Que las fiestas de fin de año nos sean propicias para revisar el camino andado y renovar nuestros esfuerzos de hacer un mundo mejor; con más ternura y esperanza para todos.
FELIZ NAVIDAD Y BUEN AÑO 2009
OSCAR BUTTELER H.
Yahoo! Cocina Recetas prácticas y comida saludable Visitá http://ar.mujer.yahoo.com/cocina/
Yahoo! Cocina Recetas prácticas y comida saludable Visitá http://ar.mujer.yahoo.com/cocina/
El Instituto Hemisférico de Performance y Política y la Universidad Nacional de Colombia invitan a artistas, performeros, académicos y activistas a proponer performances, ponencias, música, videos, instalaciones, exposiciones de artes visuales, temas para grupos de trabajo, proyectos de activismo, acciones virtuales y otras propuestas que vinculen performance y política en las Américas para participar en nuestro próximo
VII Encuentro Ciudadanías en escena: Entradas y salidas de los derechos culturales en la Universidad Nacional de Colombia en Bogotá del 21 al 30 de agosto del 2009
Titulado "Ciudadanías en escena: performance y política de los derechos culturales", el evento de 10 días invita a investigar los "derechos culturales" y sus complejas relaciones con las ciudadanías tanto en contextos históricos como contemporáneos. Entendemos los derechos culturales como una figura jurídica, como un dispositivo de poder, y como una articulación alrededor de la cual se condensan reivindicaciones, ciudadanías y sujetos. Estos nos permiten investigar la relación entre el performance y la política a través de diversas formas expresivas, categorías de análisis, disciplinas, tradiciones y movimientos. Los derechos culturales necesariamente invocan al Estado, hecho visible por los mismos ciudadanos e instituciones que éste produce, y también resaltan la instrumentalización del ritual, la identidad, la protesta, la guerra y el arte. Nos invitan a explorar el derecho a la identidad y a la interculturalidad; el uso y promoción de los idiomas maternos, idiomas de elección y su hibridación; la formación artística y al acceso a sus expresiones; y el reconocimiento, transmisión, y transformación de la memoria colectiva, entre otros. Los derechos culturales también destacan la enorme brecha entre el discurso jurídico y las vivencias sociales, entre la teoría escrita y las prácticas corporales, y nos impulsan a investigar estas tensiones, antagonismos y asimetrías sociales, y las prácticas y estrategias performativas que artistas, actores sociales, pueblos y estados utilizan para intervenirlas.
Estos temas se organizarán bajo tres ejes generales que serán el punto de partida para una gran variedad de performances, instalaciones, exposiciones, mesas redondas, talleres, conferencias y grupos de trabajo:
Memorias de la política y legados de las ciudadanías
Reflexionando sobre la historia y memoria de dos siglos de "independencia" en las Américas y sus múltiples transformaciones históricas , podríamos preguntar: ¿El derecho a la memoria y a la historia son demandas culturales inseparables del ejercicio político? ¿Cómo se dan las luchas por la definición, la transmisión y el control del pasado en la esfera pública? ¿En qué formas los mecanismos e instituciones del poder difunden, legitiman y destacan ciertas narrativas, mientras desvalorizan, restringen o invisibilizan otras?
Luchas por las ciudadanías
La "normalización" de las prácticas culturales de acuerdo a intereses ideológicos ha tendido a considerar la cultura como algo homogeneizante y estático. En este escenario las ciudadanías se definen en la medida en que los sujetos obtengan "igualdad en la diferencia", "reconocimiento" o "empoderamiento" identitario. ¿Qué estrategias han utilizado individuos, colectivos y comunidades para visibilizarse como ciudadanos o, todo lo contrario, para invisibilizarse como forma de preservación cultural?¿Cómo se dan estos procesos discursivos y performativos? ¿Cómo las prácticas repetidas sobre los cuerpos los convierten en territorio de reivindicación o de riesgo?
Multiculturalidad, interculturalidad y migración
En las últimas décadas Las Américas han vivido un viraje hacia los proyectos de nación multicultural, el reconocimiento de la diversidad étnica y las ciudadanías diferenciales. A su vez, se han exacerbado las prácticas de violencia, el desplazamiento forzado, y la migración dentro y entre países por causas políticas , económicas y culturales. ¿Cómo alteran y redefinen estos fenómenos las nociones de ciudadanía y de "lugar de pertenencia"? ¿Qué transformaciones culturales conllevan? ¿Cómo se propone el diálogo intercultural a la luz de los debates sobre justicia social? ¿Qué polémicas surgen sobre territorios, sobre el derecho a la tierra como derecho cultural?
Tenemos espacios maravillosos para exposiciones e instalaciones en la Universidad Nacional de Colombia, incluyendo las galerías del museo. También tendremos un pequeño cine para presentar videos y cine a lo largo del encuentro. Los espacios para las artes visuales y video estarán abiertos al público en general, ¡así que les alentamos a proponer sus proyectos!
O Instituto Hemisférico de Performance e Política e a Universidade Nacional da Colômbia convidam artistas, performers, acadêmicos e ativistas políticos a propor performances, trabalhos escritos, trabalho acadêmico baseado na performance, vídeos, instalações, exposições de arte visual, tópicos para grupos de trabalho, projetos de ativistas, "hacktivistas" ou ações visuais e outras formas que coloquem a performance e a política juntas, nas Américas, para participarem do nosso próximo
VII Encontro Cidadanias em cena: entradas e saídas dos direitos culturais na Universidade Nacional da Colômbia em Bogotá do 21-30 de agosto de 2009
Com o título de "Cidadanias em cena: entradas e saídas dos direitos culturais", este evento de dez dias propõe a investigação dos "direitos culturais" e suas complexas relações com as cidadanias em contextos históricos contemporâneos. Entendemos direitos culturais como uma figura jurídica, como um dispositivo de poder e como uma articulação ao redor da qual se reúnem reivindicações, cidadanias e indivíduos. Estes direitos culturais nos permitem investigar a relação entre a performance e a política mediante diversas formas expressivas, categorias de análises, disciplinas, tradições e movimentos. Os direitos culturais invocam o Estado, tornado visível pelos mesmos cidadãos e instituições que este produz e também ressaltam a instrumentalização do ritual, da identidade, do protesto, da guerra e da arte. Além disso, nos convidam a explorar o direito à identidade e à interculturalidade; ao uso e promoção dos idiomas maternos, idiomas de eleição e sua hibridação; à formação artística e ao acesso de suas expressões; e ao reconhecimento, transmissão, e transformação da memória coletiva, entre outros. Os direitos culturais também destacam a enorme brecha entre o discurso jurídico e as vivências sociais, entre a teoria escrita e as práticas corporais, e nos impulsam a investigar estas tensões, antagonismos e assimetrias sociais, e as práticas e estratégias performativas que artistas, atores sociais, povos e Estados utilizam para intervir sobre elas.
Estes temas se organizarão sob três eixos gerais que serão o ponto de partida para uma grande variedade de performances, instalações, exposições, mesas-redondas, oficinas, conferências e grupos de trabalho:
Memórias da política e legados das cidadanias
Refletindo sobre a História e a memória de dois séculos de "independência" nas Américas e seu legado colonial, nos perguntamos: Se o direito à memória e à História são demandas culturais inseparáveis do exercício político? Como se dão as lutas para a definição, a transmissão e o controle do passado na esfera pública? De que forma os mecanismos e instituições do poder difundem, legitimam e destacam certas narrativas, enquanto desvalorizam, restringem ou invisibilizam outras?
Lutas pelas cidadanias
A "normalização" das práticas culturais de acordo com interesses ideológicos tendem a considerar a cultura como algo homogêneo e estático. Neste cenário as cidadanias se definem na medida em que os indivíduos obtenham "igualdade na diferença", "reconhecimento" ou "empoderamento" identidário. Que estratégias os indivíduos, grupos coletivos e comunidade têm utilizado para tornarem-se visíveis como cidadãos ou, ao contrário, para invisibilizarem-se como forma de resistência cultural? Como se dão estes processos discursivos e performativos? Como as práticas repetidas sobre os corpos, os convertem em território de reivindicação ou de risco?
Multiculturalidade, interculturalidade e migração
esde a década de 1980 muitos países nas Américas vivem uma virada constitucional em direção à nação multicultural, à diversidade étnica e às cidadanias diferenciais, enquanto que em outros, como os Estados Unidos, têm se visto estas tendências revertidas. Por outro lado, exacerbam-se as práticas de violência, o deslocamento forçado e a migração dentro e entre países por causas políticas e econômicas. Como alteram e redefinem estes fenômenos as noções de cidadania e do "lugar onde se pertence"? Quais transformações culturais acarretam? Como se propõe o diálogo intercultural à luz dos debates sobre justiça social? Que debates surgem sobre território e lugar, sobre o direito à terra como direito cultural?
