*********FOTOS DE LA INTIFADA SAHARAUI*****
*********http://www.vastsahara.org/bilder/elayunmay2005/index.htm
*********http://www.vastsahara.org/bilder/elayunmay2005_2/index.htm
*********http://www.vastsahara.org/bilder/elayunmay2005_3/index.htm

*********VIDEO SOBRE SALVAJE REPRESION CONTRA MANIFESTACION
ESTUDIANTES SAHARAUIS EN RABAT******
ttp://www.rtva.es/Informativos/ArchivoNoticias/2005/05.Mayo/28/280505-sf-017-IN\
\T.htm

S U M A R I O

1. RASD-MARRUECOS-LLAMAMIENTO
- SPS: El Presidente de la República Saharaui pide a la leite marroquí
que "acepte el desafío de la paz" en la región
- EUROPA PRESS: Sáhara.- Abdelaziz subraya a los marroquíes que no hay
razones para volver a la guerra y les anima a una paz "justa"
-


2. SAHARA-ARGELIA-PORTUGAL
Buteflika : el Sáhara Occidental es un problema de descolonización que
es responsabilidad de Naciones Unidas

3. SAHARA-ESPAÑA-CULTURA-POESIA
- POEMARIO: POESIA SAHARAUI EN HOY POR HOY. VIERNES 03.06.2005 (CADENA SER)
- MESTIVAL: MESTIVAL - Las mujeres saharauis piden la intervención
de España en el conflicto con Marruecos

4. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-LOBBY PRO MARROQUÍ
- FFE: Embajador español dice que colaboración antiterrorista es eficaz
- EUROPA PRESS: Sáhara.- El embajador español en Rabat asegura que es
"demasiado pronto" para que la política de Zapatero dé frutos

5. SAHARA-LOBBY PRO MARROQUI EN ESPAÑA
- Diario El Día: (1-6-05)- DÍA DE CANARIAS- NC tilda de lamentable la
falta de actos en Las Palmas

6. MARRUECOS-SERVICIOS SECRETOS-TERRORISMO DEL MAJZÉN
- EL MUNDO: (1-VI-2005): La Embajada marroquí encargó a 'Cartagena' que
averiguara «debilidades» de compatriotas
- EL MUNDO: Un nuevo agujero negro Por: ALI L'MRABET

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
=========================================================
1. RASD-MARRUECOS-LLAMAMIENTO
El Presidente de la República Saharaui pide a la leite marroquí que
"acepte el desafío de la paz" en la región

Tifariti (territorios liberados), 02/06/2005 (SPS) El Presidente de
la República Saharaui, Mohamed Abdelaziz, pidió el miércoles al pueblo
marroquí? que "acepte el desafío de la paz para estar de acuerdo con
las resoluciones internacionales y los valores humanitarios que
constituyen la base de los Derechos Humanos y el principio de la
autodeterminación de los pueblos", y se asocie con sus hermanos
saharauis para "mirar juntos al porvenir con optimismo y esperanza".

"Ninguna razón justifica hoy el volver a la guerra y a sus
consecuencias, mientras que el camino hacia una paz justa y definitiva
que pueda ser edificada sobre la legalidad y el derecho internacional
está bien trazado", mantenía el Presidente de la República en una
carta dirigida a la élite marroquí, que se hizo pública este jueves.

Lamentando que durante los diez primeros años del conflicto tanto las
élites como los partidos políticos y los intelectuales marroquíes
"hayan apoyado firmemente, y a veces con celo, las tesis del Gobierno
marroquí", Mohamed Abdelaziz estimaba que ya no hay razón para que los
intelectuales demócratas sigan "respaldando la política del Gobierno
marroquí que pretende confiscar el derecho democrático sobre las
fronteras del sur de Marruecos".

Se preguntaba sobre las razones que mueven a la élite marroquí a
aceptar que se atribuyan a Argelia los estruendosos fracasos de la
postura oficial de Marruecos sobre el conflicto, y que se siga
obligando al pueblo marroquí a "culpar al extranjero del incendio que
abrasa su vivienda".

