CRONICAS Y COMENTARIOS DICIEMBRE-03-2003
Marco Antonio Landa

Me complazco en traer hoy a esta columna semanal un interesante artículo
del Dr. Rowland Bosch publicado en la Revista "Minerva", de Tampa, de fecha
3 de Noviembre - 2003.

`CUANDO YO CONOCI A CELIA CRUZ"
Rowland Bosch.
Mucho se ha escrito sobre la inmortal Celia Cruz. Inmortal porque Celia
representó a Cuba, a los hispanoamericanos e incluso trascendió al mundo
sajón.
Su memoria vivirá siempre porque fué un ser extraordinario.
Quizás pudiera compararse en algunos aspectos a Rita Montaner "la
única", como ella misma se nombraba. Pero Rita vivió en otra época, era
otra música,
eran otros gustos. Los medios de divulgación no estaban tan desarrollados.
Rita fué grande, sin lugar a dudas; internacionalmente logró su triunfo a
medias. Popularizó "El Manisero" de Moisés Simmons, actuó en París y
otros lugares
del mundo. Pero Celia viajó por el mundo entero. Paseó su arte por más de
cincuenta años y su música inmortal y sus triunfos fueron inmensos.
Puede uno preguntarse: ?Qué magia en su arte poseía? Tal vez su genio
artístico? ?Su voz sonora, fuerte y bien timbrada, tal vez? ?Su ritmo
contagioso,
vibrante y sandunguero? ?Tal vez su personalidad atrayente, llena de dulce
carisma? ?Tal vez su contagiosa jovialidad y su humilde carisma lleno de amor al
prójimo? Hay similitudes entre estas dos cantantes cubanas, cada una en su
época, la que le tocó vivir. Las dos tenían voz de contralto y las dos
murieron
de cáncer. Pero Rita, a pesar de mi admiración por su arte, era como
contraste, de temperamento orgulloso e irascible, aparte de vanidosa,
caracteriísticas
que no describen a Celia Cruz. Esa sencillez, esa humildad de temperamento,
con seguridad contribuyeron al apoteósico triunfo de su vida. Cuando la
entrevistaban no parecía que era ella sinó que parecía como si ella se
estuviera
expresando de otra persona. Pronto ha de aparecer una biografía de su vida con
la
cooperación de su viudo Pedro Knight. Lo que aquí relato no ha de aparecer en
la misma, ya que pertenece a la adolescencia de Celia.
Conocí a Celia cuando apenas tenía catorce años. Su mamá, Catalina,
vivía
humildemente con su familia a dos cuadras de la residencia de mi tío, el Dr.
José Luis Guerra Escasena, médico bacteriólogo, director de los Laboratorios
del Hospital Lebredo y del Sanatorio La Esperanza, en las afueras de la capital
habanera.
Catalina tenía buena amistad con la esposa de mi tío y solía frecuentar
la casa que se hallaba en la calle San Bernardino, en la barriada de Santos
Suárez. Recuerdo que un día se celebraba el cumpleaños de mi prima Amparo
Stack,
hija única del galeno, residente actualmente en la ciudad de Miami. Catalina
se ofreció a traer a su hija Celia para que ayudara a atender a los invitados.
En el apogeo de la fiesta, Catalina le insinuó a Elisa, esposa del médico, que
le pidiera a Celia que cantara, pues su hija tenía "una voz muy bonita".
Todos los invitados quedaron sorprendidos y encantados, entre ellos yo, por
supuesto, con aquella artista incipiente, que era por aquel entónces "muy
conocida
en su casa".
Mi tío, el médico, que tenía un corazón de oro, amante de ayudar siempre
al prójimo y que era amigo de Amado Trinidad, propietario de la estación
radial RHC-Cadena Azul, después de escucharla le dijo: "Mañana por la
mañana te voy
a presentar a la estación para que te hagan una prueba. Así comenzó la
carrera de Celia. Después, su arte maravilloso la hizo ascender por sí misma a
un
lugar cimero. Mi prima y Celia, ambas exiliadas, mantuvieron contacto y no
faltaba año en que no se enviaran postales de Navidad o se hicieran una llamada
telefónica. Amistad que perduró hasta su sentida muerte.
Volví a ver a Celia, personalmente, hace apenas un año, cuando el Colegio
de Periodistas Cubanos le brindó un homenaje en el restaurante "Las
Palmas",
en West New York, Nueva Jersey. Allí pude conversar con ella unos breves
momentos. Me presenté y me identifiqué. Para sorpresa mía, Celia recordaba
los
nombres de toda mi familia materna, preguntándome por cada uno de ellos. No la
volví a ver mas hasta el dia de su mortuorio.
Celia recorrió el mundo como embajadora del exilio cubano, aclamada por
reyes, presidentes y embajadores. Su público la veneraba, ligada a los pobres y
a los humildes. Su cubanía era total. Con su modestia fué ejemplo de la Cuba
noble. No quería que la llamaran "la universal" o "la internacional".
Siempre prefirió y quiso que la llamaran `LA GUARACHERA DE CUBA".
---------------------