Este ano temos espaços maravilhosos para exposições e instalações na Universidade Nacional da Colômbia, incluindo as galerias do museu. Temos também um pequeno cinema para projetar vídeos e filmes pelos cineastas através do evento. Os espaços para filmes e exposições estarão abertos ao público. Desta forma, aconselhamos que os artistas mandem suas propostas para apresentá-los durante o Encontro.
The Hemispheric Institute of Performance and Politics and the National University of Colombia invite artists, performers, academics and activists to propose performances, papers, performance-based scholarship, videos, installations, visual art exhibits, work group topics, activist projects, hacktivist or virtual actions, and other forms that bring together performance and politics in the Americas to participate in our upcoming 7th Encuentro Staging Citizenship: Cultural Rights in the Americas at the National University of Colombia in Bogotá August 21-30, 2009
Our 7th Encuentro invites interested participants to investigate "cultural rights" and their complex relationship to citizenship in both historical and contemporary contexts. We understand cultural rights as a juridical figure, a technology of power and an articulation that brings together multiple political demands, social subjects and modalities of citizenship. They allow us to explore the relationship between performance and politics through diverse expressive forms, analytic categories, disciplines, traditions and movements. Cultural rights necessarily invoke the State, made visible by the same citizens and institutions that it produces, and also highlight the instrumentalization of ritual, identity, protest and art. They also invite us to examine the right to identity and interculturality; the use and promotion of native languages, languages of choice and their hybrids; artistic training and access to its expressions; and the recognition, transmission and transformation of collective memory, among others. Cultural rights also bring attention to the enormous distance between juridical discourse and everyday experience and between written theory and embodied practice, and extol us to examine these tensions, antagonisms and social inequalities and the performative practice mobilized by artists, social actors and states to intervene them.
These themes will be organized under three umbrella topics that will serve as the point of departure of a great variety of performances, installations, exhibits, roundtables, workshops, keynotes and work groups.
The Memories of Politics and the Legacies of Citizenship
Reflecting on the history and the memory of over two centuries of "independence" in the Americas and its colonial legacy, we ask: Can the rights to memory and to history as cultural demands ever be separate from the exercise of political rights? What is the shape of the struggles over the definition, transmission and control of the past in the public sphere? In what ways do hegemonic mechanisms and institutions highlight, disseminate and legitimize particular narratives and practices, while devaluing, restricting or erasing others?
The Struggles Over Citizenship
The "normalization" of cultural practices in accordance with ideological interests presumes that culture can exist in homogenous and static forms. In such contexts, citizenship is defined in the degree to which subjects are able to obtain "equaility in difference," recognition or identity-based "empowerment." What strategies have individuals, groups and communities deployed to make themselves visible as citizens or, to the contrary, to make themselves invisible as a form of cultural resistance? How may these discursive and performative processes categorized and understood? How do practices repeated upon bodies turn these very bodies into territories of contestation and risk?
Multiculturalism, Interculturality and Migration
Since the 1980's, many countries in the Americas have constitutionally recognized multiculturality, ethnic diversity and differential forms of citizenship while others, like the United States, have moved in the opposite direction. During this same period, diverse forms of violence, forced displacement and migration have intensified both within and across national boundaries. How do these phenomena alter and refine notions of citizenship and belonging? What cultural transformations do they bring with them? How can intercultural dialogue be framed in light of struggles for social justice? What debates emerge about place and territory, about the right to land as a cultural right?
We have wonderful spaces for exhibits and installations at the Universidad Nacional de Colombia, including their museum galleries. We will also have a small movie theater available to screen films and videos by filmmakers throughout the event. Film and exhibit spaces will be open to the public, so we encourage artists to submit proposals to present their work during the Encuentro.
Estimados (as): A continuación adjunto información sobre Festival de Teatro Pucón Art. 2009, actividad que se realiza en nuestra comuna entre el 25 y 30 de enero de 2009 a partir de las 22 horas en el gimnasio municipal.
En vista de que nos hemos concentrado en el cuidado y publicación de
la revista digital "Municipalidad y Cultura", estamos proponiendo que
el miembro de esta lista que desee hacerse responsable del cuidado y
publicación de la misma, se ponga en contacto con Luis Ramón
Altagracia Ortiz, para concertar la transferencia de la moderación de
esta lista de correo.
Atentamente,
Luis Ramón Altagracia Ortiz,
Toledo, España.-
Email: luis_ramon7373@...
Móvil: 34 925 27 08 65
http://wwww.municipalidadycultura.es
Postdata: Para esta responsabilidad preferimos gestores culturales o
directores municipales de cultura.
Hola!!!
Te invito a que visites mi metroFlog para que puedas ver y firmar mis últimas
fotografías..
Para visitar mi espacio, deberás ir a:
http://www.metroflog.com/muniredperu
metroFLOG es un espacio personal completamente personalizable para que compartas
con quien deseas. Diaramente podrás subir una foto con una descripción, y que
tus amigos firmen el libro de visitas.
Para crear tu propio espacio, deberás ir a:
http://www.metroflog.com
Saludos!
Si no deseas continuar recibiendo invitaciones de parte de tus amigos para ver
sus espacios, accede en la siguiente dirección:
http://www.metroflog.com/unsubscribe?Email=municipalidadycultura@yahoogroups.com
Este mensaje ha sido enviado automáticamente mediante los servicios de
metroFLOG.com a pedido del remitente.
Garantizamos que su dirección de correo no ha sido agregada a ninguna lista de
envios ni será compartida con terceros en ningún momento.
Estimados Colegas:
Reenvío el comunicado emitido por el Sindicato de Trabajadores de la
Biblioteca Nacional (SITBIN) ante la grave situación por la que atraviesan
actualmente los trabajadores bibliotecarios y administrativos.
Al respecto, en la reunión celebrada el 31 de octubre con la asistencia de más
de 100 trabajadores, éstos acordaron iniciar medidas de fuerza ya que nuestros
reclamos han sido sucesivamente ignorados por las autoridades de la BNP.
Téngase presente que esta situación se puso de manifiesto en los primeros
meses del presente año, al originarse un vacío en la gestión por las
renuncias de las Bibliotecólogas Liliana Pérez Sánchez Cerro, Herminia
Alayza, Margarita Palomino y Magda Grande; quienes de este modo expresaron su
malestar ante la mala gestión por parte del Dr. Hugo Neira y funcionarios del
área de Administración de la BNP. En aquella oportunidad el gremio
bibliotecológico tuvo activa participación en las jornadas de protesta que se
llevaron a cabo como respuesta inmediata y espontánea al maltrato que padecian
los profesionales bibliotecólogos.
Lamentablemente, la problemática que afronta la Biblioteca NAcional se ha
agravado y extendido a todos los ámbitos de la presente gestión. Como
ejemplos citamos el recorte de nuestros exiguos haberes, la contratación
indiscriminada de personal administrativo con sueldos muy superiores al promedio
del personal de planta y la falta clamorosa de una política bibliotecaria que
articule a los diferentes órganos de línea.
Se pretende "celebrar" la semana del bibliotecario en la BNP.
Debemos preguntarnos: ¿Cómo vamos a celebrar el maltrato, la prepotencia, el
abuso, el colaboracionismo cómplice de ciertos colegas?
Por ello, hacemos un llamado a la comunidad bibliotecológica en general
(profesionales, egresados, estudiantes) para abstenerse de participar en las
actividades programadas por el Sr. Hugo Neira y compañía, como una muestra de
solidaridad hacia los colegas que laboramos en esta casa del saber, y de rechazo
a la presente gestión.
Enrique Mori
Estimado compañero de la BNP:
Las últimas semanas hemos visto que se está disponiendo libremente de
nuestros ingresos, con la amenaza de que poco a poco vayan tomando más y más
de lo que nos corresponde como trabajadores; escaso pero al fin y al cabo un
ingreso que retribuye el trabajo que realizamos. Tal vez las autoridades
administrativas procedan de esa forma porque los trabajadores no manifestamos
nuestro malestar al respecto. Recuerden que el que calla otorga, y ya hemos
otorgado tranquilamente, primero el RACIONAMIENTO y ahora nuestros RDR, después
que otorgaremos: ¿PLUS?, ¿SUELDO?, ¿PUESTO DE TRABAJO?
Por ello la convocatoria para el día de hoy, 31 de octubre, a las 4 p.m., en el
anfiteatro de la sede de San Borja, es abierta, sin distingos de si los
trabajadores son sindicalizados o no, contratados o nombrados, del BIBLIOSUT o
del SITBIN. Trabajadores somos todos y a todos nos han afectado y afectarán en
nuestros ingresos.
La única forma en que los débiles pueden manifestarse es uniendo sus voces
para que a una sola voz digan: ¡BASTA YA!, ¡RESPETEN NUESTROS DERECHOS Y
NUESTRO TRABAJO!.
Y si te ofrecen una migaja para que desistas de tu reclamo, ofenderán tu
dignidad y el valor de tu trabajo; porque lo mínimo que esperas de parte de los
que nos administran es que reconozcan la totalidad de tus ingresos.
