El día 10/11/07, Xavier Baños <
xavier.ou@...> escribió:
"Soy de los que creen, y más de una vez lo he dicho, que ningún español culto debe de tener que acudir a traducciones del catalán y del portugués"
Miguel de Unamuno.
Y como ustedes conocerán por su cultura, sabrán que Unamuno no era precisamente pro-regionalista o pro-nacionalista.
Lean este escrito suyo del que he sacado la cita:
http://descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01327231933026067978802/016550.pdf?incr=1
E engado eu; seguramente M. Freixenet, como a súa pregunta ía dirixida a Maki persoalmente, fíxolla en catalán,sen máis intencións retorcidas que moitos queren ver.
(Invoco a Miguel de Uunamuno para escribir isto en galego)
.![]()