Entrar
¿Usuario nuevo? Regístrate
pensandoenjava · Traducción al español del libro Thinking in Java de Bruce Eckel.
  • Sólo miembros
  • Publicar
  • Archivos
  • Fotos
  • Marcadores
  • Base de datos
  • Sondeos
  • Miembros
  • Agenda
  • Labs de Grupos (Beta)
? ¿Ya estás suscrito? Entrar en Yahoo!

Consejos de Yahoo! Grupos

¿Sabías que...?
Puedes determinar el orden de los mensajes. Pulsa el enlace en la columna correspondiente a la fecha. Tus preferencias serán guardadas y no tendrás que introducirlas de nuevo.

Mensajes

   Mensajes Ayuda
Mensaje nº
Buscar:
Avanzado
Pensando en Java 3ra Ed. Rev. 4 (traduccion)   Lista de mensajes  
Responder | Reenviar Mensaje #945 de 4862 |
Re: [pensandoenjava] Pensando en Java 3ra Ed. Rev. 4 (traduccion)

Uno de los web que lo tiene es el del autor: www.bruceeckel.com o directamente en estos sitios:
 
  • USA: http://mindview.bluesock.com
  • U.S.: http://www.smart2help.com/e-books
  • USA: http://www.hamsterific.com/MindView/
  • United States (python only): http://www.webdocs.org
  • USA: http://maththinking.com/boat/languageBooksIndex.html
  • USA - Boise,ID: http://www.bsdg.org/thinkingin
  • USA: http://www.linuxguruz.org/ebooks/eckel/
  • USA: http://flynn.2ya.com/prog/java/bruceeckel/bruce.html
  • USA: http://tutorials.kisland.com/download/bruceeckel/
  • U.S.(and C++ Q&A Page): http://www.perryland.com/cplus.shtml
  • U.S. (and Java Q&A Page): http://www.perryland.com/Java9.shtml
  • USA: http://www.gregorytech.net/eckel
  • US: http://jamesthornton.com/eckel/
  • RCA E-Book format, USA: http://lkchen.tripod.com/REB1200/
  • USA: http://www.deathstarinc.com/computers/programming/eckel/
  • USA: http://thorin.dnsalias.org/eckel
  • USA: http://www.javafaq.nu/java/book/thinking-in-java-source-code.shtml
  • USA: http://www.al-tec.com/free_books.shtml
    •  
    El libro lo presenta en formato HTML y son dos archivos: sus codigos y el libro en html...
    Yo creo que lo tengo, lo quieren?   
    Saludos
    Leonardo Grabow
    Buenos Aires - Argentina
    ----- Original Message -----
    Sent: Wednesday, March 19, 2003 10:41 AM
    Subject: Re: [pensandoenjava] Pensando en Java 3ra Ed. Rev. 4 (traduccion)

    > Me gustaria que entre todos traduzcamos este
    magnifico libro que ya ha
    > llegado a su version final. Quisiera saber si hay
    > gente dispuesta a hacerlo para asi organizarnos. Yo
    > ya
    > tengo traducidos los 3 primeros capitulos, y sigo
    > avanzando.

    Pues si, estaria interesado... Pero no estoy muy
    enterado de donde conseguir el libro (algun enlace
    web?) y la forma de trabajo para la traducción. Aunque
    eso me imagino que lo obtendríamos mediante la
    coordinación, verdad?

    Cuenta conmigo.



    =====
    CESAR------------------------
    a19941608@...
    oresistemas@...
    --------------------------------

    _________________________________________________________
    Do You Yahoo!?
    Información de Estados Unidos y América Latina, en Yahoo! Noticias.
    Visítanos en http://noticias.espanol.yahoo.com


    Para darte de baja de este grupo, manda un email a:
    pensandoenjava-unsubscribe@egroups.com



    La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las Condiciones del servicio así como de la Política de privacidad.


    Mié, 19 de Mar, 2003 2:04 pm

    Mostrar opción del mensaje
    leonparasiem...
    Sin conexión Sin conexión
    Enviar mensaje Enviar mensaje

    Reenviar Mensaje #945 de 4862 |
    Desplegar mensajes Autor Ordenar por fecha

    He visto que el objetivo de este grupo no se ha logrado, inclusive la version del libro que se publica en el foro es ya bastante vieja. Me gustaria que entre ...     		jpsmel
    jpstmelc
    Sin conexión Enviar mensaje     		19 de Mar, 2003
    3:42 am

    ... magnifico libro que ya ha ... Pues si, estaria interesado... Pero no estoy muy enterado de donde conseguir el libro (algun enlace web?) y la forma de...
    		C€ ¦ésar A. Or€ ¦é V€...
    oresistemas
    Sin conexión Enviar mensaje     		19 de Mar, 2003
    1:41 pm

    http://wwws.sun.com/software/products/appsrvr/appsrvr_download.html _________________________________________________________ Do You Yahoo!? Información de...
    		Pedro Pulido Ríos
    pmoscoi
    Sin conexión Enviar mensaje     		20 de Mar, 2003
    8:37 pm

    Me gustaría colaborar con la traducción ya que he tratado por mis propios medios y de manera autodidacta aprender este lenguaje que me plantea un reto ...
    		Naudys Barahona
    naudys
    Sin conexión Enviar mensaje     		15 de Abr, 2003
    2:52 pm