Unas élites que no pueden "guardar silencio ante la violencia de un
raro salvajismo" de la que han sido víctimas los saharauis en las
universidades marroquíes y en los territorios ocupados del Sahara
Occidental, insistió, lamentando que el apoyo más significativo del
hermano pueblo marroquí, que era esperado con impaciencia,
"desgraciadamente no se ha manifestado".

"El digno pueblo marroquí acepta ver cómo a mujeres saharauis de todas
las edades, a veces embarazadas, se las maltrata, se las pisotea, o
asisten impotentes a la feroz represión de sus hijos que terminan en
los calabozos, lejos de ellas ", se preguntaba.

Invitó a la élite marroquí a sacar consecuencias de este ?último
levantamiento saharaui y a "no creer en los discursos oficiales
emitidos desde una sola antena, que alternan chantajes y amenazas
contra enemigos que sólo existen en la propia imaginación del Gobierno
marroquí" (…) " Podemos tener ideas divergentes, pero debemos defender
mutuamente nuestro derecho a la diferencia", mantenía en la carta.

Exhortó a esta misma élite a preguntarse sobre "la extrema aprensión"
de las autoridades marroquíes con relación a un referéndum en el que
se ofrezcan dos opciones, la de la independencia y la de la
integración a Marruecos, así como sobre las razones que llevan a
Rabat a impedir que los saharauis se expresen acerca de su futuro a
través de un referéndum democrático, "y Dios habrá evitado así que
quienes creen en él se maten entre sí".

Para el Presidente de la Republica Saharaui, "ninguna fuerza del mundo
puede aniquilar la voluntad de un pueblo aunque sea pequeño, y por lo
tanto impedirle que exista o que recobre su libertad", estimando que
un arreglo justo del conflicto del Sahara Occidental va ciertamente a
"crear una atmósfera de armonía, de paz y de cooperación entre los
países de la región, y seria beneficioso para todos los pueblos de la
región".

El texto completo de esta carta será difundido por SPS posteriormente. (SPS)

--------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20050602170610&tabID=1&ch=\
69
Sáhara.- Abdelaziz subraya a los marroquíes que no hay razones para
volver a la guerra y les anima a una paz "justa"

MADRID, 2 Jun. (EUROPA PRESS) -

El líder del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, hizo pública hoy una
carta abierta a las "elites marroquíes", en la que subraya que no hay
"ninguna razón" que justifique la vuelta a la guerra y les pide que
tomen el camino de una paz "justa y definitiva" en torno a la cuestión
del Sáhara.

Abdelaziz señala en su misiva que los marroquíes tienen que asumir las
resoluciones internacionales y los valores humanitarios que
constituyen "la base de los Derechos Humanos y el derecho de un pueblo
a la autodeterminación".

Por ello, les anima a unirse "a sus hermanos saharauis para mirar
hacia el futuro con esperanza y optimismo", según se indica en el
texto difundido por la agencia Sáhara Presse Service (SPS).

"Ninguna razón justifica la vuelta a la guerra y a sus consecuencias,
especialmente cuando se ha trazado un camino para una paz justa y
definitiva basada en la legalidad internacional", asevera.

El también presidente de la autoproclamada República Árabe Saharaui
Democrática (RASD) se preguntó si el "noble pueblo marroquí" puede
tolerar el ver a mujeres, personas mayores y embarazadas que son
golpeadas mientras otros saharauis son encarcelados "sin haber
cometido ningún crimen salvo expresar pacíficamente su deseo de vivir
en dignidad y libertad".

Asimismo, invitó a los intelectuales marroquíes a sacar consecuencias
de la última revuelta saharaui y a "no creer el discurso oficial que
mezcla amenazadas y chantajes contra un enemigo imaginario que solo
existe en la mente del Gobierno marroquí".

En este sentido, el líder del Polisario hizo hincapié en que
marroquíes y saharauis pueden tener "ideas divergentes" sobre el
Sáhara, pero ambos tienen que defender conjuntamente sus propios
"derechos a diferenciarse".

