Estos estatutos dan un aire nuevo a los estudios filológicos,
lingüísticos y sociales, pues de todos ellos participan. Como miembro
de PAIDEIA que soy, debo decir que los estatutos fueron aceptados por
unanimidad en la Assamblea General última de la Academia. Reconocemos
la existencia de diferentes hablas, dialectos, lenguas y variedades
dentro de la Romania (aunque con origen y esencia comunes, dados por
el latín y, claro está, el griego). No estamos, por tanto, en contra
de ninguna lengua, sea 'nacional' o 'regional', pero tratamos de
fijar una ortografía única, o, al menos, medianamente unificada, que
permita que hablantes de diferentes lugares de la Romania se
entiendan entre sí, por lo menos en el ámbito de la lengua escrita.
Pues vemos muchos vocablos que, aunque signifiquen lo mismo y tengan
el mismo origen etimólogico, son escritos de diferentes maneras,
maneras que son fonéticas, lo cual conlleva que los estudiantes de
lenguas extranjeras tengan que aprender dos, tres, cuatro, cinco o
más variedades escritas de la misma palabra, con el trabajo inútil y
desagradecido que esto acarrea.

No estamos en posesión de la verdad, que, y ésta es mi opinión
personal, no existe, por mucho que algunos montannesistas pretendan
hallarla. Aquí no se impone nada a nadie, y cada uno puede escribir
como le venga en gana, incluída la ortografía propuesta por PAIDEIA.
Libertad dejamos, pues, a los hablantes.

Aprovecho estas líneas para, aunque sean, para mí, tonterías,
felicitaros y desearos un feliz anno 2001, que no es un feliz ano
2001.

Johannes Ludovicus Fherdinandez Gutierrez
(Juan Luis Fernández Gutiérrez)

--- In navarra@egroups.com, "Josu Lavin" <paideia@e...> wrote:
> Estimados collisteros:
>
> He aqui los novos STATUTOS DE INTERLINGUA ROMANICA approbados en la
ultima assamblada de Paideia. Academia Europeana de la Education.
> Se decidió en esta ultima assamblada general la suppresion de
accentos et signos diacriticos (salvo los que el proprio scribient
juzgare strictament necessarios).
>
> Este texto está scripto en castellano con orthographia paideutica
(est dicer de la Academia Paideia, section de Jakintza Baitha):
>
> **********
>
> INTERLINGUA ROMANICA
>
>
>
> Queda constituido, desde el passado dia 20 de Septembre de 2000, el
gruppo de travalho et discussion INTERLINGUA ROMANICA.
>
>
>
> Statutos
>
>
>
> 1° El nomine de este gruppo esser-ha:
>
> Interlingua Romanica
>
> 2° Este gruppo de travalho et discussion estar-ha
domiciliado en la seguent direction electronica:
>
> www.egroups.com/group/InterlinguaRomanica
>
> 3° Corresponde a este gruppo, assi constituido,
studiar, normalizar, standardizar et fomentar la interlingua romanica.
>
> 4° Se procurar-ha la unification orthographica de las
linguas, dialectos et subdialectos scriptos romanicos
atlanticopyrenaicos (est dicer, a totas las linguas romanicas de la
Peninsula Iberica mais la lingua occitana), englobando a totas et
totos ellos baxo essa mesma et unica denomination de interlingua
romanica.
>
> 5° Se confectionar-ha un lexico interlingua romanica
donde se recolha toto su patrimonio lexico-grammatical.
>
> De los socios
>
> 6° Los socios esser-han de dos classes:
>
> a) Socios membros, et
>
> b) Socios academicos
>
> 7° Esser-han socios membros totas aquellas personas
que, librement, se subscriban a este gruppo.
>
> 8° Poder-hán esser socios academicos totas aquellas
personas que assi lo demanden et sean acceptadas.
>
> 9° Para el ingresso como socio academico se deber-ha
sollicitar esta condition por scripto, dirigiendo-se al moderator de
este gruppo en la seguent direction:
>
> paideia@e...
>
> (paideiaARROVAeuskalnet.net)
>
> indicando nomine, appellidos, direction electronica et qualquer
altro dato que sea considerado opportuno por el sollicitant.
>
> 10° Totos los socios (membros o academicos) tener-han
dereito a:
>
> a) Participar en el gruppo mediant el envio de messages.
>
> b) Recibir totos los messages enviados a este gruppo.
>
> c) Proponer al moderator toto typo de medidas o actions que ellos
juzgaren opportunas para el bon desarrollo de los fins del gruppo
Interlingua Romanica.
>
> d) Tener acceso libre al archivo de documentos de Interlingua
Romanica sito en:
>
> www.egroups.com/files/InterlinguaRomanica
>
> assi como poder descargar tals documentos.
>
> 11° Los socios academicos (non assi los socios membros)
estar-han obligados a:
>
> a) Pagar punctualment la quota minima de sex euros mensuals,
exceptuando-se studiants et personas en paro laboral que abonar-han
voluntariament tal quota (est dicer, pode esser reducida esta quota
desde sex hhasta zero euros, o esser maior que sex). Esta
quota/donativo esser-ha administrada por el moderator como
considerare opportuno, a fin de cubrir gastos, en certa medida, de
functionamento del gruppo.
>
> b) Complir con lo disposto en los Reglamentos.
>
> 14° Pérdida de la condition de socio:
>
> a) Por propria voluntat (insubscribiendo-se del gruppo).
>
> b) Por impago de quotas superiors a una annualitat.
>
> c) Por realizar actos que vaian en perjudicio del gruppo.
>
> d) Por decision irrevocable del moderator del gruppo, previa
consulta al gruppo de membros academicos.
>
> El moderator
>
> 15° El moderator est un cargo unipersonal, quen poder-
ha ceder su clave de acceso a quantos membros academicos considerare
opportuno, ante qualquer possible eventualitat.
>
> 16° Corresponde al moderator la confection et redaction
final del seguent travalho a realizar:
>
> Dictionario Interlingua Romanica
>
> que esser-ha posto a disposition de totos los socios (membros et
academicos) del gruppo Interlingua Romanica en la seguent direction
electronica:
>
> www.egroups.com/files/interlinguaromanica
>
> 17° De la dissolution del gruppo:
>
> El moderator poder-ha dissolver este gruppo quando assi lo
considerare opportuno, dando una explication a totos los socios
academicos.
>
> Considerations finals
>
> 18° Las linguas, dialectos, subdialectos et fhablas
(includido el fhabla individual de cada uno de los fhablants)
romanicos atanticopyrenaicos tener-han identico rango, posto que
consideramos que totos ellos son dialectos de la interlingua romanica.
>
> 19° Estos statutos son totalment revisables, jam que
los socios academicos poden proponer toto typo de modifications,
corrections o de ampliations.
>
> *******
>
> Cordialment
>
> El Moderator de Interlingua Romanica
>
>
>
> **********