    Uno de los web que lo tiene es el del autor: www.bruceeckel.com o directamente en estos sitios: a.. USA: http://mindview.bluesock.com a.. U.S.:...
    		Leonardo desde Bs As
    leonparasiem...
    Sin conexión Enviar mensaje     		19 de Mar, 2003
    2:03 pm

    Si quereis yo puedo organizar la logística. Dispongo de un sitio Web y un sitio FTP en donde podría daros permisos para colgar allí los volúmenes...
    		Marcos Diaz Molk
    molk1979
    Sin conexión Enviar mensaje     		19 de Mar, 2003
    2:04 pm

    Ya esta traducido yo lo vi en epañol solo habría que copiarlo en la red. ... quereis yo puedo organizar la logística. Dispongo ... ...
    		Pedro Pulido Ríos
    pmoscoi
    Sin conexión Enviar mensaje     		20 de Mar, 2003
    7:41 pm

    Ya esta traducido yo lo vi en epañol solo habría que copiarlo en la red. ... quereis yo puedo organizar la logística. Dispongo ... ...
    		Pedro Pulido Ríos
    pmoscoi
    Sin conexión Enviar mensaje     		20 de Mar, 2003
    7:41 pm

    Ya esta traducido yo lo vi en epañol solo habría que copiarlo en la red. ... quereis yo puedo organizar la logística. Dispongo ... ...
    		Pedro Pulido Ríos
    pmoscoi
    Sin conexión Enviar mensaje     		20 de Mar, 2003
    7:41 pm

    Ya esta traducido yo lo vi en epañol solo habría que copiarlo en la red. Alguien sabe como se hace un banner para página web en java o gif, o como me...
    		Pedro Pulido Ríos
    pmoscoi
    Sin conexión Enviar mensaje     		20 de Mar, 2003
    7:43 pm

    Hola Pedro: Seria bueno que si lo vistes, lo puedas bajar y colgarlo en la pagina del grupo o dar la direccion. Saludos Leonardo Grabow Buenos Aires -...
    		Leonardo desde Bs As
    leonparasiem...
    Sin conexión Enviar mensaje     		20 de Mar, 2003
    8:16 pm

    Vi que alguien tenia el libro en español. Aqui en Venezuela. _________________________________________________________ Do You Yahoo!? Información de Estados...
    		Pedro Pulido Ríos
    pmoscoi
    Sin conexión Enviar mensaje     		20 de Mar, 2003
    8:29 pm

    Hola a todos! Yo vi en una libreria en Madrid un libro "Piensa en Java" que era la traducción del Thinking in Java. No sé si era el de la edición que están...
    		Soraya Jose
    sorayajose
    Sin conexión Enviar mensaje     		20 de Mar, 2003
    8:37 pm

    Chicos, la idea es que esté en digital.......PDF, DOC, TXT u otro formato para enviarlo por la red..... Por ahora, creo que ningun version en castellano se ha...
    		Leonardo desde Bs As
    leonparasiem...
    Sin conexión Enviar mensaje     		20 de Mar, 2003
    8:56 pm

    Me sumo a la traduccion del libro. Ya baje el libro en ingles, asi que estoy a su disposicion para comenzar la Traduccion. Saludos. jpsmel <jpsmel@...>...
    		Martin Eduardo Negrete
    martinenegrete
    Sin conexión Enviar mensaje     		21 de Mar, 2003
    11:44 am

    A mi supuestamente me dijeron que podía hacer la del apéndice D y ahora que me he tirado un par de horas haciéndolo veo que alguien ya la ha hecho. ... - ...
    		José María Arra...
    jsm_jsm_2000
    Sin conexión Enviar mensaje     		15 de Abr, 2003
    4:13 pm

    Es buena tu propuesta, me gustaría participar Naudys M. Barahona Barquisimeto-Venezuela ... __________________________________________________ Do you Yahoo!? ...
    		Naudys Barahona
    naudys
    Sin conexión Enviar mensaje     		16 de Abr, 2003
    8:30 pm

    Hola, bueno, yo ya tengo el apéndice D traducido de la rev. 4. Pero a ver, cuántos coordinares hay aquí? Creo que debería haber solo uno o varios pero eso...
    		José María Arra...
    jsm_jsm_2000
    Sin conexión Enviar mensaje     		16 de Abr, 2003
    8:33 pm

    podria colaborar y diganme que podria hacer me gustaria saber donde se puede conseguir lo traducido hasta ahora muchas gracias ... From: "Naudys Barahona"...
    		Adrian (Compu)
    adrian_compu
    Sin conexión Enviar mensaje     		18 de Abr, 2003
    4:26 am

    JOSE MARIA ARRANDO BAEZA: Tienes asignado el apendice D, ya contaras como evoluciona. ... From: José María Arrando Baeza To: pensandoenjava@yahoogroups.com ...
    		Marcos Diaz Molk
    molk1979
    Sin conexión Enviar mensaje     		21 de Abr, 2003
    8:19 am
    < Tema anterior  |  Tema siguiente >
    Mensaje nº
    Buscar:
    Avanzado
    Copyright © 2009 Yahoo! Todos los derechos reservados.
    Política de Privacidad Actualizada - Condiciones del servicio - Directrices - Ayuda