--------------->
2. SAHARA-ARGELIA-PORTUGAL
Buteflika : el Sáhara Occidental es un problema de descolonización que
es responsabilidad de Naciones Unidas

Lisboa, 01/06/2005 (SPS) El Presidente argelino Abdelaziz Buteflika
afirmó ante la Asamblea de la República portuguesa que el conflicto
del Sáhara Occidental es un problema de "descolonización que entra en
la responsabilidad de las Naciones Unidas y del Consejo de Seguridad",
insistiendo en que el interés de Argelia en que se resuelva este
conflicto reside en el "deseo de preservar la seguridad en nuestras
fronteras".

Recordando que la aplicación del derecho a la autodeterminación ha
permitido a numerosos pueblos acceder a su independencia, "como es el
caso en particular del pueblo argelino", Buteflika citó igualmente el
caso de Timor Oriental, que ha accedido a la independencia por el
ejercicio de la autodeterminación.

Precisó que en el caso del Sáhara Occidental, el conflicto "enfrenta
al Reino de Marruecos y al Frente Polisario que es el movimiento de
liberación del pueblo saharaui", formulando la esperanza de que el
Consejo de Seguridad llegue a convencer a los dos protagonistas de que
acepten une solución "que compense los sacrificios y las concesiones
que exigirá". (SPS)
010/090/700 012345 jun. 05 SPS
--------------->
3. SAHARA-ESPAÑA-CULTURA-POESIA
POESIA SAHARAUI EN HOY POR HOY. VIERNES 03.06.2005
Fecha: Thu, 2 Jun 2005 07:29:05 +0200
El viernes en Hoy por Hoy, de Iñaki Gabilondo hablarán de poesía
saharaui y recitarán versos de los poetas del Sahara
la poetisa Ana Rossetti y el poeta Limam Boicha.

Si podéis no dejéis de escucharlo.
Un poquito de poesía en:

http://tirisnoviadepoetas.blogspot.com/

"Mírame siempre
Trata de entenderme,
Ver mi destino como el tuyo.
Nunca dejes de observarme,
Si lo haces, habremos desaparecido…"

Ali Salem Iselmu

--------------->
MESTIVAL
Las mujeres saharauis piden la intervención de España en el conflicto
con Marruecos
La secretaria de la Unión Nacional, Fatma El-Mehdi, denuncia
secuestros y terror en las zonas ocupadas

J. P.

La secretaria de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis, Fatma
El-Mehdi, pidió ayer al Gobierno español que actúe «de forma más seria
y rápida» en el conflicto que mantiene abierto este pueblo por su
independencia de Marruecos.

«Partiendo de los lazos que nos unen con el pueblo español y de la
solidaridad de los ciudadanos, queremos decirle al Gobierno español
que actúe de forma más seria y rápida para solventar el conflicto.
Queremos decirle que muchas veces hemos soñado con el papel que ha
jugado Portugal en el caso de Timor», declaró El-Mehdi tras visitar al
alcalde de Elche, Diego Maciá, en compañía de los representantes de la
Asociación de Ayuda al Sáhara y la organización del Mestival, que le
ha nombrado presidenta de honor de la actual edición.
En su opinión, «hace falta recuperar el derecho a la autodeterminación
del pueblo saharaui» por lo que reclamó del Reino de Marruecos que «si
de verdad es un país democrático que lo demuestre».
El-Mehdi afirmó que «los saharauis hemos dado muestras de nuestro
deseo de iniciar un proceso para la paz pero todavía no hemos
encontrado una respuesta por parte de las organizaciones
internacionales».
La secretaria de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis reconoció que
la situación de los campamentos de refugiados «es muy difícil por las
condiciones de vida, por los retrasos continuos en los planes de paz y
por el estado crítico en el que se encuentran las zonas ocupadas. En
El Aaiún (capital del Sáhara Occidental) hay secuestros y se está
viviendo el terror», afirmó.


