Noticia al respecto publicada hoy.
Para ver esta noticia haz click sobre esta dirección:
http://www.latercera.com/lt/Articulo/0,4293,3255_5664_31922833,00.html
J.
-----Original Message-----
From: Juan Aguirre [mailto:jaguirre@...]
Sent: Tuesday, May 13, 2003 6:44 PM
To: protach@yahoogroups.com
Subject: Re: [protach] Exonerados políticos logran acuerdo con el
gobierno
Por si a alguien le interesa:
La ley sobre los exonerados hasta hace poco estaba cerrada. En cualquier momento
"la abren". Para saberlo hay que llamar al fono del ministerio del interior: 269
-9060. Esto lo averigué en mi estadia en Chile en el ministerio de educacion.
Para aquellos que fueron profes en Chile ( aunque hayan trabajado incluso algo
mas de un año y no han hecho los tramites) les puedo dar mas informacion precisa
de como hacer los tramites. Yo he hecho todo el papeleo.
Sabian que el Banco del Estado tiene un plan para la obtencion de una vivienda
en Chile para los chilenos que viven en el extranjero?.Sé que hace tiempo salio
en Casa Chile una informacion al respecto.Si a alguien le interesa tengo los
panfletos y direcciones electronicas.
J.C.
---------- Original Message ----------------------------------
From: Almeja Del Río DTP <almejadelrio2@...>
Reply-To: protach@yahoogroups.com
Date: Tue, 13 May 2003 13:01:46 -0400
>Se mejorarán pensiones
>
>Exonerados políticos logran acuerdo con el gobierno
>Entre otros, se acordó traspasar desde el ministerio del Interior al
>ministerio del Trabajo -específicamente al proyecto de exonerados del
>INP- la calificación de exonerado político.
>
>Fecha edición: 13-05-2003
>
>
>
>
>
>
>
>14-04-03: Crean comité para recordar 30 años del golpe militar
>
>
>17-04-03: Bachelet: "Al único partido que he pertenecido es al
>Socialista"
>
>
>17-04-03: Confirman procesamiento del general (r) Pantoja
>
>
>
>
>
>¿Te pareció interesante el artículo?
>
>1 2 3 4 5
>PocoMucho
>
>
>ver ranking de artículos
>
>
>
>
>En el marco del envío al Parlamento de un proyecto ley destinado a
>beneficiar a los exonerados políticos, se suscribió un protocolo de
>acuerdo entre la agrupación que los representa, dirigida por Bernardo
>Vargas, y los ministerios de Trabajo y de la Secretaría General de la
>Presidencia.
>Así lo informó el Comando de Exonerados de Chile A.G, entidad que
>señaló que en el documento se acordó traspasar desde el ministerio
>del Interior al ministerio del Trabajo -específicamente al proyecto
>de exonerados del INP- la calificación de exonerado político.
>Del mismo modo, indicó que -conforme a lo concordado- en el caso de
>otras dependencias que participan en la gestión para el otorgamiento
>del beneficio y en las cuales no se necesite modificación legal para
>concentrarlas, se procederá a ello por las vías reglamentarias y
>administrativas.
>Además, puntualizó que deberán tomarse todas las medidas necesarias
>para evitar la duplicación de trámites y para simplificar las
>gestiones que se realicen fuera del proyecto de exonerados del INP.
>En tanto, reconociendo las dificultades que se han presentado para
>realizar los cálculos de las pensiones de las personas exoneradas
>inmediatamente después del 11 de septiembre de 1973, dijo que se
>acordó entre las partes realizar las modificaciones reglamentarias
>que tiendan al mejoramiento de las pensiones de las personas que
>hayan sido exoneradas con anterioridad al cambio de moneda de agosto
>de 1975.
>
>este es un mensaje del espacio virtual de la PROTACH
>http://protach.tripod.com
>
>
>La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las
>Condiciones del servicio (http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html) así
>como de la Política de privacidad (http://privacy.yahoo.com/es/).
>
>
>
>
este es un mensaje del espacio virtual de la PROTACH
http://protach.tripod.com
La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las
Condiciones del servicio (http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html) así
como de la Política de privacidad (http://privacy.yahoo.com/es/).
www.sociedadcivil.cl CAMPAÑA INTERNACIONAL NO ALUMYSA SIGUE TOMADO FUERZA EN CANADÁ
Victoria, Canadá. 8 de mayo de 2003.- Representantes de la Alianza Aysén Reserva de Vida y ambientalistas internacionales se reúnen para fortalecer la campaña en contra del megaproyecto.
Victoria, Canadá – 8 de mayo de 2003 - Diversas reuniones sostienen representantes de la Alianza Aysén Reserva de Vida en el país de origen de Noranda, la empresa responsable del proyecto Alumysa, para fortalecer la Campaña Internacional en contra de la materialización del megaproyecto en la XI Región de Aysén, Chile.
Las reuniones adquieren cada vez más interés para profesionales de organizaciones ambientales y otros profesionales independientes que hoy se suman para informarse y participar en las jornadas de trabajo que se realizarán durante el 8 y 9 de mayo en Victoria, Canadá.
Los grupos ambientalistas de Canadá, Estados Unidos y Chile trabajan en forma coordinada para oponerse a un megaproyecto que de concretarse sería destructivo para la región de Aysén, que posee características ambientales que la sitúan entre una de las zonas de mayor pristinidad a nivel mundial.
Estas condiciones además posibilitan el desarrollo de actividades laborales que permiten conservar la condición de Reserva de Vida que las propias autoridades y sus habitantes han propuesto dentro de su Estrategia de Desarrollo Regional y que hacen de Aysén un lugar perfecto para el turismo rural que cada día crece con más fuerza.
La Campaña internacional en Canadá se ha tornado muy fuerte desde que el representante de la Alianza ambientalista, Peter Hartmann viajó junto al diputado Alejandro Navarro para entrevistarse con personeros del Gobierno Canadiense, sindicalistas y expertos en aluminio en febrero pasado.
Actualmente la empresa Noranda busca un socio inversionista para consolidar Alumysa en Aysén, mientras la Campaña Internacional en contra de la iniciativa, de US $2750 millones que pretende consolidar la planta reductora de aluminio y otras obras de gran envergadura e impacto, hace vislumbrar un proceso difícil para que Alumysa se concrete en Chile.
=============================================== Comité Chileno por los Derechos Humanos (Montreal, Canadá)Servicio de Informaciones Comité Chilien pour les Droits Humains (Montréal, Canada)Service d'Informations Chilean Committee for Humans Rights (Montreal, Canada) News Service
Charla con tus amigos en línea mediante MSN Messenger: Haz clic aquí
Cuando aún están frescas las secuelas de la guerra de Estados Unidos y el Reino Unido contra Irak, los movimientos y organizaciones sociales de Europa preparan grandes manifestaciones para rechazar la reunión del G8 que se efectuará en Evian, Francia, del 1 al 3 de junio de este año.
Es difícil pronosticarlo, pero se calcula que entre 200.000 y 300.000 personas participarán en las movilizaciones cuyo propósito es denunciar la ilegitimidad del G8, compuesto por los siete países más ricos del mundo (Estados Unidos, Italia, Francia, Reino Unido, Japón, Canadá y Alemania), más Rusia.
El lugar escogido para la reunión del G8, Evian, es una pequeña ciudad situada en las riveras del Lago Leman, muy próxima a las ciudades suizas de Ginebra y Lausana. Los jefes de Estado y de gobierno del G8 y su séquito de ministros, consejeros, asesores, etc. se alojarán en los hoteles de lujo de estas y otras ciudades, rodeados y protegidos por imponentes cuerpos de policía, ejército y fuerza aérea.
El 8 de abril, los gobiernos de Francia y Suiza firmaron un acuerdo de cooperación para enfrentar la Cumbre del G8. Las autoridades de los dos países están planificando la puesta en marcha de fuertes operativos de seguridad y control que se extenderán por toda la región del Lago Leman. Del lado suizo se prevé la movilización de 5.700 soldados, 4650 policías, con un gasto que ascenderá a los 30 millones de dólares. Las autoridades francesas han prohibido las manifestaciones en Evian y están adoptando exageradas e inusuales medidas de control para impedir que cualquier persona "extraña" pretenda acercarse a la ciudad durante los días de la Cumbre del G8. Estas medidas incluyen la obligación para los habitantes de Evian de acercase a la Alcaldía a retirar un carné que les permitirá circular por la ciudad durante el tiempo que dure la Cumbre.
Ante la imposibilidad de protestar en Evian, las movilizaciones se desarrollarán en Ginebra, Lausana o Annemase (Francia). Las organizaciones y movimientos sociales de la región transfronteriza de Suiza y Francia están planificando, para el primero de junio, día de la inauguración de la Cumbre del G8, una manifestación conjunta que partirá simultáneamente de Ginebra y Annemase para confluir en la frontera de los dos países. Tres campamentos alternativos se están organizando para alojar, alimentar e informar a los manifestantes que llegarán procedentes de Italia, Alemania, Reino Unido, España y otros países europeos. Previamente se realizarán encuentros y talleres de reflexión sobre temas que van desde la crisis en Argentina hasta la situación del Medio Oriente, la inestabilidad financiera y la industria del armamento, pasando por la "guerra de la información".
La Cumbre de Evian se produce en una coyuntura marcada por la división en las filas del G8 a propósito de la invasión y ocupación de Irak. Como es conocido, Francia, Alemania y Rusia se opusieron a la guerra de los Bush y han sido excluidas del reparto del pastel. La presencia de George W. Bush en la próxima Cumbre del G-8 es un factor que caldea los ánimos al seno del movimiento anti-guerra europeo que ha tomado a la Cumbre de Evian como un elemento para continuar las movilizaciones. Al respecto, cabe indicar que un encuentro entre Bush y el presidente de Suiza, Pascal Couchepin, que debía realizarse el primero de junio en el aeropuerto de Ginebra, tuvo que ser suspendido ante las protestas del movimiento anti-G8 y de las propias autoridades de Ginebra.
El G8 nació en 1975 por iniciativa del jefe del Gobierno francés, Valery Giscard d'Estaing, quien invitó a los 6 países industriales capitalistas más importantes del mundo a una "cumbre mundial informal sobre la economía mundial". El G8, en realidad, se fundó para enfrentar a los países del Tercer Mundo que en esos momentos reclamaban un nuevo orden económico internacional y mejores precios para las materias primas, incluido el petróleo. Inicialmente integraron este Grupo Alemania Occidental, Estados Unidos, Reino Unido, Italia y Japón. Posteriormente, a petición de Estados Unidos, se integró Canadá. Varios años después de la caída del régimen soviético, fue llamada a integrarse la Federación Rusa aunque está excluida de los foros ministeriales que se desarrollan previamente a la Cumbre.
El G8 se presenta como un club informal sin poder de decisión vinculante, sin reglamentos, sin sede y sin secretariado, que no entra en competencia ni con las Naciones Unidas, ni con la Organización Mundial de Comercio, OMC, ni con los organismos internacionales. Sin embargo, este club de los potentados define, desde 1980, las orientaciones de la mundialización neoliberal que favorece los intereses de la transnacionales y de los inversionistas, promueve la ampliación del comercio mundial, las privatizaciones y la reducción del gasto público. Para imponer sus políticas, el G8 se apoya en las instituciones financieras internacionales, como el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, en los que cuenta con la mayoría de las acciones, y en la Organización Mundial de Comercio, que, pese a su fachada de organismo democrático, cumple al pie de la letra sus "recomendaciones".
"El G8 pretende desempeñar de hecho el papel de gobierno del mundo, aun cuando no ha recibido mandato para ello por los pueblos del mundo. Es pues una instancia ilegítima, y sin embargo impone sus preferencias y orienta la marcha del planeta. El G8 impulsa políticas neoliberales que aceleran la concentración de riquezas, atacan el derecho laboral, crean precariedad en el empleo y en las condiciones de vida de una gran mayoría de la población, y favorecen las exclusiones culturales y la destrucción del medio ambiente", señala un manifiesto del Foro Social del Lago Leman, uno de los convocantes a las marchas.
Y el Foro agrega: "Mientras los países del G8 se niegan a luchar realmente contra el fraude financiero; el blanqueamiento del dinero, y los pabellones de conveniencia, el G8 en nombre de la lucha antiterrorista, legitimiza la guerra, el militarismo, y la represión. El G8 pretende querer luchar contra la pobreza en el mundo, pero el programa de reducción de la deuda de los países pobres resultó ser totalmente insuficiente y sometido acondiciones inaceptables; los planes del FMI siguen conduciendo a países como Argentina a la quiebra; la liberalización comercial, con el visto bueno de la OMC, resulta cada día más desfavorable para los países del Sur; y los aportes financieros para la lucha contra el SIDA, el paludismo y otras pandemias están muy lejos de cumplir con sus promesas frente a las necesidades expresadas. Por último, los países miembros del G8 no han tomado ninguna medida seria para la protección del medio ambiente".
Desde 1975 el G8 se ha reunido 28 veces. Desde hace unos 15 años, se registran movilizaciones contra el G8. En 1989 (Paris), en 1996 (Lyon), en 1998 (Birmingham) y en 1999 (Colonia) decenas de miles de manifestantes exigieron la anulación de la deuda de los países del Sur. En julio de 2001, se movilizaron más de 250.000 en Génova, Italia, pese a la fuerte represión policial que provocó la muerte del estudiante Carlo Guilliani. Las protestas contra este club de los ricos han tomado un nuevo aliento en los últimos años con la emergencia de un movimiento social y ciudadano mundial que ha adoptado el lema "otro mundo es posible". Las jornadas contra el G8 en Evian, que han sido definidas como "festivas y pacíficas", prometen continuar y aporta en esta línea.
===============================================
Comité Chileno por los Derechos Humanos (Montreal, Canadá)Servicio de Informaciones Comité Chilien pour les Droits Humains (Montréal, Canada)Service d'Informations Chilean Committee for Humans Rights (Montreal, Canada) News Service
Por si a alguien le interesa:
La ley sobre los exonerados hasta hace poco estaba cerrada. En cualquier momento
"la abren". Para saberlo hay que llamar al fono del ministerio del interior: 269
-9060. Esto lo averigué en mi estadia en Chile en el ministerio de educacion.
Para aquellos que fueron profes en Chile ( aunque hayan trabajado incluso algo
mas de un año y no han hecho los tramites) les puedo dar mas informacion precisa
de como hacer los tramites. Yo he hecho todo el papeleo.
Sabian que el Banco del Estado tiene un plan para la obtencion de una vivienda
en Chile para los chilenos que viven en el extranjero?.Sé que hace tiempo salio
en Casa Chile una informacion al respecto.Si a alguien le interesa tengo los
panfletos y direcciones electronicas.
