Por si alguien quiere pasar de Communicator 4.61 a Thunderbird:

Tenía mi correo en Netscape Communicator 4.61 en OS/2 y he pasado a
Thunderbird (el de Alfredo Fernández) en eCS 2.0.

No he sido capaz de instalar eCS conservando la instalación de OS/2.
Por lo tanto, para pasar la libreta de direcciones no podía utilizar el
sistema normal que requiere un Communicator 4.61 funcionando.Tampoco
poner en marcha el componente de correo del Netscape 4.61 que instala eCS.
Tuve que arrancar otra vez desde OS/2 y exportar a LDIF la libreta.
Sin embargo, la importación desde Thunderbird falla con los campos que
tienen caracteres acentuados o codificados. Por ejemplo, de la parte:

dn: cn=Alfredo Fernßndez DÝaz (OS/2),mail=alfredo@...
modifytimestamp: 20030731230831Z
cn: Alfredo Fernßndez DÝaz (OS/2)
mail: alfredo@...
xmozillausehtmlmail: FALSE
givenname: Alfredo
sn: Fernßndez DÝaz
objectclass: top
objectclass: person

el nombre completo y el apellido no pasarán a la libreta de Thunderbird
porque tienen acentos (el fichero está grabado en ISO-8859-1 pero mi
sistema está en CP850). El nombre propio y la dirección sí pasarán.
Supongo que el fallo estará también en las versiones oficiales de
Thunderbird, miraré en Bugzilla a ver si lo encuentro.

--
David Mediavilla Ezquibela <davidme@...>
[es/en/eo/it/eu/ro]