Contamos con tu presencia. El sacrificio que hagas será poco por la
defensa de tus derechos y dignidad, que no tiene precio.
Nos vemos hoy a las 4 p.m.
JUNTA DIRECTIVA - SITBIN
INVITACION A POSTULAR DESDE EL 2 AL 20 DE NOV DEL 2008
100 BECAS DESCENTRALIZADAS:
20 LIMA
20 NORTE
20 CENTRO
20 SUR
20 ORIENTE
LA BECA INCLUYE ALOJAMIENTO, ALIMENTACION, MATERIALES DEL CONGRESO.
REQUISITO:
1.- CARTA DE PRESENTACION, AVALADO POR UNA MUNICIPALIDAD , ASOCIACIONES U ORGANISMO DE COOPERACION, UNIVERSIDADES, ASOCIACIONES JUVENILES, COLEGIOS PROFESIONALES, GREMIOS EMPRESARIALES DE NIVEL REGIONAL O NACIONAL, ORGANIZACIONES DE PRODUCTORES RURALES, MANCOMUNIDADES.
2,. A LOS PARTICIPANTES QUE ALCANCEN LAS BECAS SE LES REMITIRA UN FORMATO EL QUE DEBE SER REMITIDO EN TRES DIAS HABILES PARA CONFIRMAR SU INSCRIPCION.
NOTA DE PRENSA
"II ENCUENTRO: ARTE EN ESCENA en San Juan de Lurigancho"
Scéne, Escuela de Artes Escénicas, institución dedicada al desarrollo de
actividades artísticas, viene funcionando desde Mayo del 2007 en San Juan de
Lurigancho, y tiene como objetivo organizar eventos culturales y educativos que
buscan sensibilizar al público de nuestro distrito a través de las diversas
disciplinas artísticas, tales como: Teatro, Danza Contemporánea, Ballet, Circo y
Música.
Este año, al igual que el año anterior se realizará el "II Encuentro: Arte en
Escena", cuyo objetivo es difundir la cultura artística en San Juan de
Lurigancho, de manera que la población conozca, aprecie, y practique las artes
escénicas para que asuma otras alternativas culturales que alimenten su
desarrollo individual y colectivo.
Para ello Scène, ha invitado este año a dos instituciones que vienen laborando
en el distrito por las mismas causas. Ellas son: Eureka Teatro, grupo formado
desde el año 1998 a cargo de Ruth Vásquez; RELIS, Red de Líderes Sociales, a
cargo de Sarita Sánchez, miembro de la Plataforma Distrital Juvenil de SJL.
Este Encuentro se llevará a cabo el día
Domingo 23 de Noviembre, desde las 2:00 hasta las 8 p.m. en el Teatro Municipal
de San Juan de Lurigancho, ubicado en el Pdro. 9 de la Av. Próceres de la
Independencia. Urb. Chacarilla de Otero. INGRESO LIBRE!
Los Grupos a presentarse son:
Eureka Teatro (obra para niños), ENSAD (Escuela Nacional Superior de Arte
Dramático) con una obra de teatro para jóvenes y adultos. Danza y Circo con:
Duo Panyeister, Terpsicore, Andanzas, Escuela de Ballet de la UNMSM,
GenerArte, El Corredor Sudamericano (Argentina), Chayraq.
Están cordialmente invitados a este
GRAN EVENTO ARTÍSTICO CULTURAL EN SJL!!!!!!!!!!
Para mayores informes, llamar a las coordinadoras del evento: Jackeline Quino,
al 99891-9501; Ruth Vásquez, al 99302-0268 y Sarita Sánchez, al 99964-3119. O
al e-mail: escuelascene@....
Agradecemos su difusión. Adjuntamos la Nota de Prensa.
Cordialmente.
SCENE, EUREKA, RELIS.
> > Madrid, 20 de noviembre de 2008. > > EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DOMINICANA ANTE EL REINO DE ESPAÑA > > Distinguidos amigos: > > > Nos honra extenderles la más cordial invitación para asistir al acto > inaugural de la I Bienal Iberoamericana de Diseño, que tendrá lugar el > miércoles 26 de noviembre, a las 13 horas, en el Matadero de Madrid – > Central de Diseño (sito: Paseo de la Chopera, 14. Madrid, 28045), y en > la que participarán varios de nuestros más connotados diseñadores de > interior, a saber: > > · Elías Roedan > · Víctor González > · Enrique Delmonte > · Gustavo Moré Guaschino y Juan Cristóbal > · Mayra González > · More & Wiese > · Patricia Reid > · Sandra Ehlert > > > La exposición estará exhibida del 24 de noviembre de 2008 al 15 de > febrero de 2009, y albergará los trabajos realizados en los últimos 20 > años por diseñadores iberoamericanos consolidados y emergentes de las > diferentes ramas del diseño. Además de la zona de exposiciones habrá un > espacio para la realización de conferencias, debates y clases > magistrales con los creadores, lo que permitirá al público conocer, con > mayor profundidad, el contenido de las propuestas de diseños que se > exhiben. > > Para su mayor información, les anexamos tanto la invitación como el > programa de la I Bienal Iberoamericana de Diseño. > > Esperando poder contar con su valiosa presencia en dicho acto, les > saluda cordialmente, > > > > Alejandro González Pons > Embajador de la República Dominicana ante el Reino de España.
Express yourself instantly with MSN Messenger! MSN Messenger
Rimkieta, uno de los barrios más pobres de Ouagadougou, la capital de Burkina Faso, tercer país más pobre del mundo. La Fundación Amigos de Rimkieta es un grupo de amigos que al conocer de primera mano esta triste realidad se unieron para intentar mejorar las condiciones de vida de los habitantes de esta zona.
El objetivo de la Fundación se basa en tres pilares fundamentales: la educación y la salud, el desarrollo de los habitantes de Rimkieta y la extracción de agua potable. El compromiso de la Fundación es hacer que el dinero recogido no se pierda y llegue.
Para conseguir fondos para estos proyectos ha surgido:
"SOS: UN CONCIERTO, UNA OPORTUNIDAD, UNA AYUDA".
8 conciertos, el mismo día y a la misma hora, en distintas ciudades españolas.
2 grupos y personajes públicos, conocidos y famosos que apoyan esta causa y ayudarán a amenizar la velada.
Los próximos días 19, 20 y 21 de noviembre 2008 tendrá lugar la VIII Conferencia del Observatorio Internacional de la Democracia Participativa (OIDP) en la ciudad de La Paz (Bolivia). Este encuentro abordará la siguiente temática: “Interculturalidad y Participación Ciudadana modelos de inclusión y convivencia entre los pueblos”.
http://www.oidp.net/castella/
De: Oscar Butteler [mailto:oscarbutteler@...]
Enviado el: sábado, 15 de noviembre de 2008 07:29 a.m.
NUEVA PUBLICACIÓN SOBRE GOBIERNOS LOCALES
Se ha publicado el libro GESTIÓN MUNICIPAL Y DESARROLLO LOCAL del especialista
Oscar Butteler Hernández. En este volumen trata sobre los gobiernos locales en
el Perú y su función de promoción del desarrollo, la planificación estratégica
en gobiernos locales, los presupuestos participativos y otros elementos
importantes para la gestión del desarrollo local. Este texto es resultado de un
análisis y recopilación de experiencias del autor y otras fuentes que permiten
tener un documento que puede servir de guía conceptual y metodológica para la
gestión y los procesos de desarrollo local; presentando varios casos prácticos
de diversas regiones y distritos del Perú, así como una serie de herramientas
para el planificador local.
Oscar Butteler
---------------------------------
" Primer distrito Precursor por la Defensa de la Ecología y el Medio Ambiente en el Perú y el Mundo 1934
Julio Cesar, del Pozo Campos
Alcalde de la Municipalidad Distrital de San Mateo, Lima Provincias. Directivo Nacional de Munired - Perú
9:40-9.50 a.m.
Saludo del Concejo Directivo Nacional - Munired Perú
"Presentación y Objetivos del Congreso, entrega de libros y materiales a los participantes"
PRESIDIUM DEL CONGRESO
Ing. Augusto Alania Huaricapacha
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Ninacaca - Presidente Nacional de MUNIRED PERU
9:50-10.00 a.m.
MUNIRED PERU DEMOCRACIA PERMANENTE EN EL ASOCIATIVISMO LA RED MUNICIPAL
ELECCION E INSTALACION DE LA MESA DIRECTIVA DEL CONGRESO DE AUTORIDADES LOCALES
10.00-10.20 a.m.
INAUGURACION DEL EVENTO Y PALABRAS DEL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL
Dr. Nelson Chui Mejia
Presidente del Gobierno Regional de Lima y Provincias
10.20 - 10.40am
Firma de Convenios Universidad Nacional de Ingeniería - MUNIRED - Entidades de cooperación nacional e internacional
Mg. Ing. Luís Armando Cabello Ortega
Segundo vicerrector de la Universidad Nacional de Ingeniería ( UNI) - LIMA
Entidades de Cooperación Internacional
CONSTRUYENDO CIUDADES LIMPIAS, DESCONTAMINADAS Y MUNICPIOS ECO EFICIENTES
10:40-11.00 a.m.