J.C.
---------- Original Message ----------------------------------
From: Almeja Del Río DTP <almejadelrio2@...>
Reply-To: protach@yahoogroups.com
Date: Tue, 13 May 2003 13:01:46 -0400
>Se mejorarán pensiones
>
>Exonerados políticos logran acuerdo con el gobierno
>Entre otros, se acordó traspasar desde el ministerio del Interior al
>ministerio del Trabajo -específicamente al proyecto de exonerados del
>INP- la calificación de exonerado político.
>
>Fecha edición: 13-05-2003
>
>
>
>
>
>
>
>14-04-03: Crean comité para recordar 30 años del golpe militar
>
>
>17-04-03: Bachelet: "Al único partido que he pertenecido es al
>Socialista"
>
>
>17-04-03: Confirman procesamiento del general (r) Pantoja
>
>
>
>
>
>¿Te pareció interesante el artículo?
>
>1 2 3 4 5
>PocoMucho
>
>
>ver ranking de artículos
>
>
>
>
>En el marco del envío al Parlamento de un proyecto ley destinado a
>beneficiar a los exonerados políticos, se suscribió un protocolo de
>acuerdo entre la agrupación que los representa, dirigida por Bernardo
>Vargas, y los ministerios de Trabajo y de la Secretaría General de la
>Presidencia.
>Así lo informó el Comando de Exonerados de Chile A.G, entidad que
>señaló que en el documento se acordó traspasar desde el ministerio
>del Interior al ministerio del Trabajo -específicamente al proyecto
>de exonerados del INP- la calificación de exonerado político.
>Del mismo modo, indicó que -conforme a lo concordado- en el caso de
>otras dependencias que participan en la gestión para el otorgamiento
>del beneficio y en las cuales no se necesite modificación legal para
>concentrarlas, se procederá a ello por las vías reglamentarias y
>administrativas.
>Además, puntualizó que deberán tomarse todas las medidas necesarias
>para evitar la duplicación de trámites y para simplificar las
>gestiones que se realicen fuera del proyecto de exonerados del INP.
>En tanto, reconociendo las dificultades que se han presentado para
>realizar los cálculos de las pensiones de las personas exoneradas
>inmediatamente después del 11 de septiembre de 1973, dijo que se
>acordó entre las partes realizar las modificaciones reglamentarias
>que tiendan al mejoramiento de las pensiones de las personas que
>hayan sido exoneradas con anterioridad al cambio de moneda de agosto
>de 1975.
>
>este es un mensaje del espacio virtual de la PROTACH
>http://protach.tripod.com
>
>
>La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las
>Condiciones del servicio (http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html) así
>como de la Política de privacidad (http://privacy.yahoo.com/es/).
>
>
>
>
De:
Comité chilien pour les Droits Humains Montreal Canada <surchile@...> Fecha:
Mar, 13 de Mayo, 2003 5:41 pm Asunto:Reunión continental contra el ALCA
Comité Chileno por los Derechos Humanos (Montreal, Canadá)Informaciones
Reunión continental contra el ALCAwww.piensachile.cl Publicado el Sábado 10 de mayo, a las 14:35:45 horas
por ADITAL - México
Los próximos 11 y 12 de mayo, en la ciudad de México, se llevará a cabo una reunión continental y global de preparación de las movilizaciones que se desarrollarán durante este año contra el ALCA (Área de Libre Comercio de las Américas) y en particular las que se llevarán a cabo contra la OMC (Organización Mundial de Comercio) con motivo de la cumbre en Cancún.
La iniciativa de este encuentro surgió durante las reuniones realizadas en el Foro de Porto Alegre en enero del 2003 y constituye una iniciativa de la Coordinación Continental de la Campaña Contra el ALCA, el Espacio mexicano Camino a Cancún y organizaciones de otros lugares del mundo involucradas en la lucha contra la OMC, quienes lo visualizan como un momento central en la construcción del proceso rumbo a Cancún.
Los ejes de trabajo propuestos son los siguientes: · Movilizaciones hacia Cancún, actividades que se realizarán antes de septiembre. · Día mundial de protesta (fecha, modalidad, etc). · Actividades en Cancún.
También está previsto tener una sesión de trabajo sobre la estrategia continental contra el ALCA. En mensajes posteriores les enviaremos mayores precisiones sobre el lugar y la programación, mientras pedimos que envíen sus sugerencias para consolidar el temario.
Secretaría Campaña Continental Contra el ALCA Para mayor información y contacto: E-mail: secr-cont@...
===============================================
Comité Chilien pour les Droits Humains (Montréal, Canada)Service d'Informations Chilean Committee for Humans Rights (Montreal, Canada) News Service
Se mejorarán pensiones
Exonerados políticos logran acuerdo con el gobierno
Entre otros, se acordó traspasar desde el ministerio del Interior al
ministerio del Trabajo -específicamente al proyecto de exonerados del
INP- la calificación de exonerado político.
Fecha edición: 13-05-2003
14-04-03: Crean comité para recordar 30 años del golpe militar
17-04-03: Bachelet: "Al único partido que he pertenecido es al
Socialista"
17-04-03: Confirman procesamiento del general (r) Pantoja
¿Te pareció interesante el artículo?
1 2 3 4 5
PocoMucho
ver ranking de artículos
En el marco del envío al Parlamento de un proyecto ley destinado a
beneficiar a los exonerados políticos, se suscribió un protocolo de
acuerdo entre la agrupación que los representa, dirigida por Bernardo
Vargas, y los ministerios de Trabajo y de la Secretaría General de la
Presidencia.
Así lo informó el Comando de Exonerados de Chile A.G, entidad que
señaló que en el documento se acordó traspasar desde el ministerio
del Interior al ministerio del Trabajo -específicamente al proyecto
de exonerados del INP- la calificación de exonerado político.
Del mismo modo, indicó que -conforme a lo concordado- en el caso de
otras dependencias que participan en la gestión para el otorgamiento
del beneficio y en las cuales no se necesite modificación legal para
concentrarlas, se procederá a ello por las vías reglamentarias y
administrativas.
Además, puntualizó que deberán tomarse todas las medidas necesarias
para evitar la duplicación de trámites y para simplificar las
gestiones que se realicen fuera del proyecto de exonerados del INP.
En tanto, reconociendo las dificultades que se han presentado para
realizar los cálculos de las pensiones de las personas exoneradas
inmediatamente después del 11 de septiembre de 1973, dijo que se
acordó entre las partes realizar las modificaciones reglamentarias
que tiendan al mejoramiento de las pensiones de las personas que
hayan sido exoneradas con anterioridad al cambio de moneda de agosto
de 1975.
A veinte años de la primera protesta nacional El miércoles que Chile perdió el miedo
El 11 de mayo de 1983 quedó grabado a fuego en la historia reciente del país. Cuando la Dictadura se aprestaba a cumplir diez años en el poder, atravesando su mayor crisis económica, los trabajadores del cobre llamaron a la primera protesta nacional. Ese miércoles paralizaron los mineros, los estudiantes salieron a las calles y las cacerolas volvieron a sonar en Santiago. Esa jornada cambiaba el curso del régimen de Augusto Pinochet.
Nacion Domingo / Domingo 11 de mayo de 2003
Por Danilo Díaz N.
La noche era fría y el temor era enorme. Tan enorme como las ganas de protestar de una enorme multitud de chilenos que esa noche, por primera vez en muchos años, salieron a la puerta de su casas, a las ventanas de sus departamentos o a las esquinas de sus poblaciones a tocar las cacerolas, levantar barricadas de neumáticos y gritar a todo pulmón la cantinela que dominaría durante las siguientes siete años en la política nacional: "Y va a caer".
Santiago parecía un enorme set de cine documental esa noche del miércoles 11 de mayo de ese año, hace justo 20 años atrás. Pinochet salía a recorrer la ciudad desde un helicóptero, para declarar después su característico "no pasa nada" mientras Agustín Edwards, director de El Mercurio, salía en un "mercedes" blanco a recorrer la ciudad y ver con sus propios ojos cómo en las barriadas populares la gente se tomaba las calles desafiando el estricto imperio de la fuerza militar.
Días antes, tras un fallido llamado a paro nacional propuesto por la Confederación de Trabajadores del Cobre, se había difundido un instructivo definiendo la jornada: no asistir a los lugares de trabajo, no utilizar locomoción colectiva, no salir de la casa, no tomar taxis ni llevar los niños al colegio y entre las 20 y 21 horas debían sonar las cacerolas.
El día se había iniciado con grandes marchas estudiantiles, el comercio cerró temprano y en la noche el "caceroleo" fue creciendo en todo Santiago. Ni sus propios dirigentes lo podían creer: la gente estaba dispuesta a manifestarse contra la dictadura. Había nacido un nuevo tipo de movimiento, que marcó a sangre y fuego ese año de 1983: las jornadas de protesta.
TODO IBA BIEN
La situación política era, hasta ese momento, sólida para el régimen de Pinochet.
Con la aprobación de la Constitución de 1980, el sistema parecía haber consolidado su institucionalidad. A partir del "milagro económico chileno", liderado por los "Chicago Boys", existía la sensación de que el gobierno tenía sólidas bases y que su caída era sólo un deseo de buena voluntad. Más aún cuando los partidos políticos aparecían atomizados, con sus cuadros y militantes repartidos en el exilio o buscando la sobrevivencia. Sólo la Democracia Cristiana asomaba con visos mayores de organización, a pesar de la profunda herida que significó la muerte del ex Presidente Eduardo Frei Montalva (22 de enero de 1982).
Pero el cuadro comenzó a cambiar debido a la crisis económica internacional de 1982, particularmente aguda en Latinoamérica. Según cuenta el libro "La Historia Oculta del Regimen Militar", de los periodistas Manuel Salazar, Ascanio Cavallo y Oscar Sepúlveda, en el primer trimestre de 1982 la producción industrial cayó en 13, 5 por ciento mientras que las ventas bajaron en un 12,2 por ciento. Las reservas cayeron en mil millones de dólares y cada día salían del Banco Central 22 millones de dólares, luego de la devaluación decretada en junio, que puso término al mítico dólar fijo de 39 pesos.
Las cifras descritas tenían un rostro humano en los 360 mil trabajadores del PEM (Plan del Empleo Mínimo) y los 112 mil del POJH (Plan de Ocupación para Jefes de Hogar), que maquillaban el 23,7 por ciento oficial de cesantía. Más allá de la situación política, el estallido social estaba a la vuelta de la esquina, sobre todo porque el sector más golpeado fue la clase media.
Un grupo poderoso y representativo de ella, los trabajadores del cobre, tomó las banderas de una rebelión espontánea.
Un desconocido y joven dirigente cuprífero, Rodolfo Seguel -de 29 años-, proveniente de Caletones en la División El Teniente de Rancagua, había asumido la presidencia de la Confederación de Trabajadores del Cobre en enero de 1983 en reemplazo de Emilio Torres. De reciente militancia democratacristiana, Seguel encabezó desde la más poderosa organización de trabajadores del país el primer llamado a protesta, transformándose en un líder de convocatoria nacional. Era el inicio de un movimiento social que transformaría el cuadro político de esos años, donde surgía con protagonismo propio el dirigente universitario Yerko Ljubetic -hoy subsecretario del Trabajo- y reaparecía el entonces ex parlamentario y actual senador, Jorge Lavandero.
Para Manuel Salazar, en la primera protesta existen componentes de enorme similitud a los del paro de los camioneros de 1972, que horadó profundamente la economía del gobierno de Salvador Allende. "Cuando se ve a las personas que se involucran con fuerza en la organización de una primera protesta, se percibe el clamor social de sectores tremendamente afectados por una durísima crisis social. Si Jorge Lavandero crea el Proden (Proyecto de Desarrollo Nacional) y se convierte en una figura clave de ese momento es porque conoce en detalle lo que ocurre en Malleco y Cautín, que son sus territorios naturales. El entendía lo que estaba sucediendo en el tejido social. La protesta es de los sectores medios.
El 12 de marzo se había firmado el "Manifiesto Democrático" y el 24 se produce la Marcha del Hambre, donde hubo muchos detenidos y una represión feroz. En la elaboración del diseño de la protesta se pueden encontrar enormes semejanzas con el diseño de la protesta de los camioneros. La clase media chilena lidera la idea del paro. La reflexión es: si lo hicimos contra la Unidad Popular, ahora hay que hacerlo con los milicos".
PUNTA DE TRALCA
Es en este contexto donde surge la figura de Rodolfo Seguel. El hoy diputado Demócrata Cristiano repasa algunos antecedentes. "El 19 de abril, en el Congreso de Punta de Tralca de la Confederación de Trabajadores del Cobre, hicimos el llamado a paro nacional para el 11 de mayo. La situación fue muy rápida, pero también muy violenta, porque el gobierno militarizó con tanques las cuatro divisiones de Codelco. Todos los dirigente de la Confederación informamos a nuestros partidos de la convocatoria. Don Gabriel Valdés quedó muy impactado, decía que debíamos madurar esas decisiones. Le respondí que éramos dirigentes de los trabajadores y que llevaríamos a cabo lo acordado. Mientras llegaba la fecha, se nos informó de que habría una gran matanza y se me entregó la decisión. A pesar del malestar de los comunistas y de otros grupos, que después entendieron, suspendí el paro por una protesta nacional. La DC apoyó, pero todos estábamos con mucha preocupación y temor".
La noche del 10 al 11 de mayo, Seguel durmió en el hotel Panamericano, en Teatinos con Huérfanos. A las siete de la mañana ya tomaba desayuno para luego dirigirse junto a sus dirigentes a la Confederación, ubicada en Mac Iver 230, 5º piso. La protesta tenía un programa, donde la figura de Jorge Lavandero y el Proden cobraban realce. "El paro estaba quebrado porque la dictadura amenazó con meter tanques en las minas. Incluso llenaron los accesos a los yacimientos con militares. Entonces, Engelberto Frías -ex dirigente del Partido Nacional- sugirió que una buena alternativa era una protesta. La idea fue aceptada. Hubo un instructivo, donde se solicitaba no asistir a los lugares de trabajo, no utilizar locomoción colectiva, no salir de la casa, no tomar taxis ni llevar los niños al colegio y entre las 20 y 21 horas debían sonar las cacerolas", recuerda el senador por la Araucanía.
