Subject:
[protach] RE: sobre el asunto de la playa
--- En protach@yahoogroups.com,
Jose Sancho <sancho_chang1@...>
escribió:
> Eso de ir al Sur a hacer camping a costa de la Carolina del norte
me parece sospechoso y un poco como simple caficheo en lenguaje
vulgatis.
No cachando, ser almeja gringa...
:-)
Gracias por los datos, me interesan las malas y las
buenas experiencias
Lo que pasa es que necesito saber
los datos exactos para reservar, no quiero reservar y
que no me guste, como me dijieron que haca mucho calr
en Myrtle Beach, que habia mucho
viento y que pasaban aviones a cada rato...
En Fin, parece que Virgina Beach sea una buena destinaci'on...
Pero deben haber otros lugares en Crolina del Norte....?
Saludos desde el Potomac
Almeja
Este es un mensaje del espacio virtual de PROTACH
******* IMPORTANTE ************
Esta lista está abierta a todas las opiniones. La expresada en este
mensaje es de exclusiva responsabilidad de su autor y no refleja
necesariamente el pensamiento de la organización PROTACH.
Enlaces a Yahoo! Grupos
Subject: [protach] Bienaventurados los nulos de espíritu...
Que creyeron... y siguen creyendo que el mundo se reduce a su triste ombligo; hoy van por el mundo arrastando un nombre y recordando una lejana... inteligencia. ???
(Esto último es parodia de una hermosa poesía de mi infancia.)
De ellos Baudelaire parlait comme : " " ces naufrages qui nous placent devant l'épouvantable
inutilité d'expliquer quoi qui soit à qui ce soit "
Atentamente para el homus majaderus
Jorge Orlando Rojas
Internal Virus Database is out-of-date. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.410 / Virus Database: 268.17.4/644 - Release Date: 22/01/2007
Buen datooooooo....
Estoy buscando JUSTAMENTE eso...
me voy a ir a mirar al tube...
toute de suite...
Medina Carlos wrote:
Hola,
Yo nunca he ido pero colegas mios me han dicho que Cape Hatteras en
Carolina del Norte es maravilloso. Hace un Google con Cape Hatteras y
vas a obtener todas las infos. Es un parque
federal lo que quiere decir que esta exento de las Kétaineries
habituales de muchos balnearios.
Mi tu
North of Truro = Paraiso
Hampton Beach = Cartagena
Lo que pasa es que quiero cambiar...
conocer el sur y ademas pegarme un pique a guashitonton, ir y volver en
el dia a partir de la playa...
Hay muchos lugares hist'oricos de la primera colonia, de la guerra
civil y de los primeros habitantes..
Y las tremendas casonas coloniales de los esclavistas.
En fin...
Alguien tiene que haberse pegado el pique...
--- En protach@yahoogroups.com,
"Alfredo Vega" <Alfredo.Vega@...>
escribió:
>
> No conozco personalmente las playas de Carolina del Norte. Lo que
conozco bastante bien son las playas de Hampton Beach y Cape Cod, que
estan mas al norte (cerca de Boston). El problema en estos dos sectores
es que el agua es fria (como en Shile...), aunque la arquitectura de la
Nouvelle Angleterre que se puede ver en Cape Cod es hermosisima.
>
> Alfredo.
>
> ________________________________
>
> De : protach@yahoogroups.com
[mailto:protach@yahoogroups.com]
De la
part de Almeja del Río YG
> Envoyé : 1 mai 2007 19:52
> À : protach@yahoogroups.com
> Objet : [protach] sobre el asunto de la playa
>
>
>
>
> Bueno,
> como les decia, estoy tratando de
> ir a la costa de la Carolina del norte y me gustaria saber si
alguien
> ya ha estado en algun camping en esa zona para que me explique los
pro
> y los contras del lugar...
> el calor, la gente, etc...
>
> Saludos desde el Potomac
> Alemja
>
Este es un mensaje del espacio virtual de PROTACH
******* IMPORTANTE ************
Esta lista está abierta a todas las opiniones. La expresada en este
mensaje es de exclusiva responsabilidad de su autor y no refleja
necesariamente el pensamiento de la organización PROTACH.
Enlaces a Yahoo! Grupos
*******************************************
AVERTISSEMENT CONCERNANT LA CONFIDENTIALITÉ Ce message est
confidentiel. S'il ne vous
est pas destiné, veuillez en aviser l'émetteur immédiatement et le
détruire intégralement.
Au destinataire: Nous considérons que l'utilisation du courrier
électronique assure une
protection de la confidentialité de l'information. Si vous préférez un
moyen de
communication plus sécuritaire, veuillez nous en aviser.
CONFIDENTIALITY WARNING This e-mail is confidential. If you are not the
intended recipient,
please notify us immediately and delete it in its entirety. To the
intended recipient: We
consider that sending an e-mail message does provide confidentiality
protection.
Should you prefer a more secure mode of communication, please notify us.
*******************************************
Subject: [protach] RE: sobre el asunto de la playa
--- En protach@yahoogroups.com, Jose Sancho <sancho_chang1@...> escribió: > Eso de ir al Sur a hacer camping a costa de la Carolina del norte me parece sospechoso y un poco como simple caficheo en lenguaje vulgatis.
No cachando, ser almeja gringa... :-)
Gracias por los datos, me interesan las malas y las buenas experiencias Lo que pasa es que necesito saber los datos exactos para reservar, no quiero reservar y que no me guste, como me dijieron que haca mucho calr en Myrtle Beach, que habia mucho viento y que pasaban aviones a cada rato... En Fin, parece que Virgina Beach sea una buena destinaci'on... Pero deben haber otros lugares en Crolina del Norte....?
Saludos desde el Potomac Almeja
Este es un mensaje del espacio virtual de PROTACH
******* IMPORTANTE ************ Esta lista está abierta a todas las opiniones. La expresada en este mensaje es de exclusiva responsabilidad de su autor y no refleja necesariamente el pensamiento de la organización PROTACH. Enlaces a Yahoo! Grupos
De poetas y trincheras
Jorge Etcheverry
Se dice que Platón habría expulsado de su república a los poetas.
Cualesquiera que hayan sido sus motivos, eso demuestra que ya desde entonces
los poetas eran como una pulga en la oreja, jodían, molestaban, y en una de
éstas hasta tenían, o se creía que tenían, algún efecto. Sin embargo es
curioso que uno de los lugares comunes más socorridos contra la poesía sea
el de su inutilidad, ¿Para qué sirve la poesía?, es una pregunta corriente.
Ser poeta puede ser sinónimo de inútil, desubicado, loco, y en algunas
ocasiones vivo. En este último caso tenemos a ese poeta madurón, suiticón y
embaucador con eso de la poesía de señoras de buen pasar aburridas en sus
casas, personaje que Don Miguel de Unamuno nos presenta en su novela corta
Nada menos que todo un hombre’de 1931. En general los detractores de la
poesía y por ende de los poetas, vienen de variados campos. En Así hablaba
Zaratustra, Federico Nietzsche pone en boca del narrador que “los poetas
desean hasta cosas que las viejas se cuentan en la noche”. Claro que el
ilustre filósofo, además de federico o por eso mismo era bastante misógino,
ya que en otra parte de ese libro el mismo profeta poeta peripatético que es
el personaje central del libro dice “Si vas con las mujeres no olvides el
látigo”. Y ese tipo de cosas es más o menos corriente. Es decir, que en
general entre los enemigos de la poesía y de los poetas se suele encontrar
gente con opiniones bastante desagradables, esto definido de una manera muy
sencilla: si esas ideas tuvieran vigencia universal sería el acabose, o al
menos vastos sectores padecerían harto sufrimiento y daño, bastante más de
lo que ahora existe, que no es nada de despreciable. Por lo general el poeta
termina por situarse en el bando de los ‘buenos’ en el conflicto de que se
trate, por lo menos en los tiempos contemporáneos. Es muy conocida la
posición que adoptaron Federico García Lorca y Pablo Neruda en la guerra
civil española, y cómo esto le ocasionó la muerte al poeta español. Hay
muchos e ilustres nombres de poetas hispánicos entre las innumerables
víctimas que llenan los cementerios de lo que con justeza podemos llamar la
‘causa popular’. Basta mencionar a Miguel Hernández, Javier Heraud, Otto
René Castillo, Roque Dalton, de trágico fin ante pelotones de fusilamiento,
asesinatos o estadías en las cárceles. A estos se puede agregar al joven
activista cultural y poeta James Oscco, muerto no hace mucho por escuadras
de la muerta en el Perú. Tampoco se restringe este sino al mundo hispánico.
Hace un par de años un joven estudiante turco fue arrestado por leer un
poema de Nazim Hikmet, el famoso poeta comunista turco muerto en el exilio
en 1963.
Si bien es cierto que artistas y periodistas, en general quienes se dedican
a representar la realidad por trabajo o vocación, siempre son algo
peligrosos para el así llamado ‘sistema’, si no se avienen a entrar en
arreglos con los ‘poderes fácticos’, los poetas ocupan en esto un lugar
privilegiado. Si bien no representan las cosas con el detalle convincente y
detallado de la prosa o la fidelidad a la realidad que sería parte del
mandato de los periodistas, el poeta acarrea desde la antigüedad un halo
profético, mediúmico, chamánico, ligado quizás al carácter básica y quizás
definitivamente oral de la poesía y su innegable componente lírico. El poeta
recita, expone, pero junto con eso está su expresión personal, sentimental,
su posicionamiento acentuado frente a lo que se trate. Por ejemplo, Gunther
Grass es un gran novelista contemporáneo, pero conozco personas nada de
estúpidas que no pudieron seguir leyendo algunas de sus novelas y yo voy a
tener que confesar que me pasa algo parecido con Marcel Proust. Pero un
poeta famoso no se puede dar el lujo de ser latoso. Es casi un estereotipo
imaginar o representarse a poetas con una causa que se dirigen a las masas.
Los primeros tiempos de la revolución rusa son inconcebibles sin Vladimir
Mayakovsky y Sergei Yesenin, ni sus últimas décadas sin Evgenii Evtushenko.
El experimento socialista democrático chileno que culmina en el gobierno de
Allende es impensable sin Pablo Neruda, ni el intento sandinista en
Nicaragua sin Ernesto Cardenal. La incepción y consolidación de la
revolución cubana se vieron acompañadas de la voz de Nicolás Guillén.
Actualmente Roberto Fernández Retamar, Juan Pablo Fernández y Nancy Morejón
son sus embajadores poéticos y culturales. Quizás una de las cosas que el
proceso bolivariano en Venezuela esté necesitando sea un vate nacional que
lo cante para el mundo.
Pero no quiere decir que sólo la así llamada izquierda sea un campo fértil
para que brote la poesía. Quizás sea mayoritario, ya que las causas por así
decir ‘positivas’ tienden a aglutinar a los poetas. Pero siempre ha habido
excepciones. El poeta anticastrista Armando Valladares recorre el mundo
denunciando al régimen cubano actual. A Ezra Pound lo pusieron en una jaula
en los últimos días de la segunda guerra mundial por sus alegadas tendencias
fascistoides. El himno de batalla de los nazis, el Horst Wessel, fue escrito
por un poeta. Y no hay tampoco un monopolio de lo que los lectores ingenuos
denominan ‘calidad’, --el conjunto de predilecciones institucionalizadas en
un momento dado--. Entre los poetas de la izquierda a veces se producen
himnos conmovedores y otras panfletos latosísimos. Si me hubiera tocado
pasar junto a la jaula de Pound a lo mejor le tiro su piedrecita huacha,
aunque es uno de mis poetas favoritos y uno de los padres de la poesía
contemporánea, cuya huella se deja sentir en muchos grandes poetas de la
izquierda. Pero a lo que íbamos al principio. En la actualidad hay una gran
movilización entre los poetas por causas como el medio ambiente, la paz
mundial y la justicia y equidad sociales. Un organismo de este carácter, que
cuenta con más de 2.000 poetas miembros en el mundo y cuya sede central está
en Chile, me hizo el honor de nombrarme embajador suyo en Canadá. Se llama
Poetas del Mundo y recibe adhesiones de poetas en
http://www.poetasdelmundo.com/contacto.asp.
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.467 / Virus Database: 269.6.2/784 - Release Date: 5/1/2007 2:57
PM
En qué lugar del sitio mencionado esta exactamente el articulo? No seria mas facil hacer un Copy & paste y agregarlo al mensaje?
Alfredo.
