> De: tomasbarbero <tomasbarbero@...>
> Para: lilypond-es@yahoogroups.com
> Enviado: domingo, 15 de febrero, 2009 9:21:16
> Asunto: [lilypond-es] PONER LOS NOMBRES DE LAS NOTAS
>
> En los archivos de la opera libre, he visto que se puede incluir la
> notación con los nombres de las notas La Si Do...., en lugar de con
> letras a b c ... ¿Como se hace esto ? para mi sería muchos mas comodo.

El día 15 de febrero de 2009 15:41, Pablo Herrera
<pherrera_1998@...> escribió:
> incluyendo en tu archivo una línea:
>
> \include "espanol.ly"
>
> o
>
> \include "italiano.ly"

Efectivamente, pero tiene dos pequeños inconvenientes a mi modo de ver:

1.- si estás acostumbrado a "c d e f g" es más rápido que "do re mi fa
sol" que son más del doble de teclas.

2.- hace tus partituras incompatibles con el resto del mundo, y
viceversa, las del resto del mundo se hacen incompatibles contigo.
Estoy pensando concretamente en copiar y pegar código de otras
partituras, pues no se pueden mezclar los dos sistemas.

Creo que hay un método para convertir todo en inglés, pero no lo he usado nunca.

--
Francisco Vila. Badajoz (Spain)
http://www.paconet.org