El mundo universitario, entonces con mayores grados de organización, especialmente en la Universidad de Chile, donde la organización de los Centros de Alumnos buscaba reinstalar la Fech y terminar con la Fecech impuesta por el gobierno y los rectores delegados, se plegó de inmediato al llamado. Las escuelas de Derecho, Medicina Norte e Ingeniería fueron los estandartes. Yerko Ljubetic presidía a los estudiantes de Leyes y quizás por la emblemática institución que representaba, asumió el liderazgo. Cuenta que en su primer encuentro con Rodolfo Seguel "tuvimos la impresión de que el dirigente que estaba al frente no tenía más experiencia que nosotros en estos temas y eso me generó un cierto nivel de aprehensión, porque uno imaginaba encontrar un aparato más sofisticado. Y con la perspectiva que da el tiempo, creo que eso fue muy valioso, porque el movimiento resultó espontáneo, basado en las capacidades de las personas. De Rodolfo me llamó la atención su decisión, la seriedad y voluntad para asumir decisiones.
Acá hubo un grupo de dirigentes que encarnó lo que presumíamos existía en la gente, comprobando posteriormente que era mucho mayor de lo que nosotros creíamos, algo que en ese momento podía parecer una locura, ante un régimen muy consolidado. De ahí en adelante, el nivel de vinculación fue muy fuerte. Se produjo una distribución de roles: los trabajadores hacían la convocatoria, la movilización durante el día era básicamente universitaria, con cierta presencia de estudiantes secundarios, y en la noche poblacional, con caceroleo en los barrios y más frontal en las zonas periféricas".
De acuerdo al instructivo, los estudiantes iniciaron los actos. Y la respuesta del alumnado fue abrumadora, como rememora el actual Subsecretario del Trabajo: "Al principio tenía la impresión de que la protesta no se iba a diferenciar mucho de lo que habíamos hecho antes en el movimiento estudiantil, pero a poco andar nos dimos cuenta de que la cosa era grandota, que teníamos cinco o diez veces más gente que otras veces, sobre todo cuando salimos por Pío Nono a Santa María y luego a la Plaza Italia".
-¿Carabineros fue sorprendido por el tono de la manifestación?
-Sí. Hasta el momento, cuando salíamos a la calle, había un dispositivo policial rutinario, que nosotros enfrentábamos en pequeñas escaramuzas. Ese día el contingente de carabineros fue rápidamente superado y pasó mucho rato para que aumentara el personal. Tuvimos un lapso importante, en el que carabineros se demoró y asumió la envergadura de lo que estaba sucediendo. Cuando nos dimos cuenta de lo que se había generado en el país sentimos temor, porque presumimos que la respuesta represiva iba a estar a la altura del movimiento que habíamos generado.
Diría que el nivel de violencia que mostró carabineros, la CNI y otros organismos de seguridad superó lo que nosotros habíamos conocido en la manifestación masiva. Sin embargo, hubo también un sentimiento de mucho entusiasmo, era contagioso y sorprendente, que se reflejaba en que no teníamos que hacer mucho esfuerzo de coordinación y convocatorias para las primeras protestas.
El valor de la sorpresa
Cuesta explicarse por qué un régimen dictatorial, con enormes aparatos de seguridad e inteligencia no previó los acontecimientos del 11 de mayo de 1983. El Ministro del Interior de la época, general de la Fuerza Aérea Enrique Montero Marx, quien hoy ejerce su profesión de abogado y además integra el Consejo de Redacción de El Mercurio, afirma que "la protesta nos pilló desprevenidos.
Hubo mucho ruido en la noche, me acuerdo que en el Ministerio se escuchaban las bocinas y cacerolas, aunque la segunda protesta fue mucho más grande", explica al otro lado de la línea telefónica con amabilidad, pero con escasa memoria. Luego agrega que "a esa altura había más descontento político que económico, era algo que se veía venir".
Manuel Salazar sostiene que los organismos de seguridad no tienen respuestas concretas en un primer momento y tampoco previenen el cuadro porque seguían abocados a una represión selectiva, fundamentalmente hacia los grupos de izquierda. "La CNI estaba dedicada a exterminar el MIR. Tiene además muchas complicaciones, sobre todo por el asesinato de Tucapel Jiménez y el robo del Bando del Estado en Chuquicamata. En la cúpula había salido Odladier Mena y asumía Humberto Gordon, y, Alvaro Corbalán estaba formando Avanzada Nacional. Poseían una estructura de cuadros.
El gobierno no les pasa la cuenta, simplemente fueron superados. Y en el caso de carabineros, ellos ya venían actuando en la represión de los actos que comenzaban a aparecer muy tímidamente desde el '78. A partir de ahí, actúan en forma muy brutal. Cuando llegan las protestas queda de manifiesto que no están preparados y prueba de ello es que terminan sacando a los militares y a la Fach para controlarlas".
Un sonido conocido
La presencia estudiantil en las ciudades y la paralización de los mineros en los yacimientos de Codelco marcaron la jornada matinal de ese 11 de mayo de 1983. Ya en la tarde, luego del almuerzo en la sede de la Confederación, Rodolfo Seguel y sus compañeros empezaban a visualizar lo que estaba ocurriendo. El centro de Santiago empezó a desocuparse temprano y a las 18 horas el comercio había cerrado. Cada 10 minutos, Seguel recibía información de lo que estaba sucediendo en el país, gracias al sistema elaborado por Proden y el equipo periodístico encabezado por María Olivia Monckeberg.
A modo de anécdota, Jorge Lavandero cuenta que "los embajadores de Francia y España competían por ver quién ayudaba más a la oposición. Con el embajador francés teníamos todo arreglado, para que en caso de que fueran a detener nos pudiéramos asilar en la embajada y después volver clandestinamente. Eso demuestra como en el Proden nos habíamos preparado". Seguel rescata la tarea de los periodistas. "Se portaron extraordinario, incluso los de Televisión Nacional, Canal 13, El Mercurio y La Tercera, porque a pesar de que debían satanizarnos, se arriesgaban a darnos información de lo que podía venir. Gracias a ellos sabíamos lo que estaba haciendo y pensando la dictadura.
Incluso a dos periodistas de Canal 11, por tratarnos bien, los echaron", confiesa Seguel.
Pasadas las 18:30, Seguel recuerda que junto a Luis Eduardo Thayer y María Olivia Monckeberg iniciaron un recorrido por Providencia y Ñuñoa. "Fuimos de Plaza Italia para arriba y nos dimos cuenta de la magnitud de la crisis. La gente tocaba bocinas en Providencia, por la Torres de Tajamar y sonaban las cacerolas. La crisis económica golpeaba a la clase media, eran los profesionales, los pequeños y medianos empresarios, que estaban quebrados, los que protestaban.
Esa gente no protestó porque las leyes laborales eran malas o porque la dictadura mataba gente. Ellos reclamaron porque estaban mal. Fue algo emocionante. La protesta la terminamos tipo 12. Después, con el chofer de la CTC y mi secretario, Milton Puga, nos recogimos a un departamento en Pérez Cotapos, en Independencia, cerca de Santa Laura. La gente que dormía con nosotros se preocupó de tener comida. Compraron pollo con papas fritas, Fanta y té. Hablamos hasta tarde y casi no pude dormir, porque estaba demasiado excitado. Se había hecho algo demasiado grande, con mis compañeros nos mirábamos y parecíamos cabros chicos jugando al arroz con leche de pura felicidad. Ese día algo cambió para mí y también para Chile, nos dimos cuenta de que Pinochet tenía un lado vulnerable y que si bien no iba a caer de inmediato, su fin no era un sueño".
A 20 años de la primera protesta, Yerko Ljubetic cree que los pasos dados en ese lejano otoño de 1983 fueron los adecuados. "En la DCU (Democracia Cristiana Universitaria), que fue el grupo juvenil que se insertó en este proceso, tuvimos una relación friccionada con el partido. Teníamos una apuesta de unidad, nadie podía ser excluido, porque esto era válido desde el punto de vista del movimiento social. Pensábamos que los partidos no tenían derecho ni atribuciones para imponer su política de alianzas a lo que ocurría en el mundo social. Hubo gente, como Gabriel Valdés y Belisario Velasco, que nos apoyaron en esta lucha y otros que no aceptaban esta postura. Pero no podíamos aceptar que para efecto de lograr un país libre ellos nos impusieran sus traumas y complejos del pasado".
Dos días después vendrían la clausura de los servicios informativos de radio Cooperativa y el 14 de mayo se produciría el primer allanamiento de la Guarnición de Santiago en la zona sur de la capital, mientras que el 18 de mayo la Corte Suprema elegía a Rafael Retamal como presidente. El país empezaba a cambiar. Las protestas habían llegado para instalarse. Chile nunca más volvería a ser el mismo.
Sergio Campos: la voz de las protestas
Si algo quedó en la memoria colectiva del país en los años '80, cuando las protestas irrumpieron en el escenario social, fue el tambor característico que anunciaba la llegada del Diario de Cooperativa. Y junto a él, la presencia de Sergio Campos, su conductor histórico.
El 11 de mayo de 1983 Campos tuvo una transmisión maratónica junto a sus compañeros. Desde las seis de la mañana, como era habitual, y hasta las 12 de la noche, fue contándole a la gente lo que sucedía a lo largo de Chile. El periodista cree que en la primera protesta "hubo un fenómeno de participación ciudadana muy potente y trascendente. A partir de ahí se rompió la barrera del miedo. Nosotros difundimos toda la información que se daba en torno a este evento social y eso nos costó una clausura por una acusación sumamente subjetiva: alentar el desarrollo de este tipo de movilizaciones. Prácticamente nos atribuían la responsabilidad del llamado a la protesta".
La población encontró en el Diario de Cooperativa un espacio de expresión, pero también el vehículo para desconocer la verdad oficial. Todos los actores reconocen que la voz de Campos y sus colegas describía el panorama, dando muchas veces el vamos a la jornada.
"La radio fue un vaso comunicante, porque fue la que mejor representó la realidad que se estaba viviendo. Por ejemplo, si existía un móvil que decía "aquí en Ñuñoa la gente protesta", la gente de Lo Prado sabía que se estaba protestando en Ñuñoa y también estaban protestando ellos. Entonces sentían que no estaban solos".
Al rememorar la transmisión, Sergio Campos comenta que la adrenalina y natural tensión de una jornada histórica los hizo abocarse sólo a entregar la mayor cantidad de informaciones posibles. Sin embargo, una camioneta en las afueras de la radio, con civiles portando metralladoras en forma amenazante los hacían recordar que estábamos frente a una dictadura.
-¿Sentía que era la voz de las protestas?
-Nosotros trabajamos muy en equipo y por eso siempre tuve conciencia de que la entrega final de todo el trabajo que se hacía me tocaba presentarlo. Sentíamos el peso de esa responsabilidad, de estar representando lo que la sociedad estaba haciendo en ese minuto. No queríamos que la autoridad tuviera ni un solo argumento, para decir que si nos sancionaban era por culpa nuestra, sino porque ellos nos temían porque estábamos informando la verdad. Y con la mirada de los años, siento que cumplimos el objetivo".
=============================================
Comité Chileno por los Derechos Humanos ( Montreal, Canada )
Servicio de Informaciones < surchile@... >
En nuestra Serie "Documentos", reproducimos artículos que ilustran casos de interés público, relacionados con Derechos Humanos, y que complementan la informaciones entregadas en los Boletines de Derechos Humanos de nuestro Comité.
===============================================
Comité Chileno por los Derechos Humanos (Montreal, Canadá)Servicio de Informaciones Comité Chilien pour les Droits Humains (Montréal, Canada)Service d'Informations Chilean Committee for Humans Rights (Montreal, Canada) News Service
Estimados amigos, colegas, hermanos todos, es para mi un gran placer invitarlos a que asistan a la conferencia de prensa del 6to Festival Hispanoamericano de Cine, Presentado por VOX GLOBAL, VOX INTERNATIONAL, de Bell Canada, evento que celebra su segunda edición en esta ciudad de Montreal los dias 11,12 y 13 de Junio 2003, esta conferencia de prensa se llevará a cabo:
Dia: Martes 13 de Mayo 2003
(Martes próximo!)
Lugar: Restaurante La Finca en el 22 de la rue Saint Paul en el Vieux Port
Hora: 5 @ 7
Anima: El gran mariachi Figueroa
La presentación del Festival será muy breve y seguidamente el Mariachi entrará en acción.
Es muy importante que confirmen su asistencia!!!!!!
Si necesitan más detalles, y para confirmar pueden comunicarse con nuestra Relacionista y colega Esther Rodriguez Beltran al: 514 815-2747 o al email
No se lo pierdan, los esperamos con mucho cariño!, este Festival es de ustedes
Raul Cuza/ General Manager
Agradecimiento muy especial al presentador de esta edición, Servicios Pre- Pagados de Bell Canada Tarjetas de llamadas Vox Global, Vox International, Vox Arriba, al Restaurant La Finca en el 22 rue Saint Paul en el Viejo Puerto, agradecemos también a el Excelente Mariachi Figueroa, que ud puede contratar al 450 443 3120 y al 514 708 7260, y a nuestros sponsors y media partners como TLN, La Rumba du Samedi, El Chasqui Latino, CBC, Cubano’s Club, Simon Bolivar Foundatioin, Groupe Berger Inc, y a todos los que de una forma u otra participarán en esta nueva edición del Festival Hispanoamericano de Cine, a todos uds muchas gracias.
Jeudi le 15 mai 2003 à 19 h00 se tiendra à l’Université du Québec à Montréal au Pavillon de la gestion local : RM110, une conférence intitulée Piqueteros de l’Argentine à l’UQAM avec la participation de deux piqueteras provenant des mouvements des travailleurs MTD Aníbal Verón et Barrios de Pie. Le film Piqueterosd'Alexandra Guité retraçant leur créativité politique y sera aussi présenté.
Cette conférence s’inscrit dans le cadre d’une grande tournée québécoise pendant laquelle nos invitées Argentines rencontreront de Montréal à Val d’Or les travailleurs et chômeurs d’ici qui luttent pour une plus grande justice sociale. Devant la toute puissance de l’économie sur le social et le politique, l’élargissement de la solidarité entre les différentes organisations qui luttent afin "qu’un autre monde soit possible" devient impératif.
Sous l’invitation du Mouvement autonome et solidaire des sans-emploi (MASSE), deux militantes piqueteras partagerons leurs engagements à réinventer le politique et le social : blocages de routes, assemblées et cuisines populaires, usines reprises par les travailleurs, escraches (tribunaux populaires), etc. Devant la crise économique laissant derrière elle une paupérisation accélérée (19 millions d’Argentins vivent désormais dans la pauvreté), se dressent des milliers d’individus qui espèrent, luttent et résistent.
