Gracias por la informacion, muy oportuna y completa.

Surlignage amaya clunes <aclunes@...>:

> Estimado José y Protach, por esas coincidencias de la vida he obtenido
> este artículo bastante bien documentado, bien valía la pena que te
> interesaras por saber mas , yo misma no sabía lo suficiente, Amaya.
>
>
> Marcos Portnoy, una vida prolífera
>
> Escrito por Jorge Magasich
>
> Bruselas.- Aplico, con pena, la regla periodística que seguramente él mismo
>
> practicó muchas veces; primero la información escueta, precisa. Esta es la
> noticia: Marcos Portnoy, autor y director teatral, profesor de la
> Universidad de Chile, columnista del diario El Siglo y militante –crítico–
> de toda la vida, ha muerto en Bruselas el domingo 24 de junio de un cáncer
> generalizado, después de 19 días de hospitalización. En sus casi 80 años de
>
> vida (los habría cumplido el próximo 15 de julio), escribió al menos seis
> obras de teatro y dirigió medio centenar. Su talento le trajo un sólido
> reconocimiento en Chile y en el mundo. Fue uno de los intelectuales
> admirados, especialmente por la generación de los años 1960 y 1970.
>
>
> El futuro director de teatro cursa las humanidades del liceo Eduardo de la
> Barra y se titula de abogado en las de la Escuela de Derecho de la
> Universidad de Chile de Valparaíso. Sin embargo, ejerce poco tiempo su
> profesión de jurista. Su pasión son el cine y el teatro. Los estudia con tal
>
> entusiasmo que alcanza el rango de uno de los mejores especialistas. Varios
>
> periódicos y la radio Sociedad nacional de minería, reconocen su talento
> literario y la calidad de sus artículos.
>
> Portnoy formó parte de la corriente de intelectuales que conciben la
> creación vinculada a la realidad, y sobre todo a los proyectos que buscan
> transformarla. Por esos años de Guerra fría y de Ley de defensa de la
> democracia, sus escritos y su militancia comunista le cuestan amenazas de
> utilizar su nacimiento ocasional en Perú para privarlo de derechos en
> Chile.
>
> Poco antes, cuando en mayo de 1945 grupos de jóvenes habían salido al Parque
>
> Italia de Valparaíso a festejar la victoria de los aliados en la guerra,
> gritando “Los soldados de Stalin entraron a Berlín”, había conocido a
> Graciela, una hermosa manifestante, con la que compartirá más de 60 años de
>
> vida y fundará su familia donde nacerán Boris y Berta.
>
> Con Graciela, también abogada, y con otros, Marcos trabaja por dotar a
> Valparaíso de una verdadera dramaturgia, abierta a los grandes escritores,
> como Antón Chéjov, Samuel Beckett o Bertold Brech, y a los nuevos talentos
> chilenos, tales Jorge Díaz, Alejandro Sieveking y el propio Portnoy. El
> Movimiento artístico independiente, del que formaba parte, se reúne con
> otras compañías para formar en 1953 la Agrupación Teatral Valparaíso, ATEVA,
>
> cuyo primer director es Marcos Portnoy, entonces un joven de 26 años.
>
> Allí se dan cursos de actuación, trabajo de la voz, escenografía, expresión
>
> corporal, esgrima e historia del teatro, por lo general en horarios
> vespertinos, y se prepara el montaje de obras. Con la pieza Réquiem para un
>
> girasol de Jorge Díaz, ganan el premio Festival de teatro independiente en
> 1957, al tiempo que Silvio Viancos es galardonado mejor actor y Marcos
> Portnoy el mejor director. ATEVA se consolida con la puesta en escena de una
>
> secuencia de obras, que le dan un reconocimiento nacional: Esperando a Godot
>
> de Beckett; Esquina Peligrosa de J.Priestley; La Noche de los Coroneles de
> Portnoy, La Cantante Calva de Ionesco; El Cepillo de Dientes de Díaz y Como
>
> en Santiago de Barros...entre muchas otras. Estas son presentadas en
> colegios, sindicatos; en salas como la Biblioteca Severín, el Instituto
> chileno francés, o el casino de Viña del Mar...
>
> En tiempos de la Reforma universitaria, en 1968, ATEVA se transforma en el
> Departamento de teatro de la Universidad de Chile de Valparaíso, uno de los
>
> cinco departamentos del Área de Arte y Tecnología, siempre dirigido por
> Portnoy quien además es miembro del senado académico.
>
