From: People's Commission <abolissons@...>

(à diffuser...English below)

QUI EST LE TERRORISTE ?: Criminalisation des mouvements sociaux à l'heure de la croisade anti-terroriste

::::::::::::::::::::::::::::
JEUDI LE 5 NOVEMBRE
18h30
au Pavillon J-A-DeSève (DS)
l'UQAM, Salle DS-1580
320, rue Sainte-Catherine Est
:::::::::::::::::::::::::::::

À l'heure où les crimes d'État sont de plus en plus banalisés sur la scène
internationale et que le sécurité nationale prime sur les droits individuels
et collectifs, le discours médiatique tend à façonner l'opinion publique en
faisant un dangereux amalgame entre résistance populaire et terrorisme.
Militer pour les droits sociaux, environnementaux ou humains est alors
assimilé à des actes criminels, voir potentiellement terroristes.

Dans le cadre de la tournée au Canada d'une membre du Comité de Solidarité
avec les Prisonniers Politiques de Colombie, le PASC, Tadamon!, le Comité de
Solidarité autochtone de Montréal, et la Commission populaire souhaitent
contribuer à l'analyse des conséquences qu'ont les politiques et pratiques
de sécurité sur les mouvements sociaux, dans un contexte
mondial dominé par le discours sur la « guerre au terrorisme ».

** Quel impact a le discours anti-terroriste sur nos organisations ou sur
les communautés avec lesquelles nous travaillons ?

** Quel espace reste-il aux organisations sociales et politiques qui tentent
de résister aux politiques de régimes répressifs et injustes en Colombie ou
en Palestine ?

** Pourquoi les organisations autochtones qui entreprennent des actions pour
revendiquer leur autodétermination, sont-elles identifiées comme de
potentielles organisations terroristes par les services de renseignements
canadiens?

** Comment le discours de « guerre au terrorisme » sert-il à justifier la
mise sur pied de lois qui briment les droits fondamentaux et permettent le
profilage racial et politique ?

** Comment la chasse aux sorcières dirigée par l'Occident au nom de la lutte
au terrorisme justifie et banalise des pratiques de terrorisme d'État telle
que la torture ?

** Ce discours des États visant à associer mouvements de résistance et
terrorisme, afin de délégitimer l'action politique et  la criminaliser, pose
de nouveaux défis aux mouvements sociaux. Nous espérons que cette réflexion
puisse nous mener à proposer ensemble des pistes de réflexion quant aux
stratégies que nous devons mettre de l'avant ensemble pour réaffirmer la
légitimité de nos actions et identités face à la potentielle criminalisation
de nos organisations ou des luttes que nous appuyons.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Cet événement est organisé par:

--> Le Projet Accompagnement Solidarité Colombie - PASC - est un collectif
basé à Montréal qui travaille à créer un réseau de solidarité directe avec
des organisations sociales et communautés paysannes colombiennes en
résistance pour la défense de leurs droits à la terre, à la vie, à
l'autodétermination, à la justice et à la dignité. INFO : www.pasc.ca

--> Tadamon! (« solidarité » en arabe) est un collectif montréalais qui
travaille en solidarité avec les luttes pour l'autodétermination, l'égalité
et la justice, au « Moyen-Orient » et dans les communautés de la diaspora à
Montréal et ailleurs. INFO : http://www.tadamon.ca

--> The Indigenous Solidarity Committee (Comité de Solidarité Autochtone),
travaille dans une perspective anti-coloniale et anti-capitaliste, en
solidarité directe avec des organisateurs autochtones et des communautés qui
se battent pour la terre, la liberté et l'autodétermination. Nous sommes
actuellement composé du Tyendinaga Support Committee-Mtl, Friends of Grassy
Narrows-Mtl, Friends of Elizabeth Penashue-Mtl, Support for Six Nations-Mtl
et avons contribué aux efforts de résistance autochtone contre les Olympique
de 2010. INFO: indigenoussolidaritymontreal@...

--> Le Réseau de la Commission populaire (RCP) est un réseau Montréalais de
surveillance et d'opposition aux pratiques et politiques de l'État au nom de
la «sécurité nationale». Le réseau est un espace pour les individus et les
groupes qui font face à l'oppression au nom de la «sécurité nationale» -
comme les populations autochtones, les immigrantEs, les communautés
racisées, les organisations politiques radicales, les syndicats - et leurs
alliéEs, de former des alliances, d'échanger des informations, et coordonner
les stratégies pour défendre leurs droits et leur dignité. Le RCP est un
groupe de travail du GRIP-Concordia. INFO: www.peoplescommission.org

