Entrar
¿Usuario nuevo? Regístrate
sahara-info
? ¿Ya estás suscrito? Entrar en Yahoo!

Consejos de Yahoo! Grupos

¿Sabías que...?
Puedes determinar el orden de los mensajes. Pulsa el enlace en la columna correspondiente a la fecha. Tus preferencias serán guardadas y no tendrás que introducirlas de nuevo.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Mensajes 5293 - 5327 de 6680   Primero  |  < Anterior  |  Siguiente >  |  Último
Mensajes: Mostrar resúmenes de los mensajes   (Agrupar por tema) Ordenar por fecha v  
#5327 De: Carlos Ruiz Miguel <ruizmi@...>
Fecha: Mié, 11 de Abr, 2007 6:02 pm
Asunto: Media francophones/Sélection de presse du 11-IV-2007
ruizmi2004
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E

1. SAHARA OCCIDENTAL-ONU-CONTRE OFFENSIVE DIPLOMATIQUE SURPRISE
- SPS:  Le Front Polisario remet une proposition de solution à l'ONU

2. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-ONU-COMEDIE DU MAKHZEN-FANTAISIES DU MAKHZEN
- MAP/AUJOURD'HUI LE MAROC: Le Maroc remet au SG de l'ONU l'<initiative>
marocaine "pour la négociation" d'un statut d'<autonomie> au Sahara
[NOTE: LE "PROJET" EST DEVENUE UNE "INITIATIVE" "POUR LA NEGOCIATION"]
- LIBERATION.MA: Des membres du Conseil royal consultatif pour les affaires
sahariennes à Tindouf. Les enjeux des discussions informelles avec les cadres
du Polisario
- AUJOURD'HUI LE MAROC: Le "projet" d’<autonomie> en Conseil de gouvernement

3. MAROC-ISLAMISME-TERRORISME-FINALE PRECIPITE DE LA COMEDIE DU MAKHZEN
- LIBERTE:  Le maroc de nouveau secoué par le terrorisme
- LA TRIBUNE: Des kamikazes visaient des sites économiques sensibles à
Casablanca
- LE QUOTIDIEN D'ORAN: Le Maroc encore secoué Trois kamikazes se font exploser à
Casablanca
- MAP: Echec des projets des bandes terroristes
- L'ECONOMISTE: Courage

4. SAHARA OCCIDENTAL-ITALIE-ONU
- EL MOUDJAHID/SPS: Les autorités de Florence saisissent le SG de l’Onu sur le
dossier du Sahara occidental

5. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-TRAHISON
- LA NOUVELLE REPUBLIQUE: Sahara-Occidental et le droit international. Les
Espagnols épinglent Luis Zapatero
- ALGERIE-DZ.COM/EL KHABAR: L’Algérie s’arme, le Maroc s’inquiète

6. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-CAMPS DE REFUGIES-"INFORMATIONS" DU MAKHZEN
- AUJOURD'HUI LE MAROC: Tindouf : Abdelaziz lâche ses "milices"
- MAP: Plusieurs responsables du Polisario agressés par des "milices" proches de
Mohamed Abdelaziz (journal)

7. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES
- MAP/LE MATIN: Une véritable volonté pour la réalisation du développement
- LE MATIN: El Aaiun, Premières colonies de vacances en faveur de 1.200 enfants

===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================



1. SAHARA OCCIDENTAL-ONU-CONTRE OFFENSIVE DIPLOMATIQUE SURPRISE
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-110407-2.html

Le Front Polisario remet une proposition de solution à l'ONU


Bir Lehlu (Territoires libérés), 11/04/2007 (SPS) Le Président de la République
Arabe Sahraouie Démocratique (RASD), Secrétaire général du Front Polisario,
Mohamed Abdelaziz a annoncé la remise, mardi, aux Nations unies d'une
proposition de solution.

Dans une déclaration, dont copie est parvenue à la SPS, le Président sahraoui a
souligné que "dans un souci de contribuer à la solution du conflit de
décolonisation opposant, depuis plus de 30 ans, le Maroc et le peuple sahraoui,
et partant à l'avènement d'une paix juste et durable dans notre région, le Front
Polisario a remis aux Nations unies une proposition de solution".

Selon M. Mohamed Abdelaziz, il s'agit d'un "projet de solution souple et
constructif" qui garantit les Droits nationaux du peuple sahraoui conformément
aux résolutions de l'Assemblée Générale des Nations Unies et du Conseil de
sécurité qui, toutes appellent à l'exercice par le peuple sahraoui de "son
Droit à l'autodétermination à travers un référendum libre et régulier".

"C'est aussi un projet ouvert à la coopération et à des relations de bon
voisinage avec le Royaume du Maroc et l'ensemble des pays de la région",
conclut la déclaration. (SPS)


020/090/100 111020 AVR 07 SPS

<------------------------------------------------>
2. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-ONU-COMEDIE DU MAKHZEN
http://www.map.ma/fr/sections/boite2/le_maroc_remet_au_sg_1/view
http://www.aujourdhui.ma/couverture-details53692.html

Le Maroc remet au SG de l'ONU l'<initiative> marocaine "pour la négociation"
d'un statut d'<autonomie> au Sahara


New York (Nations Unies)- 11/04/07- L'ambassadeur représentant permanent du
Maroc auprès des Nations Unies, M. El Mostafa Sahel, a remis, mercredi à New
York, au secrétaire général de l'ONU, M. Ban Ki-moon, le document portant
"<Initiative> marocaine pour la négociation d'un statut d'<autonomie> pour la
région du Sahara".

"Cette 'initiative' constitue la réponse du Maroc au voeu de la communauté
internationale, ainsi qu'aux multiples appels du Conseil de sécurité, du
secrétaire général et de son envoyé personnel, en vue de mettre fin à l'impasse
actuelle et parvenir à une solution politique définitive au différend autour du
Sahara <marocain>", a déclaré M. Sahel à la presse à l'issue de son entrevue
avec M. Ban Ki-moon.

Fruit d'un ''large processus de 'consultations' 'démocratiques', aux niveaux
local et national, avec la contribution des partis politiques, cette
initiative, a-t-il ajouté, est "novatrice, responsable et ouverte".

"Par son contenu et sa finalité, elle vise à permettre à tous les Sahraouis de
gérer 'démocratiquement' leurs affaires, dans le 'respect' de la 'souveraineté'
et de l'<intégrité territoriale> du Royaume", a-t-il en outre affirmé.

Enrichie par des consultations menées au niveau international, l'initiative
marocaine, a poursuivi le diplomate, "s'appuie sur les normes et standards
internationalement reconnus en matière d'autonomie, dans le 'respect' de la
légalité internationale et sur la base d'arrangements conformes aux buts et
principes de la Charte des Nations Unies".

"L'<initiative> marocaine procède d'une démarche 'ouverte', 'sincère' et
'constructive'. Elle constitue une opportunité unique qui, grâce à l'engagement
de tous, est de nature à favoriser, à travers la négociation, une solution
définitive au différend sur le Sahara", a fait savoir M. Sahel.

Le Maroc considère que cette 'initiative' offre "une chance pour la paix et des
perspectives prometteuses pour un avenir meilleur, basé sur la stabilité, la
sécurité, la démocratie et la prospérité de l'ensemble des pays du Maghreb",
a-t-il dit, affirmant que le Royaume considère que "la dynamique engendrée par
cette initiative offre une chance historique pour régler définitivement ce
différend <qui n'a que trop duré>".


Dernière modification 11/04/2007 15:37

------------->
http://www.liberation.press.ma/default.asp?cat=1

Des membres du Conseil royal consultatif pour les affaires sahariennes à
Tindouf.
Les enjeux des discussions informelles avec les cadres du Polisario

  La direction des
séparatistes craint que les Sahraouis
des camps de Tindouf ne manifestent
à l’occasion de la
présentation par
le Maroc de son projet de plan d’autonomie aux Nations unies.


La situation aux camps de Tindouf était tendue hier. Et pour cause : la
direction du polisario et les services de renseignement algériens craignaient
un soulèvement à l’occasion de la présentation par Rabat du projet de plan
d’autonomie aux Nations unies. D’autre part, les contacts se poursuivent entre
d’une part, certains membres du Conseil Royal consultatif pour les Affaires
sahariennes (CORCAS) jouissant de crédibilité auprès des cadres sahraouis à
Tindouf au sud-est algérien, et d’autre part, certaines parties du polisario
opposées à la politique de la direction.
Selon une source proche du problème, ces discussions «sont arrivées à un point
très important». Les débats portaient sur la teneur comme sur la forme du plan
d’autonomie ainsi que sur les perspectives de cette initiative. «On essaye
d’éviter au maximum que ce ralliement ne soit mis sur le compte d’une
quelconque opération de cooptation, mais plutôt de conviction», a-t-on fait
savoir de même source, ajoutant que ces discussions seront sanctionnées, les
semaines prochaines, par «quelque chose d’écrit».
Par ailleurs, les populations sahraouies entassées dans les camps de Tindouf ont
accueilli avec «un grand intérêt» le projet du plan d’autonomie. Les membres de
la direction du polisario qui avaient développé des intérêts avec certains
cercles algériens entendent obstruer une avancée du débat entre populations et
craignent les contacts avec le monde extérieur. Actuellement, aucun jeune, ni
cadre, ni même membre de la direction ne peut quitter les camps en direction de
Mauritanie ou d’Espagne sans l’autorisation personnelle d’Abdelaziz El
Merrakchi, dont le père est membre du CORCAS. Le front intérieur connaît de
graves fractures, notamment entre une direction qui s’éloigne de plus en plus
des populations et des cadres moyens assurant la gestion des choses locales et
en rapport direct avec les gens sur le terrain. Les intérêts financiers et
matériels en général dont profitent les membres de la direction du polisario
font que ces personnes n’ont plus intérêt à ce que cette question trouve une
solution définitive. D’ailleurs, certains d’entre eux affirment ouvertement
qu’il n’est pas question de retourner au pays même si la population sahraouie
en convient de manière consensuelle.
Il faut dire aussi que ce désespoir gagnant de plus en plus les camps de
Tindouf, est imputé à l’échec de la tentative de créer une action à l’intérieur
des provinces du Sud. Il est vrai que certaines voix appellent de toutes leurs
forces à l’agitation dans les institutions locales, mais la manifestation de
ces cas isolés n’a été possible que grâce à la prévalence de problèmes d’ordre
social. Actuellement, la grande crainte de la direction du polisario est que
les populations ne fassent trembler la terre sous leurs pieds.


Nouri Zyad

-------------->
http://www.aujourdhui.ma/instantanes-breves.html

Le "projet" d’<autonomie> en Conseil de gouvernement


Le Conseil de gouvernement tiendra, ce mercredi, une réunion sous la présidence
du Premier ministre Driss Jettou. Au début de la réunion, le Premier ministre
présentera un exposé sur l’<initiative> marocaine qui vise la négociation de
l’<octroi> aux 'provinces du sud du Royaume' d’une 'autonomie élargie'.

<=--------------------------------------------------------------------->
3. MAROC-ISLAMISME-TERRORISME-FINALE PRECIPITE DE LA COMEDIE DU MAKHZEN
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=75287

Le maroc de nouveau secoué par le terrorisme
Double attentat suicide à Casablanca

Par : Abdelkamel K.


État d’alerte maximale  au sein des forces de sécurité depuis lundi soir dans la
capitale économique du Maroc, après que les policiers, en mission dans le
bidonville de Fida, ont abattu un kamikaze, un second s’est fait exploser et un
troisième  a pris la fuite.

Activement recherchés par la police marocaine, deux kamikazes ont péri, hier,
dans un bidonville de Casablanca, alors que les services de sécurité
s’apprêtaient à les arrêter. Après que les policiers ont bouclé une partie du
quartier déshérité de Fida pour procéder à leur arrestation, la situation a
dégénéré. Trois hommes suspects ont tenté alors de s’échapper de la maison
visée par l’opération à l'approche des policiers.  Ces derniers, qui se sont
lancés à la poursuite des terroristes, ont réussi à abattre l'un d'eux, lequel
a succombé à ses blessures. Le second kamikaze a réussi à déclencher sa
ceinture d'explosifs, selon les sources de sécurité marocaines.  Les mêmes
sources ont indiqué qu’un troisième kamikaze présumé a pris la fuite. Il se
cachait sur le toit ou la terrasse d'une maison, selon les témoignages
d'habitants. L’un d’entre eux racontera que “la police a ouvert le feu sur le
trio qui prenait la fuite. J'ai vu l'un des trois atteint se transformer en une
boule de feu. C'est comme s'il avait explosé en s'enfuyant. Il semble que la
balle a provoqué la mise à feu de la ceinture d'explosifs qu'il portait”. Un
communiqué de la police marocaine affirmera : “Deux terroristes, qui détenaient
des explosifs, ont trouvé la mort lors d'une course-poursuite avec des membres
des services de sécurité marocains, mardi à l'aube, dans le quartier El Fida à
Casablanca.”  Il précisera que “l'un d'eux, Mohamed Mentala, alias Warda, a été
touché par balles avant de succomber à ses blessures alors que l'autre s'est
fait exploser au moment où des éléments des services de sécurité étaient sur le
point de procéder à son arrestation”.  Donnant des détails sur l’opération, un
officier de la police marocaine déclarera à l’AFP : “Vers 5h (5h GMT), l'un
d'eux est sorti dans la rue avec un sabre. Les policiers ont effectué un tir de
sommation auquel il n'a pas obtempéré. Ils ont alors tiré une seconde fois avant
qu'il ne puisse activer les explosifs qu'il transportait sur lui.” Il ajoutera
que le second, qui avait entendu les tirs, est monté sur la terrasse et, voyant
la maison cernée, s'est fait exploser alors qu'un troisième a réussi à s'enfuir.
La police a bouclé le quartier et s'est lancé à sa recherche. D’après l’enquête
menée par  les services de sécurité marocains, les terroristes étaient chargés
avec d’autres complices de perpétrer des attentats à la bombe dans plusieurs
sites économiques sensibles à Casablanca.   Ceci étant, une douzaine de
personnes soupçonnées de vouloir commettre des attentats suicide sont
recherchées par la police depuis le 11 mars, date à laquelle le chef présumé
d'un commando de kamikazes présumés a déclenché sa ceinture d'explosifs pour ne
pas être arrêté vivant par des policiers. De hauts responsables de la sécurité
avaient révélé que des kamikazes en puissance envisageaient de commettre une
série d'attentats contre des navires étrangers dans le port de Casablanca et de
prendre pour cibles des sites emblématiques du pays, dont des hôtels dans les
villes touristiques de Marrakech et d'Agadir, sur la côte Atlantique.  Le
complot avait été déjoué en mars avec l'arrestation de plus de 40 personnes,
vivant pour l'essentiel dans des banlieues déshéritées de Casablanca, selon la
police marocaine. Ces attentats visaient, semble-t-il, à frapper le Maroc pour
son soutien sans réserve apporté aux États-Unis pour la “guerre contre le
terrorisme” lancée par l'Administration Bush après les attentats du 11
septembre 2001 à New York et Washington.

----------->
http://www.latribune-online.com/1104/p0101.htm

Des kamikazes visaient des sites économiques sensibles à Casablanca
3 terroristes éliminés et un policier tué


Mercredi 11 Avril 2007

Par Amar Rafa


Trois terroristes sont morts. Deux d’entre eux se sont fait exploser à l’aide
d’explosifs qui les ceinturaient. Le troisième qui répond au nom de Mohamed
Mentala, atteint de plusieurs balles, est mort à l’hôpital tôt hier matin, au
quartier populaire d’El Fida à Casablanca après une course poursuite avec des
agents de police. Un policier, touché par la déflagration, a succombé dans
l’après-midi d’hier à ses blessures.
Les trois terroristes, qui portaient des charges explosives à la ceinture,
étaient recherchés depuis l’attentat suicide du 11 mars dernier, commis dans un
cybercafé à Sidi Moumen (Casablanca), où un kamikaze, ayant également une charge
explosive à sa ceinture, avait actionné le détonateur, se tuant sur le coup et
blessant trois autres personnes, dont son complice, arrêté peu après. Selon
l’enquête des services de sécurité marocains, les terroristes étaient chargés
avec d’autres complices de perpétrer des attentats à la bombe dans plusieurs
sites économiques sensibles à Casablanca.
Une trentaine de personnes ont été, depuis, arrêtées et présentées devant le
tribunal antiterroriste de salé, près de Rabat. Cependant, la police de
Casablanca poursuivait ses recherches pour retrouver un troisième kamikaze
présumé qui a réussi à échapper aux forces de l’ordre. L’homme se serait caché
sur le toit ou la terrasse d’une maison, selon le témoignage d’habitants. Elles
n’ont cependant fourni aucune précision sur leur éventuel projet d’attentat au
Maroc. Une douzaine de personnes, soupçonnées de vouloir commettre des
attentats suicide, sont recherchées par la police depuis le 11 mars, date à
laquelle Abdelfettah Raydi, le chef présumé d’un commando de kamikazes, avait
trouvé la mort en actionnant des explosifs qu’il portait sur lui, pour ne pas
être arrêté vivant par des policiers.
En mars dernier, de hauts responsables de la sécurité avaient révélé que des
kamikazes en puissance envisageaient de commettre une série d’attentats contre
des navires étrangers dans le port de Casablanca et de prendre pour cibles des
sites emblématiques du Maroc, dont des hôtels dans les villes touristiques de
Marrakech et d’Agadir, sur la côte Atlantique. Plus de 40 personnes, vivant
pour l’essentiel dans des banlieues déshéritées de Casablanca, ont été
arrêtées. Par ailleurs, un Marocain résidant en France a été condamné à 12 ans
de prison ferme par le tribunal criminel d’Alger pour ses liens avec le Groupe
salafiste pour la prédication et le combat (GSPC), rebaptisé en janvier branche
d’Al Qaïda au Maghreb. Akil Chraïbi, 25 ans, a été condamné pour «appartenance à
un groupe terroriste agissant en Algérie et complice dans des actes terroristes
et de sabotage». Il était accusé d’avoir tenté de mettre en place un «pont» à
la frontière entre l’Algérie et le Maroc pour faciliter le passage clandestin
d’armes et d’explosifs venant du Maroc au profit des groupes armés islamistes
du GSPC en Algérie.
Akil Chraïbi, étudiant boursier à Montpellier (sud ouest de la France) en 5e
année d’électronique, avait été arrêté en février 2005 dans un hôtel à Alger,
où, selon ses dires, il était venu «passer les vacances d’hiver» et «célébrer
la nouvelle année».

-------------->
http://www.lequotidien-oran.com/index.php?news=47597

Le Maroc encore secoué Trois kamikazes se font exploser à Casablanca

par Djamel B.


Presque un mois, jour pour jour, après l'attentat sanglant qui avait ciblé un
cybercafé dans le quartier populaire de Sidi Moumen, la seconde ville du
royaume chérifien, Casablanca, a vécu hierau rythme des déflagrations et des
courses-poursuites entre terroristes et policiers.

Tôt dans la matinée d'hier, deux terroristes sont morts, dont l'un s'est fait
exploser avec sa charge explosive, au quartier populaire d'El-Fida à
Casablanca, après une course poursuite avec des agents de police. Les deux
personnes avaient, selon des sources policières citées par les correspondants
de presse, des charges explosives qu'elles portaient à la ceinture. L'un des
deux terroristes, précise-t-on, s'est fait exploser lorsqu'il allait être
appréhendé par les agents de police. Le second, atteint de plusieurs balles, a
succombé à ses blessures à l'hôpital, ajoute-t-on. Le terroriste tué par sa
charge explosive est en cours d'identification, selon la police marocaine. Dans
l'après-midi, un autre terroriste s'est tué en faisant exploser sa charge, tuant
un inspecteur de police et blessant un autre ainsi qu'un enfant, a-t-on indiqué
de source policière. Un troisième kamikaze-quatrième membre du groupe recherché
par la police- s'est fait exploser, dans la soirée, au milieu de la foule
blessant plusieurs personnes.

  «La police était à la recherche de trois hommes qui préparaient des attentats à
Casablanca et elle a encerclé durant la nuit la maison où ils se trouvaient», a
affirmé aux journalistes Mohamed Mouadab, adjoint du préfet de police de la
ville. Selon lui, se sentant traqué, le premier est sorti avec un sabre et une
ceinture d'explosifs. Il a menacé de son arme et de se faire exploser. Les
policiers après un tir de sommation l'ont abattu. En entendant la déflagration,
le deuxième est monté sur le haut de l'immeuble de deux étages puis a sauté sur
une autre terrasse avant de se faire exploser. Quant au troisième, il a réussi
à prendre la fuite. Le quartier Hay Farah à Derb Fida (Casablanca) était
toujours bouclé, hier, par les forces de sécurité marocaines qui recherchaient
une troisième personne en fuite, «un important cordon de sécurité encercle tout
le quartier Hay Farah où le troisième présumé terroriste est recherché par la
police», soulignent les mêmes sources, selon lesquelles, «cette personne se
serait réfugiée sur une des nombreuses terrasses des immeubles du quartier».
Dans l'après-midi, un autre kamikaze a fait exploser la charge qu'il portait
sur lui. Le terroriste a été déchiqueté et un inspecteur de police tué. Un
autre policier et un enfant ont été blessés par la déflagration. «Selon les
premiers éléments de l'enquête, il pourrait s'agir du troisième membre du
groupe recherché par la police», a indiqué une source policière. «Il s'est jeté
d'une terrasse en faisant exploser sa charge», a-t-elle ajouté. Le journaliste
de l'AFP qui se trouvait sur place a entendu une très forte explosion vers 15H
30 GMT et a vu au milieu de la rue un corps déchiqueté. Un autre corps gisait à
côté du premier sans que l'on puisse savoir, dans un premier temps, si la
personne était morte ou blessée. La situation semblait maîtrisée, mais dans la
soirée, (19h05 GMT) une forte détonation se fit entendre dans le même quartier.
Il s'agissait d'un autre kamikaze qui a actionné la charge explosive qu'il avait
sur lui au milieu de la foule. Selon un premier bilan, le kamikaze a été tué et
cinq personnes ont été blessées.

  Alors qu'il se trouvait au milieu de badauds massés sur les trottoirs
avoisinants le secteur où s'étaient produites les explosions précédentes, le
kamikaze s'est dirigé vers la zone où se trouvaient les autorités et arrivé à
proximité il a fait sauter sa charge blessant deux policiers, un fonctionnaire
de la préfecture, un jeune homme et une femme, a précisé à l'AFP une source
sécuritaire. Tout a commencé aux environs de 4 heures 30 mn (heure GMT) du
matin, lorsque des éléments de la police judiciaire de Casablanca, à la
recherche de présumés terroristes, avaient voulu procéder à une identification
de locataires d'un appartement à Hay Farah, au quartier El-Fida. «Les
locataires de l'appartement, trois personnes, avaient refusé d'ouvrir dans un
premier moment, avant de s'enfuir ensuite et de se réfugier sur la terrasse de
l'immeuble. L'un d'eux sera abattu par la police, alors qu'un second a réussi à
actionner le détonateur de la bombe qu'il avait sur lui. Un troisième a réussi à
s'échapper, indiquent des témoignages de résidents cités par les agences de
presse. Le périmètre immédiat du quartier avait été complètement bouclé par les
forces de sécurité qui ont, d'autre part, évacué ses habitants, de crainte
d'éventuelles explosions.

  L'un des quatre terroristes morts répond au nom de Mohamed Mentala, atteint de
plusieurs balles et qui a succombé à ses blessures à l'hôpital.
L'identification des trois autres personnes, qui se sont suicidées en
actionnant une charge explosive, est en cours, selon la police marocaine.

  Les deux premiers terroristes étaient recherchés depuis l'explosion, le 11 mars
dernier, dans un cybercafé à Sidi Moumen, un autre quartier de Casablanca. Trois
jours seulement après l'arrestation de Saad Housaini, un des auteurs présumés
des attentats terroristes de Casablanca de 2003 et soupçonné d'être un des
membres influents du GICM, un attentat suicide avait secoué, le 11 mars
dernier, vers 22 heures GMT, le quartier de Sidi Moumen, l'un des plus pauvres
de la capitale économique marocaine. L'enquête avait révélé que deux individus
de nationalité marocaine qui portaient sur eux des charges explosives,
voulaient consulter un site Internet faisant l'apologie du terrorisme, et
recevoir des instructions. Mais, ils ont été empêchés, selon la version
officielle, par le fils du propriétaire du cybercafé de consulter ces sites.
L'un des deux individus aurait ainsi, sous la colère, actionné la charge
explosive qu'il portait sur lui. «Ils devaient, en fait, recevoir des
instructions via un site Internet», affirment des sources sécuritaires.

  Le second individu, blessé, a été arrêté après s'être enfui du lieu de
l'explosion. Une trentaine de personnes ont été, depuis, arrêtées et présentées
au tribunal antiterroriste de Salé, près de Rabat.

-------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite4/echec_des_projets_de/view

Echec des projets des bandes terroristes


Casablanca 11/04/07 -. Trois terroristes se sont fait exploser et un autre a été
abattu mardi à Casablanca, au quartier El Fida, alors que les services de
sécurité, poursuivant leur enquête sur l'attentat manqué du 11 mars dernier,
cernaient le quartier à la recherche de suspects encore en liberté, parmi ceux
qui rêvent de semer la mort parmi la population marocaine.

Les terroristes, emportés par leurs propres charges, ne sont pas arrivés à leurs
vils desseins, grâce à la vigilance et au professionnalisme des services de
sécurité qui, depuis plusieurs mois déjà, ont redoublé de vigilance et renforcé
la veille, pour parer aux macabres et funestes projets de cette nouvelle horde
de marchands de la mort.

Les terroristes, traqués par la police qui les avait localisés dans le quartier,
mardi matin à l'aube, n'avaient d'autre alternative que de se faire exploser,
avec espoir d'entraîner avec eux des victimes innocentes, comme ce brave
policier, qui se trouvait sur les lieux pour veiller à la sécurité de ses
concitoyens et parer au pire.

Les services de sécurité, qui s'activent depuis le 11 mars pour retrouver les
complices du kamikaze du cybercafé, ont réussi au bout du compte à déjouer ces
complots dirigés contre le Royaume, sa stabilité, la quiétude de ses
populations et son image à l'étranger. Finalement, tous les projets terroristes
ont échoué. Le déploiement des services de sécurité et leur vigilance ont eu
l'impact escompté : désorganiser les groupes terroristes, les neutraliser et
perturber leur activité.

La population, qui réprouve ces pratiques des adeptes de la haine, tout à fait
étrangères à la culture séculaire du Maroc, n'a pas été effrayée. Elle est
engagée aux côtés des services de sécurité dans la lutte anti-terroriste, en
témoigne le comportement exemplaire et citoyen de Mohamed Faiz, fils du
propriétaire du Cybercafé de Sidi Moumen, où a eu lieu l'explosion du 11 mars
dernier. Cette bande de tueurs, en s'attaquant au Maroc, vise en fait à
attenter au projet sociétal moderniste choisi par le Royaume, un projet qui a
recueilli l'adhésion totale de l'ensemble du peuple marocain.

Ces terroristes, qui se réclament à tort de l'Islam, une religion qui bannit la
violence et la haine, seront combattus sans relâche par tous les Marocains. Ces
derniers l'ont crié haut et fort à plusieurs occasions.


Dernière modification 11/04/2007 13:12

-------------->
http://www.leconomiste.com/

Editorial

Courage


Dans les commissariats, on n’est pas en retard sur les objectifs assignés sur le
plan sécuritaire. Le souci de la police est d’identifier la menace et d’arrêter
les terroristes présumés et elle le fait plutôt bien jusqu’à présent. La
manière avec laquelle les traques sont menées, la rapidité avec laquelle les
affaires sont élucidées en témoignent. La police est peut-être même une des
rares institutions à avoir entamé sa mue pour circonscrire les nouvelles
menaces. Il faut que le reste suive. Il ne faut pas donner à ces fonctionnaires
chargés de notre sécurité l’impression d’être dans une impasse. Ils ont bien des
raisons de s’inquiéter car ils sont aux premières loges comme en témoigne le
décès hier du policier-héros Mohamed Benzbiba, 22 ans de service.
Le bilan de la lutte contre le terrorisme est difficile tant elle paraît être le
résultat de plusieurs facteurs à la fois combinant la réponse sécuritaire, mais
aussi économique, religieuse, sociale et éducative. Ces éléments s’intègrent
les uns dans les autres. Il suffit qu’un élément du puzzle manque pour que le
reste déraille. Or, nous le voyons bien dans ces quartiers sur lesquels
l’actualité zoome: carrière Thomas, peut-être un peu moins Hay Farah à
Casablanca.
Une politique d’urbanisme débridée a concentré les nouveaux arrivants en les
rejetant à la périphérie des grandes villes et dans des conditions de vie
précaires où rien n’était prévu, si ce n’est le «hitisme» quand on est au
chômage, sinon le repos chez soi pour les plus chanceux côté travail. Encore
une fois, il ne s’agit pas de cautionner la culture de l’excuse: l’injustice
sociale ne saurait justifier ces actes. Mais les faits sont là: cette
ghettoïsation n’a pas entraîné un isolement des esprits et c’est le plus grave.
On l’a vu sur la plupart des images où les postes télé occupaient toute la
largeur des murs aux bidonvilles de Sidi Moumen. L’influence de la télé
satellitaire notamment ouvre ces quartiers sur le monde. Et ce qui se passe à
l’autre bout de la planète, au Proche-Orient, peut prendre valeur d’émulation,
d’exemple et, quelquefois, de tragique exemple.
En tout cas, courage à la police.


Mohamed BENABID

<------------------------------>
4. SAHARA OCCIDENTAL-ITALIE-ONU
http://www.elmoudjahid.com/stories.php?story=07/04/10/6889544
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-110407-3.html

Les autorités de Florence saisissent le SG de l’Onu sur le dossier du Sahara
occidental

Par : EL MOUDJAHID
Le : mardi 10 avril 2007


Les autorités provinciales de Florence ont décidé d’adresser des lettres au
secrétaire général de l’Onu Ban Ki-moon et au ministre des Affaires étrangères
italien, Massimo D’Alema les exhortant de trouver une solution à la question du
Sahara Occidental. Dans une motion votée à l’unanimité des ses membres, le
conseil provincial a décidé de solliciter ces deux responsables à la veille des
travaux de la prochaine session des Nations unies qui sera consacrée à la
question du Sahara occidental.
Les élus toscans ont également décidé d’impliquer toutes les communes de la
région "afin de maintenir leur attention sur ce conflit" comme l’a précisé le
représentant du parti Démocratie de gauche (DS), M. Romei Pour M. Lensi, élu du
parti de Silvio Berlusconi, Forza Italia (FI), il s’agit à travers cette missive
de "faire échec" au "plan unilatéral d’autonomie" que propose le gouvernement
marocain pour tenter de se soumettre à la légalité internationale et partant
des résolutions des Nations unies portant organisation du référendum
d’autodétermination du peuple sahraoui.
Un plan, affirme t-il que refuse catégoriquement les sahraouis, ajoutant qu’il
faut aujourd’hui faire un pas de plus que le statu- quo que subit aujourd’hui
le peuple sahraoui". Targetti du parti Refondation communiste (PRC) réaffirme,
pour sa part, la nécessité de maintenir la pression sur le gouvernement et
l’union européenne pour l’organisation du référendum d’autodétermination "afin
de donner la possibilité au peuple sahraoui de décider de son destin".
Une revendication "non négociable", souligne t-il Une seconde motion votée par
le conseil provincial a réaffirmé l’engagement de la province de Florence aux
cotés du peuple sahraoui, et à continuer l’œuvre  de soutien et de solidarité à
la cause sahraouie tant au plan politique qu’humanitaire, en participant
activement aux initiatives menées en ce sens.

<------------------------------------>
5. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-TRAHISON
http://www.lanouvellerepublique.com/actualite/lire.php?ida=49567&idc=13&refresh=\
1++++

Sahara-Occidental et le droit international.
Les Espagnols épinglent Luis Zapatero


La coordination des associations espagnoles solidaires du peuple du
Sahara-Occidental (CEAS-Sahara) organisera, le 21 avril prochain, au cœur de
Madrid une manifestation pour rappeler à l’ordre leur Premier ministre José
Luis Zapatero quant à la résolution du conflit sahraoui-marocain, selon la
légalité Internationale.
Une manifestation qui sera précédée par une campagne d’adhésion des forces
politiques, sociales et des intellectuels espagnols à un «appel urgent» à
l’adresse du gouvernement de Zapatero pour «réviser» sa position et de surcroît
après les deux motions adoptés par la Chambre basse du Parlement espagnol
appuyant «le doit légitime du peuple sahraoui à l’autodétermination par un
référendum». Le texte du dit appel demande au gouvernement Zapatero de
«suspendre le contrats de vente d’armes au Maroc» soulignant la politique
«irresponsable» de M. Zapatero sur le Sahara-Occidental. Une politique
irresponsable qui pour les initiateurs de cette manifestation vise «à
déposséder le peuple sahraoui de décider de son destin à travers un référendum
d’autodétermination libre et régulier» et, par conséquent, «légitimer
l’occupation marocaine» du Sahara-Occidental. Les propos tenus par M. Zapatero,
lors de son dernier déplacement à Rabat, où il a exprimé un intérêt et non des
moindres pour l’autonomie proposée par le Palais et faisant fi du droit
international pour les initiateurs de l’appel urgent, «ont confirmé notre
préoccupation et mis à nu la véritable position de ce gouvernement et
représentent une offense à la dignité et à l’intelligence de nous tous qui,
comme le peuple sahraoui, nous nous sentons trahis». Une trahison qui trouve
ses racines dans le non-respect par l’Espagne, l’ex-puissance coloniale, du
parachèvement du processus de décolonisation du Sahara-Occidental avant
l’invasion de l’armée marocaine en 1975.
Le texte de cet appel souligne qu’«il est temps de réparer cette injustice et
éviter le retour au débuts sanglants du conflit». Et de préciser plus loin que
«la défense de nos intérêts dans le Nord de l’Afrique et la défense de la
égalité international et de la justice ne sont pas incompatibles». Des propos
qui sonnent comme une réponse à certains cercles espagnols dans les milieux
politiques et d’affaires qui soutiennent directement ou indirectement la
politique d’occupation marocaine du Sahara-Occidental pour préserver leurs
intérêts économiques et voire même en prévision de leur extension. Le Front
Polisario, par le biais de son représentant en Espagne, Brahim Ghali a déploré,
dimanche dernier, «l’adhésion dangereuse» du parti socialiste espagnol tout en
rappelant que la plan d’autonomie déposé, hier, à l’ONU est un projet «contre
la légalité internationale et la liberté d’expression», a t-il déclaré à Europa
presse. Plus loin dans ses propos, Brahim Ghali avertit quant au péril de ce
projet qui risque «de conduire à l’instabilité et postérieurement à une
guerre». Rappelant par la même occasion que l’idée marocaine d’autonomie pour
le Sahara-Occidental «n’est pas quelque chose de nouveau». En effet,
l’autonomie a été portée auparavant par l’Espagne, l’ex-puissance coloniale du
Sahara-Occidental, au moment où elle faisait  face à la lutte armée du Front
Polisario pour l’indépendance de son pays. Pour rappel, l’actuel président du
Conseil consultatif des affaires sahariennes (Corcas), Khalilhenna Ould
Errcahid, était le promoteur de ce projet au profit de l’Espagne et que depuis
l’invasion de l’armée marocaine du Sahara-Occidental et sa nomination, en 2006,
par le roi Mohalmed VI, Khalilhenna Ould Errcahid est devenu le promoteur de
l’autonomie mais, cette fois-ci, au profit de Rabat.
Pour Gahli Brahim, ces manœuvres ne sont qu’une manière visant «à dénaturer ce
conflit de décolonisation inachevée», a t-il déclaré. Quant au propos tenus par
la secrétaire des relations internationales du PSOE, Elena Valenciano, soutenant
qu’«une autonomie pleine pourrait être la solution avec l’accord des Sahraouis»
faisant fi des déclarations officielles des représentants du Front Polisario et
de la République arabe sahraouie démocratique (RASD) et des Sahraouis dans les
territoires encore sous occupation marocaine réclamant l’application du droit
international et exprimant leur rejet de la proposition d’autonomie.
Des propos de Mme Elena pour qui M. Ghali a déclaré que «le Front Polisario,
représentant du peuple sahroui, rejette ce projet dans sa forme et dans son
contenu et déplore que M. Valenciano se dépense au nom du PSOE pour adhérer au
plan marocain». Il est attendu qu’avant la tenue de la manifestation de Madrid,
la publication du rapport du secrétaire général de l’ONU, Ban Ki Moon, sur le
Sahara Occidental et la Mission des Nations unies pour un référendum au Sahara-
Occidental (MINURSO) pour le 17 avril et la réunion du Conseil de sécurité sur
cette question le 28 de ce mois.


11-04-2007
Karima Bennour

------------->
http://www.algerie-dz.com/article9198.html

L’Algérie s’arme, le Maroc s’inquiète


Le Maroc s’inquiète des contrats d’armes signés par l’Algérie et la Russie qui
pourraient faire de l’Armée algérienne la plus puissante au Maghreb.
mercredi 11 avril 2007.

L'Algérie est la plus grande force militaire au Nord de l'Afrique devant le
Maroc (JPEG) Le journal Espagnol « El Pais » qui rapporte les inquiétudes des
responsables militaires au Maroc, a indiqué que l’Algérie et la Russie avaient
signé d’importants accords d’armement durant l’année dernière et préparent
d’autres accords aussi importants, dont la valeur pourrait atteindre plus de 10
milliards d’euros, l’Algérie s’est accordée avec la Russie à acheter des
équipements de guerre à hauteur de 6 milliards d’euros en 2006, puis Alger a
invité la Russie à présenter des offres pour obtenir de nouveaux équipements
militaires en Mars dernier, d’une valeur excédant les 5 milliards d’euros.

El Pais qui n’a pas révélé ses sources a indiqué au sujet des transactions
d’armement de l’Algérie que le Maroc est très inquiet et craint de voir cette
dernière se transformer en grande base militaire régionale et que Rabat, qui a
conclu des accords d’armement avec des entreprises Espagnoles pour 200 millions
d’euros l’année dernière, trouve que cette somme est insignifiante par apport à
ce que Alger dépense en armement.

Pour rappel, le journal avait révélé, au début du mois de février dernier,
l’accord entre l’Espagne et le Maroc ce qui avait soulevé une grande opposition
dans l’opinion publique Espagnole en raison du conflit qui oppose Rabat au
Polisario.


Synthèse de Souad, www.algerie-dz.com
D’après El Khabar

<--------------------------------------------------------------------->
6. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-CAMPS DE REFUGIES-"INFORMATIONS" DU MAKHZEN
http://www.aujourdhui.ma/nation-details53679.html

Tindouf : Abdelaziz lâche ses "milices"


Plusieurs responsables du Polisario ont été 'victimes' d'<agressions> ces
derniers jours. Une 'bande' 'proche de Mohamed Abdelaziz' est montrée du doigt.

Plusieurs responsables du Polisario ont été 'victimes' d'<agressions> ces
derniers jours dans les camps de Tindouf. Selon des 'sources informées', les
'agressions' sont perpétrées par une 'milice' 'proche de Mohamed Abdelaziz' qui
entend faire taire, et éloigner, toute voix discordante dans la perspective du
prochain congrès du Polisario.

C'est ainsi que, il y a une semaine, Sid'Ahmed El Batal a été grièvement blessé
après avoir été attaqué par sept personnes voilées. El Batal, célèbre dans les
camps comme étant l'un des plus grands tortionnaires du Polisario, mais aussi
le premier responsable des prisons, a pu quitter, lundi dernier, l'hôpital où
il avait été admis.

Naâma Joumani, lui, a dû être transféré dans un hôpital espagnol après avoir été
'agressé', vendredi dernier, à quelques kilomètres de Tindouf. Ce dernier avait
assumé les fonctions de «ministre» de la Santé, mais était également
ambassadeur de la RASD à Cuba. Selon des 'sources informées', ses assaillants
lui ont pris des photos «compromettantes» en compagnie de sa concubine et
demandent une grosse somme d'argent pour ne pas les diffuser dans les camps.
Naâma Joumani, également membre du secrétariat général du Polisario, est
toujours hospitalisé en Espagne.

Mahmoud Salma R'Guibi, lui, a été arrêté par les gendarmes algériens 'sur
instigation de Mohamed Abdelaziz'. Des sources informées indiquent que le chef
des séparatistes désire neutraliser Salma R'Guibi qui conteste les décisions du
Polisario et notamment le déroulement des préparatifs du prochain congrès.

Les autorités algériennes s'y mettent encore en se lançant dans la chasse aux
détracteurs de Mohamed Abdelaziz. L'on apprend ainsi qu'Alger vient de lancer
un mandat d'arrêt à l'encontre de Mahjoub Salek, l'un des responsables de «Khat
Chahid» (Voie du Martyr), un courant réformateur au sein du Polisario. Alger
reproche à Mahjoub Salek d'avoir cherché à «perturber l'ordre public» à Tindouf
lors des dernières festivités marquant le trente et unième anniversaire de la
RASD.
Résidant en Espagne, Mahjoub Salek avait défié, en février dernier, Mohamed
Abdelaziz pour débarquer à Tindouf. Les gendarmes algériens avaient alors
essayé de l'interpeller, en vain. La famille de Mahjoub Salek s'était
interposée et avait réussi de le faire transiter en Mauritanie d'où il avait pu
rejoindre l'Espagne.

Pour mettre un écran de fumée sur les dernières manigances de Mohamed Abdelaziz,
les gendarmes algériens, qui quadrillent les camps de Tindouf, sont intervenus
lundi et mardi pour procéder à plusieurs arrestations parmi les jeunes
Sahraouis.
Le Polisario avait reporté, à maintes reprises, son congrès prévu initialement
en octobre 2006. Il aurait lieu finalement en octobre 2007. Le temps que
l'actuelle hiérarchie des séparatistes puisse venir à bout des oppositions et
des opposants avec l'appui d'Alger.


Le 11-4-2007
Par : Mohamed Boudarham

---------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite5/plusieurs_responsabl/view

Plusieurs responsables du Polisario agressés par des "milices" proches de
Mohamed Abdelaziz (journal)


Rabat, 11/04/07- Des 'milices' 'proches' du 'dénommé' Mohamed Abdelaziz se sont
livrées ces derniers jours à des 'agressions' contre plusieurs responsables du
Polisario dans les camps de Tindouf, rapporte, mercredi, le quotidien
+Aujourd'hui le Maroc+.

Selon des sources informées citées par le journal, "les 'milices' entendent
"bien faire taire, et éloigner, toute voix discordante dans la perspective du
prochain congrès du polisario".

"Il y a une semaine, Sid'Ahmed El Batal a été grièvement blessé après avoir été
attaqué par sept personnes voilées", indique +Aujourd'hui le Maroc+ en
rappelant que ce dernier est "célèbre dans les camps comme étant l'un des plus
grands tortionnaires du polisario, mais aussi le premier responsable des
prisons".

Naâma Joumani, ancien "ministre" de la santé a dû être transféré dans un hôpital
espagnol, après avoir été agressé, vendredi dernier, à quelques kilomètres de
Tindouf, précise le journal.

Quant à Mahmoud Salma R'Guibi, "il a été arrêté par les gendarmes algériens sur
instigation de Mohamed Abdelaziz, qui désire le neutraliser pour avoir contesté
les décisions du polisario et notamment le déroulement des préparatifs du
prochain congrès", ajoute +Aujourd'hui le Maroc+.