Reconocimiento

El-Mehdi consideró que su nombramiento como presidenta de honor del
Mestival no se trata de un reconocimiento hacia su persona sino una
atención con el pueblo saharaui. Durante la jornada de ayer, participó
en dos mesas redondas sobre la situación que atraviesa su pueblo que
se celebraron por la mañana en la Universidad de Alicante y por la
tarde en el Aula de Cultura de la CAM en Elche.

Las 16 asociaciones de ayudas al Sáhara de la provincia han convocado
para esta tarde ante el consulado de Marruecos en Alicante una
concentración para denunciar la actuación que está siguiendo el
Gobierno alauita durante los últimos días en las zonas ocupadas.
--------------->
4. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-LOBBY PRO MARROQUÍ
http://www.efe.es/includesasp/noticias.asp?opcion=6&id=8168773
MARRUECOS-ESPAÑA

Embajador español dice que colaboración antiterrorista es eficaz
Rabat, 1 jun (EFE).- El embajador de España en Marruecos, Luis Planas,
afirmó hoy que la colaboración entre los dos países en materia de
lucha contra el terrorismo es "regular y eficaz", en una entrevista
que publica el diario marroquí "Le Matin".
Planas, que cumple ahora su primer año como embajador en Rabat,
consideró que en estos doce meses "se han disipado las nubes que
ensombrecían el cielo de nuestras relaciones bilaterales" y que ambos
países han dado "un cambio de rumbo de 180 grados".
Sobre la evolución de dos cuestiones que habían propiciado la crisis
diplomática con el anterior Gobierno español, la pesca y el Sahara
Occidental, recalcó que las relaciones "superan ampliamente" ahora
esos problemas.
Explicó que la Unión Europea ha expresado ya su disposición a comenzar
las negociaciones pesqueras con Marruecos "sobre la base de un acuerdo
de un nuevo tipo que será diferente a los del pasado" y que se tratará
probablemente de un acuerdo "basado en la cooperación, la
investigación y la formación y no en el simple acceso a las zonas de
pesca".
Respecto al contencioso del Sahara Occidental, insistió en que el
Gobierno español que preside José Luis Rodríguez Zapatero ha pasado de
una posición de "neutralidad" a una "política de acompañamiento" de
los protagonistas principales para empujarle "primero al diálogo" y
después a una "eventual solución".

--------------->
http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20050601144810&tabID=1&ch=\
69
Sáhara.- El embajador español en Rabat asegura que es "demasiado
pronto" para que la política de Zapatero dé frutos

MADRID, 1 Jun. (EUROPA PRESS) -

El embajador español en Rabat, Luis Planas, aseguró hoy que es
"demasiado pronto" para que la nueva política del Gobierno de José
Luis Rodríguez Zapatero con respecto al Sáhara dé sus frutos, según
indicó en una entrevista al diario marroquí 'Le Matin' con motivo de
su primer año al frente de la legación española en el Reino alauí.

Planas explicó la nueva política española que, en su opinión, ha
superado la "neutralidad con respecto a los acontecimientos y las
posiciones que se daban en la ONU" para convertirse en una "política
de acompañamiento", en la que España apoya a las partes implicadas en
el conflicto para que haya, en primer lugar, un diálogo entre ellos
con el fin de que luego, "eventualmente", se produzca una solución.

"En mi opinión, es demasiado pronto para hacer un balance de esta
acción (española), pero creo que el cambio de actitud, si puedo decir,
de España, ha sido bien apreciado por Marruecos y, en general,
respetado por todos los participantes directos en esta cuestión",
manifestó al periódico.

El embajador español instó, en cualquier caso, al diálogo entre las
partes con el fin de buscar una solución "justa, ecuánime y duradera"
en el seno de la ONU sobre el contencioso del Sáhara. "El Sáhara es
importante tanto para Marruecos como para el conjunto de la Unión del
Magreb Arabe (UMA)", cuya última cumbre de Trípoli fue aplazada tras
la decisión del rey Mohamed VI de no acudir a ella en respuesta a unas
declaraciones del presidente argelino, Abdelaziz Buteflika, sobre el
derecho de autodeterminación de los saharauis.