De : protach@yahoogroups.com [mailto:protach@yahoogroups.com] De la part de hugolozanor2000 Envoyé : 2 mai 2007 15:36 À : protach@yahoogroups.com Objet : [protach] Puede ser la economía de Alberta una burbuja
Leí un articulo que me dejo pensando sobre la enfermedad holandesa que puede tener la economía de Alberta aquí esta el enlace www.laprensa.ca
Hola,
Yo nunca he ido pero colegas mios me han dicho que Cape Hatteras en Carolina del
Norte es maravilloso. Hace un Google con Cape Hatteras y vas a obtener todas las
infos. Es un parque
federal lo que quiere decir que esta exento de las Kétaineries habituales de
muchos balnearios.
Si vas cuentame como encontrastes el lugar.
Bon voyage!
Carlos Medina
-----Message d'origine-----
De : protach@yahoogroups.com [mailto:protach@yahoogroups.com] De la part de
Almeja del Río YG
Envoyé : 02 mai 2007 15:04
À : protach@yahoogroups.com
Objet : [protach] RE: sobre el asunto de la playa
Mi tu
North of Truro = Paraiso
Hampton Beach = Cartagena
Lo que pasa es que quiero cambiar...
conocer el sur y ademas pegarme un pique a guashitonton, ir y volver en el dia a
partir de la playa...
Hay muchos lugares hist'oricos de la primera colonia, de la guerra civil y de
los primeros habitantes..
Y las tremendas casonas coloniales de los esclavistas.
En fin...
Alguien tiene que haberse pegado el pique...
--- En protach@yahoogroups.com, "Alfredo Vega" <Alfredo.Vega@...>
escribió:
>
> No conozco personalmente las playas de Carolina del Norte. Lo que
conozco bastante bien son las playas de Hampton Beach y Cape Cod, que estan mas
al norte (cerca de Boston). El problema en estos dos sectores es que el agua es
fria (como en Shile...), aunque la arquitectura de la Nouvelle Angleterre que se
puede ver en Cape Cod es hermosisima.
>
> Alfredo.
>
> ________________________________
>
> De : protach@yahoogroups.com [mailto:protach@yahoogroups.com] De la
part de Almeja del Río YG
> Envoyé : 1 mai 2007 19:52
> À : protach@yahoogroups.com
> Objet : [protach] sobre el asunto de la playa
>
>
>
>
> Bueno,
> como les decia, estoy tratando de
> ir a la costa de la Carolina del norte y me gustaria saber si alguien
> ya ha estado en algun camping en esa zona para que me explique los pro
> y los contras del lugar...
> el calor, la gente, etc...
>
> Saludos desde el Potomac
> Alemja
>
Este es un mensaje del espacio virtual de PROTACH
******* IMPORTANTE ************
Esta lista está abierta a todas las opiniones. La expresada en este mensaje es
de exclusiva responsabilidad de su autor y no refleja necesariamente el
pensamiento de la organización PROTACH.
Enlaces a Yahoo! Grupos
*******************************************
AVERTISSEMENT CONCERNANT LA CONFIDENTIALITÉ Ce message est confidentiel. S'il ne
vous
est pas destiné, veuillez en aviser l'émetteur immédiatement et le détruire
intégralement.
Au destinataire: Nous considérons que l'utilisation du courrier électronique
assure une
protection de la confidentialité de l'information. Si vous préférez un moyen de
communication plus sécuritaire, veuillez nous en aviser.
CONFIDENTIALITY WARNING This e-mail is confidential. If you are not the intended
recipient,
please notify us immediately and delete it in its entirety. To the intended
recipient: We
consider that sending an e-mail message does provide confidentiality protection.
Should you prefer a more secure mode of communication, please notify us.
*******************************************
Que creyeron... y siguen creyendo que el mundo se reduce a su triste ombligo; hoy van por el mundo arrastando un nombre y recordando una lejana... inteligencia. ???
(Esto último es parodia de una hermosa poesía de mi infancia.)
De ellos Baudelaire parlait comme : " " ces naufrages qui nous placent devant l'épouvantable
inutilité d'expliquer quoi qui soit à qui ce soit "
Atentamente para el homus majaderus
Jorge Orlando Rojas
Internal Virus Database is out-of-date.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.410 / Virus Database: 268.17.4/644 - Release Date: 22/01/2007
Mi tu
North of Truro = Paraiso
Hampton Beach = Cartagena
Lo que pasa es que quiero cambiar...
conocer el sur y ademas pegarme un pique a
guashitonton, ir y volver en el dia a
partir de la playa...
Hay muchos lugares hist'oricos de la primera
colonia, de la guerra civil y de los
primeros habitantes..
Y las tremendas casonas coloniales de los esclavistas.
En fin...
Alguien tiene que haberse pegado el pique...
--- En protach@yahoogroups.com, "Alfredo Vega" <Alfredo.Vega@...>
escribió:
>
> No conozco personalmente las playas de Carolina del Norte. Lo que
conozco bastante bien son las playas de Hampton Beach y Cape Cod, que
estan mas al norte (cerca de Boston). El problema en estos dos
sectores es que el agua es fria (como en Shile...), aunque la
arquitectura de la Nouvelle Angleterre que se puede ver en Cape Cod
es hermosisima.
>
> Alfredo.
>
> ________________________________
>
> De : protach@yahoogroups.com [mailto:protach@yahoogroups.com] De la
part de Almeja del Río YG
> Envoyé : 1 mai 2007 19:52
> À : protach@yahoogroups.com
> Objet : [protach] sobre el asunto de la playa
>
>
>
>
> Bueno,
> como les decia, estoy tratando de
> ir a la costa de la Carolina del norte
> y me gustaria saber si alguien ya ha estado
> en algun camping en esa zona para que me
> explique los pro y los contras del lugar...
> el calor, la gente, etc...
>
> Saludos desde el Potomac
> Alemja
>
No conozco personalmente las playas de Carolina del Norte. Lo que conozco bastante bien son las playas de Hampton Beach y Cape Cod, que estan mas al norte (cerca de Boston). El problema en estos dos sectores es que el agua es fria (como en Shile...), aunque la arquitectura de la Nouvelle Angleterre que se puede ver en Cape Cod es hermosisima.
Alfredo.
De : protach@yahoogroups.com [mailto:protach@yahoogroups.com] De la part de Almeja del Río YG Envoyé : 1 mai 2007 19:52 À : protach@yahoogroups.com Objet : [protach] sobre el asunto de la playa
Bueno, como les decia, estoy tratando de ir a la costa de la Carolina del norte y me gustaria saber si alguien ya ha estado en algun camping en esa zona para que me explique los pro y los contras del lugar... el calor, la gente, etc...
--- En protach@yahoogroups.com, Jose Sancho <sancho_chang1@...>
escribió:
> Eso de ir al Sur a hacer camping a costa de la Carolina del norte
me parece sospechoso y un poco como simple caficheo en lenguaje
vulgatis.
No cachando, ser almeja gringa...
:-)
Gracias por los datos, me interesan las malas y las
buenas experiencias
Lo que pasa es que necesito saber
los datos exactos para reservar, no quiero reservar y
que no me guste, como me dijieron que haca mucho calr
en Myrtle Beach, que habia mucho
viento y que pasaban aviones a cada rato...
En Fin, parece que Virgina Beach sea una buena destinaci'on...
Pero deben haber otros lugares en Crolina del Norte....?
Saludos desde el Potomac
Almeja
Que horror,
no es transantiago la vaina... es:
Transilvania
--- En protach@yahoogroups.com, "martajesus" <martajesus@...>
escribió:
>
> Ultimas horas de un mes de abril del 2007. La noche ha caido y de
> esas calles rientes no queda nada. La soledad y la obscuridad
> aportan un algo de ominoso. Espero un taxi. no pasa ninguno- Solo
> veloces y silenciosos automoviles, indiferentes. El recorrido de
> micro que pasaba a una cuadra ha desaparecido. Reemplazado por que?
> Por nada. Un barrio que conozco como la palma de la mano de un
> momento a otro se me hace terriblemente hosco. El almacen, cerrado.
> Yo, en este momento, admito mi error. He abominado del celular
> pensando que significa barrotes que yo misma me pongo. Pero ahora,
> sin un telefono desde el cual llamar y pedir auxilio me siento
> absolutamente desamparada. Camino hacia una arteria mas concurrida.
> Despues de una hora y cuarto de escudriñar el horizonte encuentro
> un taxi que me saca del horror. Es algo terrible el estar en lo
> desconocido. Al desaparecer Los antiguos recorridos de micros la
> ciudad se ha tornado hostil y ajena.
>
> Me he movilizado en metro,cierto que no en las horas de punta.
> Perfecto, magnificas estaciones, rapido. Pero no se que pasa en las
> horas en que estudiantes y trabajadores se movilizan.
>
> Pero no era de esto de lo que queria contarles. Queria decirles de
> las señoras que en la mañana barren sus veredas. Espectaculo mil
> veces visto. Yo misma he barrido mi vereda en otros tiempos y regue
> mi arbol tal cual lo hacen hoy estas señoras. Pasa un vendedor de
> escobas. Y las escobas se deben vender a pesar de las aspiradoras y
> otros. E insolito para mi. Un vendedor de mote mey. El conocido
mote
> mey que escuche hablar de el y que no conocia. Le compro medio kilo
> que me pesa en balanza escrupulosamente limpia. Y el sabado aparece
> el organillero. Todas estas imagenes me llenan el espiritu y me
> hacen olvidar las sensaciones de vivir en ciudad sitiada que senti
> anoche. Un saludote para todos de martajesus-
>
Te compraste una casa en la playa?
:-)
Avisa, ando buscando un lugar para las vacaciones...
je je je
--- En protach@yahoogroups.com, "Alfredo Vega" <Alfredo.Vega@...>
escribió:
>
> Si, el chiste en cuestion me hizo reir y también reflexionar. A veces
corro detras de ciertos ideales sin darme cuenta que quiza ya tengo lo
que busco. En fin, es un punto de vista.
>
Buena tu crónica, Marta. A mi también me llamaron la atención ciertas escenas de la vida cotidiana en Chile, que no se dan en Montreal. Por ejemplo, ver mujeres tejiendo en la micro, o ver a las "nanas con el delantal que las identifica, acompañando a niños en los parques.
¿Cómo te ha ido con las micros nuevas? Se ha hablado tanto del desastre que es el Transantiago, me gustaría saber cómo lo has vivido.
To: protach@yahoogroups.com From: martajesus@... Date: Wed, 2 May 2007 02:49:20 +0000 Subject: [protach] SANTIAGO. UNA CIUDAD SITIADA????
Ultimas horas de un mes de abril del 2007. La noche ha caido y de esas calles rientes no queda nada. La soledad y la obscuridad aportan un algo de ominoso. Espero un taxi. no pasa ninguno- Solo veloces y silenciosos automoviles, indiferentes. El recorrido de micro que pasaba a una cuadra ha desaparecido. Reemplazado por que? Por nada. Un barrio que conozco como la palma de la mano de un momento a otro se me hace terriblemente hosco. El almacen, cerrado. Yo, en este momento, admito mi error. He abominado del celular pensando que significa barrotes que yo misma me pongo. Pero ahora, sin un telefono desde el cual llamar y pedir auxilio me siento absolutamente desamparada. Camino hacia una arteria mas concurrida. Despues de una hora y cuarto de escudriñar el horizonte encuentro un taxi que me saca del horror. Es algo terrible el estar en lo desconocido. Al desaparecer Los antiguos recorridos de micros la ciudad se ha tornado hostil y ajena.
Me he movilizado en metro,cierto que no en las horas de punta. Perfecto, magnificas estaciones, rapido. Pero no se que pasa en las horas en que estudiantes y trabajadores se movilizan.
Pero no era de esto de lo que queria contarles. Queria decirles de las señoras que en la mañana barren sus veredas. Espectaculo mil veces visto. Yo misma he barrido mi vereda en otros tiempos y regue mi arbol tal cual lo hacen hoy estas señoras. Pasa un vendedor de escobas. Y las escobas se deben vender a pesar de las aspiradoras y otros. E insolito para mi. Un vendedor de mote mey. El conocido mote mey que escuche hablar de el y que no conocia. Le compro medio kilo que me pesa en balanza escrupulosamente limpia. Y el sabado aparece el organillero. Todas estas imagenes me llenan el espiritu y me hacen olvidar las sensaciones de vivir en ciudad sitiada que senti anoche. Un saludote para todos de martajesus-
Subject: [protach] Invitacion a participar en la Revista ALAMEDAS
Juan Carlos,
Gracias por tu recordatorio, aprovechamos para indicarles a los interesados que la recepción de artículos para la Revista ALAMEDAS tiene como fecha límite de presentación el : 21 de mayo
-Longitud: los artículos no deben tener más de 1,000 palabras o 6,000 caracteres, lo que equivale a dos páginas.
