SUMMERTIME.
George Gershwin - Ella Fitzegerald/Louis Armstrong.
Summertime
And de livin is easy
Fish are jumpin
an de cotton is high
oh you daddy's rich
an yo ma's good lookin
so hush little baby
don you cry.
One of dese mourins
You goin to rise to singin
Den you'll spread yo wings
An you'll take the sky
But till that mourin
Deres a nothin can harm you
With daddy an mommy standing by.
----
TEMPS D'ESTIU.
Temps d'estiu,
i viure és fàcil
els peixos saltironegen
i el cotó és alt.
El teu papa és ric
i la teva mama és bonica
així calla, ninet
no ploris.
Un d'aquests matins
pujaràs a cantar a dalt
Llavors obriràs les ales
i prendràs vol cap al cel.
Però fins aquell matí
no hi haurà res que et pugui fer prendre mal,
portant-te bé al costat de papa i mama.
Nosotros q vivimos en campos de concentración podemos recordar a los hombres que iban por las barracas consolando a otros, mientras les regalaban el último pedazo de pan. Debieron ser pocos en número, pero ofrecen la prueba suficiente de q todo puede ser quitado a un hombre excepto una cosa:la última de las libertades humanas -escoger la propia actitud en un conjunto dado de circunstancias -escoger la propia manera de actuar(V.Frankl). www.fespinal.com/espinal/castellano/visua/es44.htm
Do You Yahoo!?
Visíta Yahoo! Noticias.