Mensaje: 1
De: Khatry Beirouk y Carlos Ruiz Miguel
Asunto: Medios españoles/Selección de prensa del 24-X-2004

=========================================================
Llamamiento urgente
=========================================================
Llamamiento urgente del ex preso político saharai Ali Salem Tamek a quien las
autoridades marroquíes de las zonas ocupadas no conceden el pasaporte.
Queridos amigos y militantes,
Os escribo para deciros que me encuentro privado de mi pasaporte que necesito
con urgencia lo antes posible porque tengo que salir al extranjero para
hospitalizarme. No es necesario decir que sufro de diferentes enfermedades
(asma, crisis cardiacas, reumatismo, males de intestino y estómago, problemas
de piel…) como resultado de mi detención y de mis 17 huelgas de hambre que
realicé antes de mi liberación.
Algunas de esas enfermedades y otros nuevos síntomas, según creo, son
consecuencia de las inyecciones que me pusieron los sanitarios del hospital
marroquí en el que estuve ingresado. Por todo esto os pido urgentemente que
presionéis a las autoridades marroquíes para que realicen una investigación
transparente sobre estos hechos.
Espero tener noticias vuestras pronto y muchas gracias.
TAMEK Ali Salem


Temas de este resumen:
____________________________________________________________
____________________________________________________________


S U M A R I O


1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-ESPAÑA-MARRUECOS-UE-ESTRATEGIA ECONÓMICA DE
LEGITIMACIÓN DE LA OCUPACIÓN
http://www.canariasahora.com/portada/editar_noticia.asp?idnoticia=52131&idtemage\
neral=1

http://www.la-opinion.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=21700&pIdSeccion=4

http://www.canariasahora.com/ceconomia/editar_noticia.asp?idnoticia=52167&idtema\
general=4

2. SAHARA-ONU-MARRUECOS-ARGELIA-ESPAÑA
- EL PAÍS: (24.10.04): SÁHARA, TRES DÉCADAS DE CONFLICTO
- EL PAÍS: Sáhara Occidental, el acuerdo inalcanzable
- EL PAÍS: ENTREVISTA: TAIEB FASSI-FIHRI - Ministro adjunto de Asuntos
Exteriores de Marruecos: "España apuesta por un compromiso" / I.
CEMBRERO
- EL PAÍS: ENTREVISTA: ABDELAZIZ BELJADEM - Ministro de Asuntos
Exteriores de Argelia: "No nos gusta el enfoque español" /. CEMBRERO
http://www.afrol.com/es/articulos/14613
http://www.informativos.telecinco.es/dn_17624.htm


3. SAHARA-ESPAÑA

- EL PAÍS: FOTONOTICIA . Un empujón al pueblo saharaui. EL PAÍS - País
Vasco
- EL PAÍS: (23.10.04): ANTONIO ELORZA/ España / Cuba: el repliegue


4. SÁHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-INTOLERANCIA MARROQUÍ

- Unos jóvenes increpan a los organizadores de una muestra sobre el Sáhara

http://www.levanteemv.com/secciones/noticia.jsppIdNoticia=57608&pIndiceNoticia=1\
4&pIdSeccion=12


5. SAHARA-TERRITORIOS LIBERADOS-ESPAÑA
-El muro persiste y la ONU, ¿desiste?
http://www.diariodeavisos.com/hoy/noticias/islas/archipielago/P63069A.html

6. SAHARA-ESPAÑA-MAURITANIA

http://www.diariocordoba.com/noticias/noticia.asp?pkid=150615
- De España a Mauritania Diario CORDOBA viaja con el ministro de Asuntos
Exteriores
Periplo con el ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Miguel Angel
Moratinos, que quiere poner a Córdoba en el mundo

7. SÁHARA-ESPAÑA-ARGELIA
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20041024135141&tabID=1&ch=\
69

Francia.- Moratinos asiste mañana en París al Foro Euromediterráneo para
impulsar el diálogo con el Magreb




=========================================================
SÁHARA-INFO: http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
=========================================================


1. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-ESPAÑA-MARRUECOS-UE-ESTRATEGIA ECONÓMICA DE
LEGITIMACIÓN DE LA OCUPACIÓN
http://www.canariasahora.com/portada/editar_noticia.asp?idnoticia=52131&idtemage\
neral=1
[DESTACADO:
"Mauricio informó también del documento, que se elabora conjuntamente
con el Gobierno estatal, y que se denomina La nueva Canarias en la
nueva Europa. Este trabajo estará terminado a finales de este año y, en
el mismo, la Comunidad Autónoma Canaria se ofrece a Bruselas como un
centro internacional de cooperación al desarrollo cultural y político en
el Atlántico medio. El consejero de Economía explicó que, con ese
objetivo, a principios del próximo mes de diciembre, los embajadores de
España en África celebrarán un encuentro en las
Islas, en el que se analizará el nuevo instrumento de vecindad de la UE,
destinado a la cooperación y el desarrollo con los países vecinos más
pobres."

http://www.la-opinion.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=21700&pIdSeccion=4
[DESTACADO:
"Canarias y el Estado trabajan en el papel de las Islas en la nueva UE
Los gobiernos canario y central trabajan en estos momentos en un
documento donde se plasmará el papel de la nueva Canarias en la nueva
Europa,. título de este compromiso.
Un texto donde se dejará claro que la relación del Archipiélago con la
Unión Europea no se basa sólo en los "que Canarias le pide a Europa
sino, también, en lo que le puede ofrecer como plataforma de cooperación
al desarrollo económico y político del Atlántico medio y del continente
africano", explicó ayer el consejero de Economía y Hacienda del Gobierno
de Canarias, José Carlos Mauricio.
En este punto, tanto el consejero canario como el secretario de Estado
para la Unión Europea, Alberto Navarro, coincidieron en destacar el
nuevo instrumento de vecindad aprobado en el seno de la Unión con el
objetivo de que las zonas transfronterizas puedan ayudar al desarrollo
de sus países vecinos. En el caso de Canarias, este instrumento se
podría materializar en una fuerte inversión en países cercanos como
Marruecos o Mauritania, que será gestionada desde el Archipiélago.
Mauricio destacó como ejemplo de este servicio canario a la Unión
Europea, la próxima conferencia de embajadores africanos que se
celebrará en las Islas en unos breve.
El secretario de Estado valoró que Canarias haya sido la primera
comunidad autónoma donde su parlamento regional aprobó una moción para
apoyar el voto positivo en el referéndum de la Constitución Europea.
"Canarias está a la vanguardia española en este asunto, igual que España
lo está con respecto al resto de países", insistió Navarro quien
solicitó una importante participación ciudadana el próximo 20 de febrero
en las urnas.
El secretario de Estado recordó la importancia que ha tenido para
España, y en especial para la Comunidad canaria, su inclusión en la
Unión Europea hace ya 18 años."