-Caracteres: Times New Roman 12, a doble espacio
-Fotos: se recomienda incluir al menos una foto alusiva al contenido
-Idioma: se aceptan artículos tanto en español como en francés
PROTACH *Comunicaciones.-
Asociación de Profesionales, Técnicos y Artistas Chilenos del Quebec
From: "Aguirre Juan Carlos" <jaguirre@...> Reply-To: protach@yahoogroups.com To: <protach@yahoogroups.com> Subject: RE : [protach] Invitacion a participar en la Revista ALAMEDAS Date: Tue, 1 May 2007 14:23:20 -0400
gaton, Rafa...
...No les recordaron que el articulo es de 2 paginas, 12 points, espacio 1/12 (times roman?) j.c.
Seguramente estan al tanto del llamado que Protach realizo hace poco invitando a la comunidad chilena a enviar articulos para la Revista ALAMEDAS (version electronica). Deseamos hacerles una invitacion especial a ambos con miras a que escribiesen algun articulo para la revista. En el llamado que efectuamos sugerimos algunos temas en general, apreciariamos vuestros aportes, a manera de ejemplo, José, todo lo que has comentado e informado (y bien documentado) sobre lo sucedido en la zona de Aysén recientemente, es importante y creemos que ameritaria volcarlo en un articulo en la revista. Por tu lado estimada Amaya, tenemos especial interés que pudieses escribir sobre algun tema relacionado con tu area y expertisses...sugerimos que pudieses escribir un articulo de los musicos chilenos, Hugo J.Larenas y Alejandra Cifuentes, quizas a raiz del ultimo concierto que realizaron el sabado pasado...
Creemos que vuestros aportes seran de interes, una revista perdura en el tiempo...es nuestro "granito de arena" ... dejar una huella escrita de la historia presente de la comunidad chilena en la Provincia de Québec.
Nos interesa abrir un intercambio con los colaboradores potenciales de ALAMEDAS, cualquier duda, observacion y sugerencias, son bienvenidas....!!!! Les recuerdo que hemos dado el plazo del 21 de Mayo para el envio de articulos...
Gracias por vuestro intéres.
Reciban un saludo cordial,
Comité Editorial Gaston Ancelovici/José del Pozo/Sergio Gutierrez
Me parece que el sitio Protach es un sitio comunitaruio y no privado, de intercambio y de dialogo, Si Ud no esta acostumbrado a dialogar, es bien triste.
Puede presentarse para saber con quien hablamos?
Eso forma parte de la buena educación.
José Sancho
----- Original Message ----- From: Jose Sancho <mailto:sancho_chang1@videotron.ca> To: necaoinca <mailto:necaoinca@hotmail.com> Sent: Monday, April 30, 2007 11:33 PM Subject: Re: Es bueno el cilantro...
Sr. José Sancho: Usted estará de acuerdo conmigo que es una lástima que haya algunas personas que escriben es esta Lista, de preferencia para llamar la atención sobre sus ilustres personas; le aseguro que a veces hay que tener bastante paciencia para no moderarlas de inmediato o lisillanamente borralas. Entiendo que usted y otra señora tienen bastante tiempo libre, pero eso no les da derecho a estar majaderamente haciéndonos perder el nuestro y por favor, si tienen algo que decirse, háganlo personalmente con sus respectivos correos, de lo cual estaremos sumamente agradecidos.
Estará también de acuerdo con la sensata respuesta que le ha dado Alfredo Vega, sucede que a veces, y sin intervención de terceros, el sistema falla y se pierden algunos mensajes, eso no es culpa nuestra; de paso le recuerdo que el objetivo de este foro es un intercambio sano de ideas y si aún no conoce las reglas del juego, no tendré problemas para enviárselas
Eso de ir al Sur a hacer camping a costa de la Carolina del norte me parece sospechoso y un poco como simple caficheo en lenguaje vulgatis.
En general las playas hacia el Sure son buenas limpias y baratas, atencion a los mosquitos,
Yo he estado hace algunos anos atras en Cape Cod, Virginia Peach (sabe mejor escrito asi) y he pasado caletendo hasta Mi- ami en un viaje de semana y media.
Todos los puntos son interesantes, se come bien frutos del mar desde pescados a almejas choritos y otras vainas desconchadas a bajo precio (hablo de +/- 15 anos atras)m tambien tiene las langostas siempre y cuando una almeja pueda hacerle coyera sin irse de espalda el loro.
De los sitios de camping siempre he escuchado buenos comentarios, los hay publicos y privados.
Los moteles son mas adecuados si viaja con crianzas y no son muy caros.
Precauciones:
Atecion a los aviones que han caido en la zona (use sombrero metalico con susrension a resortes) es posible que haya sido por causa de los sistemas de proteccion antimisiles aunque no reconocido oficialmente (zona militar des marines por excelencia, los barcos que hay no son barcos maniceros y los submarinos no son ballenatos) varios aviones de pasajeros en la zona han visto pasar objetos voladores a proximidad. Tor nados es posible que hayan pero un poco mas al sur, tsunami seria un poco raro, locos armados con ganas de entretenerse podria ser, ya que en nuestros dias todo es posible.
Yo dejé de ir por algún tiempo ya que la primera vez me pasaron un parte en plena ciudad de ....................(un trou de memoire, ya que prefiero olvidar) que tuve que pagar por correo y la segunda vez en la carretera volviendo de Ni...ami a Canada los poli me persiguieron cuando yo estaba tratando de pasar un camion que me tenia cansado de circular detras de el al limite de la velocidad max permitida ahi me hicieron detenerme y al bajar del auto se pusieron cada uno detras de las puertas abiertas del auto policial apuntandome con sus pistolas mientras que yo me acercaba para mostrar mis documentos.
A esos bandidos les tuve que pagar en cash ahi mismo y sin decir ni pio, ninguna explicacion era aceptada, el objetivo de ellos ya estaba pecisado de antemano.
Ese gasto por mi parte estaba previsto en mi presupuesto del iten de imprevistos y si te he visto no me acuerdo.
Para el turismo en Usa ahora lo pienso dos veces y me planto una sola vez.
En caso de ir por urgencia, con solo pensarlo procedo por necesidad.
Vea Ud caballero como le aprieta el zapato, toda la costa esta disenada para el turismo de la poblacion del interior del continente que se deja caer en masa sobretodo a la ocasion de los hollidays oficiales.
Por esa razon si es posible y de su conveniencia reserve su espacio a tiempo via los enlaces del huebito.
Es todo lo que le puedo informar mi cabo de vela, buen viejo, este, .............. buen viaje.
Bueno, como les decia, estoy tratando de ir a la costa de la Carolina del norte y me gustaria saber si alguien ya ha estado en algun camping en esa zona para que me explique los pro y los contras del lugar... el calor, la gente, etc...
Saludos desde el Potomac Alemja
Este es un mensaje del espacio virtual de PROTACH
******* IMPORTANTE ************ Esta lista está abierta a todas las opiniones. La expresada en este mensaje es de exclusiva responsabilidad de su autor y no refleja necesariamente el pensamiento de la organización PROTACH. Enlaces a Yahoo! Grupos
Te olvidas que por tu nombre vas acompanada mejor que cualquiera, ademas va tambien contigo tu angel de la guarda que espero lo saludes de tiempo en tiempo.
Es él, el que te pasa los mensajes de premonición o de consejo y te ofrece la sensación de de lo ya visto oido o sentido para orientarte en la busqueda de soluciones, especialmente en en los momentos de impasse, como los que realatas.
Basta con mantenerse alerta y dispuesta para escuchar sus consejos particularmente cuando:
La tentacion del tordido tentador tiende a tenderte la trama de la tarantula tratando de trastornar y transgreder tus tenaces resistencias a las trabas y tropiezos que con su tridente y tenazas te provocan traspies y trastocan tu trepidante traficar transhumano en tu transcendente existir.
(El texto anterior lo pongo con segunda intención ya que nuestro moder nador del sitio protach, que al parecer no le gusta el dialogo, dice que mis notas le hacen perder el tiempo, sobrepasado por cosas mas importantes que leer o que hacer, esta vez pueda que tenga razon si no capta su contenido que tal vez le deja una ensenanza.)
Gracias por la hermosa tarjeta postal de tus vivencias que escribiste desde Chile, nos anima los recuerdos y nos alienta, para sentirnos mas cerca de lo nuestro que aún por distante esta siempre tan cerca en nuestros corazones.
Buen periplo por las tierras, la arcilla y el barro chileno, siga escribiendo que lo haces bien en raccourci; como pinceladas de artista que le bastan solo algunos pases para entregar el cuadro lleno de luz y calor, el cual dan ganas como un libro de girar la pagina para continuar la lectura del por........venir.
Tomese un pencazo o comase una sopaipilla bien caldua en recuerdo nuestro.
Subject: [protach] SANTIAGO. UNA CIUDAD SITIADA????
Ultimas horas de un mes de abril del 2007. La noche ha caido y de esas calles rientes no queda nada. La soledad y la obscuridad aportan un algo de ominoso. Espero un taxi. no pasa ninguno- Solo veloces y silenciosos automoviles, indiferentes. El recorrido de micro que pasaba a una cuadra ha desaparecido. Reemplazado por que? Por nada. Un barrio que conozco como la palma de la mano de un momento a otro se me hace terriblemente hosco. El almacen, cerrado. Yo, en este momento, admito mi error. He abominado del celular pensando que significa barrotes que yo misma me pongo. Pero ahora, sin un telefono desde el cual llamar y pedir auxilio me siento absolutamente desamparada. Camino hacia una arteria mas concurrida. Despues de una hora y cuarto de escudriñar el horizonte encuentro un taxi que me saca del horror. Es algo terrible el estar en lo desconocido. Al desaparecer Los antiguos recorridos de micros la ciudad se ha tornado hostil y ajena.
Me he movilizado en metro,cierto que no en las horas de punta. Perfecto, magnificas estaciones, rapido. Pero no se que pasa en las horas en que estudiantes y trabajadores se movilizan.
Pero no era de esto de lo que queria contarles. Queria decirles de las señoras que en la mañana barren sus veredas. Espectaculo mil veces visto. Yo misma he barrido mi vereda en otros tiempos y regue mi arbol tal cual lo hacen hoy estas señoras. Pasa un vendedor de escobas. Y las escobas se deben vender a pesar de las aspiradoras y otros. E insolito para mi. Un vendedor de mote mey. El conocido mote mey que escuche hablar de el y que no conocia. Le compro medio kilo que me pesa en balanza escrupulosamente limpia. Y el sabado aparece el organillero. Todas estas imagenes me llenan el espiritu y me hacen olvidar las sensaciones de vivir en ciudad sitiada que senti anoche. Un saludote para todos de martajesus-
Este es un mensaje del espacio virtual de PROTACH
******* IMPORTANTE ************ Esta lista está abierta a todas las opiniones. La expresada en este mensaje es de exclusiva responsabilidad de su autor y no refleja necesariamente el pensamiento de la organización PROTACH. Enlaces a Yahoo! Grupos
Ultimas horas de un mes de abril del 2007. La noche ha caido y de
esas calles rientes no queda nada. La soledad y la obscuridad
aportan un algo de ominoso. Espero un taxi. no pasa ninguno- Solo
veloces y silenciosos automoviles, indiferentes. El recorrido de
micro que pasaba a una cuadra ha desaparecido. Reemplazado por que?
Por nada. Un barrio que conozco como la palma de la mano de un
momento a otro se me hace terriblemente hosco. El almacen, cerrado.
Yo, en este momento, admito mi error. He abominado del celular
pensando que significa barrotes que yo misma me pongo. Pero ahora,
sin un telefono desde el cual llamar y pedir auxilio me siento
absolutamente desamparada. Camino hacia una arteria mas concurrida.
Despues de una hora y cuarto de escudriñar el horizonte encuentro
un taxi que me saca del horror. Es algo terrible el estar en lo
desconocido. Al desaparecer Los antiguos recorridos de micros la
ciudad se ha tornado hostil y ajena.
Me he movilizado en metro,cierto que no en las horas de punta.
Perfecto, magnificas estaciones, rapido. Pero no se que pasa en las
horas en que estudiantes y trabajadores se movilizan.
