Yo he visto Sexmission (polaca), Una invención diabólica (checa), El planeta de las tormentas (soviética). Esas son las que recuerdo en un primer repaso y sin consultar nada. Veré si acuden otras a mi memoria.
Sergio Gaut vel Hartman
Buenos Aires - Argentina
Buenos Aires - Argentina
----- Original Message -----From: Antonio CebriánSent: Monday, August 21, 2006 8:01 PMSubject: [cf_esteuropa] Re: RE: Artículos y reseñasDesde luego, siempre que comparamos película con libro el cine suele perder. Se gana en lo visual pero se pierde en contenido.De todas formas, yo creo que la película (Stalker) considerada de forma independiente no está mal. O será que estoy tan cansado de clichés anglosajones que cualquier cosa distinta me parece buena...A propósito, ¿Alguien sabe de más películas de CF de otros países (Aunque sean viejas)? (No por nada, sino por que de las norteamericanas creo que ya he visto casi todas -las más relevantes-).Antonio J. Cebrián>>>>>>>>>>>mensaje original>>>>>>>>>>>>>>>>Mensaje: 4
> Fecha: Sun, 20 Aug 2006 23:05:12 -0300
> De: Sergio Gaut vel Hartman <sergiogvh@...>
>Asunto: Re: RE: Artículos y reseñas
>Emito una opinión personal. Solaris siempre me pareció una >película
>aceptable y si bien está a años luz de la hondura filosófica y psicológica
que Lem puso en
la novela, se deja ver. En cambio Stalker es --desde mi punto de vista,
insisto-- una tergiversación alevosa de los aspectos conceptuales de
Picnic... Si Tarkowski sentía la necesidad de hacer una película
metafísica sobre la distancia que separa a los seres humanos de unos eventuales
visitantes extraterrestres no tenía ninguna necesidad de asesinar la
novela de los Strugatski, en la que resulta evidente que el propósito es
medir la distancia física, material que separa a los seres humanos de
unos eventuales visitantes extraterrestres. Los Strugatski hicieron el
guión y Tarkowski lo deformó hasta hacerlo irreconocible, por lo que los
Strugatski publicaron el guión de ellos en Literatura Soviética. Yo lo
tenía en castellano, pero esa revista estaba en una caja que se perdió
en una mudanza. En general acepto que la versión cinematográfica de una
novela no puede ser "la novela". Pero considero que el realizador de un
filme tiene que tener un mínimo respeto por la obra original. Y si
quiere hacer otra cosa que escriba un guión original o que >diga "inspirada,
>vaga, libre y relativamente, en la novela Tal y tal del escritor >Fulano
>Menganez.
>Sergio Gaut vel Hartman
>Buenos Aires - Argentina
__________________________________________
http://www.condeboris.tk
__________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.394 / Virus Database: 268.11.3/423 - Release Date: 18/08/2006
Sin conexión 
Enviar mensaje