La primera sensación al ver este libro, La China Imperial, es que nos hallamos ante una caja que contendrá miles de sorpresas ocultas bajo la imagen de un simpático dragón, símbolo del emperador de China.

En este volumen predomina el color y la calidad de los dibujos. Todas las ilustraciones están muy cuidadas y nos presentan, tanto en superficie lisa como en imágenes al relieve unos elementos muy bien diseñados y perfectamente dibujados, dándole gran viveza al libro, pues parece que sus elementos quieren salir a saludarnos y a orientarnos en los numerosos textos que los acompañan.

Me llama la atención la cantidad de información que contienen sus páginas y lo enriquecido que pude resultar un lector tras conocer este libro. La historia de un largo período histórico de este país tan inmenso como es China, está perfectamente resumida en estas páginas, minilibros, textos extensibles o elementos emergentes.

Nada más abrir la primera página nos sorprenden los dos soldados que sobre una carroza emergen; nos encontramos el primer pop-up que junto a las ilustraciones de la espada, del hacha, de la lanza de doble filo, de la ballesta y de la catapulta van a completar la información que ofrece sobre los antiguos reinos chinos y otras tantas batallas. También se puede ver una imagen de Gengis Kan y un minilibro sobre el manual titulado El arte de la guerra.

La siguientes dos páginas nos informan en la solapa izquierda del nacimiento del Imperio chino que perduró durante dos mil años, y nos mostrará un mapa desplegable donde se puede comprobar el tamaño del citado Imperio y el de la China actual; y al levantarla, aparece el dragón Shenlong, símbolo de sabiduría, fuerza y bondad que representa el poder absoluto del emperador.

En la parte central sobresale un señor sobre un carro de combate rodeado de soldados, junto a unas imágenes de los famosos soldados del Ejército de Terracota, que fueron descubiertos el año 1974, después de permanecer enterrados durante casi dos mil años.

La solapa derecha nos informa de la forma de gobierno del imperio y nos muestra las primeras monedas oficiales del país y si la levantas emerge un trozo de la famosa Gran Muralla china junto a los datos de la misma y una ilustración.

Nos provoca gran sorpresa seguir nuestra aventura y tropezarnos con unos campesinos que realizan sus tareas cotidianas en una finca. Estamos ante la información de la vida diaria, nos narra las distintas clases sociales existentes entonces y nos cuenta que el campesinado formaba la mayor proporción de la población activa. Si levantamos el minilibro existente en esta página, conoceremos cuál era el culto a los antepasados.

La solapa derecha nos dará la información a cerca de los habitantes de las ciudades, de las formas de vida y si la levantamos conoceremos la leyenda que cuenta el origen de la seda y sabremos de los viajes de Marco Polo.

Las páginas siguientes nos sumergirán en la cultura, el arte y las ideas, todo ello desde la mirada atenta del dragón que es movido por numerosas personas para celebrar el festival de la primavera. En los márgenes del pop-up podremos leer sobre el origen de la vida, el yin y el yang, el calendario chino, el vestuario de la época, el arte y la artesanía y en el minilibro de la izquierda podemos conocer las tres vías en que se dividían sus creencias religiosas.

Si desplegamos el documento oculto bajo la información de la artesanía, leeremos algunos datos sobre trabajos en bronce, jade, laca, cerámica y pintura.

Al avanzar, vamos a descubrir un hombre empujando una carretilla que sobresale y nos ilustra el origen de tal invento que tuvo lugar cien años antes de Cristo. Las dos páginas están dedicadas a los descubrimientos e inventos chinos: imprenta, cometas, pólvora, sombrillas..., a la medicina tradicional y a la astronomía.

Bajo el texto de la imprenta se oculta un desplegable que nos informa sobre el origen del papel.

Al pasar la página nos hallamos en el palacio del Emperador en la Ciudad Prohibida. Allí leeremos sobre el fin del Imperio y la llegada de la República. Destaca la fotografía del último emperador, Pu Yi con tres años. Si sacamos el desplegable que se halla debajo del emperador aprenderemos cuáles eran los colores imperiales.

Por último llegamos a una caja oculta que contiene un texto desplegable que nos informa por una cara de los emperadores chinos más importantes y de sus períodos de reinado, en el reverso; así como una muestra del zodiaco chino y dos plantillas para reproducir dragones y tigres, animales emblemáticos en China, finalizando así este viaje a una cultura milenaria.