Pour mieux saisir l’implication citoyenne devant l’effondrement de l’organisation politique et économique de l’Argentine et l’importance de dynamiser les luttes sociales entre chômeurs d’ici et d’ailleurs, nous vous invitons à cette conférence organisée par :
*Alternatives (réseau d’action et de communication pour le développement international) * MASSE, Mouvement autonome et solidaire des sans-emploi *CSN, Conseil Central du Montréal Métropolitain *FTQ, Conseil Régional du Montréal Métropolitain
- 30 -
Pour information : Alternatives : 982-6606, poste 2240 MASSE : 933-3553
=============================================== Comité Chileno por los Derechos Humanos (Montreal, Canadá)Servicio de Informaciones Comité Chilien pour les Droits Humains (Montréal, Canada)Service d'Informations Chilean Committee for Humans Rights (Montreal, Canada) News Service
Charla con tus amigos en línea mediante MSN Messenger: Haz clic aquí
mi dirección postal es;
Aspasia Worlitzky
280 Place Samson,
Chomedey, Laval,
H7W-3T7
----- Original Message -----
From: "Jorge Etcheverry" <jorgee@...>
To: <protach@yahoogroups.com>
Sent: Tuesday, May 06, 2003 3:00 PM
Subject: RE: [protach] saber
Hola, si me mandas la direccion, te mando un ejemplar.
J.E.
-----Original Message-----
From: A. Worlitzky [mailto:aworlitzky@...]
Sent: Monday, May 05, 2003 6:01 PM
To: 'protach@yahoogroups.com'
Subject: [protach] saber
donde puedo conseguir el libro El Vitral de Jorge Etcheverry? o bien hay
alguien que me pueda dar su Email? Aspasia.
este es un mensaje del espacio virtual de la PROTACH
http://protach.tripod.com
La utilizacisn de Yahoo! Grupos esta sujeta a su aceptacisn de las
Condiciones del servicio (http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html) asm
como de la Polmtica de privacidad (http://privacy.yahoo.com/es/).
este es un mensaje del espacio virtual de la PROTACH
http://protach.tripod.com
La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las
Condiciones del servicio (http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html) así
como de la Política de privacidad (http://privacy.yahoo.com/es/).
Hola, si me mandas la direccion, te mando un ejemplar.
J.E.
-----Original Message-----
From: A. Worlitzky [mailto:aworlitzky@...]
Sent: Monday, May 05, 2003 6:01 PM
To: 'protach@yahoogroups.com'
Subject: [protach] saber
donde puedo conseguir el libro El Vitral de Jorge Etcheverry? o bien hay
alguien que me pueda dar su Email? Aspasia.
este es un mensaje del espacio virtual de la PROTACH
http://protach.tripod.com
La utilizacisn de Yahoo! Grupos esta sujeta a su aceptacisn de las
Condiciones del servicio (http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html) asm
como de la Polmtica de privacidad (http://privacy.yahoo.com/es/).
Presentación nuevo libro de autor dominicano en Montreal
Queda la música, el título más reciente del dominicano René Rodríguez
Soriano será presentado en el marco de un encuentro-presentación con el
autor que tendrá lugar en la Casa de la Cultura Dominicana de la ciudad de
Montreal.
El acto tendrá lugar el viernes 16 de mayo, a las 7:30 de la noche, en el
local de la Casa de la Cultura Dominicana, ubicado en el número 7513
Saint-Hubert, Montreal. La actividad es pratrocinada por la Embajada de
República Dominicana en Canadá y La Casa de La Cultura Dominicana. Ee
organizada por Proyecto Cultural SUR
Queda la música, de la Colección Senderos de la narrativa de Ediciones
Baquiana, acaba de salir al mercado y, como destacan los editores: "es un
texto de una sensualidad irredenta que, con la soledad como eje circular
narrativo, fluye como una sinfonía intimista, cantada a borbotones con la
coherencia de quien sabe bien lo que precisa, y la incoherencia del
enamorado para quien sólo existe el otro".
Rodríguez Soriano, ganador del Premio Nacional de Cuentos Casa de Teatro
(1996), y del Premio Nacional de Cuentos de la Secretaría de Educación
(1997), reside en Miami, Florida, es columnista de la agencia internacional
de noticias literarias Librusa y el periódico dominicano Listín Diario.
René Rodríguez Soriano figura entre los principales narradores
contemporáneos de su país. Entre sus obras destacan "Raíces con dos
comienzos y un final", "Canciones rosa para una niña gris metal", "Todos los
juegos el juego", "No les guardo rencor papá", "Su nombre, Julia", "La radio
y otros boleros" y "El diablo sabe por diablo". Su página personal en
Internet puede ser visitada en <http://www.rodriguesoriano.com/>
Les esperamos. Habrá un brindis de Honor.
Se ruega confirmar su presencia al 223 2610 o 844 2928
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.476 / Virus Database: 273 - Release Date: 24/04/03
De:
Comité chilien pour les Droits Humains Montreal Canada <surchile@...> Fecha:
Mar, 6 de Mayo, 2003 12:08 am Asunto:No olvidar: Martes 6 de Mayo 19H !!!
Comité Chileno por los Derechos Humanos (Montreal, Canadá)Servicio de Informaciones ===============================================
CONFERENCIA-FORO
(23 Círculo de Estudio)
martes 6 de mayo 2003 a las 19h00
Local: 3521 rue Université
"El desafío de construir la paz
en un mundo que tiende a la globalización neoliberal"
a cargo del teólogo cubano Adolfo Ham
Adolfo Ham es profesor del Seminario de Matanzas en Cuba.
Se cuenta entre los teólogos de la liberación y ha escrito numerosos artículos y libros que han sido publicados en Cuba y en otros países.
Hoy lluchan valores y contravalores. Valores humanistas y contravalores que atentan contra los derechos humanos. La invasión en Irak ha sido una muestra brutal del futuro orden planetario que se quiere imponer.
¿De que manera el socialismo puede ser una alternativa vigente a la ideología neoliberal?
----------- La actividad será en español ----------
Invitan :
Camino de Emaús y Comité Chileno por los Derechos Humanos
Ayudenos a difundir estas noticias relacionadas con los Derechos Humanos, enviando este Boletín de Noticias a través de su red de contactos. Muchas gracias.
Resolución fue dada a conocer por juez Alejandro Solís
Procesan a cuatro ex uniformados por matanzas de campesinos
Se trata de los casos de secuestro de 11 campesinos en la localidad de Liquiñe y de la muerte de otros 18 en la precordillera de Valdivia, en octubre de 1973.
La Tercera Miércoles 16 de abril de 2003
El juez Alejandro Solís informó hoy de que procesó y dispuso la detención del teniente coronel del Ejército Hugo Guerra Jorquera por el secuestro de 11 campesinos en la localidad de Liquiñe, a más de 700 kilómetros al sur de Santiago.
Los 11 detenidos, que siguen desaparecidos, formaban parte de un grupo de 15 campesinos y obreros agrícolas del complejo maderero Panguipulli, ejecutados el 10 de octubre de 1973.
Guerra Jorquera es el segundo procesado en este caso y está detenido desde el pasado viernes.
El primer procesado en el caso Liquiñe es el civil Luis Osvaldo García Tapia, como autor directo del secuestro de algunos campesinos y de haber aportado los medios para la operación que terminó con la detención de los campesinos, la mayoría de los cuales fue sacada de sus casas.
Según el Informe Rettig, que documentó las violaciones a los derechos humanos durante el régimen militar, los obreros agrícolas fueron detenidos en un operación conjunta de la policía de Carabineros de Liquiñe y personal del Ejército.
Los campesinos fueron trasladados hasta el puente Villarrica, del río Toltén, donde fueron ejecutados y sus cuerpos nunca fueron encontrados, establece el informe Rettig.
Entre los ejecutados se hallan los hermanos Modesto, Ernesto y Alberto Reinante Raipán, los tres obreros y miembros del sindicato del complejo maderero Panguipulli.
CASO CHIHUÍO El magistrado Solís también procesó a tres ex militares por la matanza de otros 18 campesinos, en la localidad de Chihuío, en la precordillera de la región de Valdivia, a 900 kilómetros al sur de Santiago y cerca de la frontera con Argentina.
Se trata del general retirado Héctor Bravo Muñoz, ex jefe de Zona en la Región de Valdivia, del entonces teniente coronel Jerónimo Pantoja Hernández, vicecomandante del Regimiento "Maturana" de Valdivia y del ex capitán Luis Osorio Gavardazanic.
Estos tres oficiales son los primeros procesados en el caso Chihuío, que ocurrió un día antes de los asesinatos en Liquiñe.
Los desaparecidos de Chihuío fueron detenidos por militares de los regimientos "Cazadores" y "Maturana" de Valdivia, la noche del 9 de octubre de 1973 en sus casas y trasladados al sector los Baños de Chihuío, donde fueron ejecutados y sepultados clandestinamente.
A fines del año 1978, según el Informe Rettig, personal de civil desenterró los cadáveres y los hizo desaparecer.
Profundo nerviosismo provocó en la Fach el conocimiento de las diligencias judiciales que emprenderá la próxima semana la defensa del general (R) Patricio Campos, para revertir su procesamiento por obstrucción a la justicia. El renunciado oficial -casado con la ex agente del comando conjunto, Viviana Ugarte, la "Pochi"- está confeso de haber destruido datos sobre el paradero de detenidos desaparecidos que debían ser entregados a la Mesa de Diálogo.
Los abogados de Campos evaluaron que se investigaran las responsabilidades del Ejército en la modificación de las fichas de los detenidos desaparecidos. En un documento, la defensa señala que "cuando mi defendido fue llamado a revisar las fichas pudo comprobar que en algunas de ellas habían sido modificados y agregados algunos datos". De esta forma se involucra indirectamente a quien fue responsable de reunir todos los datos recolectados por las tres ramas castrenses: el general de Ejército Carlos Molina Johnson, cuyo testimonio en su momento fue clave para el proceso, cuando afirmó que Campos sólo le entregó 18 nombres de los 23 que dijo haber recolectado.
A raíz de esta situación, la institución se contactó con los allegados a Campos para intentar aplacar el nuevo foco de conflicto. Las diligencias habrían sido exitosas: la defensa analizará el tenor del documento que en ningún caso estará centrado en vincular al Ejército, un punto con el que el propio Campos no estaría de acuerdo.
La Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago ratificó el procesamiento que afecta al general (r) Héctor Bravo Muñoz, encausado por el caso denominado Chihuío.
La resolución confirma lo obrado por el ministro en visita, Alejandro Solis, quien sometió a proceso a Bravo por su responsabilidad en el secuestro de 17 personas, el 8 y 9 de octubre de 1973.
Sindican a Nelson Mery como responsables de desapariciones
"Junto con las agrupaciones de detenidos desaparecidos de Linares y Parral, hicimos esa denuncia donde el director de Investigaciones habría sido partícipe de la detención de personas que hoy están desaparecidas", aseguró la secretaria de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos.
Agencia La Plaza Digital / 16 de Abril del 2003
La secretaria de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos, Viviana Díaz, responsabilizó al director de Investigaciones, Nelson Mery, de las desapariciones de algunas de las víctimas del régimen militar cuyos restos están siendo buscados por el ministro en visita Alejandro Solís en Linares.
"Junto con las agrupaciones de detenidos desaparecidos de Linares y Parral, hicimos esa denuncia donde el director de Investigaciones habría sido partícipe de la detención de personas que hoy están desaparecidas", aseguró Díaz en declaraciones a Radio Chilena. Entre los casos que recordó Viviana Díaz se encuentra la desaparición de María Isabel Beltrán Sánchez, cuyos restos podrían estar al interior del Polígono General Bari, lugar donde el ministro Solís encabeza la búsqueda de 100 detenidos desaparecidos.
La desaparición de María Isabel Beltrán Sánchez dio vida al libro "Difícil envoltorio" que relata la historia de su hija Tania, quien fue adoptada por una pareja de partidarios del régimen militar.
En uno de los párrafos del texto se relata una visita que realizó la madre de María Isabel a "un alto funcionario de Investigaciones", quien reconoció haber sido el responsable de la detención de su hija.
Sin embargo, el director de Investigaciones ha desmentido en numerosas oportunidades las acusaciones que se han formulado en su contra.
El abogado querellante Eduardo Contreras solicitó ayer el procesamiento de seis ex miembros de la disuelta Dina por la responsabilidad que les cabría en la desaparición de la directiva del Partido Comunista en 1976, crimen conocido como caso Calle Conferencia. La lista de imputados es encabezada por Carlos López Tapia, jefe del centro de detención y tortura de Villa Grimaldi, quien además es primo del magistrado Juan Guzmán. Aunque el juez instruye la causa, Contreras explicó que no solicitará su inhabilitación, precisando que confía en el criterio con que lleva adelante la investigación. "Una persona que se atrevió a hacer procesar al general Pinochet en Chile no debiera tener inconvenientes para procesar a unas personas, si él estima que hay mérito", dijo el abogado.
Ratifican proceso contra militar por muerte de campesinos
La Corte de Apelaciones de Santiago ratificó el procesamiento dictado por el ministro en visita Alejandro Solís en contra de general (R) Héctor Bravo, por la matanza de Chihuío.
16 de Abril del 2003 / Agencia La Plaza Digital
La Corte de Apelaciones de Santiago ratificó el procesamiento en contra del general (R) Héctor Bravo, quien se encuentra procesado por su responsabilidad en la muerte de campesinos de la Décima Región, más conocido como la matanza de Chihuío, en octubre de 1973.
El ministro en visita con dedicación exclusiva para casos de derechos humanos, Alejandro Solís, procesó por el delito de secuestro, quien a la fecha de ocurrido los crímenes se desempeñaba como jefe de la IV División del Ejército. Por este caso también están encausados el coronel Jerónimo Pantoja Hernández (ex segundo hombre de la Dina), a cargo del regimiento Maturana; el entonces capitán Luis Osorio, y un civil. También está involucrado ex vicecomandante del Ejército, ex integrante de la Junta militar durante 1989 y ex senador designado, Santiago Sinclair, quien se desempeñaba como comandante del regimiento Cazadores. Los hechos en Chihuío ocurrieron el 9 de octubre de 1973, cuando 17 campesinos fueron asesinados por efectivos de los regimientos Cazadores y Maturana.
Tras esta matanza, 15 campesinos de Liquiñe fueron asesinados por miembros del Ejército y Carabineros, hechos por el que está procesado el teniente coronel (R) de Ejército, Hugo Alberto Guerra.
Dijo que no han investigado adecuadamente las violaciones a los DDHH y abusos sexuales ocurridos al interior de la ex Colonia Dignidad
Villa Baviera: Monseñor Camus critica desempeño del Poder Judicial
El obispo emérito de Linares señaló también que civiles y militares perdieron el temor y comenzaron a entregar información sobre el paradero de detenidos desaparecidos.