Avances en la construcción social del modelo de Desarrollo Local "Por Ciudades Limpias, Municipios Saludables, Productivos, Culturales y Participativos" Año Nov. 1996 a Nov. año 2008
Eco. José Abelardo Balarezo Vásquez
Director Ejecutivo Nacional de MUNIRED PERU
11.00- 11.10 a.m.
Break
11.10 -11.30 a.m.
11.30 - 11.50 a.m.
EXPERIENCIAS DE MUNICIPIOS CERTIFICADOS
- Experiencias Exitosas obtenidos por la Municipalidad Distrital de Yanacancha - Pasco.
- Experiencias Exitosas obtenidos por la Municipalidad Distrital de San Mateo
·Ing. Jhony Ventura Rivadeneira
Municipalidad Distrital de
Yanacancha - Pasco
·Sr. Julio Cesar, del Pozo Campos
Alcalde de la Municipalidad Distrital
de San Mateo - HRI. - Lima
11:50-12.10 p.m.
La Gestión Ambiental Participativa, la Construcción de Ciudades Ecoeficientes y los Objetivos del Ministerio del Ambiente - MINAM
Dr. Antonio Brack EGG
MINISTRO DEL AMBIENTE -
MINAM
12-10-12.30 p.m.
Proyecto de Ley Sobre Tratamiento de Aguas Residuales en el Perú
Ing. Rafael Vásquez Rodríguez
Congresista de la República - Comisión de Salud
12.30-1.30 p.m.
PANEL - INTERVENCIONES Y RESPUESTAS
Intervención de las delegaciones Municipales
Hablan las Regiones
MODERAN: Arq. Luís A. Sánchez Aizcorbe, Alcalde de la Municipalidad Distrital de la Victoria,
Novel Yomond Vargas, Alcalde de la Municipalidad Distrital de Independencia -Lima, Percy Chagua Huaranga, Alcalde de la Municipalidad Provincial de Junín
MESA DE HONOR: Dr. M. Vega Antonio Congresista de la Republica
PANEL: Ing.Jhony Ventura Rivadeneira, Alcalde de la Municipalidad Distrital de Yanacancha -Pasco, Leonidas Leopoldo Bendezu Fernández, Alcalde de la Municipalidad Distrital de Acoria - Huancavelica, Lic. Wilfredo Severo León Suazo, Alcalde de la Municipalidad Distrital de San Jerónimo de Tunan Huancayo - Junín, continúan intervenciones de delegados Municipales
1.30-2.30 pm.
ALMUERZO DE CAMARADERIA
CONSTRUYENDO MUNICIPIOS PRODUCTIVOS ,MYPES Y LA DESCENTRALIZACION PRODUCTIVA NACIONAL
2.30 -2.50 p.m.
Desarrollo Rural Sostenible, La experiencia de los Yachachis Cusco-Huancavelica-Cajamarca-Arequipa
Eco. Carlos Paredes Gonzáles
Director I.A.A y Federación Departamental Campesinos del Cusco (FDCC)
2.50 - 3.00 p.m.
3.00 - 320 p.m.
3.20 - 3.40 p.m.
EXPERIENCIAS EXITOSAS MUNICIPIOS PRODUCTIVOS
·Incubadora de Empresas y Promoción Empresarial
·Enlatado de truchas y cuy
Municipalidad de Acorría
Huancavelica.
·Experiencia de Municipio Productivo y Artesano
·Arq. Alberto Sánchez Aizcorbe Carranza. Alcalde de laMunicipalidad Distrital de la Victoria - Lima
· Leonidas Leopoldo Bendezu Fernández , Alcalde de laMunicipalidad Distrital de Acoria - Huancavelica
·Lic. Wilfredo Severo León Suazo, Alcalde de laMunicipalidad Distrital de San Jerónimo de tunan Huancayo -Junín
3.40 - 3.50 p.m.
Break
3.50 -4.10 p.m.
La Agroindustria y las MYPES Rurales y el Desarrollo Económico Local
- Corporación Financiera del Desarrollo (COFIDE) - MUNIRED PERU
CONSTRUYENDO MUNCIPIOS CULTURALES, PROYECTO EDUCATIVO LOCAL Y VELADA INTER CULTURAL
4.10 - 6..00pm
P
Proyecto Educativo Local y el balance de las Experienias Exitosas de Municipios Pilotos en el Perú
Mg. Max Santos Granados
Municipalidad Distrital de San Mateo
- Dr. Paolo Bidinos
Universidad Católica Sedes Sapiens - Lima
- Lic. Juan Figueredo Rodríguez, Alcalde de la Municipalidad
de Chinchao - Huanuco
7.00 p.m.
cena
VIERNES 05 DE DICIEMBRE DEL 2008
Inauguración Segunda Ronda de Sesiones del Congreso Anual de Autoridades Locales año 2008
HORA
TEMA
EXPOSITOR
CONSTRUYENDO DEMOCRACIA, GOBERNABILIDAD Y MUNICIPIOS PARTICIPATIVOS
8.00 a.m. - 8.30 a.m.
Desayuno Huanchurino
Municipalidad Distrital de San Mateo
8.30 - 8.40 a.m.
8.40 -8.50 a.m.
- Bienvenida y Presentación de Autoridades e invitados
-Presentación del recorrido de la pasantia y estampas costumbritas del Distrito de San Mateo
- Lic. Julio Cesar Mungui Núñez Alcalde de la Municipalidad Distrital de Monobamba - Muni Red - Junín.
-Julio Cesar del Pozo Campos Alcalde de la Municipalidad Distrital de San Mateo
8.50 - 9.50 a.m.
Pasantia a la Histórica Zona "Glorieta de Mayoc "
Municipalidad Distrital de San Mateo
9.50 - 10.10 a.m.
Descentralización y Participación Ciudadano
Dr. Julio Díaz Palacios
Presidente Red Perú
10.10 - 10 .20am
Break
10.20 - 10.40 a.m.
Experiencias Exitosas de Presupuesto Participativo Descentralizado, e Inclusivo
Municipalidad Distrital de Villa el Salvador, Municipalidades de Regiones.
10.40- 11.00 a.m.
Modificación de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972 y la Descentralización de los Gobiernos Locales
Comisión de Descentralización y Gobiernos Locales del Congreso de la Republica
11:00 - 11.20 a.m.
Experiencias exitosas de Planeamiento, Zonificación Catastro Rural y de Transporte Publico
1) Arq. Cesar Lama More,
PTL - UNI
2) Experiencias Equipo Técnico Munired
11.20-11. 40 p.m.
La Gestión Integral de Residuos Sólidos, Experiencias Carhuaz y Comas - Lima y el Plan Estratégico de Residuos Sólidos
Ing. Albina Ruiz Ríos
Directora de Ciudad Saludable - Premio Internacional Latín Trade en Medio Ambiente.
CONSTRUYENDO MUNICIPIOS Y ENTORNOS SALUDABLES
11.40- 12.00 p.m.
Experiencias Exitosas y/o Avances en la construcción social de los Municipios modelo y Comunidades Saludables, Hospitales Municipales
Experiencia Municipalidad; de Lima Metropolitana, los Olivos, y Hermilio Valdizan Leoncio Prado - Huanuco,
12:00 - 12.20 p.m.
Responsabilidad Municipal y Discapacidad
Dr. Carmela Izaguirre López
Vice Presidenta de la Sociedad Peruana de Salud Ocupacional
12..20 - 2.00 p.m.
ALMUERZO DE CONFRATERNIDAD
FASE DE DESARROLLO INSTITUCIONAL Y FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES
2.00- 2.20 p.m.
Marco Macro Económico Multianual 2009 - 2011 y Presupuestos de los Gobiernos Locales
Dr Cesar Zumaeta Flores
Congresista de la Republica
2.20- 2.50 p.m.
Aprobación de los Estatutos y del Plan Operativo Institucional Año 2009
ASAMBLEA
2.50 - 3.20 p.m.
ELECCION CUADRO ORGANICO DESCENT. AÑO 2009
MUNIRED PERU
CLAUSURA DEL CONGRESO ANUAL Y ENTREGA DE CERTIFICADOS A LOS PARTICIPANTES AL CONGRESO Y DESPEDIDA DE LAS DELEGACIONES
Revista Municipalidad y Cultura sigue adelante, apoyémosla
No vamos nunca a cansarnos de pedir disculpas por el retraso que
estamos llevando en la publicación de nuestra lista de correo sobre
municipalidad y cultura.
Eso sí, estamos trabajando arduo en la actualización y mantenimiento
de nuestra revista digital especializada en temas
socioculturales "Municipalidad y Cultura".