http://www.canariasahora.com/ceconomia/editar_noticia.asp?idnoticia=52167&idtema\
general=4
- LA GACETA DE CANARIAS/EL MUNDO (18-X-2004): A vueltas con las aguas


CRÓNICAS METROPOLITANAS

A vueltas con las aguas

FEDERICO ECHANOVE


Adán Martín dijo el viernes pasado que si existiera un papelito en el que se
dijese que la Comunidad Autónoma dispone de aguas territoriales propias, eso
serviría para controlar la inmigración ilegal. A veces uno piensa que los
políticos están tan acostumbrados a tomarnos el pelo que deben pensar que somos
capaces de tragar con todo, porque, que se sepa, ningún papelito tiene por sí
mismo propiedades milagrosas y, para evitar tanto la llegada como la salida de
pateras y otras embarcaciones lo que se precisan son, de un lado, más medios
materiales y, de otro, el desarrollo de los países de origen de los
infortunados que se arriesgan a tales travesías. Y el que Canarias no tenga
aguas territoriales, no creo que afecte mucho a las patrulleras del ministerio
del Interior cuando reciben un aviso.

De hecho, tampoco existe ningún tipo de delimitación formal de aguas con
Marruecos en Andalucía, y si bien el asunto del Sáhara se lo ha impedido hasta
ahora a Canarias en el Atlántico, los contenciosos de Gibraltar, Ceuta y
Melilla lo han desaconsejado en el Mediterráneo. Otra cosa es que, como el
propio Adán nos dijo el otro día en Madrid a los periodistas canarios allí
acreditados, se implante un servicio integrado de guardacostas con los medios
de todas las administraciones y que esté dirigido por el Gobierno regional.
¿Pero hace falta para eso delimitar con Marruecos las 200 millas con el Sáhara
invadido y perjudicar a un tercero? Qué quieren que les diga, a Coalición
Canaria se le ve en esto mucho el plumero y aunque la cuestión admita muchos
matices, parece que le está haciendo descaradamente el juego a Mohammed VI.

Otro tanto ocurre con las prospecciones petrolíferas, de las que no está de más
recordar que las que solicitó Repsol lo fueron entre Canarias y la zona de Tan
Tan y Tarfaya, al norte de la frontera que la ONU reconoce entre Marruecos y el
Sáhara, no como las que Mohammed VI dio a empresas norteamericanas y francesas.
También dirán que las aguas territoriales son necesarias para protegernos de
los vertidos, aunque la delimitación de una frontera marítima poco tenga que
ver con eso y existan otro tipo de medidas destinadas más específicamente al
control de los petroleros, como la creación de una Zona Marítima de Especial
Sensibilidad. De todos modos, si tanto les preocupa el ‘piche’ y el paso de los
petroleros deberían, ya puestos, cerrar también la refinería de Cepsa en
Tenerife ¿no? O, sin llegar tan lejos, atender alguna vez los informes de los
técnicos de la propia consejería y de la Unión Europea en contra del Puerto de
Granadilla.
Lo peor es que el cuento de las aguas ‘les pone’ tanto que son capaces de
utilizarlo para vendernos a todos la moto de que es una buena compensación a la
pérdida de perras que, si Mauricio no lo remedia, habrá en los Presupuestos.
¡¡Vivan los zifios!!

federico29@...


<<------------------------------------------------------------------->>

2. SAHARA-ONU-MARRUECOS-ARGELIA-ESPAÑA
- EL PAÍS: (24.10.04): SÁHARA, TRES DÉCADAS DE CONFLICTO

http://www.elpais.es/articuloCompleto.html?xref=20041024elpepiint_15&type=Tes&an\
chor=elpporint
SÁHARA, TRES DÉCADAS DE CONFLICTO
Sáhara Occidental, el acuerdo inalcanzable
Casi 30 años después de la retirada de España, la solución al conflicto está más
lejos que nunca
IGNACIO CEMBRERO - Madrid
EL PAÍS - Internacional - 24-10-2004
La integración del Magreb estimularía el crecimiento económico en España

La subsistencia de un conflicto larvado, desde hace 29 años, en una antigua
colonia española crea un foco de inestabilidad al suroeste de Europa e impide
la integración del Magreb, que estimularía, a su vez, el crecimiento económico
en la orilla norte del Mediterráneo.

Los intercambios comerciales entre España y sus vecinos norteafricanos superan
desde hace años al comercio con los países suramericanos, pero podrían aún
aumentar mucho más. Este pronóstico no es un sueño. Un estudio encargado por el
Ministerio de Finanzas de Italia a prestigiosos catedráticos de Economía pone de
relieve que España sería el principal beneficiario si la Unión del Magreb Árabe
arrancase de una vez

Deseoso de desmarcarse del Gobierno del PP y de contribuir a desenmarañar el
conflicto del Sáhara, el Ejecutivo socialista español apuesta por una
diplomacia activa y rápida. No en balde el presidente José Luis Rodríguez
Zapatero llegó a vaticinar, en abril, en París, que a finales de octubre se
podría alcanzar una solución.

Después de la retirada militar de Irak, en abril, el Sáhara constituye la
principal iniciativa de la diplomacia española. Detrás de las declaraciones
algo confusas, y a veces contradictorias, sobre la validez del plan de James
Baker o del derecho a la autodeterminación, el ministro de Asuntos Exteriores,
Miguel Ángel Moratinos, tiene un objetivo: retocar esa propuesta de paz para
que Marruecos la acepte.

