Bonjour,

Rappelons que SINTEZO est une synthèse du meilleur

de l'esperanto, du meilleur de l'interlingua et

du meilleur de l'ido (dont la phonologie de ce dernier).

En Sintezo où toutes les formes verbales se terminent en -i,

il est recommandé de n'utiliser que 2 formes de participes

(un participe actif -ANTI et un participe passif -ATI)

conformément aux grammaires des langues occidentales

les plus diffusées et à celle d'Interlingua.

Toutefois il est permis mais non recommandé d'utiliser

les 6 suffixes des participes importés de l'esperanto

mais avec la terminaison 'i':

- actifs: présent ANTI, passé INTI, futur ONTI

- passifs: présent ATI, passé ITI, futur OTI.

Amicalement,

Jacques

*