No dejen de leerla y al final de cada artículo escribir sus
comentarios.
http://www.municipalidadycultura.es
Atentamente,
Luis Ramón Altagracia Ortiz,
Toledo, España.-
Móvil: 34 699 09 79 19
http://www.municipalidadycultura.es
Estimados(as)amigos de Municipalidad y Cultura:
A continuación adjunto invitación a presentación de Orquesta Sinfónica Infanto
Juvenil de Villarrica.
Atentamente,
Gonzalo Véjar Paz
gonzalo_vejar@...
Antropólogo - Coordinador de Cultura y Eventos
I. Municipalidad de Villarrica
Pedro de Valdivia # 1070, Villarrica
Fono: 45-206618
Cel: 74960858
http://www.villarrica.org
_________________________________________________________________
Muy queridos amigos de Municipalidad y Cultura:
Estamos trabajando arduamente para salir adelante con nuestra
iniciativa de una revista cultural que precisamente se llama de la
misma manera que este foro, es decir "Municipalidad y Cultura".
Informamos que para entrar y poder leer los artículos hay que pulsar
con el cursor del ratón sobre los títulos en rojos de los artículos
y entrevistas.
Reiteramos que no hay que tener miedo para expresar su opinión sobre
los artículos y entrevistas, al final de cada texto aparece un
recuadro para escribir nuestros comentarios. Cada idea u opinión que
expresemos es importante porque puede alimentar a otros lectores y
éstos a su vez expresando las suyas también retroalimentan a otros.
He aquí la dirección del periódico o revista digital Municipalidad y
Cultura:
http://www.municipalidadycultura.es
Con el aprecio y cariño de siempre, su amigo que no les olvida nunca,
Luis Ramón Altagracia Ortiz,
luis_ramon7373@...
Toledo, España.-
Móvil: 34 699 09 79 19
http://www.municipalidadycultura.es
Denuncia Pública Internacional contra Señor Alan García Pérez Presidente del Gobierno del Perú
Decreto Legislativo Nº 1015 de Alan García Pérez que declaraventa libre de tierras campesinas y nativas con solo acuerdo del 50% de los asistentes a la asamblea comunal
El Consejo Indio de Sudamérica (CISA), fundada en I Congreso de Pueblos Indios en el mes defebrero del 1980 en la ciudad ancestral de Ollantaymtambo Cuzco Perú, entre otras, enarbola la defensa de la tierra, territorio y libre determinación. Asimismo la reivindicación y difusión de la ciencia, religión, filosofía, historia, arte, medicina y lengua autóctona como expresión cultural de los pueblos indígenas. Contribuyendo a sensibilizar la opinión pública mundial, a los gobiernos, instituciones, organizaciones por el reconocimiento, respeto por el DERECHO A LA VIDA, JUSTICIA Y PAZ de los PUEBLOS Y NACIONES INDIGENAS en el contexto de los países. En suma el CISA es una organización no gubernamental con status consultivo en el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ONU) defensora de los derechos humanos y derechos auto desarrollo con identidad y dignidad en armonía material y espiritual con la con tierra que les pertenece; dentro de este contexto, nos permitimos a denunciar al Gobierno Peruano en los siguientes términos:
1.-El CISA, ha tomado conocimiento que el Presidente del Perú Alan García Pérez, fiel sirviente del gran imperio del norte, promulgó y mandó a publicar el martes 20 de mayo del presente año el Decreto Legislativo Nº 1015, dicha norma legal "unifica los procedimientos de las comunidades campesinas y nativas de la sierra y de la selva con las de la costapara mejorar su producción y competitividad agropecuaria". El decreto legislativo acordado por todos quienes hoy nos gobiernan, aprovechando las facultades legislativas para legislar, han dispuesto dejar el camino expedito para el
libre saqueo de los recursos naturales de las comunidades indígenas del Perú al imperio norteamericano mediante el mecanismo de Tratado de Libre Comercio - TLC, recientemente firmado.
2.-Para el CISA, además, la referida norma legaliza la libre venta de tierras de las comunidades indígenas al mejor postor, bastando para ello, contar con una minoría de comuneros asistentes, bajo la forma de "no menos del 50% de los asistentes a la Asamblea". El grupo de asistentes bien pueden ser de 10, 15 o 20 de un total de 200
comuneros empadronados (lo cual no llega ni al 15% del total), al igual que puede llevarse acabo en domicilios particulares o en una ciudad bajo un maletín de prebendas como están acostumbrados desde la invasión europea desde hace más 514 años. Tal como los vienen haciendo las mineras en la actualidad y lo han hechos con todos los pueblos de la amazonia del sud América.
3.-Por consiguiente el CISA, denuncia este claro atropello de pretender de liquidar a los pueblos Indígenas al Gobierno aprista bajo el mando del liberal Alan García contra las comunidades indígenas del Perú y la continuidad de colonización mentalbajo la sombra de TLC con promesas de ser ricos finalmente como si ello ya fuera ya el paraíso terrenal bajo los postulados de la Biblia que es ahora bajo el postulado del TLC. Toda vez que una pequeña menoría que ellos y las mineras o los
apologistas del TLC decidan sobre la propiedad de su comunidad que los poseen por más de 12 mil años según la historicidad. La norma legal publicada deroga el artículo 11 de la Ley 26505 que establecía que el requisito era el voto favorable de no menos de los dos tercios de todos los miembros de la comunidad, para disponer de las tierras comunales en sierra y selva.
4.-La aplicación de la norma legal,permitirá manipular a una pequeña menoría; cuando vendan sus tierras los indígenas, venderán las tierras de sus propios hermanos y dejaran en la miseria y la sostenibilidad de los grupos humanos propiciada hoy por las Naciones Unidas. Obviamente los compradores como lo que esta ocurriendo en las orillas del algo titicaca; serán compradas por los empresarios mineros o los famosos conservaciones bajo la sombra ecológica. En suma dejar el territorio para el libre saqueo de los recursos naturales.
5.-Para el CISA y todas las organizaciones sociales y los Pueblos Indígenas del Perú, reitera que es un claro atropello para liquidar a nuestros pueblos y dejar a los otros para libre contaminación ambiental y el libre saqueo de los recursos naturales. Ello es un atentado contra los derechos colectivos y su destrucción de derecho a la vida; en suma,es una clara violación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los Pueblos Indígenas, por los que denunciamos ante todos los organismos internacionales de las Naciones Unidas y a las organizaciones no gubernamentales defensoras de los derechos humanos.
6.-Lo referido en el párrafo anterior de violación de los derechos humanos, es además contradictorio contra el propio sistema jurídico implantado en el Perú y las aceptadas jurídicamente por ellos dentro de la legislación internacional por los siguientes: El Decreto Legislativo aprobado, contraviene la Constitución Política del Perú, en el Artículo 88º, que establece que el Estado garantiza el derecho de propiedad sobre la tierra, en forma privada o comunal o
en cualquier otra forma asociativa, dado que literalmente expresa que "El Estado apoya preferentemente el desarrollo agrario. Garantiza el derecho a la propiedad sobre la tierra, en forma privada o comunal o en cualquier otra forma asociativa...".
6.-Asimismo, el mencionado Decreto Legislativo aprobado, contraviene y vulnera el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo -OIT- sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, ratificado por el gobierno del Perú el 2 de diciembre de 1994.Al respecto, todos saben, al parecer no el gobierno de Alan García, que el Convenio 169 de la OIT que tiene rango constitucional y como tal tiene carácter vinculante. Toda vez que incumple su Artículo 13, 14 , 15 y 16 en particular el 13.1 de la OITque establece la importancia de la relación de los pueblos indígenas con las tierras que ocupan:
"La importancia especial que para las culturas y valores espirituales de los pueblos indígenas reviste su relación con los tierras/territorios que ocupan o utilizan de alguna manera, y en particular debe de considerarse los aspecto colectivos de esta relación".
7.-Además de ellos, el mencionado Decreto Legislativo aprobado atenta y contraviene los que esta claramente establecido en los derechos más importantes de los pueblos indígenas, el derecho a la consulta previa para obtener el consentimiento previo libre e informado, reconocidos en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y el Artículo 6 de Convención 169 de la
OIT que establece:
"...a) consultar a los pueblos interesados, mediante procedimientos apropiados y en particular a través de sus instituciones representativas, cada vez que se prevean medias legislativas o administrativas susceptibles de afectarles directamente...".
8.-Para el CISA, Además no solo el gobierno del APRA de Alan García Pérez ignora los compromisos internacionales asumidos por los gobiernos pasados, sino olvida lo que su propio gobierno el año próximo pasado 13 de setiembre del 2007 apoyo y aprobó con su voto La Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas dentro de la Asamblea General de la ONU. Lo cual aún cuando no satisface plenamente a los pueblos indígenas recoge y reivindica mínimamente la demanda histórica de los pueblos indígenas de todo el mundo.En esa votación, se pronunciaron 143 países a favor, 4 en contra (Australia, Canadá, Nueva Zelanda y Estados Unidos de Norte América) y hubo 11 abstenciones (Azerbaijan, Bangladesh, Bhutan, Burundi, Colombia, Georgia, Kenya, Nigeria, Federacion Rusa, Samoa y Ukrania). Los registros de las Naciones Unidas muestran que el Representante del Gobierno del Perú votó a favor. Por consiguiente donde esta su compromiso moral de Alan García, claro los olvidan como olvidó sus
compromisos de la oferta electoral que solo servio para engañar solo a favor de su entorno.