Pero no era de esto de lo que queria contarles. Queria decirles de
las señoras que en la mañana barren sus veredas. Espectaculo mil
veces visto. Yo misma he barrido mi vereda en otros tiempos y regue
mi arbol tal cual lo hacen hoy estas señoras. Pasa un vendedor de
escobas. Y las escobas se deben vender a pesar de las aspiradoras y
otros. E insolito para mi. Un vendedor de mote mey. El conocido mote
mey que escuche hablar de el y que no conocia. Le compro medio kilo
que me pesa en balanza escrupulosamente limpia. Y el sabado aparece
el organillero. Todas estas imagenes me llenan el espiritu y me
hacen olvidar las sensaciones de vivir en ciudad sitiada que senti
anoche. Un saludote para todos de martajesus-
Yo he podido leer todos tus mensajes, los dos que se refieren al
término Misia que se parecen (al parecer quisiste endulzar un poco la
segunda versión, pero la primera estaba correcta... tú tienes que
tambien ser un poco mordaz, ¿no?
jrh
On 30-Apr-07, at 3:27 PM, amaya clunes wrote:
> Como la sensibilidad esta a flor de piel yo pregunto modestamente
> que pasa
> con algunos o ciertos mensajes que no llegan a
> destino.personalmente no me
> afecta muy profundamente pues a veces uno mete las patas y gracias
> a la
> posible censura involuntaria y electrónica no se nota y uno reflexiona
> sobre sus exabruptos del momento y quizás puede corregirlos, pero
> aprovecho
> de decir algo que fue enviado y no llegó a destino. Sería bueno si me
> explican como funciona el sistema, perdonen mi ignorancia. Lo que
> si he
> verificado es que existen en la red registros de todo lo que uno
> dice en los
> foros. Yo pensaba que había una cierta confidencialidad interna.
>
> Ahora concerniente al mensaje desaparecido:
>
> La expresión familiar Misia al parecer proviene según mi memoria ,
> de la
> contracción de Mi señora....
> Tengo el recuerdo vivo de como se dirigían con mucho afecto a mi
> abuela
> materna Misiá Clarita, había que acentuar al final, por esta razón
> agregué
> también más adelante que recordaba el libro de cuentos Misiá Pepa.
>
> El problema que suele suceder es que también se usó y se usa el
> término de
> manera irónica y despectiva como quizás lo usó esta vez
> lamentablemente la
> Sra. Aurora Loiselle, quien suele tener un estilo mordaz cuando no
> está de
> acuerdo con algo y con alguien, en lo cual tiene absolutamente
> derecho. En
> todo caso Misia es aún mas respetuoso que otra serie de apelativos
> mucho más
> irrespetuosos que he tenido la triste suerte de conocer que
> demuestarn el
> nivel actual del vocabulario chileno de Chile.
>
> De paso, aunque muchas veces la forma de la argumentación de la Sra.
> Loiselle debilita el contenido de su legítimo discurso, debo
> agregar que
> últimamnete me impresionó favorablemente por la pasión para defender
> aquellos dejados por la mano de Dios. Efectivamante hay cada día
> más en el
> mundo, pues quizas no hay mano de Dios, ni Dios, sino solo nosotros
> los
> humanos que pocazo hacemos o podemos hacer para resolver ciertos
> problemas,
> el individualismo reina sobre la solidaridad.
>
> Segundo agregado como las expresiones a veces son bastante
> contextuales y
> periódicas por ejemplo en cuanto a lo del lomo me
> acuerdoefectivamente de
> sobarle el lomo a alguien, pero ya hace añares que no lo uso pues a
> quienes me dirijo en lo cuotidiano no lo entenderían y porque
> afortunadamente no le sobe el lomo a nadie. En lo que se refiere a
> expresiones si bien uno ha adquirido una cantidad enorme de riquezas
> verbales extranjeras ha perdido otra gran cantidadde la s propias
> por el
> alejamiento y la edad.
>
> También, habia agregado en el mensaje no difundido un aparte a
> propósito
> del Blog en Aylmer , al preguntarle de su existencia a un residente
> de ese
> sector, el me expresó
>
> Non je n'étais pas au courant. Il y a des métiers par contre, comme
> pompier,
> où
> je comprends que de parler anglais peut être un atout. Il ne faut pas
> oublier
> que la communauté de l'Outaouais comprend une bonne proportion
> d'anglophones.
>
> Bueno, me despido atentamente,
>
> Amaya
>
> >From: "Alfredo Vega" <Alfredo.Vega@...>
> >Reply-To: protach@yahoogroups.com
> >To: <protach@yahoogroups.com>
> >Subject: RE: [protach] Ay ay Aysen y las insolencias oficiales
> >Date: Mon, 30 Apr 2007 09:54:40 -0400
> >
> >José, me pregunto si no es mas penible el lanzar acusaciones a la
> ligera,
> >como cuando dices "...lo que manfiesta un evidente interés de
> obstruir el
> >dialogo en este sitio de intercambio...". No hubiese sido mas
> "profesional"
> >preguntar, en primer lugar, porqué los mensajes no habian sido
> publicados?
> >No habra sido mas racional preguntar si habia un problema tecnico
> con el
> >servidor Yahoo por ejemplo?
> >
> >Yo no concozco la respuesta al problema, pero le dejo el beneficio
> de la
> >duda al Moderador. antes de saltar a conclusiones extremas.
> >
> >De paso vi que tu mensaje paso por lo menos 3 veces, pero no he
> oido de
> >nadie que se sienta ofendido por este exceso de "informacion".
> >
> >Alfredo.
> >
> >________________________________
> >
> >De : protach@yahoogroups.com [mailto:protach@yahoogroups.com] De
> la part de
> >Jose Sancho
> >Envoyé : 27 avril 2007 18:49
> >À : PROTACH
> >Objet : [protach] Ay ay Aysen y las insolencias oficiales
> >
> >
> >
> >Este mensaje enviado sucesivamente desde el 24 de abril, aun no ha
> sido
> >publicado.
> >Nadie tiene la cortesia de dar una explicacion, lo que manifiesta un
> >evidente interes de obstruir el dialogo en este sitio de intercambio.
> >Realmente penible para un sitio de ''profesionales''
> >
> >José Sancho.
> >____________________________
> >
> >''Misia'' Sra. Loiselle
> >
> >El adjetivo ''Misia'' que Ud utiliza para la presidenta de Chile
> Michelle
> >Bachelet, segun el diccionario de la Real Academia Espanola
> significa lo
> >siguiente
> >
> >misio1, sia. (Del lat. Mysius).
> >
> >1. adj. Natural de Misia. U. t. c. s.
> >
> >2. adj. Perteneciente o relativo a esta antigua región de Asia.
> >
> >_____________________________________
> >
> >misio2, sia. 1. adj. Perú. pobre (necesitado). U. t. c. s.
> >
> >Me parece que ninguno de esos significados serian aplicables para su
> >denominacion.
> >
> >Ademas
> >
> >La Sra Bachelet no me parece ser un animal que tenga lomo a no ser
> que Ud
> >tenga uno y quisiera tratarla de la misma manera.
> >
> >Creo que la presidenta de Chile merece un poco mas de respeto
> especialmente
> >de una dama chilena como Ud residente en el extranjero.
> >
> >Los funcionarios locales desde la gobernacion para abajo en cada
> parte del
> >territorio nacional tienen las autoridades delegadas de los
> ministros para
> >encarar localmente las situaciones de urgencia y no es necesario
> que la
> >presidenta o su delegado tenga que desplazarse a cada sismo que
> ocurra en
> >cada localidad de Chile.
> >
> >Para su adecuada informacionle adjunto los enlaces necesarios para
> acceder
> >al sitio del Servicio sismologico de la Universidad de Chile en el
> cual
> >puede Ud percatarse que solamente entre el 23 de marzo al 22 de
> abril se
> >han producido los 30 ultimos sismos en 13 localidades diferentes
> situadas
> >en el Norte , Centro y Sur de Chile es decir de la primera a la
> undecima
> >region con intensidades variando de 1.5 a 6.2 (ver paginas 1 y 2).
> >Puede vistar tambien las otras paginas que le muestran por region las
> >actividades sismicas registradas.
> >
> >http://ssn.dgf.uchile.cl/cgi-bin/sismo_cab.pl
> ><http://ssn.dgf.uchile.cl/cgi-bin/sismo_cab.pl>
> >
> >Si han habido perdidas de vidas es lamentable y muy plausible que
> la Sra
> >Bachelet se acerque a confortar las familias de las personas
> difuntas y o
> >desaparecidas.
> >
> >Afortunadamente el tipo de construccion utilizado en la region es
> >generalmente de estructuras de madera que tienen por
> caracteristica la
> >flexibilidad y se comportan mejor a la accion de los sismos que no
> las de
> >tipo rigido o mixtas que se encuentran en las regiones centrales y
> nortes
> >del pais.
> >Esto hace que los danos materiales y las perdidas humanas hayan
> sido hasta
> >la fecha minimas dado a esta condiciones particulares muy favorables.
> >
> >Los partes oficiales a mi conocimiento en la zona de Aysen y sus
> >alrededores serian de 10 muertos y 3 desaparecidos.
> >Estas calamidades son independientes de los gobiernos de turno,
> por lo
> >tanto no siga difariando ya que parece un poco extraviada en sus
> debiles
> >argumentos que la incitan a denigrar gratuitamente el quehacer
> >institucional del pais.
> >
> >Mis condolencias a los familiares de las victimas de Aysen y de
> paso a Ud
> >por sus tristes opiniones personales.
> >
> >Para su informacion el Alcalde de Aysen ha reconocido hoy dia su
> error y su
> >falta de respeto y ha pedido disculpa a la Sra. Bachelet.
> >Ud debiera hacer lo mismo y a la vez moderar sus criticas
> inproductivas.
> >
> >José Sancho
> >
> >
> > ----- Original Message -----
> > From: loiselle_ae <mailto:loiselle_ae@...>
> > To: protach@yahoogroups.com <mailto:protach@yahoogroups.com>
> > Sent: Tuesday, April 24, 2007 12:42 PM
> > Subject: [protach] Al "ami" don Sancho
> >
> >
> > Don Sancho:
> > Entiendo muy bien que usted se suma a los que le protegen el
> "lomo" a
> > la Sra. Bachelet. Y lo hace muy bien; he leido notas anteriores
> suyas y
> > reconozco que es especialista en la materia.
> > La situacion gravisima en la poblacion de Aysen
> > comenzo ya en Marzo y Misia Bachelet se quedo en Santiaguito a
> pensar
> > de los llamados de ayuda de los locales de Aysen y tampoco envio su
> > delegado. Toco de nuevo mi cassette aqui. En vez de enviar
> > sus "verificadores" de la situacion.
> > Lo que hizo la Misia Bachelet es lo que hace tambien Bush cuando
> hay un
> > desastre mayor: ir a dar los correspondientes pesames, mostrar una
> > cara circunstancial, etc. y tomar el avion de vuelta a la casa
> pensando
> > que lo que ha hecho es lo correcto politicamente.
> > El caso de Misia provoco ira porque se le advirtio hasta en la
> prensa
> > muy tempranamente de la situacion vivida en Aysen. Que mas le va
> a dar
> > vuelta al asunto, ami Sancho? La Misia ganara puntos si reconoce lo
> > que no se hizo a tiempo para aliviar el sufrimiento y las
> perdidas de
> > vida. Pero eso es muy pero muy dificil para algunos jefes de Estado.
> > Otros prefieren sobar el lomo y hacerlo todo nada.
> > Saludos
> >
> >
> >
> >
> >
>
> __________________________________________________________
> Charla con tus amigos en línea mediante MSN Messenger:
> http://messenger.latam.msn.com/
>
>
>
Bueno,
como les decia, estoy tratando de
ir a la costa de la Carolina del norte
y me gustaria saber si alguien ya ha estado
en algun camping en esa zona para que me
explique los pro y los contras del lugar...
el calor, la gente, etc...
Saludos desde el Potomac
Alemja
Si, el chiste en cuestion me hizo reir y también reflexionar. A veces corro detras de ciertos ideales sin darme cuenta que quiza ya tengo lo que busco. En fin, es un punto de vista.
Buen dia José.
Alfredo.
De : protach@yahoogroups.com [mailto:protach@yahoogroups.com] De la part de j_sancho2005 Envoyé : 30 avril 2007 23:58 À : protach@yahoogroups.com Objet : [protach] RE: Ay ay Aysen y las insolencias oficiales
Gracias Alfrido por tus tan acertadas apreciaciones, trataré de ser mas polite la proxima vez.
Sigues tan serio que me agradó bastante que enviaras el chistecito del gringo Harvarudo.
.............Bussines is serious, my friend..........and it could be fishy.............Who knows?