Presentado a las partes en enero de 2003, el plan de paz elaborado por el
antiguo secretario de Estado norteamericano obtuvo, seis meses después, el
visto bueno de Argelia y del Frente Polisario y a continuación fue aprobado por
unanimidad por el Consejo de Seguridad de la ONU. Marruecos, en cambio, lo
rechaza porque prevé un referéndum de autodeterminación tras un periodo de
autonomía del territorio de cuatro o cinco años. Autodeterminación puede
significar independencia.

Dentro de cuatro días, el Consejo de Seguridad debe de nuevo pronunciarse sobre
este plan. La diplomacia española trabaja codo a codo con la francesa para que,
aun proclamando la validez de ese plan, otorgue a Álvaro de Soto, el
representante especial para el Sáhara del secretario general de la ONU, Kofi
Annan, un cierto margen de maniobra para proponer retoques que inciten a
Marruecos a levantar su veto.

Esta nueva posición española ha propiciado, junto con otros factores, la mejora
de la relación entre Madrid y Rabat. El descontento de Argel quedó, en cambio,
puesto de manifiesto cuando su ministro de Exteriores, Abdelaziz Beljadem,
desatendió una invitación de Moratinos para reunirse con él y con su homólogo
marroquí, Mohamed Benaissa, en Arcila.

El embajador español en Argelia, Juan Leña, es convocado con frecuencia al
Ministerio de Exteriores, donde le reprochan el activismo político español que
suscita en Rabat falsas esperanzas que le incitan a "dar la espalda a la
legalidad internacional". Pasado mañana Beljadem reiterará estos argumentos a
Moratinos en Madrid.

Por si esto no bastase, las autoridades argelinas lamentan que el Gobierno
español no dé carácter prioritario al principal proyecto económico bilateral:
la construcción de un segundo gasoducto, el Medgaz, que, sumergido, enlazaría
en 2006 la costa de Orán con Almería. Argelia es ya, hoy en día, el primer
proveedor energético de España.

Poco después de que la diplomacia española se movilizase para sacar del callejón
sin salida el contencioso del Sáhara, la relación entre Argelia y Marruecos
experimentó un nuevo deterioro. La dimisión, en junio, de Baker, sustituido
poco después por De Soto, hizo subir de tono la polémica entre los dos vecinos,
a la que se sumó el Polisario. En una carta enviada a Annan, su líder, Mohamed
Abdelaziz, advierte que el alto el fuego en el Sáhara, vigente desde 1991, "no
puede ser disociado" de la celebración de un referéndum.

La tensión alcanzó su cenit tras la decisión del presidente de África del Sur,
Thabo Mbeki, de establecer plenas relaciones con la República Árabe Saharaui
Democrática (RASD), una entidad creada por el Polisario. Previamente, Mbeki
mandó una misiva al rey Mohamed VI en la que compara a los saharauis con el
pueblo palestino. Que uno de los pesos pesados de África haya dado ese paso ha
supuesto un duro golpe para Rabat.

Mientras los dirigentes de ambos países intercambiaban comunicados o
declaraciones acusatorias, la prensa de Argel o de Casablanca se hacía eco de
movimientos militares intimidatorios. Aunque esas maniobras son inexistentes,
la solución a la disputa parece "más distante" que nunca, según advierte Annan
en su informe del viernes..

En vísperas de la reunión del máximo órgano de la ONU, EL PAÍS ha recogido el
punto de vista del titular de Asuntos Exteriores argelino y del ministro
adjunto marroquí, Taieb Fassi-Fihri, ascendido en dos ocasiones por Mohamed VI
y descrito como el cerebro de la diplomacia marroquí. A este periódico le
hubiese gustado hacerse eco de la opinión del Frente Polisario, pero éste no
contestó a la petición de entrevista.
----------->


http://www.elpais.es/articuloCompleto.html?xref=20041024elpepiint_16&type=Tes&an\
chor=elpporint
SÁHARA, TRES DÉCADAS DE CONFLICTO
ENTREVISTA: TAIEB FASSI-FIHRI Ministro adjunto de Asuntos Exteriores de
Marruecos
"España apuesta por un compromiso"
I. CEMBRERO - Tánger
EL PAÍS - Internacional - 24-10-2004
Taieb Fassi-Fihri, ministro adjunto de Exteriores de Marruecos. (EL PAÍS)

Taieb Fassi-Fihri, de 46 años, es economista de formación. Se dedicó a la
enseñanza en París antes de regresar a Rabat, donde, en 1986, se incorporó al
Ministerio de Asuntos Exteriores. En 1998, un año antes de la muerte del rey
Hassan II, ingresó en el gabinete real, donde su labor fue apreciada por el
nuevo monarca, Mohamed VI. Por eso le nombró primero, en 1999, secretario de
Estado de Exteriores y, en 2002, ministro adjunto.

Desde entonces Fassi-Fihri dirige, junto con el titular de la cartera, Mohamed
Benaissa, de 67 años, el Ministerio de Exteriores. Considerado como más afín al
soberano -Benaissa es un ministro heredado de Hassan II- Fassi-Fihri fue
descrito, durante la crisis diplomática hispano-marroquí, como el dirigente
marroquí más inflexible. Él siempre desmintió esta acusación proferida por los
colaboradores de la ex ministra Ana Palacio.

Tras una jornada de trabajo, Fassi-Fihri recibió a este corresponsal, con un
refresco en la mano, en la suite de su hotel de Tánger, adonde se había
trasladado siguiendo los pasos de Mohamed VI, que pasó varios días en la ciudad
del Estrecho. Aunque, a diferencia de Benaissa, no habla español, el ministro
adjunto se explica con nitidez.

En el Sáhara "el Gobierno español comprende que estamos en un callejón sin
salida y apuesta por la emergencia de un compromiso, dado que no se puede
imponer una solución a las partes", señala Fassi-Fihri. "Trabaja en ello con
otros países como Francia". "Esto nos satisface".