9.-Entre otros, La adopción de La Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, lograda después de 22 años de consultas y diálogo entre gobiernos y pueblos indígenas de todas las regiones del mundo, cuya población es estimada en más de 370 millones de personas, establece en que:
"Los Estados celebrarán consultas y cooperarán de buena fe con los pueblos indígenas interesados por medio de sus instituciones representativas antes de adoptar y aplicar medidas legislativas y administrativas que los afecten, para obtener su consentimiento libre, previo e informado." (Artículo 19)
"Los pueblos indígenas tienen derecho a determinar y elaborar las prioridades y estrategias para el desarrollo o la utilización de sus tierras o territorios y otros recursos. ...Los Estados celebrarán consultas y cooperarán de buena fe con los pueblos indígenas interesados por conducto de sus propias instituciones representativas a fin de obtener su consentimiento libre e informado antes de aprobar cualquier proyecto que afecte a sus tierras o territorios y otros recursos, particularmente en relación con el desarrollo, la utilización o la explotación de recursos minerales, hídricos o de otro tipo." (Artículo 32.)
10.-Por consiguiente, esta claramente establecido en La Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, lo que debió hacer el Gobierno peruano antes de promulgar la libre venta de tierras. El cual es efectuar la consulta previa para obtener el consentimiento previo libre e informado; sin embargo, nada de esto lo ha hecho ni le interesa la consulta al Gobierno de Alan García Pérez, sino su único interés es dejar expedito las tierras de los territorio indígenas ricos en recursos naturales para la libre contaminación ambiental y el libre saqueo de lo que queda por el imperio norteamericano por medio de TLC.
11.-De los mencionados, existe otros instrumentos internacionales de la forma como debe ser tomados en cuenta antes de proceder con una iniciativa administrativa o legislativa de las tierras y los territorios indígenas, entre ellos, los pactos internaciones sobre derechos humanos establece que:
"1. Todos los pueblos tienen el derecho de libre determinación. En virtud de este derecho establecen libremente su condición política y proveen asimismo a su desarrollo económico, social y cultural. 2. Para el logro de sus fines, todos los pueblos pueden disponer libremente de sus riquezas y recursos naturales, sin perjuicio de las obligaciones que derivan de la cooperación económica internacional basada en el principio de beneficio recíproco, así como del derecho internacional. En ningún caso podrá privarse a un pueblo de sus propios medios de subsistencia." (Artículo 1 del Pacto Internacional de
Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos)
12.-Por los considerandos expresados, reiteramos nuestra denuncia contra Alan García Pérez del Gobierno del Perú por la vulneración y violación de los derechos humanos y los derechos colectivos de los Pueblos Indígenas del Perú que oferta y entregan los recursos naturales al menor postor y pretender dividir y propiciar conflictos sociales y ambientes por la libre contaminación y el saqueo libre de los recursos naturales que aun queda. Resultado es el libre ejercicio del gobierno neoliberal a favor de TLC para todos quienes son traficantes de la pobreza y convirtiendo a los Pueblos Indígenas como piezas que estorban a quienes hay que liquidarlos como los propuso Thomas Robert Malthus y David Ricardo en el pasado para asegurar la riqueza de las Naciones, procedimiento propuesto para frenar el crecimiento
poblacional por medios de guerras,epidemias, peste, plagas, los vicios humanos de ser rico y la hambrunas. Esto es exactamente lo que quiere Alan García Pérez y su cúpula para los Pueblos Indígenas del Perú.
13.- Tiendo en consideración lo mencionado, este es el deseo y el modelo que quieren las clases dominante y las grandes compañías de agro negocios industriales que están planeado por medio del TLC por medio de su personaje estrella de Alan García, deliberadamente la dominación de la agricultura y toda la cadena de distribución y producción de la agricultura. Este modelo es Etnocidio, Ecocidio y Genocida por que explota y explotará a los trabajadores, concentra el poder económico y político, acaba con los recursos naturales y el medio ambiente y afecta la salud de todos los seres vivos y la misma planeta tierra.
14.-Finalmente el CISA felicita a todos dirigentes indígenas, campesinas y las organizaciones sociales amigas que se han pronunciado en contra del la norma legislativa aprobada y se adhiere a las largas jornadas de lucha a emprenderse hasta lograr su derogatoria. Y al mismo tiempo instala a los organismos internacionales a pronunciarse y interponer sus oficios para su derogatoria por ser la medida legislativa atentatoria y liquida los derechos de los Pueblos Indígenas.
15.- Al final, quedo profundamente agradecido por la lectura y el apoyo por la vida y la plena vigencia de los derechos humanos, a fin de que los pueblos indígenas sigamos viviendo por la continuidad histórica y la vigencia socio cultural de los mismos. No sin antes de mencionar que las tierras que los cultivamos y cuidamos junto al conjunto de territorios en las que habitamos son y serán siempre nuestros por tiempo, por historia y por derecho y por lo tanto son inalienables, imprescriptibles e inembargables, no renunciaremos a ella, auncon la oferta del imaginario de ser ricos con el
TLC.
Puno, Junio 17 del 2008
------------------------------------------------- Fortunato Escobar, MSc. Ing. Coordinador General
Por Jorge Porter
El Banco Central de Argentina aprobó la semana pasada la venta de una
participación de 50% en el banco de inversiones Grupo MBA, con sede en Buenos
Aires, a su par estadounidense Lazard, noticia que
inicialmente se anunció en mayo del 2007.
La idea de la nueva compañía -que se denominará MBA Lazard- es
beneficiarse de las mejores prácticas y la experiencia de Lazard en
lo referente a fusiones y adquisiciones (M&A, por su sigla en inglés) y
reestructuración de deuda en Latinoamérica, señalaron ambas partes en el
comunicado que dio a conocer el acuerdo.
http://blogs.clarin.com/alejandro-reynal/2008/4/3/banca-entrevistas-alejandro-re\
ynal-gerente-general-y
Websitye Alejandro Reynal
http://www.alejandroreynal.com
El abrazo sincero para todos ustedes, con ustedes caminamos y junto a
ustedes ahora decidimos vivir por el proyecto.
Una compañera a oírnos comento: “espero que pronto cambie la idea de morir
por su proyecto a la de vivir por su proyecto”
Así pues la magia de las posibilidades ahora nos brinda la idea de pedir su
apoyo-apoyando.
Ofertamos ahora para todos ustedes el servicio de mensajes masivos.
Mail-List o como lo entendemos nosotros COMUNIK2.
Seguimos la línea honesta y sincera de no vender ilusiones para todos
ustedes. “Perseguimos realidades”, las cuales devienen de un trabajo serio,
honesto y muy profesional por parte nuestra.
Así pues iniciamos
Informes: 3d2@...
La Compañía Artística Multidisciplinaria JADEvolucion-arte
Convocan al proceso de selección del:
4TO ENCUENTRO NACIONAL DE LAS ARTES ESCENICAS Y ALTERNATIVAS
MEXICO 2008
Que nace con el propósito de desarrollar relaciones culturales y de
organización entre los que conforman el ámbito artístico independiente del país.
Se llevara acabo todos los viernes, sábados y domingos del mes de octubre del
2008, en espacios culturales de la Ciudad de México y extensiones.
BASES DE PARTICIPACION
A) Podrán participar los grupos, compañías, asociaciones y artistas
independientes interesados.
B) Presentar como máximo dos proyectos específicos en cualquiera de las
disciplinas participantes: Teatro, Danza, Música, Artes Alternativas así como
Artes Plásticas, Literatura y Cine.
C) Las propuestas deberán ser presentadas con una carpeta informativa que
contenga los siguientes datos:
-Carta de presentación, aceptando las bases de participación.
-Carta-compromiso confirmando la asistencia de algún representante del grupo,
compañía, asociación o artista a las juntas, conferencia y clausura del
encuentro. Si este punto no se cumpliera el grupo, compañía, asociación o
artista seleccionado será descalificado.
-Curriculum del grupo, compañía, asociación o artista.
-Descripción detallada de la propuesta (síntesis), ficha técnica y
requerimientos técnicos.
-Datos del contacto del responsable (nombre, teléfono y correo electrónico).
D) Además de estos datos generales cada disciplina debe cumplir los
siguientes requisitos:
Teatro: Cualquier propuesta teatral será recibida, genero y tema libre.
Entregando cinco fotografías o bien una video grabación de la puesta en escena.
Danza: Pueden participar todos los géneros de la danza, entregando cinco
fotografías o bien una video grabación del montaje coreográfico.
Música: Audio o video de lo mas representativo de su propuesta musical. Serán
bienvenidos todos los proyectos en cualquiera de los géneros musicales.
