SAHARA OCCIDENTAL
NOTICIAS SEMANALES
original francés

SEMANA 19
06. - 12.05.2001

05.05.01
Visita de José Ramos-Horta a los campamentos

El vicepresidente del Consejo nacional de la resistencia timorense y
responsable de relaciones exteriores en Timor Oriental, visitó
durante dos días los campamentos de refugiados saharauis. El premio
Nobel de la paz expresó su admiración por ''el nivel de organización
de la sociedad saharaui en todos los aspectos". Expresó su deseo de
que ambos países cooperen y de que se envíen a Timor oriental
diferentes cuadros y especialistas saharauis, para permitir al pueblo
timorense que saque provecho de su experiencia. D. Ramos-Horta
declaró que Indonesia, segunda potencia militar de la región después
de Vietnam, un país bien surtido en recursos petrolíferos, que cuenta
con más de 215 millones de habitantes y alianzas con Occidente, no ha
logrado anexionar a Timor Oriental. D. Ramos-Horta añadió que
"estamos convencidos de que el pueblo saharaui logrará ganarse su
independencia, a pesar de Marruecos, que no dispone de nada de todo
esto". (SPS)

06.05.01
Elecciones al parlamento saharaui

La renovación del Consejo Nacional (parlamento saharaui) se desarroló
del 21 de abril al 04 de mayo. Se eligieron 26 diputados en las
wilayas, los demás 25 por las instituciones nacionales (3), los
chioukhs (5), la administración (4), las organizaciones de masas (3)
y la armada (10). Salem Lebsir fue reelegido para la presidencia por
43 voces tres abstenciones. La participación de las mujeres ha
aumentado ligeramente. Cerca de la mitad de los elegidos son nuevos.
La media de edad se sitúa alrededor de 45 años. (SPS)

10.05.01
Marruecos - Prohibido un semanario español

En una carta dirigida al ministro del Interior, Ahmed Midaoui,
Reporteros Sin fronteras (RSF) ha protestado contra la prohibición de
distribuir un número del semanario español Cambio 16. Según
informaciones recogidas por RSF, las autoridades marroquíes
prohibieron la distribución del número 1.528 del semanario español
Cambio 16, con fecha del 19 de marzo de 2001, sin dar ninguna
explicación. La revista contenía un dossier titulado "El Sáhara se
prepara para la guerra". La autora del artículo, Rocío Castrillo
explicaba, entre otras cosas, que "un ejército de 30.000 soldados (*)
se prepara para enfrentarse al invasor marroquí", y entrevista a
Brahim Gali, miembro del secretariado nacional del Frente Polisario,
que hablaba de la "voluntad instransigente y colonialista del régimen
expansionista de Marruecos". Consultar:
http://www.rsf.fr/img_protest/page1_1005.jpg

10.05.01
Suecia

Durante su reunión anual, las asociaciones suecas de solidaridad con
Africa adoptaron une resolución en la que demandaban al gobierno
sueco, que preside actualmente la UE, que actúe en favor de la
inmediata realización del plan de paz en el Sáhara Occidental.

SOLIDARIDAD

06.05.01, Ain Temouchent, Argelia: La caravana cultural de amistad
saharaui hizo escala en Ain Temouchent, en el marco de su gira a
varias wilayas del oeste argelino. (SPS)
10.05.01, Stockholm, Suecia: tuvo lugar una manifestación ante la
embajada de Marruecos con ocasión del 28º aniversario del Frente
Polisario. Numerosos representantes de partidos políticos y de
organizaciones tomaron la palabra para exigir la descolonización del
Sáhara Occidental y la pronta realización del referéndum.

11.05.01, Redondela, Galicia: Redondela y Edchera son oficialmente
localidades hermanas, después de que sus alcaldes firmasen un acuerdo
de colaboración y cooperación, en un solemne acto celebrado en la
plaza del Ayuntamiento redondelano que incluyó la interpretación de
los himnos de Galicia y de la República Democrática Saharaui.

PRÓXIMAMENTE
17-19.06.01, VI Asamblea General de la Asociación de Familiares de
Presos y Desaparecidos Saharauis AFAPREDESA: Campamentos de
refugiados. A parte de los trabajos ordinarios de la Asamblea se
formaran grupos de trabajo y se organizarán debates y coloquios, a
los que todos los asistentes están invitados a participar con el fin
de estrechar relaciones y ver la posibilidad de tareas conjuntas.
Para una buena organización, los compañer@s que estén interesad@s en
participar, por favor contáctenos cuando antes posible por E-mail
<mailto:afaprede@...> o teléfono (0034) 619832632.



INTERNET
- Asociación Malagueña de Amigos del Pueblo Saharaui : http://amaps.pvirt.com
- Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Madrid:
http://www.nodo50.org/saharamad
- Colloquio internacional de juristas por el Sahara Occidental,
Paris, 28.04.01:
Nuevas contribuciones disponibles en la red:
- L'autodétermination du peuple sahraoui et le respect des droits de
l'homme, Abba Salek, secrétaire général de l'Union des Juristes
Sahraouis (http://www.arso.org/colljupa.ujs.htm)
- Conclusiones del coloquio internacional de juristas sobre el Sahara
Occidental (http://www.arso.org/colljupa.concls.htm)


NUEVAS PUBLICACIONES
[Los enlaces externos a periódicos pueden no ser válidos después de
algunos días debido a que los servidores sean reiniciados]

français
- El Karama, No 19, avril-mai 2001, bulletin du Bureau Européen pour
le respect des Droits de l'Homme au Sahara Occidental, Genève. (PDF :
http://www.arso.org/Karama19.pdf )

castellano
- Revista de la prensa española de la semana:
http://www.nodo50.org/fpolisario/Prensa.htm

- Noticias de prensa, Recopilación semanal de todos los articulos de
la prensa de España.
http://www.nodo50.org/labarored/interpueblos/actividad/sahara_occidental/home.ht\
m
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A R S O
Association de soutien a un referendum
libre et regulier au Sahara Occidental
Address: cp 2229 CH-2800 DELEMONT 2
E-mail: mailto:arso@... URL: http://www.arso.org
Tel.:+41 32 422 87 17 Fax: +41 32 422 87 01
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]