> En paralelo, Marcos interviene en las cuatro campañas electorales de
> Salvador Allende (1952-1958-1964-1970) y trabaja como periodista de El
> Siglo, el cotidiano comunista. Allí comenta la actualidad y entrevista
> varias veces a Neruda. En 1961 viaja a Cuba, a cubrir la Revolución, donde
> entrevista al flamante ministro de economía, Ernesto Guevara.
>
> Además de escribir de arte y política, Marcos se interesa por el deporte, y
>
> suele describir en El Siglo los partidos de basketball y football. Hasta sus
>
> últimas semanas siguió todos los torneos de football y la suerte (no siempre
>
> buena) de los equipos chilenos.
>
> En 1973 Marcos y Graciela se cuentan entre los perseguidos a causa de sus
> ideas; el allanamiento de su casa en Viña se asemeja a un saqueo en el que
> se llevan gran parte de los manuscritos de piezas de teatro terminadas o en
>
> preparación. Parte importante de su obra se pierde irrecuperablemente. La
> pareja es detenida un día en el cuartel Silva Palma y amenazada. Deben
> abandonar todo buscar refugio en la embajada belga, con sus dos hijos.
>
> Iniciar una nueva vida en el exilio, en otro idioma, a los 46 años, es una
> prueba dura. Arrancada de su medio, la familia pasa las pellejerías de los
> desterrados, hasta que Graciela consigue trabajo en un equipo de abogados
> sociales y Marcos da clases en el Conservatorio de la ciudad de Lieja, donde
>
> estrena, en 1981, Faut-il des roses blanches pour ma jolie maman? Ambos
> participan en todas las actividades de solidaridad con Chile, incluyendo las
>
> conmemoraciones de los 25 y 30 años del golpe, donde escribió un interesante
>
> artículo sobre la política cultural del gobierno de la Unidad popular.
>
> Marcos se mantiene extraordinariamente bien informado en todo lo que atañe
> la política y la literatura; es una de las escasas personas que ha leído a
>
> prácticamente todos los nuevos escritores (gran admirador de Bolaño) y casi
>
> no hay ensayo político que no haya estado en sus manos, confirmando, con
> modestia, y a veces con una astuta ironía, su estatura intelectual.
>
> Desde 1990 retorna a menudo a Chile para formar parte de jurados de obras de
>
> teatro. Finalmente en 1999, la municipalidad de Valparaíso le rinde un
> homenaje declarándolo “Hijo ilustre” de la ciudad y el alcalde lo condecora
>
> en una ceremonia solemne en el teatro municipal.
>
> Hace algunos días, cuando partió al hospital, Marcos llevó consigo algunos
> libros, que los comentó con quienes lo visitamos, pedía que le leyeran los
> periódicos, y se interesó por el proyecto de asamblea constituyente en
> Chile. Su último día pidió escuchar el tango Adios Nonino que compuso Astor
>
> Piazzolla en honor a su padre, cerrando con él su vida y dejando una
> prolifera obra.
>
>
> Piezas de teatro escritas por Marcos Portnoy:
> ? La noche de los coroneles,
> ? Recordando a Beatriz,
> ? Agitación en Villa Feliz,
> ? Pedro, Juan y Diego,
> ? Los próceres.
> ? Faut-il des roses blanches pour ma jolie maman? (texto francés Chantal
> Bonnarens)
>
> Publicaciones:
> ? Chroniques du jour combattant- Théâtre de la Résistance-Chili. París,
> 1977
> ? Testimonio sobre Cuba, 1964, Ed. del litoral.
> ? El problema del hombre y el humanismo,1953 - Ed. Jurídica de Chile
>
>
> La ceremonia fúnebre se efectuará en el crematorio de Uccle, en Bruselas, el
>
> miércoles 27 de junio a las 9h30.
>
> Informaciones sobre Ateva tomadas del artículo de Rodrigo Acevedo G.,
> www.culturart.cl/Teatro/Ateva/Ateva.htm
>
> _________________________________________________________________
> Charla con tus amigos en línea mediante MSN Messenger:
> http://messenger.latam.msn.com/
>
>
>
> Este es un mensaje del espacio virtual de PROTACH
>
> ******* IMPORTANTE ************
> Esta lista está abierta a todas las opiniones. La expresada en este mensaje
> es de exclusiva responsabilidad de su autor y no refleja necesariamente el
> pensamiento de la organización PROTACH.
> Enlaces a Yahoo! Grupos
>
>
>
>
>
>




-------------------------------------------------
Uqam Service IMP: http://www.er.uqam.ca/courrier