Al ministro adjunto le sorprende la suspicacia de parte de la opinión pública
española ante la actitud del Ejecutivo socialista: "Pero si la posición de
España se enmarca en los esfuerzos de la comunidad internacional y las
resoluciones del Consejo de Seguridad para ayudar a las partes implicadas en el
contencioso y a los Estados vecinos a alcanzar una solución política". Además
del Sáhara, otros factores contribuyen a mejorar la relación entre Rabat y
Madrid. "Lo que más ha cambiado", subraya Fassi-Fihri, "ha sido nuestra
voluntad de mantener un diálogo permanente, de empeñarnos en ponernos de
acuerdo sobre todos los problemas bilaterales". "Hemos establecido una
metodología de trabajo para no sólo anticipar las crisis y abortarlas antes de
que estallen, sino aprovechar todo el potencial de cooperación que existe entre
nosotros".

La reconciliación hispano-marroquí ha ido acompañada por un auge de la tensión
entre Rabat y Argel. "Observamos y lamentamos las declaraciones argelinas, que
van en crescendo", se queja Fassi-Fihri. "Utilizan un nuevo léxico, más
virulento, que describe a Marruecos como la potencia ocupante" del Sáhara. "En
paralelo, Argelia desarrolla una ofensiva diplomática agresiva".

Para Fassi-Fihri, Argel "desencadenó esta campaña poco después de que su
majestad el Rey hiciese, en julio, un gesto de apertura y conciliación al
suprimir el visado para los ciudadanos argelinos que deseen viajar a
Marruecos". "Se incrementó después del envío, en septiembre, al Consejo de
Seguridad de un memorándum marroquí cuyo propósito no era belicoso". "Recordaba
con hechos la implicación de Argelia en el conflicto" del Sáhara.

"En Argel o en Tinduf siempre ondea la bandera argelina", contesta el ministro
adjunto cuando se le pregunta dónde se toman las decisiones que afectan al
Polisario. "Argel ejerce una tutela sobre el Polisario", sostiene.

Mohamed Abdelaziz, el líder del movimiento independentista, ha dejado caer, en
una carta recién enviada a Kofi Annan, secretario general de la ONU, que
mantener el alto el fuego en el Sáhara sólo tendría sentido si se convoca un
referéndum. "Por supuesto que esperamos que no reanuden las hostilidades",
interrumpidas desde hace 13 años, recalca Fassi-Fihri. "Si lo hace, como
amenaza de vez en cuando, el pueblo marroquí unánime sabrá defender su interés
superior". El ministro adjunto se empeña una y otra vez en desmentir la imagen
de un Marruecos que dice "no" a las propuestas de paz para el Sáhara, la última
la elaborada en 2003 por James Baker. "Créame, no somos el país que cierra la
puerta", insiste. "Es Argelia la que se esfuerza en bloquear cualquier avance
cuando el Consejo de Seguridad nos invita a negociar para alcanzar una solución
de consenso".

La última traba, Argelia la puso esta semana "al romper el consenso que
prevalecía hasta entonces en la IV Comisión de la Asamblea General de la ONU
[sobre descolonización] y presentar, por su cuenta, una resolución que recabó
un apoyo muy limitado", se alegra Fassi-Fihri. Encabezada por Francia y España,
la UE rehusó respaldarla y optó por abstenerse con otros 64 países; 52 votaron a
favor.

Marruecos dijo "sí", recuerda el ministro adjunto, a la primera propuesta de
Baker, que no llegó a ser sometida al Consejo de Seguridad, y objetó la
segunda. Ésta preveía primero la elección de instituciones autonómicas en el
Sáhara "con un cuerpo electoral establecido con criterios arbitrarios y no
democráticos". "Esto hubiese creado tensiones sobre el terreno entre la
población local".

Tras un lustro de autonomía se hubiese celebrado un referéndum de
autodeterminación. "No nos da miedo el referéndum como tal, sino las
modalidades y condiciones de su desarrollo", precisa Fassi-Fihri. "¿Por qué
Mohamed Abdelaziz figuraba en una lista provisional de votantes y no su
hermana?", se pregunta antes de poner otros ejemplos que ilustran, según él, la
arbitrariedad del censo.

Pese al mal momento que atraviesa la región, Fassi-Fihri se niega a ser
pesimista: "Tengo tendencia a ser optimista porque hay una creciente toma de
conciencia de que Marruecos y Argelia deben normalizar su relación y construir
el Magreb para responder juntos a múltiples desafíos". "Si, sobre el Sáhara,
Argelia no diese la espalda al proceso marcado por el Consejo de Seguridad todo
sería más fácil".
--------------->

http://www.elpais.es/articuloCompleto.html?xref=20041024elpepiint_14&type=Tes&an\
chor=elpporint
SÁHARA, TRES DÉCADAS DE CONFLICTO
ENTREVISTA: ABDELAZIZ BELJADEM Ministro de Asuntos Exteriores de Argelia
"No nos gusta el enfoque español"
I. CEMBRERO - Argel
EL PAÍS - Internacional - 24-10-2004
Abdelaziz Beljadem, ministro de Asuntos Exteriores argelino. (EL PAÍS)
España "alienta ilusiones en Rabat" que le incitan a dar la espalda a la
legalidad
"No queremos que el Sáhara Occidental sea un 'casus belli' entre nuestros dos
países"

Abdelaziz Beljadem, de 59 años, no es un ministro cualquiera en Argelia. Al
tiempo que desempeña la cartera de Exteriores ejerce un papel destacado en la
política interior. Es uno de los artífices de la reelección, en abril, del
presidente Abdelaziz Buteflika. Tachado de ultraconservador, Beljadem,
inspector de Hacienda de profesión, se ha vuelto a significar ahora por sus
reticencias a la modificación del código de la familia que, si prospera,
mejorará la suerte de la mujer argelina. Coincide así con los islamistas
moderados representados en el Parlamento.

Sin departirse de su sonrisa, pero acelerado, Beljadem recibió a este
corresponsal en un salón de su ministerio en presencia de tres diplomáticos que
tomaron puntualmente nota de sus palabras.

"No voy a ser muy diplomático", afirma de entrada cuando se le pregunta por el
nuevo enfoque español, "le diré que no nos gusta". A Beljadem le cuesta
entender la postura española. "Está envuelta en niebla", subraya. Tiene además
el inconveniente de "alentar ilusiones por parte de Marruecos" que le hacen
creer que "es posible encontrar una solución al margen del camino trazado por
el Consejo de Seguridad".