La Tercera / Miércoles 16 de abril de 2003
El obispo emérito de Linares, monseñor Carlos Camus, afirmó hoy que los tribunales de justicia no han actuado en la forma adecuada para investigar los casos de presuntas violaciones a los derechos humanos y abusos sexuales a niños al interior de la Villa Baviera. Consultado por Radio Cooperativa acerca de si el Poder Judicial ha actuado con desidia para tratar estos casos, el prelado dijo que "al menos al comienzo (fue así). Hubo fallas allí. Primero, por que no creían; en segundo lugar, porque no les convenía, por comodidad, qué sé yo. Tambien por miedo, porque los que empezaron a investigar fueron removidos". El obispo, quien jubiló el mes pasado tras cumplir 75 años de edad, dijo que la ex Colonia Dignidad "es un misterio, porque es un poder tan grande, y manteniéndose inmunes solamente por el poder inmenso, las influencias, el poder económico y también el poder político. Ha sido una vergüenza para el país y creo que esto nunca va a quedar en paz hasta que se conozca toda la verdad". "Solamente cuando fue el escandalo por los abusos con los niños de parte de Paul Schäfer, que la conciencia chilena se estremeció y le dio más crédito a quienes se habían quejado de estos tormentos".
DESTACA PERDIDA DEL TEMOR Monseñor Carlos Camus señaló también a Radio Cooperativa que la decisión del ministro en visita Alejandro Solis de autorizar la excavación al interior del polígono militar General Bari, donde habría una fosa común con los cuerpos de más de cincuenta detenidos desaparecidos, es consecuencia de la pérdida del temor de civiles y militares para entregar información sobre el paradero de las víctimas de violaciones a los derechos humanos. El prelado indicó que "hasta ahora ahora no había una repuesta contundente, mucha gente tenía miedo de hablar. Hasta hoy día esto había permanecido en silencio, porque se hablaba en privado, pero a la hora de declarar, se tenía mucho miedo. Pero ahora parece que se ha roto este temor". Solís decidió efectuar la búsqueda de la fosa común luego de denuncias anónimas y testimonios de sobrevivientes a violaciones de derechos humanos efectuada en las localidades de Parral y Linares, desde donde provenían la mayor parte de los desaparecidos que podrían estar enterrados ilegalmente al interior del recinto perteneciente al Ejército.
Ayer, el ministro Solís condenó en primera instancia a 15 años y un día al general en retiro y ex jefe de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), Manuel Contreras, como autor del secuestro calificado de un militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR).
General (R) fue sentenciado a 15 años de prisión por el secuestro calificado de Miguel Angel Sandoval
Histórica condena a Contreras reinterpreta la Ley de Amnistía
La resolución que afecta a la plana mayor de la Dirección de Inteligencia Nacional reafirma la figura del secuestro calificado como delito permanente y no amnistiable, para casos de detenidos desaparecidos. La Tercera / Miércoles 16 de abril de 2003
A 15 a años de prisión fue condenado ayer el ex director de la Dina, general (R) Manuel Contreras, en su calidad de autor del delito de secuestro calificado del militante del MIR Miguel Angel Sandoval Rodríguez, detenido desaparecido desde el 7 de enero de 1975. El fallo de primera instancia dictado por el ministro de fuero, Alejandro Solís, fue calificado de "histórico" en la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y en el Programa de Derechos Humanos del Gobierno, ya que es primera vez que en una sentencia condenatoria se anuló la Ley de Amnistía de 1978, afectando a la plana mayor del organismo represor.
La resolución, que también condena a 15 años al brigadier (R) Miguel Krassnoff, a 10 años al coronel (R) Marcelo Moren Brito, como autores, y a cinco años a los suboficiales Fernando Laureani y Gerardo Godoy, en calidad de cómplices, ratifica lo que han hecho los tribunales desde 1997, cuando comenzaron a reabrir las causas de detenidos desaparecidos, empleando la figura de secuestro, que es un delito permanente y no amnistiable.
La primera condena judicial que reinterpretó la amnistía fue dictada el 15 de noviembre pasado por el magistrado Jaime Salas, del Juzgado de Letras de San José de la Mariquina, que sentenció a tres años de prisión a los oficiales (R) Héctor Bravo y Jerónimo Pantoja, por el secuestro de Pedro Espinoza, desaparecido en octubre de 1973. Y según los abogados vinculados al tema, se avecinan nuevos cierres de sumario en las numerosas causas que investigan los jueces con dedicación exclusiva para casos de derechos humanos.
Sin embargo, aún falta que se pronuncie la Corte de Apelaciones y la Corte Suprema, que podrían revocar las sentencias, volviendo a la interpretación original de la Ley de Amnistía. En este sentido, el abogado de Contreras, Juan Carlos Manns, adelantó que apelará, ya que consideró que "la figura del secuestro calificado no tiene ningún asidero, la Dina terminó el año '77, no pudo haber estado detenido todos estos años. Los absurdos legales van contra las garantías constitucionales".
Por su parte la vicepresidenta de la AFDD, Mireya García, afirmó "que esta condena se dé a los 30 años del golpe de Estado le agrega un significado que tiene que ver con la constancia que hemos mantenido para lograr justicia. Esperamos que esto no sea lo último, sino el inicio de un camino, este es un gran logro".
El abogado del programa de DD.HH. Francisco Bravo destacó que la condena es mayor que la obtenida por Contreras en el asesinato del ex canciller Orlando Letelier, la que fue de 7 años.
Cuestionamiento a Solís Conocida la sentencia, Contreras objetó la competencia de Solís. En entrevista a Medianoche, dijo que el magistrado "no debe estar en ninguno de los casos, por cuanto tiene el problema de que su esposa (Margarita Tapia), estando casados el año '73, estuvo detenida en el Estadio Nacional por dos meses y medio". En ese sentido, estimó "indispensable" aplicar el nuevo procesamiento penal, "para evitar que un individuo sea juez y parte".
Solís se encuentra abocado a diversas causas de derechos humanos, entre ellas la investigación en Chile del crimen del ex comandante en jefe del Ejército Carlos Prats y de su esposa, Sofía Cuthbert, por el que también se encuentra procesado Manuel Contreras. Asimismo, el juez está a cargo del caso de los 17 campesinos ejecutados en Chihuío y Liquiñe, y casos en Parral y Linares, en donde hoy comenzará labores de excavación en busca de restos de desaparecidos.
En tanto, la investigación sobre Miguel Angel Sandoval fue encabezada casi en su totalidad por la jueza especial del Octavo Juzgado del Crimen de Santiago, María Inés Collin, quien entregó a principios de año el sumario casi cerrado a Solís, a quien sólo le correspondió realizar el plenario y dictar las condenas. Sandoval, casado, de 26 años, era sastre y al momento de su detención se econtraba en plena vía pública. Días después diversos testigos lo vieron en el centro de torturas Villa Grimaldi. En julio de 1975 figuró en la prensa como uno de los 60 chilenos supuestamente muertos en enfrentamientos en el extranjero.
Diligencia se realiza en presencia de un general del Ejército
Linares: Juez inicia excavaciones en busca de 100 cuerpos de detenidos desaparecidos
Por Patricio Tapia, corresponsal La Tercera / Miércoles 16 de abril de 2003
El ministro en visita Alejandro Solís comenzó esta mañana la búsqueda de al menos 100 cuerpos de detenidos desaparecidos de la provincia de Linares en el interior del Polígono General Bari. El trabajo comenzó a las 09.00 horas y se realiza en presencia de un general del Ejército. Hasta el lugar llegaron peritos de Investigaciones, además de máquinas retroescavadoras. Sin embargo,el pinchazo en uno de los neumáticos de los vehículos ha provocado retrasos en los trabajos. De hecho, esta tarde las excavaciones se realizan sólo con pala y picota. Antes de comenzar las pericias, personal militar solicitó permiso al juez Solís para revisar el lugar y retirar los restos de municiones correspondientes a las prácticas de tiro que se han realizado en el sector. El recinto militar, que se ubica 12 kilómetros al oriente de Linares, es ampliamente reconocido por la comunidad por realizarse allí los ejercicios militares y práctica de tiro de los soldados conscriptos y de los efectivos pertenecientes a la Escuela de Artillería de Linares y otras unidades que llegan a la ciudad a participar de cursos de capacitación.
TRES AÑOS DE INVESTIGACION Solís emitió el oficio solicitando el ingreso al recinto militar el lunes 8, y un día después, el director de la Escuela de Artillería de Linares, coronel Luis Hernán Torres, solicitó a la municipalidad de esta ciudad una máquina excavadora para "realizar algunos trabajos", según fuentes del municipio. Esta investigación data del 30 de abril de 1999, cuando se presentó en el tercer juzgado del crimen de Linares una querella criminal en representación de 42 ex presos políticos de esta ciudad detenidos entre 1973 y 1997. Durante la investigación, prestó declaraciones Sergio Rojas, testigo clave que describió su detención en la Escuela de Artillería de Linares y lo ocurrido a sus familiares en este mismo lugar. Producto de este testimonio, Rojas recibió la visita de funcionarios de Investigaciones en febrero pasado en Frankfurt, Alemania -ciudad donde reside actualmente-, quienes le solicitaron más antecedentes. Luego, Rojas viajó a Linares donde comenzó a recabar más datos que fue entregando al ministro Juan Guzmán, quien finalmente los derivó a Solís. El ex conscripto -que habría participado en estos hechos y cuya identidad se mantiene en reserva- proporcionó los antecedentes que permitirían llegar al punto donde se encontraría la fosa común. Según fuentes judiciales, la ubicación estaría a 500 metros del río Putagán que cruza el campo militar. Otros antecedentes proporcionados por familiares de detenidos desaparecidos hablan de una fosa de ocho metros de profundidad aproximadamente y de unos siete metros cuadrados.
Diligencia fue encabezada por el ministro Alejandro Solís
Sin resultados concluye búsqueda de desaparecidos en Linares
Inicialmente se había informado que en una fosa común al interior del polígono militar General Bari estaban los restos de al menos 60 opositores al régimen de Pinochet.
La Tercera / Jueves 17 de abril de 2003 El ministro en visita Alejandro Solís, quien investiga casos de violaciones a los derechos humanos, dio ayer por finalizada la búsqueda de restos de detenidos desaparecidos en el interior del polígono militar General Bari, cerca de Linares, Séptima Región.
Preliminarmente se señaló que una fosa común del recinto contenía los cuerpos de más de 60 opositores a la dictadura de Augusto Pinochet.
Según informó Radio Cooperativa, al abandonar el recinto el ministro Solís dijo a los periodistas que lo esperaban que "lamentablemente, la diligencia se frustró. Teníamos los dichos de un testigo que nos había indicado un lugar donde había una fosa clandestina. Trabajamos el asunto científicamente con los peritos del Servicio Médico Legal, del Laboratorio de Criminalística, un profesor de botánica de la Universidad de Talca; se acotó el sector; se trabajó primero con pala para no deteriorar lo que pudiera haber allí".
Solís agregó que "después entró la maquina retroexcavadora. Llegamos más o menos a unos cuatro metros de profundidad. Lamentablemente, el geólogo del Sernageomín (Servicio Nacional de Geología y Minas) nos informó que los sectores de la pared de la fosa demostraban que no había sido alterada por la mano del hombre".
Nuevo fallo confirma al secuestro como "delito permanente"
La Corte de Apelaciones de Valdivia ratificó el procesamiento de un coronel (r) de Ejército por la desaparición de dos personas en 1973.
La Tercera / Jueves 17 de abril de 2003 Un segundo tribunal chileno reinterpretó la Ley de Amnistía y decidió que la desaparición forzada de opositores durante la dictadura de Augusto Pinochet es un "delito permanente", por lo que debe seguir siendo investigado.
La Corte de Apelaciones de Valdivia, en la Décima Región, confirmó hoy el procesamiento por el delito de secuestro calificado en contra del coronel retirado de Carabineros Adrián Fernández.
Fernández era jefe de la comisaría de Rahue en 1973, cuando fueron detenidos el ex director provincial de Educación de Osorno César Avila y el ex gobernador de La Unión Santiago Ahu.
Ambos fueron capturados por un grupo de policías poco después del golpe militar que encabezó Pinochet el 11 de septiembre de ese año para derrocar al Presidente constitucional, Salvador Allende.
REINTERPRETACION DE LEY DE AMNISTIA En el proceso están involucrados cinco carabineros que prestaban servicio en esa zona. Fernández permanece detenido en Valdivia, mientras que el sargento Gustavo Muñoz, quien fue arrestado el miércoles, cumple prisión preventiva en el Grupo de Instrucción de Castro.
En libertad provisional están los otros tres involucrados: los sargentos Rolando Becker y Rafael Pérez y el suboficial Francisco Inostroza.
El tribunal de Alzada de Valdivia reinterpretó la Ley de Amnistía al ratificar una decisión adoptada por el juez especial Jaime Salas en este nuevo proceso por secuestro calificado.
Esta misma semana, el juez Alejandro Solís dictó drásticas penas de cárcel en contra de la cúpula de la DINA, la policía secreta de la dictadura de Pinochet, en un proceso por la desaparición de un militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR).
Entre los condenados se encuentra el general (r) Manuel Contreras, ex número uno de la DINA, quien fue sentenciado en primera instancia a 15 años y un día de prisión.
Caucoto: "Ex director de la DINA no puede recusar a ministro Solís"
El abogado de Derechos Humanos, Nelson Caucoto, señaló que el general (r) Manuel Contreras, se encuentra "picado" por la sentencia que lo condena a 15 años de prisión por el crimen del militante del MIR, Miguel Angel Sandoval.
El Mostrador / 18 de Abril del 2003
El abogado, Nelson Caucoto, señaló que la defensa del general (r) Manuel Contreras no está en condiciones de recusar al juez Hugo Solís, que lo condenó en primera instancia a una pena de 15 años y un día. Sostuvo que el trámite sólo se puede realizar hasta antes que el magistrado que lleva la causa dicte la sentencia condenatoria.
El ex jefe de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) fue procesado por el secuestro calificado de Miguel Angel Sandoval, militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) que desapareció en 1975. El último lugar donde se le vio con vida fue la Villa Grimaldi, centro de detención y torturas a cargo de la DINA. Para Caucoto, los dichos de Manuel Contreras para cuestionar la imparcialidad del magistrado sólo "responden a las declaraciones de una persona que demuestra un fastidio, una molestia, un enojo enorme, en buen chileno está picado con la sentencia que dictó el ministro de fuero.
Según Contreras, Solís lo condenó por venganza ya que la ex mujer del magistrado estuvo detenida en Estadio Nacional tras el golpe de 1973.
"Es comprensible desde ese punto de vista como una reacción humana, ahora jurídicamente no tiene ninguna mayor significación y es bueno que la opinión pública sepa que para recusar o inhabilitar a juez, hay que hacerlo previamente y no una vez que el juez haya dictado la sentencia", agregó Caucoto.
