En realidad la dama de Ottawa se llama Aurora Loiselle y es chilena...

Cuándo regresas por estos lados? Parece que no quieres moverte de Chile...

----- Original Message -----
From: "Aguirre Juan Carlos" <jaguirre@...>
To: <protach@yahoogroups.com>
Sent: Thursday, July 03, 2008 4:21 PM
Subject: RE: [protach] Caso Ana María Salinas


Que tal Gaston, aqui en Chile la noticia apenas salio en algunos diarios ,
sin embargo se destaco entre sus lineas la intensa labor realizada por
Carmen Concha y Louiselle(nuestra antigua listera). Mis felicitaciones a
ella y a todos los que se movieron en esta zaga judicial.
j.c.

________________________________

De: protach@yahoogroups.com en nombre de Gaston A. Ancelovici
Enviado el: jue 03/07/2008 11:13
Para: cmedina@...
Asunto: RE: [protach] Caso Ana María Salinas


Estimado Carlos Medina,

Me dirijo personalmente a ti pues creí oportuno manifestarte que todo el
equipo de apoyo, constituido por muchas, muchas personas, chilenos y
quebequenses, que acompanamos a la Sra. Gunn Norbakk,la madre de Ana María
Salinas, durante 3 anos, esta plenamente satisfecho por la resolucion de los
12 miembros del jurado.

Recuerdo muy bien que tu como abogado, en mas de una ocasion manifestaste
preocupacion por este horroroso crimen, tus consejos nos orientaron en mas
de una ocasion, pero fue sin duda el apoyo generoso e incondicional de la
AFPAD presidida por el Sr. Boisvenu, fue determinante para la asesoría legal
y acompanamiento a la madre de Ana Maria en Montreal, la Sra. Gunn Norbakk,
ya sea en el proceso preliminar, asi como durante el proceso recien
terminado con el veredicto que se difundido ampliamente.

En esta oportunidad la Sra. Norbakk vino especialmente desde Chile a
testimonio en el proceso a solicitud de la Corona y pudo además asistir a su
totalidad (cosa que no le fue autorizado en el preliminar, pues la defensa
planteo que deseaba que testificase...cosa que nunca ocurrió) estuvo junto a
su otro hijo, que vino especialmente desde Noruega.

No nos interesa como equipo de apoyo polemizar con nadie, ha sido una
experiencia y un aprendizaje intenso, algo asi como hacer 3 anos de estudios
de derecho en los tribunales mismos...y ir aprendiendo como opera el sistema
judicial canadiense, donde los acusados disponen de muchos derechos y no es
caso de las victimas y sus familiares, cuyos derechos son muy limitados.
Nuestros deseos mas sinceros, ahora que se ha hecho justicia, es que la Sra.
Norbakk y su nieta Juliana puede dar un paso adelante y lentamente logren
abrirse a una etapa de sus vidas.

Un saludo cordial,
Gaston Ancelovici




.





________________________________

De : Medina Carlos
Envoyé : 03 juillet 2008 10:04
À : 'protach@yahoogroups.com'
Objet : RE: [protach] Caso Ana María Salinas


Buenos dias,

Gracias por la informacion. Acabo de leer en el sitio web de Radio-Canada
que el acusado fue reconocido culpable por un jurado de 12 personas (simples
ciudadanos) que concluyeron de manera unanime a su culpabilidad por el
crimen mas grave que podian darle que es el asesinato no premeditado. El
juez Boilard lo condeno de inmediato como la ley lo obliga a una pena de
cadena perpetua sin posibilidad de pedir una liberacion condicional antes de
10 anos de carcel.

Con respecto de la lentitud de la justicia en Canada...siendo abogado en
esta provincia me permito comentar. Es muy simple, el gobierno no pone el
presupuesto necesario para que las cosas se hagan mas rapido. Por que?
Invertir en la justicia no atrae votos y no permite a los payasos que nos
gobiernan de ser re-elegidos. La justicia no tiene el lazo cotidiano en la
vida de la mayoria de la gente como lo tiene la salud y la educacion.

Bueno, en conclusion, lo inportante es que el juicio se hizo (en eso yo
nunca dude) y el asesino fue declarado culpable (la defensa que presento era
nada menos que increible y tirada de la mechas).

Saludos.

CARLOS MEDINA

________________________________

De : protach@yahoogroups.com [mailto:protach@yahoogroups.com] De la part de
josé del pozo
Envoyé : 02 juillet 2008 20:02
À : protach@yahoogroups.com
Objet : [protach] Caso Ana María Salinas



A través de la prensa me enteré de la condena de Mailhot, el asesino de Ana
María Salinas. El jurado no hizo caso de la poco creíble tesis del "suicidio
asistido" y lo declaró culpable

Espero que esto traiga un poco de paz a la madre de Ana María y a otros
familiares. Lo que encuentro increíble es que todo esto haya ocurrido casi
cuatro años después del crimen. Qué lenta es la justicia!

Quisiera que las personas que han asistido al juicio y que han estado cerca
de la señora Gunn Norback den más detalles de todo esta historia, sería de
interés para los participantes a la lista


________________________________

Envoie un sourire, fais rire, amuse-toi! Employez-le maintenant!
<http://www.emoticonesgratuites.ca/?icid=EMFRCA120>

*******************************************
AVERTISSEMENT CONCERNANT LA CONFIDENTIALITÉ Ce message est confidentiel.S'il
ne vous est pas destiné, veuillez en aviser l'émetteur immédiatement et le
détruire intégralement. Au destinataire: Nous considérons que l'utilisation
du courrier électronique assure une protection de la confidentialité de
l'information. Si vous préférez un moyen de communication plus sécuritaire,
veuillez nous en aviser.
PRENEZ NOTE que notre filtre anti-pourriel peut empêcher la connaissance
d'un courriel légitime et être détruit. Afin d'éviter cette situation,
veuillez vous assurer auprès du destinataire qu'il a bien reçu ce courriel.

CONFIDENTIALITY WARNING This e-mail is confidential. If you are not the
intended recipient, please notify us immediately and delete it in its
entirety. To the intended recipient: We consider that sending an e-mail
message does provide confidentiality protection.Should you prefer a more
secure mode of communication, please notify us.
PLEASE NOTE: Our Anti-Spam/Virus firewall sometimes eliminates legitimate
e-mail from our clients. If your e-mail contains important instructions,
please ensure that we acknowledge receipt of this e-mail.
*******************************************







________________________________

Express yourself instantly with MSN Messenger! MSN Messenger
<http://clk.atdmt.com/AVE/go/onm00200471ave/direct/01/>

------------------------------------

Este es un mensaje del espacio virtual de PROTACH

******* IMPORTANTE ************
Esta lista está abierta a todas las opiniones. La expresada en este mensaje
es de exclusiva responsabilidad de su autor y no refleja necesariamente el
pensamiento de la organización PROTACH. Enlaces a Yahoo! Grupos