"BARAJA DE POEMAS"
(Un poemario de Leonora Acuña de Marmolejo) (1)
Marco Antonio Landa

Cuentan viejas leyendas medievales, la historia extraña de un juglar,
atrevido y fascinante, que recorría incansablemente los pueblos de Castilla,
entreteniendo a los lugareños con sus cantos, sus noticias y sus maravillosos
juegos malabares, atrayendo a los espectadores con gracia desenvuelta y
sorprendentes y variadas evoluciones. Su figura grácil, su palabra acariciante,
y
sinuosa a veces, envolvía a sus oyentes haciéndoles sentirse como que
flotaban
entre delicias y sensaciones jamás experimentadas.
Y cuentan que acostumbraba, entre sus múltiples habilidades y
ocurrencias, utilizar una vieja baraja, de mágico encantamiento, con la cual
embriagaba a
sus oyentes, al prometerles sensaciones inusitadas que irradiaban de aquel
juego de cartas. Era una vieja baraja de caracteres indescifrables. El juglar
afirmaba que la había traído de un país lejano llamado Catay, donde la
había
inventado, hacía varios siglos, la concubina de un legendario emperador de esa
tierra milenaria. Y sus oyentes se quedaban boquiabiertos, admirados de la
sabiduría y los conocimientos de aquel misterioso juglar.
Y cuentan también que sus promesas eran esperadas con ansia. El juglar
les ofrecía una carta a cada uno; les ordenaba que la guardaran junto a su
corazón, porque de ese contacto íntimo, sutil, candente, brotarían
sentimientos que
jamás olvidarían.
A unos les ofrecía una carta de amor, y a estos parecía como que
"dos luceros quedaban en sus ojos prendidos
y locas mariposas nunca presentidas
aleteaban en sus pechos cual heraldos perdidos.(2)

Para otros había una palabra de esperanza, trocada en versos que el
juglar sacaba de lo profundo:
"No te canses molinero
piensa que el camino es corto;
vé en el resplandor del orto
con la fe del carbonero"
------------
"Si alcanzar quieres la estrella
final de la jornada,
de amor y paz, haz cruzada
y deja una limpia huella". (3)

Para un amor perdido y olvidado también había una carta sacada del pozo
de las sorpresas:
"te has ido de mi vida, y hoy te miro lejano;
en vano buscarías el amor que te di". (4)