Además, indicó que fue la propia defensa de Contreras y otros procesados en la causa quienes pidieron el traspaso de la investigación desde el Octavo Juzgado del Crimen hasta el despacho del ministro Solís, al constatar que éste último se encontraba instruyendo un proceso por hechos acontecidos en la ex Villa Grimaldi, informó Radio Cooperativa.
Gobierno uruguayo indemnizara a familiares de desaparecidos
Agencias / Domingo 20 de abril de 2003
El presidente de Uruguay, Jorge Batlle, anunció que su gobierno otorgará indemnizaciones a los familiares de desaparecidos en la dictadura (1973-1985), según publicó el diario El País, de Montevideo.
Además, agregó Batlle, las indemnizaciones incluirán también a los familiares de militares, policías y civiles muertos por la acción de la guerrilla.
"Las indemnizaciones tienen que comprender a todos aquellos que durante este proceso de 40 años -desde la irrupción de los tupamaros (guerrilla de izquierda, ndr)- han sufrido la muerte por las circunstancias que vivió el Uruguay", dijo Batlle.
"A los uruguayos les quedan algunas cosas por hacer", agregó Batlle, en alusión a la preparación de un proyecto de ley -planteado por la Comisión para la Paz, encargada de revisar el pasado- para establecer lo que es la ausencia por desaparición forzada y otra iniciativa referida a las indemnizaciones económicas a los familiares de los desaparecidos.
Las indemnizaciones "tienen que comprender a todos los que durante este proceso de 40 años han sufrido muerte... Uruguay no puede pensar en unos y en otros no. Uruguay tiene que dar vuelta la página. Ha construido una paz a lo largo de esfuerzos hechos por todos durante años. Y siento que ése es el camino que los uruguayos hoy están esperando", concluyó el presidente.
Corte confirmó procesamiento de ex agente de la DINA
Bruno Ovando Cardenas figura como cómplice en el secuestro calificado de 17 opositores al regimen militar en la localidad de Chihuio, Décima Región.
La Tercera / Miércoles 23 de abril de 2003
La Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago confirmó el procesamiento del ex agente civil de la disuelta Dirección de Inteligencia Nacional (Dina) Bruno Ovando Cardenas.
El inculpado figura como cómplice en el secuestro calificado de 17 opositores al regimen militar en la localidad de Chihuio, Décima Región.
Este caso se adscribe al paso de la llamada Caravana de la Muerte, donde efectivos del Ejército capturaron tras el golpe de Estado de 1973 a militantes de grupos de izquierda.
Fuentes judiciales indicaron hoy que el fallo del tribunal, emitido el martes, le otorgó a Ovando la libertad provisional, previo pago de una fianza de 300 mil pesos.
Juez Guzmán Tapia ordena exhumación de restos en Valdivia
Las osamentas podrían pertenecer a Pedro Barría Ordóñez, un ex militante del MIR-MCR (Movimiento Campesino Revolucionario), quien fue fusilado en el regimiento Llancahue de la Décima Región por efectivos del régimen militar en septiembre de 1973.
23 de Abril del 2003 / Agencia La Plaza Digital
El juez Juan Guzmán Tapia, con dedicación exclusiva para causas de derechos humanos, ordenó la exhumación de los restos de una persona que se encontraba enterrada en el cementerio municipal de Valdivia.
Las osamentas podrían pertenecer a Pedro Barría Ordóñez, un ex militante del MIR-MCR (Movimiento Campesino Revolucionario), quien fue fusilado en el regimiento Llancahue de la Décima Región por efectivos del régimen militar en septiembre de 1973. Barría, junto a otros doce jóvenes, fueron acusados de asaltar el Retén de Carabineros de Neltume y juzgados por el Consejo de Guerra encabezado por el general (R) Sergio Arellano Stark.
Los restos fueron trasladaos hasta el Servicio Médico Legal (SML) para ser analizados y se espera que en el transcurso de esta tarde se pronuncie sobre esta materia, ya que Barría sufría de polimelitis lo que facilitaría la identificación de sus restos.
En caso de que se compruebe de que las osamenta pertenecen a Pedro Barría, sus restos serán sepultados inmediatamente por sus familiares en el cementerio de Valdivia.
"Mamo" Contreras: Hay más autoridades vinculadas a grupos izquierdistas.
Consultado por la denuncia de Qué Pasa contra la ministra Bachelet, el ex jefe represor dijo que otros personeros de gobierno tienen nexos con grupos de extrema izquierda, pero al ser consultado por nombres, aseveró que "en otra oportunidad".
La Nación / Miércoles 23 de abril de 2003
El ex jefe de la disuelta Dina, general (r) Manuel Contreras Sepúlveda, aseguró tener antecedentes de otras autoridades de gobierno que tuvieron vínculos con grupos izquierdistas, en referencia a la denuncia de la revista Qué Pasa sobre los supuestos nexos de la ministra de Defensa Michelle Bchelet con el Frente Patriótico Manuel Rodríguez (FPMR).
La afirmación la formuló al terminar un interrogatorio en el Palacio de Tribunales al que fue sometido por el ministro en visita, Jorge Zepeda, por la desaparición del sacerdote español Antonio Llidó.
Consultado por la prensa si tenía antecedentes sobre otras personalidades, el ex uniformado respondió "por supuesto que hay". Sin embargo, cuando se le consultaron nombres, aseveró que "no por el momento, en otra oportunidad".
Contreras dijo que no conoce a la secretaria de Estado ni su pasado, pero ironizó sobre el apoyo que le han dado los comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas. "Me parecen muy bien las declaraciones de que hay que enterrar el pasado, pero eso debería ser para todos, no sólo para un grupo y no para los militares", expresó el "Mamo".
Asimismo, quien fuera condenado como autor intelectual del crimen del Canciller Orlando Letelier -entre otros procesos actuales-, dio nuevas muestras de mantenerse informado sobre la situación de los ex militares que enfrentan a la justicia por violaciones a los derechos humanos ya que aseguró que "estamos con 218 procesados, 59 detenidos y 32 condenados de toda la defensa nacional".
Aclaran que cura cuestionado por supuestas violaciones a los DDHH nunca evitó la justicia
Agencias / Viernes 25 de abril de 2003
Respondiendo a un reportaje publicado por la revista "Siete + siete" en que acusa al sacerdote Christian Von Wernich de El Quisco de haber sido torturador, el obispo de Valparaíso, Gonzalo Duarte, aseguró que el prelado no se está escondiendo de nadie y ha colaborado con la justicia argentina cada vez que ha sido requerido.
Inmediatamente después de terminar la Asamblea Plenaria de obispos que concluyó en Punta de Tralca y previo a asistir a la misa en memoria de monseñor Renato Hasche recientemente fallecido, el obispo de Valparaíso indicó que el reportaje publicado hoy por la revista incorpora afirmaciones que no corresponden a la verdad.
Según indicó monseñor Duarte el cuestionado sacerdote está radicado en Chile hace siete años, y siempre ha utilizado su nombre verdadero, desmintiendo así el reportaje.
"Yo, como su obispo, le exigiré que se presente cuantas veces sea requerido", sentenció el obispo.
Bajo el título "El cura torturador que se esconde en El Quisco" la revista asegura que el sacerdote "Christian González no es otro que Christian Von Wernich, el sacerdote que durante la dictadura argentina manchó su sotana con sangre. El que bendijo la represión ilegal argumentando que era una guerra contra la subersión comunista. Una especie de Tomás de Aquino vernáculo paseándose entre los campos de concentración de la Policía de Buenos Aires, conducida por el temido general Ramón Camps de quien -se señala- fue su amigo de la juventud".
Dejó sin efecto fallos de tribunales de Concepción.
Suprema niega indemnización de $90 millones para familia de desaparecido
El tribunal acogió los argumentos del Consejo de Defensa del Estado de que la demanda fue presentada fuera del plazo que exige la ley para exigir este tipo de reparos.
La Tercera / Viernes 25 de abril de 2003
La Corte Suprema dejó sin efecto un fallo de los tribunales de Concepción que ordenaban el pago de 90 millones de pesos a la viuda y a la hija de un militante del Partido Comunista que desapareció en septiembre de 1973.
Los jueces invalidaron las sentencias dictadas consecutivamente por el Primer Juzgado Civil y por la Corte de Apelaciones de Concepción que favorecieron a los familiares de Juan Chamorro Arévalo, quien tras ser detenido por Carabineros de Los Angeles se desconoce hasta ahora su paradero.
La sentencia acogió los argumentos del Consejo de Defensa del Estado, organismo que se ha opuesto a todas las demandas de indemnización de perjuicios iniciadas en contra del Fisco por parientes de detenidos desaparecidos.
Los miembros de la Sala concluyeron que la demanda fue presentada fuera del plazo que exige la ley para exigir este tipo de indemnizaciones y, por tanto, rechazaron la demanda.
DAÑO MORAL
La viuda y la hija de Chamorro presentaron en 1999 una demanda en contra del Estado chileno, pidiendo una reparación pecuniaria por el daño moral que sufrieron ambas con la desaparición forzada de su cónyuge y padre, respectivamente.
Casi un año después, en junio de 2000, el Primer Juzgado Civil de Concepción acogió la demanda y fijó una indemnización de 50 millones de pesos para la esposa, Gladys Pizani Burdiles, y de 40 millones para su hija, Claudia Chamorro Pizani.
El tribunal de la Corte Suprema estuvo integrado por los jueces José Benquis, Orlando Alvarez, Urbano Marín, Jorge Medina y el abogado integrante Mauricio Jacob.
Contreras deberá declarar en Talca por muerte de militar
La Tercera / Lunes 28 de abril de 2003
Un nuevo capítulo podría comenzar a escribirse en la investigación sobre las circunstancias que rodearon la muerte del capitán de Ejército Osvaldo Heider Goicoelea, cuyo cuerpo apareció sin vida y con un disparo de bala en el cráneo el 5 de junio de 1975 en el cerro La Virgen de Talca. Lo anterior debido a las declaraciones judiciales que deberá realizar en esta ciudad el ex director de la disuelta Dina, Manuel Contreras, procesado en varias causas.
El caso está radicado en el Tercer Juzgado de Talca, en una querella presentada por la hermana del fallecido oficial, Adriana Heider, y en la que han declarado hasta el momento los ex agentes de la Dina Fernando Laureani y Marcelo Moren Brito. Estos han indicado, de acuerdo al abogado de la familia, Pedro Campos, que todos los antecedentes fueron entregados en su momento y personalmente a Contreras.
El abogado Campos añadió que la tesis que se sostiene es que en la muerte del oficial hubo intervención de agentes del Estado, quienes le dieron muerte por la línea blanda que representaba al interior del Ejército en ese momento.
Un antecedente adicional lo aportó el fugado colono de Dignidad Hugo Baar, quien señaló a Amnistía Internacional que la colonia encubrió a los autores del homicidio.
El ex jefe de la disuelta DINA será derivado al Comando de Telecomunicaciones del Ejército debido a su encausamiento por el caso de siete DD.DD., con lo que se pone fin al beneficio de arresto domiciliario por anteriores procesamientos.
Agencias / Lunes 28 de abril de 2003
El ministro Daniel Calvo dictaminó la reclusión en el regimiento de Telecomunicaciones del Ejército del ex jefe de la disuelta Dina, general (R) Manuel Contreras Sepúlveda, poniendo fin de esta manera al arresto domiciliario que pesaba sobre el ex jefe del organismo represor por otros encausamientos en diversas causas de DD.HH.
Contreras fue encausado el viernes pasado por el secuestro con homicidio de cinco jóvenes militantes comunistas detenidos en 1973, Carlos Cuevas Moya, Luis Canales Vivanco, Alejandro Gómez Vega, Pedro Rojas Castro y Luis Orellana Pérez, detenidos el 20 de diciembre de 1973 y ejecutados al día siguiente, según consigna el Informe Rettig.
El juez Calvo además procesó al ex jefe de la Dina, por secuestro simple de Margarita Durán Gajardo y Sigfrido Orellana Pérez. Asimismo, también fueron encausados casos el coronel (R) Marcelo Moren Brito y José Friz Esparza, oficial en retiro de la policía de Carabineros. El primero también será derivado a Comando de Telecomunicaciones, y el ex funcionario policial -por su parte- a la Cubcomisaría Pudahuel Norte de Carabineros de Chile.
Contreras se encuentra "bajo reposo domiciliario" hasta hoy, de acuerdo a lo infromado por el Comando de Salud del Ejército, por lo que su ingreso al recinto militar queda "impostergablemente" fijado para mañana martes 29 de abril.
Con esta fallo del ministro Calvo, se puso término al privilegio del arresto domiciliario del que gozaba Contreras desde que el 25 de enero de 2001 salió del penal especial de Punta Peuco, tras cumplir una condena de siete años por el asesinato del ex canciller Orlando Letelier, ocurrido en Washington en septiembre de 1976.
Un ex carabinero y dos civiles fueron sometidos a proceso por el juzgado de Mulchen, por su presunta participación en dos casos de violaciones a los derechos humanos en la zona.
Según informa Radio Cooperativa, los procesados fueron identificados como el jefe de la tenencia de Carabineros de Mulchén, capitán en retiro Jorge Maturana y los civiles Samuel Arriagada y Rudolph During.
==============================================
Comité Chileno por los Derechos Humanos (Montreal, Canadá)Servicio de Informaciones Comité Chilien pour les Droits Humains (Montréal, Canada)Service d'Informations Chilean Committee for Humans Rights (Montreal, Canada) News Service
...Y que se puede hacer frente a esta injusticia? Como apoyar la carta de este
dirigente? Hay que reunir firmas?, pedir colaboracion en alguna parte?
Hace correr esta declaracion?. Reunir fondos? . Mandarle correos al Prfesidente
Lagos?
Gracias
J.C.