"Todo esto se lo dije" a los españoles "y lo repetiré en Madrid" el próximo
martes, prosigue Beljadem, cuando el ministro se entreviste con su homólogo
español en vísperas de la reunión sobre el Sáhara del Consejo de Seguridad del
que forman parte España y Argelia. Esta discrepancia, precisa, "no repercute
sobre la relación que goza de buena salud". "Prueba de ello es que esperamos en
el 2005 una visita de los Reyes de España".

El plan elaborado por James Baker, aprobado por unanimidad por el Consejo de
Seguridad, "no admite una segunda lectura ni es modificable", resalta Beljadem.
Rechaza así de antemano los intentos hispano-franceses para que el representante
especial, Álvaro de Soto, sea autorizado a proponer retoques que animen a Rabat
a aceptarlo. "Cualquier maniobra para alejarse del plan, o para sacarlo del
marco de la ONU, está abocada al fracaso".

Beljadem lamenta que el autor de ese plan, el ex secretario de Estado Baker, ya
no sea el encargado de buscar una solución al conflicto. "Dimitió en junio
porque el Consejo de Seguridad no asumió hasta el final sus responsabilidades y
Marruecos dio, una vez más, la espalda a la legalidad internacional", asegura.
"Baker se ha ido pero su plan sigue vivo".

"Argelia no tiene ninguna ambición territorial sobre el Sáhara, pero sí defiende
el derecho inalienable del pueblo saharaui a autodeterminarse recogido en la
Carta de la ONU", insiste el ministro. "Pregunto una cosa sencilla: ¿por qué no
se deja a los saharauis expresarse sin cortapisas sobre lo que quieren ser?".
"¿Por qué no pueden hacer lo mismo que los habitantes de Timor Oriental,
Brunei, Surinam o Belice?".

Desde principios del verano, "Marruecos se ha lanzado en una escalada verbal
contra Argelia injustificada porque nuestra posición no ha variado", se queja
Beljadem. Tras el reconocimiento, en septiembre, de la RASD por el presidente
surafricano, Thabo Mbeki, la polémica subió de tono. "Suráfrica reconoce a la
República Saharaui y la prensa marroquí insulta a Argelia", recuerda el
ministro argelino. "¡Es increíble!".

¿Pero no está en marcha una ofensiva diplomática argelina para ganar, sobre todo
en África, adeptos a sus tesis? "No", responde Beljadem, "sólo hay el
redespliegue de la diplomacia de un país normalizado, gracias a la concordia
civil [indulto a islamistas dispuestos a reinsertarse], tras un periodo
difícil, en los noventa, en el que nos golpeó el terrorismo".

Marruecos y los vecinos europeos de Argelia se pensaron durante años que la
política sobre el Sáhara la decidía en Argel la jerarquía castrense. Tras su
reelección, en abril, el presidente Buteflika cambió la cúpula militar y, aun
así, la política magrebí se mantiene inalterable. Los interlocutores de Argelia
"deben saber, mejor que nadie, que esa línea política es constante", subraya
Beljadem.

La constancia no está reñida con la firmeza. A finales de julio, Mohamed VI
suprimió el trámite del visado, impuesto 10 años antes, para los argelinos que
viajen a Marruecos, pero, en contra de lo previsto por la diplomacia española o
francesa, Argel no correspondió a ese gesto reabriendo la frontera terrestre que
cerró en 1994.

"Con ese gesto se rectificaba otra medida, la de la imposición del visado
decidida unilateralmente por Rabat en 1994", recuerda Beljadem. "La
reciprocidad no pasa por la reapertura" de la frontera, añade. "Tenemos con los
marroquíes dos comisiones dedicadas a la circulación de personas y ése es el
marco adecuado para acordarlo". "La comprensión mostrada por Madrid y París

[con la iniciativa real] no viene al caso".

A diferencia de Marruecos, donde la marroquinidad del Sáhara goza de un apoyo
unánime, el respaldo al Polisario suscita discrepancias en Argelia. El general
Nezzar, ex ministro de Defensa, o el líder islamista, Abassi Madani, lo
critican. "Yo diría que sólo se representan a sí mismos", observa Beljadem. "Y
añadiría que aquí hay libertad de expresión y que no encarcelamos a los que
disienten".

Casi tres décadas después del inicio del conflicto, no se vislumbra aún ninguna
solución. El periodista británico Toby Shelley, autor de un libro sobre el
Sáhara (Endgame in the Western Sahara), sostiene que para que las grandes
potencias se decidan a resolver el contencioso, el Polisario debería reanudar
las hostilidades, por lo menos a pequeña escala. Así lo desean, según él, los
jóvenes saharauis.

"No decidimos nada en lugar del Polisario", afirma Beljadem cuando se le
pregunta quién puede desenterrar el hacha de guerra. "Ahora bien, también
decimos que no queremos que el Sáhara sea un casus belli entre nuestros dos
países", matiza.

La disputa sobre la ex colonia puede, si evoluciona en perjuicio de Marruecos,
hacer correr riesgos a la monarquía alauí. "No tenemos ninguna voluntad de
desestabilizar a Marruecos", insiste Beljadem. "Pero, ¿por qué se
tambalearía?". "De Gaulle descolonizó Argelia y Francia se mantuvo en pie". "La
mejor solución, la que da estabilidad, es la paz".

<<------------------------------->>


3.SAHARA-ESPAÑA

http://www.elpais.es/articuloCompleto.html?d_date=&xref=20041024elpvas_2&type=Te\
s&anchor=elpepiautpvs
FOTONOTICIA
Un empujón al pueblo saharaui
EL PAÍS - País Vasco - 24-10-2004

Varios centenares de personas salieron ayer de El Arenal bilbaíno en
manifestación para pedir la autodeterminación del pueblo saharaui. La marcha
con banderas de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) discurrió en un
ambiente festivo. Un puñado de saharauis se mezclaron con los bilbaínos que
apoyaron ayer su causa. A las once de la mañana la Asociación de Amigos de la
RASD instaló dos jaimas (tiendas típicas del desierto) con información,
exposiciones de fotos y carteles sobre el Sáhara.