Artes Alternativas: Espectáculos circenses, performance, instalaciones o
cualquier propuesta en artes alternativas enviando diez fotografías o video
grabación.
Artes Plásticas: Pintores, escultores, fotógrafos, diseñadores entre otros con
un trabajo apto para exposición (mínimo diez obras, máximo 30 obras) con tema
libre. Enviando cinco fotografías o cinco trabajos a escala.
Literatura: Los géneros participantes son:
Poesía y ensayo con una extensión de una a cinco cuartillas.
Crónica y narrativa de tres cuartillas como mínimo.
Dramaturgia: extensión, género y tema libre, entregar cuatro copias.
Cine: Podrán participar
Cortometrajes-5 a 20 minutos
Documentales-21 a 60 minutos
Largometrajes-61 a 120 min.
El tema es libre. Todas las propuestas deberán entregarse en VHS, DVD o VCD, con
una edición especial del trabajo o completa.
NOTA: A excepción de los trabajos de cine los videos de muestra no deberán durar
más de 30 minutos. Deben de presentarse en formato VHS, DVD o VCD.
E) Los interesados habrán de enviar o entregar personalmente todos los
documentos y demás requisitos al siguiente domicilio: Casa de Cultura Romita
(Plaza Real Romita 28 Col. Roma, entre Puebla, Morelia y Durango, Delegación
Cuauhtemoc, C.P. 06700 México, D.F.) a nombre del 4TO ENCUENTRO NACIONAL DE LAS
ARTES ESCENICAS Y ALTERNATIVAS México 2008, hasta el día 13 de junio del 2008 o
bien por correo electrónico a jadevolucionarte@...
F) La fecha límite de recepción de documentos será el día 13 de junio del 2008
de las 16 a 18 horas.
G) Un Consejo de Selección elegirá a los participantes definitivos quienes serán
avisados vía e-mail a más tardar el día 18 de julio del 2008. El correo
electrónico debe ser vigente, ya que si no existe una respuesta por parte del
grupo, compañía, asociación o artista seleccionado en un lapso de 15 días, este
será descalificado.
H) Los seleccionados tendrán que cubrir una cuota de inscripción de $50.00 pesos
en caso de ser grupo, compañía, asociación o artista individual por cada
propuesta seleccionada. Esto podrá ser cubierto el día estipulado para llevarse
acabo las juntas informativas.
Los grupos participantes en 4TO ENCUENTRO NACIONAL DE LAS ARTES ECENICAS Y
ALTERNATIVAS México 2008 se harán acreedoras a:
-Reconocimientos individuales y grupales.
-Carteles y programas conmemorativos.
-Reconocimientos especiales a las propuestas más innovadoras en cada
disciplina durante la ceremonia de clausura.
-Alimentos para el día de su presentación.
-Gafetes del encuentro.
-Entrevistas con medios de comunicación.
-Se incluirá al grupo, compañía, asociación o artista seleccionados en el
Directorio Nacional de Compañías y Artistas Independientes, que será
proporcionado a destacados promotores culturales.
Los casos no especificados en esta convocatoria serán resueltos por el Consejo
Organizador.
Cualquier duda, comentario o sugerencia escribir al correo
jadevolucionarte@...
Promoción y Difusión
JADEvolucion-arte
http://www.jadevolucionarte.comhttp://www.3d2.com.mx
Barra Nacional de Promotores Culturales 3D2 A.C.
Guanajuato 28 Bis. Colonia Roma. México, DF.
PERDIMOS TODOS LOS DATOS…
Si deseas pertenecer a la Red Nacional de promotores por favor pídenos el
formato de registro.
Amig@s de Municipalidad y Cultura:
Este año el Festival de Cine está dedicado a la REPÚBLICA DOMINICANA
por lo que esperamos tu presencia.
8ª Semana de Cine Latinoamericano dedicado a REPUBLICA DOMINICANA
VIII SEMANA DE CINE
IBEROAMERICANO
LA CHIMENEA DE VILLAVERDE
Del 23 al 28 de junio
Todas las proyecciones son gratuitas hasta completar aforo
LO PRINCIPAL DE LA SEMANA DE CINE DE VILLAVERDE:
- República Dominicana es el país homenajeado, se presentarán
dos producciones muy recientes de aquel país, Oriundos de
la noche y Yuniol
- El certamen extiende su mirada al cine documental y trae Héroes,
no hacen falta alas para volar, sobre la increíble vida del DJ
franco- español Pascal Kleiman
- Cine hecho por niños para niños - cortos de la Asociación de
Cine mexicana, La Matatena y taller de cine infantil organizado por
la asociación La Claqueta
- No mire abajo, de Eliseo Subiela y Déficit, primer largometraje
dirigido por Gael García Bernal
- Mesas redondas y encuentros sobre el cine
VII Semana de Cine Iberoamericano La Chimenea de Villaverde
La Semana de Cine Iberoamericano La Chimenea de Villaverde llega a su octava
edición con interesantes novedades:
República Dominicana será el país homenajeado por el certamen que este año
además incluye nuevas actividades: el apartado de documentales con Cine Social,
y el Taller de cine infantil, para que los niños aprendan a conocer y a hacer
una producción audiovisual.
Como todos los años la Semana de Cine de Villaverde traerá películas
iberoamericanas de diversos países, como No mires abajo del director argentino
Eliseo Subiela, que alcanzó el éxito mundial con El lado Oscuro del corazón y
Despabílate amor. El certamen también presenta en primicia en Madrid el primer
trabajo como director del actor mexicano Gael García Bernal, Déficit que, a
través de la historia de unos jóvenes de clase media en México, hace un
retrato del país. Así mismo se proyectarán cintas de Chile, Colombia y
Perú, entre las que cabria destacar El Colombian Dream de Felipe Aljure.
República Dominicana, país homenajeado
República Dominicana es el invitado de honor de esta edición y llega con dos
producciones muy recientes, Yuniol y Oriundos de la noche, ésta última basada
en hechos históricos que marcaron la historia reciente de aquél país.
República Dominicana ha tenido una escasa producción cinematográfica, sin
embargo, en estos últimos años empieza a abrirse paso en el mercado
audiovisual principalmente con contenidos para la televisión. La producción de
estos dos largometrajes, el año pasado, marcó un hito para el cine dominicano
y un impulso para jóvenes creadores de aquel país.
Películas a concurso
Como todos los años, se presentan a concurso 8 largometrajes, entre ellos los
ya citados No mires abajo y Déficit, y diez cortometrajes entre los que se
incluyen A golpe de tacón, una producción que ha tenido muy buena acogida por
parte de la crítica. Ana Castro García, la directora, ha trabajado
anteriormente con Alejandro Amenábar en Abre los ojos. También se exhibirán
Corazón en sombra, de Medardo Amor y Montenegro, de Lander Camarero.
Semana de Cine infantil
Este año, las actividades para los niños se han ampliado y se adelantan al
festival: desde el día 16 al 20 de junio los más pequeños podrán ver desde
la butaca el trabajo de La Matatena (www.lamatatena.org), una asociación
mexicana de niños y niñas que organiza talleres de producción y divulgación
de cine infantil. La sección infantil viene presentada por un curioso personaje
que envuelve a los niños en la magia del cine y les desvela algunos de los
secretos técnicos que la sostienen.
Talleres de cine para niños
Asimismo en el taller programado durante la misma Semana del festival del 23 al
27 de junio, los mas mayores (de 12 a 14 años) tendrán la oportunidad de
dirigir su propia película. El taller está coordinado por la asociación
cultural La Claqueta (www.asociacionlaclaqueta.com).
Cine Social- Documentales
La sección Cine Social es otra de las novedades de la VIII Semana que trae dos
documentales muy distintos, Héroes, no hacen falta alas para volar, cinta del
director Ángel Loza premiado en diversos festivales nacionales e
internacionales, y Callejeros L.A. (Los Ángeles), un trabajo conjunto de
adolescentes realizado dentro del programa socioeducativo Plan Integral de
Convivencia y desarrollo de la Inteligencia emocional promovido por la Junta
Municipal de Villaverde en consorcio con la asociación A.C.A.I.S.
Mesas redondas y encuentros
La Semana presentará igualmente dos mesas redondas, "El cine en República
Dominicana" y "Digital Intermediate" que tendrán lugar en Casa de América y un
encuentro de cortometrajistas, "La salud del cortometraje", en la Academia de
Cine.
Como todos los años, las sesiones se proyectan en Los Cines Ábaco, son
gratuitas y están abierta a todos los públicos hasta completar aforo.
Lugares de interes de la Semana de Cine Iberoamericano de Villaverde
Proyecciones de largometrajes y cortometrajes
Todas las proyecciones son en los Cines Ábaco
Centro Comercial los Ángeles - Km. 7,1 salida 23 - M40
Metro: Ciudad de los Ángeles
Autobuses: 18, 22, 59, 79, 85, 86, 123
Cine infantil y talleres
La exhibición de cine infantil y los talleres de cine para niños tiene lugar
en el Centro Cultural Santa Petronila
C/ María Martínez Oviol, 12.