Le journal souligne que "pour mettre un écran de fumée sur les dernières
manigances de Mohamed Abdelaziz, les gendarmes algériens qui quadrillent les
camps de Tindouf, sont intervenus lundi et mardi pour procéder à plusieurs
arrestations parmi les jeunes sahraouis.


Dernière modification 11/04/2007 11:42

<--------------------------------------->
7. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=3036

Une véritable volonté pour la réalisation du développement

Publié le : 11.04.2007 | 09h30


Les 'provinces du Sud du Maroc' affichent ces derniers temps une ''véritable
volonté pour la réalisation du 'développement', a souligné, lundi à Smara,
Abdelhamid El Jamri, expert international et conseiller en projets de
développement auprès de l'Onu et de l'Union européenne.

Dans une déclaration à l'agence MAP, à l'occasion d'une tournée qu'il effectuait
dans les villes de Smara, El Aaiun, Bojador, Tarfaya et Dakhla-Villa Cisneros,
M. El Jamri a affirmé qu'il a pu constater, lors de ce déplacement dans les
'provinces du Sud', une véritable volonté de la part des responsables et de la
société civile afin de renforcer le rôle des acteurs de développement œuvrant
dans le cadre de l'Initiative nationale pour le développement humain (INDH) et
des programmes d'emploi de manière générale.

Selon lui, l'INDH constitue une formule moderne en matière de développement car
étant fondée sur l'intégration et la participation.

L'expert international a, également, relevé la dynamique dont font preuve les
habitants des 'provinces du Sud' et leurs initiatives tendant à résoudre le
problème du chômage et à tisser des partenariats avec d'autres parties ayant
les mêmes préoccupations.

Il a, par ailleurs, fait savoir qu'il a convenu avec plusieurs associations et
coopératives, en particulier les associations féminines oeuvrant dans les
domaines de l'emploi et du soutien scolaire, pour la réalisation de plusieurs
projets dans ces domaines.

M. El Jamari a, en outre, appelé à la création d'un bureau de l'Agence nationale
pour la promotion de l'emploi et des compétences (Anapec) à Smara et ce, dans le
cadre du renforcement de la présence des établissements publics dans la région.

La mission menée par M. El Jamri auprès de l'Onu et de l'UE porte sur la
promotion des capacités des acteurs économiques et la formulation de
propositions pratiques et pédagogiques. Ses projets ont concerné quelque 26
pays africains et européens.


| MAP

-------------->
http://www.lematin.ma/Journal/Article.asp?idr=regio&idsr=la%E2y&id=71620

El Aaiun, Premières colonies de vacances en faveur de 1.200 enfants

Publié le : 10.04.2007 | 14h09


Sous l'égide de la wilaya de El Aaiun-Bojador-Saguia El Hamra, la délégation du
secrétariat d'Etat chargée de la Jeunesse a organisé du 31 mars au 7 avril, en
coordination avec l'Union provinciale des associations et des organisations
éducatives de la ville, ainsi qu'avec le conseil municipal, les premières
colonies printanières de vacances en faveur de 1200 enfants et élèves répartis
sur sept centres.

Il s'agit de la maison de la jeunesse Al Massira, l'école Chahid Driss Al Harti,
l'école Oum Albanine, l'école Al Mourabitine, l'école Al Hay Al Hajari, Dar
Attalib et le complexe éducatif, social et sportif du quartier Al Aouda.
Encadrés par 250 éducateurs et moniteurs, ces enfants exécutent des activités
éducatives, artistiques, sportives, culturelles et autres.

Ils apprennent, d'ores et déjà, l'initiative d'une auto-éducation, démontrant
également, dès leurs bas âges leurs dons et vocations. L'avantage de ces
vacances printanières est de faire profiter les enfants de leur temps de repos
durant les vacances. Cette initiative louable doit profiter à un plus grand
nombre d'enfants dans les prochaines éditions. Rappelons que les bénéficiaires
sont des enfants issus de familles démunies, ciblés dans le cadre de la
politique de proximité.


S.R
____________

#5326 De: "Sahara-Info " <saharainfo05@...>
Fecha: Mié, 11 de Abr, 2007 10:40 am
Asunto: Medios Españoles/Selección de prensa del 11-IV-2007
saharainfo05@...
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
LLAMAMIENTO AL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS
APPEL AU SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS UNIES
APPEAL TO THE SECRETARY GENERAL OF THE UNITED NATIONS
APPELLO AL SEGRETARIO GENERALE DELLE NAZIONI UNITE
Signer - Firmar – Sign
http://www.umdraiga.com/acciones/appel.asp

S U M A R I O

1. RASD-ONU
- SPS: El Frente Polisario remite a la ONU una propuesta de solución
- EUROPA PRESS: El Frente Polisario presenta ante Naciones Unidas una
propuesta de solución al conflicto del Sáhara Occidental
- REUTERS: El Polisario dice haber presentado un plan de paz para el Sáhara
- EUROPA PRESS: El Polisario desacredita el texto de autonomía
marroquí al no contemplar la autodeterminación en primer lugar

2. SAHARA-ESPAÑA-MARREUCOS-AUTONOMIA-COMPLICIDAD Y TRAICION
- EL PAIS: El PSOE envía a Zerolo a Tinduf justo antes de que la ONU
examine el plan de autonomía de Rabat
- TERRA ESPAÑA: El Polisario avisa al PSOE de que no le recibirá en
Tinduf si pretende hablar del plan marroquí de autonomía
- DIARIO DE LANZAROTE: El Polisario acusa al Gobierno de España de
"intentar dar un golpe contra la legalidad internacional"

3. RASD-UNIÓN AFRICANA
- SPS: En Túnez, la RASD participa en la consulta regional para la
ratificación del protocolo sobre los derechos de la mujer en África

4. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-VICTIMAS DE MINAS
- SPS: La esposa de Ali Salem Tamek entrega el premio "Juan Antonio
González Caraballo" a los saharauis víctimas de las minas

5. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
- SPS: Manifestación por la autodeterminación y la independencia del
pueblo saharaui el 21 de abril en Madrid
- NOTICIAS DE ALAVA: Mujeres y saharauis

6. SAHARA-CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS-FISAHARA
- CANAL SOLIDARIO: Fisahara 2007 lleva el cine español al desierto africano
- EL PAIS: Los saharauis compartirán sus jaimas con Sardá, Willy
Toledo y Carmelo Gómez

7. MARRUECOS-TERRORISMO
- EL PAIS: Tres kamikazes integristas hacen estallar sus cinturones
bomba en Casablanca
- EL PAIS: Continúa la búsqueda de más terroristas en Casablanca tras
los atentados suicidas de ayer
- EL PAIS: Una ciudad castigada por la violencia fundamentalista

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================

1. RASD-ONU
http://www.spsrasd.info
El Frente Polisario remite a la ONU una propuesta de solución

BIR LAHLU (Territorios liberados, Sáhara Occidental), 11/04/2007 (SPS)
El Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) y
Secretario General del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, ha
anunciado que remitió el martes a Naciones Unidas una propuesta de
solución.

En una declaración de la que ha llegado copia a SPS, el Presidente
saharaui señala que "con el deseo de contribuir a la solución del
conflicto de descolonización que opone, desde hace más de 30 años, a
Marruecos y al pueblo saharaui, y por lo tanto a la llegada de une paz
justa y duradera en nuestra región, el Frente Polisario ha remitido a
Naciones Unidas una propuesta de solución".

Según Mohamed Abdelaziz, se trata de un "proyecto de solución flexible
y constructivo" que garantiza los Derechos Nacionales del pueblo
saharaui de acuerdo con las resoluciones de la Asamblea General de
Naciones Unidas y del Consejo de Seguridad que ambas reclaman el
ejercicio por el pueblo saharaui de "su derecho a la autodeterminación
a través de un referéndum libre y regular".

"Es también un proyecto abierto a la cooperación y a las relaciones de
buena vecindad con el Reino de Marruecos y con el conjunto de los
países de la región", concluye la declaración. (SPS)
----------------------------->
http://www.europapress.es/noticia.aspx?cod=20070411113351&ch=66
El Frente Polisario presenta ante Naciones Unidas una propuesta de
solución al conflicto del Sáhara Occidental

MADRID, 11 Abr. (EUROPA PRESS) -
El Frente Polisario remitió hoy una propuesta de solución para el
conflicto del Sáhara Occidental ante la Organización de Naciones
Unidas (ONU), informó el presidente de la autoproclamada República
Árabe Saharaui Democrática (RASD) y secretario general del Frente,
Mohamed Abdelaziz, en un comunicado remitido a Europa Press.

Se trata de un proyecto "flexible" y "constructivo" que garantiza los
derechos nacionales del pueblo saharaui "de acuerdo a las resoluciones
de la Asamblea General de Naciones Unidas y del Consejo de Seguridad,
que llaman al ejercicio del pueblo saharaui de su derecho de
autodeterminación a través de un referéndum libre y regular", indica
el mismo comunicado.

Asimismo, el texto recoge que esta propuesta de solución es un
"proyecto abierto a la cooperación y a relaciones de buenos vecinos
con el reino de Marruecos y el conjunto de los países de la región".
Además del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, esta
propuesta introduce otros elementos como la posibilidad de futuras
relaciones económicas, comerciales y de seguridad entre la RASD y
Marruecos.

Por su parte, el representante del Frente Polisario ante Naciones
Unidas, Ahmed Bujari, precisó a Europa Press que la propuesta fue
entregada en Nueva York al secretario general de Naciones Unidas, Ban
Ki Moon, en torno a las 18.00 horas de ayer (00.00 de hoy hora
peninsular española).

Respecto al contenido de la propuesta, Bujari indicó que "por
corrección diplomática" esperarán a que sea hecho público por Naciones
Unidas antes de comentarlo en profundidad. Por otra parte, estaba
previsto que Marruecos presentara ayer ante Naciones Unidas su
proyecto de autonomía para el Sáhara.
----------------------------->
http://es.today.reuters.com/news/newsArticle.aspx?type=topNews&storyID=2007-04-1\
1T080120Z_01_SAN128621_RTRIDST_0_OESTP-SAHARA-POLISARIO.XML
El Polisario dice haber presentado un plan de paz para el Sáhara

Miércoles 11 de Abril, 2007 9:01 GMT
ARGEL (Reuters) - El Polisario, movimiento independentista del Sáhara
Occidental, ha propuesto una solución "flexible" para la disputa
territorial más antigua de África, que prevé una consulta de
autodeterminación y cooperación con Marruecos, dijo el grupo.

Un comunicado del movimiento, que se opone desde hace más de 30 años
al control marroquí del territorio del noroeste de África en el que
viven unas 260.000 personas, dijo que el plan había sido presentado el
martes a las Naciones Unidas.

La iniciativa coincide con los preparativos de Marruecos para
presentar su propia solución a la disputa en la ONU a lo largo de este
mes.

"Ante la preocupación para contribuir al conflicto de descolonización
de más de 30 años entre Marruecos y el pueblo saharaui y por
consiguiente a la llegada de una paz justa y duradera en nuestra
región, el Frente Polisario ha presentado una propuesta para una
solución", dijo el comunicado del Polisario fechado el 10 de abril.

"Es una solución flexible y constructiva que garantiza los derechos
nacionales saharauis en conformidad con resoluciones de la Asamblea
General de la ONU y el Consejo de Seguridad que piden el ejercicio del
derecho de los saharauis a votar sobre la autodeterminación a través
de un referéndum libre y legítimo".

"También es un proyecto que abre a la cooperación y relaciones de
buena vecindad con el reino marroquí y todos los países de la región".

El comunicado no dio más detalles.

Marruecos, que reivindica derechos centenarios sobre el territorio
rico en fosfatos, pesca y posiblemente petróleo en sus aguas, se
anexionó la antigua colonia española en 1975.

Eso provocó una guerra de guerrillas de bajo nivel con el Polisario
respaldado por Argelia, que quiere un estado independiente.

Un acuerdo de alto el fuego de la ONU en 1991 prometió a los saharauis
un referéndum para decidir el destino del territorio. La votación
nunca se llevó a cabo, y Rabat dice ahora que la autonomía es lo
máximo que ofrecerá.

El Consejo de Seguridad de la ONU votó en octubre mantener a las
fuerzas de mantenimiento de paz en el Sáhara Occidental durante seis
meses más, pero, tras las objeciones francesas, omitió de una
resolución un llamamiento respaldado por Dinamarca para que Marruecos
se esforzara más para salvaguardar los derechos humanos en el
territorio.
----------------------------->
http://www.europapress.es/noticia.aspx?cod=20070410202802&ch=69
El Polisario desacredita el texto de autonomía marroquí al no
contemplar la autodeterminación en primer lugar

NUEVA YORK, 10 Abr. (EUROPA PRESS/ Carlos López) -
El representante del Frente Polisario ante la Organización de Naciones
Unidas (ONU), Ahmed Bujari, rechazó la propuesta de autonomía que
Marruecos deberá presentar al secretario general de la organismo
internacional, Ban Ki Moon, asegurando que carece desde el principio
de legitimidad al atribuirse Rabat la soberanía del territorio
saharaui.

El documento, cuyo contenido se mantiene en el más absoluto de los
secretos, es desacreditado por el Frente Polisario ya que, según su
portavoz, no refleja el contenido de las resoluciones de Naciones
Unidas sobre la ejecución primordial en un primer momento de un
referéndum para la autodeterminación del pueblo saharaui.

Para el Polisario, es "inaceptable" y carece de sentido hablar del
contenido de un documento de estas características "ya que sólo
tendría sentido si el Polisario fuera un movimiento regional", aseguró
Bujari. "La soberanía la tiene el pueblo saharaui", subrayó el
portavoz ante la Organización de Naciones Unidas.

En cuanto a la reacción del Gobierno español y francés a la propuesta
inicial marroquí, Bujari destacó que en el caso de Madrid su posición
"no hace más que aumentar la confusión" y aseguró que España "no puede
recoger con simpatía una propuesta que retira la soberanía" al pueblo
saharaui, siendo lo primero "apoyar el principio de
autodeterminación".
----------------------------->
2. SAHARA-ESPAÑA-MARREUCOS-AUTONOMIA-COMPLICIDAD Y TRAICION
http://www.elpais.com/articulo/espana/PSOE/envia/Zerolo/Tinduf/justo/ONU/examine\
/plan/autonomia/Rabat/elpepuesp/20070410elpepinac_16/Tes
El PSOE envía a Zerolo a Tinduf justo antes de que la ONU examine el
plan de autonomía de Rabat

I. C. - Madrid - 10/04/2007
El secretario del PSOE encargado de las relaciones con las ONG, Pedro
Zerolo, tiene previsto entrevistarse en los próximos días en Tinduf
(suroeste de Argelia) con la dirección del Frente Polisario justo
antes de que el Consejo de Seguridad de la ONU se pronuncie de nuevo a
fin de mes sobre el conflicto del Sáhara Occidental.
Rabat remitirá hoy al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, su
oferta de autonomía para la antigua colonia española que será
probablemente examinada por el Consejo de Seguridad. La anterior
propuesta marroquí, presentada en 2003, fue desestimada por James
Baker, entonces representante personal del secretario general de la
ONU, que la consideró cicatera. Delegaciones marroquíes de alto nivel
han recorrido el mundo el pasado invierno explicando la filosofía de
su plan, pero sin llegar a entregarlo en ninguna capital.
Numerosos dirigentes socialistas, empezando por el presidente José
Luís Rodríguez Zapatero, han resaltado el carácter positivo de la
iniciativa marroquí cuyo contenido no conocen con precisión. Zapatero
la tachó en Rabat, en febrero pasado, de "buena oportunidad" para
abrir el diálogo entre Rabat y el Polisario, enfrentados desde hace 32
años. Pese a las simpatías de Zapatero por el proyecto de Marruecos,
Elena Valenciano, secretaria de Relaciones Internacionales del PSOE,
negó ayer a este periódico que Zerolo vaya a pedir al Polisario que
reconsidere su rechazo a la oferta de autonomía.
"El viaje no estaba, en origen, pensado para eso", declaró Elena
Valenciano. "A nosotros", reconoció, "una autonomía plena, a la
española, nos parece aceptable". "Ambas posiciones estaban hasta ahora
muy cerradas, pero Rabat parece moverse y ahora le corresponde al
Polisario hacer un esfuerzo".
En vísperas de la entrega del plan marroquí en Nueva York, el Frente
Polisario arremetió, de nuevo, contra la posición del Gobierno
español. Su delegado en España, Brahim Ghali, aseguró que el PSOE
alentaba "una agresión contra la legalidad internacional".
El ministro portavoz del Gobierno de Marruecos, Nabil Benabdalá, tachó
ayer, en cambio, de "positiva" y "alentadora" la reacción del Gobierno
español al plan de autonomía. Su actitud "contribuirá a avanzar hacia
una solución al conflicto", añadió en declaraciones a la agencia
Europa Press,
----------------------------->
http://actualidad.terra.es/articulo/polisario_psoe_tinduf_1505317.htm
El Polisario avisa al PSOE de que no le recibirá en Tinduf si pretende
hablar del plan marroquí de autonomía

El Frente Polisario advirtió hoy al PSOE, en declaraciones a Europa
Press, de que no recibirá en Tinduf (Argelia) a ninguna delegación que
pretenda hablar con la dirección de este movimiento del plan marroquí
de autonomía para el Sáhara Occidental.

El ministro delegado para Europa y miembro del secretariado del
Frente, Mohamed Sidati, declaró que la delegación socialista que prevé
visitar los campamentos de Tinduf y que estaría encabezada por el
secretario de Movimientos Sociales, Pedro Zerolo, será recibida por la
dirección del Frente si viaja para abordar cuestiones de 'cooperación'
o hablar con el Polisario de la 'autodeterminación' del pueblo
saharaui y su ejercicio a través de un referéndum.

Pero 'no serán bienvenidos' si lo hacen con el ánimo de intentar
hablar con el Polisario del plan marroquí de autonomía para la zona,
propuesta que el Frente ha rechazado de forma reiterada, agregó.

En una reciente entrevista con Europa Press, la secretaria de
Relaciones Internacionales del PSOE, Elena Valenciano, avanzó que el
partido tenía previsto organizar, 'probablemente a la vuelta de Semana
Santa', un viaje a los campamentos de Tinduf de una delegación
previsiblemente encabezada por Zerolo que intentaría hablar con el
Polisario de 'los términos de un posible acuerdo' con Marruecos.

En esa entrevista, Valenciano consideró que al Polisario 'le
corresponde también hacer un esfuerzo' tras los pasos dados por el
reino alauí ya que, bajo su punto de vista, 'de momento' mantiene 'una
posición muy cerrada con respecto a lo que pueda ser la propuesta
marroquí' de autonomía para la zona, plan que todavía está por
definir, pero que excluye la independencia.

En este sentido, Sidati argumentó que el Frente Polisario es la parte
del conflicto 'más flexible' y recordó que el movimiento aceptó el
conocido como Plan Baker de la ONU que proponía cinco años de
autonomía a los que debería seguir un referéndum de autodeterminación.

Sidati acusó al Gobierno español de convertirse en 'cómplice de la
ocupación marroquí' del Sáhara Occidental y de estar implicado en una
'conspiración a gran escala contra el pueblo saharaui'.
----------------------------->
http://www.diariodelanzarote.com/2007/04/11/canarias01.htm
El Polisario acusa al Gobierno de España de "intentar dar un golpe
contra la legalidad internacional"

El Delegado del Frente Polisario para Europa, Mohammed Sidati, señaló
este martes que el movimiento saharaui "no va a discutir" con ningún
dirigente del PSOE el plan para dar una autonomía al territorio bajo
soberanía marroquí que el Reino Vecino ha anunciado que presentaría
estos días ante la ONU, al tiempo que acusó al Gobierno central de
"intentar dar un golpe contra la legalidad internacional" al avalar
internacionalmente esta propuesta.

ACN
[Miércoles, 11 de abril de 2007] [07.00]
En los últimos días se ha especulado con la posibilidad de que el
responsable de movimientos sociales y ONG's del PSOE, Pedro Zerolo, se
desplazara a Tinduf para discutir con el Frente Polisario la propuesta
de Marruecos, pero el Frente Polisario ya ha anunciado que "no será
recibido por nadie" porque el plan marroquí "no es más que un intento
de legitimar una ocupación ilegal".

Sidati calificó como "absolutamente indigna" la actitud del Gobierno
de José Luis Rodríguez Zapatero "al avalar un plan presentado
unilaterlamente por una de las partes y que no respeta las
resoluciones de la ONU" y en este sentido señaló que el anterior
Gobierno de José María Aznar "sí tuvo la valentía de no aceptar esas
imposiciones, y de aguantar todas las presiones que por ello recibió
de Marruecos".

"El actual Gobierno tiene un claro compromiso con Marruecos para
conspirar contra la legalidad internacional y actuar contra el pueblo
saharaui", manifestó Sidati a ACN Press, "no esperamos de ellos nada,
sino que intenten darnos golpe tras golpe".

En este sentido subrayó que "lo que, desde hace treinta años, está en
cuestión en la ONU en el conflicto saharaui es la soberanía, que ni
España ni ningún estado se la han reconocido a Marruecos.

"Pero el supuesto plan de autonomía la prejuzga", agregó Sidati, "y
por eso que España trate de avalarlo en connivencia de Francia es un
verdadero crimen que nosotros no vamos a aceptar".

En esta misma línea, Sidati rechazó las acusaciones que recientemente
dirigió hacia el Frente Polisario la responsable de política
internacional del PSOE, Elena Valenciano -quien en días pasados acusó
al Frente Polisario de mantener "una actitud muy cerrada" ante el Plan
marroquí- y señaló que el movimiento saharaui "ya dio todas las
muestras de flexibilidad que se podían dar" al aceptar el Plan Baker
II.

En este sentido, recordó que el Plan Baker II "ya establecía la
posibilidad de la autonomía, pero no como una imposición, sino
incluyendo la opción de la independencia propia de cualquier
referendum de autodeterminación", así como que en dicha consulta
"aceptamos un censo ampliado", como el que Marruecos venía reclamando
en los años precedentes.

"Si a lo que quieren venir los socialistas es a discutir la deuda
moral de España con los saharauis y el modo de ejercer la
autodeterminación serán bienvenidos", concluyó Sidati, "pero si a lo
que vienen es a imponernos sus compromisos con Marruecos serán
declarados personas 'non gratas'", agregó respecto a la anunciada
visita de Zerolo.

Asimismo Sidati se refirió al atentado que en el día de hoy tuvo lugar
en Casablanca para decir que "Marruecos está sembrado de integrismo" y
que por ello el fortalecimiento del régimen alauita "no conviene a los
intereses de España".

En esta misma línea aseguró estar "convencido" de que "la línea que
marca el Gobierno central en torno al Sáhara Occidental no es la de la
mayoría de la sociedad española, y ni siquiera la de la mayoría del
PSOE, aunque estamos totalmente indignados".
----------------------------->
3. RASD-UNIÓN AFRICANA
http://www.spsrasd.info/es/infos/2007/04/sps-s100407.html
En Túnez, la RASD participa en la consulta regional para la
ratificación del protocolo sobre los derechos de la mujer en África

Túnez, 07/04/2007 (SPS) Una delegación saharaui ha participado en la
consulta regional a los países del Norte de África, con vistas a
acelerar la ratificación del protocolo de la Unión Africana (UA) sobre
los derechos de la mujer en África, celebrada del 2 al 5 del presente
mes de abril en Túnez, indica una fuente próxima a la delegación.

Durante este encuentro organizado por la UA en la capital tunecina, la
delegación saharaui ha presentado varias aportaciones a los debates
encaminados a una promoción "completa" de la mujer africana,
interviniendo en los diferentes talleres encargados del estudio
estratégico para la ratificación del protocolo y su aplicación en los
Estados miembros de la Unión.

De igual forma, la delegación saharaui expuso la experiencia de la
mujer saharaui y su contribución para edificar el Estado saharaui a
través de su participación y su presencia en los sectores sociales y
políticos de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD).

Al margen de esta reunión regional, la delegación saharaui mantuvo
entrevistas con las delegaciones de Níger, Argelia, Mali, Djibuti,
Tchad, Libia, así como con los representantes de la Organización
Africana de la Mujer en el seno de la UA y del Centro Africano de los
Derechos de la Mujer.

La delegación saharaui ha informado a sus interlocutores sobre la
situación de la mujer saharaui en los territorios ocupados del Sáhara
Occidental a la luz de las flagrantes violaciones de los Derechos
Humanos cometidas por el Estado marroquí.

Componen la delegación saharaui el secretario general de la Unión de
Juristas Saharauis (UJS), Abba El Haissan, y la delegada del
Secretariado de Estado para Asuntos Sociales y Promoción de la Mujer,
Fatimetu Brahim Mussa, ha precisado la misma fuente. (SPS)
----------------------------->
4. SAHARA-TERRITORIOS OCUPADOS-VICTIMAS DE MINAS
http://www.spsrasd.info/es/infos/2007/04/sps-s100407.html
La esposa de Ali Salem Tamek entrega el premio "Juan Antonio González
Caraballo" a los saharauis víctimas de las minas

Chahid El Hafed, 10/04/2007 (SPS) La Sra. Aichatu Ramdan entregó el
martes a los saharauis víctimas de la guerra y de las minas el premio
de solidaridad "Juan Antonio González Caraballo" que le fue concedido
en 2005 en Sevilla al defensor saharaui de los Derechos Humanos y que
fue preso político, Ali Salem Tamek.

La ceremonia se desarrolló en presencia del secretario general de la
Presidencia de la República Saharaui, Daf Mohamed Fadel, del director
de la Escuela de Víctimas de la Guerra y de las Minas, Brahim Lili, y
de otros miembros de la dirección del Frente Polisario.

"Es para mí un placer ofrecer este premio simbólico en reconocimiento
a los sacrificios de estas víctimas por la libertad y la independencia
del Sáhara Occidental", afirmó la esposa de Ali Salem Tamek, Aichatu
Ramdan.

Por su parte, el secretario general de la Presidencia de la República
Saharaui, Daf Mohamed Fadel, expresó la solidaridad del pueblo
saharaui con los ciudadanos de los territorios ocupados del Sáhara
Occidental que están, según dijo, "expuestos a todas las formas de
tortura y de malos tratos por parte de las fuerzas de ocupación
marroquíes".

A su vez, el director de la Escuela de Víctimas de la Guerra y de las
Minas, Brahim Lili, entregó en nombre del establecimiento varias
copias del comunicado de constitución del Frente Polisario y del himno
nacional, así como un certificado a nombre de Ali Salem Tamek en
reconocimiento a sus esfuerzos desplegados para defender los Derechos
Humanos en los territorios saharauis bajo ocupación marroquí. (SPS)
----------------------------->
5. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
http://www.spsrasd.info/es/infos/2007/04/sps-s100407.2.html
Manifestación por la autodeterminación y la independencia del pueblo
saharaui el 21 de abril en Madrid

Madrid, 10/04/2007 (SPS) El próximo 21 de abril marchará por las
calles de Madrid una manifestación por "la defensa de los legítimos
derechos del pueblo saharaui a la autodeterminación y la
independencia''. Estará organizada par la Coordinadora de Asociaciones
Españolas Solidarias con el Pueblo Saharaui (CEAS-Sáhara), informó el
martes dicha organización.

Para preparar esta manifestación, la Coordinadora ha lanzado una
campaña de adhesión de las fuerzas políticas y sociales y de los
intelectuales españoles con une declaración que contiene un
"llamamiento urgente" al Gobierno de España para que "revise" su
postura sobre el conflicto del Sáhara Occidental y "apoye, sin
reservas, el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la
independencia".

A falta de esta revisión y de este apoyo, "consideraremos que este
Gobierno se opone a las legítimas aspiraciones del pueblo saharaui",
previene la Coordinadora en su declaración. El texto de la declaración
pide además al Gobierno que "suspenda los contratos de venta de armas
a Marruecos, ya que suponen el reforzamiento de la brutal represión
que se sufre en el Sáhara Occidental ocupado y que participan con
fuerza en el agravamiento de la tensión y la desestabilización de la
zona del noroeste de África".

La declaración pide a las fuerzas políticas y sociales y a los
intelectuales españoles que "se movilicen" para exigir del Gobierno
que rectifique su política "irresponsable" sobre el Sáhara Occidental
y "defienda la aplicación del 'Plan de Paz para la autodeterminación
del pueblo saharaui', o Plan Baker II, en cuanto es el mejor
instrumento para una solución justa y definitiva" del conflicto.

De igual forma, la declaración pide a los ciudadanos, "especialmente a
los militantes y simpatizantes del PSOE que reaccionen con firmeza
ante los intentos de desposeer al pueblo saharaui de su derecho a
decidir sobre su destino en el marco de un referéndum de
autodeterminación libre y regular", intentos que "pretenden, denuncia
el texto, legitimar la ocupación marroquí del territorio".

La Coordinadora señala que las declaraciones hechas por el presidente
del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, durante y después
de la reunión de Alto Nivel hispano-marroquí en Rabat, "confirmaron
nuestra preocupación, desnudando la verdadera posición de este
Gobierno, y representan una ofensa a la dignidad y la inteligencia de
todos nosotros que, como el pueblo saharaui, nos sentimos
traicionados".

El texto observa que Zapatero "debería saber", que después de más de
16 años de guerra entre Marruecos y el Frente Polisario y de múltiples
negociaciones, "la única base de diálogo se inscribe en el marco de la
legalidad, del derecho internacional y de las resoluciones del Consejo
de Seguridad y de la Asamblea General de Naciones Unidas".

"España sigue siendo responsable legal, moral y políticamente de la
tragedia del pueblo saharaui y no puede hacerse cómplice de una nueva
maniobra encaminada a expoliar a ese pueblo de sus legítimos derechos
", advierte la Coordinadora en alusión al llamado 'plan de autonomía'
marroquí.

"Después de más de 32 años (de conflicto), ya es hora de reparar esta
injusticia y evitar el regreso a lo sangrientos comienzos del
conflicto.

Creemos que la defensa de nuestros intereses en el norte de África y
la defensa de la legalidad internacional y de la justicia no son
incompatibles", afirma la organización que representa a centenares de
asociaciones de solidaridad y de amistad con el pueblo saharaui a
través de todo el territorio español. (SPS)
----------------------------->
http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2007/04/11/sociedad/euskadi/d11eus13.59\
7841.php
Mujeres y saharauis

"E SPERANZA" es una palabra y un sentimiento que se escucha y se
siente mucho en los campamentos de Tindouf, quizá porque es una de las
pocas cosas a las que se pueden aferrar las gentes que viven
refugiadas en el desierto. Pero la esperanza adquiere una forma
distinta en cada saharaui. Algunas personas no pierden la ilusión de
volver a ver aquellas tierras que dejaron hace ya 30 años, mientras
que otras piensan además en los meses o años que han vivido en el
extranjero, sobre todo en España. Incluso hay quienes preferirían
marcharse de los campamentos para siempre y buscar la felicidad en
otros lugares, aunque prefieran no manifestarlo públicamente.

Las historias de Ladiba Mohamed y Gaila Maci pueden ser
representativas de la realidad que sienten las mujeres en el Sáhara
Occidental. Pero, sobre todo, reflejan la vida de dos generaciones
distintas. La primera tuvo que escapar de la guerra después de haber
vivido durante 13 años en su tierra; la segunda, en cambio, no conoce
su país, pero ha podido viajar a España. Y, aunque sean hijas de
situaciones distintas, también comparten muchas reflexiones acerca del
papel que debe jugar las mujeres en la sociedad saharaui.

ladiba mohamed salem. 21 años

"Los mayores nos cuentan historias de una tierra, la nuestra, que no
hemos conocido"

Ladiba Mohamed Salem lo tiene claro. Una de las principales
diferencias que les separan de la generación de sus madres y abuelas
es que "ellas siempre tienen algo que contar sobre nuestra tierra".
"Nosotras no podemos; no la hemos conocido", sentencia. Esta joven de
21 años no existía cuando quien ahora es su madre tuvo que escapar de
la invasión marroquí, hace más de 30 años. Ella nació en 1986, en la
idahira -el asentamiento- de Auserd, uno de los campos de refugiados
de Tindouf. Allí no tienen electricidad.

Ladiba comenta que está "acostumbrada" al paisaje árido de Tindouf.
Sin embargo, recuerda con cariño los años que pasó en Cádiz. "Llegué
con nueve años. Me encantaba. Tras pasar seis meses allí, se me olvidó
hablar el árabe. Yo pensaba que era española y que mi familia era
aquella. Me hice a otras costumbres y a otras gentes. Cuando volví,
seis años más tarde, me costo adaptarme", relata con un buen español y
un llamativo acento gaditano.

Ahora trabaja alfabetizando personas adultas en la escuela de mujeres
de Auserd. En concreto, da clases de español a sus vecinas mayores.
Ellas no tuvieron las oportunidades con las que cuenta la generación
de Ladiba. "Ahora la participación va avanzando más, ¿sabes? La
educación también está ganando terreno y todo es mucho más fácil",
indica. Sin embargo, no parece que les haya pegado su acento andaluz a
las alumnas. "Tienen acento saharaui, no andaluz", bromea, siempre
sonriente.

Aunque se resigna a vivir en los campamentos, confiesa que "algunas
veces le cuesta" olvidarse del otro mundo que ha conocido. "Pero no me
arrepiento de haber vuelto de Cádiz. Porque aquí soy yo, con nuestras
costumbres y nuestra religión", recalca. Su madre se ha separado dos
veces; Ladiba la define como "una luchadora".

"Las mujeres tenemos ganas de aprender para seguir mejorando la
situación que se vive en el Sáhara Occidental, para ir superando las
carencias que tenemos. Por ejemplo, si hay alguien que no sabe leer,
le enseñamos en la escuela. Tenemos la esperanza de que algún día
podremos tener libertad, así que debemos tener gente especializada en
todo: médicos, profesoras, administradores…", explica. Tras una pausa
en sus reflexiones, sigue sin transmitir ningún atisbo de odio hacia
nadie. "Me gustaría conocer mucho a mi país. Pero, sobre todo, tener
un país como cualquier persona. Tengo tíos en el Sáhara, pero nadie de
mi familia ha podido visitarlos", añade.

gaila maci. 43 años

"Al volver los hombres de la guerra, nosotras ya lo habíamos
organizado todo y lo aceptaron"

"Nuestro poblado fue atacado por los mauritanos, así que tuvimos que
huir. Recuerdo que, mientras caminábamos por el desierto, teníamos que
hacer agujeros para meternos allí toda la familia y escondernos de los
aviones". Así es cómo una niña de 13 años llamada Gaila Maci dejó
atrás su tierra ante la invasión que sufrió el Sáhara Occidental hace
30 años.

Hoy, aquella jovencita ya tiene 43 años y es madre de tres hijas y
tres niños. Viven junto con su marido en el asentamiento 27 de
febrero. Sentada en el interior de su haima , relata con tristeza pero
con gran entereza las dificultades con las que se ha topado durante su
vida. Tal y como recuerda, el trabajo que tuvieron que afrontar en los
campamentos de refugiados de Tindouf, en Argelia, "fue enorme". Desde
coser las tiendas, hasta construir los ladrillos de adobe y edificar
sus casas. "Cuando los hombres volvieron de la guerra, nosotras ya
habíamos organizado todo. Así que tuvieron que aceptarlo, no les
quedaba otra", manifiesta.

Quizá por esa circunstancia que describe, las mujeres saharauis
conquistaron espacios de libertad y derechos. En opinión de Gaila, el
camino hacia la igualdad no se ha desandado desde entonces. "Tenemos
muchos derechos y los seguiremos poseyendo", apunta, ante la atenta
mirada de sus hijos mayores. Éstos últimos están aprendiendo un
oficio, mientras que la hija mayor estudia en un internado en Libia.

En ocasiones, Gaila hospeda en su casa a los visitantes que vienen
desde fuera. Sus hijos la ayudan en todo lo que pueden. "Mi sueño es
volver al Sáhara Occidental y poner allí un hotel para acoger a quien
venga de fuera. Cuando consiga eso, pintaré con henna de oro a mis
huéspedes", indica.
----------------------------->
6. SAHARA-CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS-FISAHARA 2007
http://www.canalsolidario.com/web/noticias/noticia/?id_noticia=8706
Fisahara 2007 lleva el cine español al desierto africano

Películas como Volver, Salvador y La noche de los girasoles serán
proyectadas en el desierto argelino durante el Festival Internacional
de Cine de Sáhara (Fisahara), que se culmina el 15 de abril.

Redacción (11/04/2007)
Se proyectará, además, el documental Invisibles, producido por el
actor Javier Bardem para la ONG Médicos Sin Fronteras y en el cual
cinco directores (Win Wendes, Fernando León, Mariano Barroso, Isabel
Coixet y Javier Corcuera) cuentan cinco historias sobre cinco crisis
olvidadas. La 2 de Televisión Española emitirá este trabajo el próximo
jueves 12 de abril, dentro de su semana de programación de ámbito
social 'Conciencia-2'.

Este festival, que nació con el objetivo de denunciar la situación que
se vive en el continente africano, contará con la presencial de
personalidades relevantes del cine español actual como Carmelo Gómez,
Javier Bardem, Guillermo Toledo, Silvia Abascal y Rosa María Sardá,
entre otros.

La programación de esta cuarta edición de Fisahara, que se celebra en
la wilaya de Dajla (en los campamentos de refugiados saharauis de
Tinduf, Argelia), está dividida en diferentes secciones, dedicando así
un espacio de expresión al cine español, cine para niños, cine
documental, cine de temática saharaui y a África como continente
invitado (cine de ficción y cortometrajes de animación africanos). La
mujer saharaui también será uno de los temas principales de esta
edición.

Mesas redondas, encuentros con directores de cine y un concierto de
clausura a cargo de Amparo (del grupo Amparanoia) completarán la
programación de este festival de cine solidario.
----------------------------->
http://www.elpais.com/articulo/agenda/saharauis/compartiran/jaimas/Sarda/Willy/T\
oledo/Carmelo/Gomez/elpepugen/20070411elpepiage_1/Tes
Los saharauis compartirán sus jaimas con Sardá, Willy Toledo y Carmelo Gómez

Comienza mañana el IV Festival Internacional de Cine del Sáhara

FERNANDO ÍÑIGUEZ - Madrid - 11/04/2007

Del encanto y las alfombras rojas de los festivales y estrenos de la
Gran Vía, a las ardientes arenas del desierto. Ése es el camino que
esta semana van a recorrer rutilantes personajes del cine español como
Rosa María Sardá, Willy Toledo, Unax Ugalde, Silvia Abascal, Carmelo
Gómez, Carlos Iglesias y Daniel Brühl, entre otros, para participar en
la cuarta edición del Festival Internacional de Cine del Sáhara
(Fisahara).
Se celebrará desde mañana día 12 hasta el domingo 15 en el
asentamiento de Dajla, uno de los cuatro grandes campamentos cercanos
a la ciudad argelina de Tinduf en los que la mitad de los saharauis
viven refugiados hace tres décadas esperando el regreso a su tierra,
el Sáhara Occidental, ocupado ilegalmente por Marruecos desde 1975.
Las películas en las que participan los invitados (Volver, Vete de mí,
El laberinto del fauno, Un franco 14 pesetas, Salvador, La noche de
los girasoles...), se proyectarán de noche al aire libre sobre una
gran pantalla en mitad del desierto.
La jornada de clausura de este único festival de cine del mundo que se
celebra en un campamento de refugiados, y que tiene un carácter
solidario y no competitivo, contará con un concierto especial de la
granadina Amparo Sánchez, más conocida como Amparanoia. Al no haber
hoteles ni pensiones, la delegación artística y cultural española
vivirá durante esos días acogida por familias saharauis en sus jaimas
(carpas tradicionales de su pasado nómada) y humildes casitas de
adobe.
----------------------------->
7. MARRUECOS-TERRORISMO
http://www.elpais.com/articuloCompleto/internacional/kamikazes/integristas/hacen\
/estallar/cinturones/bomba/Casablanca/elpepiint/20070411elpepiint_8/Tes
Tres kamikazes integristas hacen estallar sus cinturones bomba en Casablanca

La policía marroquí mató a un cuarto terrorista antes de que accionara
el detonador

AGENCIAS - Casablanca - 11/04/2007
Tres terroristas kamikazes se quitaron ayer la vida en Casablanca al
hacer estallar sus cargas explosivas para evitar ser detenidos por la
policía. Las detonaciones causaron la muerte de un inspector y heridas
a más de 20 personas. Las fuerzas de seguridad, que mantuvieron
cercado durante casi todo el día el barrio popular de El Fida, en la
capital económica de Marruecos, mataron a tiros a un cuarto terrorista
antes de que accionara su cinturón bomba.
El terror vuelve a sacudir Casablanca después de los atentados
suicidas de 2003, en los que murieron 32 personas.
"La policía había emprendido una redada para capturar a tres hombres
que preparaban atentados en Casablanca y rodeó durante la noche la
casa en la que se encontraban", informó ayer el jefe policial adjunto
de Casablanca, Mohamed Muadab. Al saberse rodeado, uno de los
terroristas salió al exterior en torno a las cinco de la madrugada
(las siete, hora peninsular española) con un sable. Después mostró un
cinturón bomba para intentar amenazar a las fuerzas de seguridad, pero
los agentes le mataron a tiros, y siempre según la información de
Muadab, provocaron el estallido de su cinturón bomba.
Al escuchar la explosión, un segundo terrorista se asomó a la azotea
de la casa de dos pisos de El Fida y saltó a la terraza de un inmueble
vecino antes de hacer estallar también la carga explosiva que llevaba.
La policía selló el barrio de El Fida, pero, a primera hora de la
tarde, un inspector murió al ser alcanzado por la explosión provocada
por un tercer kamikaze escondido a unos 150 metros de la casa donde se
ocultaba el grupo terrorista. Su cuerpo desmembrado quedó tendido en
medio de la calle. Dos policías y un niño que se encontraban en la
zona resultaron también heridos.
Un tercer kamikaze se quitó la vida anoche cuando se vio acorralado
por la policía. "Al menos 19 personas, incluyendo cinco policías,
resultaron heridos", explicó un agente testigo de la explosión, que
añadió que parecía que el suicida se colocó deliberadamente entre los
uniformados antes de detonar su cinturón.
El primer terrorista, que murió abatido a tiros, fue identificado como
Mohamed Rachidi, alias Warda, de 37 años. Era buscado por la policía
marroquí por su relación con los atentados cometidos por 11 suicidas
en Casablanca en 2003, en los que murieron 32 personas, varios de
ellos en la sede de la Casa de España.
La casa en la que vivían los miembros del comando había sido alquilada
hace unos dos meses por Rachidi, según informó la propietaria: "Ya sé
que tenía que haberle pedido sus papeles, pero, como se presentó con
su mujer y su hija, me pareció una familia completamente normal".