---------- Original Message ----------------------------------
From: Comité chilien pour les Droits Humains Montreal Canada
<surchile@...>
Reply-To: protach@yahoogroups.com
Date: Fri, 02 May 2003 20:05:47 +0000
><html>
>
><div style='background-color:'><DIV></DIV>
><DIV></DIV>
><P><U>Comité Chileno por los Derechos Humanos (Montreal, Canadá)Servicio de
Informaciones </U></P>
><P><FONT size=2><STRONG></STRONG></FONT> </P>
><P><FONT size=2><STRONG>ENVIAMOS MENSAJE RECIBIDO DE CHILE CON EL PEDIDO DE
DIFUSIÓN AMPLIA:CCDDHH</STRONG>:</FONT></P>
><P>......................................Mensaje
original.................................................</P>
><P>From:Pascual Pichún Paillalao, lonko mapuche </P>
><P>Subject: Para difundir lo más posible<BR>Date sent: , 29 Apr
2003 17:44:27 -0400<BR><BR>Señor Ricardo Lagos Escobar<BR>Presidente de La
República<BR>Casa de La Moneda<BR>Santiago de Chile<BR>PRESENTE<BR><BR>Señor
Ricardo Lagos, soy Pascual Pichún Paillalao, lonko mapuche de la<BR>comunidad
Antonio Ñiripil de Temulemu, a quién la justicia chilena<BR>mantuvo por más de
un año detenido en la<BR>Cárcel Pública de Traiguén junto al peñi Aniceto Norín
y la lamngen<BR>Patricia Troncoso, sin pruebas ni antecedentes acusado de ser
un<BR>"terrorista" y un "peligro para la sociedad".<BR><BR>Como usted ya debe
saber, hace una semana un tribunal de la novena<BR>región hizo finalmente
justicia en nuestro caso y ratificó aquello que<BR>nosotros siempre dijimos ante
los fiscales y la<BR>opinión pública. Me refiero a nuestra completa inocencia en
todos los<BR>cargos imputados por el Ministerio Público.<BR><BR>Señor
Presidente. Quince meses en la prisión, tres huelgas de hambre,
el<BR>encarcelamiento de dos de mis hijos menores acusados también
de<BR>"terroristas", el alejamiento obligado de mi<BR>familia, de mi trabajo en
el campo y de mis peñi y lamngen en la<BR>comunidad, son los costos que tuve que
pagar por ser un lonko mapuche y<BR>haber decidido luchar con dignidad por
los<BR>derechos de mi pueblo.<BR><BR>A nosotros nunca se nos encarceló por el
incendio de la casa del señor<BR>Agustín Figueroa, como dijeron los fiscales. A
nosotros se nos persiguió<BR>y se nos sigue persiguiendo en Chile por<BR>ser
lonkos mapuche, por ser dirigentes de un movimiento, por ser<BR>luchadores
sociales y por ser el recuerdo vivo de una campaña de<BR>exterminio inconclusa
en la historia de este país sin<BR>memoria.<BR><BR>Sepa usted ahora de mi propia
voz que nosotros los mapuches jamás hemos<BR>sido ni seremos terroristas como
nos acusan. Sólo luchamos por lo justo,<BR>por nuestras tierras, por un
futuro<BR>mejor para nuestros hijos y también por un futuro mejor para
todo<BR>nuestro pueblo.<BR><BR>Como lonko mapuche, tengo el mandato de
representar a mi gente, de<BR>hablar por ellos muchas veces y de guiarlos en los
tiempos buenos y<BR>también cuando las cosas se ponen difíciles.<BR>Es mi labor
como autoridad mapuche señor Lagos, una labor que asumo con<BR>orgullo y que
imagino es parecida a la que usted tiene como autoridad de<BR>todos los winkas o
chilenos.<BR><BR>Esta carta que hoy le escribo no es para lamentar nuestra
suerte como<BR>mapuches sino para exigir de su parte un mínimo de respeto y
justicia.<BR>Creo que usted como autoridad debiera<BR>hacer que los responsables
de nuestro encarcelamiento paguen por su<BR>error. Me refiero a la señora Fiscal
Regional, Esmirna Vidal y los<BR>señores fiscales Raúl Bustos, Alberto Chiffelle
y<BR>Francisco Rojas.<BR><BR>Ellos, con una actitud abiertamente racista en
contra de nuestro pueblo,<BR>nos acusaron de un atentado y desoyeron nuestras
declaraciones de<BR>inocencia en todo momento. Esa actitud,<BR>señor Lagos,
viola el supuesto nuevo trato que usted dice representar y<BR>que tantos
gobernantes como usted nos han prometido falsamente en
otros<BR>tiempos.<BR><BR>Por ello es que solicito que usted pida la renuncia a
estos personeros<BR>de su gobierno, especialmente a la señora Esmirna Vidal que
ocupa un<BR>cargo de su confianza en la región.<BR><BR>Ya vendrán tiempos
mejores para nuestro pueblo y estoy seguro que nuevas<BR>generaciones seguirán
luchando a futuro por nuestro territorio y sus<BR>derechos. Cuando usted ni yo
estemos<BR>en esta tierra, sepa usted que otros mapuches seguirán peleando por
lo<BR>que nos pertenece en justo derecho y otros lonkos asumirán el lugar
que<BR>yo y tantos otros hermanos ocupamos<BR>hoy. Eso no debe usted olvidarlo
nunca señor Presidente.<BR><BR>Desde Temuko, Territorio Mapuche, Pascual Pichún
Paillalao, Lonko<BR>Mapuche de la Comunidad Temulemu - Traiguén.<BR><BR>Apoyan
la carta: Coordinación de Organizaciones e Identidades<BR>Territoriales Mapuche
Identidad Territorial Lafkenche - Tirúa;<BR>Asociación Mapuche Ñankucheo -
Lumaco; Comunidades en<BR>Conflicto de Collipulli; Consejo de Werkenes del Lago
Budi; Estudiantes<BR>Mapuche de Temuco; Agrupación de Profesionales Mapuche -
Konapewman;<BR>Centro de Documentación Mapuche<BR>LIWEN; Coordinación de
Comunidades en conflictos ambientales - IX<BR>Región; Corporación de Mujeres
Aukin Ko Zomo; Asociación Gremial<BR>Ad-Mapu; Ayja Rewe de Xuf Xuf;
Asociación<BR>Indígena para la Salud Makewe Pelale; Asociación Pikún Futa
Willimapu de<BR>Valdivia; Kolectivo Lientur de Kontra-Información Mapuche;
Consejo de<BR>Todas Las Tierras Aukiñ Wallmapu;<BR>Corporación Mapuche
Xeg-Xeg<BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR><BR>=====================================\
========== </P>
><DIV></DIV>Comité Chileno por los Derechos Humanos (Montreal, Canadá)Servicio
de Informaciones
><DIV></DIV>Comité Chilien pour les Droits Humains (Montréal, Canada)Service
d'Informations
><DIV></DIV>Chilean Committee for Humans Rights (Montreal, Canada)
><DIV></DIV>News Service
><DIV></DIV></div><br clear=all><hr>
><br>
>
><!-- |**|begin egp html banner|**| -->
>
><table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
><tr bgcolor=#FFFFCC>
><td align=center><font size="-1" color=#003399><b>Publicidad</b></font></td>
></tr>
><tr bgcolor=#FFFFFF>
><td align=center width=470><!--
>http://eur.rd.yahoo.com/M=125884.1883613.3380482.1810150/D=esclubs/S=1660396172\
:HM/A=966040/R=0/?http://uk.yahoo.com
>-->
><script language="JavaScript" type="text/javascript"
src="http://uk.adserver.yahoo.com/a?f=1660396172:HM&p=esclubs&l=HM&c=fm&site-cou\
ntry=es&rand=1051964385">
></script></td>
></tr>
></table>
>
><!-- |**|end egp html banner|**| -->
>
>
><br>
><tt>
>este es un mensaje del espacio virtual de la PROTACH<BR>
><a href="http://protach.tripod.com">http://protach.tripod.com</a><BR>
></tt>
><br>
>
><br>
><tt>La utilización de Yahoo! Grupos está sujeta a su aceptación de las
><a href="http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html">Condiciones del servicio</a>
así como de la
><a href="http://privacy.yahoo.com/es/">Política de privacidad</a>.
></tt>
></br>
>
></html>
>
>
>
En la tercera semana de este mes, los días 22, 23 y 24, tendrán lugar en la
región de Ottawa las jornadas de Boreal - Encuentro de literatura
latinoamericana en Canadá, que se desarrollarán en la sede de la Universidad
Nacional Autónoma de México, Escuela de Extensión en Canadá. Esta segunda
reunión de Boreal, continuación de la primera, el año pasado, dedicada a la
literatura chilena en este país, constará de lectura de obra original y de
trabajos críticos sobre la literatura latinoamericana en Canadá, su
problemática, historia, contexto y perspectivas. La dirección de la UNAM en
Gatineau, ex Hull, es 55 Promenade Du Portage, Hull, Quebec, J8X 2J9.
Cualquier pregunta sobre este evento se puede dirigir a las direcciones
electrónicas de los miembros del Taller Cultural El Dorado, organizador de
este evento:
Luciano Díaz lucdiaz@...
Jorge Etcheverry jorgee@...
Fernando Veas fernandoveas@...
Esperamos verles
J.E.
Exposition
Réflexion au rythme du tango:Esquise à la craie lithographique
Endroit:Tanguería,5390 Saint Laurent
A partir du 3 mai jusqu'au 24 Mai,vendredi et samedi
à partir de 20h30.
Para vuestra información
Atentamente
Ledda
_________________________________________________________________
Charla con tus amigos en línea mediante MSN Messenger:
http://messenger.yupimsn.com/
Subject: Para difundir lo más posible Date sent: , 29 Apr 2003 17:44:27 -0400
Señor Ricardo Lagos Escobar Presidente de La República Casa de La Moneda Santiago de Chile PRESENTE
Señor Ricardo Lagos, soy Pascual Pichún Paillalao, lonko mapuche de la comunidad Antonio Ñiripil de Temulemu, a quién la justicia chilena mantuvo por más de un año detenido en la Cárcel Pública de Traiguén junto al peñi Aniceto Norín y la lamngen Patricia Troncoso, sin pruebas ni antecedentes acusado de ser un "terrorista" y un "peligro para la sociedad".
Como usted ya debe saber, hace una semana un tribunal de la novena región hizo finalmente justicia en nuestro caso y ratificó aquello que nosotros siempre dijimos ante los fiscales y la opinión pública. Me refiero a nuestra completa inocencia en todos los cargos imputados por el Ministerio Público.
Señor Presidente. Quince meses en la prisión, tres huelgas de hambre, el encarcelamiento de dos de mis hijos menores acusados también de "terroristas", el alejamiento obligado de mi familia, de mi trabajo en el campo y de mis peñi y lamngen en la comunidad, son los costos que tuve que pagar por ser un lonko mapuche y haber decidido luchar con dignidad por los derechos de mi pueblo.
A nosotros nunca se nos encarceló por el incendio de la casa del señor Agustín Figueroa, como dijeron los fiscales. A nosotros se nos persiguió y se nos sigue persiguiendo en Chile por ser lonkos mapuche, por ser dirigentes de un movimiento, por ser luchadores sociales y por ser el recuerdo vivo de una campaña de exterminio inconclusa en la historia de este país sin memoria.
Sepa usted ahora de mi propia voz que nosotros los mapuches jamás hemos sido ni seremos terroristas como nos acusan. Sólo luchamos por lo justo, por nuestras tierras, por un futuro mejor para nuestros hijos y también por un futuro mejor para todo nuestro pueblo.
Como lonko mapuche, tengo el mandato de representar a mi gente, de hablar por ellos muchas veces y de guiarlos en los tiempos buenos y también cuando las cosas se ponen difíciles. Es mi labor como autoridad mapuche señor Lagos, una labor que asumo con orgullo y que imagino es parecida a la que usted tiene como autoridad de todos los winkas o chilenos.
Esta carta que hoy le escribo no es para lamentar nuestra suerte como mapuches sino para exigir de su parte un mínimo de respeto y justicia. Creo que usted como autoridad debiera hacer que los responsables de nuestro encarcelamiento paguen por su error. Me refiero a la señora Fiscal Regional, Esmirna Vidal y los señores fiscales Raúl Bustos, Alberto Chiffelle y Francisco Rojas.
Ellos, con una actitud abiertamente racista en contra de nuestro pueblo, nos acusaron de un atentado y desoyeron nuestras declaraciones de inocencia en todo momento. Esa actitud, señor Lagos, viola el supuesto nuevo trato que usted dice representar y que tantos gobernantes como usted nos han prometido falsamente en otros tiempos.
Por ello es que solicito que usted pida la renuncia a estos personeros de su gobierno, especialmente a la señora Esmirna Vidal que ocupa un cargo de su confianza en la región.
Ya vendrán tiempos mejores para nuestro pueblo y estoy seguro que nuevas generaciones seguirán luchando a futuro por nuestro territorio y sus derechos. Cuando usted ni yo estemos en esta tierra, sepa usted que otros mapuches seguirán peleando por lo que nos pertenece en justo derecho y otros lonkos asumirán el lugar que yo y tantos otros hermanos ocupamos hoy. Eso no debe usted olvidarlo nunca señor Presidente.
Desde Temuko, Territorio Mapuche, Pascual Pichún Paillalao, Lonko Mapuche de la Comunidad Temulemu - Traiguén.
Apoyan la carta: Coordinación de Organizaciones e Identidades Territoriales Mapuche Identidad Territorial Lafkenche - Tirúa; Asociación Mapuche Ñankucheo - Lumaco; Comunidades en Conflicto de Collipulli; Consejo de Werkenes del Lago Budi; Estudiantes Mapuche de Temuco; Agrupación de Profesionales Mapuche - Konapewman; Centro de Documentación Mapuche LIWEN; Coordinación de Comunidades en conflictos ambientales - IX Región; Corporación de Mujeres Aukin Ko Zomo; Asociación Gremial Ad-Mapu; Ayja Rewe de Xuf Xuf; Asociación Indígena para la Salud Makewe Pelale; Asociación Pikún Futa Willimapu de Valdivia; Kolectivo Lientur de Kontra-Información Mapuche; Consejo de Todas Las Tierras Aukiñ Wallmapu; Corporación Mapuche Xeg-Xeg
===============================================
Comité Chileno por los Derechos Humanos (Montreal, Canadá)Servicio de Informaciones Comité Chilien pour les Droits Humains (Montréal, Canada)Service d'Informations Chilean Committee for Humans Rights (Montreal, Canada) News Service
En la tercera semana de este mes, los días 22, 23 y 24, tendrán lugar en la
región de Ottawa las jornadas de Boreal - Encuentro de literatura
latinoamericana en Canadá, que se desarrollarán en la sede de la Universidad
Nacional Autónoma de México, Escuela de Extensión en Canadá. Esta segunda
reunión de Boreal, continuación de la primera, el año pasado, dedicada a la
literatura chilena en este país, constará de lectura de obra original y de
trabajos críticos sobre la literatura latinoamericana en Canadá, su
problemática, historia, contexto y perspectivas. La dirección de la UNAM en
Gatineau, ex Hull, es 55 Promenade Du Portage, Hull, Quebec, J8X 2J9.
Cualquier pregunta sobre este evento se puede dirigir a las direcciones
electrónicas de los miembros del Taller Cultural El Dorado, organizador de
este evento:
Luciano Díaz lucdiaz@...
Jorge Etcheverry jorgee@...
Fernando Veas fernandoveas@...