------------------------&#61664;
ANTONIO ELORZA
España / Cuba: el repliegue
EL PAÍS - España - 23-10-2004
(...)
En cuanto al aparente progresismo de la nueva política sobre Cuba, conviene
recordar que está guiada puntualmente por los mismos criterios y con las mismas
coartadas que están llevando al Gobierno de Zapatero a abandonar al pueblo
saharaui en aras de unas buenas relaciones con Marruecos. Coartada principal,
en parte verdadera: la tosquedad de Aznar agudizó las tensiones hasta un límite
intolerable. Pero al mismo tiempo, el Gobierno del PP impulsó y mantuvo la
Posición Común por la democracia en Cuba, y resistió a las presiones que le
invitaban a secundar el rechazo marroquí al plan Baker. Parece razonable
restaurar un buen clima con Rabat, ¿pero qué garantías ofrece Zapatero de un
mínimo de autogobierno para el Sáhara en un Marruecos no democrático? Sin duda
es más cómodo, en nombre de un supuesto realismo progresista, abandonar a su
suerte a demócratas cubanos y a saharauis. En todo momento, siguiendo la línea
de actuación más fácil, con menos obstáculos, lo cual lleva a entenderse con
aquel que detenta el poder, por arbitrario que éste sea. El reino de Marruecos
ganará al parecer en estabilidad, y también lo hará la dictadura de Fidel
Castro. Todo ello a corto plazo, ignorando las demandas de la democracia y de
la justicia. Sólo faltaba la irrupción del PP. ¿Piensa alguien de veras en
Cuba?


<<------------------------------->>


4. SÁHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-INTOLERANCIA MARROQUÍ

- Unos jóvenes increpan a los organizadores de una muestra sobre el Sáhara

http://www.levante-emv.com/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=57608&pIndiceNoticia\
=14&pIdSeccion=12

Unos jóvenes increpan a los organizadores de una muestra sobre el Sáhara

Noemi Oms, Benicarló

La asociación SMARA ha presentado una queja por escrito ante la policía local de
Benicarló por los altercados sufridos por la entidad durante el mediodía de ayer
en la plaza constitución de la ciudad. Esta organización no gubernamental sin
ánimo de lucro pretendía con su participación en la muestra de entidades
sociales de la ciudad dar a conocer su trabajo y sus objetivos de reforzar los
tradicionales lazos de amistad entre España y el Sáhara, realizando, a la vez,
una labor voluntaria dentro de la cooperación internacional, ayuda al
desarrollo y ayuda humanitaria. Es por esta razón que SMARA no faltó a la cita
que ayer convocaba la concejalía de bienestar social a todas las entidades de
tipo social del municipio en uno de los núcleos más céntricos.

Lo que en principio era una fiesta de la diversidad, acabó sin embargo,
evidenciando la tensión que se vive entre Marruecos y el Sáhara por ansiada
independencia que apoya SMARA para la República Árabe Saharaui Democrática y
que rechaza el Reino de Marruecos. Un grupo de jóvenes de entre 10 y 16 años y
de origen marroquí increpó a los miembros de la organización e incluso rallaron
varias fotografías expuestas al público donde se mostraban las costumbres y
forma de vida a la que actualmente debe hacer frente la comunidad de refugiados
que vive en campamentos debido a la complicada situación política. Asimismo, uno
de estos menores agujereó una de las fotografías en las que aparecía la imagen
de tres mujeres y una de ellas sostenía la bandera de la República Árabe
Saharaui Democrática. Una situación de la que se percató uno de los voluntarios
que consiguió coger al responsable, que a su vez intentó agredirlo. Los miembros
de SMARA estudian la posibilidad de presentar una denuncia por los hechos
ocurridos.

<<------------------------------->>

5. SAHARA-TERRITORIOS LIBERADOS-ESPAÑA
http://www.diariodeavisos.com/hoy/noticias/islas/archipielago/P63069A.html
Visita canaria a Tinduf - Expedición al muro

El muro persiste y la ONU, ¿desiste?
Mientras una barrera de 2.700 kilómetros mantiene a los saharauis fuera del
Sahara, el Plan Baker no sale adelante
Los tonos amarillos y tostados del desierto apenas permiten que se distinga a lo
lejos el muro del mismo color que divide los territorios ocupados por Marruecos,
en el Sahara Occidental, y los llamados territorios liberados, arduamente
defendidos por el movimiento independentista saharaui del Frente Polisario.
Monika Borer - EFE
Tinduf (Argelia) - ONU

Si no es por las explicaciones de un alto mando del ejército saharaui (sus
fuerzas armadas no tienen grados), los detalles sobre esta franja que atraviesa
el desierto desde La Güera hasta Zaag apenas serían reconocibles para quien
visita el lugar por primera vez.

Ese lugar es Mahbas, cerca de Tifariti, en pleno desierto, a unos 250 kilómetros
-tres horas en un robusto jeep todoterreno- de los campamentos de refugiados de
Tinduf, en Argelia. Hasta él se desplazó la semana pasada una delegación
canaria para manifestarse en símbolo de apoyo al pueblo saharaui ante la
barrera misma y la mirada atenta de los soldados marroquíes que estaban de
guardia sobre el muro, a menos de un kilómetro de distancia. Un centenar de
representantes de las administraciones canarias, sindicatos, universidades y
sobre todo de las Asociaciones Canarias de Solidaridad y Amistad con el Pueblo
Saharaui (ACSPS y ACAPS) quiso apoyar así a este pueblo que se vio desplazado
de sus territorios al iniciar la Marcha verde del vecino marroquí en el año
1975.

"Por favor, no se acerquen más ni hagan nada que pudiera despertar la sospecha",
solicita Mohamed Ali, el mencionado líder militar, encargado de dirigir la
vigilancia de la séptima brigada del ejército marroquí instalada en esta zona.
La petición no es descabellada, ya que los soldados marroquíes cuentan con
ametralladoras pesadas, bazucas y distintos tipos de minas: antiblindados,
antitanques, antipersonas y antigrupos.