Explosión en un cibercafé
La policía marroquí buscaba a los integristas en el marco de la
investigación sobre la explosión en un cibercafé de Casablanca el
pasado 11 de marzo. Un hombre llamado Abdelfetá Raydi murió al hacer
estallar una carga explosiva, y causó heridas a un supuesto cómplice y
a tres clientes del local. No parecían tener la intención de atentar
contra el establecimiento, según la fiscalía, que sospecha que la
explosión se produjo accidentalmente.
"Se trata de una organización terrorista que se encontraba aún en fase
de formación, con el objetivo de perpetrar atentados en el puerto de
Casablanca, contra un cuartel de la gendarmería y varias comisarías de
la ciudad", dijeron ayer fuentes judiciales. Tras la explosión del
cibercafé, 31 personas han sido detenidas por su presunta relación con
los hechos.
Mohamed Darif, experto en el islamismo marroquí, asegura que resulta
difícil sostener, como dice la policía, que el grupo de Casablanca no
tiene conexión con el exterior. "Parecen seguir las órdenes del número
dos de Al Qaeda, Ayman al Zawahiri, de hacerse estallar antes de caer
en manos de la policía", argumenta.
----------------------------->
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Continua/busqueda/terroristas/Casab\
lanca/atentados/suicidas/ayer/elpepuint/20070411elpepuint_1/Tes
Continúa la búsqueda de más terroristas en Casablanca tras los
atentados suicidas de ayer

Tres 'kamikazes' se inmolaron dejando un policía muerto y varios
heridos.- Un cuarto terrorista fue abatido por los agentes

AGENCIAS - Casablanca / Rabat - 11/04/2007
Una ambulancia llega al barrio popular de El Fida, en Casablanca,
después de que el segundo de los 'kamikazes' se inmolase en la tarde
de este martes.- AP
Las fuerzas de seguridad marroquíes continúan la búsqueda de otros
supuestos miembros del grupo terrorista al que pertenecían los cuatro
individuos fallecidos este martes en Casablanca. Tres de los
terroristas murieron al activar la carga explosiva que portaba,
mientras que otro fue abatido por agentes de la policía antes de que
pudiera inmolarse.
El barrio popular de El Fida, donde tuvieron lugar los hechos a lo
largo de la jornada de ayer, ha sido evacuado por las fuerzas de
seguridad para proseguir el rastreo y la búsqueda de otros posibles
terroristas.
Tres kamikazes se inmolaron ayer en Casablanca después de una redada
policial que buscaba a presuntos terroristas implicados en el atentado
del pasado 11 de marzo en un cibercafé de esa ciudad marroquí. El
último de los suicidas se hizo explotar la carga explosiva que llevaba
pegada a su cuerpo en medio de la multitud, dejando al menos 15
personas heridas, entre ellas dos agentes, según fuentes policiales.
"Se trata de un cuarto miembro del grupo buscado por la policía", han
indicado las fuentes, precisando que la explosión se produjo pasados
pocos minutos de las nueve de la pasada noche -hora peninsular
española- en una calle principal del citado barrio de El Fida. El
suicida consiguió pasar inadvertido entre los curiosos que
contemplaban el despliegue policial y, según varios testigos, se
introdujo entre la multitud con el objetivo de causar el mayor número
de víctimas posibles.
La policía, que rápidamente dispersó a los numerosos curiosos y
periodistas que abarrotaban las calles, buscaba en el citado barrio a
varios presuntos terroristas en posesión de explosivos, después de que
a primera hora de la mañana de este martes uno de ellos se hiciese
explotar y otro fuese abatido por los agentes antes de accionar la
carga explosiva que portaba. Un tercer terrorista logró escapar. A
media tarde, otro kamikaze se inmoló en el mismo lugar matando a un
policía y causando heridas a otro, así como dos niños.

En busca y captura
Los servicios de seguridad marroquíes habían rodeado el barrio al
sospechar que en uno de sus apartamentos podía refugiarse alguno de
los terroristas implicados en un atentado cometido en un cibercafé de
Casablanca el pasado 11 de marzo. Al percatarse de la presencia de los
agentes, uno de los supuestos terroristas, se enfrentó con los
agentes, que le dispararon, causando su muerte antes de que pudiera
inmolarse. Un segundo supuesto terrorista intentó escapar de la
policía y, al verse rodeado en la azotea del edificio, hizo estallar
la bomba que transportaba en una mochila, muriendo en el acto.
Por la tarde, un agente murió al suicidarse un tercer terrorista
-huido por la mañana- que, alrededor de las 17.30, hora peninsular
española, hizo estallar la bomba que llevaba encima, al verse rodeado
por la policía en una azotea. El inspector Mohamed Zindiba resultó
gravemente herido y murió poco después en el hospital al que había
sido trasladado. Este tercer kamikaze ha sido identificado como Ayub
Raydi, hermano de Abdelfetah Raydi, el joven de 23 años que el pasado
11 de marzo murió al hacer estallar la bomba que llevaba en un
cibercafé de Casablanca, según han confirmado fuentes oficiales
marroquíes.
Los cuatro terroristas muertos estaban en busca y captura por su
supuesta vinculación con el citado atentado en el cibercafé, y en el
caso de Mohamed Mentala por su participación en los atentados del 16
de mayo de 2003 en Casablanca, en los que murieron 45 personas. Además
de Raydi, los dos terroristas fallecidos en la mañana de este martes
también han sido identificados. Se trata de Mohamed Mentala, alias
Warda y Mohamed Rachidi.
Desde el pasado 11 de marzo, la policía marroquí ha detenido a varias
decenas de personas por su supuesta implicación en ese atentado, de
las que 31 ya han sido imputadas por "pertenencia a banda criminal con
el objetivo de cometer atentados". Las autoridades marroquíes
consideran que este grupo terrorista estaba aún en fase de formación y
que los explosivos en su poder eran de fabricación casera. Los
objetivos de esta célula eran el puerto de Casablanca y cuarteles de
los cuerpos de seguridad marroquíes.
----------------------------->
http://www.elpais.com/articuloCompleto/internacional/ciudad/castigada/violencia/\
fundamentalista/elpepiint/20070411elpepiint_9/Tes
Una ciudad castigada por la violencia fundamentalista

EL PAÍS - Madrid - 11/04/2007
Casablanca, capital económica de Marruecos, se convirtió el 16 de mayo
de 2003 en el objetivo del terrorismo integrista islámico. Cinco
atentados simultáneos, perpetrados por 11 terroristas suicidas,
causaron 32 muertos y sembraron el pánico en edificios del centro de
la ciudad, frecuentados habitualmente por occidentales. Entre ellos
estaba la Casa de España, un restaurante y local social que estaba
abarrotado de clientes. Allí murieron cuatro ciudadanos españoles (dos
empresarios con negocios en Marruecos, el tarraconense Manuel Albiach
y el almeriense Francisco Abad; el camionero Domingo Mateos, y el
vicepresidente de la Casa de la Cataluña en Marruecos, Joan Alié
Maciá). También fallecieron tres franceses y un italiano a causa de
las explosiones.
Los ataques, que repitieron el esquema de los perpetrados días antes
en Arabia Saudí por la red Al Qaeda, fueron la primera acción
terrorista sufrida por Marruecos desde 1994. Junto con la Casa de
España, fueron atacados el lujoso hotel Farah, el restaurante Le
Positano, adyacente al Consulado de Bélgica -los dos policías que lo
custodiaban fallecieron en el acto-, la Alianza Israelita y el
cementerio judío, situado en el zoco de la ciudad. Es posible que los
terroristas confundieran el Consulado belga con el de Estados Unidos,
que estuvo ubicado en el mismo edificio. En el centro español se
jugaba al bingo, una actividad prohibida en el país y que los
islamistas aborrecen. Según la investigación de las autoridades
marroquíes, el propósito de los terroristas no era golpear intereses
occidentales, ni siquiera españoles, sino que querían destruir locales
en los que "imperaba el vicio".

#5325 De: Carlos Ruiz Miguel <ruizmi@...>
Fecha: Mar, 10 de Abr, 2007 11:10 pm
Asunto: Spécial Intifada Sahraoui (7/10-IV-2007)
ruizmi2004
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E

1. SAHARA-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-CHANGE DE STRATEGIE DU MAKHZEN?
- LIBERATION.MA: Nouvelle approche sécuritaire dans les "provinces du Sud

2. SAHARA-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-RESISTANCE
- ASVDH: Sit-in devant la Wilaya d’El-Ayoune

3. SAHARA-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-REPRESSION
- ASVDH: Témoignage d’un citoyen sahraoui Mohamed Salem BOUSSOULA
- ASVDH: Témoignage d’un citoyen sahraoui Seif Eddine Ould Omar SAMAN


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/ EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-CHANGE DE STRATEGIE DU MAKHZEN?
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=19087

Nouvelle approche sécuritaire dans les "provinces du Sud"


Dans les prochains jours, la Cour d'appel de El Aaiun sera le théâtre d'un
procès où sont impliqués des agents de police dans le décès du jeune Hamdi
Lambarki. A l'époque, le Polisario avait tenté de tirer profit de ce malheureux
incident. Un jeune passionné de sport et de football en particulier a été vite
érigé en "militant séparatiste". Aussi bien sa famille que ses amis proches ont
vite réagi au 'mensonge', mais c'est sans compter avec l'<industrie
propagandiste> du Polisario. Il faut dire qu'il avait bien réussi à
commercialiser sa propre vision auprès des médias européens et même quelques
tribunes marocaines.
A quelques jours de ce procès, plusieurs acteurs des droits de l'Homme appellent
à observer la neutralité requise dans de pareilles situations. "
“Il faut démontrer que les violations des droits humains sont passibles de
peines règlementaires stipulées par la loi, même contre des agents de la
police, pour ne pas faire le lit de la 'propagande' du Polisario”, indique un
acteur syndical et défenseur des droits humains tout en ajoutant que “cette
action de proximité sociale nécessite une intervention intégrée de toutes les
parties et non seulement de la part des services sécuritaires”.
De pareils événements attisent l’agitation des 'séparatistes' et relèguent les
efforts déployés en matière de résolution du conflit ou encore développement au
second rang.

Pour remédier à cette situation que veulent pérenniser certains membres affiliés
à la thèse 'séparatiste', les autorités sécuritaires entendent adopter une
nouvelle approche dans les provinces du sud. Des instructions auraient été
données aux responsables de la sûreté dans les provinces du sud pour une
application rigoureuse de la loi, mais sans aucune violation des droits de
l’Homme aussi minime soit-elle.
De sévères sanctions sont prévues contre tout agent qui serait impliqué dans une
violation quelconque des droits humains.
Certes, les éléments de la police font souvent l’objet de stupides provocations
de la part des adolescents endoctrinés par certains 'séparatistes'. L’objectif
de ce genre d’agissement est clair: la création d’un événement susceptible
d’être exploité sur le point médiatique international. Comment d’ailleurs
expliquer que toutes les provocations se font filmer ou photographier à la
minute près ! Et c’est exactement ce style propagandiste que doivent combattre
tous les services de sécurité et même les populations locales. L’exemple des
réactions spontanées lors de la visite de l’une des commissions onusiennes des
droits de l’homme et des drapeaux hissés sur les toits de maisons avoisinant le
siège de l’ONU est très significatif à ce sujet.
“Ce genre de comportement citoyen est important dans la mesure où l’on se trouve
dans un stade de lutte pour la consécration symbolique”, renchérit la même
source, mais “rien ne justifie pour l’instant une telle action dans la mesure
où tout se passe bien”.


Nouri Zyad

<------------------------------------------------>
2. SAHARA-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-RESISTANCE
http://asvdh.net/?p=216

Sit-in devant la Wilaya d’El-Ayoune


04/09/2007

El-Ayoune – Sahara Occidental

Lundi 09 avril 2007


Les familles des 15 sahraouis disparus lors d’une tentative d’immigration vers
les Iles Canaris, ont organisé aujourd’hui, lundi 04 avril 2007, un sit-in
devant la Wilaya d’El-Ayoune pour connaître le sort de leurs enfants. Les
familles ont décidé de maintenir leur sit-in jusqu’à ce que la Wilaya leur
ouvre ses portes.

Nous rappelons que 15 jeunes sahraouis avaient été porté disparus depuis le 25
décembre 2005 lors d’une tentative d’immigration vers les Iles Canaris. Leurs
familles qui avaient auparavant constitué un comité avaient organisé plusieurs
sit-in qui avaient été sauvagement réprimé et avaient aussi eu des rencontres
avec des responsables marocains. Ces familles avaient reçu à maintes reprises
des promesses de dévoiler la vérité sur le sort de leurs enfants, mais sans
suite.

Les familles de ces 15 jeunes disparus sahraouis affirment que les autorités
marocaines maintiennent leurs enfants en détention depuis leur tentative
d’immigration et disent avoir des preuves et témoins que leurs enfants sont
toujours en vie sauf un d’eux qui a du perdre la vie dans des conditions encore
inconnues.

Dans ce cadre un grand nombre de jeunes sahraouis avaient quitté le territoire
dans l’espoir d’immigrer vers les Iles Canaris. Le sort de plusieurs d’entre
eux était un drame puisque des dizaines étaient mort. La répression qui
s’abatte sur les citoyens sahraouis et les encouragements des autorités
marocaines étaient derrière cette immigration massives des jeunes sahraouis.

<------------------------------------------------>
3. SAHARA-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-REPRESSION
http://asvdh.net/?p=214

Témoignage d’un citoyen sahraoui Mohamed Salem BOUSSOULA

04/07/2007



Nom complet: Mohamed Salem BOUSSOULA

Date de naissance: 1989 à El-Ayoune

Niveau d’étude : première année préparatoire (expulsé d’étude)

Date d’agression : 28 mars 2007, Avenue DADACH, quartier Maatallah, El-Ayoune, à
20 :30 GMT


J’ai été arrêté par une voiture de police transportant des agents de police en
civil, le 28 mars 2007, vers 20 :30 GMT au quartier Maatalla, Avenue Sidi
Mohamed DADACH, à El-Ayoune. Les agents de police m’ont obliger à monter dans
leur voiture et se sont mis à me frapper et m’insulter. Ils m’ont ensuite bandé
mes yeux. La voiture s’est dirigée vers une destination que je ne connais pas et
s’est arrêté dans un lieu que je ne connais pas pour faire descende des
personnes que je n’ai pas pu reconnaître car nous avions tous les yeux bandées.
La voiture s’est alors dirigée vers une autre destination.

Une demi heure environs, plus tard, la voiture s’est arrêtée et les agents de
police m’ont fait descendre et m’ont enlevé mes vêtements. Ils m’ont fait tombé
par terre et l’un d’eux a pissé sur moi alors que le dénommé Mustapha a commencé
à me frapper avec une grosse matraque sur ma poitrine ce qui m’a fait perdre
conscience. Les policiers ont alors versé de l’eau sur ma tête et l’un d’eux
s’est mis à me frapper à l’aide d’un câble électrique sur ma tête. Parmi ces
policiers, il y avait les dénommés RABII, officier des Renseignement Général,
et Hamid ELBAHRI, Adjoint du Wali de la Sûreté. Ils m’ont interrogé sur les
activistes de l’Intifada et sur qui nous donne les drapeaux du Polisario. Ils
m’ont aussi menacer d’être inculpé pour commerce des drogues et immigration
clandestine.

Ensuite, ils m’ont remonté dans la voiture qui s’est dirigée vers la ville
d’El-Ayoune. En arrivant près d’un point de control situé à l’entrée nord de la
ville, ils m’ont poussé de la voiture et je suis tombé par terre et ont jeté sur
moi mes vêtements. Ils m’ont laissé dans ce lieu où je suis resté un moment pour
reprendre mon souffle et j’ai essayé de marcher lentement vers la ville. Je ne
suis arrivé chez moi que tard dans la nuit.

En ce moment je porte des blessures sur tout mon corps et je souffre de douleurs
aigues au niveau de ma tête.

-------------->
http://asvdh.net/?p=213

Témoignage d’un citoyen sahraoui Seif Eddine Ould Omar SAMAN

04/07/2007

Nom complet : Seif Eddine Ould Omar SAMAN

Date de naissance : 1991

Niveau d’étude : élève en deuxième année préparatoire

Date d’agression : 03 avril 2007, vers 17 :00 GMT


J’étais avec mon ami, Mohamed Ould Sidi Youssef, né en 1994, et connu sous le
surnom « Moulay », lorsqu’une voiture transportant quatre agents de police en
civil, s’est arrêté au quartier l’Erac. Ces agents nous ont demandé nos noms et
que nous les leur avons donné, l’un d’eux a dit : « vous êtes ceux que nous
recherchions ». Ils nous ont obligé à monter dans leur voiture et ont commencé
à sentir nos mains et ils ont dit : « il y a une odeur d’essence dans vos mains
». Ils ont alors commencé à nos battre et à nous tirer par les cheveux.

Quand nous sommes arrivés au centre de police situé au quartier 24 novembre, ils
m’ont fait entrer dans une chambre alors que mon ami a été conduit dans un autre
bureau. Un agent de police disait : « ce jeune homme va tout avouer » (il parait
de mon ami Mohamed). Quand je suis entré dans la chambre j’ai trouver un drap
que j’ai pris pour m’asseoir dessus. Mais un agent de police m’a ordonné de
laisser le drap et de m’asseoir sur le sol.

Une demi heure après, un agent de police est entré dans la chambre et m’a
demandé de le suivre dans une autre chambre et m’a demandé de m’asseoir sur le
sol. Il m’a ensuite enlevé ma ceinture et m’a dit : « cette ceinture est celle
du Polisario ». je lui ai répondu qu’il est écrit dessus « Brésil » et que je
l’ai acheté au marché de Rhaiba, à El-Ayone. Il a alors fouillé mes poches et a
trouvé 10 centimes qu’il a pris avec lui.

Un autre agent a pris ma ceinture et a commencé à me frapper avec et m’a demandé
de lever mes mains et de rester debout sur un seul pied. Il m’a alors frappé sur
mon pied et m’a fait tombé par terre. Un moment après un autre agent est entré
dans la chambre et a commencé à ma donner des coups de pieds et ma d’a dit : «
toi tu es un vandale ». Après un autre est entré et a commencé à me frapper
avec un tuyau en plastique. Celui-ci m’a demandé s’ils m’ont pris une photo.
Quand je lui ai répondu que non et il m’a demandé de d’attendre.

Un moment plus tard, j’ai été conduit vers le lieu d’interrogatoire où j’ai
trouvé les quatre agents qui m’ont arrêté et un cinquième qui était assis sur
le bureau. Un d’eux s’est approché de moi et criant et me demandant d’avouer la
vérité. Il a commencé à me donner des coups de pieds alors que je suis terrifié.
Un autre lui a demandé de ne pas me frapper. Ils ont alors continuer à changer
les rôles, un me frappe et l’autre lui demande de ne pas faire. Il m’ont alors
interrogé sur qui écrit et dessine les drapeaux du Polisario sur les murs. Ils
m’ont aussi dit que mon ami, Mohamed, a avoué que j’étais avec lui. En ce
moment, le dénommé « Brahim », a pris le battons d’une balaie et m’a dit : « je
vais te faire asseoir sur ceci, enlève ton pantalon ». Il a alors commencé à
m’enlever mon pantalon. Un autre lui a dit : «laisses le, il l’enlèvera
lui-même ». Je répondait : « non je ne veux pas enlever mon pantalon ». J’ai
été tellement terrifié et j’ai serré mon pantalon avec mes mains alors qu’ils
me battaient.

Plus tard, ils ont pris nos informations personnelles et nous ont pris aussi des
photos. Ils nous ont dit : «allez raconter ce que nous vous avons dit aux
activistes des droits humains et la prochaine fois nous pisserons sur vous ».
un agent est venu avec un drapeau marocain et m’a demandé de l’embrasser et de
chanter l’hymne national marocain. Quand je lui ai répondu que je ne connais
pas l’hymne national marocain, il s’est mis à me donner des coups pieds en me
disant : « pourquoi tu ne l’a pas appris ? ». Un autre m’a giflé.

En fin, ils nous ont demandé où nous avions trouvé les drapeaux qu’il trouvé sur
Mohamed (Mouay), et qui les dessine. J’ai répondu que ne je nais rien alors que
Mohamed leur a dit que c’était lui qui dessinait les drapeaux. Il m’ont alors
demandé si c’était moi qui avait accroché un drapeau. J’ai répondu : non. Un
agent m’a frappé et m’a demandé d’avouer. Alors j’ai répondu : oui, et ils
m’ont laissé. Un autre a dit : « Mohamed, toi et Seif, nous allons vous envoyer
vers le Polisario.». Mohamed leur a dit : « c’est très bien, envoyer nous alors
». le policier lui a dit : « ne soit pas heureux. Nous n’allons pas vous
envoyer au Polisario, mais la troisième fois (car c’était notre deuxième
arrestation), nous vous enlèverons vos vêtements et nous vous accrocherons et
mettrons en dessous de vous pieds une plaque avec plein de clous et nous vous
jetterons sur cette plaque de temps à autre jusqu’à ce que vous connaissez la
vraie torture.

Nous avons été relâché vers minuit et demi.

* Mohamed (Moulay) a avoué la présence du citoyen sahraoui, Hamza, né en 1992,
dans le centre de police, et qui portait un habit militaire qui a été arrêté et
torturé pour cette raison


____________

#5324 De: Carlos Ruiz Miguel <ruizmi@...>
Fecha: Mar, 10 de Abr, 2007 11:11 pm
Asunto: Media francophones/Sélection de presse du 10-IV-2007
ruizmi2004
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E

1. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-TRAHISON
- LIBERTE: Le parti socialiste espagnol pour le plan marocain. Zapatero trahit
le Polisario
- L'EXPRESSION: Zapatero se «rallie» au Maroc
- EL MOUDJAHID: Le Premier ministre sahraoui : “L’Espagne s’est alignée sur le
Maroc”
- SPS: Manifestation pour l’autodétermination et l’indépendance du peuple
sahraoui le 21 avril à Madrid

2. MAROC-TERRORISME ISLAMISTE-CRISE TERMINALE DU MAKHZEN
- REUTERS: Un quatrième kamikaze se fait exploser à Casablanca
- AFP: Maroc: trois kamikazes se font exploser à Casablanca, un policier tué
- MAP: Un terroriste tué par la police et un autre se fait exploser à Casablanca
- AFP: Maroc: un terroriste présumé tué et un autre se fait exploser à
Casablanca

3. SAHARA OCCIDENTAL-FRANCE-MAROC-COMPLICITE
- MAP: Le "projet" d'<autonomie> apporte des "avancées" pour le règlement de la
question du Sahara (Secrétaire national du PS français)

4. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-COMEDIE DU MAKHZEN
- LA NOUVELLE REPUBLIQUE: Illusions marocaines
- EMARRAKECH.INFO: Sahara : La Minurso dissoute ?
- MAP: Les dirigeants des partis politiques nationaux informés de la teneur de
l'<initiative> d'<autonomie>
[NOTE: LE "PROJET" DEVIENT MAINTENANT "INITIATIVE"...]
- MAP: e CORCAS informé de l'<initiative> d'<autonomie>
[NOTE: INFORME? MAIS LE CORCAS N'EST PAS LE SUPOSE 'AUTEUR' DU 'PROJET'?]
- MAP/LE MATIN: Les présidents des deux chambres du parlement informés de
l'initiative royale sur le "projet" d'<autonomie>
- L'ECONOMISTE: Le Maroc présente son Plan d’<autonomie> à l’ONU
- AUJOURD'HUI LE MAROC: Le "projet" d'<autonomie> devant le Conseil de sécurité
- MAP/LE MATIN: Le Maroc soumet aujourd'hui son "projet" aux Nations unies
- LIBERATION.MA: Le Royaume présente aujourd’hui son "projet" d'<autonomie> des
"provinces du Sud" aux Nations unies. Nouvelle approche sécuritaire dans les
"provinces du Sud"
- AL BAYANE: L¹heure de vérité a sonné pour le Polisario
- AL BAYANE: Le "projet" d'<autonomie> pourrait clore le problème du Sahara

5. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-MINES-CRIMES DU MAKHZEN
- SPS: L’épouse d’Ali Salem Tamek remet le prix "Juan Antonio Gonzalez
Caraballo" aux victimes sahraouis des mines

6. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-STRATEGIE ECONOMIQUE DE LEGITIMATION DE
L'OCCUPATION
- L'ECONOMISTE: Rio de Oro-La Guera. Les investissements en hausse

7. ESPAGNE-MAROC-AFFAIRES-LOBBY
- MAP/LE MATIN: Journée-analyse à Barcelone. Les opportunités d'investissements
au Maroc

8. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-JOURNALISME A LA MAKHZENIENNE
- AUJOURD'HUI LE MAROC: plus l'heure de vérité approche, plus la conjoncture se
complique [AVEC NOTES]


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-TRAHISON
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=75234

Le parti socialiste espagnol pour le plan marocain. Zapatero trahit le Polisario

Par : Abdelkamel K.


Forcé par le congrès espagnol et le roi à modérer son appui à Rabat en sa
qualité de chef du gouvernement, Zapatero utilise son parti, le Parti
socialiste ouvrier espagnol, pour donner du crédit au projet marocain
d’autonomie pour les territoires sahraouis à la veille de la réunion du Conseil
de sécurité.

Dans une interview à l'agence Europapress, la secrétaire des relations
internationales du PSOE, Elena Valenciano, a affirmé que le projet d'autonomie
proposé par le Maroc pourrait constituer une solution à la question du Sahara,
appelant le Polisario à “faire un effort” après ceux consentis par le Maroc
pour trouver une issue à ce “conflit politique”.
À la veille de la présentation par le Maroc de son initiative sur le Sahara au
Conseil de sécurité des Nations unies, le Parti socialiste ouvrier espagnol, de
José Luis Rodriguez Zapatero, trouve le moyen d’apporter son soutien à cette
initiative de Rabat, qui n’a recueilli jusque-là que l’aval de Paris et Madrid.
“Pour nous, qui connaissons très bien le processus de construction autonomique,
une autonomie pleine au Sahara pourrait être la solution, avec l'accord des
Sahraouis”, a déclaré Mme Valenciano.

Elle a également annoncé une prochaine visite dans les camps de Tindouf, en
Algérie, d'une délégation du PSOE chapeautée par le secrétaire aux mouvements
de jeunesse, Pedro Zerolo, “probablement après les vacances de Pâques”, pour
tenter d'évoquer avec le Front Polisario “les termes d'un possible accord” avec
le Maroc.

La responsable du PSOE s’est même permise de critiquer la position du Front
Polisario, qu’elle a qualifiée de “très fermée par rapport à la proposition
marocaine” d'accorder une autonomie au Sahara.
Poursuivant sur sa lancée, elle ajoutera que son parti veut “faire comprendre au
Polisario que ce conflit est un conflit politique qui n'a que trop duré qu'il
est évident de trouver de nouveaux instruments de négociation”. Elle ne
manquera pas de louer ce qu’elle a appelé “les efforts” consentis par le Maroc
pour “avancer vers une solution”. Interrogée sur la signification exacte des
déclarations du gouvernement espagnol quand il a évoqué la défense du droit à
l'autodétermination, Mme Valenciano affirmera que le gouvernement de Madrid ne
défend pas une “formule concrète” mais plutôt “un accord entre les parties qui
permette une libre détermination”.

Elle niera même l’existence d’un “double langage” entre les responsables
espagnols sur cette question, alors que le président du gouvernement Rodriguez
Zapatero a défendu à Rabat le projet d'autonomie comme “canal de dialogue”
entre les parties dans le cadre de l'ONU et qu’une semaine après le roi
d'Espagne a rejeté toute proposition unilatérale.

Réagissant à cette prise de position du PSOE, le Front Polisario a déploré
“l'adhésion dangereuse” du Parti socialiste espagnol au pouvoir (PSOE) au plan
d'autonomie marocain au Sahara occidental. Brahim Ghali, représentant du Front
Polisario en Espagne, a estimé que c’est un projet “contre la liberté
d'expression et contre la légalité internationale”, a déclaré à Europa Presse.
Selon le représentant sahraoui, ce plan “risque de conduire à l'instabilité et
postérieurement à une guerre”. Il rappellera que l'idée marocaine d'autonomie
pour le Sahara Occidental “n'est pas quelque chose de nouveau”, mais qu'elle
est plutôt une façon de “dénaturer ce conflit de décolonisation inachevé”.
“C'est une position dangereuse, grave que le Polisario n'attendait pas du
gouvernement espagnol”, a expliqué M. Ghali, ajoutant que son pays espérait de
l'exécutif ibérique “une position plus conséquente”, poursuit l'agence
sahraouie.
Pour lui, cette proposition qui écarte l'organisation d'un référendum
d'autodétermination du peuple sahraoui est en totale contradiction avec le
droit international, la démocratie, les droits humains et la légalité
internationale, ajoutant que “depuis son invasion militaire du Sahara
occidental, le Maroc n'a ménagé aucun effort pour imposer le fait accompli
colonial du territoire”. Il réaffirmera que “le Front Polisario, représentant
du peuple sahraoui, rejette ce projet dans sa forme et dans son contenu et
déplore que Mme Valenciano se dépense au nom du PSOE pour adhérer au plan
marocain”. Pour conclure, M. Ghali rappellera à l'Espagne sa “dette historique”
au Sahara occidental a impliqué le PSOE dans “une agression contre la légalité
internationale qui l'exclut de la possibilité de recherche d'une solution juste
et définitive du conflit”.

--------------->
http://www.lexpressiondz.com/T20070410/ZA4-4.htm

SAHARA OCCIDENTAL
Zapatero se «rallie» au Maroc

10 avril 2007 - Page : 4

«La façon d’agir de José Luis Zapatero ne favorise pas la négociation, ni la
résolution du conflit»


Le gouvernement Zapatero s’est aligné sur le Maroc. Cette déclaration, en
relation avec le plan «d’autonomie marocain pour le Sahara occidental», a été
faite, hier, par le Premier ministre sahraoui, Abdelkader Taleb Omar. Ce n’est
pas une surprise. Mais cette position sur le conflit du Sahara occidental «a
déçu» le peuple sahraoui. Car elle s’est «alignée» sur le Maroc. Ainsi, après
la France officielle qui, par la voix de Jacques Chirac, avait qualifié le plan
marocain de «constructif», la position espagnole viendra brouiller les cartes.
«Ce n’est un secret pour personne», considère Abdelkader Taleb Omar qui
souligne la responsabilité historique de l’Espagne dans la crise sahraouie.
«L’Espagne a une dette historique et morale envers notre peuple et c’est un
fait reconnu par la majorité de la société espagnole.» Abdelkader Taleb Omar a
ajouté que «la façon d’agir de José Luis Zapatero ne favorise pas la
négociation, ni la résolution du conflit».
L’interviewé considère que le contrat de réarmement signé entre le Maroc et
l’Espagne ainsi que les positions espagnoles ne peuvent être acceptés par le
peuple sahraoui. A en croire le Premier ministre sahraoui, le gouvernement
Zapatero a fait une déclaration précipitée à propos du plan «d’autonomie» qui
n’est pas en accord avec l’opinion générale espagnole, ni celle du Congrès. La
chambre basse du Parlement espagnol a, rappelons-le, réaffirmé son appui au
processus d’autodétermination du peuple sahraoui. Abdelkader Taleb Omar a
affirmé, une fois de plus, que les Nations unies doivent réaffirmer dans la
résolution qu’elles adopteront, à la fin de ce mois, le droit des Sahraouis à
décider librement de leur destin. Une précision de taille: le peuple sahraoui
qui est attaché encore à la voie pacifique dans le règlement du conflit
n’écarte, cependant, pas les autres options. Allusion faite, sans nul doute, au
retour à l’action armée. «Nous préférons la solution pacifique, mais nous
n’écartons pas le retour aux armes», a-t-il averti. A cette question précise,
le Premier ministre sahraoui a mis en évidence que le peuple sahraoui est en
mesure d’affronter, actuellement, un conflit armé. «Nous l’avons fait dans le
passé et avec peu de moyens», laissa-t-il entendre à mots ouverts. Et de
préciser, à nouveau, «qu’à présent, nous sommes plus nombreux, plus unis, mieux
préparés, respectés par beaucoup de pays amis et la légalité internationale est
de notre côté». Le Premier ministre sahraoui a mis à profit l’occasion pour
dénoncer la poursuite de la répression, la pratique de la torture et le siège
des villes sahraouies occupées par le Maroc. Il est revenu sur la revendication
d’élargir les prérogatives de la Minurso. En d’autres termes, Abdelkader Taleb
Omar à appelé la Mission des Nations unies pour le référendum au Sahara
occidental à créer un «mécanisme pour le contrôle et la défense des droits de
l’homme et l’accès des observateurs et de la presse aux territoires sahraouis
occupés». Sur sa lancée, le Premier ministre a condamné, aussi, la politique
marocaine visant à pousser les Sahraouis à l’immigration clandestine. Une
politique dont l’objectif, a-t-il expliqué, est de «vider les villes» du Sahara
occidental de leurs populations sahraouies. De son côté, la France, un pays qui
ne fait plus sourire sur la question des droits de l’homme, a réitéré, une fois
de plus, son soutien aux thèses du Makhzen. Entre la France et le Maroc, c’est
une affaire d’intérêt, mais au détriment d’un peuple clochardisé.


Ali TITOUCHE

----------->
http://www.elmoudjahid.com/stories.php?story=07/04/09/3745862

Le Premier ministre sahraoui : “L’Espagne s’est alignée sur le Maroc”

Par : EL MOUDJAHID
Le : lundi 09 avril 2007


Le Premier ministre de la République arabe sahraouie démocratique (RASD), M.
Abdelkader Taleb Omar, a affirmé que la position du gouvernement espagnol de
José Luis Rodriguez Zapatero sur le conflit du Sahara occidental "a déçu" le
peuple sahraoui car elle s’est "alignée" sur le Maroc. "Effectivement, il y a
eu une sensation générale de déception.
Le gouvernement de Zapatero, et ce n’est un secret pour personne, s’est aligné
sur le Maroc. Sa façon d’agir ne favorise pas la négociation, ni la résolution
du conflit", a déclaré M. Taleb Omar dans un entretien au quotidien espagnol
ABC publié hier. "Nous n’exigeons pas du gouvernement d’Espagne qu’il rompe ses
relations avec le Maroc, mais la vente d’armes et l’alignement sur ses positions
est une chose que nous ne pouvons pas accepter. L’Espagne a une dette historique
et morale envers notre peuple et c’est un fait reconnu par la majorité de la
société espagnole", a-t-il précisé. "Il est inutile de faire des insinuations
sur les intentions des sahraouis. Nous savons distinguer ce qui nous convient",
a-t-il ajouté. Interrogé sur la position du gouvernement espagnol sur le +plan
d’autonomie+ marocain, le Premier ministre sahraoui a souligné que ce
gouvernement a fait une "déclaration précipitée qui n’est pas en accord avec
l’opinion général espagnole, ni celle du Congrès (chambre basse du Parlement),
qui a réaffirmé son appui au processus d’autodétermination du peuple sahraoui".
"Le gouvernement espagnol doit, une fois pour toutes, définir clairement sa
position et sortir des contradictions. Il tente de contenter toutes les parties
et l’unique chose qu’il génère c’est la confusion", a-t-il observé.
M. Taleb Omar a affirmé que le peuple sahraoui espère que les Nations unies
réaffirment dans la résolution qu’elles adopteront à la fin de ce mois le
"droit des sahraouis à décider librement de leur destin, conformément au Plan
Baker II et aux autres résolutions" du Conseil de sécurité. Il a souligné que
le peuple sahraoui est attaché à la voie pacifique dans le règlement du conflit
mais n’écarte pas les autres options. "Nous les sahraouis, nous n’allons pas
faire marche arrière. Nous préférons la solution pacifique, que la communauté
internationale soit conséquente avec ses propres décisions, mais nous
n’écartons pas le retour aux armes", a-t-il averti. A la question de savoir si
le peuple sahraoui peut "affronter actuellement un conflit armé", le Premier-
ministre sahraoui a affirmé "naturellement que oui. Nous l’avons fait dans le
passé et avec peu de moyens. A présent, nous sommes plus nombreux, plus unis,
mieux préparés, respectés par beaucoup de pays amis et la légalité
internationale est de notre côté". Dénonçant par ailleurs la poursuite de la
répression, la pratique de la torture et le siège des villes sahraouies
occupées par le Maroc, le Premier- ministre de la RASD a exigé de la MINURSO
la création d’un "mécanisme pour le contrôle et la défense des droits de
l’homme et l’accès des observateurs et de la presse aux territoires sahraouis
occupés pour qu’ils puissent témoigner de ce qui s’y déroule". Il a également
dénoncé la politique marocaine visant à pousser les sahraouis à l’immigration
clandestine, politique dont l’objectif, a-t-il expliqué est de "vider les
villes" du Sahara occidental de leurs populations sahraouies, notamment les
jeunes qui sont les principaux acteurs de l’Intifadha pour l’indépendance. A
une question sur les allégations de la presse marocaine selon lesquelles il
existerait des liens entre le Front Polisario et des groupes terroristes, M.
Taleb Omar a qualifié ses assertions "d’arme de propagande" visant à "faire
croire à la communauté internationale que nous ne pouvons pas garantir la
sécurité de la zone". "Nous, nous disons que ceux qui ne peuvent pas garantir
la sécurité sont les Marocains. C’est une fabrique (le Maroc) d’exportation de
terroristes à travers l’immigration", a-t-il affirmé.
--------------->
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-100407-2.html

Manifestation pour l’autodétermination et l’indépendance du peuple sahraoui le
21 avril à Madrid


Madrid, 10/04/2007 (SPS) Une manifestation pour la ‘’défense des droits
légitimes du peuple sahraoui à l’autodétermination et l’indépendance’’ sera
organisée le 21 avril à Madrid par la Coordination des associations espagnoles
solidaires du peuple sahraoui (CEAS-Sahara), a-t-on appris mardi auprès de
cette organisation.

En prévision de cette manifestation, la Coordination a lancé une campagne
d’adhésion des forces politiques et sociales et des intellectuels espagnols à
une déclaration qui contient un "appel urgent" au gouvernement d’Espagne à
"réviser" sa position sur le conflit du Sahara Occidental et à "appuyer, sans
réserves, le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et l’indépendance".

Faute de cette révision et de cet appui, "nous considérerons ce gouvernement
comme étant opposé aux aspirations légitimes du peuple sahraoui", a prévenu la
Coordination dans sa déclaration.

Le texte de la déclaration demande en outre au gouvernement de "suspendreles
contrats de vente d’armes au Maroc, qui supposent le renforcement de la
répression brutale sévissant dans le Sahara Occidental occupé et qui
participent fortement à l’aggravation de la tension et de la déstabilisation de
la zone du nord-ouest de l’Afrique".

La déclaration appelle les forces politiques et sociales et les intellectuels
espagnols à "se mobiliser" pour exiger du gouvernement qu’il rectifie sa
politique "irresponsable" sur le Sahara Occidental et "défendre l’application
du Plan de paix pour l’autodétermination du peuple sahraoui, ou Plan Baker II,
en tant que meilleur instrument pour une solution juste et définitive" au
conflit.

La déclaration appelle également les citoyens, "particulièrement les militants
et sympathisants du PSOE (Parti socialiste ouvrier espagnol, au pouvoir) à
réagir fermement face aux tentatives de déposséder le peuple sahraoui de son
droit de décider de son destin dans le cadre d’un référendum
d’autodétermination libre et régulier", tentatives qui "prétendent,
dénonce-t-elle, légitimer l’occupation marocaine du territoire".

La Coordination a souligné que les déclarations faites par le président du
gouvernement espagnol, José Luis Rodriguez Zapatero, lors et après la réunion
de Haut niveau hispano-marocaine de Rabat, "ont confirmé notre préoccupation,
mis à nu la véritable position de ce gouvernement et représentent une offense à
la dignité et l’intelligence de nous tous qui, comme le peuple sahraoui,
nousnous sentons trahis".

Elle a observé que M. Zapatero "devrait savoir", qu’après plus de 16 ans de
guerre entre le Maroc et le Front Polisario et de multiples négociations,
"l’unique base de dialogue s’inscrit dans le cadre de la légalité, du droit
international et des résolutions du Conseil de Sécurité et de l’Assemblée
générale des Nations Unies".

"L’Espagne continue à être responsable légalement, moralement et politiquement
de la tragédie du peuple sahraoui et ne peut se faire le complice d’une
nouvelle manœuvre visant à spolier ce peuple de ses droits légitimes", a averti
la Coordination en allusion au +plan d’autonomie+ marocain.

"Après plus de 32 ans (de conflit), il est temps de réparer cette injustice et
éviter le retour aux débuts sanglants du conflit. Nous croyons que la défense
de nos intérêts dans le nord de l’Afrique et la défense de la légalité
internationale et de la justice ne sont pas incompatibles", a affirmé
l’organisation qui représente des centaines d’associations de solidarité et
d’amitié avec le peuple sahraoui à travers tout le territoire espagnol. (SPS)


020/090/700 101745 AVR 07 SPS

<------------------------------------------------------>
2. MAROC-TERRORISME ISLAMISTE-CRISE TERMINALE DU MAKHZEN

- REUTERS: Un quatrième kamikaze se fait exploser à Casablanca

---------.
- AFP: Maroc: trois kamikazes se font exploser à Casablanca, un policier tué


------------>
http://www.map.ma/fr/sections/last_general/maroc-terrorisme___u/view

Un terroriste tué par la police et un autre se fait exploser à Casablanca


Casablanca, 10/04/07 - Deux terroristes en détention d'explosifs ont trouvé la
mort lors d'une course-poursuite avec des éléments des services de sécurité tôt
mardi au quartier El Fida à Casablanca.

L'un d'eux a été touché par balle avant de succomber à ses blessures, alors que
l'autre s'est fait exploser au moment où les éléments des services de sécurité
étaient sur le point de procéder à son arrestation.

Les deux individus faisaient partie d'un groupe de trois terroristes activement
recherchés par la police dans le cadre de l'enquête sur l'attentat du 11 mars
dans un cybercafé à Casablanca.

L'identification de ces personnes est en cours, a-t-on indiqué de source
policière.


Dernière modification 10/04/2007 07:25

------------->
http://fr.news.yahoo.com/10042007/202/maroc-un-terroriste-presume-tue-et-un-autr\
e-se-fait.html

mardi 10 avril 2007, 15h03
Maroc: un terroriste présumé tué et un autre se fait exploser à Casablanca
Par Mohamed CHAKIR


CASABLANCA (AFP) - Un terroriste présumé s'est fait exploser et un second a été
abattu avant d'actionner sa ceinture d'explosifs mardi à Casablanca, alors que
la police était à leur recherche dans le cadre de l'enquête sur l'explosion
d'un cybercafé, il y a un mois dans cette ville.

"La police était à la recherche de trois hommes qui préparaient des attentats à
Casablanca et elle a encerclé durant la nuit la maison où ils se trouvaient", a
affirmé aux journalistes Mohamed Mouadab, adjoint du préfet de police de la
ville.

Selon lui, se sentant traqué, le premier est sorti avec un sabre et une ceinture
d'explosifs. Il a menacé de son arme et de se faire exploser. Les policiers
après un tir de sommation l'ont abattu.

En attendant la déflagration, le deuxième est monté sur le haut de l'immeuble de
deux étages puis a sauté sur une autre terrasse avant de se faire exploser.
Quant aux troisième, il a réussi à prendre la fuite.

Mardi matin, la quartier était bouclé par d'importantes forces de sécurité et
des policiers faisaient du porte à porte à la recherche du fuyard.

Selon des enquêteurs, il s'agirait d'Ayoub Raydi, le frère d'Abdelfettah qui, le
11 mars, avait trouvé la mort en actionnant des explosifs qu'il transportait sur
lui. L'explosion avait blessé son complice présumé, Youssef Khoudri et trois
clients du café internet.

Cette information n'a pas été confirmée officiellement par les autorités
policières.