Planas hizo hincapié en que no se puede aceptar en pleno siglo XXI que
una cuestión como la del Sáhara "continúe bloqueando el desarrollo
económico de toda una región" como la del Magreb. "En su conjunto,
estimo que la acción diplomática que busca una solución justa,
ecuánime y duradera en el seno de la ONU recoge nuestro apoyo. Espero
que en el futuro habrá otros movimientos en este sentido", señaló.

A principios de mayo de 2004, el presidente del Gobierno, José Luis
Rodríguez Zapatero, dijo en París estar dispuesto a alcanzar "un gran
acuerdo entre las partes" y a trabajar al lado de Francia en la vía
del consenso sobre el Sáhara. Para ello, se marcó un plazo de seis
meses para lograr dicho acuerdo, aunque la diplomacia española tuvo
que desistir de ello ante las reticencias, sobre todo, de Argelia y el
Frente Polisario.

--------------->
http://www.map.ma/es/sections/general/marruecos_y_espana_t/view
Marruecos y Espana tienen "voluntad clara" de trabajar juntos
(embajador de Espana en Marruecos)
Rabat, 2 jun. Marruecos y Espana han experimentado un cambio radical
en sus relaciones mostrando una "voluntad clara" para trabajar juntos,
indico el embajador de Espana en Rabat, Luis Planas, subrayando que
este aspecto "es el mas importante de nuestras relaciones actuales".


Presentando el balance de las relaciones bilaterales, un ano despues
de su nombramiento como embajador de su pais en Marruecos, Planas
califico este balance de "positivo", resaltando que las relaciones
hispano-marroquies han conocido una evolucion despues de un periodo
dificil.

"Hemos adoptado un nuevo metodo de trabajo basado en primer lugar
en una profunda confianza reciproca y en segundo lugar en un trabajo
de concertacion permanente con equipos conjuntos", subrayo Planas en
una entrevista publicada ayer por el periodico francofono "Le Matin du
Sahara et du Maghreb".
"Las relaciones entre Marruecos y Espana superan ampliamente los
problemas anteriores", dijo el diplomatico espanol.
Referente a la cuestion del Sahara marroqui, indico que "desde el
principio, tanto por parte de nuestro jefe de gobierno, José luis
Rodriguez Zapatero, como por la del ministro de Asuntos Exteriores,
Moratinos, habian mensajes claros. Hemos pasado de una situacion de
neutralidad con respecto a los acontecimientos y las posiciones en el
seno de la ONU, a una politica de acompanamiento".
"El cambio de la actitud de Espana fue bien apreciado por Marruecos
y en general respetado por todos los intervenientes directos en esta
cuestion", dijo Planas, subrayando que "El Sahara es importante
seguramente para Marruecos y para el conjunto de la Union del Magreb
Arabe (UMA)".
Estimo tambien que "no se puede admitir que en el siglo 21, una
cuestion como la del Sahara sigue boqueando el desarrollo de toda una
region", estimando que la accion diplomatica encaminada hacia "una
solucion justa, equitativa y duradera en el seno de la ONU recoge
nuestro apoyo". "Espero que hayan en el futuro otros movimientos en
este sentido", dijo.
Referente a la operacion de regularizacion de los inmigrantes
clandestinos llevada a cabo por el gobierno espanol, el embajador
estimo que este proceso "ha sido un gran exito" y un procedimiento
"muy valioso" por parte del ejecutivo espanol.
Tras recordar que mas de 85.000 marroquies fueron regularizados,
Planas indico que su pais continuara trabajando para la integracion de
los ciudadanos extranjeros, particularmente los marroquies que viven
en Espana.

"Continuaremos desarrollando esta via en concertacion con las
agencias de empleo marroquies y espanolas. Los departamentos de
empleo de ambos paises facilitaron estos ultimos meses la emigracion
permanente y temporal de miles de trabajadores", preciso
Califico por otra parte de "serio problema" la cuestion de los
inmigrantes menores, en tanto que "categoria muy sensible", anadiendo
que Marruecos y Espana intentan reaccionar conjuntamente".
En cuanto a la lucha contra el terrorismo, el diplomatico espanol
indico que "nuestra cooperacion en materia de lucha contra el
terrorismo funciona regular y eficazmente".
Planas estimo por otra parte, que el proceso de Barcelona, "es
positivo" ya que permitio situar al Mediterraneo en el centro de los
intereses de los paises europeos y los de la rivera sur, elaborar
programas y proyectos de cooperacion que no existian antes.
Estimo por otra parte que la posicion de Marruecos "justifica
plenamente la solicitud de un estatuto avanzado en el seno de la Union
Europea".