"Lo que nosotros podemos ver es un muro, pero por detrás hay otra muralla que
suele ser una construcción maciza de tierra y cemento", explica el que es
llamado capitán por los otros combatientes. "Suele haber hasta dos o tres muros
detrás, todo con el objetivo de obstaculizar el avance de un posible ataque del
Frente Polisario", añade. Además, Ali señala los "obligados" campos de minas y
la red de alambrado frente a la base de la ofensiva marroquí.

La ficha técnica de este Muro de la Vergüenza, como es llamado por los
saharauis, da más datos: Tiene una longitud total de 2.720 kilómetros de largo
y es protegido por 160.000 soldados armados. Su construcción empezó en 1980 y
se llevó a cabo en seis fases. Hoy en día cuenta con 240 baterías de artillería
pesada, más de 20.000 kilómetros de alambre de espinos, miles de vehículos
blindados y millones de minas antipersonales prohibidas por las convenciones
internacionales.

Unas convenciones internacionales que aparentemente no han logrado traspasar
hasta este lugar en medio de la nada, a pesar de que la Organización de las
Naciones Unidas (ONU) también esté representada en la zona y sus observadores
velen por que se respete el alto el fuego acordado entre las dos partes en el
año 1991.

Desde ese momento en adelante, el lento avance de los esfuerzos diplomáticos por
resolver el conflicto que causó una sangrienta guerra (aún se pueden ver las
huellas de la lucha armada en forma de restos de proyectiles clavados en la
arena) ha puesto a prueba la paciencia por la que se conoce al pueblo saharaui.
La gran esperanza estaba depositada en el Plan Baker, o Plan de Arreglo, este
último siendo en palabras del delegado del Frente Polisario en Las Palmas de
Gran Canaria, Luchaa Mohamed, "una versión descafeinada del Plan Baker". Ambos
prevén un período de autonomía de unos cinco años, después del cual se
celebraría un referéndum para decidir la autodeterminación del Sahara.

Sin embargo, las negociaciones apenas avanzan. Hace unos días tan sólo tomaron
un rumbo que supuso un duro golpe para el Frente Polisario. Según informa la
agencia Efe, el Comité de Descolonización de la ONU votó a favor de una
resolución que apoya el Plan Baker para el Sahara Occidental, pero la fuerte
abstención representa más una victoria para Marruecos que para los saharauis.

Un total de 52 países apoyaron la resolución y ninguno se manifestó en contra,
pero su adopción se hizo con 89 abstenciones, un número muy elevado que no
invalida el texto, pero sí le resta peso político y sobre todo moral, ya que
sus decisiones no son vinculantes. La delegación de Marruecos salió de la
reunión considerando el resultado "una victoria", mientras que la de Argelia,
que es autora del texto y es el principal apoyo político con el que cuentan los
independentistas saharauis, partió claramente de mal humor.

España no se involucra
El Comité de Descolonización ha apoyado tradicionalmente las resoluciones
relativas al Sáhara Occidental por consenso y la elevada abstención, ejercida
entre muchos otros por los países de la Unión Europea, incluida España, supone
una grieta a la unidad que en los últimos años había mostrado este organismo.
La resolución adoptada se limitaba prácticamente a endosar otra del Consejo de
Seguridad en la que el máximo órgano decisorio expresó su apoyo "al plan de paz
para la libre determinación del pueblo del Sáhara Occidental como solución
política óptima basada en el acuerdo de las dos partes". Además, apoya las
gestiones del secretario general por encontrar una solución política mutuamente
aceptable para solucionar el contencioso territorial.

Sin embargo, no menciona de forma explícita al actual enviado especial del
secretario general de la ONU en el Sáhara Occidental, el peruano Álvaro de
Soto, como deseaba Marruecos. "Argelia ha decidido ignorar" al representante
especial, lo que, en opinión del embajador marroquí ante la ONU, Mohamed
Benouna, "significa que está bloqueando los esfuerzos para buscar una solución
política" a la disputa".

De Soto sustituyó al ex secretario de Estado estadounidense James Baker, que fue
nombrado enviado especial de la ONU en el Sáhara el 17 de marzo de 1997 y
dimitió el pasado 11 de junio, tras años de infructuosos esfuerzos.

<<------------------------------->>

6. SAHARA-ESPAÑA-MAURITANIA
http://www.diariocordoba.com/noticias/noticia.asp?pkid=150615

De España a Mauritania Diario CORDOBA viaja con el ministro de Asuntos
Exteriores

Periplo con el ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Miguel Angel
Moratinos, que quiere poner a Córdoba en el mundo


24/10/2004


nia, Muauiya Sidi Ahmed Uld Tayá, y con el ministro de Asuntos Exteriores,
Mohamed Vall Uld Bellal. El país árabe tiene gran importancia para España por
su proximidad con Canarias, por el papel que desempeña en el contencioso del
Sáhara Occidental, por su pertenencia a la Unión del Magreb Arabe, por su
situación geográfica entre el mundo árabe y el Africa negra y porque en sus
costas faenan pesqueros españoles.

El viaje, en términos internos, se considera "de los fáciles" dadas las buenas
relaciones entre ambos países. La delegación española está compuesta por un
grupo de cinco asesores, dos escoltas y los dos periodistas de Diario CORDOBA.
Las cuatro horas de vuelo que separan a los dos países dejan mucho margen para
el trabajo, para consultar asuntos con el ministro, y hasta para preparar su
agenda, que a la vuelta ha quedado cerrada prácticamente hasta el mes de
diciembre, incluyendo una visita a Baena (el próximo 13 de noviembre) en la que
el diputado del PSOE por Córdoba ha puesto mucho empeño en participar en un acto
con el sector olivarero de la zona.

Con Moratinos viaja casi siempre su jefe de gabinete, Javier Sancho, un
funcionario de la Unión Europea que el ministro fichó tras conocerlo ya hace
años en la Conferencia de Barcelona (1995). A partir de entonces, entre ellos
se inició una colaboración que se ha trasladado a esta nueva responsabilidad.
Sancho lo controla todo. Es un observador nato, que calibra las situaciones y a
las personas, que informa y orienta al ministro y que conduce (o reconduce) los
acontecimientos, además de asesorarlo en las estrategias de trabajo.