Des voisins ont expliqué à l'AFP que l'homme recherché et sa femme avaient loué
l'appartement de deux pièces situé au rez-de chaussée. Ils y vivaient
discrètement avec leur fillette mais que malgré les demandes insistantes de la
propriétaire, ils n'avaient pas fourni leur carte d'identité.

Selon la police, "l'homme qui a été abattu est Mohamed Mentala, alias Warda, qui
était recherché dans les attentats de Casablanca en 2003.

Les trois hommes "étaient activement recherchés par la police dans le cadre de
l'enquête sur l'attentat du 11 mars dans un cybercafé à Casablanca".

Le parquet avait expliqué que les deux hommes "n'avaient pas l'intention
d'attaquer le cybercafé, où ils s'étaient rendus dans le cadre des contacts que
les membres de la cellule entretenaient via internet".

"Il s'agissait d'une organisation terroriste en cours de formation, financée par
des Marocains dans le but de perpétrer des attentats contre le port de
Casablanca, une caserne des Forces auxiliaires (dépendant du ministère de
l'Intérieur) et plusieurs commissariats de police de la ville", a précisé la
même source.

Trente et une personnes ont été arrêtées dans le cadre de l'enquête sur
l'attentat du 11 mars.

Cependant, selon le chercheur Mohamed Darif, un des principaux experts sur
l'islamisme marocain, "il est difficile d'imaginer que ce groupe n'ait pas de
lien avec l'étranger".

"Il semble au contraire qu'ils appliquent l'ordre donné par Ayman al Zawahri,
numero deux d'al Qaïda, de s'exploser plutôt que de tomber aux mains de la
police", a-t-il indiqué à l'AFP.

Récemment al-Qaïda annoncé la création d'une branche d'al-Qaïda pour le Maghreb.

<------------------------------------------->
3. SAHARA OCCIDENTAL-FRANCE-MAROC-COMPLICITE
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/le_projet_d_autonomi/view

Le "projet" d'<autonomie> apporte des "avancées" pour le règlement de la
question du Sahara (Secrétaire national du PS français)


Rabat, 10/04/07 - La proposition marocaine d'<autonomie> apporte des "avancées à
prendre en considération" pour résoudre le conflit du Sahara, a affirmé, lundi
soir à Rabat, M. Kader Arif, député européen et Secrétaire national du Parti
Socialiste (PS) français en charge des fédérations.

"Le règlement de cette question ne doit pas être imposé, mais doit être
consensuel entre les différentes parties dans le cadre des Nations-Unies",
a-t-il ajouté lors d'un point de presse en marge d'une conférence-débat
destinée à présenter le Pacte présidentiel de la candidate socialiste aux
élections présidentielles, Mme Ségolène Royale, aux membres de la communauté
française au Maroc affiliés à la section du PS français à Rabat.

Evoquant par ailleurs les enjeux méditerranéens du Pacte de la candidate
socialiste, M. Arif a souligné que la mise en place de zones de libre-échange
entre les pays des deux rives de la Méditerranée est de nature à favoriser la
stabilité au niveau de cette région aux plans politique et économique.

Au sujet de la demande du Maroc relative à un statut avancé auprès de l'Union
européenne (UE), M. Arif a indiqué que l'Europe a besoin de partenaires qui
"avancent très vite" tel le Maroc.

Il a salué, à cet effet, la conclusion de l'accord d'Agadir, qui contribuera à
renforcer les relations sud-sud et partant aura des répercussions bénéfiques
sur les relations des pays de la rive sud de la Méditerranée avec l'Union
Européenne.


Dernière modification 10/04/2007 09:22

<-------------------------------------------->
3. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-COMEDIE DU MAKHZEN
http://www.lanouvellerepublique.com/actualite/lire.php?ida=49533&idc=13&refresh=\
1++++++++++++++++++++++++++

Illusions marocaines


C’est aujourd’hui que le royaume du Maroc a prévu de déposer son fameux 'projet'
d’<autonomie> du Sahara occidental auprès du Conseil de sécurité. Un 'projet'
qui est axé sur trois fondements : souveraineté du Maroc (sur ce qui est appelé
«territoires du Sud»), prise en compte des spécificités socioculturelles de la
région et enfin application des normes internationales en matière d’autonomie.
Le Palais sait pourtant bien que son initiative va à contresens de l’esprit
onusien, dans la mesure où celui-ci s’articule exclusivement autour des
résolutions adoptées par le Conseil de sécurité, et notamment sur le plan de
paix préconisant un référendum d’autodétermination, précédé d’une période
d’autonomie limitée à cinq ans. Car la dernière trouvaille du Maroc préconise
ni plus ni moins qu’une annexion définitive et légitimée des territoires
occupés du Sahara occidental. Mais il ne désespère pas de voir son plan
supplanter la légitimité internationale, en essayant par tous les moyens
d’imposer sa politique du fait accompli. Dans cette démarche, il peut toujours
compter sur l’appui indéfectible de Paris et de Madrid ; même si ces derniers
ne sont jamais allés jusqu’à exprimer leur soutien au niveau des Nations unies.
Il est d’ailleurs curieux de savoir quelle serait la position officielle des
deux alliés européens de Rabat, et quelle serait celle des autres puissances,
Etats-Unis en tête, lesquels restent comme indécis sur ce dossier, depuis
notamment la démission précipitée de l’émissaire du secrétaire général de l’ONU
au Sahara, l’ex-secrétaire d’Etat américain, James Baker.  Mais, à vrai dire,
même si les alliés du Maroc veulent bien le faire, ils se heurteront à la
position ferme de l’Algérie, puisqu’ils ont toujours réclamé un dialogue
«direct et ouvert» avec Alger, principal soutien de la rébellion sahraouie..
Cela dit, cette nouvelle sortie de la monarchie marocaine dénote l’impasse dans
laquelle elle se trouve. C’est la seule issue qu’elle a trouvée à une situation
explosive dans les territoires occupés après les manifestations réprimés dans
le sang de l’été dernier. Le Makhzen s’est attaché depuis à échafauder dans
l’urgence un Conseil des tribus sahraoui pour essayer de faire barrage au
Polisario. Et ce qui motive le plus les initiateurs de cette démarche, c’est,
en fait, l’échec de toutes les tentatives d’aboutir à une solution hors du
cadre onusien. Malicieux, les Marocains veulent se montrer, pour une fois,
respectueux des instances internationales, mais sans rien céder sur
l’essentiel.


10-04-2007
Mussa Acherchour

--------------->
http://www.emarrakech.info/Sahara-La-Minurso-dissoute-_a11159.html

Sahara : La Minurso dissoute ?


Le gouvernement du Maroc va présenter incessamment son plan d'<autonomie> des
'provinces du sud' aux 15 membres permanents et non permanents du Conseil de
sécurité le 10 de ce mois d'avril. La Mission des Nations Unies pour
l'organisation d´un référendum au Sahara occidental (Minurso) s'achevant dans
trois semaines, il est probable qu'elle soit dissoute en cas d'acceptation de
la proposition marocaine par le Conseil de sécurité.

En effet, la Minurso n’aurait plus d’existence légale si le Conseil de sécurité
retenait le plan marocain d’<autonomie> des 'provinces du sud'. Car à la suite
de l’accord auxquels sont parvenus le gouvernement du Maroc et le Polisario, la
Minurso en septembre 1991, cette dernière s’était vue assigner en plus de
surveiller le cessez-le-feu, la mission d’organiser un référendum qui
permettrait aux habitants du Sahara, dit « occidental », habilités à voter, de
décider du statut futur du territoire.

Or si le plan du gouvernement marocain est adopté, il n’y aurait plus lieu de
parler de référendum.

D’où une probable dissolution de la Minurso qui sera vraisemblablement remplacée
par une autre structure onusienne beaucoup plus conséquente, dotée de
compétences plus larges et d’un mandat plus long*, notamment le droit à
l’encadrement des négociations entre les parties prenantes du conflit quant à
la forme finale de l’<autonomie>.

Aujourd’hui même, S.M. le Roi Mohammed VI a ordonné au Premier ministre Driss
Jettou d’entamer des contacts avec les institutions constitutionnelles (partis
politiques, syndicats, Parlement…) et les médias nationaux au sujet de cette «
initiative marocaine de négociation en vue d'<octroyer> l'<autonomie> au Sahara
'marocain'. »

Rappelons que depuis 1991, le mandat de la Minurso a été prorogé par le Conseil
de sécurité trente-trois fois pour des durées variant entre deux et six mois.

(*) Le prochain gouvernement ne pouvant être connu avant le mois d’octobre 2007,
cette durée excédera certainement le traditionnel semestre.


A.C.
Lundi 09 Avril 2007

------------>
http://www.map.ma/fr/sections/boite4/les_dirigeants_des_p/view

Les dirigeants des partis politiques nationaux informés de la teneur de
l'<initiative> d'<autonomie>


Rabat, 10/04/07- Une réunion s'est tenue, mardi matin, pour informer les
dirigeants des partis politiques nationaux du contenu, du processus de mise en
oeuvre et des perspectives de l'<Initiative> marocaine qui vise la négociation
de l'<octroi> aux 'provinces du sud du Royaume' d'une <autonomie> 'élargie', et
que le Royaume du Maroc 'compte présenter' à l'Organisation des Nations Unies.

Cette rencontre s'inscrit dans le cadre d'une série de réunions qui se tiennent
avec tous les acteurs institutionnels et politiques nationaux et régionaux,
ainsi qu'avec les médias, en vue de les tenir informés des derniers
développements concernant la 'question nationale'.

Au cours de cette réunion, les chefs de formations politiques nationales ont été
mis au courant de la teneur de la proposition marocaine qui a été saluée par les
puissances influentes au sein de l'ONU, et par les nombreux pays frères et amis
qui ont loué et soutenu cette proposition 'constructive' et 'ouverte à la
négociation', proposition qui vise à trouver une solution politique
consensuelle et définitive pour sortir de l'impasse actuelle le conflit
artificiel suscité autour de la marocanité du Sahara.

Les dirigeants des partis politiques nationaux, majorité gouvernementale et
opposition confondues, ainsi que ceux non représentés au parlement, ont dit
toute leur 'fierté' quant à l'approche 'participative' et aux 'consultations'
locales et nationales auxquelles tient Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu
L'Assiste, et qui ont marqué la gestion 'démocratique' du dossier de
l'<intégrité territoriale> du Royaume.

Ils se sont également félicités de voir que cette proposition 'prometteuse'
s'inscrivait dans le cadre de la consolidation du processus 'démocratique' et
de la volonté d'aller de l'avant en matière d'élargissement de la
régionalisation et de permettre aux habitants de cette région de gérer
librement et 'démocratiquement' leurs propres affaires, à travers des organes
'représentatifs crédibles' -parlementaires et exécutifs- et des institutions
judiciaires dotées de 'larges' compétences, et ce, dans le cadre de la
'souveraineté du Royaume', de son unité nationale et de son 'intégrité
territoriale', ainsi que du respect des spécificités culturelles, sociales et
géographiques de la région, de ses tribus et de ses habitants.

Par ailleurs, les dirigeants des partis politiques, qui ont pris la parole, ont
hautement salué l'initiative royale, ainsi que le contenu de la proposition
marocaine qui intègre les conceptions de leurs partis à ce sujet.

Ils ont également assuré qu'ils mesuraient l'ampleur de la responsabilité qui
leur incombe pour défendre, sur tous les fronts et au sein de toutes les
instances internes et externes, les valeurs 'immuables' et 'sacrées' de la
nation, et au premier chef, l'unité nationale et l'<intégrité territoriale> du
Royaume.

En outre, les chefs des formations politiques ont insisté sur la nécessité de se
maintenir en état de 'mobilisation générale' et de s'assurer de l'adhésion de
'toutes' les composantes du peuple marocain à cette initiative 'constructive'.

A cet égard, ils ont réitéré leur 'constante mobilisation' sous la conduite de
Sa Majesté le Roi, commandeur des Croyants, 'Représentant suprême' de la nation
et Garant de la 'souveraineté du Royaume', de son unité nationale et de son
'intégrité territoriale', et ce pour faire face aux 'manoeuvres' et aux
'provocations' des adversaires de notre 'intégrité territoriale'. Ils ont
également mis l'accent sur la nécessité de faire preuve en permanence de toute
la vigilance requise, d'assurer la cohésion et l'harmonie du front interne et
de fortifier et développer l'édifice 'démocratique' national.

Ont assisté à cette rencontre, le Premier ministre, M. Driss Jettou, M. Mohammed
Moatassim, Conseiller de Sa Majesté le Roi et M. Chakib Benmoussa, ministre de
l'Intérieur, ainsi que les dirigeants des partis politiques nationaux.


Dernière modification 10/04/2007 16:34.

--------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite5/le_corcas_informe_de/view

Le CORCAS informé de l'<initiative> d'<autonomie>
[NOTE: INFORME? MAIS LE CORCAS N'EST PAS LE SUPOSE 'AUTEUR' DU 'PROJET'?]


Rabat, 10/04/07- Dans le cadre des consultations et des briefings concernant les
développements que connaît la question de l'<intégrité territoriale> du Royaume,
une réunion s'est tenue, mardi après-midi, en présence du président du Conseil
Royal Consultatif pour les Affaires Sahariennes (CORCAS), de son secrétaire
général, des membres de son bureau et des présidents de ses commissions.

Au cours de cette réunion, il leur a été fait part du contenu et des
perspectives d'avenir de l'<initiative> marocaine, issue dudit Conseil, pour
les négociations concernant l'<octroi> aux 'provinces du Royaume', d'une 'large
autonomie' et ce, à la veille de la présentation de ladite initiative à
l'Organisation des Nations Unies. A cet égard, le président et les composantes
du Conseil ont dit toute leu 'fierté' quant à la Haute décision royale de les
associer, en tant que 'représentants' 'véritables et légitimes' de
l'<écrasante> majorité des habitants et des tribus du Sahara 'marocain', à
l'élaboration de la proposition marocaine, tout au long des différentes étapes
qu'elle a traversées et des développements qu'elle a connus.

Ils se sont félicités du contenu de cette 'initiative' qui est 'conforme' à la
proposition que le Conseil avait adopté au terme de délibérations libres,
approfondies et 'constructives', ainsi qu'aux conceptions que se font les
chioukhs, les notables et les 'représentants' des tribus sahraouies, de la
proposition de statut d'<autonomie> pour les 'provinces du Sud du Royaume'. Ils
se sont également réjouis de voir réaffirmé dans l'initiative le nécessaire
respect de l'unité du Royaume et de sa 'souveraineté pleine et entière' sur
tous 'ses' territoires, tout en tenant compte des spécificités de la région, de
son tissu social et culturel, de ses coutumes et de ses traditions, ainsi que de
la 'conformité' de cette initiative aux normes et standards internationaux en
matière d'autonomie et à la légalité internationale.

Ils ont également salué l'accueil 'favorable' qui a été réservé au niveau
international à cette initiative 'courageuse', en tant que plate-forme
'constructive' pour des négociations responsables en vue de parvenir à une
solution politique 'consensuelle et définitive', une solution garantissant aux
habitants de ces 'provinces' la faculté de gérer librement et
'démocratiquement' leurs affaires, et susceptible de mettre fin au drame
humanitaire qu'endurent les 'Marocains' 'séquestrés' dans les camps de Tindouf
et de favoriser une réconciliation historique entre les fils de cette région si
chère du Maroc uni, 'paisible' et 'démocratique'.

Ils ont également souligné leur volonté de poursuivre leurs efforts pour faire
connaître cette initiative et sa portée 'démocratique' et géostratégique, et
pour convaincre leurs frères, cousins et autres membres de leurs familles -
qu'ils soient séquestrés à Tindouf ou des résidents à l'extérieur de la patrie
- de saisir l'opportunité qu'ouvre cette initiative unitaire et constructive et
de 'réintégrer' la mère patrie, pour s'associer à la marche pour le
'développement' et la 'démocratie'.

Ils prennent la pleine mesure des responsabilités qui sont les leurs pour faire
avancer les grands chantiers ouverts dans les provinces du Sud du Royaume et
pour défendre la 'marocanité' du Sahara dans les différentes instances
régionales et internationales.

Au terme de la réunion, Monsieur le président du Conseil a réaffirmé, en son nom
et au nom de toutes les composantes du Conseil, leur 'mobilisation constante'
sous la direction 'éclairée' d'Amir Al-Mouminine, Sa Majesté le Roi Mohammed
VI, que Dieu L'Assiste, au niveau des 'provinces' du Sahara 'marocain', où il
s'agit de galvaniser les énergies des 'loyaux' 'citoyens et citoyennes' de la
région, animés par le 'devoir' d'allégeance 'sacrée et éternelle' envers le
'Glorieux' Trône Alaouite, et de consolider encore davantage l'attachement
'unanime et immuable' de la nation à l'<intégrité territoriale> du Royaume et à
sa souveraineté sur tous 'ses' territoires.

Il s'agit aussi, au plan extérieur, de multiplier et d'intensifier les efforts
pour s'assurer un soutien international accru en faveur de cette proposition
constructive, visant à renforcer l'unité, le développement et la démocratie.

Ont assisté à cette rencontre, MM. Driss Jettou, Premier Ministre, Mohammed
Moatassim, Conseiller de Sa Majesté le Roi et Chakib Benmoussa, ministre de
l'Intérieur.


Dernière modification 10/04/2007 20:06.

------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite1/les_presidents_des_d/view
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=2991

Les présidents des deux chambres du parlement informés de l'initiative royale
sur le "projet" d'<autonomie>


Rabat, 09/04/07 - En application des 'Hautes' instructions royales, une réunion
de consultation et d'information, au sujet de la teneur de l'initiative
marocaine concernant les négociations en vue de l'<octroi> d'une 'autonomie
élargie' aux 'provinces du Sud du Royaume', a eu lieu entre MM. Driss Jettou,
Premier ministre, Mohamed Moatassim, Conseiller de SM le Roi, Chakib Benmoussa,
ministre de l'Intérieur, et MM. Abdelwahed Radi, président de la Chambre des
représentants, et Mustapha Oukacha, président de la Chambre des conseillers.

Au cours de cette réunion, les présidents de ces deux Chambres, et à travers
eux, toutes les composantes de ces institutions, ont été informés de cette
initiative constructive et ouverte que le Maroc compte exposer au secrétaire
général de l'Onu, indique un communiqué du Cabinet Royal, parvenu lundi soir à
l'agence MAP.

Conformément au voeu de Sa Majesté le Roi qui tient à ce que les représentants
de la Nation soient mis au courant du contenu et du processus de mise en œuvre
de l'initiative marocaine, et qu'ils soient associés aux différentes étapes de
l'opération, il a été convenu de tenir une réunion conjointe des commissions de
l'Intérieur et des Affaires étrangères de chaque Chambre, séparément, avec les
ministres de l'Intérieur et des Affaires étrangères et de la Coopération,
ajoute la même source.

Les présidents respectifs de la Chambre des représentants et de la Chambre des
conseillers ont exprimé, en leur nom et au nom des représentants de la Nation,
leur considération et leur appréciation de l'approche Royale consultative qui
est suivie pour assurer la gestion de cette question essentielle pour la
Nation.

Après avoir affirmé leur adhésion absolue à la sage et courageuse initiative
Royale, visant à trouver une solution définitive au conflit artificiel, suscité
autour du Sahara marocain, Abdelwahed Radi et Mustapha Oukacha ont indiqué
qu'ils porteraient à la connaissance des organes et instances des deux Chambres
la teneur de l'initiative et les derniers développements qu'a connus la première
cause nationale, poursuit le communiqué.

Les présidents des deux Chambres ont, par ailleurs, réaffirmé leur constante
mobilisation ainsi que celle de toutes les composantes des deux Chambres du
Parlement, sous la conduite éclairée de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu
L'assiste. Il s'agit, en l'occurrence, de poursuivre, au niveau interne, la
mobilisation populaire et la consolidation de l'attachement unanime et sans
faille du peuple marocain à la souveraineté du Royaume, à son unité nationale
et à son intégrité territoriale.

Il s'agit également, au niveau de la diplomatie parlementaire, d'intensifier les
efforts pour recueillir un soutien international accru en faveur de cette
proposition constructive, qui est intimement liée à l'enracinement de la
démocratie, à la consolidation de la sécurité et de la stabilité, à la
réalisation du développement global intégré, et à la concrétisation de l'Union
du Maghreb arabe sur des bases solides, dans l'intérêt bien compris des peuples
des cinq pays frères qui constituent cette Union, conclut le communiqué.


| MAP

-------------->
http://www.leconomiste.com/article.html?r=4

Le Maroc présente son Plan d’<autonomie> à l’ONU

  · Mustapha Sahel remet le document à Ban Ki-moon

· Jettou et Moatassime à la rencontre des partis

· Le 'projet' 'enrichi' par les remarques de pays amis


Après l’offensive diplomatique, les Nations unies. Le Maroc présente le Plan
d’<autonomie> pour les 'provinces du Sud' au secrétaire général, Ban Ki-Moon
aujourd’hui à New York. C’est Mustapha Sahel, ambassadeur du Maroc et
représentant permanent aux Nations unies, qui est chargé de cette mission. Les
jours à venir verront une montée en puissance des débats sur ce dossier qui a
envenimé les relations intermaghrébines et l’intégration économique régionale.

  Le dossier sera au cœur de l’actualité internationale.

Sur le plan interne, les instructions royales sont claires. Le Premier ministre
Driss Jettou, Mohamed Moattassime, conseiller du Souverain, et Chakib
Benmoussa, ministre de l’Intérieur, rencontrent aujourd’hui  les dirigeants des
partis politiques et les présidents des deux chambres du Parlement. Sur
l’agenda, le Corcas aussi. Un jour après, c’est autour des patrons des médias.
Le dialogue social, entamé hier avec les syndicats, est donc repoussé à plus
tard. L’heure est cruciale, et la démarche participative initiée par le
Souverain dès le départ sera renforcée.
Ainsi, la boucle sera bouclée. En d’autres termes, au cours de l’élaboration du
projet d’autonomie, les formations politiques, les Sahraouis, au niveau local
et à travers le Conseil royal des affaires sahariennes, ont été directement
associés. Cette démarche franchit un nouveau pas dans la mesure où les
remarques et les propositions de pays amis et ne touchant pas à la souveraineté
marocaine sur ces 'provinces',  ont été introduites dans le projet. C’est ce qui
explique que Rabat ait gardé jalousement le 'projet' d’<autonomie> sous cap.
En tout cas, c’est l’un des fruits récoltés par l’offensive diplomatique lancée
par la délégation marocaine, qui a fait le tour du monde pour expliquer les
'grandes lignes' du Plan d’<autonomie>.

Des puissances mondiales, des pays membres permanents du Conseil de sécurité,
ont accueilli 'favorablement' l’initiative marocaine. La France, par la voix de
son président Jacques Chirac, a donné le ton. En effet, des pays ont exprimé un
soutien franc. D’autres ont considéré la proposition marocaine comme une base
de négociations, la seule en mesure de sortir ce dossier de l’impasse dans
laquelle il se trouve depuis une trentaine d’années.

En tout cas, le Plan d’<autonomie> dérange les voisins de l’Est. Alger a été
surprise par le mouvement de sympathie engrangé par l’<initiative> marocaine.
Là où la délégation marocaine passait, les autorités algériennes dépêchaient
leur diplomatie pour tenter de torpiller l’initiative.
Il faut reconnaître qu’il lui sera difficile d’accepter, à ses frontières, la
présence d’une 'démocratie' poussée avec une région bénéficiant d’une 'large
autonomie' au point d’avoir un exécutif et un Parlement avec une instance
judiciaire. Cela risque de donner des idées et des arguments de revendications
à des minorités comme les Kabyles ou les Touaregs. Rappelons qu’au cours d’un
briefing avec la presse, les ministres marocains en charge du dossier avaient
précisé que près de 10 options avaient été examinées pour l’élaboration du
'projet' d’<autonomie> mais que celui-ci n’irait en aucun cas jusqu’au
fédéralisme.


M. C.

--------------->
http://www.aujourdhui.ma/nation-details53642.html

Le "projet" d'<autonomie> devant le Conseil de sécurité


C’est aujourd’hui que le Maroc présentera au Conseil de sécurité son 'projet'
d’<autonomie>. Hier, sur instructions Royales, le Premier ministre Driss Jettou
a entamé à ce sujet une série de réunions avec les institutions
constitutionnelles et les médias nationaux.

La question du Sahara refait surface. Mais cette fois avec une 'nouveauté' qui
ne manquera pas de peser sur les consultations au sein du Conseil de sécurité.
Le 'projet' d’<autonomie> pour les 'provinces du Sud', qui sera présenté
aujourd’hui au Conseil de sécurité, offrira une base de discussion féconde pour
le Conseil de l’ONU.

Une délégation a été chargée de déposer la copie intégrale du 'projet' que le
Royaume entend 'octroyer' aux 'provinces du Sud' dans le cadre de la
'souveraineté marocaine'. Dans ce cadre, et sur instructions Royales, le
Premier ministre Driss Jettou a entamé hier une série de réunions avec les
institutions constitutionnelles et les médias nationaux au sujet de
l’initiative. La présentation de ce 'projet' au Conseil onusien vient couronner
un processus long et patient de concertations menées par le Royaume sur le plan
à la fois interne et externe. 'Fruit' de 'larges consultations'
'démocratiques', auxquelles ont été associés les partis politiques mais 'aussi'
et les habitants des 'provinces sahariennes', ce projet a également fait l’objet
de concertations avec les principales capitales du monde.

Les réactions, recueillies lors du périple diplomatique effectué ces deux
derniers mois par les émissaires de SM le Roi, s’accordent sur « l’intérêt »
que représente l’offre marocaine. En effet, la 'seule' et 'unique' alternative
à un conflit qui, 32 ans après son éclatement, continue d’entraver
le processus d’intégration du Maghreb.

Le ministre de la Communication, porte-parole du gouvernement, Nabil
Benabdellah, cité par l’agence espagnole «Europapress», a qualifié de
«positive» et «encourageante» la position du gouvernement espagnol sur le
'projet' d’<autonomie>.

La proposition marocaine, que la France a pour sa part jugée «constructive»,
s’articule autour de trois axes : «La souveraineté du Maroc, la prise en compte
des particularités sociales et culturelles de la région et des critères
internationaux en matière d’autonomie». L’idée, sur la base de laquelle est né
ce projet, est 'légitimée', - au-delà du 'droit historique' et donc
'inaliénable' du Royaume sur 'son' Sahara -, par les résolutions du Conseil de
sécurité. Il convient de rappeler, à cet égard, que le Conseil avait adopté,
lors de sa séance du 31 octobre 2006, une résolution dans laquelle il avait
réaffirmé «sa volonté d’aider les parties à parvenir à une solution politique
juste, durable et mutuellement acceptable» ;  le Conseil a ainsi enterré la
défunte thèse du «Plan de règlement», renvoyant dos-à-dos les partisans de
cette thèse éculée et par-dessus tout inapplicable, soit le Polisario et son
tuteur l’Algérie. Le 'projet' d’<autonomie>, qualifié d’ «initiative lucide et
courageuse», propose une porte de sortie incontournable à un conflit 'créé de
toutes pièces'. Il ménage, par conséquent, une porte d’entrée à l’édification
maghrébine, appelée des vœux et luttes de tous les peuples maghrébins. En lieu
et place de l’attentisme, observé par les 'ennemis' de l’<intégrité
territoriale> du Royaume, au détriment d’une communauté internationale inquiète
de voir perdurer ce conflit, le Maroc apporte la preuve de sa volonté de tourner
la page.
Outre le 'projet' d’<autonomie>, le Conseil de sécurité devra examiner le 16
avril le rapport du secrétaire général de l’ONU sur le Sahara. S’agissant du
mandat de la mission de l’ONU au Sahara (Minurso), qui arrive à expiration le
30 avril, le Conseil devra décider de sa reconduction vendredi 27 avril. Le
verdict final est attendu fin avril.


Le 10-4-2007
Par : M’Hamed Hamrouch


Cadrage

Par Omar Dahbi

Avec la présentation officielle du 'projet' d’<autonomie> devant les instances
onusiennes, l’affaire du Sahara 'marocain' entre dans une phase déterminante.
Le plan d’<autonomie> passe du stade d’initiative marocaine – une main tendue à
toutes les bonnes volontés – à celui de proposition onusienne puisqu’elle sera
forcément intégrée dans la future résolution du Conseil de sécurité comme une
voie de solution que le secrétaire général devra prospecter avec toutes les
parties concernées. Bénéficiant du soutien des membres permanents de l’instance
onusienne, de l’Espagne, pays influent sur la question du Sahara, et de l’appui
des pays arabes, le projet est entouré de toutes les garanties de réussite.
D’autant plus qu’il a été élaboré sur la base d’une 'large concertation' qui a
impliqué les populations sahraouies, les partis politiques et la société civile
active dans la région.
Tous les ingrédients de la réussite sont là. Il ne manque plus que la bonne
volonté de l’Algérie pour pouvoir aller de l’avant et dans la solution de ce
conflit 'artificiel' et dans la construction de l’espace maghrébin. L’Etat
marocain a eu le 'courage', de l’avis de tous les observateurs, de faire un
'pas en avant' pour permettre le déblocage de ce dossier alors qu’il n’était
nullement dans l’obligation de le faire puisque « Le Maroc est dans 'son'
Sahara et le Sahara est 'dans le Maroc' qui est le 'sien' » comme l’a souligné
SM le Roi dans le discours de commémoration du 29ème anniversaire de la Marche
Verte. Mais, fort de la 'légitimité' de sa position et de la solidité de sa
'démocratie', il l’a fait.
Aujourd’hui, le 'bien-fondé' de la cause allié à la 'justesse' du choix de la
méthode ont permis de parvenir à l’<adhésion> de la communauté internationale à
la thèse marocaine.

---------->
http://www.lematin.ma/Journal/Article.asp?idr=natio&idsr=sahar&id=71610

Le Maroc soumet aujourd'hui son "projet" aux Nations unies

Publié le : 09.04.2007 | 18h16


'Hautes' instructions Royales, Driss Jettou tient une série de réunions sur
l'initiative marocaine
En application des 'Hautes' instructions Royales, une réunion s'est tenue sous
la présidence du Premier ministre, Driss Jettou, consacrée à l'initiative
marocaine de négociation en vue d'<octroyer> l'<autonomie> au Sahara
'marocain', et que le Maroc soumettra, aujourd'hui 10 avril, à l'Organisation
des Nations unies à travers son Secrétaire général.

Cette rencontre s'inscrit dans le prolongement de l'approche 'démocratique' et
'participative' à laquelle est attaché S.M. le Roi, que Dieu Le glorifie, ainsi
que des 'larges consultations' aux niveaux local, national et international au
sujet de l'élaboration du 'projet' d'<autonomie> des 'provinces du Sud du
Royaume' et à la suite de la série de rencontres régulières réunissant le
Premier ministre et les ministres, les instances et les institutions
directement concernées par le suivi du dossier de la 'première cause
nationale'.

A cet égard, et en application des Orientations Royales portant sur la tenue
d'une série de rencontres d'information, de consultations et d'explication, le
Premier ministre, Driss Jettou, présidera, avec la participation de Mohamed
Moatassim, conseiller de S.M. le Roi, et Chakib Benmoussa, ministre de
l'Intérieur, au cours des trois premiers jours de cette semaine, une série de
réunions avec les présidents de la Chambre des représentants et de la Chambre
des conseillers, les dirigeants des partis politiques nationaux, le président
du CORCAS, les membres du bureau et les présidents des commissions du Conseil
en vue de les informer du contenu de l'initiative marocaine relative à la
proposition d'<autonomie> qui sera soumise à l'Organisation onusienne, ainsi
que des développements de cette initiative 'constructive' et de ses
perspectives.

Le Premier ministre présidera, à cette même fin, un Conseil de gouvernement, au
cours de cette semaine. Dans le même contexte, une rencontre élargie avec les
médias nationaux est prévue le mercredi 11 avril courant.

Ces rencontres s'inscrivent dans le cadre de la poursuite des séances de
travail, qui se tiennent périodiquement, dans le cadre de la démarche de
concertation adoptée par S.M. le Roi, que Dieu Le préserve, pour l'élaboration
et l'adoption du 'projet' d'<autonomie> au Sahara 'marocain', laquelle démarche
'démocratique' qui a été lancée par l'appel de Sa Majesté aux institutions et
instances nationales et à l'ensemble des composantes du peuple marocain, à leur
tête les chioukhs, les notables et les 'représentants' des tribus des 'provinces
du Sud du Royaume', en vue de présenter leurs visions pour trouver une 'solution
politique' négociée et acceptée par toutes les parties dans le cadre des Nations
unies, une solution définitive et 'démocratique' qui garantit à l'ensemble des
populations du Sahara 'marocain' le libre choix de leurs institutions et la
gestion de leurs propres affaires, dans le cadre de la 'souveraineté du
Royaume' et de son 'unité' nationale et territoriale.


| MAP

----------------->
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=19087

Le Royaume présente aujourd’hui son "projet" d'<autonomie> des
"provinces du Sud" aux Nations unies


C'est aujourd'hui que le Maroc présente son "projet" d'<autonomie> des
'provinces du Sud' au Conseil de sécurité des Nations unies. En même temps, une
nouvelle approche sécuritaire est en train d'être suivie dans ces 'provinces'.
L'objectif étant de consolider l'approche participative et 'démocratique' et
mettre fin aux dépassements éventuels.

Nouri Zyad

------------->
http://www.albayane.ma/Detail.asp?article_id=63185

L¹heure de vérité a sonné pour le Polisario

(4/10/2007)


C¹est, en principe, aujourd¹hui que le Maroc déposera, à l¹ONU, la copie
intégrale du 'projet' d¹<autonomie> des 'provinces sahariennes', dans le but de
débloquer une situation qui perdure depuis plus de trois décennies et handicape
l¹intégration maghrébine.

Le 'projet' d¹<autonomie>, 'fruit' d¹un 'large débat' et d¹une inspiration des
expériences européennes en matière de 'fédéralisme' et d¹autonomie, se base sur
la 'souveraineté marocaine' sur 'ses territoires sahariens' et 'octroie' de
'larges pouvoirs' aux populations locales.
La proposition marocaine est une brèche ouverte à l¹Algérie et ce qui reste du
Polisario afin de saisir l¹opportunité d¹un règlement 'définitif' d¹un conflit
'artificiel'.
Le Maroc a entamé, depuis le mois de mars, une large campagne d¹<explication> et
de ''sensibilisation de la communauté internationale sur son offre.

'Partout' dans le monde, le plan marocain a été accueilli avec 'satisfaction',
'sauf en Algérie' où le pouvoir, tout en répétant qu¹il n¹est ni concerné ni
impliqué dans ce conflit, le rejette catégoriquement et s¹accroche à une
autodétermination avec un corps électoral 'taillé sur mesure'.
Mohamed Abdelaziz, le chef du mouvement 'séparatiste', fait preuve d¹entêtement
et ne tire pas les conclusions de l¹<échec> de son projet. Il reste 'à la
solde' du voisin algérien, foncièrement opposé à une solution politique, malgré
les 'concessions' faites par le Maroc sur ses 'droits historiques'.

Le document marocain se base sur trois grands axes : «la souveraineté du Maroc,
la prise en compte des particularités sociales et culturelles de la région et
des critères internationaux en matière d¹autonomie»
Le 'projet' est 'encouragé' par les principales capitales du monde, notamment
les pays du Conseil de sécurité.
La France et l¹Espagne, qui connaissent le plus la 'réalité' des 'provinces du
Sud', ont déjà manifesté leur soutien au plan marocain. Cela irrite Alger au
point de menacer de recourir à des «sanctions  économiques» (sic) contre ces
pays. Le 'chantage' ne passe pas avec des pays démocratiques et les 'mensonges'
du Polisario ne sont plus un secret pour ceux qui prennent la peine de
s¹informer sur les camps de Tindouf et les dissidences au sein du mouvement
'fantoche'.

La position du Parti socialiste ouvrier espagnol sur la question (cf notre
édition d¹hier) est sans ambages. Alger et ses rejetons doivent saisir cette
opportunité et ne pas continuer à insulter l¹avenir. Une dernière chance à ne
pas rater à moins de vouloir éternellement maintenir le blocus sur une
population qui a souffert pendant longtemps du 'cynisme' et de la 'tyrannie' au
nom de faux principes. Chose que la communauté internationale n¹acceptera plus.
Aujourd¹hui, le mouvement 'séparatiste', à cause de son 'aveuglement', est très
largement contesté non seulement par les populations 'séquestrées' à Tindouf
mais par ceux qui ont cru en lui et aux illusions nourries pendant des
décennies. Le refus de la main tendue signera sa fin politique.


M.A.

--------->
http://www.albayane.ma/Detail.asp?article_id=63177

Le "projet" d'<autonomie> pourrait clore le problème du Sahara

(4/10/2007)


Le "projet" d'<autonomie> des 'provinces du Sud', proposé par le Maroc,
"pourrait relancer le dossier du Sahara et l'orienter vers une solution
pacifique", a estimé le journal soudanais «Assahafa».
Dans deux articles de la journaliste Asmae Al Husseini, publiés dans ses
éditions de samedi et dimanche, la publication affirme que toute entrave à ce
projet "est de nature à paralyser l'Union du Maghreb arabe et à prévenir toute
coopération ou coordination entre les deux pays (le Maroc et l'Algérie) en vue
de faire face aux défis et problèmes actuels qui se posent avec acuité,
notamment le terrorisme, la migration clandestine en plus d'autres questions
économiques".
Sous le titre "Le Maroc: Une nouvelle perspective pour la résolution de la crise
du Sahara", le journal précise que "le Maroc propose son 'projet' dans une
conjoncture différente de celle des propositions précédentes, et à la lumière
de nouvelles réalités qu'on ne peut ignorer et qui interpellent une solution
pacifique et consensuelle".
L'importance du 'projet' marocain d'<autonomie> des 'provinces du Sud' réside
dans le fait qu'il intervient dans une 'nouvelle ère' de la vie du Royaume,
marquée par l'élaboration de plusieurs visions avec, pour objectif, de
consolider l'orientation 'démocratique' et les 'libertés', de consacrer la
culture des droits de l'Homme et d'initier de 'véritables' réformes", souligne
«Assahafa», notant que ces facteurs pourraient jouer un rôle important en vue
de contribuer à instaurer la confiance entre les différentes parties.
Pour le journal, l'intérêt particulier accordé par SM le Roi Mohammed VI aux
'provinces du Sud', qu'Il a visitées à plusieurs reprises et où Il a installé
le Conseil Royal consultatif pour les affaires sahariennes (CORCAS) ainsi
qu'une agence de promotion et de développement économique et social, s'est
répercuté, d'une manière très positive, sur la région, "constituée à présent de
villes modernes dotées de tous les services nécessaires".
Par ailleurs, le journal relève que le projet a été "favorablement accueilli au
plan international", précisant que les émissaires du Souverain dans plusieurs
pays arabes ont été assurés "de la détermination arabe à appuyer les efforts
visant à trouver une solution politique à la question du Sahara en vue de
réaliser la sécurité et la stabilité des pays arabes en Afrique du Nord".


<------------------------------>
7. ESPAGNE-MAROC-AFFAIRES-LOBBY
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=3003

Journée-analyse à Barcelone.
Les opportunités d'investissements au Maroc

Publié le : 10.04.2007 | 11h26


Une journée-analyse des marchés extérieurs espagnols (Jimex) consacrée au Maroc
sera organisée jeudi prochain à Barcelone, à l'initiative de l'Institut
espagnol du commerce extérieur (Icex).

La rencontre examinera essentiellement des sujets se rapportant aux opportunités
d'investissement au Royaume, les conditions favorables pour l'implantation de
projets d'investissements et les relations commerciales liant la région de
Catalogne et le Maroc.

Plusieurs exposés ponctueront cette rencontre économique notamment celui du
directeur territoriale du commerce de la région de Catalogne, Antoni
Montserrat, sur "Les relations commerciales entre la Catalogne et le Maroc" et
du conseiller économique à l'ambassade d'Espagne à Rabat, Enrique Verdeguer,
sur "Les opportunités de négoce au Maroc : instruments d'appui du commerce et
des investissements espagnols au Maroc".

Les expériences réussies de plusieurs entreprises catalanes ayant choisi de
s'implanter au Maroc seront également présentées à cette occasion.

Par ailleurs, le conseiller économique à l'ambassade d'Espagne à Rabat tiendra,
en marge de cette journée, des rencontres avec les entreprises catalanes
désireuses investir au Maroc.

L'Institut espagnol du commerce extérieur compte organiser le 18 avril une
rencontre similaire dans la ville espagnole d'Oviedo (Asturies), consacrée aux
opportunités d'investissements au Maroc.

La Catalogne, qui génère à elle seule plus de 30% du PIB de l'Espagne, est le
premier partenaire commercial espagnol du Maroc. En effet, 50% des
investissements industriels espagnols au Maroc proviennent de cette région
autonome espagnole et 40% des firmes espagnoles implantées dans le Royaume sont
catalanes, et elles représentent 30% des échanges commerciaux entre les deux
pays.


| MAP

<--------------------------------------------------------------->
5. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-MINES-CRIMES DU MAKHZEN
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-100407.html

L’épouse d’Ali Salem Tamek remet le prix "Juan Antonio Gonzalez Caraballo" aux
victimes sahraouis des mines


Chahid El Hafed, 10/04/2007 (SPS) Mme Aichatou Ramdan a remis mardi aux victimes
sahraouies de guerre et des mines, le prix de solidarité "Juan Antonio Gonzalez
Caraballo" qui a été attribué en 2005 à Séville, au défenseur sahraoui des
droits humains et ancien prisonnier politique, Ali Salem Tamek.

La cérémonie s’est déroulée en présence du secrétaire général à la Présidence de
la République, Daf Mohamed Fadel, du directeur de l’Ecole des victimes de la
guerre et des mines, Brahim Lili et d’autres membres de la direction du Front
Polisario.

"Il m’est un plaisir d’offrir ce prix symbolique en reconnaissance aux
sacrifices de ces victimes pour la liberté et l’indépendance du Sahara
Occidental", a précisé l’épouse d’Ali Salem Tamek, Aichatou Ramdan.

Pour sa part, le secrétaire général à la Présidence de la République, Daf
Mohamed Fadel a exprimé la solidarité du peuple sahraoui avec les citoyens
sahraouis dans les territoires occupés du Sahara Occidental qui sont, a-t-il
dit, "exposé à toutes les formes de tortures et de mauvais traitements de la
part des forces d’occupation marocaines".

