El 30 de setembre acaba el termini per a presentar obres al premi Bernat Capó de difusió de la cultura popular.

Aquest premi, que es lliurarà el 23 de novembre a Dénia, compta amb la participació de nombroses institucions destacant-ne el paper del Museu valencià d'etnologia que, entre altres coses, escull el jurat que valorarà les obres.

Fins ara les temàtiques guanyadores han estat molt diverses però encara hi ha molt de camp per a ampliar temes. Els responsables asseguren que la cultura popular és un concepte molt ampli, que no s'acaba en la cultura tradicional, encara que aquest és l'aspecte més treballat fins ara i més presentat al premi.

Un exemple és el darrer treball que va guanyar el premi "El valencians d'Algèria (1830-1962). Memòria i patrimoni d'una comunitat emigrada", d'Angela-Rosa Menages & Joan-Lluís Monjo, un estudi sobre sobre la presència valenciana dins de l'excolònia francesa d'Algèria. Està basat principalment en entrevistes realitzades a persones que d'una manera o d'altra han conegut aquella realitat. Tracta, per una banda, les característiques de l'emigració valenciana, vistes a través dels ulls dels seus protagonistes: Per què emigraren? Com s'hi adaptaren? Amb qui convisqueren? En què treballaren? Com passaven el seu temps lliure? S'observarà de seguida que molts dels elements que s'exposen en aquest estudi es repeteixen en altres comunitats d'emigrants; com ocorre ara i ací, entre nosaltres.

Aquest llibre, comenten els autors, era molt esperat per molta gent que visqueren aquell periple directa o indirectament. Molts dels quals després tornaren precipitadament, sense poder arreplegar el fruit del seu treball, i altres anàren a viure a França, la metropoli, però segueixen molt vinculats en la majoria dels casos amb els seus pobles originaris. Prova d'això és la gran quantitat de presentacions del llibre que s'estan fent i que estan previstes, totes amb gran afluència d'interessats, especialment a les comarques del Sud que foren les més afectades. Per nomenar-ne uns quants, el llibre està previst presentar-se a Gata de Grogos (21 de setembre), Mutxamel (27 de setembre), Xixona (5 d'octubre), Ondara (8 d'Octubre), Alacant (30 d'octubre), Benidorm (7 de novembre), Onil (13 d'octubre), La Vila Joiosa (18 d'octubre), Pego (19 d'ctubre), etc.

Bases 9é Premi Bernat Capó
de difusió de la cultura popular

1. Pot optar a aquest premi qualsevol obra de divulgació de cultura popular. Els originals que opten al premi es presentaran mecanografiats a doble espai i per una sola cara i hauran de tindre una extensió entre els 100 i 175 fulls Din-A4. Estaran disponibles en format magnètic.

2. Les obres hauran de ser presentades per quintuplicat. A la portada d'aquestes haurà de constar 9é PREMI BERNAT CAPÓ. I en un sobre tancat adjunt, es farà constar el nom, l'adreça i el telèfon de l'autor.

3. La presentació d'una obra comporta que l'autor no en té compromesos els drets d'edició.

4. Les obres aspirants hauran de trametre's certificades abans del 30 de setembre de 2007 a Edicions del Bullent. Carrer de la Taronja, 16, 46210 Picanya (L'Horta Sud). En cas de dubte, telefoneu al 961 590 883 o per e-mail a info@....

5. L'import del Premi és de 6.000 euros en concepte d'acompte de drets d'autor, després de la signatura del contracte d'edició corresponent. A més d'una escultura de Ginestar feta expressament per al Premi.

6. El jurat estarà format per Josep Vicent Frechina, Santiago Grau, Flaminia Guallart, Gil Manuel Hernández i Emilia Simó.

7. El premi podrà, a parer del jurat, deixar de ser adjudicat però no podrà ésser fraccionat.

8. L'adjudicació del premi es farà el 23 novembre de 2007 en la ciutat de Dénia. El llibre guardonat serà editat per Edicions del Bullent, en valencià, independentment de la llengua de l'original. L'editorial té una opció preferent, durant el termini d'un mes, per a decidir la publicació de les obres no guardonades.

9. Els originals no guardonats podran ser recollits en Edicions del Bullent a partir de quinze dies des de l’adjudicació, durant el termini de tres mesos. Després, seran reciclats.

10. La presentació comporta l'acceptació íntegra d'aquestes bases i dels drets i obligacions que se'n deriven.

Darrers guanyadors:
Els valencians d'Algèria (1830-1962). Memòria i patrimoni d'una comunitat emigrada, d'Angela-Rosa Menages & Joan-Lluís Monjo
Moros i cristians. Una festa, d'Albert Alcaraz
Llegendes del sud, de Joan Borja

Edicions del Bullent
c/ De la Taronja, 16
46210 Picanya
tel. i fax 96 159 08 83
info@...
www.bullent.net