--- En protach@yahoogroups.com, "Alfredo Vega" <Alfredo.Vega@...> escribió: > > José, me pregunto si no es mas penible el lanzar acusaciones a la ligera, como cuando dices "...lo que manfiesta un evidente interés de obstruir el dialogo en este sitio de intercambio...". No hubiese sido mas "profesional" preguntar, en primer lugar, porqué los mensajes no habian sido publicados? No habra sido mas racional preguntar si habia un problema tecnico con el servidor Yahoo por ejemplo? > > Yo no concozco la respuesta al problema, pero le dejo el beneficio de la duda al Moderador. antes de saltar a conclusiones extremas. > > De paso vi que tu mensaje paso por lo menos 3 veces, pero no he oido de nadie que se sienta ofendido por este exceso de "informacion". > > Alfredo. > > ________________________________ > > De : protach@yahoogroups.com [mailto:protach@yahoogroups.com] De la part de Jose Sancho > Envoyé : 27 avril 2007 18:49 > À : PROTACH > Objet : [protach] Ay ay Aysen y las insolencias oficiales > > > > Este mensaje enviado sucesivamente desde el 24 de abril, aun no ha sido publicado. > Nadie tiene la cortesia de dar una explicacion, lo que manifiesta un evidente interes de obstruir el dialogo en este sitio de intercambio. > Realmente penible para un sitio de ''profesionales'' > > José Sancho. > ____________________________ > > ''Misia'' Sra. Loiselle > > El adjetivo ''Misia'' que Ud utiliza para la presidenta de Chile Michelle Bachelet, segun el diccionario de la Real Academia Espanola significa lo siguiente > > misio1, sia. (Del lat. Mysius). > > 1. adj. Natural de Misia. U. t. c. s. > > 2. adj. Perteneciente o relativo a esta antigua región de Asia. > > _____________________________________ > > misio2, sia. 1. adj. Perú. pobre (necesitado). U. t. c. s. > > Me parece que ninguno de esos significados serian aplicables para su denominacion. > > Ademas > > La Sra Bachelet no me parece ser un animal que tenga lomo a no ser que Ud tenga uno y quisiera tratarla de la misma manera. > > Creo que la presidenta de Chile merece un poco mas de respeto especialmente de una dama chilena como Ud residente en el extranjero. > > Los funcionarios locales desde la gobernacion para abajo en cada parte del territorio nacional tienen las autoridades delegadas de los ministros para encarar localmente las situaciones de urgencia y no es necesario que la presidenta o su delegado tenga que desplazarse a cada sismo que ocurra en cada localidad de Chile. > > Para su adecuada informacionle adjunto los enlaces necesarios para acceder al sitio del Servicio sismologico de la Universidad de Chile en el cual puede Ud percatarse que solamente entre el 23 de marzo al 22 de abril se han producido los 30 ultimos sismos en 13 localidades diferentes situadas en el Norte , Centro y Sur de Chile es decir de la primera a la undecima region con intensidades variando de 1.5 a 6.2 (ver paginas 1 y 2). > Puede vistar tambien las otras paginas que le muestran por region las actividades sismicas registradas. > > http://ssn.dgf.uchile.cl/cgi-bin/sismo_cab.pl <http://ssn.dgf.uchile.cl/cgi-bin/sismo_cab.pl> > > Si han habido perdidas de vidas es lamentable y muy plausible que la Sra Bachelet se acerque a confortar las familias de las personas difuntas y o desaparecidas. > > Afortunadamente el tipo de construccion utilizado en la region es generalmente de estructuras de madera que tienen por caracteristica la flexibilidad y se comportan mejor a la accion de los sismos que no las de tipo rigido o mixtas que se encuentran en las regiones centrales y nortes del pais. > Esto hace que los danos materiales y las perdidas humanas hayan sido hasta la fecha minimas dado a esta condiciones particulares muy favorables. > > Los partes oficiales a mi conocimiento en la zona de Aysen y sus alrededores serian de 10 muertos y 3 desaparecidos. > Estas calamidades son independientes de los gobiernos de turno, por lo tanto no siga difariando ya que parece un poco extraviada en sus debiles argumentos que la incitan a denigrar gratuitamente el quehacer institucional del pais. > > Mis condolencias a los familiares de las victimas de Aysen y de paso a Ud por sus tristes opiniones personales. > > Para su informacion el Alcalde de Aysen ha reconocido hoy dia su error y su falta de respeto y ha pedido disculpa a la Sra. Bachelet. > Ud debiera hacer lo mismo y a la vez moderar sus criticas inproductivas. > > José Sancho > > > ----- Original Message ----- > From: loiselle_ae <mailto:loiselle_ae@...> > To: protach@yahoogroups.com <mailto:protach@yahoogroups.com> > Sent: Tuesday, April 24, 2007 12:42 PM > Subject: [protach] Al "ami" don Sancho > > > Don Sancho: > Entiendo muy bien que usted se suma a los que le protegen el "lomo" a > la Sra. Bachelet. Y lo hace muy bien; he leido notas anteriores suyas y > reconozco que es especialista en la materia. > La situacion gravisima en la poblacion de Aysen > comenzo ya en Marzo y Misia Bachelet se quedo en Santiaguito a pensar > de los llamados de ayuda de los locales de Aysen y tampoco envio su > delegado. Toco de nuevo mi cassette aqui. En vez de enviar > sus "verificadores" de la situacion. > Lo que hizo la Misia Bachelet es lo que hace tambien Bush cuando hay un > desastre mayor: ir a dar los correspondientes pesames, mostrar una > cara circunstancial, etc. y tomar el avion de vuelta a la casa pensando > que lo que ha hecho es lo correcto politicamente. > El caso de Misia provoco ira porque se le advirtio hasta en la prensa > muy tempranamente de la situacion vivida en Aysen. Que mas le va a dar > vuelta al asunto, ami Sancho? La Misia ganara puntos si reconoce lo > que no se hizo a tiempo para aliviar el sufrimiento y las perdidas de > vida. Pero eso es muy pero muy dificil para algunos jefes de Estado. > Otros prefieren sobar el lomo y hacerlo todo nada. > Saludos >
Oye Almeja tus mensajes me llegan como spam ,curioso , estoy mas intrigada que Amaya , porque si alguien es ignorante en materia de informatica esa soy yo . te pasè a mi lista oficial ,aun cuando ya estabas , desenrollame esta culebra por favor, que sucede....
Bueno y en esta pagina donde escriben los hombres que saben y los que no saben tambien... se me esta poniendo densa . leo cosas que son interesantes y que dejan reflexiones, pero cuando empiezan los zamarreos escritos con insolencias , ya no me gusta y creo que ya no leerè mas , segun del lado que vengan.
No seria preferible, entablar los dialogos , respetando a los otros foristas y no irse de peleas individuales que ponen lo negro en la pagina y no habla bien de nos. los chilenos, tengo amigos que no son compatriotas y leen aqui , ya sea para practicar el idioma y para conocernos mejor. me pregunto que hacer con los camorreros...
Eso del misia , si hay una palabra linda en nuestro lexico chileno es esa o no se acuerdan de Misia Ines , Misia Milagritos, y otros nombres que no me acuerdo ,con cariño se nombraba a las damas de cierta edad y con respeto ademas, me encantaria que pudiera usarse aun , es como el doña de los colombianos y cuanta solemnidad y altura guardan en si.
Marta Brunet , Mariano Latorre ,usaron en sus escritos estos lexicos ya casi desaparecidos.. y bueno esto seria todo por hoy....saludos T.
From: Almeja del Río YG <almejadelrio@...> Reply-To: protach@yahoogroups.com To: protach@yahoogroups.com Subject: [protach] RE: Ay ay Aysen y las insolencias oficiales Date: Mon, 30 Apr 2007 23:46:50 -0000
Lo que pasa es que eres otra victima de Yahoo que no sabe todavía que es un SPAM. También tus mensajes quedan en el tintero para que "alguien" o "algo" venga a sacarlos del purgatorio y mandarlos al cielo o al basurero... Lo que pasa es que el sistema antispam de la lista está activado, pero si los sacamos, va a quedar transmitiendo cualquier cosas sobre el agrandamineto de órganos o de ciertas píldoras de color azul u otras linduras de SPAM que circulan en la red... En fin, no hay nada pefecto en este bajo mundo... Espero que Yahoo aprenda de sus errores y que termine por entender que tu y José no son farmaceuticos improvisados y que no mandan mensajes al granel para vender pomaditas...
Saludos desde el Potomak Almeja
-- En protach@yahoogroups.com, "amaya clunes" <aclunes@...> escribió: > > Como la sensibilidad esta a flor de piel yo pregunto modestamente que pasa > con algunos o ciertos mensajes que no llegan a destino.personalmente no me > afecta muy profundamente pues a veces uno mete las patas y gracias a la > posible censura involuntaria y electrónica no se nota y uno reflexiona > sobre sus exabruptos del momento y quizás puede corregirlos, pero aprovecho > de decir algo que fue enviado y no llegó a destino. Sería bueno si me > explican como funciona el sistema, perdonen mi ignorancia. Lo que si he > verificado es que existen en la red registros de todo lo que uno dice en los > foros. Yo pensaba que había una cierta confidencialidad interna. > > Ahora concerniente al mensaje desaparecido: > > La expresión familiar Misia al parecer proviene según mi memoria , de la > contracción de Mi señora.... > Tengo el recuerdo vivo de como se dirigían con mucho afecto a mi abuela > materna Misiá Clarita, había que acentuar al final, por esta razón agregué > también más adelante que recordaba el libro de cuentos Misiá Pepa. > > El problema que suele suceder es que también se usó y se usa el término de > manera irónica y despectiva como quizás lo usó esta vez lamentablemente la > Sra. Aurora Loiselle, quien suele tener un estilo mordaz cuando no está de > acuerdo con algo y con alguien, en lo cual tiene absolutamente derecho. En > todo caso Misia es aún mas respetuoso que otra serie de apelativos mucho más > irrespetuosos que he tenido la triste suerte de conocer que demuestarn el > nivel actual del vocabulario chileno de Chile. > > De paso, aunque muchas veces la forma de la argumentación de la Sra. > Loiselle debilita el contenido de su legítimo discurso, debo agregar que > últimamnete me impresionó favorablemente por la pasión para defender > aquellos dejados por la mano de Dios. Efectivamante hay cada día más en el > mundo, pues quizas no hay mano de Dios, ni Dios, sino solo nosotros los > humanos que pocazo hacemos o podemos hacer para resolver ciertos problemas, > el individualismo reina sobre la solidaridad. > > Segundo agregado como las expresiones a veces son bastante contextuales y > periódicas por ejemplo en cuanto a lo del lomo me acuerdoefectivamente de > sobarle el lomo a alguien, pero ya hace añares que no lo uso pues a > quienes me dirijo en lo cuotidiano no lo entenderían y porque > afortunadamente no le sobe el lomo a nadie. En lo que se refiere a > expresiones si bien uno ha adquirido una cantidad enorme de riquezas > verbales extranjeras ha perdido otra gran cantidadde la s propias por el > alejamiento y la edad. > > También, habia agregado en el mensaje no difundido un aparte a propósito > del Blog en Aylmer , al preguntarle de su existencia a un residente de ese > sector, el me expresó > > > Non je n'étais pas au courant. Il y a des métiers par contre, comme pompier, > où > je comprends que de parler anglais peut être un atout. Il ne faut pas > oublier > que la communauté de l'Outaouais comprend une bonne proportion > d'anglophones. > > Bueno, me despido atentamente, > > > Amaya > > >From: "Alfredo Vega" <Alfredo.Vega@...