De son côté le directeur de l’Ecole des victimes de la guerre et des mines,
Brahim Lili a remis au nom de l’établissement, des copies du communiqué
constitutionnel du Front Polisario et de l’hymne national, ainsi qu’une
attestation au nom d’Ali Salem Tamek en reconnaissance à ses efforts déployés
dans la défense des droits humains dans les territoires sahraouis sous
occupation marocaine. (SPS)


020/090/000 101548 AVR 07 SPS

<------------------------------------------------------------>
6. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-STRATEGIE ECONOMIQUE DE LEGITIMATION DE
L'OCCUPATION
http://www.leconomiste.com/article.html?a=77485

Rio de Oro-La Guera. Les investissements en hausse

· Plus de 958 millions de DH réalisés

· Plusieurs groupes étrangers intéressés par le tourisme


L’<extrême-sud du Royaume> attire les investisseurs nationaux et étrangers. En
effet, le guichet d’aide à la création d’entreprises du Centre régional
d’investissement (CRI) de Rio de Oro-La Guera a connu la création de 136
entreprises durant l’année 2006 contre 122 (soit une augmentation de 11,47%)
l’année précédente. Durant la même période, 229 certificats négatifs ont
également été retirés de ce guichet. La SARL est largement prédominante avec
81% du total des intentions de création des sociétés commerciales. La
répartition sectorielle des entreprises commerciales créées classe le commerce
en premier rang avec 43%, suivi des services (28%), des BTP (12%), agriculture
et pêche (8%). «Une augmentation de création pour tous les secteurs d’activités
est constatée», indique Mamay Bahyia, directeur du CRI Rio de Oro-La Guera.
Pour le guichet d’aide aux investisseurs, la commission a pu  examiner 40
projets au cours de l’année 2006, pour un montant de 958 millions de DH.
L’industrie agroalimentaire représentant 72% est largement prédominante. Ces
différents projets doivent assurer la création de 5.093 nouveaux postes
d’emplois.
L’analyse comparative entre les investissements réalisés au cours de l’année
2005 et 2006 montre une légère baisse d’environ 21%.
Cette diminution s’explique par les effets du lancement du programme
d’exploitation des petits pélagiques. «Cependant, il est probable que 2007 sera
marquée par une nette amélioration des investissements liés au secteur
agro-industriel. Notamment avec la mise en oeuvre du plan d’aménagement et de
développement des petits pélagiques du stock C allant du sud de Bojador jusqu’à
La Guera», précise le directeur du CRI.
Le Centre s’est par ailleurs engagé dans la mise à niveau de l’économie
régionale et la réalisation d’un environnement physique et institutionnel
favorable à l’investissement.
Les projets concernent la dynamisation et la réhabilitation des voies d’accès et
des infrastructures: nouveau port de Dakhla, aéroport, zones industrielles et
d’activités économiques. La mise en service des villages de pêcheurs et
l’aménagement touristique de la baie de Dakhla-Villa Cisneros et de la zone
atlantique Oumlebouir sont également au programme. Des opérateurs marocains et
étrangers ont manifesté leur intérêt pour ces sites.
Il s’agit notamment du groupe américain Panorama International INC, Grupo
espagnol Martinon Grumasa, le groupe Accor ou encore Atlas Hospitality de la
RAM. «Il faut dire que la baisse des tarifs aériens ravit les opérateurs
touristiques de la région», explique le directeur. En effet la destination
touristique de Dakhla-Villa Cisneros basée sur le tourisme de niche commence à
connaître une notoriété internationale, notamment chez les TO français et
espagnols.
L’ouverture d’une ligne maritime et aérienne entre Dakhla-Villa Cisneros et
Las-Palmas est prévue.
Le développement et la promotion de la destination sont en cours de concertation
entre l’Office national marocain du tourisme (ONMT) et le ministère du Tourisme.
Il est aussi question de la mise en place d’une zone franche commerciale
d’exportation au port de Dakhla-Villa Cisneros. Le centre organise également
une série de réunions avec les associations professionnelles pour la mise à
niveau des unités de congélation des produits de la mer.
Par ailleurs, le programme de reconversion des unités de congélation s’est bien
déroulé. Ce qui a créé une dynamique de croissance socioéconomique au niveau du
port de Dakhla et de la zone industrielle Essalam.


Programmes

Différentes actions sont effectuées pour la promotion de l’investissement dans
la région Rio de Oro-La Guera. Ainsi, une journée d’étude a été organisée sur
le thème de la formation et l’auto-emploi en collaboration avec le conseil
régional, l’Anapec, l’Agence de développment social et la Banque Populaire. Le
CRI s’active pour la coordination du programme Moukawalati dans la région.
Enfin, un observatoire de l’économie régionale a été également mis en place.


De notre correspondant,
Mohamed RAMDANI

<------------------------------>
7. ESPAGNE-MAROC-AFFAIRES-LOBBY
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=3003

Journée-analyse à Barcelone. Les opportunités d'investissements au Maroc

Publié le : 10.04.2007 | 11h26


Une journée-analyse des marchés extérieurs espagnols (Jimex) consacrée au Maroc
sera organisée jeudi prochain à Barcelone, à l'initiative de l'Institut
espagnol du commerce extérieur (Icex).

La rencontre examinera essentiellement des sujets se rapportant aux opportunités
d'investissement au Royaume, les conditions favorables pour l'implantation de
projets d'investissements et les relations commerciales liant la région de
Catalogne et le Maroc.

Plusieurs exposés ponctueront cette rencontre économique notamment celui du
directeur territoriale du commerce de la région de Catalogne, Antoni
Montserrat, sur "Les relations commerciales entre la Catalogne et le Maroc" et
du conseiller économique à l'ambassade d'Espagne à Rabat, Enrique Verdeguer,
sur "Les opportunités de négoce au Maroc : instruments d'appui du commerce et
des investissements espagnols au Maroc".

Les expériences réussies de plusieurs entreprises catalanes ayant choisi de
s'implanter au Maroc seront également présentées à cette occasion.

Par ailleurs, le conseiller économique à l'ambassade d'Espagne à Rabat tiendra,
en marge de cette journée, des rencontres avec les entreprises catalanes
désireuses investir au Maroc.

L'Institut espagnol du commerce extérieur compte organiser le 18 avril une
rencontre similaire dans la ville espagnole d'Oviedo (Asturies), consacrée aux
opportunités d'investissements au Maroc.

La Catalogne, qui génère à elle seule plus de 30% du PIB de l'Espagne, est le
premier partenaire commercial espagnol du Maroc. En effet, 50% des
investissements industriels espagnols au Maroc proviennent de cette région
autonome espagnole et 40% des firmes espagnoles implantées dans le Royaume sont
catalanes, et elles représentent 30% des échanges commerciaux entre les deux
pays.


| MAP

<------------------------------------------------------>
8. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-JOURNALISME A LA MAKHZENIENNE
http://www.aujourdhui.ma/bonjour-details53637.html

plus l'heure de vérité approche, plus la conjoncture se complique


Abdelkader Taleb Omar est, pour ceux qui l'ignorent encore, le Premier ministre
de la RASD. Un ministre 'virtuel' d'une république 'chimérique'. Comme pour ses
homologues 'fictifs' du gouvernement 'imaginaire', plus l'heure de 'vérité'
approche, plus la conjoncture se complique. Dans une interview au journal
espagnol ABC, il 'perd' carrément les pédales.

Un, dans un moment de doute intense, il fait passer le 'pseudo' peuple sahraoui
de 200 000 à 86000. Une 'nouveauté' NOUVEAUTE... POUR CEUX QUI VEULENT
SILENCIER LE CENSUS ELABOREE PAR L'ONU ET PUBLIE EN JANVIER 2000...].

Deux, il commet une 'bourde monumentale'. Il engage formellement l'Algérie —
alors qu'il ne parle que pour sa pomme— dans une 'guerre triomphale et
victorieuse bien sûr', que Mohamed Abdelaziz déclencherait, tout seul, comme un
grand, contre le Maroc. [NOTE: TOUT COMME LE POLISARIO AVAIT DECLENCHE UNE
GUERRE CONTRE LE MAROC LORS DE SON OCCUPATION DU SAHARA SANS QUE LE MAROC ETAIT
CAPABLE DE VAINCRE LE POLISARIO]. Devant l'<incrédulité> du journaliste Ibère,
et pour preuve de ses dires, ce Premier ministre 'fortuit' s'appuie
maladroitement sur un discours improbable de Bouteflika. Au bout du compte,
tout le monde est 'gêné'. Même la bienveillante APS, l'agence de presse
algérienne, zappe  dans une  dépêche généreuse et exhaustive, les questions et
les réponses. Ce type, il faudrait qu'on le 'rapatrie' plus tôt que les autres,
sinon il ne saura pas.


Le 10-4-2007
Par : Khalil HACHIMI IDRISSI
________________

#5322 De: Carlos Ruiz Miguel <ruizmi@...>
Fecha: Mar, 10 de Abr, 2007 11:22 pm
Asunto: Media francophones/Sélection de presse du 10-IV-2007
ruizmi2004
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E

1. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-TRAHISON
- LIBERTE: Le parti socialiste espagnol pour le plan marocain. Zapatero trahit
le Polisario
- L'EXPRESSION: Zapatero se «rallie» au Maroc
- EL MOUDJAHID: Le Premier ministre sahraoui : “L’Espagne s’est alignée sur le
Maroc”
- SPS: Manifestation pour l’autodétermination et l’indépendance du peuple
sahraoui le 21 avril à Madrid

2. MAROC-TERRORISME ISLAMISTE-CRISE TERMINALE DU MAKHZEN
- REUTERS: Un quatrième kamikaze se fait exploser à Casablanca
- AFP: Maroc: trois kamikazes se font exploser à Casablanca, un policier tué
- MAP: Un terroriste tué par la police et un autre se fait exploser à Casablanca
- AFP: Maroc: un terroriste présumé tué et un autre se fait exploser à
Casablanca

3. SAHARA OCCIDENTAL-FRANCE-MAROC-COMPLICITE
- MAP: Le "projet" d'<autonomie> apporte des "avancées" pour le règlement de la
question du Sahara (Secrétaire national du PS français)

4. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-COMEDIE DU MAKHZEN
- LA NOUVELLE REPUBLIQUE: Illusions marocaines
- EMARRAKECH.INFO: Sahara : La Minurso dissoute ?
- MAP: Les dirigeants des partis politiques nationaux informés de la teneur de
l'<initiative> d'<autonomie>
[NOTE: LE "PROJET" DEVIENT MAINTENANT "INITIATIVE"...]
- MAP: e CORCAS informé de l'<initiative> d'<autonomie>
[NOTE: INFORME? MAIS LE CORCAS N'EST PAS LE SUPOSE 'AUTEUR' DU 'PROJET'?]
- MAP/LE MATIN: Les présidents des deux chambres du parlement informés de
l'initiative royale sur le "projet" d'<autonomie>
- L'ECONOMISTE: Le Maroc présente son Plan d’<autonomie> à l’ONU
- AUJOURD'HUI LE MAROC: Le "projet" d'<autonomie> devant le Conseil de sécurité
- MAP/LE MATIN: Le Maroc soumet aujourd'hui son "projet" aux Nations unies
- LIBERATION.MA: Le Royaume présente aujourd’hui son "projet" d'<autonomie> des
"provinces du Sud" aux Nations unies. Nouvelle approche sécuritaire dans les
"provinces du Sud"
- AL BAYANE: L¹heure de vérité a sonné pour le Polisario
- AL BAYANE: Le "projet" d'<autonomie> pourrait clore le problème du Sahara

5. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-MINES-CRIMES DU MAKHZEN
- SPS: L’épouse d’Ali Salem Tamek remet le prix "Juan Antonio Gonzalez
Caraballo" aux victimes sahraouis des mines

6. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-STRATEGIE ECONOMIQUE DE LEGITIMATION DE
L'OCCUPATION
- L'ECONOMISTE: Rio de Oro-La Guera. Les investissements en hausse

7. ESPAGNE-MAROC-AFFAIRES-LOBBY
- MAP/LE MATIN: Journée-analyse à Barcelone. Les opportunités d'investissements
au Maroc

8. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-JOURNALISME A LA MAKHZENIENNE
- AUJOURD'HUI LE MAROC: plus l'heure de vérité approche, plus la conjoncture se
complique [AVEC NOTES]


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-TRAHISON
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=75234

Le parti socialiste espagnol pour le plan marocain. Zapatero trahit le Polisario

Par : Abdelkamel K.


Forcé par le congrès espagnol et le roi à modérer son appui à Rabat en sa
qualité de chef du gouvernement, Zapatero utilise son parti, le Parti
socialiste ouvrier espagnol, pour donner du crédit au projet marocain
d’autonomie pour les territoires sahraouis à la veille de la réunion du Conseil
de sécurité.

Dans une interview à l'agence Europapress, la secrétaire des relations
internationales du PSOE, Elena Valenciano, a affirmé que le projet d'autonomie
proposé par le Maroc pourrait constituer une solution à la question du Sahara,
appelant le Polisario à “faire un effort” après ceux consentis par le Maroc
pour trouver une issue à ce “conflit politique”.
À la veille de la présentation par le Maroc de son initiative sur le Sahara au
Conseil de sécurité des Nations unies, le Parti socialiste ouvrier espagnol, de
José Luis Rodriguez Zapatero, trouve le moyen d’apporter son soutien à cette
initiative de Rabat, qui n’a recueilli jusque-là que l’aval de Paris et Madrid.
“Pour nous, qui connaissons très bien le processus de construction autonomique,
une autonomie pleine au Sahara pourrait être la solution, avec l'accord des
Sahraouis”, a déclaré Mme Valenciano.

Elle a également annoncé une prochaine visite dans les camps de Tindouf, en
Algérie, d'une délégation du PSOE chapeautée par le secrétaire aux mouvements
de jeunesse, Pedro Zerolo, “probablement après les vacances de Pâques”, pour
tenter d'évoquer avec le Front Polisario “les termes d'un possible accord” avec
le Maroc.

La responsable du PSOE s’est même permise de critiquer la position du Front
Polisario, qu’elle a qualifiée de “très fermée par rapport à la proposition
marocaine” d'accorder une autonomie au Sahara.
Poursuivant sur sa lancée, elle ajoutera que son parti veut “faire comprendre au
Polisario que ce conflit est un conflit politique qui n'a que trop duré qu'il
est évident de trouver de nouveaux instruments de négociation”. Elle ne
manquera pas de louer ce qu’elle a appelé “les efforts” consentis par le Maroc
pour “avancer vers une solution”. Interrogée sur la signification exacte des
déclarations du gouvernement espagnol quand il a évoqué la défense du droit à
l'autodétermination, Mme Valenciano affirmera que le gouvernement de Madrid ne
défend pas une “formule concrète” mais plutôt “un accord entre les parties qui
permette une libre détermination”.

Elle niera même l’existence d’un “double langage” entre les responsables
espagnols sur cette question, alors que le président du gouvernement Rodriguez
Zapatero a défendu à Rabat le projet d'autonomie comme “canal de dialogue”
entre les parties dans le cadre de l'ONU et qu’une semaine après le roi
d'Espagne a rejeté toute proposition unilatérale.

Réagissant à cette prise de position du PSOE, le Front Polisario a déploré
“l'adhésion dangereuse” du Parti socialiste espagnol au pouvoir (PSOE) au plan
d'autonomie marocain au Sahara occidental. Brahim Ghali, représentant du Front
Polisario en Espagne, a estimé que c’est un projet “contre la liberté
d'expression et contre la légalité internationale”, a déclaré à Europa Presse.
Selon le représentant sahraoui, ce plan “risque de conduire à l'instabilité et
postérieurement à une guerre”. Il rappellera que l'idée marocaine d'autonomie
pour le Sahara Occidental “n'est pas quelque chose de nouveau”, mais qu'elle
est plutôt une façon de “dénaturer ce conflit de décolonisation inachevé”.
“C'est une position dangereuse, grave que le Polisario n'attendait pas du
gouvernement espagnol”, a expliqué M. Ghali, ajoutant que son pays espérait de
l'exécutif ibérique “une position plus conséquente”, poursuit l'agence
sahraouie.
Pour lui, cette proposition qui écarte l'organisation d'un référendum
d'autodétermination du peuple sahraoui est en totale contradiction avec le
droit international, la démocratie, les droits humains et la légalité
internationale, ajoutant que “depuis son invasion militaire du Sahara
occidental, le Maroc n'a ménagé aucun effort pour imposer le fait accompli
colonial du territoire”. Il réaffirmera que “le Front Polisario, représentant
du peuple sahraoui, rejette ce projet dans sa forme et dans son contenu et
déplore que Mme Valenciano se dépense au nom du PSOE pour adhérer au plan
marocain”. Pour conclure, M. Ghali rappellera à l'Espagne sa “dette historique”
au Sahara occidental a impliqué le PSOE dans “une agression contre la légalité
internationale qui l'exclut de la possibilité de recherche d'une solution juste
et définitive du conflit”.

--------------->
http://www.lexpressiondz.com/T20070410/ZA4-4.htm

SAHARA OCCIDENTAL
Zapatero se «rallie» au Maroc

10 avril 2007 - Page : 4

«La façon d’agir de José Luis Zapatero ne favorise pas la négociation, ni la
résolution du conflit»


Le gouvernement Zapatero s’est aligné sur le Maroc. Cette déclaration, en
relation avec le plan «d’autonomie marocain pour le Sahara occidental», a été
faite, hier, par le Premier ministre sahraoui, Abdelkader Taleb Omar. Ce n’est
pas une surprise. Mais cette position sur le conflit du Sahara occidental «a
déçu» le peuple sahraoui. Car elle s’est «alignée» sur le Maroc. Ainsi, après
la France officielle qui, par la voix de Jacques Chirac, avait qualifié le plan
marocain de «constructif», la position espagnole viendra brouiller les cartes.
«Ce n’est un secret pour personne», considère Abdelkader Taleb Omar qui
souligne la responsabilité historique de l’Espagne dans la crise sahraouie.
«L’Espagne a une dette historique et morale envers notre peuple et c’est un
fait reconnu par la majorité de la société espagnole.» Abdelkader Taleb Omar a
ajouté que «la façon d’agir de José Luis Zapatero ne favorise pas la
négociation, ni la résolution du conflit».
L’interviewé considère que le contrat de réarmement signé entre le Maroc et
l’Espagne ainsi que les positions espagnoles ne peuvent être acceptés par le
peuple sahraoui. A en croire le Premier ministre sahraoui, le gouvernement
Zapatero a fait une déclaration précipitée à propos du plan «d’autonomie» qui
n’est pas en accord avec l’opinion générale espagnole, ni celle du Congrès. La
chambre basse du Parlement espagnol a, rappelons-le, réaffirmé son appui au
processus d’autodétermination du peuple sahraoui. Abdelkader Taleb Omar a
affirmé, une fois de plus, que les Nations unies doivent réaffirmer dans la
résolution qu’elles adopteront, à la fin de ce mois, le droit des Sahraouis à
décider librement de leur destin. Une précision de taille: le peuple sahraoui
qui est attaché encore à la voie pacifique dans le règlement du conflit
n’écarte, cependant, pas les autres options. Allusion faite, sans nul doute, au
retour à l’action armée. «Nous préférons la solution pacifique, mais nous
n’écartons pas le retour aux armes», a-t-il averti. A cette question précise,
le Premier ministre sahraoui a mis en évidence que le peuple sahraoui est en
mesure d’affronter, actuellement, un conflit armé. «Nous l’avons fait dans le
passé et avec peu de moyens», laissa-t-il entendre à mots ouverts. Et de
préciser, à nouveau, «qu’à présent, nous sommes plus nombreux, plus unis, mieux
préparés, respectés par beaucoup de pays amis et la légalité internationale est
de notre côté». Le Premier ministre sahraoui a mis à profit l’occasion pour
dénoncer la poursuite de la répression, la pratique de la torture et le siège
des villes sahraouies occupées par le Maroc. Il est revenu sur la revendication
d’élargir les prérogatives de la Minurso. En d’autres termes, Abdelkader Taleb
Omar à appelé la Mission des Nations unies pour le référendum au Sahara
occidental à créer un «mécanisme pour le contrôle et la défense des droits de
l’homme et l’accès des observateurs et de la presse aux territoires sahraouis
occupés». Sur sa lancée, le Premier ministre a condamné, aussi, la politique
marocaine visant à pousser les Sahraouis à l’immigration clandestine. Une
politique dont l’objectif, a-t-il expliqué, est de «vider les villes» du Sahara
occidental de leurs populations sahraouies. De son côté, la France, un pays qui
ne fait plus sourire sur la question des droits de l’homme, a réitéré, une fois
de plus, son soutien aux thèses du Makhzen. Entre la France et le Maroc, c’est
une affaire d’intérêt, mais au détriment d’un peuple clochardisé.


Ali TITOUCHE

----------->
http://www.elmoudjahid.com/stories.php?story=07/04/09/3745862

Le Premier ministre sahraoui : “L’Espagne s’est alignée sur le Maroc”

Par : EL MOUDJAHID
Le : lundi 09 avril 2007


Le Premier ministre de la République arabe sahraouie démocratique (RASD), M.
Abdelkader Taleb Omar, a affirmé que la position du gouvernement espagnol de
José Luis Rodriguez Zapatero sur le conflit du Sahara occidental "a déçu" le
peuple sahraoui car elle s’est "alignée" sur le Maroc. "Effectivement, il y a
eu une sensation générale de déception.
Le gouvernement de Zapatero, et ce n’est un secret pour personne, s’est aligné
sur le Maroc. Sa façon d’agir ne favorise pas la négociation, ni la résolution
du conflit", a déclaré M. Taleb Omar dans un entretien au quotidien espagnol
ABC publié hier. "Nous n’exigeons pas du gouvernement d’Espagne qu’il rompe ses
relations avec le Maroc, mais la vente d’armes et l’alignement sur ses positions
est une chose que nous ne pouvons pas accepter. L’Espagne a une dette historique
et morale envers notre peuple et c’est un fait reconnu par la majorité de la
société espagnole", a-t-il précisé. "Il est inutile de faire des insinuations
sur les intentions des sahraouis. Nous savons distinguer ce qui nous convient",
a-t-il ajouté. Interrogé sur la position du gouvernement espagnol sur le +plan
d’autonomie+ marocain, le Premier ministre sahraoui a souligné que ce
gouvernement a fait une "déclaration précipitée qui n’est pas en accord avec
l’opinion général espagnole, ni celle du Congrès (chambre basse du Parlement),
qui a réaffirmé son appui au processus d’autodétermination du peuple sahraoui".
"Le gouvernement espagnol doit, une fois pour toutes, définir clairement sa
position et sortir des contradictions. Il tente de contenter toutes les parties
et l’unique chose qu’il génère c’est la confusion", a-t-il observé.
M. Taleb Omar a affirmé que le peuple sahraoui espère que les Nations unies
réaffirment dans la résolution qu’elles adopteront à la fin de ce mois le
"droit des sahraouis à décider librement de leur destin, conformément au Plan
Baker II et aux autres résolutions" du Conseil de sécurité. Il a souligné que
le peuple sahraoui est attaché à la voie pacifique dans le règlement du conflit
mais n’écarte pas les autres options. "Nous les sahraouis, nous n’allons pas
faire marche arrière. Nous préférons la solution pacifique, que la communauté
internationale soit conséquente avec ses propres décisions, mais nous
n’écartons pas le retour aux armes", a-t-il averti. A la question de savoir si
le peuple sahraoui peut "affronter actuellement un conflit armé", le Premier-
ministre sahraoui a affirmé "naturellement que oui. Nous l’avons fait dans le
passé et avec peu de moyens. A présent, nous sommes plus nombreux, plus unis,
mieux préparés, respectés par beaucoup de pays amis et la légalité
internationale est de notre côté". Dénonçant par ailleurs la poursuite de la
répression, la pratique de la torture et le siège des villes sahraouies
occupées par le Maroc, le Premier- ministre de la RASD a exigé de la MINURSO
la création d’un "mécanisme pour le contrôle et la défense des droits de
l’homme et l’accès des observateurs et de la presse aux territoires sahraouis
occupés pour qu’ils puissent témoigner de ce qui s’y déroule". Il a également
dénoncé la politique marocaine visant à pousser les sahraouis à l’immigration
clandestine, politique dont l’objectif, a-t-il expliqué est de "vider les
villes" du Sahara occidental de leurs populations sahraouies, notamment les
jeunes qui sont les principaux acteurs de l’Intifadha pour l’indépendance. A
une question sur les allégations de la presse marocaine selon lesquelles il
existerait des liens entre le Front Polisario et des groupes terroristes, M.
Taleb Omar a qualifié ses assertions "d’arme de propagande" visant à "faire
croire à la communauté internationale que nous ne pouvons pas garantir la
sécurité de la zone". "Nous, nous disons que ceux qui ne peuvent pas garantir
la sécurité sont les Marocains. C’est une fabrique (le Maroc) d’exportation de
terroristes à travers l’immigration", a-t-il affirmé.
--------------->
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-100407-2.html

Manifestation pour l’autodétermination et l’indépendance du peuple sahraoui le
21 avril à Madrid


Madrid, 10/04/2007 (SPS) Une manifestation pour la ‘’défense des droits
légitimes du peuple sahraoui à l’autodétermination et l’indépendance’’ sera
organisée le 21 avril à Madrid par la Coordination des associations espagnoles
solidaires du peuple sahraoui (CEAS-Sahara), a-t-on appris mardi auprès de
cette organisation.

En prévision de cette manifestation, la Coordination a lancé une campagne
d’adhésion des forces politiques et sociales et des intellectuels espagnols à
une déclaration qui contient un "appel urgent" au gouvernement d’Espagne à
"réviser" sa position sur le conflit du Sahara Occidental et à "appuyer, sans
réserves, le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et l’indépendance".

Faute de cette révision et de cet appui, "nous considérerons ce gouvernement
comme étant opposé aux aspirations légitimes du peuple sahraoui", a prévenu la
Coordination dans sa déclaration.

Le texte de la déclaration demande en outre au gouvernement de "suspendreles
contrats de vente d’armes au Maroc, qui supposent le renforcement de la
répression brutale sévissant dans le Sahara Occidental occupé et qui
participent fortement à l’aggravation de la tension et de la déstabilisation de
la zone du nord-ouest de l’Afrique".

La déclaration appelle les forces politiques et sociales et les intellectuels
espagnols à "se mobiliser" pour exiger du gouvernement qu’il rectifie sa
politique "irresponsable" sur le Sahara Occidental et "défendre l’application
du Plan de paix pour l’autodétermination du peuple sahraoui, ou Plan Baker II,
en tant que meilleur instrument pour une solution juste et définitive" au
conflit.

La déclaration appelle également les citoyens, "particulièrement les militants
et sympathisants du PSOE (Parti socialiste ouvrier espagnol, au pouvoir) à
réagir fermement face aux tentatives de déposséder le peuple sahraoui de son
droit de décider de son destin dans le cadre d’un référendum
d’autodétermination libre et régulier", tentatives qui "prétendent,
dénonce-t-elle, légitimer l’occupation marocaine du territoire".

La Coordination a souligné que les déclarations faites par le président du
gouvernement espagnol, José Luis Rodriguez Zapatero, lors et après la réunion
de Haut niveau hispano-marocaine de Rabat, "ont confirmé notre préoccupation,
mis à nu la véritable position de ce gouvernement et représentent une offense à
la dignité et l’intelligence de nous tous qui, comme le peuple sahraoui,
nousnous sentons trahis".

Elle a observé que M. Zapatero "devrait savoir", qu’après plus de 16 ans de
guerre entre le Maroc et le Front Polisario et de multiples négociations,
"l’unique base de dialogue s’inscrit dans le cadre de la légalité, du droit
international et des résolutions du Conseil de Sécurité et de l’Assemblée
générale des Nations Unies".

"L’Espagne continue à être responsable légalement, moralement et politiquement
de la tragédie du peuple sahraoui et ne peut se faire le complice d’une
nouvelle manœuvre visant à spolier ce peuple de ses droits légitimes", a averti
la Coordination en allusion au +plan d’autonomie+ marocain.

"Après plus de 32 ans (de conflit), il est temps de réparer cette injustice et
éviter le retour aux débuts sanglants du conflit. Nous croyons que la défense
de nos intérêts dans le nord de l’Afrique et la défense de la légalité
internationale et de la justice ne sont pas incompatibles", a affirmé
l’organisation qui représente des centaines d’associations de solidarité et
d’amitié avec le peuple sahraoui à travers tout le territoire espagnol. (SPS)


020/090/700 101745 AVR 07 SPS

<------------------------------------------------------>
2. MAROC-TERRORISME ISLAMISTE-CRISE TERMINALE DU MAKHZEN

- REUTERS: Un quatrième kamikaze se fait exploser à Casablanca

---------.
- AFP: Maroc: trois kamikazes se font exploser à Casablanca, un policier tué


------------>
http://www.map.ma/fr/sections/last_general/maroc-terrorisme___u/view

Un terroriste tué par la police et un autre se fait exploser à Casablanca


Casablanca, 10/04/07 - Deux terroristes en détention d'explosifs ont trouvé la
mort lors d'une course-poursuite avec des éléments des services de sécurité tôt
mardi au quartier El Fida à Casablanca.

L'un d'eux a été touché par balle avant de succomber à ses blessures, alors que
l'autre s'est fait exploser au moment où les éléments des services de sécurité
étaient sur le point de procéder à son arrestation.

Les deux individus faisaient partie d'un groupe de trois terroristes activement
recherchés par la police dans le cadre de l'enquête sur l'attentat du 11 mars
dans un cybercafé à Casablanca.

L'identification de ces personnes est en cours, a-t-on indiqué de source
policière.


Dernière modification 10/04/2007 07:25

------------->
http://fr.news.yahoo.com/10042007/202/maroc-un-terroriste-presume-tue-et-un-autr\
e-se-fait.html

mardi 10 avril 2007, 15h03
Maroc: un terroriste présumé tué et un autre se fait exploser à Casablanca
Par Mohamed CHAKIR


CASABLANCA (AFP) - Un terroriste présumé s'est fait exploser et un second a été
abattu avant d'actionner sa ceinture d'explosifs mardi à Casablanca, alors que
la police était à leur recherche dans le cadre de l'enquête sur l'explosion
d'un cybercafé, il y a un mois dans cette ville.

"La police était à la recherche de trois hommes qui préparaient des attentats à
Casablanca et elle a encerclé durant la nuit la maison où ils se trouvaient", a
affirmé aux journalistes Mohamed Mouadab, adjoint du préfet de police de la
ville.

Selon lui, se sentant traqué, le premier est sorti avec un sabre et une ceinture
d'explosifs. Il a menacé de son arme et de se faire exploser. Les policiers
après un tir de sommation l'ont abattu.

En attendant la déflagration, le deuxième est monté sur le haut de l'immeuble de
deux étages puis a sauté sur une autre terrasse avant de se faire exploser.
Quant aux troisième, il a réussi à prendre la fuite.

Mardi matin, la quartier était bouclé par d'importantes forces de sécurité et
des policiers faisaient du porte à porte à la recherche du fuyard.

Selon des enquêteurs, il s'agirait d'Ayoub Raydi, le frère d'Abdelfettah qui, le
11 mars, avait trouvé la mort en actionnant des explosifs qu'il transportait sur
lui. L'explosion avait blessé son complice présumé, Youssef Khoudri et trois
clients du café internet.

Cette information n'a pas été confirmée officiellement par les autorités
policières.

Des voisins ont expliqué à l'AFP que l'homme recherché et sa femme avaient loué
l'appartement de deux pièces situé au rez-de chaussée. Ils y vivaient
discrètement avec leur fillette mais que malgré les demandes insistantes de la
propriétaire, ils n'avaient pas fourni leur carte d'identité.

Selon la police, "l'homme qui a été abattu est Mohamed Mentala, alias Warda, qui
était recherché dans les attentats de Casablanca en 2003.

Les trois hommes "étaient activement recherchés par la police dans le cadre de
l'enquête sur l'attentat du 11 mars dans un cybercafé à Casablanca".

Le parquet avait expliqué que les deux hommes "n'avaient pas l'intention
d'attaquer le cybercafé, où ils s'étaient rendus dans le cadre des contacts que
les membres de la cellule entretenaient via internet".

"Il s'agissait d'une organisation terroriste en cours de formation, financée par
des Marocains dans le but de perpétrer des attentats contre le port de
Casablanca, une caserne des Forces auxiliaires (dépendant du ministère de
l'Intérieur) et plusieurs commissariats de police de la ville", a précisé la
même source.

Trente et une personnes ont été arrêtées dans le cadre de l'enquête sur
l'attentat du 11 mars.

Cependant, selon le chercheur Mohamed Darif, un des principaux experts sur
l'islamisme marocain, "il est difficile d'imaginer que ce groupe n'ait pas de
lien avec l'étranger".

"Il semble au contraire qu'ils appliquent l'ordre donné par Ayman al Zawahri,
numero deux d'al Qaïda, de s'exploser plutôt que de tomber aux mains de la
police", a-t-il indiqué à l'AFP.

Récemment al-Qaïda annoncé la création d'une branche d'al-Qaïda pour le Maghreb.

<------------------------------------------->
3. SAHARA OCCIDENTAL-FRANCE-MAROC-COMPLICITE
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/le_projet_d_autonomi/view

Le "projet" d'<autonomie> apporte des "avancées" pour le règlement de la
question du Sahara (Secrétaire national du PS français)


Rabat, 10/04/07 - La proposition marocaine d'<autonomie> apporte des "avancées à
prendre en considération" pour résoudre le conflit du Sahara, a affirmé, lundi
soir à Rabat, M. Kader Arif, député européen et Secrétaire national du Parti
Socialiste (PS) français en charge des fédérations.

"Le règlement de cette question ne doit pas être imposé, mais doit être
consensuel entre les différentes parties dans le cadre des Nations-Unies",
a-t-il ajouté lors d'un point de presse en marge d'une conférence-débat
destinée à présenter le Pacte présidentiel de la candidate socialiste aux
élections présidentielles, Mme Ségolène Royale, aux membres de la communauté
française au Maroc affiliés à la section du PS français à Rabat.

Evoquant par ailleurs les enjeux méditerranéens du Pacte de la candidate
socialiste, M. Arif a souligné que la mise en place de zones de libre-échange
entre les pays des deux rives de la Méditerranée est de nature à favoriser la
stabilité au niveau de cette région aux plans politique et économique.

Au sujet de la demande du Maroc relative à un statut avancé auprès de l'Union
européenne (UE), M. Arif a indiqué que l'Europe a besoin de partenaires qui
"avancent très vite" tel le Maroc.

Il a salué, à cet effet, la conclusion de l'accord d'Agadir, qui contribuera à
renforcer les relations sud-sud et partant aura des répercussions bénéfiques
sur les relations des pays de la rive sud de la Méditerranée avec l'Union
Européenne.


Dernière modification 10/04/2007 09:22

<-------------------------------------------->
3. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-COMEDIE DU MAKHZEN
http://www.lanouvellerepublique.com/actualite/lire.php?ida=49533&idc=13&refresh=\
1++++++++++++++++++++++++++

Illusions marocaines


C’est aujourd’hui que le royaume du Maroc a prévu de déposer son fameux 'projet'
d’<autonomie> du Sahara occidental auprès du Conseil de sécurité. Un 'projet'
qui est axé sur trois fondements : souveraineté du Maroc (sur ce qui est appelé
«territoires du Sud»), prise en compte des spécificités socioculturelles de la
région et enfin application des normes internationales en matière d’autonomie.
Le Palais sait pourtant bien que son initiative va à contresens de l’esprit
onusien, dans la mesure où celui-ci s’articule exclusivement autour des
résolutions adoptées par le Conseil de sécurité, et notamment sur le plan de
paix préconisant un référendum d’autodétermination, précédé d’une période
d’autonomie limitée à cinq ans. Car la dernière trouvaille du Maroc préconise
ni plus ni moins qu’une annexion définitive et légitimée des territoires
occupés du Sahara occidental. Mais il ne désespère pas de voir son plan
supplanter la légitimité internationale, en essayant par tous les moyens
d’imposer sa politique du fait accompli. Dans cette démarche, il peut toujours
compter sur l’appui indéfectible de Paris et de Madrid ; même si ces derniers
ne sont jamais allés jusqu’à exprimer leur soutien au niveau des Nations unies.
Il est d’ailleurs curieux de savoir quelle serait la position officielle des
deux alliés européens de Rabat, et quelle serait celle des autres puissances,
Etats-Unis en tête, lesquels restent comme indécis sur ce dossier, depuis
notamment la démission précipitée de l’émissaire du secrétaire général de l’ONU
au Sahara, l’ex-secrétaire d’Etat américain, James Baker.  Mais, à vrai dire,
même si les alliés du Maroc veulent bien le faire, ils se heurteront à la
position ferme de l’Algérie, puisqu’ils ont toujours réclamé un dialogue
«direct et ouvert» avec Alger, principal soutien de la rébellion sahraouie..
Cela dit, cette nouvelle sortie de la monarchie marocaine dénote l’impasse dans
laquelle elle se trouve. C’est la seule issue qu’elle a trouvée à une situation
explosive dans les territoires occupés après les manifestations réprimés dans
le sang de l’été dernier. Le Makhzen s’est attaché depuis à échafauder dans
l’urgence un Conseil des tribus sahraoui pour essayer de faire barrage au
Polisario. Et ce qui motive le plus les initiateurs de cette démarche, c’est,
en fait, l’échec de toutes les tentatives d’aboutir à une solution hors du
cadre onusien. Malicieux, les Marocains veulent se montrer, pour une fois,
respectueux des instances internationales, mais sans rien céder sur
l’essentiel.


10-04-2007
Mussa Acherchour

--------------->
http://www.emarrakech.info/Sahara-La-Minurso-dissoute-_a11159.html

Sahara : La Minurso dissoute ?


Le gouvernement du Maroc va présenter incessamment son plan d'<autonomie> des
'provinces du sud' aux 15 membres permanents et non permanents du Conseil de
sécurité le 10 de ce mois d'avril. La Mission des Nations Unies pour
l'organisation d´un référendum au Sahara occidental (Minurso) s'achevant dans
trois semaines, il est probable qu'elle soit dissoute en cas d'acceptation de
la proposition marocaine par le Conseil de sécurité.

En effet, la Minurso n’aurait plus d’existence légale si le Conseil de sécurité
retenait le plan marocain d’<autonomie> des 'provinces du sud'. Car à la suite
de l’accord auxquels sont parvenus le gouvernement du Maroc et le Polisario, la
Minurso en septembre 1991, cette dernière s’était vue assigner en plus de
surveiller le cessez-le-feu, la mission d’organiser un référendum qui
permettrait aux habitants du Sahara, dit « occidental », habilités à voter, de
décider du statut futur du territoire.

Or si le plan du gouvernement marocain est adopté, il n’y aurait plus lieu de
parler de référendum.

D’où une probable dissolution de la Minurso qui sera vraisemblablement remplacée
par une autre structure onusienne beaucoup plus conséquente, dotée de
compétences plus larges et d’un mandat plus long*, notamment le droit à
l’encadrement des négociations entre les parties prenantes du conflit quant à
la forme finale de l’<autonomie>.

Aujourd’hui même, S.M. le Roi Mohammed VI a ordonné au Premier ministre Driss
Jettou d’entamer des contacts avec les institutions constitutionnelles (partis
politiques, syndicats, Parlement…) et les médias nationaux au sujet de cette «
initiative marocaine de négociation en vue d'<octroyer> l'<autonomie> au Sahara
'marocain'. »

Rappelons que depuis 1991, le mandat de la Minurso a été prorogé par le Conseil
de sécurité trente-trois fois pour des durées variant entre deux et six mois.

(*) Le prochain gouvernement ne pouvant être connu avant le mois d’octobre 2007,
cette durée excédera certainement le traditionnel semestre.


A.C.
Lundi 09 Avril 2007

------------>
http://www.map.ma/fr/sections/boite4/les_dirigeants_des_p/view

Les dirigeants des partis politiques nationaux informés de la teneur de
l'<initiative> d'<autonomie>


Rabat, 10/04/07- Une réunion s'est tenue, mardi matin, pour informer les
dirigeants des partis politiques nationaux du contenu, du processus de mise en
oeuvre et des perspectives de l'<Initiative> marocaine qui vise la négociation
de l'<octroi> aux 'provinces du sud du Royaume' d'une <autonomie> 'élargie', et
que le Royaume du Maroc 'compte présenter' à l'Organisation des Nations Unies.

Cette rencontre s'inscrit dans le cadre d'une série de réunions qui se tiennent
avec tous les acteurs institutionnels et politiques nationaux et régionaux,
ainsi qu'avec les médias, en vue de les tenir informés des derniers
développements concernant la 'question nationale'.

Au cours de cette réunion, les chefs de formations politiques nationales ont été
mis au courant de la teneur de la proposition marocaine qui a été saluée par les
puissances influentes au sein de l'ONU, et par les nombreux pays frères et amis
qui ont loué et soutenu cette proposition 'constructive' et 'ouverte à la
négociation', proposition qui vise à trouver une solution politique
consensuelle et définitive pour sortir de l'impasse actuelle le conflit
artificiel suscité autour de la marocanité du Sahara.

Les dirigeants des partis politiques nationaux, majorité gouvernementale et
opposition confondues, ainsi que ceux non représentés au parlement, ont dit
toute leur 'fierté' quant à l'approche 'participative' et aux 'consultations'
locales et nationales auxquelles tient Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu
L'Assiste, et qui ont marqué la gestion 'démocratique' du dossier de
l'<intégrité territoriale> du Royaume.

Ils se sont également félicités de voir que cette proposition 'prometteuse'
s'inscrivait dans le cadre de la consolidation du processus 'démocratique' et
de la volonté d'aller de l'avant en matière d'élargissement de la
régionalisation et de permettre aux habitants de cette région de gérer
librement et 'démocratiquement' leurs propres affaires, à travers des organes
'représentatifs crédibles' -parlementaires et exécutifs- et des institutions
judiciaires dotées de 'larges' compétences, et ce, dans le cadre de la
'souveraineté du Royaume', de son unité nationale et de son 'intégrité
territoriale', ainsi que du respect des spécificités culturelles, sociales et
géographiques de la région, de ses tribus et de ses habitants.

Par ailleurs, les dirigeants des partis politiques, qui ont pris la parole, ont
hautement salué l'initiative royale, ainsi que le contenu de la proposition
marocaine qui intègre les conceptions de leurs partis à ce sujet.

Ils ont également assuré qu'ils mesuraient l'ampleur de la responsabilité qui
leur incombe pour défendre, sur tous les fronts et au sein de toutes les
instances internes et externes, les valeurs 'immuables' et 'sacrées' de la
nation, et au premier chef, l'unité nationale et l'<intégrité territoriale> du
Royaume.

En outre, les chefs des formations politiques ont insisté sur la nécessité de se
maintenir en état de 'mobilisation générale' et de s'assurer de l'adhésion de
'toutes' les composantes du peuple marocain à cette initiative 'constructive'.

A cet égard, ils ont réitéré leur 'constante mobilisation' sous la conduite de
Sa Majesté le Roi, commandeur des Croyants, 'Représentant suprême' de la nation
et Garant de la 'souveraineté du Royaume', de son unité nationale et de son
'intégrité territoriale', et ce pour faire face aux 'manoeuvres' et aux
'provocations' des adversaires de notre 'intégrité territoriale'. Ils ont
également mis l'accent sur la nécessité de faire preuve en permanence de toute
la vigilance requise, d'assurer la cohésion et l'harmonie du front interne et
de fortifier et développer l'édifice 'démocratique' national.

Ont assisté à cette rencontre, le Premier ministre, M. Driss Jettou, M. Mohammed
Moatassim, Conseiller de Sa Majesté le Roi et M. Chakib Benmoussa, ministre de
l'Intérieur, ainsi que les dirigeants des partis politiques nationaux.


Dernière modification 10/04/2007 16:34.

--------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite5/le_corcas_informe_de/view

Le CORCAS informé de l'<initiative> d'<autonomie>
[NOTE: INFORME? MAIS LE CORCAS N'EST PAS LE SUPOSE 'AUTEUR' DU 'PROJET'?]


Rabat, 10/04/07- Dans le cadre des consultations et des briefings concernant les
développements que connaît la question de l'<intégrité territoriale> du Royaume,
une réunion s'est tenue, mardi après-midi, en présence du président du Conseil
Royal Consultatif pour les Affaires Sahariennes (CORCAS), de son secrétaire
général, des membres de son bureau et des présidents de ses commissions.