Esperamos verles
J.E.
Estimados amigos
Les envío agregada, la declaració pública de la Comisión Ética contra la
Tortura, de Chile (CECT), acerca del caso de Christian Von Wernich - Cura
torturador.
Basados en la Declaracion de la CECT, hemos hecho una versión más pequeña,
que pueden adaptar y enviar al Presidente lagos, al Cardenal Errazuriz y al
Embajador de Argentina en Chile.
===============================
Sr Ricardo Lagos, Presidente de Chile
Cardenal Francisco Javier Errazuriz,
Embajador de la Republica de Argentina en Chile, S.E. Carlos Leonardo de la
Rosa
Con esta carta, queremos pronunciarnos sobre la presencia en Chile, de
Christian Von Wernich, reconocido sacerdote argentino que participo en los
servicios secretos de represión en Argentina durante la guerra sucia que
dejó más 30 mil personas desaparecidas, asesinadas y, cientos de miles de
torturados.
En la Revista Siete Más Siete de Chile, de fecha 25 de abril de 2003,
edición Nf 59, se puede leer: EL CURA TORTURADOR QUE SE ESCONDE EN EL
QUISCO. El reportaje realizado por los periodistas Hernán Brienza (de
revista TXT en Argentina) y Silvia Carrasco, da cuenta que "Christian
Von Wernich participó en torturas y desapariciones durante la dictadura
Argentina y hoy se refugia bajo falsa identidad en Chile. Esta persona,
durante los interrogatorios y sesiones de tormento, se dedico a inflingir
sufrimientos antes y después de la tortura a los prisioneros, administraba
sacramentos a los niños que dejaban las prisioneras que luego eran
asesinadas y participaba de los secuestros de quienes más tarde eran
atormentados.
Testimonios de sobrevivientes y ex agentes lo acusan. Un fiscal de La Plata
lo reclama". La noticia señala que Von Wernich vive en Chile desde 1996,
cuando desapareció misteriosamente de su diócesis original, la bonaerense 9
de julio. En el año 2002 viajó a Inglaterra y desde mayo de 2002 oficia de
sacerdote en la parroquia de El Quisco bajo el nombre de Cristian González.
1. Solicitamos por tanto, al Gobierno de Chile, que caduque de inmediato la
visa, permiso de trabajo y residencia de Christian Van Wernich, expulsándolo
del territorio nacional.
2. A su vez, solicitamos a las autoridades argentinas que una vez en la
frontera, Christian Van Wernich sea entregado a las autoridades judiciales
de La Plata, a fin de que responda por sus crímenes ante la justicia
Argentina; de este modo quienes sobrevivieron a la tortura en el vecino
país, encuentren justicia y verdad;
3. Queremos por todo lo anterior, resaltar y dar el justo lugar a nuestros
hombres y mujeres de iglesia que en Chile se pusieron del lado de los
reprimidos, apoyaron a las familias de los flagelados e hicieron junto a los
deudos los duelos que dejó el terrorismo de Estado de la dictadura militar
encabezada por Pinochet. Las iglesias chilenas y sus comunidades de base
fueron un ejemplo en la defensa de los derechos humanos, y hoy, por razones
éticas y valóricas no pueden convertirse en escudo de protección de quienes
en otras tierras violaron los derechos más elementales de sus hermanos.
4. Por ello, solicitamos a la jerarquía eclesiástica católica chilena, que
Christian Van Wernich, sea sancionado por su participación en las
violaciones de derechos humanos ocurridas en Argentina y entregado a la
justicia y autoridades trasandinas.
5. Finalmente, llamamos a los organismos de defensa, promoción y lucha por
la plena vigencia de los derechos humanos a nivel nacional e internacional,
a adherir a la presente declaración y enviar cartas a las autoridades del
gobierno de Chile e Iglesia Católica, exigiendo la expulsión inmediata de
nuestro país y la detención en Argentina de Christian Van Wernich.
Firma ............
Fecha .............
=====================================================
Solicitamos enviar cartas y correos electrónicos a las siguientes
direcciones:
Sr. Ricardo Lagos Escobar , Palacio de La Moneda , Santiago de Chile , (O al
correo electrónico: presidencia@...)
Monseñor Francisco Javier Errázuriz , Conferencia Episcopal de Chile ,
Cienfuegos 47 - Santiago csegura@...
Al Embajador de Argentina en Chile, Carlos Leonardo de la Rosa ,
eargentina1@...
===============================================
Comité Chilien pour les Droits Humains (Montréal, Canada)Service d'Informations Chilean Committee for Humans Rights (Montreal, Canada) News Service
por Jorge Etcheverry Aparentemente no hay mucho que celebrar este primero de mayo. El imperialismo está abocado a la ofensiva más intensa y amplia de los últimos tiempos. La ausencia de un ‘bloque socialista’ no fue llenada por otro centro político y económico que ofreciera por lo menos un balance entre potencias. Así, el integrismo político de quienes rigen Estados Unidos se fusionó aún más en la política internacional de ese país al integrismo económico de la expansión y homogenización imperialistas.
Así vemos que desaparece la posibilidad de versiones distintas de la democracia, ya que por la fuerza de las armas y las comunicaciones se la está haciendo coincidir con un solo modelo económico, el del así llamado libre mercado. La Organización Mundial del Comercio, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional se aúnan en una estrategia conjunta de imposición de un solo modelo económico, que parece enfocado hacia la li! quidación o subordinación de las economías nacionales, mientras el único foro mundial restante con matices pluralistas, las Naciones Unidas, sufre enormes presiones y se ve marginalizada.
En el discurso y la ideología, en el plano de las manifestaciones superestructurales, en sus últimos conflictos, el nodo central imperialista que proyecta sus vasos capilares en todos los tejidos del mundo, ha impuesto la identificación entre las formas culturales estadounidenses y angloprotestantes con el ‘Occidente’. Así, los diversos conflictos parciales de esta renovada expansión y consolidación imperialista asumen un implícito carácter cultural de ‘guerra santa’ contra ‘los infieles’, barnizando y enmascarando esta empresa de neocolonización del ‘sur’ por el ‘norte’con un matiz cultural religioso,.
La imposición del libre mercado global significa que toda institucionalidad nacional que aspire a sobrevivir tiene que acatar las directrices económicas y políticas emanadas de los cent! ros reguladores imperiales, que llegan a todos los grupos y estamentos políticos que, incluso desde fuera del poder institucional, en todas las latitudes, pudieran aspirar a hacerse cargo de un aparato estatal cuya posibilidad de existencia misma ya está decidida, en cuanto a su viabilidad económica, por el imperialismo global.
Así, se va llegando a una situación en que todo estado del mundo se convertirá en un estado cliente, y su forma y función serán determinadas desde el centro imperial. Incluso, en procesos electorales, no importará el programa del partido o coalición recién elegidos por la ciudadanía, la viabilidad misma del gobierno estará condicionada por la adopción de una fotocopia del programa global de libre mercado. O sino se sufrirán las sanciones y el eventual derrocamiento.
El discurso económico liberal, el uso de ‘libre’ para referirse al mercado señala una situación de latrocinio a escala de las naciones y significa en los hechos obligar a todo país as! í llamado ‘en desarrollo’ a abandonar las esperanzas de un desarrollo económico autónomo. Al imponer la eliminación de aranceles, el imperio dicta la sentencia de muerte a las industrias nacionales, que de ahí en adelante habrán de competir con conglomerados que inundarán los mercados nacionales con productos manufacturados por mano de obra semiesclava en otras latitudes, con cuyo precio no pueden competir. Las multinacionales entrarán al país en cuestión a llevarse los recursos en masa. Cualquier resistencia será declarada ilegal por las entidades reguladoras del comercio mundial, a lo que seguirán bloqueos, sanciones, e incluso golpes de estado.
Así no es raro que amplios sectores de las poblaciones reaccionen con desconfianza y desprecio hacia las organizaciones políticas, cualesquiera que sean sus plataformas y programas, ya que piensan que no hay garantía de que las cosas cambien. Un presidente progresista recién elegido, por ejemplo en América Latina, tendría que de! cir: “lo que les ofrezco es que tienen todavía que amarrarse el cinturón, incluso más que antes, por otros cuantos años, y luego a lo mejor van a tener que estar conmigo en la calle luchando contra los tanques”.
Pero por otro lado, habría que reconocer que esta oleada imperial de expansión y consolidación ha agudizado las contradicciones, está socavando los términos medios y está generando una antítesis opositora multifacética, todavía incipiente y fragmentaria. En circunstancias de la invasión de Irak, la polarización al interior de Estados Unidos superó a la de guerra de Vietnam, nacieron organizaciones masivas y eficaces, se esbozó un componente étnico, social y cultural: sólo el 35% de la población negra estaba a favor de la guerra, mientras en el 30% global que se oponía se contaba un número desmedido de intelectuales, estudiantes, artistas, es decir, la ‘intelligentsia’.
Esa contienda, a nivel global, separó incluso a aliados de otras ocasiones. Al ejercitar sin di! simulo la opción de la presión económica o la compra de la adhesión, el imperio se quitó la máscara, en un gesto que reproducía la presencia armada de sus soldados en los territorios ocupados.
Ésa tendencia se irá acentuando. Hace casi treinta años, el imperio cambió el régimen en Chile sin necesidad de pasar por el Consejo de Seguridad y sin que se viera su mano. El papel del imperialismo en el golpe de estado fue casi inexistente en el discurso político bajo la dictadura. Esa mediación no es posible en Irak o en Afganistán y no lo será en Cuba o Colombia. Ya no es posible que los gobiernos títeres o clientes que se instalan controlen por sí mismos la situación, lo que hará necesaria la presencia de algún tipo de control directo de las cohortes imperiales, y de la presencia evidente de sus tropas de ocupación.
Frente al proceso de globalización, como su opuesto y quizás complemento, brota lo que en algunos sectores se denomina la localización. La tendencia hacia la p! articularidad. A través de las comunicaciones globalizadas se hacen sentir las voces de los sectores etnoculturales oprimidos en los diversos países. Si bien el imperialismo puede aprovecharse puntualmente de esos grupos para afianzar su dominio, como parte del pueblo kurdo en el caso de Irak, en general apoya a los gobiernos centrales en la mantención de su hegemonía, como en el caso de España e Israel. En esos casos la lucha de liberación asume un carácter antiimperialista en la misma proporción de la presencia o conciencia de la presencia del imperialismo junto al gobierno nacional opresor.
No estamos en presencia del fin del imperialismo, ya que aún debe consolidar su sistema en forma universal sobre este mundo, objetivo insito en el sistema capitalista, basado en la explotación de los recursos naturales y humanos para obtener la plusvalía. En este doble proceso de sustracción de riquezas naturales y fuerza de trabajo, el sistema capitalista busca el aprovechamiento m! áximo: el objetivo del sistema es el control y explotación de todos los recursos naturales existentes, usando el trabajo humano lo menos costoso posible. La burda versión darwinista que subyace a esta ideología predica la aniquilación de la competencia, la subyugación del ser humano y el consumo total de los recursos, en una espiral sin sujeto cuyo fin es la esclavitud—el trabajo más barato posible--, y el caos ecológico. A eso se le llama progreso.
Por otra parte, existe una conciencia más y más amplia en todos los ámbitos de la geografía y diversidad humanas, del abismo hacia el que el sistema capitalista imperial lleva al mundo. Está claro que no se trata ya tan sólo de la sustitución de un sistema político por otro. Por su dinámica, el capitalismo imperialista no puede mutar en una sociedad mundial centrada en el ser humano y el ambiente. No puede dar cabida en su seno a la miríada de formaciones económicas, sociales y culturales todavía existentes, sin hacerlas entrar! en su maquinaria de producción y consumo. No puede eliminar las desigualdades entre clases o géneros en el así llamado mundo desarrollado sin acentuarlas a extremos pavorosos en las neocolonias. No puede disminuir, sino que de hecho aumenta, el abismo entre la sociedad opulenta y las sociedades que llevan la carga de la opulencia. No puede por otro lado asumir las tareas de control ambiental y desarrollo sustentable global que se hacen más y más imperativas, porque van contra su dinámica misma.
En resumen, el imperialismo globalizante se expande a un nivel y magnitud sin precedencia, pero su misma magnitud e impulso despierta fuerzas cada vez más numerosas y variadas. Si su mecánica parece irresistible y su alcance universal, donde llega hace evidente no sólo su propio carácter, sino a la vez las contradicciones de las sociedades a las que toca, cuyas elites económicas y sociales se hacen más y más dependientes del imperio para su subsistencia. Así, un nuevo abanico de co! ntradicciones recorre el mundo, desde el Medio Oriente hasta América Latina, pasando por Europa.
Es una época de nuevas alianzas y nuevos frentes, de programas amplios y pluralistas, de lenguajes y culturas diversas, unidas en la práctica contra el imperio, por el mero hecho de existir. Es una época de nuevos movimientos de masas, por el momento con metas y reivindicaciones muy focalizadas, pero que están clamando por un programa común e incluyente, por vanguardias que unan, dirijan, aprendan, reciban, se muevan de la reivindicación local a la utopía universal. Ya no se trata de una lucha por un mundo mejor, sino quizás, por el único mundo posible.
===============================================
Comité Chileno por los Derechos Humanos (Montreal, Canadá)Servicio de Informaciones Comité Chilien pour les Droits Humains (Montréal, Canada)Service d'Informations Chilean Committee for Humans Rights (Montreal, Canada) News Service
Comité Chileno por los Derechos Humanos (Montreal, Canadá)Servicio de Informaciones ===============================================
Les enviamos un artículo en que Ariel Dorfman se refiere a los 11 de septiembre, muy a próposito mientras los chilenos del interior y exterior nos encontramos trabajando por la conmemoración del 30 aniversario del golpe de estado. Aquí un extracto y en el anexo, el artículo completo. Saludos solidarios. Eliana
"Está claro que el 11 de septiembre (estadunidense) se ha devorado al 11 de septiembre chileno". A.Dorfman.
Dorfman, quien presentó dos nuevos li-bros en 2002 -Más allá del miedo: el largo adiós a Pinochet, y uno de poesía-, señala que se presenta el 11 de septiembre estadunidense como si fuera algo mayor que el 11 de septiembre chileno.
"Cuando algo le ocurre a Estados Unidos, afecta a todo el mundo; mientras que cuando le ocurre a Chile, supuestamente afecta sólo los chilenos, y solamente a algunos." Y considera: "Está claro que el 11 de septiembre (estadunidense) se ha devorado al 11 de septiembre chileno".
Sin conexión 
Enviar mensaje
CAMPAÑA INTERNACIONAL NO ALUMYSA SIGUE TOMADO FUERZA EN CANADÁ