> > >Reply-To: protach@yahoogroups.com > >To: <protach@yahoogroups.com> > >Subject: RE: [protach] Ay ay Aysen y las insolencias oficiales > >Date: Mon, 30 Apr 2007 09:54:40 -0400 > > > >José, me pregunto si no es mas penible el lanzar acusaciones a la ligera, > >como cuando dices "...lo que manfiesta un evidente interés de obstruir el > >dialogo en este sitio de intercambio...". No hubiese sido mas "profesional" > >preguntar, en primer lugar, porqué los mensajes no habian sido publicados? > >No habra sido mas racional preguntar si habia un problema tecnico con el > >servidor Yahoo por ejemplo? > > > >Yo no concozco la respuesta al problema, pero le dejo el beneficio de la > >duda al Moderador. antes de saltar a conclusiones extremas. > > > >De paso vi que tu mensaje paso por lo menos 3 veces, pero no he oido de > >nadie que se sienta ofendido por este exceso de "informacion". > > > >Alfredo. > > > >________________________________ > > > >De : protach@yahoogroups.com [mailto:protach@yahoogroups.com] De la part de > >Jose Sancho > >Envoyé : 27 avril 2007 18:49 > >À : PROTACH > >Objet : [protach] Ay ay Aysen y las insolencias oficiales > > > > > > > >Este mensaje enviado sucesivamente desde el 24 de abril, aun no ha sido > >publicado. > >Nadie tiene la cortesia de dar una explicacion, lo que manifiesta un > >evidente interes de obstruir el dialogo en este sitio de intercambio. > >Realmente penible para un sitio de ''profesionales'' > > > >José Sancho. > >____________________________ > > > >''Misia'' Sra. Loiselle > > > >El adjetivo ''Misia'' que Ud utiliza para la presidenta de Chile Michelle > >Bachelet, segun el diccionario de la Real Academia Espanola significa lo > >siguiente > > > >misio1, sia. (Del lat. Mysius). > > > >1. adj. Natural de Misia. U. t. c. s. > > > >2. adj. Perteneciente o relativo a esta antigua región de Asia. > > > >_____________________________________ > > > >misio2, sia. 1. adj. Perú. pobre (necesitado). U. t. c. s. > > > >Me parece que ninguno de esos significados serian aplicables para su > >denominacion. > > > >Ademas > > > >La Sra Bachelet no me parece ser un animal que tenga lomo a no ser que Ud > >tenga uno y quisiera tratarla de la misma manera. > > > >Creo que la presidenta de Chile merece un poco mas de respeto especialmente > >de una dama chilena como Ud residente en el extranjero. > > > >Los funcionarios locales desde la gobernacion para abajo en cada parte del > >territorio nacional tienen las autoridades delegadas de los ministros para > >encarar localmente las situaciones de urgencia y no es necesario que la > >presidenta o su delegado tenga que desplazarse a cada sismo que ocurra en > >cada localidad de Chile. > > > >Para su adecuada informacionle adjunto los enlaces necesarios para acceder > >al sitio del Servicio sismologico de la Universidad de Chile en el cual > >puede Ud percatarse que solamente entre el 23 de marzo al 22 de abril se > >han producido los 30 ultimos sismos en 13 localidades diferentes situadas > >en el Norte , Centro y Sur de Chile es decir de la primera a la undecima > >region con intensidades variando de 1.5 a 6.2 (ver paginas 1 y 2). > >Puede vistar tambien las otras paginas que le muestran por region las > >actividades sismicas registradas. > > > >http://ssn.dgf.uchile.cl/cgi-bin/sismo_cab.pl > ><http://ssn.dgf.uchile.cl/cgi-bin/sismo_cab.pl> > > > >Si han habido perdidas de vidas es lamentable y muy plausible que la Sra > >Bachelet se acerque a confortar las familias de las personas difuntas y o > >desaparecidas. > > > >Afortunadamente el tipo de construccion utilizado en la region es > >generalmente de estructuras de madera que tienen por caracteristica la > >flexibilidad y se comportan mejor a la accion de los sismos que no las de > >tipo rigido o mixtas que se encuentran en las regiones centrales y nortes > >del pais. > >Esto hace que los danos materiales y las perdidas humanas hayan sido hasta > >la fecha minimas dado a esta condiciones particulares muy favorables. > > > >Los partes oficiales a mi conocimiento en la zona de Aysen y sus > >alrededores serian de 10 muertos y 3 desaparecidos. > >Estas calamidades son independientes de los gobiernos de turno, por lo > >tanto no siga difariando ya que parece un poco extraviada en sus debiles > >argumentos que la incitan a denigrar gratuitamente el quehacer > >institucional del pais. > > > >Mis condolencias a los familiares de las victimas de Aysen y de paso a Ud > >por sus tristes opiniones personales. > > > >Para su informacion el Alcalde de Aysen ha reconocido hoy dia su error y su > >falta de respeto y ha pedido disculpa a la Sra. Bachelet. > >Ud debiera hacer lo mismo y a la vez moderar sus criticas inproductivas. > > > >José Sancho > > > > > > ----- Original Message ----- > > From: loiselle_ae <mailto:loiselle_ae@...> > > To: protach@yahoogroups.com <mailto:protach@yahoogroups.com> > > Sent: Tuesday, April 24, 2007 12:42 PM > > Subject: [protach] Al "ami" don Sancho > > > > > > Don Sancho: > > Entiendo muy bien que usted se suma a los que le protegen el "lomo" a > > la Sra. Bachelet. Y lo hace muy bien; he leido notas anteriores suyas y > > reconozco que es especialista en la materia. > > La situacion gravisima en la poblacion de Aysen > > comenzo ya en Marzo y Misia Bachelet se quedo en Santiaguito a pensar > > de los llamados de ayuda de los locales de Aysen y tampoco envio su > > delegado. Toco de nuevo mi cassette aqui. En vez de enviar > > sus "verificadores" de la situacion. > > Lo que hizo la Misia Bachelet es lo que hace tambien Bush cuando hay un > > desastre mayor: ir a dar los correspondientes pesames, mostrar una > > cara circunstancial, etc. y tomar el avion de vuelta a la casa pensando > > que lo que ha hecho es lo correcto politicamente. > > El caso de Misia provoco ira porque se le advirtio hasta en la prensa > > muy tempranamente de la situacion vivida en Aysen. Que mas le va a dar > > vuelta al asunto, ami Sancho? La Misia ganara puntos si reconoce lo > > que no se hizo a tiempo para aliviar el sufrimiento y las perdidas de > > vida. Pero eso es muy pero muy dificil para algunos jefes de Estado. > > Otros prefieren sobar el lomo y hacerlo todo nada. > > Saludos > > > > > > > > > > > > __________________________________________________________ > Charla con tus amigos en línea mediante MSN Messenger: > http://messenger.latam.msn.com/ >
Subject: RE: [protach] Ay ay Aysen y las insolencias oficiales
José, me pregunto si no es mas penible el lanzar acusaciones a la ligera, como cuando dices "...lo que manfiesta un evidente interés de obstruir el dialogo en este sitio de intercambio...". No hubiese sido mas "profesional" preguntar, en primer lugar, porqué los mensajes no habian sido publicados? No habra sido mas racional preguntar si habia un problema tecnico con el servidor Yahoo por ejemplo?
Yo no concozco la respuesta al problema, pero le dejo el beneficio de la duda al Moderador. antes de saltar a conclusiones extremas.
De paso vi que tu mensaje paso por lo menos 3 veces, pero no he oido de nadie que se sienta ofendido por este exceso de "informacion".
Alfredo.
De : protach@yahoogroups.com [mailto:protach@yahoogroups.com] De la part de Jose Sancho Envoyé : 27 avril 2007 18:49 À : PROTACH Objet : [protach] Ay ay Aysen y las insolencias oficiales
Este mensaje enviado sucesivamente desde el 24 de abril, aun no ha sido publicado.
Nadie tiene la cortesia de dar una explicacion, lo que manifiesta un evidente interes de obstruir el dialogo en este sitio de intercambio.
Realmente penible para un sitio de ''profesionales''
José Sancho.
____________________________
''Misia'' Sra. Loiselle
El adjetivo ''Misia'' que Ud utiliza para la presidenta de Chile Michelle Bachelet, segun el diccionario de la Real Academia Espanola significa lo siguiente
misio1, sia.(Del lat. Mysius).
1. adj. Natural de Misia. U. t. c. s.
2. adj. Perteneciente o relativo a esta antigua región de Asia.
_____________________________________
misio2, sia.1. adj. Perú. pobre (necesitado). U. t. c. s.
Me parece que ninguno de esos significados serian aplicables para su denominacion.
Ademas
La Sra Bachelet no me parece ser un animal que tenga lomo a no ser que Ud tenga uno y quisiera tratarla de la misma manera.
Creo que la presidenta de Chile merece un poco mas de respeto especialmente de una dama chilena como Ud residente en el extranjero.
Los funcionarios locales desde la gobernacion para abajo en cada parte del territorio nacional tienen las autoridades delegadas de los ministros para encarar localmente las situaciones de urgencia y no es necesario que la presidenta o su delegado tenga que desplazarse a cada sismo que ocurra en cada localidad de Chile.
Para su adecuada informacionle adjunto los enlaces necesarios para acceder al sitio del Servicio sismologico de la Universidad de Chile en el cual puede Ud percatarse que solamente entre el 23 de marzo al 22 de abril se han producido los 30 ultimos sismos en 13 localidades diferentes situadas en el Norte , Centro y Sur de Chile es decir de la primera a la undecima region con intensidades variando de 1.5 a 6.2 (ver paginas 1 y 2).
Puede vistar tambien las otras paginas que le muestran por region las actividades sismicas registradas.
Si han habido perdidas de vidas es lamentable y muy plausible que la Sra Bachelet se acerque a confortar las familias de las personas difuntas y o desaparecidas.
Afortunadamente el tipo de construccion utilizado en la region es generalmente de estructuras de madera que tienen por caracteristica la flexibilidad y se comportan mejor a la accion de los sismos que no las de tipo rigido o mixtas que se encuentran en las regiones centrales y nortes del pais.
Esto hace que los danos materiales y las perdidas humanas hayan sido hasta la fecha minimas dado a esta condiciones particulares muy favorables.
Los partes oficiales a mi conocimiento en la zona de Aysen y sus alrededores serian de 10 muertos y 3 desaparecidos.
Estas calamidades son independientes de los gobiernos de turno, por lo tanto no siga difariando ya que parece un poco extraviada en sus debiles argumentos que la incitan a denigrar gratuitamente el quehacer institucional del pais.
Mis condolencias a los familiares de las victimas de Aysen y de paso a Ud por sus tristes opiniones personales.
Para su informacion el Alcalde de Aysen ha reconocido hoy dia su error y su falta de respeto y ha pedido disculpa a la Sra. Bachelet.
Ud debiera hacer lo mismo y a la vez moderar sus criticas inproductivas.
Don Sancho: Entiendo muy bien que usted se suma a los que le protegen el "lomo" a la Sra. Bachelet. Y lo hace muy bien; he leido notas anteriores suyas y reconozco que es especialista en la materia. La situacion gravisima en la poblacion de Aysen comenzo ya en Marzo y Misia Bachelet se quedo en Santiaguito a pensar de los llamados de ayuda de los locales de Aysen y tampoco envio su delegado. Toco de nuevo mi cassette aqui. En vez de enviar sus "verificadores" de la situacion. Lo que hizo la Misia Bachelet es lo que hace tambien Bush cuando hay un desastre mayor: ir a dar los correspondientes pesames, mostrar una cara circunstancial, etc. y tomar el avion de vuelta a la casa pensando que lo que ha hecho es lo correcto politicamente. El caso de Misia provoco ira porque se le advirtio hasta en la prensa muy tempranamente de la situacion vivida en Aysen. Que mas le va a dar vuelta al asunto, ami Sancho? La Misia ganara puntos si reconoce lo que no se hizo a tiempo para aliviar el sufrimiento y las perdidas de vida. Pero eso es muy pero muy dificil para algunos jefes de Estado. Otros prefieren sobar el lomo y hacerlo todo nada. Saludos
Hi madam, a su pregunta uedo asegurarle que soy un sinverguenza, y Ud?
Puede que me falte informacion pero al parecer no se podria hablar de tsunami en Aysen, la informacion que tengo es que habrian sido desprendimientos de terrenos, laderas de los cerros incluida la frondosa vegetacion en algunos sectores del rio que provocaron algunas olas y que hizo desaparecer algunas embarcaciones que se encontraban en esos lugares, a la vez de afectar las riveras aledanas.
No quita que su lenguaje en su mensaje halla sido de una cierta falta de respeto a la ciudadana miguelita, pero no crea que hay veneno ni en mi boca ni en mis dedos en el teclado.
Para que vea misia loi, aprovecho de mandarle un besito y si se muere vamos a saber si mi discurso tiene !!! al rico veneno............!!!