Au cours de cette réunion, il leur a été fait part du contenu et des
perspectives d'avenir de l'<initiative> marocaine, issue dudit Conseil, pour
les négociations concernant l'<octroi> aux 'provinces du Royaume', d'une 'large
autonomie' et ce, à la veille de la présentation de ladite initiative à
l'Organisation des Nations Unies. A cet égard, le président et les composantes
du Conseil ont dit toute leu 'fierté' quant à la Haute décision royale de les
associer, en tant que 'représentants' 'véritables et légitimes' de
l'<écrasante> majorité des habitants et des tribus du Sahara 'marocain', à
l'élaboration de la proposition marocaine, tout au long des différentes étapes
qu'elle a traversées et des développements qu'elle a connus.

Ils se sont félicités du contenu de cette 'initiative' qui est 'conforme' à la
proposition que le Conseil avait adopté au terme de délibérations libres,
approfondies et 'constructives', ainsi qu'aux conceptions que se font les
chioukhs, les notables et les 'représentants' des tribus sahraouies, de la
proposition de statut d'<autonomie> pour les 'provinces du Sud du Royaume'. Ils
se sont également réjouis de voir réaffirmé dans l'initiative le nécessaire
respect de l'unité du Royaume et de sa 'souveraineté pleine et entière' sur
tous 'ses' territoires, tout en tenant compte des spécificités de la région, de
son tissu social et culturel, de ses coutumes et de ses traditions, ainsi que de
la 'conformité' de cette initiative aux normes et standards internationaux en
matière d'autonomie et à la légalité internationale.

Ils ont également salué l'accueil 'favorable' qui a été réservé au niveau
international à cette initiative 'courageuse', en tant que plate-forme
'constructive' pour des négociations responsables en vue de parvenir à une
solution politique 'consensuelle et définitive', une solution garantissant aux
habitants de ces 'provinces' la faculté de gérer librement et
'démocratiquement' leurs affaires, et susceptible de mettre fin au drame
humanitaire qu'endurent les 'Marocains' 'séquestrés' dans les camps de Tindouf
et de favoriser une réconciliation historique entre les fils de cette région si
chère du Maroc uni, 'paisible' et 'démocratique'.

Ils ont également souligné leur volonté de poursuivre leurs efforts pour faire
connaître cette initiative et sa portée 'démocratique' et géostratégique, et
pour convaincre leurs frères, cousins et autres membres de leurs familles -
qu'ils soient séquestrés à Tindouf ou des résidents à l'extérieur de la patrie
- de saisir l'opportunité qu'ouvre cette initiative unitaire et constructive et
de 'réintégrer' la mère patrie, pour s'associer à la marche pour le
'développement' et la 'démocratie'.

Ils prennent la pleine mesure des responsabilités qui sont les leurs pour faire
avancer les grands chantiers ouverts dans les provinces du Sud du Royaume et
pour défendre la 'marocanité' du Sahara dans les différentes instances
régionales et internationales.

Au terme de la réunion, Monsieur le président du Conseil a réaffirmé, en son nom
et au nom de toutes les composantes du Conseil, leur 'mobilisation constante'
sous la direction 'éclairée' d'Amir Al-Mouminine, Sa Majesté le Roi Mohammed
VI, que Dieu L'Assiste, au niveau des 'provinces' du Sahara 'marocain', où il
s'agit de galvaniser les énergies des 'loyaux' 'citoyens et citoyennes' de la
région, animés par le 'devoir' d'allégeance 'sacrée et éternelle' envers le
'Glorieux' Trône Alaouite, et de consolider encore davantage l'attachement
'unanime et immuable' de la nation à l'<intégrité territoriale> du Royaume et à
sa souveraineté sur tous 'ses' territoires.

Il s'agit aussi, au plan extérieur, de multiplier et d'intensifier les efforts
pour s'assurer un soutien international accru en faveur de cette proposition
constructive, visant à renforcer l'unité, le développement et la démocratie.

Ont assisté à cette rencontre, MM. Driss Jettou, Premier Ministre, Mohammed
Moatassim, Conseiller de Sa Majesté le Roi et Chakib Benmoussa, ministre de
l'Intérieur.


Dernière modification 10/04/2007 20:06.

------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite1/les_presidents_des_d/view
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=2991

Les présidents des deux chambres du parlement informés de l'initiative royale
sur le "projet" d'<autonomie>


Rabat, 09/04/07 - En application des 'Hautes' instructions royales, une réunion
de consultation et d'information, au sujet de la teneur de l'initiative
marocaine concernant les négociations en vue de l'<octroi> d'une 'autonomie
élargie' aux 'provinces du Sud du Royaume', a eu lieu entre MM. Driss Jettou,
Premier ministre, Mohamed Moatassim, Conseiller de SM le Roi, Chakib Benmoussa,
ministre de l'Intérieur, et MM. Abdelwahed Radi, président de la Chambre des
représentants, et Mustapha Oukacha, président de la Chambre des conseillers.

Au cours de cette réunion, les présidents de ces deux Chambres, et à travers
eux, toutes les composantes de ces institutions, ont été informés de cette
initiative constructive et ouverte que le Maroc compte exposer au secrétaire
général de l'Onu, indique un communiqué du Cabinet Royal, parvenu lundi soir à
l'agence MAP.

Conformément au voeu de Sa Majesté le Roi qui tient à ce que les représentants
de la Nation soient mis au courant du contenu et du processus de mise en œuvre
de l'initiative marocaine, et qu'ils soient associés aux différentes étapes de
l'opération, il a été convenu de tenir une réunion conjointe des commissions de
l'Intérieur et des Affaires étrangères de chaque Chambre, séparément, avec les
ministres de l'Intérieur et des Affaires étrangères et de la Coopération,
ajoute la même source.

Les présidents respectifs de la Chambre des représentants et de la Chambre des
conseillers ont exprimé, en leur nom et au nom des représentants de la Nation,
leur considération et leur appréciation de l'approche Royale consultative qui
est suivie pour assurer la gestion de cette question essentielle pour la
Nation.

Après avoir affirmé leur adhésion absolue à la sage et courageuse initiative
Royale, visant à trouver une solution définitive au conflit artificiel, suscité
autour du Sahara marocain, Abdelwahed Radi et Mustapha Oukacha ont indiqué
qu'ils porteraient à la connaissance des organes et instances des deux Chambres
la teneur de l'initiative et les derniers développements qu'a connus la première
cause nationale, poursuit le communiqué.

Les présidents des deux Chambres ont, par ailleurs, réaffirmé leur constante
mobilisation ainsi que celle de toutes les composantes des deux Chambres du
Parlement, sous la conduite éclairée de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu
L'assiste. Il s'agit, en l'occurrence, de poursuivre, au niveau interne, la
mobilisation populaire et la consolidation de l'attachement unanime et sans
faille du peuple marocain à la souveraineté du Royaume, à son unité nationale
et à son intégrité territoriale.

Il s'agit également, au niveau de la diplomatie parlementaire, d'intensifier les
efforts pour recueillir un soutien international accru en faveur de cette
proposition constructive, qui est intimement liée à l'enracinement de la
démocratie, à la consolidation de la sécurité et de la stabilité, à la
réalisation du développement global intégré, et à la concrétisation de l'Union
du Maghreb arabe sur des bases solides, dans l'intérêt bien compris des peuples
des cinq pays frères qui constituent cette Union, conclut le communiqué.


| MAP

-------------->
http://www.leconomiste.com/article.html?r=4

Le Maroc présente son Plan d’<autonomie> à l’ONU

  · Mustapha Sahel remet le document à Ban Ki-moon

· Jettou et Moatassime à la rencontre des partis

· Le 'projet' 'enrichi' par les remarques de pays amis


Après l’offensive diplomatique, les Nations unies. Le Maroc présente le Plan
d’<autonomie> pour les 'provinces du Sud' au secrétaire général, Ban Ki-Moon
aujourd’hui à New York. C’est Mustapha Sahel, ambassadeur du Maroc et
représentant permanent aux Nations unies, qui est chargé de cette mission. Les
jours à venir verront une montée en puissance des débats sur ce dossier qui a
envenimé les relations intermaghrébines et l’intégration économique régionale.

  Le dossier sera au cœur de l’actualité internationale.

Sur le plan interne, les instructions royales sont claires. Le Premier ministre
Driss Jettou, Mohamed Moattassime, conseiller du Souverain, et Chakib
Benmoussa, ministre de l’Intérieur, rencontrent aujourd’hui  les dirigeants des
partis politiques et les présidents des deux chambres du Parlement. Sur
l’agenda, le Corcas aussi. Un jour après, c’est autour des patrons des médias.
Le dialogue social, entamé hier avec les syndicats, est donc repoussé à plus
tard. L’heure est cruciale, et la démarche participative initiée par le
Souverain dès le départ sera renforcée.
Ainsi, la boucle sera bouclée. En d’autres termes, au cours de l’élaboration du
projet d’autonomie, les formations politiques, les Sahraouis, au niveau local
et à travers le Conseil royal des affaires sahariennes, ont été directement
associés. Cette démarche franchit un nouveau pas dans la mesure où les
remarques et les propositions de pays amis et ne touchant pas à la souveraineté
marocaine sur ces 'provinces',  ont été introduites dans le projet. C’est ce qui
explique que Rabat ait gardé jalousement le 'projet' d’<autonomie> sous cap.
En tout cas, c’est l’un des fruits récoltés par l’offensive diplomatique lancée
par la délégation marocaine, qui a fait le tour du monde pour expliquer les
'grandes lignes' du Plan d’<autonomie>.

Des puissances mondiales, des pays membres permanents du Conseil de sécurité,
ont accueilli 'favorablement' l’initiative marocaine. La France, par la voix de
son président Jacques Chirac, a donné le ton. En effet, des pays ont exprimé un
soutien franc. D’autres ont considéré la proposition marocaine comme une base
de négociations, la seule en mesure de sortir ce dossier de l’impasse dans
laquelle il se trouve depuis une trentaine d’années.

En tout cas, le Plan d’<autonomie> dérange les voisins de l’Est. Alger a été
surprise par le mouvement de sympathie engrangé par l’<initiative> marocaine.
Là où la délégation marocaine passait, les autorités algériennes dépêchaient
leur diplomatie pour tenter de torpiller l’initiative.
Il faut reconnaître qu’il lui sera difficile d’accepter, à ses frontières, la
présence d’une 'démocratie' poussée avec une région bénéficiant d’une 'large
autonomie' au point d’avoir un exécutif et un Parlement avec une instance
judiciaire. Cela risque de donner des idées et des arguments de revendications
à des minorités comme les Kabyles ou les Touaregs. Rappelons qu’au cours d’un
briefing avec la presse, les ministres marocains en charge du dossier avaient
précisé que près de 10 options avaient été examinées pour l’élaboration du
'projet' d’<autonomie> mais que celui-ci n’irait en aucun cas jusqu’au
fédéralisme.


M. C.

--------------->
http://www.aujourdhui.ma/nation-details53642.html

Le "projet" d'<autonomie> devant le Conseil de sécurité


C’est aujourd’hui que le Maroc présentera au Conseil de sécurité son 'projet'
d’<autonomie>. Hier, sur instructions Royales, le Premier ministre Driss Jettou
a entamé à ce sujet une série de réunions avec les institutions
constitutionnelles et les médias nationaux.

La question du Sahara refait surface. Mais cette fois avec une 'nouveauté' qui
ne manquera pas de peser sur les consultations au sein du Conseil de sécurité.
Le 'projet' d’<autonomie> pour les 'provinces du Sud', qui sera présenté
aujourd’hui au Conseil de sécurité, offrira une base de discussion féconde pour
le Conseil de l’ONU.

Une délégation a été chargée de déposer la copie intégrale du 'projet' que le
Royaume entend 'octroyer' aux 'provinces du Sud' dans le cadre de la
'souveraineté marocaine'. Dans ce cadre, et sur instructions Royales, le
Premier ministre Driss Jettou a entamé hier une série de réunions avec les
institutions constitutionnelles et les médias nationaux au sujet de
l’initiative. La présentation de ce 'projet' au Conseil onusien vient couronner
un processus long et patient de concertations menées par le Royaume sur le plan
à la fois interne et externe. 'Fruit' de 'larges consultations'
'démocratiques', auxquelles ont été associés les partis politiques mais 'aussi'
et les habitants des 'provinces sahariennes', ce projet a également fait l’objet
de concertations avec les principales capitales du monde.

Les réactions, recueillies lors du périple diplomatique effectué ces deux
derniers mois par les émissaires de SM le Roi, s’accordent sur « l’intérêt »
que représente l’offre marocaine. En effet, la 'seule' et 'unique' alternative
à un conflit qui, 32 ans après son éclatement, continue d’entraver
le processus d’intégration du Maghreb.

Le ministre de la Communication, porte-parole du gouvernement, Nabil
Benabdellah, cité par l’agence espagnole «Europapress», a qualifié de
«positive» et «encourageante» la position du gouvernement espagnol sur le
'projet' d’<autonomie>.

La proposition marocaine, que la France a pour sa part jugée «constructive»,
s’articule autour de trois axes : «La souveraineté du Maroc, la prise en compte
des particularités sociales et culturelles de la région et des critères
internationaux en matière d’autonomie». L’idée, sur la base de laquelle est né
ce projet, est 'légitimée', - au-delà du 'droit historique' et donc
'inaliénable' du Royaume sur 'son' Sahara -, par les résolutions du Conseil de
sécurité. Il convient de rappeler, à cet égard, que le Conseil avait adopté,
lors de sa séance du 31 octobre 2006, une résolution dans laquelle il avait
réaffirmé «sa volonté d’aider les parties à parvenir à une solution politique
juste, durable et mutuellement acceptable» ;  le Conseil a ainsi enterré la
défunte thèse du «Plan de règlement», renvoyant dos-à-dos les partisans de
cette thèse éculée et par-dessus tout inapplicable, soit le Polisario et son
tuteur l’Algérie. Le 'projet' d’<autonomie>, qualifié d’ «initiative lucide et
courageuse», propose une porte de sortie incontournable à un conflit 'créé de
toutes pièces'. Il ménage, par conséquent, une porte d’entrée à l’édification
maghrébine, appelée des vœux et luttes de tous les peuples maghrébins. En lieu
et place de l’attentisme, observé par les 'ennemis' de l’<intégrité
territoriale> du Royaume, au détriment d’une communauté internationale inquiète
de voir perdurer ce conflit, le Maroc apporte la preuve de sa volonté de tourner
la page.
Outre le 'projet' d’<autonomie>, le Conseil de sécurité devra examiner le 16
avril le rapport du secrétaire général de l’ONU sur le Sahara. S’agissant du
mandat de la mission de l’ONU au Sahara (Minurso), qui arrive à expiration le
30 avril, le Conseil devra décider de sa reconduction vendredi 27 avril. Le
verdict final est attendu fin avril.


Le 10-4-2007
Par : M’Hamed Hamrouch


Cadrage

Par Omar Dahbi

Avec la présentation officielle du 'projet' d’<autonomie> devant les instances
onusiennes, l’affaire du Sahara 'marocain' entre dans une phase déterminante.
Le plan d’<autonomie> passe du stade d’initiative marocaine – une main tendue à
toutes les bonnes volontés – à celui de proposition onusienne puisqu’elle sera
forcément intégrée dans la future résolution du Conseil de sécurité comme une
voie de solution que le secrétaire général devra prospecter avec toutes les
parties concernées. Bénéficiant du soutien des membres permanents de l’instance
onusienne, de l’Espagne, pays influent sur la question du Sahara, et de l’appui
des pays arabes, le projet est entouré de toutes les garanties de réussite.
D’autant plus qu’il a été élaboré sur la base d’une 'large concertation' qui a
impliqué les populations sahraouies, les partis politiques et la société civile
active dans la région.
Tous les ingrédients de la réussite sont là. Il ne manque plus que la bonne
volonté de l’Algérie pour pouvoir aller de l’avant et dans la solution de ce
conflit 'artificiel' et dans la construction de l’espace maghrébin. L’Etat
marocain a eu le 'courage', de l’avis de tous les observateurs, de faire un
'pas en avant' pour permettre le déblocage de ce dossier alors qu’il n’était
nullement dans l’obligation de le faire puisque « Le Maroc est dans 'son'
Sahara et le Sahara est 'dans le Maroc' qui est le 'sien' » comme l’a souligné
SM le Roi dans le discours de commémoration du 29ème anniversaire de la Marche
Verte. Mais, fort de la 'légitimité' de sa position et de la solidité de sa
'démocratie', il l’a fait.
Aujourd’hui, le 'bien-fondé' de la cause allié à la 'justesse' du choix de la
méthode ont permis de parvenir à l’<adhésion> de la communauté internationale à
la thèse marocaine.

---------->
http://www.lematin.ma/Journal/Article.asp?idr=natio&idsr=sahar&id=71610

Le Maroc soumet aujourd'hui son "projet" aux Nations unies

Publié le : 09.04.2007 | 18h16


'Hautes' instructions Royales, Driss Jettou tient une série de réunions sur
l'initiative marocaine
En application des 'Hautes' instructions Royales, une réunion s'est tenue sous
la présidence du Premier ministre, Driss Jettou, consacrée à l'initiative
marocaine de négociation en vue d'<octroyer> l'<autonomie> au Sahara
'marocain', et que le Maroc soumettra, aujourd'hui 10 avril, à l'Organisation
des Nations unies à travers son Secrétaire général.

Cette rencontre s'inscrit dans le prolongement de l'approche 'démocratique' et
'participative' à laquelle est attaché S.M. le Roi, que Dieu Le glorifie, ainsi
que des 'larges consultations' aux niveaux local, national et international au
sujet de l'élaboration du 'projet' d'<autonomie> des 'provinces du Sud du
Royaume' et à la suite de la série de rencontres régulières réunissant le
Premier ministre et les ministres, les instances et les institutions
directement concernées par le suivi du dossier de la 'première cause
nationale'.

A cet égard, et en application des Orientations Royales portant sur la tenue
d'une série de rencontres d'information, de consultations et d'explication, le
Premier ministre, Driss Jettou, présidera, avec la participation de Mohamed
Moatassim, conseiller de S.M. le Roi, et Chakib Benmoussa, ministre de
l'Intérieur, au cours des trois premiers jours de cette semaine, une série de
réunions avec les présidents de la Chambre des représentants et de la Chambre
des conseillers, les dirigeants des partis politiques nationaux, le président
du CORCAS, les membres du bureau et les présidents des commissions du Conseil
en vue de les informer du contenu de l'initiative marocaine relative à la
proposition d'<autonomie> qui sera soumise à l'Organisation onusienne, ainsi
que des développements de cette initiative 'constructive' et de ses
perspectives.

Le Premier ministre présidera, à cette même fin, un Conseil de gouvernement, au
cours de cette semaine. Dans le même contexte, une rencontre élargie avec les
médias nationaux est prévue le mercredi 11 avril courant.

Ces rencontres s'inscrivent dans le cadre de la poursuite des séances de
travail, qui se tiennent périodiquement, dans le cadre de la démarche de
concertation adoptée par S.M. le Roi, que Dieu Le préserve, pour l'élaboration
et l'adoption du 'projet' d'<autonomie> au Sahara 'marocain', laquelle démarche
'démocratique' qui a été lancée par l'appel de Sa Majesté aux institutions et
instances nationales et à l'ensemble des composantes du peuple marocain, à leur
tête les chioukhs, les notables et les 'représentants' des tribus des 'provinces
du Sud du Royaume', en vue de présenter leurs visions pour trouver une 'solution
politique' négociée et acceptée par toutes les parties dans le cadre des Nations
unies, une solution définitive et 'démocratique' qui garantit à l'ensemble des
populations du Sahara 'marocain' le libre choix de leurs institutions et la
gestion de leurs propres affaires, dans le cadre de la 'souveraineté du
Royaume' et de son 'unité' nationale et territoriale.


| MAP

----------------->
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=19087

Le Royaume présente aujourd’hui son "projet" d'<autonomie> des
"provinces du Sud" aux Nations unies


C'est aujourd'hui que le Maroc présente son "projet" d'<autonomie> des
'provinces du Sud' au Conseil de sécurité des Nations unies. En même temps, une
nouvelle approche sécuritaire est en train d'être suivie dans ces 'provinces'.
L'objectif étant de consolider l'approche participative et 'démocratique' et
mettre fin aux dépassements éventuels.

Nouri Zyad

------------->
http://www.albayane.ma/Detail.asp?article_id=63185

L¹heure de vérité a sonné pour le Polisario

(4/10/2007)


C¹est, en principe, aujourd¹hui que le Maroc déposera, à l¹ONU, la copie
intégrale du 'projet' d¹<autonomie> des 'provinces sahariennes', dans le but de
débloquer une situation qui perdure depuis plus de trois décennies et handicape
l¹intégration maghrébine.

Le 'projet' d¹<autonomie>, 'fruit' d¹un 'large débat' et d¹une inspiration des
expériences européennes en matière de 'fédéralisme' et d¹autonomie, se base sur
la 'souveraineté marocaine' sur 'ses territoires sahariens' et 'octroie' de
'larges pouvoirs' aux populations locales.
La proposition marocaine est une brèche ouverte à l¹Algérie et ce qui reste du
Polisario afin de saisir l¹opportunité d¹un règlement 'définitif' d¹un conflit
'artificiel'.
Le Maroc a entamé, depuis le mois de mars, une large campagne d¹<explication> et
de ''sensibilisation de la communauté internationale sur son offre.

'Partout' dans le monde, le plan marocain a été accueilli avec 'satisfaction',
'sauf en Algérie' où le pouvoir, tout en répétant qu¹il n¹est ni concerné ni
impliqué dans ce conflit, le rejette catégoriquement et s¹accroche à une
autodétermination avec un corps électoral 'taillé sur mesure'.
Mohamed Abdelaziz, le chef du mouvement 'séparatiste', fait preuve d¹entêtement
et ne tire pas les conclusions de l¹<échec> de son projet. Il reste 'à la
solde' du voisin algérien, foncièrement opposé à une solution politique, malgré
les 'concessions' faites par le Maroc sur ses 'droits historiques'.

Le document marocain se base sur trois grands axes : «la souveraineté du Maroc,
la prise en compte des particularités sociales et culturelles de la région et
des critères internationaux en matière d¹autonomie»
Le 'projet' est 'encouragé' par les principales capitales du monde, notamment
les pays du Conseil de sécurité.
La France et l¹Espagne, qui connaissent le plus la 'réalité' des 'provinces du
Sud', ont déjà manifesté leur soutien au plan marocain. Cela irrite Alger au
point de menacer de recourir à des «sanctions  économiques» (sic) contre ces
pays. Le 'chantage' ne passe pas avec des pays démocratiques et les 'mensonges'
du Polisario ne sont plus un secret pour ceux qui prennent la peine de
s¹informer sur les camps de Tindouf et les dissidences au sein du mouvement
'fantoche'.

La position du Parti socialiste ouvrier espagnol sur la question (cf notre
édition d¹hier) est sans ambages. Alger et ses rejetons doivent saisir cette
opportunité et ne pas continuer à insulter l¹avenir. Une dernière chance à ne
pas rater à moins de vouloir éternellement maintenir le blocus sur une
population qui a souffert pendant longtemps du 'cynisme' et de la 'tyrannie' au
nom de faux principes. Chose que la communauté internationale n¹acceptera plus.
Aujourd¹hui, le mouvement 'séparatiste', à cause de son 'aveuglement', est très
largement contesté non seulement par les populations 'séquestrées' à Tindouf
mais par ceux qui ont cru en lui et aux illusions nourries pendant des
décennies. Le refus de la main tendue signera sa fin politique.


M.A.

--------->
http://www.albayane.ma/Detail.asp?article_id=63177

Le "projet" d'<autonomie> pourrait clore le problème du Sahara

(4/10/2007)


Le "projet" d'<autonomie> des 'provinces du Sud', proposé par le Maroc,
"pourrait relancer le dossier du Sahara et l'orienter vers une solution
pacifique", a estimé le journal soudanais «Assahafa».
Dans deux articles de la journaliste Asmae Al Husseini, publiés dans ses
éditions de samedi et dimanche, la publication affirme que toute entrave à ce
projet "est de nature à paralyser l'Union du Maghreb arabe et à prévenir toute
coopération ou coordination entre les deux pays (le Maroc et l'Algérie) en vue
de faire face aux défis et problèmes actuels qui se posent avec acuité,
notamment le terrorisme, la migration clandestine en plus d'autres questions
économiques".
Sous le titre "Le Maroc: Une nouvelle perspective pour la résolution de la crise
du Sahara", le journal précise que "le Maroc propose son 'projet' dans une
conjoncture différente de celle des propositions précédentes, et à la lumière
de nouvelles réalités qu'on ne peut ignorer et qui interpellent une solution
pacifique et consensuelle".
L'importance du 'projet' marocain d'<autonomie> des 'provinces du Sud' réside
dans le fait qu'il intervient dans une 'nouvelle ère' de la vie du Royaume,
marquée par l'élaboration de plusieurs visions avec, pour objectif, de
consolider l'orientation 'démocratique' et les 'libertés', de consacrer la
culture des droits de l'Homme et d'initier de 'véritables' réformes", souligne
«Assahafa», notant que ces facteurs pourraient jouer un rôle important en vue
de contribuer à instaurer la confiance entre les différentes parties.
Pour le journal, l'intérêt particulier accordé par SM le Roi Mohammed VI aux
'provinces du Sud', qu'Il a visitées à plusieurs reprises et où Il a installé
le Conseil Royal consultatif pour les affaires sahariennes (CORCAS) ainsi
qu'une agence de promotion et de développement économique et social, s'est
répercuté, d'une manière très positive, sur la région, "constituée à présent de
villes modernes dotées de tous les services nécessaires".
Par ailleurs, le journal relève que le projet a été "favorablement accueilli au
plan international", précisant que les émissaires du Souverain dans plusieurs
pays arabes ont été assurés "de la détermination arabe à appuyer les efforts
visant à trouver une solution politique à la question du Sahara en vue de
réaliser la sécurité et la stabilité des pays arabes en Afrique du Nord".


<------------------------------>
7. ESPAGNE-MAROC-AFFAIRES-LOBBY
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=3003

Journée-analyse à Barcelone.
Les opportunités d'investissements au Maroc

Publié le : 10.04.2007 | 11h26


Une journée-analyse des marchés extérieurs espagnols (Jimex) consacrée au Maroc
sera organisée jeudi prochain à Barcelone, à l'initiative de l'Institut
espagnol du commerce extérieur (Icex).

La rencontre examinera essentiellement des sujets se rapportant aux opportunités
d'investissement au Royaume, les conditions favorables pour l'implantation de
projets d'investissements et les relations commerciales liant la région de
Catalogne et le Maroc.

Plusieurs exposés ponctueront cette rencontre économique notamment celui du
directeur territoriale du commerce de la région de Catalogne, Antoni
Montserrat, sur "Les relations commerciales entre la Catalogne et le Maroc" et
du conseiller économique à l'ambassade d'Espagne à Rabat, Enrique Verdeguer,
sur "Les opportunités de négoce au Maroc : instruments d'appui du commerce et
des investissements espagnols au Maroc".

Les expériences réussies de plusieurs entreprises catalanes ayant choisi de
s'implanter au Maroc seront également présentées à cette occasion.

Par ailleurs, le conseiller économique à l'ambassade d'Espagne à Rabat tiendra,
en marge de cette journée, des rencontres avec les entreprises catalanes
désireuses investir au Maroc.

L'Institut espagnol du commerce extérieur compte organiser le 18 avril une
rencontre similaire dans la ville espagnole d'Oviedo (Asturies), consacrée aux
opportunités d'investissements au Maroc.

La Catalogne, qui génère à elle seule plus de 30% du PIB de l'Espagne, est le
premier partenaire commercial espagnol du Maroc. En effet, 50% des
investissements industriels espagnols au Maroc proviennent de cette région
autonome espagnole et 40% des firmes espagnoles implantées dans le Royaume sont
catalanes, et elles représentent 30% des échanges commerciaux entre les deux
pays.


| MAP

<--------------------------------------------------------------->
5. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-MINES-CRIMES DU MAKHZEN
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-100407.html

L’épouse d’Ali Salem Tamek remet le prix "Juan Antonio Gonzalez Caraballo" aux
victimes sahraouis des mines


Chahid El Hafed, 10/04/2007 (SPS) Mme Aichatou Ramdan a remis mardi aux victimes
sahraouies de guerre et des mines, le prix de solidarité "Juan Antonio Gonzalez
Caraballo" qui a été attribué en 2005 à Séville, au défenseur sahraoui des
droits humains et ancien prisonnier politique, Ali Salem Tamek.

La cérémonie s’est déroulée en présence du secrétaire général à la Présidence de
la République, Daf Mohamed Fadel, du directeur de l’Ecole des victimes de la
guerre et des mines, Brahim Lili et d’autres membres de la direction du Front
Polisario.

"Il m’est un plaisir d’offrir ce prix symbolique en reconnaissance aux
sacrifices de ces victimes pour la liberté et l’indépendance du Sahara
Occidental", a précisé l’épouse d’Ali Salem Tamek, Aichatou Ramdan.

Pour sa part, le secrétaire général à la Présidence de la République, Daf
Mohamed Fadel a exprimé la solidarité du peuple sahraoui avec les citoyens
sahraouis dans les territoires occupés du Sahara Occidental qui sont, a-t-il
dit, "exposé à toutes les formes de tortures et de mauvais traitements de la
part des forces d’occupation marocaines".

De son côté le directeur de l’Ecole des victimes de la guerre et des mines,
Brahim Lili a remis au nom de l’établissement, des copies du communiqué
constitutionnel du Front Polisario et de l’hymne national, ainsi qu’une
attestation au nom d’Ali Salem Tamek en reconnaissance à ses efforts déployés
dans la défense des droits humains dans les territoires sahraouis sous
occupation marocaine. (SPS)


020/090/000 101548 AVR 07 SPS

<------------------------------------------------------------>
6. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-STRATEGIE ECONOMIQUE DE LEGITIMATION DE
L'OCCUPATION
http://www.leconomiste.com/article.html?a=77485

Rio de Oro-La Guera. Les investissements en hausse

· Plus de 958 millions de DH réalisés

· Plusieurs groupes étrangers intéressés par le tourisme


L’<extrême-sud du Royaume> attire les investisseurs nationaux et étrangers. En
effet, le guichet d’aide à la création d’entreprises du Centre régional
d’investissement (CRI) de Rio de Oro-La Guera a connu la création de 136
entreprises durant l’année 2006 contre 122 (soit une augmentation de 11,47%)
l’année précédente. Durant la même période, 229 certificats négatifs ont
également été retirés de ce guichet. La SARL est largement prédominante avec
81% du total des intentions de création des sociétés commerciales. La
répartition sectorielle des entreprises commerciales créées classe le commerce
en premier rang avec 43%, suivi des services (28%), des BTP (12%), agriculture
et pêche (8%). «Une augmentation de création pour tous les secteurs d’activités
est constatée», indique Mamay Bahyia, directeur du CRI Rio de Oro-La Guera.
Pour le guichet d’aide aux investisseurs, la commission a pu  examiner 40
projets au cours de l’année 2006, pour un montant de 958 millions de DH.
L’industrie agroalimentaire représentant 72% est largement prédominante. Ces
différents projets doivent assurer la création de 5.093 nouveaux postes
d’emplois.
L’analyse comparative entre les investissements réalisés au cours de l’année
2005 et 2006 montre une légère baisse d’environ 21%.
Cette diminution s’explique par les effets du lancement du programme
d’exploitation des petits pélagiques. «Cependant, il est probable que 2007 sera
marquée par une nette amélioration des investissements liés au secteur
agro-industriel. Notamment avec la mise en oeuvre du plan d’aménagement et de
développement des petits pélagiques du stock C allant du sud de Bojador jusqu’à
La Guera», précise le directeur du CRI.
Le Centre s’est par ailleurs engagé dans la mise à niveau de l’économie
régionale et la réalisation d’un environnement physique et institutionnel
favorable à l’investissement.
Les projets concernent la dynamisation et la réhabilitation des voies d’accès et
des infrastructures: nouveau port de Dakhla, aéroport, zones industrielles et
d’activités économiques. La mise en service des villages de pêcheurs et
l’aménagement touristique de la baie de Dakhla-Villa Cisneros et de la zone
atlantique Oumlebouir sont également au programme. Des opérateurs marocains et
étrangers ont manifesté leur intérêt pour ces sites.
Il s’agit notamment du groupe américain Panorama International INC, Grupo
espagnol Martinon Grumasa, le groupe Accor ou encore Atlas Hospitality de la
RAM. «Il faut dire que la baisse des tarifs aériens ravit les opérateurs
touristiques de la région», explique le directeur. En effet la destination
touristique de Dakhla-Villa Cisneros basée sur le tourisme de niche commence à
connaître une notoriété internationale, notamment chez les TO français et
espagnols.
L’ouverture d’une ligne maritime et aérienne entre Dakhla-Villa Cisneros et
Las-Palmas est prévue.
Le développement et la promotion de la destination sont en cours de concertation
entre l’Office national marocain du tourisme (ONMT) et le ministère du Tourisme.
Il est aussi question de la mise en place d’une zone franche commerciale
d’exportation au port de Dakhla-Villa Cisneros. Le centre organise également
une série de réunions avec les associations professionnelles pour la mise à
niveau des unités de congélation des produits de la mer.
Par ailleurs, le programme de reconversion des unités de congélation s’est bien
déroulé. Ce qui a créé une dynamique de croissance socioéconomique au niveau du
port de Dakhla et de la zone industrielle Essalam.


Programmes

Différentes actions sont effectuées pour la promotion de l’investissement dans
la région Rio de Oro-La Guera. Ainsi, une journée d’étude a été organisée sur
le thème de la formation et l’auto-emploi en collaboration avec le conseil
régional, l’Anapec, l’Agence de développment social et la Banque Populaire. Le
CRI s’active pour la coordination du programme Moukawalati dans la région.
Enfin, un observatoire de l’économie régionale a été également mis en place.


De notre correspondant,
Mohamed RAMDANI

<------------------------------>
7. ESPAGNE-MAROC-AFFAIRES-LOBBY
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=3003

Journée-analyse à Barcelone. Les opportunités d'investissements au Maroc

Publié le : 10.04.2007 | 11h26


Une journée-analyse des marchés extérieurs espagnols (Jimex) consacrée au Maroc
sera organisée jeudi prochain à Barcelone, à l'initiative de l'Institut
espagnol du commerce extérieur (Icex).

La rencontre examinera essentiellement des sujets se rapportant aux opportunités
d'investissement au Royaume, les conditions favorables pour l'implantation de
projets d'investissements et les relations commerciales liant la région de
Catalogne et le Maroc.

Plusieurs exposés ponctueront cette rencontre économique notamment celui du
directeur territoriale du commerce de la région de Catalogne, Antoni
Montserrat, sur "Les relations commerciales entre la Catalogne et le Maroc" et
du conseiller économique à l'ambassade d'Espagne à Rabat, Enrique Verdeguer,
sur "Les opportunités de négoce au Maroc : instruments d'appui du commerce et
des investissements espagnols au Maroc".

Les expériences réussies de plusieurs entreprises catalanes ayant choisi de
s'implanter au Maroc seront également présentées à cette occasion.

Par ailleurs, le conseiller économique à l'ambassade d'Espagne à Rabat tiendra,
en marge de cette journée, des rencontres avec les entreprises catalanes
désireuses investir au Maroc.

L'Institut espagnol du commerce extérieur compte organiser le 18 avril une
rencontre similaire dans la ville espagnole d'Oviedo (Asturies), consacrée aux
opportunités d'investissements au Maroc.

La Catalogne, qui génère à elle seule plus de 30% du PIB de l'Espagne, est le
premier partenaire commercial espagnol du Maroc. En effet, 50% des
investissements industriels espagnols au Maroc proviennent de cette région
autonome espagnole et 40% des firmes espagnoles implantées dans le Royaume sont
catalanes, et elles représentent 30% des échanges commerciaux entre les deux
pays.


| MAP

<------------------------------------------------------>
8. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-JOURNALISME A LA MAKHZENIENNE
http://www.aujourdhui.ma/bonjour-details53637.html

plus l'heure de vérité approche, plus la conjoncture se complique


Abdelkader Taleb Omar est, pour ceux qui l'ignorent encore, le Premier ministre
de la RASD. Un ministre 'virtuel' d'une république 'chimérique'. Comme pour ses
homologues 'fictifs' du gouvernement 'imaginaire', plus l'heure de 'vérité'
approche, plus la conjoncture se complique. Dans une interview au journal
espagnol ABC, il 'perd' carrément les pédales.

Un, dans un moment de doute intense, il fait passer le 'pseudo' peuple sahraoui
de 200 000 à 86000. Une 'nouveauté' NOUVEAUTE... POUR CEUX QUI VEULENT
SILENCIER LE CENSUS ELABOREE PAR L'ONU ET PUBLIE EN JANVIER 2000...].

Deux, il commet une 'bourde monumentale'. Il engage formellement l'Algérie —
alors qu'il ne parle que pour sa pomme— dans une 'guerre triomphale et
victorieuse bien sûr', que Mohamed Abdelaziz déclencherait, tout seul, comme un
grand, contre le Maroc. [NOTE: TOUT COMME LE POLISARIO AVAIT DECLENCHE UNE
GUERRE CONTRE LE MAROC LORS DE SON OCCUPATION DU SAHARA SANS QUE LE MAROC ETAIT
CAPABLE DE VAINCRE LE POLISARIO]. Devant l'<incrédulité> du journaliste Ibère,
et pour preuve de ses dires, ce Premier ministre 'fortuit' s'appuie
maladroitement sur un discours improbable de Bouteflika. Au bout du compte,
tout le monde est 'gêné'. Même la bienveillante APS, l'agence de presse
algérienne, zappe  dans une  dépêche généreuse et exhaustive, les questions et
les réponses. Ce type, il faudrait qu'on le 'rapatrie' plus tôt que les autres,
sinon il ne saura pas.


Le 10-4-2007
Par : Khalil HACHIMI IDRISSI
________________

#5321 De: Carlos Ruiz Miguel <ruizmi@...>
Fecha: Mar, 10 de Abr, 2007 11:17 pm
Asunto: Spécial Intifada Sahraoui (7/10-IV-2007)
ruizmi2004
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E

1. SAHARA-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-CHANGE DE STRATEGIE DU MAKHZEN?
- LIBERATION.MA: Nouvelle approche sécuritaire dans les "provinces du Sud

2. SAHARA-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-RESISTANCE
- ASVDH: Sit-in devant la Wilaya d’El-Ayoune

3. SAHARA-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-REPRESSION
- ASVDH: Témoignage d’un citoyen sahraoui Mohamed Salem BOUSSOULA
- ASVDH: Témoignage d’un citoyen sahraoui Seif Eddine Ould Omar SAMAN


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/ EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-CHANGE DE STRATEGIE DU MAKHZEN?
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=19087

Nouvelle approche sécuritaire dans les "provinces du Sud"


Dans les prochains jours, la Cour d'appel de El Aaiun sera le théâtre d'un
procès où sont impliqués des agents de police dans le décès du jeune Hamdi
Lambarki. A l'époque, le Polisario avait tenté de tirer profit de ce malheureux
incident. Un jeune passionné de sport et de football en particulier a été vite
érigé en "militant séparatiste". Aussi bien sa famille que ses amis proches ont
vite réagi au 'mensonge', mais c'est sans compter avec l'<industrie
propagandiste> du Polisario. Il faut dire qu'il avait bien réussi à
commercialiser sa propre vision auprès des médias européens et même quelques
tribunes marocaines.
A quelques jours de ce procès, plusieurs acteurs des droits de l'Homme appellent
à observer la neutralité requise dans de pareilles situations. "
“Il faut démontrer que les violations des droits humains sont passibles de
peines règlementaires stipulées par la loi, même contre des agents de la
police, pour ne pas faire le lit de la 'propagande' du Polisario”, indique un
acteur syndical et défenseur des droits humains tout en ajoutant que “cette
action de proximité sociale nécessite une intervention intégrée de toutes les
parties et non seulement de la part des services sécuritaires”.
De pareils événements attisent l’agitation des 'séparatistes' et relèguent les
efforts déployés en matière de résolution du conflit ou encore développement au
second rang.

Pour remédier à cette situation que veulent pérenniser certains membres affiliés
à la thèse 'séparatiste', les autorités sécuritaires entendent adopter une
nouvelle approche dans les provinces du sud. Des instructions auraient été
données aux responsables de la sûreté dans les provinces du sud pour une
application rigoureuse de la loi, mais sans aucune violation des droits de
l’Homme aussi minime soit-elle.
De sévères sanctions sont prévues contre tout agent qui serait impliqué dans une
violation quelconque des droits humains.
Certes, les éléments de la police font souvent l’objet de stupides provocations
de la part des adolescents endoctrinés par certains 'séparatistes'. L’objectif
de ce genre d’agissement est clair: la création d’un événement susceptible
d’être exploité sur le point médiatique international. Comment d’ailleurs
expliquer que toutes les provocations se font filmer ou photographier à la
minute près ! Et c’est exactement ce style propagandiste que doivent combattre
tous les services de sécurité et même les populations locales. L’exemple des
réactions spontanées lors de la visite de l’une des commissions onusiennes des
droits de l’homme et des drapeaux hissés sur les toits de maisons avoisinant le
siège de l’ONU est très significatif à ce sujet.
“Ce genre de comportement citoyen est important dans la mesure où l’on se trouve
dans un stade de lutte pour la consécration symbolique”, renchérit la même
source, mais “rien ne justifie pour l’instant une telle action dans la mesure
où tout se passe bien”.


Nouri Zyad

<------------------------------------------------>
2. SAHARA-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-RESISTANCE
http://asvdh.net/?p=216

Sit-in devant la Wilaya d’El-Ayoune


04/09/2007

El-Ayoune – Sahara Occidental

Lundi 09 avril 2007


Les familles des 15 sahraouis disparus lors d’une tentative d’immigration vers
les Iles Canaris, ont organisé aujourd’hui, lundi 04 avril 2007, un sit-in
devant la Wilaya d’El-Ayoune pour connaître le sort de leurs enfants. Les
familles ont décidé de maintenir leur sit-in jusqu’à ce que la Wilaya leur
ouvre ses portes.

Nous rappelons que 15 jeunes sahraouis avaient été porté disparus depuis le 25
décembre 2005 lors d’une tentative d’immigration vers les Iles Canaris. Leurs
familles qui avaient auparavant constitué un comité avaient organisé plusieurs
sit-in qui avaient été sauvagement réprimé et avaient aussi eu des rencontres
avec des responsables marocains. Ces familles avaient reçu à maintes reprises
des promesses de dévoiler la vérité sur le sort de leurs enfants, mais sans
suite.

Les familles de ces 15 jeunes disparus sahraouis affirment que les autorités
marocaines maintiennent leurs enfants en détention depuis leur tentative
d’immigration et disent avoir des preuves et témoins que leurs enfants sont
toujours en vie sauf un d’eux qui a du perdre la vie dans des conditions encore
inconnues.

Dans ce cadre un grand nombre de jeunes sahraouis avaient quitté le territoire
dans l’espoir d’immigrer vers les Iles Canaris. Le sort de plusieurs d’entre
eux était un drame puisque des dizaines étaient mort. La répression qui
s’abatte sur les citoyens sahraouis et les encouragements des autorités
marocaines étaient derrière cette immigration massives des jeunes sahraouis.