--> Certain Days : Calendrier pour la Liberté des Prisonniers-ères
Politiques. Ce calendrier est un projet éducatif et de levée de fonds dans
lequel participent des organisateurs-trices externes à Montréal et Toronto
ainsi que 3 prisonniers politiques détenus dans des prisons de sécurité
maximale dans les états New York et de Californie aux Etats-Unis : David
Gilbert, Robert Seth Hayes and Herman Bell. Nous travaillons selon une
perspective anti-impérialiste, anti-raciste, anti-capitaliste, féministe,
et dans une position respectueuse des queers et trans-genres. INFO :
www.certaindays.org

Le Comite de solidarité avec les luttes autochtones, le Réseau de la Commission populaire (RCP) et Certain Days: le Calendrier pour la Liberté des Prisonniers-ères Politiques sont des groupes de travail du GRIPQ à Concordia (www.qpirgconcordia.org). Le Projet Accompagnement Solidarité Colombie (PASC) est un groupe de solidarité du GRIPQ à Concordia.

::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::

WHO'S THE TERRORIST?: Criminalization of social movements & the anti-terrorism crusade

::::::::::::::::::::::::::::::::
Thursday, November 5th
6:30 pm
at Pavillon J-A-DeSève (DS)
UQAM, Rm DS-1580
320 Sainte-Catherine Street E.
::::::::::::::::::::::::::::::::

As state-sponsored crimes are being increasingly normalized on a global
scale, and national security is taking precedence over individual and
collective rights, the media often plays a critical role in constructing
public opinion by not distinguishing between popular resistance and
terrorism. Organizing for social, environmental and human rights is
portrayed as engaging in criminal acts, and terrorism.

As part of a Canadian tour, a member of the Political Prisoners Solidarity
Committee of Colombia, will join Montreal groups - PASC, Tadamon!,
Indigenous Solidarity Committee, Certain Days, and the People's Commission
Network - in a public discussion about the consequences that the "War on
Terror" security policies and practices have on social movements.

** What impact does the anti-terrorism discourse have on our organizations
and the communities in which we work?

** How can social and political organizations resist the injustices
perpetuated by repressive regimes in Palestine and Colombia?

** Why do Canadian intelligence agencies identify indigenous organizations
as potential terrorist threats when they defend their inherent right to
self-determination?

** How does the  "War on Terror" discourse serve to justify the
implementation of laws which threaten fundamental rights and sanction racial
and political profiling?

** How does the 'Witch Hunt', carried out by the West in the name of
combating terrorism, justify and normalize practices of state-sponsored
terrorism such as torture?

This discourse, which aims to associate resistance and social movements with
terrorism in order to delegitimize - and even criminalize - political
action, poses new challenges to social movements. We invite you to join the
discussion and reflection. We hope to stimulate ideas and strategies in
order to reaffirm the legitimacy of our actions and identity when faced with
the potential criminalization of our organizations and the struggles we are
involved in and support.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

-> Event organized by:

--> Le Projet Accompagnement Solidarité Colombie (Project Accompaniment and
Solidarity Colombia) - PASC -  is a Montreal-based collective that is
working to build a network of direct solidarity with social organizations
and peasant communities defending their rights to land, life,
self-determination, justice and dignity. INFO : www.pasc.ca

--> Tadamon! (Arabic for "solidarity"), is a Montreal-based collective which
works in solidarity with struggles for self-determination, equality and
justice in the 'Middle East' and in diaspora communities in Montreal and
beyond. INFO : http://www.tadamon.ca

--> The Indigenous Solidarity Committee. We work in direct solidarity with
indigenous organizers and communities fighting for land, freedom and
self-determination, from an anti-colonial and anti-capitalist perspective.
INFO: indigenoussolidaritymontreal@...

--> The People's Commission Network (PCN) is a Montreal network monitoring
and opposing the "national security agenda". The network is a space for
individuals and groups who face oppression in the name of "national
 security" - such as indigenous people, immigrants, racialized communities,
radical political organizations, labour unions - and their allies, to form
alliances, share information, and coordinate strategies to defend their full
rights and dignity. The PCN is a working group of QPIRG-Concordia. INFO:
www.peoplescommission.org

--> Certain Days: Freedom for Political Prisoners Calendar. The calendar is
a joint fundraising and educational project between outside organizers in
Montreal and Toronto, and three political prisoners being held in
maximum-security prisons in New York State and California: David Gilbert,
Robert Seth Hayes and Herman Bell. We work from an
anti-imperialist,anti-racist, anti-capitalist, feminist, queer and trans
positive position. INFO : www.certaindays.org

The Indigenous Solidarity Committee, the People's Commission Network and the Certain Days: Freedom for Political Prisoners Calendar are working groups of QPIRG Concordia. Projet Accompagnement Solidarité Colombie (PASC) is a solidarity group of QPIRG Concordia. www.qpirgconcordia.org