Entrar
¿Usuario nuevo? Regístrate
linguamundi · Lingua Mundi
? ¿Ya estás suscrito? Entrar en Yahoo!

Consejos de Yahoo! Grupos

¿Sabías que...?
Puedes determinar el orden de los mensajes. Pulsa el enlace en la columna correspondiente a la fecha. Tus preferencias serán guardadas y no tendrás que introducirlas de nuevo.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Standard gramatike del international planlingue Intal.   Lista de mensajes  
Responder | Reenviar Mensaje #2338 de 2400 |

       Standard gramatike del international planlingue Intal.


       salutos, pu tesula Jacques Dehée, ei salutos ba totos.

       recentamente, mio trovin la kitabo (libro) didakta basa de la helpoplanlinguo intalo, en una pajino fa tesula Stefan Fisahn, kon adreso interneta http://intal.esef.net/intal.pdf.

       la teksto esan tre inportanta ei klara. donke, mio decidin aranjar una editasiono konputera klara ei komoda, usundo una softuaro para rekonocimento optika de signos ei pos preparundo la teksto integra (kon formato, tabulos, grafikos, signos especialas, ecetera). mio konservon la teksto orijina fa isula eriho veferlino (tesula Erich Weferling), ma mio eliminon las eroros mekanikas plus evidentas, under una formato aperta, facilamente modifikabla ei mejorabla; en principo, mio uson la konocata formato tesa doc, via softuaro gratisa komo tesa OpenOffice ei tesa AbiWord. mio non pretendan una editasiono erudita ou musea, sino una editasiono didakta komoda, para las uomos kios desiran aprendar ou investigar la intalo.

       mio inoltre konservan la pajinasiono orijina; eis, eksenplamente, la pajino numero 7 de la orijino esan la pajino numero 7 de mia adaptasiono konputera, kon una aspekto visiona tre simila ba la teksto orijina.

       la teksto esin prendata via una eskanero ei por kueso eto presentan alkunas eskarsas parolos non facilamente lekturablas; posiblamente vosos posiblon helpar pe mio.

       ono posiblan taksar kuesta teksto komo semilonga; una kitabo kurta ou una broxuro longa, otur kuatrodecas (40) pajinos.

       la nomino de mia versiono eson la mesma nomino de la teksto orijina inpresata sobre papelo, kon la finajo de la formato konputera elektata; donke, la nomino eson "Standard gramatike del international planlingue Intal.doc".

       pos korektar la teksto konputera, mio publikon pe eto en varias listos internetas sur helpoplanlinguos. la grandeso konputera proksimata eston otur cinkocentas (500) kilobaitos.

       komo en la nobla atitudo de la autoro orijina, tesula eriho Veferlino, mio abandonan kualkuna pretendasiono de kopiraito, donke mia laboro eson direktamente kopiabla (ei mejorabla) fa kualkuno.

       amikamente, fa isula alexandro xaviero, imeilo trigrupo@... (trigrupo arobo yahoo punto es).




Lun, 12 de Mar, 2007 6:50 pm

trigrupo@...
Enviar mensaje Enviar mensaje

Reenviar Mensaje #2338 de 2400 |
Desplegar mensajes Autor Ordenar por fecha

Standard gramatike del international planlingue Intal. salutos, pu tesula Jacques Dehée, ei salutos ba totos. recentamente, mio trovin la kitabo (libro)...
Alexandre Xavier Casa...
trigrupo@...
Enviar mensaje
13 de Mar, 2007
9:46 am
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad Actualizada - Condiciones del servicio - Directrices - Ayuda