--------------->
5. SAHARA-LOBBY PRO MARROQUI EN ESPAÑA
Diario El Día (1-6-05)

DÍA DE CANARIAS
NC tilda de lamentable la falta de actos en Las Palmas
ACN, Las Palmas

Nueva Canarias-Nueva Gran Canaria considera "lamentable" que Las Palmas de Gran
Canaria no contase este año con actos conmemorativos del Día de
Canarias y que todos se realizasen en Santa Cruz de Tenerife, según
indicó ayer esa organización en un comunicado.

NC considera que la falta de actos programados en la capital
grancanaria rompe la tradición de los últimos años y frustra los
deseos de participación de miles de personas en la festividad de la
Comunidad canaria. En opinión de la organización, el olvido de la
capital grancanaria en el Día de Canarias es negativo para la unidad
del Archipiélago y contradice "los cantos gubernamentales a la unidad
y al equilibrio".

La falta de actos programados en Gran Canaria contrasta con los deseos de miles
de ciudadanos que se trasladaron al parque de Santa Catalina de Las
Palmas de Gran Canaria pensando que, como era habitual, se celebrarían
en él actividades conmemorativas, según Nueva Canarias-Nueva Gran
Canaria.

Fiesta en Agadir

Por otra parte, el representante de Nueva Canarias-Nueva Gran Canaria,
Marino Alduán, en nombre de su partido, instó ayer al presidente del
Gobierno canario, Adán Martín, a que "pida disculpas" a los ciudadanos
canarios sensibles con la situación del pueblo saharaui, por haber
conmemorado el Día de Canarias en Agadir mientras se producían
episodios de represión marroquí.

"No entendemos que el Gobierno de Canarias celebre el Día de Canarias en Agadir
-explicó Alduán- con presencia del consejero de Economía y Hacienda,
cuando se están produciendo enfrentamientos importantísimos entre el
pueblo saharaui y el gobierno marroquí ocupante". Para Alduán, "no se
puede celebrar el Día de Canarias en esas condiciones", por lo que
piden al máximo dirigente del Gobierno
canario "una rectificación".

Para el representante de NC-NGC, el papel que debe cumplir el Gobierno
autónomo en el conflicto que desde hace años asola al Sáhara es el de
"exigir tanto al Gobierno español como a la Organización de Naciones
Unidas que el pueblo saharaui se estabilice y pueda ejercer su derecho
a la autodeterminación".

Para Alduán existen dos razones para ello: por derechos humanos y por
factores estratégicos. Apuntó que Canarias necesita una costa saharaui


"No se puede admitir que en el siglo XXI una cuestión como la del
Sahara siga bloqueando el desarrollo económico de toda una región",
añadió Planas.
Calificó de "gran éxito" el proceso de regularización de inmigrantes
realizado recientemente en España y dijo que se trató de una acción
"muy valiente" por parte del Gobierno español.
Luis Planas dijo que en el futuro España seguirá trabajando para la
integración de los extranjeros y particularmente de los marroquíes que
viven en el país y que se creará una especie de "ventanilla abierta"
para fomentar una emigración legal en función de las necesidades del
mercado del trabajo.
Aseguró igualmente que España y Marruecos compartían el principio de
"luchar firmemente y de manera conjunta contra todas las redes que
trafican con seres humanos" y dijo que deberían existir tanto en uno
como en otro país centros para acoger a los inmigrantes menores de
edad no acompañados. EFE
fl/jg
--------------->
6. MARRUECOS-SERVICIOS SECRETOS-TERRORISMO DEL MAJZÉN
http://www.elmundo.es/papel/2005/06/01/espana/1810544.html
- EL MUNDO (1-VI-2005): La Embajada marroquí encargó a 'Cartagena' que
averiguara «debilidades» de compatriotas