Subject: [protach] Retorica - No le da verguenza? J. Sancho
Mire don Sancho, Su retorica sobre la tragedia de Aysen me colmo, sobretodo que usted se cuenta dentro de los que piden derecho a voto. No le da verguenza? En Chile hay mucha gente ignorada, mucha gente dejada a la merced de lo que pase. Un tsunami es una tragedia nacional, no es un tragedia local y la gente de Aysen estaba en panico desde hacia ya mucho tiempo. Las tragedias en Chile como terremotos o tsunamis donde hay gente que perece le debe importar a todo Chile, y no solo a una region. Y tambien les debiera importar a los Chilenos en el exterior sobre todo a los que piden derecho a voto. Usted debiera tener el corage de publicar su opinion en referencia a la situacion de Aysen y como lo encaro el Gobierno, en un diario de Chile. Su retorica patera contiene sangre fria. El termino "misia" en Chile es una expresion coloquial muy usada tanto en el campo como en lo urbano y se usa informalmente y muchas veces es signo de respeto a la persona a quien se alude con "misia". Usted usa fuentes academicas para dar libre expresion a su venenito disfrazado. Que su Academia Espanola indique otra cosa, no creo que a nadie le importe por ser en Chile una expresion coloquial. En forma discreta ya le hice saber su habilidad de proteger "lomos", pero en palabras claras: es la pateria. El "lomo" tambien es una expresion coloquial en Chile, entre la gente del contexto rural y no se hace en forma despreciativa o denigrante como usted alude. El veneno y lo denigrante solo esta en su propia mente que lo hace escribir como escribio en referencia a este tema. Que yo use expresiones coloquiales comunes de Chile no es de su incumbencia. Usted no se mide en sus palabras o retorica para expresar y explotar la opinion de otra persona para servir a sus expresiones de pateria. Estoy muy contenta de que Chile tenga una Presidenta. Y ojala que sea re electa y mejore. Mis opiniones sobre las incapacidades de su Gobierno no estan coloreadas politicamente, pero indican lo que observe directamente en Chile y no desde 25,000 millas como usted. AL
--- En protach@yahoogroups.com, "j_sancho2005" <sancho_chang1@...> escribió: > > > ''Misia'' Sra. Loiselle > > El adjetivo ''Misia'' que Ud utiliza para la presidenta de Chile > Michelle Bachelet, segun el diccionario de la Real Academia Espanola > significa lo siguiente > > misio1, sia. (Del lat. Mysius). > > 1. adj. Natural de Misia. U. t. c. s. > > 2. adj. Perteneciente o relativo a esta antigua región de Asia. > > _____________________________________ > > misio2, sia. 1. adj. Perú. pobre (necesitado). U. t. c. s. > > Me parece que ninguno de esos significados serian aplicables para su > denominacion. > > Ademas > > La Sra Bachelet no me parece ser un animal que tenga lomo a no ser > que Ud tenga uno y quisiera tratarla de la misma manera. > > Creo que la presidenta de Chile merece un poco mas de respeto > especialmente de una dama chilena como Ud residente en el extranjero. > > Los funcionarios locales desde la gobernacion para abajo en cada > parte del territorio nacional tienen las autoridades delegadas de los > ministros para encarar localmente las situaciones de urgencia y no es > necesario que la presidenta o su delegado tenga que desplazarse a > cada sismo que ocurra en cada localidad de Chile. > > Para su adecuada informacionle adjunto los enlaces necesarios para > acceder al sitio del Servicio sismologico de la Universidad de Chile > en el cual puede Ud percatarse que solamente entre el 23 de marzo al > 22 de abril se han producido los 30 ultimos sismos en 13 localidades > diferentes situadas en el Norte , Centro y Sur de Chile es decir de > la primera a la undecima region con intensidades variando de 1.5 a > 6.2 (ver paginas 1 y 2). > Puede vistar tambien las otras paginas que le muestran por region las > actividades sismicas registradas. > > http://ssn.dgf.uchile.cl/cgi-bin/sismo_cab.pl > > Si han habido perdidas de vidas es lamentable y muy plausible que la > Sra Bachelet se acerque a confortar las familias de las personas > difuntas y o desaparecidas. > > Afortunadamente el tipo de construccion utilizado en la region es > generalmente de estructuras de madera que tienen por caracteristica > la flexibilidad y se comportan mejor a la accion de los sismos que no > las de tipo rigido o mixtas que se encuentran en las regiones > centrales y nortes del pais. > Esto hace que los danos materiales y las perdidas humanas hayan sido > hasta la fecha minimas dado a esta condiciones particulares muy > favorables. > > Los partes oficiales a mi conocimiento en la zona de Aysen y sus > alrededores serian de 10 muertos y 3 desaparecidos. > Estas calamidades son independientes de los gobiernos de turno, por > lo tanto no siga difariando ya que parece un poco extraviada en sus > debiles argumentos que la incitan a denigrar gratuitamente el > quehacer institucional del pais. > > Mis condolencias a los familiares de las victimas de Aysen y de paso > a Ud por sus tristes opiniones personales. > > Para su informacion el Alcalde de Aysen ha reconocido hoy dia su > error y su falta de respeto y ha pedido disculpa a la Sra. Bachelet. > Ud debiera hacer lo mismo y a la vez moderar sus criticas > inproductivas. > > José Sancho > > ----- Original Message ----- > From: loiselle_ae > To: protach@yahoogroups.com > Sent: Tuesday, April 24, 2007 12:42 PM > Subject: [protach] Al "ami" don Sancho > > > > Don Sancho: > Entiendo muy bien que usted se suma a los que le protegen el "lomo" a > la Sra. Bachelet. Y lo hace muy bien; he leido notas anteriores suyas > y > reconozco que es especialista en la materia. > La situacion gravisima en la poblacion de Aysen > comenzo ya en Marzo y Misia Bachelet se quedo en Santiaguito a pensar > de los llamados de ayuda de los locales de Aysen y tampoco envio su > delegado. Toco de nuevo mi cassette aqui. En vez de enviar > sus "verificadores" de la situacion. > Lo que hizo la Misia Bachelet es lo que hace tambien Bush cuando hay > un > desastre mayor: ir a dar los correspondientes pesames, mostrar una > cara circunstancial, etc. y tomar el avion de vuelta a la casa > pensando > que lo que ha hecho es lo correcto politicamente. > El caso de Misia provoco ira porque se le advirtio hasta en la prensa > muy tempranamente de la situacion vivida en Aysen. Que mas le va a > dar > vuelta al asunto, ami Sancho? La Misia ganara puntos si reconoce lo > que no se hizo a tiempo para aliviar el sufrimiento y las perdidas > de > vida. Pero eso es muy pero muy dificil para algunos jefes de Estado. > Otros prefieren sobar el lomo y hacerlo todo nada. > Saludos > > > > > --- En protach@yahoogroups.com, "martajesus" <martajesus@> > escribió: > > > > Nuestro Chile y tanto aporreo. Dicen los entendidos que un volcan > esta > > surgiendo desde las profundidades del mar. Consecuencia olas > > gigantescas que lanzan sobre Aysen. Esto se preveia por la cantidad > de > > temblores pequeños que habian sacudido la zona. Las autoridades > habian > > señalado los lugares peligrosos y habian sugerido la evacuacion. > Pero > > los ayseninos parecen ser porfiados. Se quedaron. Vino el sismo. La > > culpable es Michelle. Las autoridades edilicias organizan muy bien > > manifestacion contra la Presidente cuando visita los lugares. La > veo > > por la television. Banderas negras y mujeres que les falta solo el > > gorro frigio. Pero esa misma maravillosa organizacion de repudio > > podrian haberla hecho para obligar a evacuar. Lo mas triste de > todo > > es que la manifestacion de repudio a nuestra Presidente la > organizan > > las autoridades edilicias. Me pregunto si estas saben cuales son > las > > obligaciones y responsabilidades de sus cargos. Indignante el > > provecho´politico que intentan extraer de una desgracia de sus > > compatriotas. Martajesus > > >
Este es un mensaje del espacio virtual de PROTACH
******* IMPORTANTE ************ Esta lista está abierta a todas las opiniones. La expresada en este mensaje es de exclusiva responsabilidad de su autor y no refleja necesariamente el pensamiento de la organización PROTACH. Enlaces a Yahoo! Grupos
Ya Hooee yahoo y no hue Ud, por suerte, por que ya yo tambien encontraba que algo estaba como Espasmado.
«««««««Su gestion vale un Al Mejoral»»»»»»»»»
Chuper dooper, siempre hace falta un pacomio en las intersecciones para que no se produzcan los choques, pero no corte el transito porque sino tenemos un empantamiento o espantamiento, no le miento.
Subject: [protach] RE: Ay ay Aysen y las insolencias oficiales
Estimado José, por casualidad vi que estos mensajes tuyos estaban clasificados como SPAM por yahoo, por alguna razón, yahoo decidió que tus mensajes eran publicidad o cross-posting al granel... En fin... Tarde pero mejor que nunca. :-)
Saludos desde el Potomak Almeja
--- En protach@yahoogroups.com, Jose Sancho <sancho_chang1@...> escribió: > > Este mensaje enviado sucesivamente desde el 24 de abril, aun no ha sido publicado. > Nadie tiene la cortesia de dar una explicacion, lo que manifiesta un evidente interes de obstruir el dialogo en este sitio de intercambio. > Realmente penible para un sitio de ''profesionales'' > > José Sancho. > ____________________________ > > ''Misia'' Sra. Loiselle > > El adjetivo ''Misia'' que Ud utiliza para la presidenta de Chile Michelle Bachelet, segun el diccionario de la Real Academia Espanola significa lo siguiente > > misio1, sia. (Del lat. Mysius). > > 1. adj. Natural de Misia. U. t. c. s. > > 2. adj. Perteneciente o relativo a esta antigua región de Asia. > > _____________________________________ > > misio2, sia. 1. adj. Perú. pobre (necesitado). U. t. c. s. > > Me parece que ninguno de esos significados serian aplicables para su denominacion. > > Ademas > > La Sra Bachelet no me parece ser un animal que tenga lomo a no ser que Ud tenga uno y quisiera tratarla de la misma manera. > > Creo que la presidenta de Chile merece un poco mas de respeto especialmente de una dama chilena como Ud residente en el extranjero. > > Los funcionarios locales desde la gobernacion para abajo en cada parte del territorio nacional tienen las autoridades delegadas de los ministros para encarar localmente las situaciones de urgencia y no es necesario que la presidenta o su delegado tenga que desplazarse a cada sismo que ocurra en cada localidad de Chile. > > Para su adecuada informacionle adjunto los enlaces necesarios para acceder al sitio del Servicio sismologico de la Universidad de Chile en el cual puede Ud percatarse que solamente entre el 23 de marzo al 22 de abril se han producido los 30 ultimos sismos en 13 localidades diferentes situadas en el Norte , Centro y Sur de Chile es decir de la primera a la undecima region con intensidades variando de 1.5 a 6.2 (ver paginas 1 y 2). > Puede vistar tambien las otras paginas que le muestran por region las actividades sismicas registradas. > > http://ssn.dgf.uchile.cl/cgi-bin/sismo_cab.pl > > Si han habido perdidas de vidas es lamentable y muy plausible que la Sra Bachelet se acerque a confortar las familias de las personas difuntas y o desaparecidas. > > Afortunadamente el tipo de construccion utilizado en la region es generalmente de estructuras de madera que tienen por caracteristica la flexibilidad y se comportan mejor a la accion de los sismos que no las de tipo rigido o mixtas que se encuentran en las regiones centrales y nortes del pais. > Esto hace que los danos materiales y las perdidas humanas hayan sido hasta la fecha minimas dado a esta condiciones particulares muy favorables. > > Los partes oficiales a mi conocimiento en la zona de Aysen y sus alrededores serian de 10 muertos y 3 desaparecidos. > Estas calamidades son independientes de los gobiernos de turno, por lo tanto no siga difariando ya que parece un poco extraviada en sus debiles argumentos que la incitan a denigrar gratuitamente el quehacer institucional del pais. > > Mis condolencias a los familiares de las victimas de Aysen y de paso a Ud por sus tristes opiniones personales. > > Para su informacion el Alcalde de Aysen ha reconocido hoy dia su error y su falta de respeto y ha pedido disculpa a la Sra. Bachelet. > Ud debiera hacer lo mismo y a la vez moderar sus criticas inproductivas. > > José Sancho > > ----- Original Message ----- > From: loiselle_ae > To: protach@yahoogroups.com > Sent: Tuesday, April 24, 2007 12:42 PM > Subject: [protach] Al "ami" don Sancho > > > > Don Sancho: > Entiendo muy bien que usted se suma a los que le protegen el "lomo" a > la Sra. Bachelet. Y lo hace muy bien; he leido notas anteriores suyas y > reconozco que es especialista en la materia. > La situacion gravisima en la poblacion de Aysen > comenzo ya en Marzo y Misia Bachelet se quedo en Santiaguito a pensar > de los llamados de ayuda de los locales de Aysen y tampoco envio su > delegado. Toco de nuevo mi cassette aqui. En vez de enviar > sus "verificadores" de la situacion. > Lo que hizo la Misia Bachelet es lo que hace tambien Bush cuando hay un > desastre mayor: ir a dar los correspondientes pesames, mostrar una > cara circunstancial, etc. y tomar el avion de vuelta a la casa pensando > que lo que ha hecho es lo correcto politicamente. > El caso de Misia provoco ira porque se le advirtio hasta en la prensa > muy tempranamente de la situacion vivida en Aysen. Que mas le va a dar > vuelta al asunto, ami Sancho? La Misia ganara puntos si reconoce lo > que no se hizo a tiempo para aliviar el sufrimiento y las perdidas de > vida. Pero eso es muy pero muy dificil para algunos jefes de Estado. > Otros prefieren sobar el lomo y hacerlo todo nada. > Saludos >
Este es un mensaje del espacio virtual de PROTACH
******* IMPORTANTE ************ Esta lista está abierta a todas las opiniones. La expresada en este mensaje es de exclusiva responsabilidad de su autor y no refleja necesariamente el pensamiento de la organización PROTACH. Enlaces a Yahoo! Grupos
Espero que les guste este chiste, me
lo envio mi primo.
Alfredo.
Un investisseur américain se
promène au bord de l'eau, dans un petit village côtier mexicain.
Un bâteau rentre au port,
contenant plusieurs thons.
L'américain complimente le
pêcheur mexicain sur la qualité de ses poissons, et lui demande :
Combien de temps ça a pris pour
pêcher ces poissons ?
- Pas très longtemps, répond le
mexicain.
