Saludos!
Este verano he estado en Italia y Francia y me he traido unos cuantos
ejemplares de Panini, para (si la cosa no cambia a ultima hora), empezar a
conocer un poco mas la editorial que posee los derechos de Marvel para toda
Europa y que a partir de enero tambien publicará en español.
Las conclusion que he sacado despues de hechar un vistazo, es que, si bien
estamos hablando de la misma empresa, cada delegacion tiene una amplia
autonomia para publicar como mejor se adecue a las necesidades de cada
pais: mientras que en Italia todos los lanzamientos juntan varias
colecciones (por ejemplo: Thor, Captain America y Avengers), en Francia se
respeta más la individualidad de cada personaje y se publican dos numeros
juntos (excepto algunas excepciones como Xtreme y X-Statix o tambien FF y
Vengadores).
Otro ejemplo: Mientras Marvel France incluye publicidad, Marvel Italia, no.
Y otro: ambas ediciones publican Spider-man como en España, juntando las
colecciones aracnidas, pero mientras este mes la edicion italiana incluye
Spectacular Spiderman 6, Spectacular Spiderman 7 y Kingpin 4, la francesa
incluye Amazing Spiderman 500, Venom 10, Spectacular Spiderman 6 y
Spiderman Unlimited 1. Mas libertad, imposible.
Y otro ultimo: mientras en Italia se publican practicamente todo los
titulos Marvel (aunque eso si, juntados de 3 en 3), en Francia sólo se
publican los titulos punteros: mutantes, Spiderman y algo de Universe (FF,
Vengadores...) y alguna cosita en tomo (Iron Man).
Llama la atencion los precios italianos (3 numeros por 2,50 €), pero parece
ser que las ventas de Marvel en Italia son muy altas. En Francia, dado que
sólo se distribuyen en quioscos (las librerias sólo quieren tomos, como
Dark Knight, Sin City, etc etc), las ventas quedan bastante limitadas, lo
que se refleja en el precio, mas a la española.
Si bien los comics de Panini se publican en varios paises europeos, todos
se imprimen en Polipress S.r.L., en Castel S. Pietro, cerca de Bologna,
mundialmente famosa por su mortadela (no es broma). Seguramente dicha
imprenta es propiedad de Panini y al juntar todas las ediciones europeas,
se abaratan costos.
En la encuesta que estamos haciendo en nuestra pagina web,
http://www.normasabadell.com/encuestas.htm, un 54% de los votantes quieren
que se respete el formato actual de Planeta, mientras que un 22% prefieren
tomos trimestrales con tres numeros seguidos. No creo que tengamos muchas
sorpresas en enero, ya que tal como declaró "off the record" José Luis
Cordoba, nuevo director editorial de Panini España, la idea es continuar
trabajando con los equipos externos que PdAC tenia contratados, es decir,
rotulacion, traduccion etc etc y mantener las series que ya estaban en
marcha tanto en su formato como en su precio.
Aqui teneis un pequeño resumen de las novedades de Marvel Italia y Marvel
France para este mes de agosto, para que os hagais una idea. Si podeis
venir a la tienda, los tengo a vuestra disposicion para que les hecheis un
vistazo.:
MARVEL ITALIA
-------------------------
L'UOMO RAGNO 123
Agosto 2004, quincenal, 90 paginas, grapa, papel satinado, tapas
semirrigidas, 2,50 €
Spectacular Spiderman 6 (enero 2004), Spectacular Spiderman 7 (enero 2004)
y Kingpin 4 (nov. 2004)
Incluye resumen numero anterior y unas 15 paginas de Wiz Digest: articulos,
novedades, reseñas, top ten... casi todo sacado de la Wizard.
No incluye publicidad
GLI INCREDIBLI X-MEN 46
Agosto 2004, mensual, 80 paginas, grapa, papel satinado, tapas
semirrigidas, 2,50 €
Uncanny 433 (enero 2004), Uncanny 434 (enero 2004) y New X-Men 145 (oct. 2003)
Incluye resumen numero anterior y unas 8 paginas de Wiz Digest: articulos,
novedades, reseñas, top ten... casi todo sacado de la Wizard.
No incluye publicidad
IL MITICO THOR 64
Julio 2004, mensual, 96 paginas, grapa, papel satinado, tapas
semirrigidas, 3,00 €
Thor 68 (oct. 2003), Captain America 20 (enero 2004), Avengers 71 (nov.
2003) y una historia corta del Thor 57 (feb. 2003)
Incluye resumen numero anterior y 1 pagina de Cartas al Director.
No incluye publicidad
Tambien este mes de agosto se publican:
FANTASTICI QUATTRO 239 (FF y Namor)
DEVIL & HULK (Daredevil, Hulk y Vengadores)
IRON MAN: METROPOLIS 3 (iron Man y Vengadores)
X-TREME X-MEN 30 (X-treme y X-Statix)
ULTIMATE SPIDER-MAN 28
WOLVERINE 46 (Lobezno y Mistica -creo-)
Especial librerias:
100% MARVEL: ALIAS 4
=====================================================
MARVEL FRANCE
----------------------------
SPIDER-MAN 55
Agosto 2004, mensual, 96 paginas, lomo, papael satinado, tapa blanda (muy
muy parecido a nuesto Spiderman Hombre Araña) 3,90 €
Amazing Spiderman 500 (dec. 2003), Venom 10 (marzo 2004), Spectacular
Spiderman 6 (enero 2004) y Spiderman Unlimited 1 (marzo 2004)
Incluye resumen numero anterior, 4 paginas de anuncios, 1 pagina de reseñas
y novedades Marvel
WOLVERINE 127
Agosto 2004, mensual, 48paginas, lomo, papael brillante, tapa blanda, 3,80 €
Wolverine 7 (enero 2004) y Wolverine 8 (enero 2004)
Incluye resumen numero anterior, 1 pagina de Cartas al Director, 3 paginas
de anuncios, 1 pagina de reseñas y novedades Marvel y 1 pagina para
suscribirse todo un año.
Tambien este mes se publican:
MARVEL LEGENDS 7 (FF y Vengadores)
X-MEN 91
MAXIMUM X-MEN 8
ULTIMATE SPIDER-MAN 28
X-TREME X-MEN 26 (Xtreme, Exilés y X-Statix)
Especial Librerias:
MAX: ALIAS 4 (136 pp, 12 €)
BEST OF MARVEL: SPIDERMAN (Ultima Caceria Kraven, 192 pp, 21 €)
LES INHUMAINS: LES ETOILES DU DESTIN (Pacheco, 96 pp, 14 €)
MARVEL MONSTER: IRON MAN 1 (Iron Man 65-72 USA) 304 pp, 25 €)
Hasta pronto,
Rafel Sabater
--------------------------------------------------------------------------------\
----------------------------------
Ahora tambien puedes ver este listado desde tu movil (solo moviles con
tecnologia WAP):
http://www.normasabadell.com/wap/index.wml
--------------------------------------------------------------------------------\
----------------------------------
Esta lista es de libre distribucion: puedes añadirla a tu web, mandarla a tus
amigos o cualquier otra cosa que se te ocurra; eso si, por favor cita la
fuente:
http://www.NormaSabadell.com
Para borrarse de esta lista, envia un e-mail vacio a:
normasabadell-unsubscribe@yahoogroups.com
Rafel Sabater
Norma Comics Sabadell
info@...
--------------------------------------------------------------------------------\
----------------------------------