Y para todos había un mensaje, una sorpresa, palabras del juglar que los
envolvía en sutiles ansias, en recuerdos, en nostalgias de tierras, de penas,
de amores, de luces; manojos de pensamientos que volaban como mariposas y se
posaban en los corazones ansiosos de hallar caminos de luz y felicidad.
Los ingenuos lugareños apenas si respiraban, tratando de aprisionar en
aquellos breves momentos toda la historia de sus vidas. El juglar movía las
manos con rapidez formando con sus cartas figuras indescriptibles, pero dejando
en cada uno de sus oyentes la estela luminosa de sus palabras, de sus versos,
de sus poemas.
Y todos fueron, al final de la función juglaresca, seres felices que
hurgaban en sus propios sentimientos y se veían retratados en las palabras
misteriosas y sorprendentes del artista peregrino, que recorría las tierras de
Castilla, calcinadas por el sol, como si fuera por un mundo irreal y eterno,
dejando
en sus huellas el hálito imperecedero de su poesía.
Porque él había formado en su fértil inspiración y con aquellos naipes
viejos, de amor, olvido, esperanza, nostalgia y desilusión, una maravillosa e
intemporal BARAJA DE POEMAS.

(1) "Baraja de poemas". Leonora Acuña de Marmolejo. Editorial Betania.
Coleción "Betania" de Poesía. Madrid, España, 2002.
(2) "Soneto del amor". O.C. Pag. 61. (Premio de reconocimiento y diploma
de la "Famous Poets Society of Hollywood, Ca. (1996).
(3) "El molinero del azar". O.C. Pag. 28. (Poema galardonado por la
"Famous Poets Society de Oregon" (Mayo, 2002).
(4) "El olvido". O.C. Pag. 38.
-------------------------
C O M E N T A R I O S
No ocurrió, sinó que simplemente está ocurriendo en Nueva York. Se ha
dicho, y con razón, que NY es único y ahora esta haciendo honor a ese juicio.
La nación entera está celebrando un magno acontecimiento, de tal
grandiosidad, que se considera una fiesta nacional, cual el 4 de Julio o el día
de
Recordación: EL NACIMIENTO DE NUESTRO SEñOR JESUCRISTO en Belén de Judá. No
hay
duda alguna y nadie podrá negarlo que ese es el motivo central de las fiestas
de Navidad.
Pero la gran celebración parece enderezada ahora por carriles
equivocados. El Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York, adoptando
posiciones arbitrarias e incongruentes, mientras que permite que en las escuelas
públicas de la ciudad se coloquen las "Menorahs" judías, símbolos
inequívoco del
sentimiento religioso de esa comunidad y más aún, el símbolo de la estrella y
la
media luna, que encarna el espiritu religioso del Islam, se niega
rotundamente a que se muestre la imagen del Ser cuyo nacimiento conmemora la
nación
entera, pretendiendo sustituir el símbolo vivo del Nacimiento de Jesus por un
arbolito, de mayor o menor tamaño, que no es suficiente para mostrar la
realidad
que se conmemora. Hay un hecho que no pueden negar ni aún los acérrimos
enemigos del cristianismo: JESUS ES EL PERSONAJE CENTRAL DE ESTAS FIESTAS. !Y
se le
quiere ignorar por las autoridades educacionales de NY.! Más que incongruente,
es ridículo, discriminatorio y criminal, espiritualmente hablando.
Y nos preguntamos, sin aspirar a que se nos den respuestas concretas:
?Qué tramoyista satánico está moviendo a su antojo los telones del escenario
para ofrecer representaciones tan absurdas y contradictorias? ?Quiénes
sostienen y dirigen los hilos de esa vasta conspiración contra el sentido
común y el
sentimiento religioso de la mayoría del pueblo norteamericano?
Recordemos la conocida fábula que termina diciendo: "no se puede dar
coces contra el aguijón". Dios que nos creó nos puede destruir a su
voluntad,
aunque no lo haga en forma espectacular como lo hacía según las historias del
Antiguo Testamento. ?Por qué desafiarlo tan estúpidamente?
M.A.L.

PARA COMENTARIOS, OPINIONES O PREGUNTAS : Escríbanos o llámenos a: Marco
Antonio Landa, 57 Lincoln Ave., Hasbrouck Heights, NJ. 07604-1007.
Tel. (201) 288-8387. E-MAIL: LANDAMAL@...