El plan incluía chantajear a Abdelhamid Beyuki, dirigente de la organización de
trabajadores inmigrantes Atime, para que después colaborara con los
servicios secretos de Marruecos

ANTONIO RUBIO

MADRID.- Abdelkader el Farssaoui, más conocido por Cartagena, explicó
a la Unidad Central de Información Exterior (UCIE) que los servicios
secretos marroquíes, para los que trabajaba desde hacía tiempo, le
pidieron que buscaralas «debilidades» del marroquí Abdehamid Beyuki,
dirigente de la organización Atime, para después «poder chantajearle a
cambio de su colaboración con sus servicios de inteligencia».
Los documentos de la Unidad Central de Información Exterior (UCIE) de
la Policía confirman que Abdelkader el Farssaoui, Cartagena, ex imam
de la mezquita de Villaverde (Madrid), trabajaba tanto para los
servicios españoles como para los marroquíes e informaba,
puntualmente, de los movimientos, actividades e intenciones que tenían
los miembros de la cúpula que organizó y ejecutó el atentado del 11-M.

En una de esas «notas informativas», la clasificada con el «Número
UNO» y que pertenece al 15 de octubre de 2002, Cartagena explica a la
policía los métodos que utilizaban los servicios marroquíes para
obtener información: «También le solicitaron información sobre
diversos marroquíes residentes en España, de los que tras enseñarles
su fotografía y facilitarle su dirección, le solicitaban que se ganase
su confianza y les consiguiera información sobre sus actividades y
posibles 'debilidades' por los cuales [sic] poder chantajearles a
cambio de su colaboración con sus servicios de Inteligencia; entre
dichas personas se encontraba Abdelhamid Beyuki, miembro de la
directiva del MDOM y Atime». Esas dos organizaciones, afincadas en
España, se dedican a ayudar a los trabajadores inmigrantes magrebíes.

Cinco espías

En las «notas informativas» de la UCIE, elaboradas con las
informaciones facilitadas por Cartagena sobre los grupos islamistas
instalados en España, también se refleja el número de confidentes o
espías que tenían en ese momento los servicios secretos de Marruecos
en nuestro país. En las 12 «notas informativas» de la Unidad de
Información Exterior, que van de octubre de 2002 a febrero de 2004 y
que publicó ayer EL MUNDO, se contabilizan cinco informadores o espías
marroquíes, incluyendo al propio Cartagena, pero son muchos más los
que ejercen esa actividad en nuestro país.

En la primera de las «notas informativas» (15 de octubre de 2002) de
la Unidad Central de Información Exterior, cuando Cartagena se ofrece
a la policía española, se puede leer: «Comenta que hace unos dos años,
tras ser abordado por personal de la Embajada marroquí, mantuvo una
entrevista en las dependencias de dicha representación diplomática
con un individuo que se presentó como Mohamed Bahassi, quien le
propuso la posibilidad de colaborar con ellos a cambio de una
compensación económica, de no ser molestado y de conseguir trabajo en
Marruecos para el resto de sus hermanos, a lo que él, tras solicitar
un tiempo para meditarlo, dio su conformidad».

Un mes más tarde, noviembre de 2002, Cartagena vuelve a informar a sus
controladores de la UCIE sobre otro colaborador de los servicios
marroquíes: «Mohamed Alí, marroquí nacionalizado español y presidente
de la Asociación Hispano Marroquí, de la que él fue secretario, le ha
estado llamando para que coopere en una reunión y quiere desvincularse
de Mohamed Alí, ya que éste es desde hace mucho tiempo colaborador de
los servicios marroquíes y esto es conocido por mucha gente, por lo
que si alguien del grupo [se refiere a El Egipcio, El Tunecino, Larbi
ben Sellam y otros] lo viera con él, se terminarían sus relaciones con
ellos».