- Mais pourquoi n'êtes-vous pas
resté plus longtemps pour en capturer plus ?, demande le banquier.
- Parce que ces quelques
poissons suffiront à subvenir aux besoins de ma famille.
- Et vous faites quoi le reste
du temps ?
- Je fais la grasse matinée, je
pêche un peu, je joue avec mes enfants, je fais la sieste avec ma
femme... Le soir, je vais au village, voir mes amis, boire du vin,
jouer de la guitare... Une vie bien remplie, quoi !
L'américain l'interromp :
- J'ai un M.B.A. (master of
business administration) de l'université Harvard, et je peux vous
aider. Vous devriez commencer par pêcher plus longtemps, et avec les
bénéfices dégagés, vous pourriez vous acheter un plus gros bâteau. Avec
l'argent que vous rapporterait ce bateau, vous pourriez en acheter un
second, et ainsi de suite jusqu'à ce que vous possédiez une flotte de
chalutier. Au lieu de vendre vos poissons à un intermédiaire, vous
pourriez négocier directement avec l'usine, et même ouvrir votre propre
usine. Vous pourriez alors quitter votre petit village pour Mexico
City, Los Angeles, puis peut-être New York, d'où vous dirigeriez vos
affaires...
Le Mexicain demande alors :
- Combien de temps ça prendra ?
- Quinze à vingt ans, répond le
banquier.
- Et après ?
- Après, c'est là que ça
deviendrait intéressant, répond l¹américain en souriant. Quand le
moment sera venu, vous pourriez introduire votre société en bourse, et
vous gagnerez des millions !
- Des millions ? Mais après ?
- Après, vous pourrez prendre
votre retraite, habiter dans un petit village côtier, faire la grasse
matinée, jouer avec vos enfants, pêcher un peu, faire la sieste avec
votre femme et passer vos soirées à boire et à jouer de la guitare avec
vos amis..
Gracias por tu recordatorio, aprovechamos para indicarles a los interesados que la recepción de artículos para la Revista ALAMEDAS tiene como fecha límite de presentación el : 21 de mayo
-Longitud: los artículos no deben tener más de 1,000 palabras o 6,000 caracteres, lo que equivale a dos páginas.
-Caracteres: Times New Roman 12, a doble espacio
-Fotos: se recomienda incluir al menos una foto alusiva al contenido
-Idioma: se aceptan artículos tanto en español como en francés
PROTACH *Comunicaciones.-
Asociación de Profesionales, Técnicos y Artistas Chilenos del Quebec
From: "Aguirre Juan Carlos" <jaguirre@...> Reply-To: protach@yahoogroups.com To: <protach@yahoogroups.com> Subject: RE : [protach] Invitacion a participar en la Revista ALAMEDAS Date: Tue, 1 May 2007 14:23:20 -0400
gaton, Rafa...
...No les recordaron que el articulo es de 2 paginas, 12 points, espacio 1/12 (times roman?) j.c.
Seguramente estan al tanto del llamado que Protach realizo hace poco invitando a la comunidad chilena a enviar articulos para la Revista ALAMEDAS (version electronica). Deseamos hacerles una invitacion especial a ambos con miras a que escribiesen algun articulo para la revista. En el llamado que efectuamos sugerimos algunos temas en general, apreciariamos vuestros aportes, a manera de ejemplo, José, todo lo que has comentado e informado (y bien documentado) sobre lo sucedido en la zona de Aysén recientemente, es importante y creemos que ameritaria volcarlo en un articulo en la revista. Por tu lado estimada Amaya, tenemos especial interés que pudieses escribir sobre algun tema relacionado con tu area y expertisses...sugerimos que pudieses escribir un articulo de los musicos chilenos, Hugo J.Larenas y Alejandra Cifuentes, quizas a raiz del ultimo concierto que realizaron el sabado pasado...
Creemos que vuestros aportes seran de interes, una revista perdura en el tiempo...es nuestro "granito de arena" ... dejar una huella escrita de la historia presente de la comunidad chilena en la Provincia de Québec.
Nos interesa abrir un intercambio con los colaboradores potenciales de ALAMEDAS, cualquier duda, observacion y sugerencias, son bienvenidas....!!!! Les recuerdo que hemos dado el plazo del 21 de Mayo para el envio de articulos...
Gracias por vuestro intéres.
Reciban un saludo cordial,
Comité Editorial Gaston Ancelovici/José del Pozo/Sergio Gutierrez
Me parece que el sitio Protach es un sitio comunitaruio y no privado, de intercambio y de dialogo, Si Ud no esta acostumbrado a dialogar, es bien triste.
Puede presentarse para saber con quien hablamos?
Eso forma parte de la buena educación.
José Sancho
----- Original Message ----- From: Jose Sancho <mailto:sancho_chang1@videotron.ca> To: necaoinca <mailto:necaoinca@hotmail.com> Sent: Monday, April 30, 2007 11:33 PM Subject: Re: Es bueno el cilantro...
Sr. José Sancho: Usted estará de acuerdo conmigo que es una lástima que haya algunas personas que escriben es esta Lista, de preferencia para llamar la atención sobre sus ilustres personas; le aseguro que a veces hay que tener bastante paciencia para no moderarlas de inmediato o lisillanamente borralas. Entiendo que usted y otra señora tienen bastante tiempo libre, pero eso no les da derecho a estar majaderamente haciéndonos perder el nuestro y por favor, si tienen algo que decirse, háganlo personalmente con sus respectivos correos, de lo cual estaremos sumamente agradecidos.
Estará también de acuerdo con la sensata respuesta que le ha dado Alfredo Vega, sucede que a veces, y sin intervención de terceros, el sistema falla y se pierden algunos mensajes, eso no es culpa nuestra; de paso le recuerdo que el objetivo de este foro es un intercambio sano de ideas y si aún no conoce las reglas del juego, no tendré problemas para enviárselas
gaton, Rafa...
...No les recordaron que el articulo es de 2 paginas, 12 points, espacio 1/12
(times roman?)
j.c.
________________________________
De: protach@yahoogroups.com de la part de PROTACH - Comunicaciones
Date: mar. 2007-05-01 10:30
À: protach@yahoogroups.com
Cc: comunicaciones-protach@...
Objet : [protach] Invitacion a participar en la Revista ALAMEDAS
Estimados José Sancho y Amaya Clunes,
Seguramente estan al tanto del llamado que Protach realizo hace poco invitando
a la comunidad chilena a enviar articulos para la Revista ALAMEDAS (version
electronica).
Deseamos hacerles una invitacion especial a ambos con miras a que escribiesen
algun articulo para la revista. En el llamado que efectuamos sugerimos algunos
temas en general, apreciariamos vuestros aportes, a manera de ejemplo, José,
todo lo que has comentado e informado (y bien documentado) sobre lo sucedido en
la zona de Aysén recientemente, es importante y creemos que ameritaria volcarlo
en un articulo en la revista. Por tu lado estimada Amaya, tenemos especial
interés que pudieses escribir sobre algun tema relacionado con tu area y
expertisses...sugerimos que pudieses escribir un articulo de los musicos
chilenos, Hugo J.Larenas y Alejandra Cifuentes, quizas a raiz del ultimo
concierto que realizaron el sabado pasado...
Creemos que vuestros aportes seran de interes, una revista perdura en el
tiempo...es nuestro "granito de arena" ... dejar una huella escrita de la
historia presente de la comunidad chilena en la Provincia de Québec.
Nos interesa abrir un intercambio con los colaboradores potenciales de
ALAMEDAS, cualquier duda, observacion y sugerencias, son bienvenidas....!!!! Les
recuerdo que hemos dado el plazo del 21 de Mayo para el envio de articulos...
Gracias por vuestro intéres.
Reciban un saludo cordial,
Comité Editorial
Gaston Ancelovici/José del Pozo/Sergio Gutierrez
From: Jose Sancho <sancho_chang1@...>
Reply-To: protach@yahoogroups.com
To: Protach@yahoogroups.com
Subject: [protach] Re: Es bueno el cilantro...
Date: Mon, 30 Apr 2007 23:44:41 -0400
Me parece que el sitio Protach es un sitio comunitaruio y no privado, de
intercambio y de dialogo, Si Ud no esta acostumbrado a dialogar, es bien triste.
Puede presentarse para saber con quien hablamos?
Eso forma parte de la buena educación.
José Sancho
----- Original Message -----
From: Jose Sancho <mailto:sancho_chang1@...>
To: necaoinca <mailto:necaoinca@...>
Sent: Monday, April 30, 2007 11:33 PM
Subject: Re: Es bueno el cilantro...
Tiene nombre Ud?
José Sancho
----- Original Message -----
From: necaoinca <mailto:necaoinca@...>
To: sancho_chang1@... <mailto:sancho_chang1@...>
Sent: Monday, April 30, 2007 7:58 PM
Subject: Es bueno el cilantro...
Sr. José Sancho:
Usted estará de acuerdo conmigo que es una lástima
que haya algunas personas que escriben es esta Lista, de preferencia
para llamar la atención sobre sus ilustres personas; le aseguro que
a veces hay que tener bastante paciencia para no moderarlas de
inmediato o lisillanamente borralas. Entiendo que usted y otra
señora tienen bastante tiempo libre, pero eso no les da derecho a
estar majaderamente haciéndonos perder el nuestro y por favor, si
tienen algo que decirse, háganlo personalmente con sus respectivos
correos, de lo cual estaremos sumamente agradecidos.
Estará también de acuerdo con la sensata respuesta
que le ha dado Alfredo Vega, sucede que a veces, y sin intervención
de terceros, el sistema falla y se pierden algunos mensajes, eso no
es culpa nuestra; de paso le recuerdo que el objetivo de este foro
es un intercambio sano de ideas y si aún no conoce las reglas del
juego, no tendré problemas para enviárselas
Atentamente
El moderador
________________________________
MSN Amor Busca tu ½ naranja <http://g.msn.com/8HMAES/2740??PS=47575>
Seguramente estan al tanto del llamado que Protach realizo hace poco invitando a la comunidad chilena a enviar articulos para la Revista ALAMEDAS (version electronica).
Deseamos hacerles una invitacion especial a ambos con miras a que escribiesen algun articulo para la revista. En el llamado que efectuamos sugerimos algunos temas en general, apreciariamos vuestros aportes, a manera de ejemplo, José, todo lo que has comentado e informado (y bien documentado) sobre lo sucedido en la zona de Aysén recientemente, es importante y creemos que ameritaria volcarlo en un articulo en la revista. Por tu lado estimada Amaya, tenemos especial interés que pudieses escribir sobre algun tema relacionado con tu area y expertisses...sugerimos que pudieses escribir un articulo de los musicos chilenos, Hugo J.Larenas y Alejandra Cifuentes, quizas a raiz del ultimo concierto que realizaron el sabado pasado...
Creemos que vuestros aportes seran de interes, una revista perdura en el tiempo...es nuestro "granito de arena" ... dejar una huella escrita de la historia presente de la comunidad chilena en la Provincia de Québec.
Nos interesa abrir un intercambio con los colaboradores potenciales de ALAMEDAS, cualquier duda, observacion y sugerencias, son bienvenidas....!!!! Les recuerdo que hemos dado el plazo del 21 de Mayo para el envio de articulos...
Gracias por vuestro intéres.
Reciban un saludo cordial,
Comité Editorial
Gaston Ancelovici/José del Pozo/Sergio Gutierrez
From: Jose Sancho <sancho_chang1@...> Reply-To: protach@yahoogroups.com To: Protach@yahoogroups.com Subject: [protach] Re: Es bueno el cilantro... Date: Mon, 30 Apr 2007 23:44:41 -0400
Me parece que el sitio Protach es un sitio comunitaruio y no privado, de intercambio y de dialogo, Si Ud no esta acostumbrado a dialogar, es bien triste.
Sr. José Sancho: Usted estará de acuerdo conmigo que es una lástima que haya algunas personas que escriben es esta Lista, de preferencia para llamar la atención sobre sus ilustres personas; le aseguro que a veces hay que tener bastante paciencia para no moderarlas de inmediato o lisillanamente borralas. Entiendo que usted y otra señora tienen bastante tiempo libre, pero eso no les da derecho a estar majaderamente haciéndonos perder el nuestro y por favor, si tienen algo que decirse, háganlo personalmente con sus respectivos correos, de lo cual estaremos sumamente agradecidos.
Estará también de acuerdo con la sensata respuesta que le ha dado Alfredo Vega, sucede que a veces, y sin intervención de terceros, el sistema falla y se pierden algunos mensajes, eso no es culpa nuestra; de paso le recuerdo que el objetivo de este foro es un intercambio sano de ideas y si aún no conoce las reglas del juego, no tendré problemas para enviárselas
Sin conexión 
Enviar mensaje