<------------------------------------------------>
3. SAHARA-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-REPRESSION
http://asvdh.net/?p=214

Témoignage d’un citoyen sahraoui Mohamed Salem BOUSSOULA

04/07/2007



Nom complet: Mohamed Salem BOUSSOULA

Date de naissance: 1989 à El-Ayoune

Niveau d’étude : première année préparatoire (expulsé d’étude)

Date d’agression : 28 mars 2007, Avenue DADACH, quartier Maatallah, El-Ayoune, à
20 :30 GMT


J’ai été arrêté par une voiture de police transportant des agents de police en
civil, le 28 mars 2007, vers 20 :30 GMT au quartier Maatalla, Avenue Sidi
Mohamed DADACH, à El-Ayoune. Les agents de police m’ont obliger à monter dans
leur voiture et se sont mis à me frapper et m’insulter. Ils m’ont ensuite bandé
mes yeux. La voiture s’est dirigée vers une destination que je ne connais pas et
s’est arrêté dans un lieu que je ne connais pas pour faire descende des
personnes que je n’ai pas pu reconnaître car nous avions tous les yeux bandées.
La voiture s’est alors dirigée vers une autre destination.

Une demi heure environs, plus tard, la voiture s’est arrêtée et les agents de
police m’ont fait descendre et m’ont enlevé mes vêtements. Ils m’ont fait tombé
par terre et l’un d’eux a pissé sur moi alors que le dénommé Mustapha a commencé
à me frapper avec une grosse matraque sur ma poitrine ce qui m’a fait perdre
conscience. Les policiers ont alors versé de l’eau sur ma tête et l’un d’eux
s’est mis à me frapper à l’aide d’un câble électrique sur ma tête. Parmi ces
policiers, il y avait les dénommés RABII, officier des Renseignement Général,
et Hamid ELBAHRI, Adjoint du Wali de la Sûreté. Ils m’ont interrogé sur les
activistes de l’Intifada et sur qui nous donne les drapeaux du Polisario. Ils
m’ont aussi menacer d’être inculpé pour commerce des drogues et immigration
clandestine.

Ensuite, ils m’ont remonté dans la voiture qui s’est dirigée vers la ville
d’El-Ayoune. En arrivant près d’un point de control situé à l’entrée nord de la
ville, ils m’ont poussé de la voiture et je suis tombé par terre et ont jeté sur
moi mes vêtements. Ils m’ont laissé dans ce lieu où je suis resté un moment pour
reprendre mon souffle et j’ai essayé de marcher lentement vers la ville. Je ne
suis arrivé chez moi que tard dans la nuit.

En ce moment je porte des blessures sur tout mon corps et je souffre de douleurs
aigues au niveau de ma tête.

-------------->
http://asvdh.net/?p=213

Témoignage d’un citoyen sahraoui Seif Eddine Ould Omar SAMAN

04/07/2007

Nom complet : Seif Eddine Ould Omar SAMAN

Date de naissance : 1991

Niveau d’étude : élève en deuxième année préparatoire

Date d’agression : 03 avril 2007, vers 17 :00 GMT


J’étais avec mon ami, Mohamed Ould Sidi Youssef, né en 1994, et connu sous le
surnom « Moulay », lorsqu’une voiture transportant quatre agents de police en
civil, s’est arrêté au quartier l’Erac. Ces agents nous ont demandé nos noms et
que nous les leur avons donné, l’un d’eux a dit : « vous êtes ceux que nous
recherchions ». Ils nous ont obligé à monter dans leur voiture et ont commencé
à sentir nos mains et ils ont dit : « il y a une odeur d’essence dans vos mains
». Ils ont alors commencé à nos battre et à nous tirer par les cheveux.

Quand nous sommes arrivés au centre de police situé au quartier 24 novembre, ils
m’ont fait entrer dans une chambre alors que mon ami a été conduit dans un autre
bureau. Un agent de police disait : « ce jeune homme va tout avouer » (il parait
de mon ami Mohamed). Quand je suis entré dans la chambre j’ai trouver un drap
que j’ai pris pour m’asseoir dessus. Mais un agent de police m’a ordonné de
laisser le drap et de m’asseoir sur le sol.

Une demi heure après, un agent de police est entré dans la chambre et m’a
demandé de le suivre dans une autre chambre et m’a demandé de m’asseoir sur le
sol. Il m’a ensuite enlevé ma ceinture et m’a dit : « cette ceinture est celle
du Polisario ». je lui ai répondu qu’il est écrit dessus « Brésil » et que je
l’ai acheté au marché de Rhaiba, à El-Ayone. Il a alors fouillé mes poches et a
trouvé 10 centimes qu’il a pris avec lui.

Un autre agent a pris ma ceinture et a commencé à me frapper avec et m’a demandé
de lever mes mains et de rester debout sur un seul pied. Il m’a alors frappé sur
mon pied et m’a fait tombé par terre. Un moment après un autre agent est entré
dans la chambre et a commencé à ma donner des coups de pieds et ma d’a dit : «
toi tu es un vandale ». Après un autre est entré et a commencé à me frapper
avec un tuyau en plastique. Celui-ci m’a demandé s’ils m’ont pris une photo.
Quand je lui ai répondu que non et il m’a demandé de d’attendre.

Un moment plus tard, j’ai été conduit vers le lieu d’interrogatoire où j’ai
trouvé les quatre agents qui m’ont arrêté et un cinquième qui était assis sur
le bureau. Un d’eux s’est approché de moi et criant et me demandant d’avouer la
vérité. Il a commencé à me donner des coups de pieds alors que je suis terrifié.
Un autre lui a demandé de ne pas me frapper. Ils ont alors continuer à changer
les rôles, un me frappe et l’autre lui demande de ne pas faire. Il m’ont alors
interrogé sur qui écrit et dessine les drapeaux du Polisario sur les murs. Ils
m’ont aussi dit que mon ami, Mohamed, a avoué que j’étais avec lui. En ce
moment, le dénommé « Brahim », a pris le battons d’une balaie et m’a dit : « je
vais te faire asseoir sur ceci, enlève ton pantalon ». Il a alors commencé à
m’enlever mon pantalon. Un autre lui a dit : «laisses le, il l’enlèvera
lui-même ». Je répondait : « non je ne veux pas enlever mon pantalon ». J’ai
été tellement terrifié et j’ai serré mon pantalon avec mes mains alors qu’ils
me battaient.

Plus tard, ils ont pris nos informations personnelles et nous ont pris aussi des
photos. Ils nous ont dit : «allez raconter ce que nous vous avons dit aux
activistes des droits humains et la prochaine fois nous pisserons sur vous ».
un agent est venu avec un drapeau marocain et m’a demandé de l’embrasser et de
chanter l’hymne national marocain. Quand je lui ai répondu que je ne connais
pas l’hymne national marocain, il s’est mis à me donner des coups pieds en me
disant : « pourquoi tu ne l’a pas appris ? ». Un autre m’a giflé.

En fin, ils nous ont demandé où nous avions trouvé les drapeaux qu’il trouvé sur
Mohamed (Mouay), et qui les dessine. J’ai répondu que ne je nais rien alors que
Mohamed leur a dit que c’était lui qui dessinait les drapeaux. Il m’ont alors
demandé si c’était moi qui avait accroché un drapeau. J’ai répondu : non. Un
agent m’a frappé et m’a demandé d’avouer. Alors j’ai répondu : oui, et ils
m’ont laissé. Un autre a dit : « Mohamed, toi et Seif, nous allons vous envoyer
vers le Polisario.». Mohamed leur a dit : « c’est très bien, envoyer nous alors
». le policier lui a dit : « ne soit pas heureux. Nous n’allons pas vous
envoyer au Polisario, mais la troisième fois (car c’était notre deuxième
arrestation), nous vous enlèverons vos vêtements et nous vous accrocherons et
mettrons en dessous de vous pieds une plaque avec plein de clous et nous vous
jetterons sur cette plaque de temps à autre jusqu’à ce que vous connaissez la
vraie torture.

Nous avons été relâché vers minuit et demi.

* Mohamed (Moulay) a avoué la présence du citoyen sahraoui, Hamza, né en 1992,
dans le centre de police, et qui portait un habit militaire qui a été arrêté et
torturé pour cette raison


____________

#5319 De: "Sahara-Info " <saharainfo05@...>
Fecha: Mar, 10 de Abr, 2007 11:31 am
Asunto: Medios Españoles/Selección de prensa del 10-IV-2007
saharainfo05@...
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
LLAMAMIENTO AL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS
APPEL AU SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS UNIES
APPEAL TO THE SECRETARY GENERAL OF THE UNITED NATIONS
APPELLO AL SEGRETARIO GENERALE DELLE NAZIONI UNITE
Signer - Firmar – Sign
http://www.umdraiga.com/acciones/appel.asp

S U M A R I O

1. SAHARA-ESPAÑA-MARREUCOS-AUTONOMIA-COMPLICIDAD Y TRAICION
- AFROL NEWS: Polisario lamenta "adhesión" del PSOE a postura marroquí
- MINUTO DIGITAL: El PSOE confirma su traición a los saharauis y les
aconseja que acepten la autonomía ofrecida por el sultán
- EL PAIS: El PSOE envía a Zerolo a Tinduf justo antes de que la ONU
examine el plan de autonomía de Rabat
- TERRA ESPAÑA: IU denuncia la posición 'inaceptable de sumisión' del
Gobierno a Marruecos y le acusa de desequilibrar la zona
- TERRA ESPAÑA: Gobierno analizará estrategia sobre plan de autonomía
para el Sahara
- ARSO.ORG: MISERABLE PSOE-Anneo Séneca
- ABC: Rabat busca apoyo en la ONU a su plan para el Sahara
- EUROPA PRESS: Marruecos califica de "positiva" y "esperanzadora" la
reacción del Gobierno español a su plan de autonomía

2. RASD-CONGRESO DE LA MUJER-TESTIMONIO
- SPS: Palabras de Aichatu Ramdan, esposa de Ali Salem Tamek, ante sus
compañeras saharauis

3. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD-CULTURA
- POEMARIO: MUNDO OBRERO. ENTREVISTA JOSE TABOADA_Presidente de la
Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara
- TERRA ESPAÑA: Asociaciones Solidarias con el Sáhara convocan en
Madrid concentraciones contra el plan marroquí de autonomía
- CANTABRIA CONFIDENCIAL: El Racing insta a los aficionados a
depositar bolsas de alubias y arroz para los campamentos saharauis

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================

1. SAHARA-ESPAÑA-MARREUCOS-AUTONOMIA-COMPLICIDAD Y TRAICION
http://www.afrol.com/es/articulos/24991
Polisario lamenta "adhesión" del PSOE a postura marroquí

afrol News, 9 de Abril - El Frente Polisario volvió hoy a criticar el
domingo la propuesta de autonomía para la región del Sáhara Occidental
planteado por Marruecos y lamentó la adherencia "peligrosa" del
Partido Socialista Obrero Española (PSOE, en el poder) a dicho plan.

Según afirmó el delegado saharaui para España del Polisario, Brahim
Ghali, en declaraciones a Europa Press, el plan de autonomía para la
región del Sáhara Occidental planteado por Marruecos es un "un
proyecto contra la libertad de expresión y de la legalidad
internacional" y que podría "desembocar en inestabilidad" y,
posteriormente, "en una guerra".

En opinión del diplomático saharaui, "la idea marroquí de autonomía no
es nada nuevo. Es una forma de desnaturalizar el conflicto, es un
proceso de descolonización incompleto". "Desde su invasión en 1975,
Marruecos no ha escatimado esfuerzos para imponer el hecho consumado
de la ocupación del territorio, que se ha manifestado en una ocupación
militar desde hace 16 años", añadió Brahim Ghali.

Las declaraciones del delegado saharaui en España se producen después
de que Elena Valenciano, Secretaria de Relaciones Internacionales del
PSOE, declarase con respecto al futuro de Sáhara Occidental que "una
amplia autonomía puede ser una solución, con el acuerdo de los
saharauis", añadiendo que el Polisario mantiene "una posición muy
cerrada con respecto a lo que pueda ser la propuesta marroquí" con
respecto a una autonomía para la región.

"Esta es una posición peligrosa que el Frente Polisario no espera del
gobierno español", declaró Ghali, añadiendo que se espera una posición
"más coherente" por parte del actual gobierno español.

El delegado saharaui recordó que "España es potencia administradora
del territorio bajo la legalidad internacional y tiene responsabilidad
histórica y moral sobre el territorio", mientras que la actual
posición del PSOE "es una agresión contra la legalidad internacional
que excluye la posibilidad de conseguir una solución justa y
definitiva al conflicto".
----------------------------->
http://www.minutodigital.com/noticias2/3784.htm
El PSOE confirma su traición a los saharauis y les aconseja que
acepten la autonomía ofrecida por el sultán

LA DICTADURA MARROQUÍ CELEBRA LA POSTURA DE LOS SOCIALISTAS

La pregunta que hay que hacerse ahora es por qué Rodríguez y el PSOE
apoyan con tanta firmeza los planes marroquíes y franceses.

Minuto Digital: 10.04.07
Marruecos ha sido, junto con la ETA, Francia y la oligarquía catalana,
uno de los grandes beneficiarios del cambio de Gobierno ocasionado por
los atentados del 11-M. El PSOE, del que es secretario general
Rodríguez Zapatero, ha sugerido a los saharauis que acepten el plan de
autonomía ofrecido por el sultán Mohamed VI.

Los socialistas se han quitado definitivamente la careta. Ninguno de
los presidentes de Gobierno socialistas ha apoyado la causa de la
independencia saharaui frente al invasor marroquí. Felipe González se
olvidó de sus promesas hechas en los campamentos de Tinduf en 1976 y
ahora José Luis Rodríguez apoya el inconsistente plan de autonomía
para el Sáhara elaborado por Marruecos, una dictadura donde el
Ministerio de Interior asigna a los partidos los escaños que ocuparán
en el Parlamento.

La agencia Europa Press difundió el Domingo de Resurrección una
entrevista con la secretaria de relaciones internacionales del PSOE,
Elena Valenciano, en la que ésta arrumbaba los disimulos socialistas
con la autodeterminación saharaui y optaba por la postura del invasor
marroquí, que ahora consiste en una autonomía administrativa.

En opinión de Valenciano, eurodiputada y feminista (preside la
Fundación Mujeres), una "autonomía plena (...) podría ser una
solución". La excusa son los 30 de duración del conflicto, los mismos
que lleva Marruecos ocupando la mayor parte de la antigua provincia
española e incumpliendo las resoluciones de la ONU para que los
saharauis se pronuncien sobre su futuro. Tal como declaró Valenciano,
los socialistas están muy interesados en "hacer entender al Polisario
desde la defensa al derecho a su tierra que éste es un conflicto
político que dura muchísimo tiempo y que es evidente que necesita de
nuevos instrumentos de negociación".

A la pregunta del periodista a Valenciano de si defiende la autonomía
o también la independencia, la socialista respondió que el Gobierno no
defiende "una fórmula concreta", sino "un acuerdo entre las partes que
permita una libre determinación (sic)".

Además, la 'aparachik' del PSOE comparte la versión marroquí de
divisiones entre los saharauis: "Tras advertir que la postura del
Frente, que rechaza públicamente de plano el plan marroquí, 'no es
igual fuera que dentro', señaló que al movimiento 'le corresponde
también hacer un esfuerzo, a pesar de que son los que están aguantando
la peor tarde'".

En este asunto, el invasor es el bueno, el sacrificado. Según
Valenciano, los socialistas están "viendo esfuerzos" de la parte
marroquí "para avanzar en una solución". Y por ello van a enviar una
delegación, encabezada por Pedro Zerolo, a Tinduf.

La pregunta que hay que hacerse ahora es por qué Rodríguez y el PSOE
apoyan con tanta firmeza los planes marroquíes y franceses.

ALEGRÍA MARROQUÍ Y ENFADO SAHARAUI
Ante estas declaraciones de la jerarca del PSOE, la dictadura marroquí
ha mostrado su alegría. Reproducimos los primeros párrafos de un
teletipo de la agencia MAP
(www.map.ma/es/sections/portada3/rabat_califica_de_p/view):

El portavoz del Gobierno marroquí, Nabil Benabdellah, calificó de
"positiva" y "esperanzadora" la reacción del Ejecutivo español al
proyecto de autonomía para el Sahara, que Marruecos presentará a la
ONU como solución definitiva al conflicto que le opone, desde 1975,
Marruecos a los separatistas (sic) del Polisario. En declaraciones
publicadas por la agencia de noticias Europapress Benabdellah añadió
que la posición del Gobierno español "contribuye a hacer avanzar el
proceso de resolución" de este conflicto. Marruecos "invita al diálogo
sobre la base" de esa propuesta para la resolución "definitiva" del
contencioso. "A partir de ahí estamos dispuestos a discutir con todas
las partes implicadas", añadió.

El Frente Polisario también ha reaccionado. Su delegado para España,
Brahim Ghali, lamentó la adherencia "peligrosa" del PSOE al plan de
autonomía marroquí, al que calificó como "un proyecto contra la
libertad de expresión y de la legalidad internacional" y que podría
"desembocar en inestabilidad" y, posteriormente, "en una guerra". La
autonomía ofrecida a los saharauis por el sultán Mohamed VI, añadió
Ghali, "es una forma de desnaturalizar el conflicto, es un proceso de
descolonización incompleto".

Hace unos días, la comunidad saharaui convocó una manifestación junto
a la sede nacional del PSOE, en la calle de Feraz. Asociaciones y
personas proclives al PSOE han tratado de impedirlo, pero el hartazgo
de los saharuis les ha llevado a prescindir de las habituales
recomendaciones de prudencia y moderación. Será el sábado 21 entre las
12:00 y las 14:00 horas.
----------------------------->
http://www.elpais.com/articulo/espana/PSOE/envia/Zerolo/Tinduf/justo/ONU/examine\
/plan/autonomia/Rabat/elpepuesp/20070410elpepinac_16/Tes
El PSOE envía a Zerolo a Tinduf justo antes de que la ONU examine el
plan de autonomía de Rabat

I. C. - Madrid - 10/04/2007
El secretario del PSOE encargado de las relaciones con las ONG, Pedro
Zerolo, tiene previsto entrevistarse en los próximos días en Tinduf
(suroeste de Argelia) con la dirección del Frente Polisario justo
antes de que el Consejo de Seguridad de la ONU se pronuncie de nuevo a
fin de mes sobre el conflicto del Sáhara Occidental.

Rabat remitirá hoy al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, su
oferta de autonomía para la antigua colonia española que será
probablemente examinada por el Consejo de Seguridad. La anterior
propuesta marroquí, presentada en 2003, fue desestimada por James
Baker, entonces representante personal del secretario general de la
ONU, que la consideró cicatera. Delegaciones marroquíes de alto nivel
han recorrido el mundo el pasado invierno explicando la filosofía de
su plan, pero sin llegar a entregarlo en ninguna capital.

Numerosos dirigentes socialistas, empezando por el presidente José
Luís Rodríguez Zapatero, han resaltado el carácter positivo de la
iniciativa marroquí cuyo contenido no conocen con precisión. Zapatero
la tachó en Rabat, en febrero pasado, de "buena oportunidad" para
abrir el diálogo entre Rabat y el Polisario, enfrentados desde hace 32
años. Pese a las simpatías de Zapatero por el proyecto de Marruecos,
Elena Valenciano, secretaria de Relaciones Internacionales del PSOE,
negó ayer a este periódico que Zerolo vaya a pedir al Polisario que
reconsidere su rechazo a la oferta de autonomía.

"El viaje no estaba, en origen, pensado para eso", declaró Elena
Valenciano. "A nosotros", reconoció, "una autonomía plena, a la
española, nos parece aceptable". "Ambas posiciones estaban hasta ahora
muy cerradas, pero Rabat parece moverse y ahora le corresponde al
Polisario hacer un esfuerzo".

En vísperas de la entrega del plan marroquí en Nueva York, el Frente
Polisario arremetió, de nuevo, contra la posición del Gobierno
español. Su delegado en España, Brahim Ghali, aseguró que el PSOE
alentaba "una agresión contra la legalidad internacional".

El ministro portavoz del Gobierno de Marruecos, Nabil Benabdalá, tachó
ayer, en cambio, de "positiva" y "alentadora" la reacción del Gobierno
español al plan de autonomía. Su actitud "contribuirá a avanzar hacia
una solución al conflicto", añadió en declaraciones a la agencia
Europa Press.
----------------------------->
http://actualidad.terra.es/internacional/articulo/iu_gobierno_marruecos_1503295.\
htm
IU denuncia la posición 'inaceptable de sumisión' del Gobierno a
Marruecos y le acusa de desequilibrar la zona

Izquierda Unida denunció hoy la posición 'inaceptable de sumisión' del
Gobierno español a la postura marroquí sobre el conflicto del Sáhara
Occidental porque 'debilita' la 'defensa del derecho de
autodeterminación' para el pueblo saharaui.

El coordinador general de IU, Gaspar Llamazares, declaró a Europa
Press que la posición del Ejecutivo con respecto a la propuesta
marroquí --que el reino alauí presenta mañana en la ONU y que el
Gobierno español ha respaldado como 'cauce' para el inicio de un
diálogo entre las partes en el marco de la ONU-- 'rompe' también 'el
equilibrio que existía en el Magreb'.

Asimismo, subrayó que 'a cambio de debilitar el derecho internacional
y desequilibrar el Magreb' el Ejecutivo de Rodríguez Zapatero no ha
obtenido 'ninguna rentabilidad' ni 'resultado en materia de política
internacional'. 'Si el Gobierno quería utilizar, como parece que ha
hecho, la autonomía o el derecho de autodeterminación del pueblo
saharaui como moneda de cambio con el régimen marroquí, eso no ha
tenido grandes resultados', añadió.

'Da la impresión de que el Gobierno sigue empecinado en apoyar una
plan de autonomía que nadie conoce', señaló Llamazares tras conocer
las recientes declaraciones de la secretaria de Relaciones
Internacionales del PSOE, Elena Valenciano, en una entrevista con
Europa Press en las que indicó que la concesión de una 'autonomía
plena' para el Sáhara 'podría ser una solución' al contencioso,
siempre y cuando la aceptaran los saharauis.

Por otra parte, Llamazares indicó que su formación no ve 'ninguna'
actitud 'positiva' en la postura actual de Marruecos y consideró que
es el reino alauí quien 'reprime a los saharauis en territorios
ocupados, vulnera los derechos humanos e ignora su obligación' de
permitir el 'ejercicio al derecho de autodeterminación del pueblo
saharaui'. 'Quien no ha querido poner en marcha el plan Baker II' y
quien mantiene una 'actitud de bloqueo' es el reino alauí, insistió.
----------------------------->
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/gobierno_sahara_analizara_estrategi\
a_plan_1503506.htm
Gobierno analizará estrategia sobre plan de autonomía para el Sahara

El Gobierno marroquí analizará el próximo jueves la estrategia de
Marruecos relativa al proyecto de autonomía para el Sahara Occidental,
que será presentado mañana, martes, al Consejo de Seguridad de la ONU
informaron hoy a Efe fuentes oficiales.

Las grandes líneas generales de este proyecto de autonomía se
articulan en tres ejes: la soberanía de Marruecos sobre el territorio,
la consideración de sus particularidades sociales y culturales y los
criterios internacionales en materia de autonomía.

Tanto el movimiento independentista saharaui Frente Polisario como su
principal aliado, Argelia, rechazan el plan de autonomía y exigen la
celebración del referéndum de autodeterminación que prevén los planes
de solución adoptados hasta ahora por la ONU.

Desde principios de año, Marruecos ha enviado delegaciones a los
países miembros del Consejo de Seguridad y a otras naciones para
buscar apoyos a su plan de autonomía.

Está previsto que el próximo día 16 el secretario general de la ONU,
Ban Ki-moon, presente su informe de situación al Consejo de Seguridad,
que debería debatirlo el día 20.

El Consejo de Seguridad votará el próximo día 27 la resolución sobre
la prórroga del mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el
Referéndum del Sahara Occidental (MINURSO), encargada de velar por el
alto el fuego que Marruecos y el Frente Polisario acordaron en 1991.
----------------------------->
http://www.arso.org/opinions/ASenecaPSOE.htm
MISERABLE PSOE-Anneo Séneca

Ante la pasividad, la debilidad y la poca imaginación de la dirección
del Frente POLISARIO, aprovecha el miserable y mezquino PSOE para
anunciar sin tapujos y de manera clara que enviará una delegación
oficial del partido compuesta por varios diputados entre otros por
Pedro Zerolo, este, que tanto tiempo estuvo dentro del armario
gritando a los cuatro vientos para que se hace justicia con los suyos,
y tanto que enarbolo la bandera de los indefensos y de las causas
justas, utilizándonos solo para beneficio propio, para visitar esta
semana a los campamentos para convencer, lo HAN OIDO bien CONVENCER al
POLISARIO de que tiene que acogerse a la propuesta de Marruecos,
porque esta oportunidad es única y no tiene que escatimar esfuerzos en
subir al tren, porque va a velocidad de vértigo.

Yo, a titulo personal, siempre dije y lo mantengo, asumiendo todo lo
que puede derivar al respecto, EL PSOE, es el Partido Sumiso y
Oportunista, miente y cuanto mas miente, mas miserable es, pero
nosotros los Saharuis debemos cambiar nuestra forma de ser y en eso le
doy la total razón a un catedrático de Derecho Internacional de la
universidad de Paris, al decir refiriéndose al pueblo Saharaui, su
mayor error había sido convertir una sociedad beduina en una sociedad
mas preparada, culta, estudiosa, interlocutora…etc., cosa que
occidente aprovecha y nos mata lentamente a base de negociaciones
banales y dilataciones que solo llevan al exterminio lento y pausado.

Denuncio públicamente ante todos mis compatriotas que si el POLISARIO,
accede a recibir a esta banda de miserables del PSOE, estaría
cometiendo una alta traición, tenemos que mostrarles que podemos decir
NO y bien alto, que hay líneas rojas que no se pueden pisar, o solo el
PSOE las respeta cuando de Marruecos se trate, estos Sociatas solo nos
están sirviendo en bandeja a su vecino.

Abogo y defiendo que solo la lucha armada es la SOLUCIÓN, o que grupos
independientes se fundan y empiezan acciones armadas, que se abstengan
los sabios que empiezan ahora a nutrirnos de bonitas palabras en este
foro, diciendo que nos van a tildar de terroristas, me de igual, pero
seguramente otra lectura se le dará al conflicto y se sentarán a
negociar y sino miren a HIZBULAH, una guerrilla dotada solo de
convicción y disciplina ha arrodillado nada mas ni nada menos que a
Israel. No podemos seguir por este periplo, dirección mayoritariamente
corrupta, sin proyecto viable, enemigos por todas partes, ONU ciega y
muda, PSOE sediento de vendernos al mejor impostor, larga espera.
Al final ánimo a todos y a todas a que el 21 de Abril estemos allí
frente a la sede de los Sociatas para decirles cuantas cosas.

VIVA EL SAHARA LIBRE E INDEPENDIENTE.
ABAJO MARRUECOS.
ABAJO ZP Y M6.

Anneo Séneca
Hayat303@...
09.04.07
----------------------------->
http://www.abc.es/20070410/internacional-africa/rabat-busca-apoyo-plan_200704100\
252.html
Rabat busca apoyo en la ONU a su plan para el Sahara

ERENA CALVO/ENVIADA ESPECIAL
TINDUF. Marruecos presenta hoy el Plan de Autonomía para el Sahara
Occidental en la Organización de Naciones Unidas (ONU). El proyecto ya
ha sido dado a conocer en varios países en una ronda de contactos que
han mantenido representantes del reino alauí, y en la que se han
desvelado sólo algunos de sus puntos principales. El Frente Polisario
rechaza frontalmente la propuesta, declararon a ABC fuentes del
Gobierno de la República Árabe Saharaui Demócratica (RASD), que han
advertido de la vuelta a las armas -«con el apoyo de Argelia»-, tras
una tregua de casi veinte años, en caso de que la ONU se pronuncie a
favor de la propuesta.
El Polisario sólo contempla la posibilidad de la celebración de un
proceso de autodeterminación de la que fue la provincia 53 de España.
Una votación en la que podrían ser llamados a las urnas hasta 200.000
saharauis, según cifras no oficiales, y menos de 90.000 según el
último censo presentado por la ONU. El primer ministro de la RASD,
Abdel Kader, declaró en una entrevista a ABC sus expectativas de que
la ONU, bajo la presidencia de Ban Ki-Moon, se pronuncie en la misma
línea que las resoluciones 1514, 1541 y 1495 de James Baker, o el Plan
de Arreglo de Naciones Unidas aprobado por el Consejo de Seguridad el
17 de junio de 1990 y el 29 de abril de 1991.
«Proceso libre y justo»
Fuentes de la RASD denunciaron a este periódico la postura adoptada
por el Ejecutivo de Zapatero ante la propuesta marroquí por «su poca
claridad» si «tenemos en cuenta la deuda histórica y moral de España
con el pueblo saharaui», al tiempo que exigieron un «proceso libre y
justo» para decidir sobre su futuro.
Precisamente ayer. el ministro de Comunicación y portavoz del Gobierno
marroquí, Nabil Benabdellah, calificó a Ep de «positiva» y
«esperanzadora» la reacción del Ejecutivo español a las principales
líneas del Plan, lo que «contribuye a avanzar el proceso de
resolución».
Desde el Frente Polisario mostraron también su preocupación ante la
posibilidad de que la ONU abandone la mediación en el conflicto y la
reducción de las ayudas que reciben. Una disminución que «ya existe de
hecho» y que atribuyen a presiones marroquíes. La rebaja de estas
ayudas actualmente es de un 43 por por ciento, dijo a ABC el ministro
de la Cooperación de la RASD, Salek Baba, lo que traerá «gravísimas
consecuencias» en caso de que no se corrija la situación.
Regreso a las armas
En los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia), la población
sigue estos días con mucho interés las informaciones al respecto y el
sentir general es el regreso a las armas y la defensa de su pueblo,
«si nos abandonan en manos de los marroquíes».
Ban Ki-Moon podría presentar en el Consejo de Seguridad su informe
sobre la situación del Sahara el 16 de abril, y el debate está
previsto para el día 20. Siete días después, se someterá a votación la
prórroga del mandato de la Minurso, encargada de velar por el alto el
fuego.
----------------------------->
http://www.europapress.es/noticia.aspx?cod=20070409144756&ch=66
Marruecos califica de "positiva" y "esperanzadora" la reacción del
Gobierno español a su plan de autonomía

MADRID, 9 Abr. (EUROPA PRESS) -
El Gobierno marroquí, que mañana presentará ante Naciones Unidas su
plan de autonomía para el Sáhara, calificó hoy de "positiva" y
"esperanzadora", en declaraciones a Europa Press, la reacción del
Ejecutivo español a su propuesta porque "contribuye a hacer avanzar el
proceso de resolución" del contencioso.

Así se pronunció el ministro marroquí de Comunicación y portavoz del
Gobierno, Nabil Benabdellah, para quien el plan presentado por el
reino alauí "invita al diálogo sobre la base" de esa propuesta para la
resolución "definitiva" del conflicto. "A partir de ahí estamos
dispuestos a discutir con todas las partes implicadas", añadió.

Benabdellah rehusó avanzar las líneas de la propuesta hasta que se
presente mañana en la ONU, momento a partir del cual el plan se hará
público.

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, defendió en
la pasada cumbre hispano marroquí de marzo el plan de autonomía para
el Sáhara como "cauce" para el inicio de un diálogo directo entre las
partes en el marco de Naciones Unidas con el objetivo de llegar a un
arreglo que garantice el principio de autodeterminación.

En una reciente entrevista a Europa Press, la secretaria de Relaciones
Internacionales del PSOE, Elena Valenciano, consideró que conceder una
"autonomía plena" al Sáhara Occidental "podría ser una solución" al
contencioso que enfrenta desde hace 30 años a Marruecos con el Frente
Polisario y Argelia, siempre y cuando el Polisario aceptara esta
opción, que de momento ha rechazado porque excluye la independencia.

Además opinó que al movimiento independentista "le corresponde también
hacer un esfuerzo" tras los pasos dados por el reino alauí ya que
mantiene "una posición muy cerrada con respecto a lo que pueda ser la
propuesta marroquí". Valenciano advirtió de otro lado de que a
Marruecos también le quedan cosas por hacer. "Tiene que empezar a
pensar en la posibilidad" de que el Sáhara "tenga su propio
autogobierno", dijo.
----------------------------->
2. RASD-CONGRESO DE LA MUJER-TESTIMONIO
http://www.spsrasd.info
Palabras de Aichatu Ramdan, esposa de Ali Salem Tamek, ante sus
compañeras saharauis

En el nombre de Dios, el Misericordioso

Dirijo un homenaje a todas las mujeres oprimidas en todas partes del mundo.
A todas las mujeres que han compartido y comparten aún con las mujeres
saharauis sus alegrías y sus sufrimientos durante su durísima lucha.

A todas las delegaciones amigas y hermanas, que han accedido a
compartir este momento especial con las mujeres saharauis.

Un homenaje muy grande a los mártires de la lucha del pueblo saharaui
por la dignidad y la libertad.

Qué grandiosos son estos momentos que aprovechamos para condenar las
flagrantes violaciones de los Derechos Humanos cometidas hace tiempo y
que sigue cometiendo el Estado marroquí en los territorios ocupados
del Sáhara Occidental durante más de tres decenios.

Y qué valiosas son las oportunidades que se nos presentan para alabar
las valientes tomas de posición de los hijos e hijas de nuestra patria
y su lucha ininterrumpida contra la opresión de las fuerzas de
ocupación, coreando en la más alta voz: "A pesar de toda la tiranía…
Somos un pueblo que se niega a morir". "Saharauis, Hombre y Mujer… con
las manos unidas por la libertad".

Querida audiencia, permitidme contaros lo que los servicios secretos
marroquíes me hicieron sufrir personalmente, y que de hecho no es más
que un pequeño ejemplo mínimo de los sufrimientos y dramas vividos por
la mujer saharaui en las zonas ocupadas de la República Árabe Saharaui
Democrática.

Me llamo Aichatu Ramdan Suelam, ciudadana saharaui, tengo 27 años.
Conozco desde 1977 a un joven saharaui, Ali Salem Tamek, y nos casamos
en 1999 para tener una hija en el año 2000. Escogimos para ella el
nombre de «Thaura» (el equivalente a "Revolución") por amor a la
dimensión humanitaria de la revolución. Sólo que las autoridades
marroquíes nos prohibieron registrar a nuestra hija presentando
argumentos injustificables.

Un año después, mi marido fue despedido de su trabajo, deportado del
Sáhara Occidental hacia el norte de Marruecos, para a continuación ser
detenido y encarcelado en una de las prisiones marroquíes.

En 2003, cuando mi marido mantenía une serie de huelgas de hambre, las
autoridades marroquíes se pusieron a perseguirme y hostigarme por
todas partes, utilizando a la vez la amenaza y la tentación para
empujarme a espiar a mi marido e informarles sobre sus actividades.
Pero ante mi rechazo categórico, los servicios secretos marroquíes
recurrieron a un guión satánico.

Cuando iba a visitar a mi marido a la cárcel local de Ait Mellul,
cerca de Agadir (sur de Marruecos) un coche civil me cortó el camino.
En él iban tres policías de paisano, que me obligaron, junto con mi
hija que tenía entonces tres años, a subir con ellos.

Me llevaron a una dirección desconocida, en una casa donde me encontré
sometida a un interrogatorio terrible. Me preguntaban sobre los
detalles relacionados con mi marido y sus relaciones con sus
camaradas, todos los detalles imaginables. Y quizá no hubiera tenido
nunca el valor y la audacia de repetiros todas las amenazas que me
dirigieron entonces, pero por ejemplo me amenazaron con violar a mi
hija "Thaura", y matarla. Después de golpearme violentamente,
cometieron conmigo un acto aún más terrible, que nunca jamás hubiera
pensado que fuera posible en mi vida. Un acto odioso de violación, con
el cual abusaron de mí delante de mi hija inocente que ni un instante
paró de gritar. Yo estaba atada, cuando me atacaron los cinco
monstruos de la policía secreta, los mismos que me torturaron e
interrogaron, perdí el conocimiento y no lo recuperé más que con los
gritos de mi hija sollozando a mi lado. Estaba desnuda en la misma
casa. Después de un momento, vino uno de esos hombres, me amenazó
diciendo que la próxima vez sería aún peor si yo intentaba ocultarles
información sobre las actividades de mi marido, o si revelaba lo que
me habían hecho.

Esa misma persona me ordenó que me vistiera y me llevó junto con mi
hija en otro coche para abandonarme en un callejón cerca de la casa en
que vivía.

Deprimida y bajo el shock, entré en la casa para pasarme allí toda la
noche llorando y pensando en lo que me había pasado. Me habían
advertido que no revelara lo que había pasado, si lo hacía redoblarían
el sufrimiento de mi marido en la cárcel, así que decidí callarme, lo
que me impidió dormir durante meses.

Las cosas se pusieron aún peor con la salida de mi marido de la
cárcel, el 7 de enero de 2004, en un estado de salud muy deteriorado a
causa de las huelgas de hambre sucesivas que mantuvo, y fue el primero
al que se lo conté todo.

Animada por mi marido, revelé a la prensa los detalles de este crimen,
lo que me costó mucho porque esto se convirtió en el comienzo de una
nueva etapa de sufrimientos, por lo cual ahora estoy en asilo político
en España, mi hija está con una familia española mientras que mi
marido no salió de la cárcel más que para volver a ella en los
territorios ocupados, y a mí se me impide además ver a mi familia,
que, para colmo, sufre amenazas permanentes.

He conocido a mi marido en cuanto ser humano y como militante, y
gracias a esta relación he podido saber más sobre su experiencia de
lucha, formar parte de esa lucha y conocer más sobre la experiencia
vivida por nuestro pueblo resistente y pacífico, que representa una
escuela de los más nobles valores humanos, especialmente la defensa de
la dignidad.

Querida audiencia,

El crimen de violación que yo he sufrido, no quiero decir que yo sea
la única que ha sido victima de él, no soy la primera, y ciertamente
no seré la última. Hay centenares de mujeres saharauis, honestas e
inocentes, que han sufrido crímenes aún más atroces que el que yo he
sufrido. Pero a causa del miedo a las represalia, por la naturaleza de
la sociedad conservadora, y ante la ausencia de garantías, esas
mujeres guardan silencio sobre unos actos tan bárbaros.

Y recuerdo aquí a mi camarada, la mártir Kelthum Ahmed Laabeid El
Wanat, que desde el interior de su celda reveló en 1995 los detalles
de un crimen parecido, sin olvidar a la activista saharaui de los
Derechos Humanos, Aminetu Haidar.

Por ello en esta ocasión, que reúne a las mujeres saharauis con sus
hermanas de diferentes nacionalidades, no puedo sino aprovechar la
oportunidad para dirigiros a todos, individuos y organizaciones,
asociaciones femeninas internacionales, organizaciones y asociaciones
internacionales de los Derechos Humanos, y a las Naciones Unidas, a
través de su misión la MINURSO, así como a todas las almas sedientas
de justicia de todo el mundo, que trabajéis con urgencia para levantar
el sitio impuesto sobre los territorios ocupados del Sáhara
Occidental, y os concentréis sobre todo en los sufrimientos de las
mujeres saharauis, que fueron víctimas de secuestros y detenciones,
para animarlas a revelar la verdad, toda la verdad sobre los múltiples
crímenes inhumanos cometidos por el régimen marroquí contra ellas,
especialmente el crimen de la violación.

Finalmente, saludo a la mujer saharaui, paciente y que resiste en los
campos de la dignidad, esa mujer que es un ejemplo para todas las
mujeres saharauis en todos los espacios de la lucha y de la acción.

Os llamo a todas a mantener más lucha pacífica, con perseverancia,
unidad y resistencia para liberar las zonas aún ocupadas de nuestra
querida patria.

Y os deseo el mayor éxito en los resultados de vuestro Congreso. Viva
la solidaridad femenina internacional con la causa saharaui, y viva la
Unión Nacional Saharaui de la Mujer, fuerte y progresista, gracias a
todos.

No hay otra alternativa que la autodeterminación.

Aichatu Ramdan Suelam - Congreso de la Unión de Mujeres Saharauis, Tinduf.
----------------------------->
3. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD-CULTURA
http://poemariosahara.blogspot.com
MUNDO OBRERO. ENTREVISTA JOSE TABOADA_Presidente de la Coordinadora
Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara

"Sin referéndum de autodeterminación volvería la guerra, y de una forma brutal"

Sumarios: "El plan marroquí de autonomía para el Sahara es una forma
de legalizar la situación de ocupación militar del territorio saharaui
y boicotea los fundamentos del alto el fuego"

"La diplomacia española ha presionado a los gobiernos de Africa y
América para que no reconocieran a la RASD o le retirasen su
reconocimiento"

"El acuerdo de venta de material bélico a Marruecos, es una amenaza
directa del gobierno español al pueblo saharaui. Es un chantaje"

"¡Qué paradoja que con la propia riqueza de los saharauis se compren
armas para acabar con ellos!"

Gema Delgado

A José Taboada le tocó hacer el servicio militar en el Aaiún. Era el
año 1974. Vivió en directo la retirada de España, el abandono de la
colonia a su suerte, la Marcha Verde abriendo el paso a la invasión
militar que venía a sus espaldas, la represión, la huida hacia su
exilio, en el desierto argelino, de las mujeres y los niños
bombardeados con napalm … el estallido de la guerra. Desde entonces
Pepe Tabeada vive ligado a una causa del pueblo saharaui y su lucha
por el derecho a la autodeterminación.
Lo más grave del conflicto del Sahara Occidental es que olvida con
demasiada frecuencia que aquella guerra que empezó en 1975 aún no ha
acabado; simplemente está congelada por un alto el fuego, vinculado a
la convocatoria de un referéndum de autodeterminación que no ha
llegado y que cada vez parece más difícil. Los cimientos de ese alto
al fuego se resquebrajan y los jóvenes pierden la esperanza de
resolver el conflicto por la vía diplomática ¿Hasta cuando mantendrán
la paz los saharauis?

- ¿Qué significa el plan de autonomía del Sahara que ha preparado Marruecos?
Es una forma de legalizar la situación de ocupación militar marroquí
del territorio saharaui, camuflándolo como una autonomía. Una maniobra
más para evitar la autodeterminación saharaui

* A finales de este mes de abril Marruecos presentará su plan ante el
Consejo de Seguridad de Naciones Unidas ¿Qué posibilidades hay de
salga adelante?
Creemos que no tiene posibilidades. El informe del Secretario General
de las NN.UU. ya dejó claro hace un año que sólo se puede hablar de
autonomía cuando eres soberano del territorio. Y ningún país reconoce
la soberanía marroquí sobre el Sahara Occidental.

El derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui está reconocido
por las NN.UU, y por el Tribunal de Justicia de la Haya, que sentenció
que no había habido lazos de soberanía entre las tribus saharauis y
los territorios del Sahara con Marruecos y que por eso los saharauis
tenían derecho a decidir libremente su futuro. Además el Consejo de
Seguridad sabe que no puede ir contra uno de los fundamentos básicos
de NNUU que es la necesidad del reconocimiento de la autodeterminación
e independencia de los pueblos en el proceso de descolonización.