En febrero de 2003, Cartagena sigue informado de sus actividades y
justifica ante la UCIE una visita a la Embajada: «Ha estado en la
Embajada de Marruecos porque necesita un certificado de residencia en
España y allí vio a un individuo llamado Abdelhak que cree que trabaja
para la Embajada». En esa misma «nota informativa», el imam de
Villaverde también da cuenta de que Mohamed Kourage, presidente de la
AFHM, es colaborador de la legación marroquí.

Tienen que pasar cinco meses más, hasta julio de 2003, para que
Cartagena vuelva a informar a la policía española sobre otros
confidentes que trabajan para los servicios secretos de Marruecos.En
esa «nota informativa», la «Número ONCE», el imam revela
interioridades de su propia mezquita: «De Idriss, el famoso y poderoso
de la mezquita de Villaverde Bajo, todo el mundo sospecha que trabaja
para algún servicio, bien marroquí o español, toda vez que viaja a
menudo a Marruecos y no tiene medios para sufragar el gasto que
conlleva tantos viajes, ya que no tiene un trabajo estable».

Cartagena dejó Madrid y se instaló en Roquetas de Mar (Almería) a
principios del mes de octubre de 2003. Y desde allí siguió informando
a los agentes de la UCIE sobre las actividades de los servicios
marroquíes: «Por la mezquita [se refiere a la de Roquetas] pasó tres
veces un Mercedes 250 Turbo-Diesel, gris metalizado y cuerpo
diplomático».

Más adelante, y en la misma «nota informativa», Cartagena concreta los datos del
vehículo Mercedes que estaba merodeando por la mezquita: «Diplomático,
Pat. Maroc 124-62, de Marruecos».

EL MUNDO ha podido saber que las «notas informativas» o de régimen interno de la
UCIE llegaron al juzgado de Baltasar Garzón en octubre de 2004. Al
parecer, fue el propio magistrado quien solicitó esa información a la
policía para así poder darle forma y calificar de organización
terrorista a los miembros que componían aquel grupo y después llevar a
cabo la operación Nova.

------------->
http://www.elmundo.es/papel/2005/06/01/espana/1810515.html
Un nuevo agujero negro

ALI L'MRABET

No extraña el hecho de que el confidente Cartagena haya reconocido que trabajaba
para los servicios secretos marroquíes y que llevaba toda la
información a la embajada. En todos los países donde la comunidad
marroquí es notable, la Dirección General de Estudios y Documentación
(DGED, contraespionaje marroquí) tiene, también, notable presencia.
Lo que inquieta en esta historia es el hecho evidente, y ahora
comprobado, de que ese confidente haya sido convocado a la embajada y
no al consulado, y que se le hayan propuesto infinidad de favores para
sus familiares directos.

Eso denota la importancia del personaje para los marroquíes y la
certeza de que podría traerles informaciones de primera mano sobre sus
compatriotas o conocidos magrebíes. Así pues, si lo que dijo Cartagena
a las fuerzas del orden es cierto, es decir, que informó en su
momento, tanto a españoles como a marroquíes, de que algo se tramaba
contra España, entonces hay un agujero negro que habrá que alumbrar.

Es una realidad que en Marruecos todo es turbio y opaco cuando uno se adentra en
los fondos de los innumerables servicios, en sus mafias
institucionales y en su mundo sumergido de amenazas, favores,
operaciones que lindan en el terrorismo de
Estado y una infinidad de «prerrogativas especiales» que sería
difícil, y en pocas palabras, explicar aquí. Porque no faltarían las
sorpresas.

Que los servicios secretos marroquíes estén, como institución,
implicados en los atentados del 11-M, es poco probable, porque son
demasiado burros para ello, pero que sabían que algo se tramaba contra
España es algo que confirma hoy el confidente Cartagena.

En el futuro juicio sobre 11-M que se va a celebrar en Madrid sería
interesante, para que todo el mundo descubra ese mundo turbio y opaco,
que el confidente
Cartagena nos cuente sus visitillas a la embajada marroquí. Y que diga
lo que scomentó ahí, entre dos sabrosos vasos de té con menta.