Como el viaje es a Africa, le acompaña María Lledó, asesora del ministro para
asuntos de Africa, una diplomática que domina cinco idiomas, entre ellos el
preciado y tan difícil árabe. El director general para el Mediterráneo, Oriente
Próximo y Africa, Alvaro Iranzo, es otro de los imprescindibles para este
periplo, que en el avión aprovechó para adelantar asuntos con el ministro
--"aquí es difícil que se escape", dijo-- o la visita, en la que el contencioso
saharaui era uno de los puntos a tratar, con el objetivo -como señaló Moratinos
en la conferencia de prensa que celebró en la capital mauritana, Nouakchott- de
pasar de una "neutralidad pasiva" a una "diplomacia activa" que resuelva el
problema del Sahara Occidental y, con él, saque adelante la Unión de los Países
del Magreb. El viaje también sirvió para testimoniar el apoyo del jefe del
Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, al presidente Uld Tayá y a su
proceso de reforma en el país, que el pasado 28 de septiembre registró la
última intentona de golpe de Estado. También para trasladar ese modelo Córdoba
(de diálogo, de tolerancia, de respeto mútuo y de conocimiento), que el
ministro de Asuntos Exteriores insiste en considerar la base de la propuesta de
alianza de civilizaciones lanzada recientemente en la Asamblea General de
Naciones Unidas por el presidente José Luis Rodríguez Zapatero

Nueve personas viajan con el ministro, las antedichas, y los responsables de
comunicación exterior y de prensa, Alvaro Díaz y Begoña Quesada,
respectivamente. El programa oficial está medido al milímetro. Los viajeros
aparecen relajados, aunque su vida no es precisamente un paraíso de ocio. En
realidad, no paran, apenas disfrutan de fines de semana o de días libres porque
los domingos es un momento estupendo para los viajes intercontinentales, y los
demás días son laborables, claro. Pero aprovechan este momento de cercanía para
resolver con Moratinos todos esos asuntos de despacho que es imposible abordar
en el día a día.

El avión de las Fuerzas Aéreas Españolas se convierte en una oficina en la que,
por turnos, todos van teniendo su momento de trabajo con el jefe. A la hora de
viaje, le toca el turno a este periodista. Queremos saber cómo se las arregla
este hombre para sobrevivir a tanta actividad. Aparentemente, sin problemas.
Moratinos duerme ahora más en casa que cuando era enviado especial de la UE a
Oriente Próximo. Desayuna con su esposa en Madrid, escucha la radio y lee El
País y Le Monde . Después verá el dossier de prensa, y dará instrucciones para
salir al paso de esto o aquello, o para resolver cualquier problema. A partir
de ahí, la jornada se vive de muchas maneras, la mayor parte de ellas viajando.
Ya es más cómodo, pues tiene un avión a su disposición, no hay esperas en los
aeropuertos. Esté donde esté recibe los informes de las embajadas de España en
todo el mundo, que a diario mandan el telegrama , un informe más o menos breve
para decir "´sin incidencias" o para relatar un golpe de Estado. Quién sabe. Lo
que


<<------------------------------->>
7. SÁHARA-ESPAÑA-ARGELIA
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20041024135141&tabID=1&ch=\
69

Francia.- Moratinos asiste mañana en París al Foro Euromediterráneo para
impulsar el diálogo con el Magreb

MADRID/PARIS, 24 Oct. (EUROPA PRESS) -

El ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, Miguel Angel Moratinos asiste
mañana en París a la reunión del Foro Euromediterráneo, en compañía de sus
homólogos de Francia, Portugal, Argelia, Egipto Marruecos, Turquía, Grecia,
Malta, Túnez y los ministros delegados de Exteriores de Italia y Grecia.

El Foro se creó en 1994 y, a diferencia del llamado 'Proceso de Barcelona', que
nació un año más tarde como ámbito formal para impulsar el diálogo entre las
dos orillas del Mediterráneo, éste es un marco de reflexión informal cuyo
principal objetivo es servir de "laboratorio de ideas" y facilitar un debate
abierto y flexible.

Se celebra anualmente y en la sesión de mañana los asuntos que se pondrán encima
de la mesa, según fuentes diplomáticas consultadas por Europa Press, serán la
cooperación antiterrorista, la seguridad en el Mediterráneo y la nueva política
de vecindad de la Unión Europea, además de los asuntos regionales.

El Ejecutivo socialista ha apostado por relanzar el diálogo con el Mediterráneo
y Norte de Africa promoviendo con sus socios comunitarios distintas iniciativas
de cooperación en áreas de interés común, como el combate contra el terrorismo o
la inmigración ilegal.

En este contexto, los jefes de la diplomacia de España, Francia, Italia y
Portugal propusieron recientemente en Roma usar la metodología de los fondos
regionales europeos para fomentar el desarrollo del norte de Africa y del
Magreb.

DECIMO ANIVERSARIO DE BARCELONA

Moratinos llegará esta noche a París, donde cenará con el resto de las
delegaciones. Mañana tendrá lugar una reunión de trabajo matutina de todos los
miembros, en el Centro de Conferencias Internacionales de París. En torno a las
12.30 está prevista una rueda de prensa conjunta presidida por el ministro galo
y anfitrión del encuentro, Michel Barnier.

España prepara ya la Cumbre Euromediterránea de 2005, año en que se celebra el
décimo Aniversario del Proceso de Barcelona lanzado en la ciudad condal bajo
presidencia española del Consejo Europeo. Con este objetivo, miembros del
Departamento que dirige Miguel Angel Moratinos trabajan con sus homólogos del
Reino Unido, que será quien asuma la presidencia de la Unión Europea el segundo
semestre del año que viene, para celebrar el evento.

El martes, Moratinos recibirá en Madrid a su homólogo argelino, Abdelaziz
Beljadem con quien podrá repasar, además, el conflicto del Sahara, a escasos
días de que el Consejo de Seguridad de la ONU se pronuncie sobre un nuevo
mandato de la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara
Occidental (Minurso).


&#61663;--------------------------FIN DEL
MENSAJE---------------------------------------&#61664;