Me ha gustado y sorprendido al mismo tiempo, ha sido un placer tener entre mis manos este libro que puede ser del agrado de muchos pequeños lectores ávidos de saber y de conocer una cultura tan diferente a la nuestra, pero a la vez tan cercana, si observamos la presencia de ciudadanos de ese país en el nuestro.

 

Como escribió Lewis Carrol, "Aquí las cosas cambian una barbaridad. ¡Cada vez que miro, hay algo diferente!". Este es el mejor resumen del libro titulado Todo cambia todo el tiempo.

Cuando lo abrimos nos encontramos el nombre del autor y el título del libro, a modo de segunda portada, escrito con letras negras sobre fondo verde, que parecen números, y en la siguiente página esos números forman una larga suma, al pasar la página nos encontramos el resultado, 107, que continúa transformándose en una persona, una iglesia, un cohete que parte de un planeta Tierra cuyos mares son rojos, éste a su vez se convierte en una mariquita... y así sigue una serie de ilustraciones donde predomina el color y destacan unos dibujos simples de rasgos claros y definidos.

En un principio los colores predominantes son el negro y el verde, luego dan paso al negro, al azul, al violeta, al blanco, al negro, para dar paso a la gama de los amarillos que aumentan de intensidad conforme avanzamos, llegando al naranja y al negro para finalizar con el blanco y el violeta de fondo.

El texto está escrito en primera persona, la narradora es una niña que sueña con ser bailarina de mayor y cuenta, a modo de reflexión infantil, la llegada del hombre a la luna, comenta la importancia del sol en la vida terrenal, se dirige al lector buscando su complicidad en el tema, dialoga con un interlocutor ficticio y descubre que todo es un sueño, pero a pesar de ello sigue opinando sobre el origen del mundo, se preocupa por la conservación del planeta y plantea el tema de la muerte de forma sencilla y natural.

Los textos breves y sencillos no están exentos de contenido, y nos ayudan a reflexionar apoyándose en imágenes claras de una gran belleza. Estamos ante uno de esos cuentos que no tienen fin a pesar de llegar a la última página y comprobar que el código de barras no es tal, sino una sucesión de lápices o de altos edificios, pues todo cambia que es una barbaridad; y así podemos volver a leerlo y continuar ese círculo mágico que se transforma página a página de forma magnífica.

Me recuerda otro libro editado por la misma editorial titulado Historia sin fin de Iela Mari.

Este libro está editado para lectores a partir de 6 años, pero los adultos disfrutarán de su lectura, de colorido y de sus imágenes, ya que se trata de una obra de gran calidad y como todo buen libro, no tiene límite de edad para ser disfrutado.

A partir de 2 años

Por Anabel Sáiz Ripoll, especialista en LIJ

Pasito es uno de esos libros entrañables que pueden leer los padres a sus hijos sin cansarse. En formato de álbum y con unas ilustraciones hermosas que juegan con la sobriedad del color y sugieren un mundo en calma, en donde la suavidad es la nota dominante, Simon James nos ofrece una alegoría de la superación humana. Escoge a un pato para mostrarnos que, aunque a veces todo nos parezca muy difícil, paso a paso se puede lograr. De ahí el título del cuento.

Tres patitos se han perdido. El hermano mayor y el mediano se asustan, pero mantienen la calma; en cambio el pequeño se aterroriza y llama a su madre. Sus hermanos lo calman y le proponen un juego. El juego del paso a... paso. Así, un paso detrás de otro, el pato pequeño descubre que es capaz de caminar sin miedo, de cruzar bosques de árboles inmensos, de pasar por campos desconocidos y es capaz de hacerlo porque sabe la fórmula mágica: paso a paso, como le han enseñado sus hermanos, primero una pata y luego otro.

El patito al final recibe el nombre de Pasito y adelanta sus hermanos en el camino que, finalmente, lo devuelve a su madre; pero ha aprendido la lección: todo, cualquier proyecto, cualquier camino, todo empieza con un primer paso y a éste le pueden seguir muchos más; pero el primero es el más importante porque en él se contiene toda la determinación de llegar al final.

Como leemos en la contraportada "Cada día comienza con un paso". Es un buen mensaje para los niños que les muestra que no deben asustarse ante las dificultades, que no deben tener miedo porque todo puede solucionarse si se hace "paso a paso".

Pasito, como decíamos, es un libro entrañable, que gustará a los niños más pequeños, a los hermanos menores, sin duda, pero también al resto de la familia porque el mensaje que contiene es positivo y válido universalmente.