Campaña escolar concertada con los colegios del distrito. No es abierto al
público.
La Sección Cine Inspiracional
Centro Cultural Santa Petronila
C/ María Martínez Oviol, 12.
Campaña escolar concertada con los colegios del distrito. No es abierto al
público.
Las mesas redondas tendrán lugar en Casa de América.
Casa de América
Paseo de Recoletos, 2
Metro. Banco de España
Autobuses: 5, 47, 45
Cercanías: Recoletos
AVANCE DE PROGRAMACIÓN
Lunes 23
18.30
"La culpa ajena" Cortometraje
España, 2007, B/N y Color 35 mm, 10 min
Director: Antonio Llorens
"Una sombra al frente" Largometraje
Perú, 2007, Color 35 mm, 135 min
Director: Augusto Tamayo
22.00
"Objects in mirror are closer than they appear" Cortometraje
España, 2007, Color 35 mm, 16 min
Director: José Ángel Lázaro
"Enloquecidas" Largometraje
España, 2007, Color 35 mm, 96 min
Director: Juan Luis Iborra
Martes 24
18.30
"Vaya Paquete" Cortometraje
España, 2008, Color 35 mm, 8 min
Director: Carlos Grau
"Padre Nuestro" Largometraje
Chile, 2007, Color 35 mm, 105 min
Director: Rodrigo Sepúlveda
22.00
"Final" Cortometraje
España, 2007, Color 35 mm, 13 min
Directora: Hugo Martín Cuervo
"Párpados azules" Largometraje
Méjico, 2007, Color 35 mm, 98 min
Director: Ernesto Contreras
Miércoles 25
18.30
"Corazón en sombras" Cortometraje
España, 2008, Color 35 mm, 13 min
Director: Ángel Almazán y Medardo Amor
"Yuniol" Largometraje
República Dominicana, 2007, Color 35 mm,103 min
Director: Alfonso Rodríguez
22.00
"A golpe de tacón" Cortometraje
España, 2007, Color 35 mm, 21 min
Director: Amanda Castro
"Oriundos de la noche" Largometraje
República Dominicana, 2007, Color 35 mm, 63 min
Director: Javier Balaguer
Jueves 26
18.30
"Prométame que va a volver" Cortometraje
España, 2008, Color 35 mm, 13 min
Director: Eduardo Soler y Enrique Gandarillas
"El colombian dream" Largometraje
Colombia, 2007, Color 35 mm, 120 min
Director: Felipe Aljure
22.00
"Y todo va bien" Cortometraje
España, 2007, Color 35 mm, 16 min
Director: Guillermo Zapata
"Naranjo en flor" Largometraje
España, Argentina, 2008, Color 35 mm, 90 min
Director: Antonio González-Vigil
Viernes 27
18.30
"El libro talonario" Cortometraje
España, 2007, Color 35 mm, 18 min
Director: Gonzalo Merat
"Déficit" Largometraje
Méjico, 2007, Color 35 mm, 79 min
Director: Gael García Bernal
22.00
"Montenegro" Cortometraje
España, 2008, Color 35 mm,10 min
Director: Lander Camarero
"No mires para abajo" Largometraje
Argentina, 2007, Color 35 mm, 90 min
Director: Eliseo Subiela
ACTIVIDADES PARALELAS
Semana de Cine Infantil
Centro Cultural Santa Petronila.
Del 16 al 20 de Junio. Sesión matinal.
Campaña Escolar concertada con los colegios del distrito.
Actividad patrocinada por LA CAIXA.
Encuentro de cortometrajistas : "La salud del cortometraje"
Lunes 23 de junio a las 11:00 horas.
Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas.
Ponentes: Enrique Urbizu, Medardo Amor, Lucina Gil, Pepe Jordana, Javier
Ercilla, Virginia Llera, Millán Vázquez y Porfirio Enríquez.
Mesas Redondas:
"Digital Intermediate"
Martes 24 de junio a las 11:00 horas.
Casa de América.
Ponentes: Porfirio Enríquez, Tote Trenas, Chema Remacha.
"El Cine en República Dominicana"
Jueves 26 de junio a las 11:00 horas.
Casa de América.
Ponentes: Luis de La Torre, Porfirio Enríquez, Javier Balaguer.
Cine Social:
Proyección del documental "Héroes, no hacen falta alas para volar".
Proyección del cortometraje "Callejeros L.A. (Los Ángeles)".
Viernes 27 de junio a las 19:00 horas.
Centro Cultural Santa Petronila. Salón de actos.
Actividad patrocinada por LA CAIXA.
Taller de cine para niños
"El primer plano de mi vida"
Del 23 al 27 de junio.
Centro Cultural Santa Petronila.
Actividad patrocinada por IBERCAJA.
FIESTA DE CLAUSURA
Sábado 28 de Junio a las 22:00 horas.
Auditorio Municipal de Villaverde.
Entrega de Premios.
Premio de honor a la Cinematografía de República Dominicana.
Premio de honor a María Galiana.
Premio a Juan Ferrer por su labor en la difusión del cine iberoamericano.
Premio Arcelor al mejor perfil interpretativo dotado con 6.000 EUR.
Premios anuales Prisma AEC patrocinados por ROSCO.
Recordad que existe el Premio del Público al Mejor Largometraje y Mejor
Cortometraje, por lo que pedimos vuestra colaboración depositando vuestro voto
tras las proyecciones.
DIRECCIONES:
Cines Ábaco
Centro Comercial Los Ángeles.
Avda de Andalucía Km 7.1, salida 23 M-40
Metro: Ciudad de los Ángeles
Autobuses: 18, 22, 59, 79, 85, 86, 123
Casa de América
Paseo de Recoletos 2
Metro: Banco de España.
Autobuses: 5, 27, 45
Cercanías: Recoletos.
Academia de Cine
C/ Zurbano 3
Metro: Colón, Alonso Martínez
Autobuses: 7, 21
Auditorio Municipal de Villaverde
C/ Tertulia s/n
Junto al Centro comercial los Ángeles
Más información en nuestra web: http://www.lachimeneadevillaverde.com
Les adjuntamos la cuarta circular de las Jornadas Patagónicas de Comunicación y
Cultura "Territorios. La apropiación del espacio público. Lo físico, lo
simbólico".
Se relaciona con la ampliación del plazo de recepción de resúmenes y ponencias.
Ya estamos a tres y medio meses de encontrarnos, de avivar los fuegos del
encuentro...
El Equipo Organizador
Segunda Bienal de Arte Indígena 2008
Sección: Arte — Junio 16, 2008
http://www.revista.serindigena.org/noticias/?p=333
ACEPTACIÓN DE LAS BASES
Para todos los efectos, se entiende que los artistas que participan de esta
convocatoria conocen y aceptan las presentes bases.
Consultas y mayores informaciones escriba a:
bienalindigena@...bienal@...ppilquinao@...
Teléfonos: 02/ 49 68 636 - 49 68 600
Paula Pilquinao Painenao
Directora
Segunda Bienal de Arte Indígena de Chile.
Organiza Programa Orígenes
Corporación Nacional de Desarrollo Indígena CONADI - Centro Cultural Palacio La
Moneda17 de Octubre al 2 de Noviembre - Centro Cultural Palacio La Moneda
Santiago Chile 2008
Me dirijo a Uds, para en principio felicitarlos por la tarea que realizan.
Formo parte y recibo todo su material desde hace un par de años y me doy el
gusto de poder escribirles y de paso presentarme formalmente.
Mi nombre es María Susana Goñi y soy docente del IUNA.
La Universidad del Arte de Buenos Aires, Argentina.
De base soy bailarina, he investigado sobre todos los intríngulis de la propia
EXPRESION....interesándome mucho la investigación en este campo.
Soy docente de Expresión Corporal aquí en Buenos Aires.
Formando a los futuros profes de expresión corporal y a los actores.
En el formato de la licenciatura y del profesorado.
Trabajo en el campo artísitco, pero también y fuertemente en el pedagógico de
estas ramas del conocimiento.
Aunque....por el objeto de estudio, que es el cuerpo y su capacidad de
movimiento, me muevo en un área terapéutica. Al ser el cuerpo en movimiento
nuestro objeto de estudio. También he realizado la carrera de intérprete de
danza teatro y una formación en psicología junguiana y traspersonal.
Este mail va así al "aire"....sin saber quién está del otro lado.
Pero leyendo y viendo las imágenes ya me doy cuenta del trabajo hermoso que allí
realizan.
En fin...deseaba hace mucho contactarme con Uds. y demás está decir que
cualquier cosa....pueden tanto entrar en contacto conmigo.
susango60@...
como sería maravilloso alguna vez organizar algún evento de intercambio, o poder
hacerles llegar algún material o por que no, poder ir a dar algún seminario o
taller...
Me despido cordialmente y muy contenta de haber entablado esta comunicación.
Cariños para todos.
También tengo un espacio en los grupos yahoo. Referido a la expresión corporal.
María Susana Goñi