De momento el único país del Consejo de Seguridad que respalda el plan
marroquí es Francia, que siempre ha apoyado a Marruecos. Pero el
Consejo de Seguridad ahora está presidido por Sudáfrica, que es uno de
los ochenta países que reconoce la RASD.

- Entonces, ¿se trataría de una estrategia de desgaste para ir
debilitando y desacreditando tanto la lucha del pueblo saharaui como
al movimiento de solidaridad internacional?

* Están intentando agotar al Polisario, crear un enfrentamiento
interno, que haya una crisis entre los saharauis y el Polisario, entre
los saharauis y Argelia… La gente que ayuda a los refugiados también
se agota. El eurodiputado Willy Meyer, dijo en el Parlamento que es
una guerra de desgaste de Marruecos hacia los saharauis. Y tiene
razón.

- En principio Marruecos y la República Árabe Saharaui Democrática
(RASD) continúan en una situación de guerra con un alto el fuego.
¿Hasta cuando va a mantener el Polisario ese alto el fuego?

* El alto el fuego se firmó en 1991, tras una guerra que duró 16 años,
y bajo el compromiso de la realizar un referéndum de
autodeterminación, y para ello se creó una fuerza multinacional de paz
que se llama la Misión de las Naciones Unidas para el  Referéndum del
Sahara Occidental (MINURSO). Si no se realiza el referéndum, el alto
el fuego no tendría sentido. Volvería la guerra.

El Plan de Autonomía del Sahara boicotea los fundamentos del alto el
fuego. Pero los saharauis son tan cuidadosos y tienen tanto interés en
buscar, hasta el último momento, una solución pacífica, que siguen
confiando en que las NNUU y el derecho internacional impongan a
Marruecos un referéndum y una solución pacífica. Cuando esa
posibilidad desaparezca se romperá el alto el fuego.

- ¿Les ha sorprendido que, al margen de las resoluciones de las NNUU y
del derecho internacional, Zapatero haya apoyado abiertamente el plan
de autonomía de Marruecos como vía para salir solucionar el conflicto?

* La idea de los franceses y del gobierno español es forzar a los
saharauis a que acepten la autonomía y luego hacer un referéndum para
ratificarla. Hay que tener mucho cuidado en no caer en el juego de
palabras, porque según algunos uno se puede autodeterminar firmemente
votando un referéndum para decidir la autonomía y sin que le dejen
opción de votar por la independencia. Eso no es autodeterminación.
Eso es imponer una solución ya pactada.

Un documento de la Fundación Alternativas, que dirige entre otros
miembros del PSOE Nicolás Sartorius, y dentro del Observatorio de
Política Exterior Española, habla de las 3 alternativas en las que
llevan trabajando desde hace años. La que ellos apoyan es la de una
administración autónoma, con posibilidades legislativas y con  control
económico y social, resguarda por unas garantías internacionales; una
autonomía que sea aceptada por los saharauis y que quede dentro de la
soberanía marroquí. Lo han copiado del modelo catalán y vasco:
convertiría al Polisario en un gobierno autónomo y al ejército
saharaui en una especie de Ertzaintza.

Es el plan español y francés que intentan imponer: vender el Sahara a
Marruecos.

Por cierto, últimamente se está mezclando el derecho de
autodeterminación en el Sahara y en el País Vasco, y eso es muy
peligroso ya que puede confundir a la gente porque son contextos y
procesos diferentes.

- ¿En estos momentos cuál es la relación de la Coordinadora Estatal de
Asociaciones Solidarias con el Sahara y del Polisario con el gobierno
español?

* De enfrentamiento total, planteando la posibilidad de considerar al
gobierno español hostil al pueblo saharaui. Hostil es enemigo,
enfrentado, porque ha abandonado la relativa neutralidad que mantenía
para pasarse claramente a defender las tesis marroquíes, como ha
estado haciendo la diplomacia española en Africa y América,
presionando a sus gobiernos para que no reconocieran o retirasen su
reconocimiento a la RASD. Están intentando aislar al Frente Polisario,
que los países amigos le dejen sólo para que acabe aceptando la
autonomía como mal menor. Dicen una cosa y hacen otra.

- ¿Cómo valoráis la proposición no de ley presentada por el Grupo
Parlamentario de IU-ICV, y aprobada por unanimidad en el Congreso,
para que el gobierno rectifique su política de apoyo a Marruecos y no
olvide los compromisos para la autodeterminación del Sahara?

* Fue una proposición de ley bastante light. Nos hubiera gustado que
hubiera incluido la necesidad de la aplicación del Plan Baker y del
referéndum de autodeterminación, del que no se habla, y que se hubiese
denunciado y pedido al gobierno la paralización de la venta de armas a
Marruecos, que es un país en conflicto, y que tampoco se ha recogido
en la proposición no de ley. Pero al menos sí expresa el sentimiento
de la sociedad española que apoya una solución justa, que respeta el
derecho a la autodeterminación y la independencia. Confiamos en que
los partidos que la han apoyado masivamente no habrán pensado que
autodeterminarse consiste en aceptar la autonomía ofrecida por
Marruecos. El referéndum tiene que ser para decidir entre
independencia o integración

- ¿A qué creéis que se debe la postura del gobierno socialista de
abandonar la causa saharaui posicionándose con Marruecos?

* Se posicionó antes de llegar al poder cuando Zapatero fue a
Marruecos en plena crisis entre el gobierno de Aznar y el marroquí. Es
una política seguidista del partido socialista francés. Debe de
responder también a intereses inmediatos políticos y económicos. Ya se
dijo que el plan Baker no servía y que los referéndum de
autodeterminación no son siempre la solución para resolver el
conflicto. Se dijo que un referéndum en este momento desestabilizaría
el Norte de Africa. ¿A qué se debe? No se. No lo comprendemos y nos
gustaría saberlo. Yo creo que se debe a no tener una postura ética y
moral de principios hacia una causa justa. Zapatero, al llegar al
poder, dijo que solucionaba el conflicto del Sahara en seis meses.
Quería haber hecho una reunión en Marsella entre España, Francia,
Marruecos y Argelia para ponerse de acuerdo entre todos en una
solución de apoyo a un plan autonómico, pero los argelinos dijeron que
no contaran con ellos porque era un problema de descolonización en el
que ya se había pronunciado Naciones Unidas.

- ¿Cómo interpretáis el acuerdo del gobierno español de venta de 200
millones de material bélico a Marruecos, a pesar de las violaciones
reconocidas del país alauita a los derechos humanos?
*  Es una amenaza directa del gobierno español a los saharauis. Es un
chantaje. Una forma de presionarles diciendo "si no aceptáis este plan
os vais a tener que enfrentar a este ejército marroquí en el Sahara
Occidental con todas estas armas que les estamos dando.

- Actualmente hay 500 civiles desaparecidos, decenas de presos
políticos, 151 prisioneros de guerra, representantes de movimientos
por la defensa de los derechos humanos en la cárcel, etc. Naciones
Unidas, Amnistía Internacional y otras muchas organizaciones denuncian
las violaciones de derechos humanos en el Sahara Occidental. Pero
¿dónde van a parar esas denuncias?

* Hay una cláusula en el acuerdo económico  y comercial preferencial
de la UE con Marruecos que dice que cada 6 meses se revisará el
cumplimiento de los derechos humanos por parte de Marruecos como
condición previa para seguir con el acuerdo. Pero por ahora, a pesar
de estos informes desfavorables, el acuerdo continúa funcionando, en
lugar de paralizarlo hasta que Marruecos respete los derechos humanos.
Si nadie presiona, Marruecos continuará disfrutando de su impunidad.
Podrían presionar con sanciones económicas, presiones políticas,
boicot de aislamiento comercial, etc, como hicieron con Sudáfrica
durante el Apartheid.

- La Unión Europa acaba de defender en el  Parlamento Europeo el
derecho de autodeterminación del pueblo saharaui, pero unas semanas
antes firmó con Marruecos el acuerdo de pesca en aguas saharauis. ¿Qué
representa la firma del acuerdo de pesca?

* Primero se les esquilma su riqueza y con el dinero que la Unión
Europea da a Marruecos, este puede comprar armas para reprimir a los
saharauis y enfrentarse a una guerra con ellos. ¡Qué paradoja que con
la propia riqueza de los saharauis se compren armas para acabar con
ellos!. Y en eso participa Europa, y España especialmente.

- ¿Qué esperanzas conservan en la comunidad internacional y en la UE?

* Vamos a seguir intentando que la Unión Europea se de cuenta que no
puede mantener una postura hipócrita hablando de DDHH y libertades y
democracia cuando tan cerca de sus fronteras hay un país que hace 32
años invadió por la fuerza el Sahara Occidental, y que aún sigue
ocupándolo por la fuerza y reprimiendo al pueblo saharaui que son los
dueños de ese territorio. Ni quieren salir del territorio saharaui, ni
cumplir las resoluciones de Naciones Unidas. Seguiremos denunciando en
todos los foros esta situación de falta de descolonización de un
pueblo que está sufriendo por esa mala política española.

- ¿En qué situación se encuentran actualmente los saharauis, tanto en
los campos de refugiados como en los territorios ocupados?
* Lo están pasando mal. Esta guerra se está llevando a todos los
niveles, incluida la restricción alimentaria. Los saharauis como
refugiados tiene el derecho de que la ACNUR (las NNUU para los
refugiados) y el Banco Mundial de Alimentos les ayuden, pero se está
presionando a  los países que hacen donaciones a estos organismos para
que no les lleven las ayudas a los saharauis. Los almacenes de harina,
arroz, aceite, lo mínimo que se puede necesitar para la supervivencia,
están vacíos. Es una forma de presionarles por el hambre. Igual que
con presión de la venta de armas. Nosotros, además de denunciarlo,
intentamos compensarlo con la caravana de ayuda humanitaria.

Y en las zonas ocupadas, trabajamos para que sepan que no están solos,
que aguanten, que sigan luchando. Intentamos hacer misiones de
observación sobre cómo está la situación de los Derechos Humanos, con
la presencia en el terreno de instituciones, ayuntamientos,
organizaciones de Derechos Humanos, etc, y ver la situación en las
cárceles y los juicios que están celebrando.

- ¿Cuál es la capacidad de la lucha de los saharauis en estos momentos?
* Están fuertes. Tienen su ejército popular de liberación en pleno
funcionamiento, están preparados, con la conciencia y la moral
determinadas a seguir luchando para defender sus derechos. La lucha de
resistencia civil en las zonas ocupadas es cada vez más fuerte. En los
institutos y en los colegios los niños siguen luchando pintando la
bandera del Polisario, las consignas de libertad y de
autodeterminación. Siguen pidiendo a la dirección del Frente Polisario
que rompa el alto al fuego, sobre todo en las zonas ocupadas, porque
no entienden cómo todavía sigue aceptando un alto el fuego cuando
Marruecos viola todos los acuerdos firmados. No comprenden cómo el
Polisario sigue confiando que sin una presión militar Marruecos vaya a
buscar otra solución.

Aquí se está jugando el derecho del pueblo saharaui a su vida, a su
patria y a su tierra. El pueblo saharaui no se va a rendir fácilmente.
Puede ser que traiga miles de muertos en esa zona, pero si es
necesario volver a la guerra se hará. Y entonces será una guerra
brutal sin descanso hasta que se consiga.

- El último intento de desacreditación de la lucha saharaui por la
autodeterminación es vincularlos con el terrorismo. Marruecos intentó
en Washington que el Frente Polisario fuera clasificado como
organización terrorista, sin conseguirlo, y vende la idea de que
Marruecos es el único que puede salvar la zona de terrorismo y ofrecer
estabilidad. ¿Qué hay de cierto?
* Es la mentira que intentan vender al mundo: Marruecos, tal como está
ahora, o el caos. También que si Marruecos pierde el Sahara, la
monarquía marroquí perdería la autoridad en Marruecos y podría venir
un régimen radical. Intentan amenazar con esa situación. Y no es así.
Marruecos no garantiza la estabilidad. Marruecos está exportando
terroristas marroquíes a Europa y a todo el mundo.

- Entonces ¿si no es Marruecos, quien puede asegurar esa estabilidad
en la región?
* La estabilidad, el progreso y el desarrollo económico del Norte de
Africa llegarán con la Unión del Magreb Arabe (UMA) entre Túnez,
Mauritania, Argelia, Marruecos y el Sahara. Pero esa Unión no se
consigue por el problema del Sahara, que hace que  Argelia y Marruecos
sean son los únicos países en el mundo, juntos con Corea del Norte y
del Sur, que tienen las fronteras cerradas, desde hace 12 años, lo que
impide crear un comercio interior, cooperación económica, etc.

Próximas movilizaciones por la descolonización e independencia del
Sahara y contra la venta de armas a Marruecos

El 14 de abril, habrá encierros, concentraciones y sentadas, de 12 a
20 h. en todas las provincias o capitales de la comunidad.

El 21 de abril, a las 12h. Habrá una manifestación desde Atocha al
Ministerio de Asuntos Exteriores
----------------------------->
http://actualidad.terra.es/internacional/articulo/asociaciones_solidarias_sahara\
_madrid_1503201.htm
Asociaciones Solidarias con el Sáhara convocan en Madrid
concentraciones contra el plan marroquí de autonomía

La Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara
(CEAS) ha convocado para los dos próximos sábados sendas
movilizaciones en defensa del derecho del pueblo saharaui a la
'autodeterminación e independencia' y en contra del plan marroquí de
autonomía para la zona que el reino alauí presenta mañana en la ONU,
iniciativa que el Gobierno español ha saludado.

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, defendió
esta propuesta en la pasada cumbre hispano marroquí de marzo como
'cauce' para el inicio de un diálogo entre las partes en el marco de
la ONU que permitiera avanzar hacia un arreglo del contencioso.

En la convocatoria de los actos, CEAS justifica sendas movilizaciones
para 'demostrarle al Gobierno de Zapatero' que 'lo que necesita el
pueblo saharaui es el referéndum que ya dictaminó la ONU hace
bastantes años y no la autonomía que quiere imponerles el gobierno
marroquí'.

El acto del próximo sábado 14 de abril consistirá en una concentración
lúdico festiva delante de la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores
en el Palacio de Santa Cruz desde las 11:00 a las 16:00 horas.

Allí la coordinadora instalará una pequeña haima donde ofrecerá té e
intentará colocar una pequeña piscina con el lema 'Gobierno, mójate'
con el fin de llenarla de espuma. Al final del acto, CEAS leerá un
manifiesto.

Para el sábado 21 de abril, la coordinadora ha convocado a las 12:00
horas una manifestación desde Atocha hasta el Ministerio de Asuntos
Exteriores donde se leerá un comunicado final y se nombrarán a las
organizaciones que lo apoyen. El lema será 'En defensa de los derechos
legítimos del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia'.
----------------------------->
http://www.cantabriaconfidencial.com/actualidad/2007/abril07/09/30.htm
El Racing insta a los aficionados a depositar bolsas de alubias y
arroz para los campamentos saharauis

El club Racing de Santander participa en una iniciativa solidaria con
el fin de intentar ayudar a los saharauis que viven "en condiciones
infrahumanas en los distintos campamentos". Por ello, el equipo
verdiblanco insta a los aficionados a que traigan, el sábado, 14 de
abril, antes del encuentro contra el Real Madrid, bolsas de alubias y
arroz. El presidente del Racing, Francisco Pernía, agradeció la
colaboración de las peñas, ya que será en su sede (junto a la puerta
número 15 del estadio) donde se depositará la comida. Pernía conoce de
primera mano la dureza del desierto, ya que estuvo dos años y medio y
sabe "perfectamente cómo es esa tierra. De hecho, toda mi vida ha
quedado marcada por mi experiencia en África".

El presidente racinguista explicó que conoce el Sahara "desde el aire,
por tierra y de todas las formas y cada vez que me acuerdo me pregunto
cómo pueden vivir esas personas, sobre todo los niños, en verano,
porque no se pueden explicar las temperaturas que se alcanzan allí y
cómo pueden sobrevivir sin nada".

Pernía dijo que "la hospitalidad de la gente del Sahara es máxima,
cualquier persona es bien recibida, pues sus valores son profundos. El
perdón y el amor al prójimo está por encima de todo. Es justo que,
desde el Racing, podamos responder a tanta amabilidad". Por su parte,
Andrés Angulo, secretario de la ONG SOS Cantabria por el Sahara,
comenzó su alocución dando las gracias al club y al presidente por su
cooperación. "Los campamentos de refugiados no cumplen con las
necesidades mínimas para poder sobrevivir, no hay ni siquiera comida.
Por eso son fundamentales ayudas como las que nos brinda el Real
Racing Club. Esta medida ha de servir para poder ayudarles y para
denunciar esta situación que puede acabar en una catástrofe", afirmó.

El secretario de la Organización dijo que "en España hay unas 200
asociaciones que trabajan por mejorar la situación de estas personas
que viven oprimidas, con total falta de libertad y en unas condiciones
infrahumanas". Por su parte, Ángel Oria, miembro de la directiva de la
Asociación Cantabria por el Sahara, también agradeció "al presidente,
al Racing y a sus Peñas, por tanta comprensión y colaboración".

FUTURO DEL RACING
Cuestionado por el presente y futuro del equipo, Pernía se mostró "muy
satisfecho por el punto conquistado en Sevilla. Fue una guerra muy
dura en el campo de un grandísimo equipo. De todas formas, lo
importante ahora es centrarnos ya en el partido del sábado; tengo
muchas ganas de que llegue, pues es un gran acontecimiento para toda
la región y para nuestros aficionados, más si les podemos dedicar una
nueva alegría".

El máximo mandatario racinguista reconoció que "después de empatar con
el Sevilla, en su campo, hemos de esperar a terminar el partido ante
el Real Madrid y contra el Recreativo; será entonces cuando podremos
analizar el planteamiento del final de Liga".

Preguntado por las ofertas recibidas por diversos jugadores, el
presidente fue claro y rotundo: "No sé lo que ofrecen, pero sí sé lo
que quiere el Racing. No quiero hablar de ningún traspaso hasta que no
termine la Liga. Estamos trabajando en incorporaciones para el futuro,
pero nada de salidas". "Nadie está en venta. Si algún club quiere
algo, sabe que en la RFEF están depositados los contratos con las
cláusulas de rescisión", concluyó.

#5318 De: Carlos Ruiz Miguel <ruizmi@...>
Fecha: Lun, 9 de Abr, 2007 5:25 pm
Asunto: Media francophones/Sélection de presse du 9-IV-2007
ruizmi2004
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E

1. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-MAROC-TRAHISON
- SPS: Le Gouvernement sahraoui accuse Zapatero de s’aliéner sur le Maroc
- SPS (8-IV-2007): Le Polisario déplore "l’adhésion dangereuse" du PSOE au plan
d’autonomie marocain au Sahara Occidental
- MAP: La réaction espagnole au "projet" d'<autonomie> au Sahara est
''positive'' et ''encourageante'' (M. Benabdellah)
- AUJOURD'HUI LE MAROC: Le PSOE soutient le projet d'autonomie au Sahara

2. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-SPECULATIONS MAKHZENIENNES
- LE REPORTER: Sahara : Changement de cap, côté Polisario-Algérie ?

3. SAHARA OCCIDENTAL-MAR0C-LES STRATEGES DU MAKHZEN
- AUJOURD'HUI LE MAROC: Nomination de nouveaux walis

4. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-COMEDIE DU MAKHZEN
- LA TRIBUNE: Le Maroc à l’épreuve de la légalité internationale…
- MAP: Driss Jettou tient une série de réunions sur l'initiative marocaine
relative au projet d'autonomie
- MAP: Sur instructions royales, M. Jettou entame des rencontres avec les
institutions constitutionnelles
- LIBERATION.MA: Le Maroc remet son "projet" d'<autonomie> à l’ONU
- LIBERATION.MA: Le Conseil de sécurité se prononcera sur le mandat de la
Minurso le 27 avril courant

5. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-CALOMNIES DU MAKHZEN
- MAP/LE MATIN: Appel à la "levée du siège" "imposé" aux enfants "séquestrés"


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-MAROC-TRAHISON
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-090407.html

Le Gouvernement sahraoui accuse Zapatero de s’aliéner sur le Maroc


Madrid, 09/04/2007 (SPS) Le Premier ministre sahraoui, Abdelkader Taleb Oumar, a
accusé le Gouvernement espagnol de "s’aligner sur la Maroc" après la déclaration
dimanche de la secrétaire des Relations internationales du PSOE, Elena
Valenciano, à Europa presse qui a déclaré qu’"une autonomie pleine (au Sahara
Occidental) pourrait être la solution, avec l'accord des Sahraouis".

"Le Gouvernement Zapatero, et ce n’est un secret pour personne, s’est aliéné sur
le Maroc. Sa manière de travailler ne favorise pas la négociation ni la
résolution du conflit. Ce n’est pas nécessaire d’insinuer les intentions des
Sahraouis, puisque nous pouvons spécifier ce qui nous convient", a souligné M.
Abdelkader dans une interview au quotidien madrilène, ABC, publiée lundi.

Exprimant une "sensation générale de déception" envers l’actuel exécutif
espagnol, le Premier ministre a également soulevé "la vente d’armes au Maroc"
par l’Espagne, alors que Madrid a une "dette historique et morale envers le
peuple sahraoui cautionnée par la majorité de la société espagnole".

A la question de savoir ce qu’il attend de la résolution des Nations unies
attendue fin avril, M. Abdelkader a formulé l’espoir que l’ONU "réaffirme le
droit des Sahraouis à décider librement de leur futur en harmonie avec le Plan
Baker et autres résolution qui ignorent ce que le Maroc tente maintenant de
mettre sur la table".

Interrogé sur la possibilité d’un retour aux armes en ce moment, le Premier
ministre a souligné que les Sahraouis "ne vont revenir en arrière".

"Nous préférons la paix et la solutions pacifique et que la communauté
internationale soit conséquente avec ses décisions, mais nous n’écartons pas le
retour à la guerre" (…) "nous l’avons menée avant avec peu de moyen. Maintenant
nous sommes plus nombreux, plus unis, bien préparés, respectés par plusieurs
pays amis et appuyé par la légalité internationale", a-t-il soutenu.

Le Front Polisario avait déploré dimanche "l’adhésion dangereuse" du Parti
socialiste espagnol au pouvoir (PSOE) au plan d’autonomie marocain au Sahara
Occidental, étant un projet "contre la liberté d’expression et contre la
légalité internationale", lui reprochant de s’être impliqué dans "une agression
contre la légalité internationale qui l’exclue de la possibilité de recherche
d’une solution juste et définitive du conflit". (SPS)


010/090/666 091531 AVR 07 SPS

--------->
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-080407-4.html

Le Polisario déplore "l’adhésion dangereuse" du PSOE au plan d’autonomie
marocain au Sahara Occidental


Madrid, 08/04/2007 (SPS) Le Front Polisario a déploré dimanche "l’adhésion
dangereuse" du Parti socialiste espagnol au pouvoir (PSOE) au plan d’autonomie
marocain au Sahara Occidental, étant un projet "contre la liberté d’expression
et contre la légalité internationale", a déclaré à Europa presse M. Brahim
Ghali représentant du Front Polisario en Espagne.

Le péril dans ce projet, selon M. Ghali, est qu’il risque de "conduire à
l’instabilité et postérieurement à une guerre", rappelant que l’idée marocaine
d’autonomie pour le Sahara Occidental "n’est pas quelque chose de nouveau",
mais qu’elle est plutôt une façon de "dénaturer ce conflit de décolonisation
inachevé".

La secrétaire des Relations internationales du PSOE, Elena Valenciano, a déclaré
dimanche à Europa press qu’"une autonomie pleine (au Sahara Occidental) pourrait
être la solution, avec l'accord des Sahraouis".

"C’est une position dangereuse, grave que le Polisario n’attendait pas du
Gouvernement" espagnol, a répliqué M. Ghali, ajoutant que son pays espérait de
l’exécutif ibérique "une position plus conséquente".

Pour le diplomate sahraoui, cette proposition qui écarte l’organisation d’un
référendum d’autodétermination du peuple sahraoui est en totale contradiction
avec le Droit international, la démocratie, les droits humains et la légalité
internationale, ajoutant que "depuis son invasion militaire du Sahara
Occidental, le Maroc n’a ménagé aucun effort pour "imposer le fait accompli
colonial du territoire".

"Le Polisario, représentant du peuple sahraoui, rejette ce projet dans sa forme
et dans son contenu et déplore que Mme Valenciano se dépense au nom du PSOE
pour adhérer au plan marocain", a-t-il martelé.

Enfin, M. Ghali qui a rappelé à l’Espagne sa "dette historique" au Sahara
Occidental a impliqué le PSOE dans "une agression contre la légalité
internationale qui l’exclue de la possibilité de recherche d’une solution juste
et définitive du conflit". (SPS)


010/090/100 082054 AVR 07 SPS

--------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/la_reaction_espagnol/view

La réaction espagnole au "projet" d'<autonomie> au Sahara est ''positive'' et
''encourageante'' (M. Benabdellah)


Madrid, 09/04/07 - Le ministre de la Communication, porte-parole du
gouvernement, M. Nabil Benabdellah, a qualifié de ''positive'' et
''encourageante'' la réaction du gouvernement espagnol au 'projet'
d'<autonomie> pour le Sahara 'marocain'.

Dans des déclarations publiées lundi par l'agence espagnole ''Europapress'', M.
Benabdellah a ajouté que cette position du gouvernement espagnol va
''contribuer à faire avancer le processus de résolution'' du conflit.

Le Maroc, a-t-il dit, ''invite au dialogue sur la base'' de cette initiative ''à
partir de laquelle nous sommes disposés à discuter avec toutes les parties
impliquées''.


Dernière modification 09/04/2007 14:13

---------->
http://www.aujourdhui.ma/instantanes-breves.html

Le PSOE soutient le projet d'autonomie au Sahara


Le Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE), du président du gouvernement José
Luis Rodriguez Zapatero, a affirmé hier dimanche que le projet d'autonomie
proposé par le Maroc pourrait constituer une solution à la question du Sahara,
appelant le Polisario à "faire un effort" après les efforts consentis par le
Maroc pour trouver une issue à ce "conflit politique". «Pour nous, qui
connaissons très bien le processus de construction autonomique, une autonomie
pleine (au Sahara) pourrait être la solution, avec l'accord des Sahraouis», a
déclaré la secrétaire des relations internationales du PSOE, Elena Valenciano,
dans une interview à l'agence Europapress, à la veille de la présentation par
le Maroc de son initiative sur le Sahara. Mme Valenciano a annoncé une
prochaine visite dans les camps de Tindouf, en Algérie, d'une délégation du
PSOE chapeautée par le secrétaire aux mouvements de jeunesse, Pedro Zerolo,
"probablement après les vacances de Pâques", pour tenter d'évoquer avec le
Polisario "les termes d'un possible accord" avec le Maroc.

<---------------------------------------------------->
2. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-SPECULATIONS MAKHZENIENNES
http://www.lereporter.ma/article.php3?id_article=3576

Sahara : Changement de cap, côté Polisario-Algérie ?


LISONS ceci.

« Il faut savoir que le dossier sahraoui est régi par le chapitre VI de la
charte des Nations Unies qui stipule que le règlement du conflit doit être basé
sur une résolution consensuelle et mutuellement acceptable. Dans ce cadre, il
faut aussi savoir que aussi bien le Front Polisario que le Maroc a le droit de
veto... »

De qui est cette déclaration ?

Du ministre marocain des Affaires étrangères, Mohamed Benaïssa ?
Du ministre délégué au même ministère, Taëb Fassi Fihri ?
De l’un des membres des délégations chargées d’expliquer le 'projet'
d’<autonomie> 'élargie' (au Sahara) aux pays qui auront à en débattre à la fin
de ce mois d’avril : Chakib Benmoussa, Fouad Ali Al Himma, Yassine Mansouri ?
Ou bien encore de l’un des ambassadeurs du Maroc auprès des instances
onusiennes ?
Eh bien, non. D’aucune de ces personnes !

La déclaration est de Mohamed Bissat, ambassadeur de la RASD (république arabe
sahraouie démocratique, république que le Polisario a proclamée il y a 30 ans
et que l’ONU ne reconnaît pas).

Mohamed Bissat ajoute :

« Il faut arriver à une solution politique juste, durable et mutuellement
acceptable qui garantisse l’autodétermination du peuple du Sahara occidental ».

Et dans le très officiel site algérien qui rapporte ces propos le 1er avril
dernier (www.algerie-dz.com), il est bien précisé que « pour Mohamed Bissat, la
solution au conflit du Sahara Occidental passe par la solution politique
concertée ».

Mais que dit d’autre le Maroc depuis l’échec des deux plans Baker ? Et, surtout,
que dit d’autre l’ONU qui n’a cessé d’appeler à une solution politique « juste,
durable et mutuellement acceptable », formule consacrée par tous les rapports
du secrétariat général de l’ONU et reprise aujourd’hui in extenso par Mohamed
Bissat ?

Solution politique veut dire négociation et c’est exactement cette voie - pour
laquelle a opté le Maroc - qu’empruntent la plupart des conflits contemporains.
Il n’y a qu’à jeter un œil sur l’actualité...

C’est vers cette solution politique « juste, durable et mutuellement acceptable
» que tendent les parties au conflit de l’Irlande du Nord depuis que l’IRA a
déposé les armes et renoncé à la lutte armée après 35 ans d’affrontement.

C’est également vers cette solution que s’oriente - bien qu’avec quelques ratés
- l’ETA basque, depuis que l’actuel gouvernement socialiste espagnol (le
gouvernement Zapatero) a accepté d’ouvrir le dialogue.

Par contre, la communauté internationale est édifiée par le cas du Timor
oriental. 5 ans après son indépendance obtenue au terme d’un référendum
d’autodétermination organisé par l’ONU, Timor est une petite république
exsangue (42% de la population vivent au dessous du seuil de pauvreté), au bord
du chaos et où les « autodéterminés » s’entretuent pour le pouvoir (ce 9 avril,
l’île va élire pour la première fois son président).

Les déclarations de Mohamed Bissat, l’ambassadeur du Polisario, s’inscrivent
donc dans la tendance des solutions recherchées par la communauté
internationale aux conflits comme celui du Sahara. Si le Polisario et l’Algérie
empruntent vraiment cette voie, alors tout n’est pas perdu pour le Maghreb !

Mais prudence... Une déclaration de Bissat, n’est pas une déclaration de
Bouteflika, de Bedjaoui, ou de Mohamed Abdelaziz.

Wait and see, donc.


Bahia Amrani

Mis en ligne le 9 avril 2007

<-------------------------------------------------->
3. SAHARA OCCIDENTAL-MAR0C-LES STRATEGES DU MAKHZEN
http://www.aujourdhui.ma/nation-details53617.html

Nomination de nouveaux walis


Sa Majesté le Roi Mohammed VI a nommé de nouveaux walis à l'administration
centrale et territoriale. Ces nominations interviennent, entre autres, à
quelques jours de la présentation du projet d'autonomie à l'ONU.


Sa Majesté le Roi Mohammed VI a nommé, vendredi 6 avril, de nouveaux walis à
l'administration centrale et territoriale. Les six hauts cadres, dotés d'une
longue expérience au sein de l'Administration, devront accompagner la dynamique
initiée par l'INDH dans leurs régions d'affectation, mais aussi les efforts du
Maroc pour aboutir à une solution définitive au conflit du Sahara à travers le
projet d'autonomie pour les régions du sud.
En effet, trois des six walis nommés par le Souverain et qui sont désormais
détachés à l'administration centrale sont de fins connaisseurs de la question
du Sahara dont ils sont d'ailleurs originaires.

C'est le cas de Mohamed Ali El Admi, plus connu sous le nom de Omar Hadrami. Ce
dernier a été parmi les premiers hauts responsables du Polisario à avoir
répondu à l'appel de Feu Sa Majesté le Roi Hassan II pour le retour à la
mère-patrie. Mohamed Ali El Admi avait rejoint, en 1990, l'administration
centrale en tant que gouverneur puis gouverneur de la province d'El Kelaa des
Sraghna avant d'être nommé au même poste dans la province de Sidi Kacem, à
l'automne 1998.
Depuis décembre 2002, Mohamed Ali El Admi assurait les fonctions de wali de la
région de Chaouia-Ouardigha, gouverneur de la province de Settat.

Mohamed Rachid Duihi, lui, a commencé sa carrière en tant que conseiller
municipal à El Aaiun avant de faire son entrée au Parlement, puis au Conseil
consultatif des affaires sahariennes mis en place en 1982. Une année plus tard,
ce natif de Tan Tan est nommé gouverneur de la 'province' de Bojador, avant
d'être détaché en tant que gouverneur à l'Administration en janvier 1994.

Khalil Dkhil, natif de El Aaiun, en plus de son expérience dans les rouages de
l'Intérieur, justifie d'une carrière de diplomate. Fin des années 1970 et 1980,
il a été successivement ambassadeur du Royaume à La Havane et à Belgrade. Par la
suite, il a été nommé gouverneur à Smara, Chefchaouen et Boulemane avant d'être
détaché à l'administration centrale fin 1999.

La nomination de ces trois walis détachés à l'administration centrale de
l'Intérieur intervient quelques jours avant la présentation du 'projet'
d'<autonomie>, élaboré par le Maroc et agréé par plusieurs pays, au Conseil de
sécurité de l'ONU.

Mohamed Ali El Admi a été remplacé dans la région de Chaouia-Ouardigha par
Abdechakour Rais qui a occupé plusieurs hautes fonctions dans le secteur
public, Finances notamment, avant d'être nommé, en juillet 2004, gouverneur,
inspecteur général de l'Administration territoriale.

Mohamed Mhidia quitte la province de Skhirate-Témara, où il servait en tant que
gouverneur depuis 2002, pour le poste de wali de la région de Taza-Al
Hoceima-Taounate et gouverneur de la province d'Al Hoceima.

Enfin,  Abdellah Masslout, wali détaché à l'Administration centrale du ministère
de l'Intérieur, a servi en tant que wali de la région Gharb-Cherarda-Beni Hssen
et de la région de Taza-Al Hoceima-Taounate. Il est également ancien recteur de
l'Université Mohammed V.

Ces nominations interviennent pour accompagner l'INDH qui commence à prendre sa
vitesse de croisière. Il est question de garantir à cette initiative les plus
grandes chances d'aboutissement, selon les directives de Sa Majesté le Roi
Mohammed VI.


Le 9-4-2007
Par : Mohamed Boudarham

<------------------------------------------->
4. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-COMEDIE DU MAKHZEN
http://www.latribune-online.com/0904/d01.htm

Il doit présenter demain devant l’ONU son plan d’autonomie du Sahara occidental
Le Maroc à l’épreuve de la légalité internationale…

Lundi 9 Avril 2007

Par Mekioussa Chekir


C’est demain que le Maroc doit présenter devant les Nations unies son plan
d’autonomie du Sahara occidental, un projet qui exclut toute solution basée sur
le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination à travers une consultation
référendaire, conformément au respect de la légalité internationale. Un plan,
faut-il le rappeler, qui a été indiscutablement rejeté, dans le fond et dans la
forme, par la partie sahraouie, gouvernement et peuple, qui ne demande pas plus
que l’application des résolutions précédemment adoptées, dans le cadre du plan
de paix onusien pour le Sahara occidental, des accords de Houston et du plan
Baker. S’il n’a pas été entièrement dévoilé à l’opinion publique, le plan en
question prévoit dans sa globalité une «indépendance» des territoires sahraouis
mais sous autorité marocaine. Les autorités sahraouies n’ont pas hésité à
qualifier l’initiative unilatérale du Maroc d’imposer le fait colonial de
tentative «avortée», d’«illégale» ou encore de «nulle et non avenue». Le
président de la République sahraouie, Mohamed Abdelaziz, a réitéré son appel à
la communauté internationale pour qu’elle réagisse face à l’endurance de son
peuple et dénonce la politique marocaine qui tend à dénier le droit des
Sahraouis à la souveraineté et au recouvrement de leur indépendance. A
l’occasion de l’ouverture, le 5 avril dernier, dans les camps de réfugiés
sahraouis à Tindouf, des travaux du 5ème congrès de l’Union nationale des
femmes sahraouies (UNFS), le président sahraoui a de nouveau interpellé la
communauté internationale pour qu’elle «assume entièrement sa responsabilité»,
et l’a invitée à envisager des sanctions contre le Maroc à même de l’amener à
revenir à la légalité internationale. «Il est honteux pour l’humanité du XXIe
siècle de se détourner d’un peuple opprimé», a-t-il ajouté avant de suggérer
que la meilleure «riposte» à apporter à cette abnégation d’un droit fondamental
est celle de reconnaître la RASD et d’établir des relations diplomatiques avec
elle. En perspective de la présentation de son rapport, le Maroc a entrepris
depuis des semaines des consultations marathon au niveau des principales
capitales mondiales en vue de convaincre leurs vis-à-vis étrangers de la
justesse de son plan. Le Conseil de sécurité de l’ONU devrait, quant à lui,
entamer, dès le 20 avril prochain, ses propres consultations entre ses membres
et le reste de la communauté internationale pour discuter du bien-fondé de la
proposition marocaine.

---------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite1/maroc-sahara-onu___m/view

Driss Jettou tient une série de réunions sur l'initiative marocaine relative au
projet d'autonomie
Rabat, 09/04/07 - En application des Hautes instructions royales, une réunion
s'est tenue sous la présidence du Premier ministre, M. Driss Jettou, consacrée
à l'initiative marocaine de négociation en vue d'octroyer l'autonomie au Sahara
marocain, et que le Maroc soumettra le 10 avril courant à l'Organisation des
Nations unies à travers son Secrétaire général.

Cette rencontre s'inscrit dans le prolongement de l'approche démocratique et
participative à laquelle est attaché SM le Roi Mohammed VI, que Dieu Le
glorifie, ainsi que des larges consultations aux niveaux local, national et
international au sujet de l'élaboration du projet d'autonomie des provinces du
sud du Royaume et à la suite de la série de rencontres régulières réunissant le
Premier ministre et les ministres, les instances et les institutions directement
concernées par le suivi du dossier de la première cause nationale.

A cet égard, et en application des Orientations royales portant sur la tenue
d'une série de rencontres d'information, de consultations et d'explication, le
Premier ministre, M. Driss Jettou, présidera, avec la participation de MM.
Mohamed Moatassim, Conseiller de SM le Roi, et Chakib Benmoussa, ministre de
l'Intérieur, au cours des trois premiers jours de cette semaine, une série de
réunions avec les présidents de la Chambre des représentants et de la Chambre
des conseillers, les dirigeants des partis politiques nationaux, le président
du Conseil royal consultatif pour les affaires sahariennes (CORCAS), les
membres du bureau et les présidents des commissions du Conseil en vue de les
informer du contenu de l'initiative marocaine relative à la proposition
d'autonomie qui sera soumise à l'organisation onusienne, ainsi que des
développements de cette initiative constructive et de ses perspectives.

Le Premier ministre présidera, à cette même fin, un Conseil de gouvernement au
cours de cette semaine.

Dans le même contexte, une rencontre élargie avec les médias nationaux est
prévue le mercredi 11 avril courant.

Ces rencontres s'inscrivent dans le cadre de la poursuite des séances de
travail, qui se tiennent périodiquement, dans le cadre de la démarche de
concertation adoptée par SM le Roi, que Dieu Le préserve, pour l'élaboration et
l'adoption du projet d'autonomie au Sahara marocain, laquelle démarche
démocratique qui a été lancée par l'appel de Sa Majesté aux institutions et
instances nationales et à l'ensemble des composantes du peuple marocain, à leur
tête les chioukhs, les notables et les représentants des tribus des provinces du
sud du Royaume, en vue de présenter leurs visions pour trouver une solution
politique négociée et acceptée par toutes les parties dans le cadre des Nations
unies, une solution définitive et démocratique qui garantit à l'ensemble des
populations du Sahara marocain le libre choix de leurs institutions et la
gestion de leurs propres affaires, dans le cadre de la souveraineté du Royaume
et de son unité nationale et territoriale.



Dernière modification 09/04/2007 16:38

---------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite1/maroc-sahara-onu___s/view

Sur instructions royales, M. Jettou entame des rencontres avec les institutions
constitutionnelles


Rabat, 09/04/07 - Sur instructions royales, le Premier ministre, M. Driss
Jettou, a entamé une série de rencontres et de réunions avec les institutions
constitutionnelles et les médias nationaux au sujet de l'initiative marocaine
relative au 'projet' d'<autonomie> des 'provinces du sud' que le Royaume va
soumettre au secrétaire général de l'ONU.


Dernière modification 09/04/2007 14:08

-------------->
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=19202

Le Maroc remet son "projet" d'<autonomie> à l’ONU


Selon des sources concordantes, le 'projet' d'<autonomie> des 'provinces du Sud'
sera remis mardi au Conseil de sécurité des Nations unies. Ce plan proposé par
le Maroc est la seule alternative pour trouver une issue définitive à ce
conflit artificiel qui entrave l'édification d'un Maghreb arabe fort et unifié
et <qui n'a que trop duré>. Ce plan s'articule autour de trois axes qui
respectent les fondamentaux du Maroc et qui sont en phase avec les spécificités
régionales et les aspirations des populations locales et 'en conformité' avec
les standards et les normes internationaux en matière d'<autonomie>. Depuis
quelques mois, le Maroc mène une campagne diplomatique et des délégations de
haut niveau se sont déplacées dans différents pays pour présenter son projets
dans le but de recueillir leur soutien à ce plan qui constitue une base pour
une solution définitive, juste et applicable de la situation dans 'nos
provinces du Sud'.


Larbi Bouhamida

------------->
http://www.liberation.press.ma/default.asp?cat=1

Le Conseil de sécurité se prononcera sur le mandat de la Minurso le 27 avril
courant
Le Maroc remet son 'projet' d’<autonomie> à l’ONU


Le 'projet' d'<autonomie> des 'provinces du Sud' sera remis mardi au Conseil de
sécurité des Nations unies. Ce plan proposé par le Maroc est la 'seule'
alternative pour trouver une issue définitive à ce conflit 'artificiel' qui
entrave l'édification d'un Maghreb arabe fort et unifié et <qui n'a que trop
duré>.
Depuis quelques mois, le Maroc mène une campagne diplomatique et des délégations
de haut niveau se sont déplacées dans différents pays pour présenter la
proposition marocaine dans le but de recueillir leur soutien à ce plan, une
proposition qui constitue une 'base ouverte' aux négociations. Tous les
responsables des pays visités ont exprimé leur satisfaction quant à la solidité
de ce 'projet'.
Ce plan s'articule autour de trois axes qui respectent les fondamentaux du Maroc
et qui sont en phase avec les spécificités régionales et les aspirations des
populations locales et 'en conformité' avec les standards et les normes
internationaux en matière d'autonomie.

Pour sa campagne 'explicative' du 'projet' d'<autonomie> des 'provinces du Sud',
Taieb Fassi Fihri, Fouad Ali Al Himma, Mohamed Yassine Mansouri et Khalihenna
Ould Errachid ont été reçus le mercredi 14 mars au siège des Nations unies par
le secrétaire général de l'ONU Ban Ki- Moon.
Lors de cette réunion, la délégation marocaine a présenté au secrétaire général
l'<état d'avancement> et les <grandes lignes> du 'projet' qui a fait l'objet
d'une 'large consultation' avec les partis politiques et les populations
concernées 'représentées' au sein du Conseil Royal consultatif pour les
affaires sahariennes (CORCAS). La même délégation a entrepris des consultations
'encourageantes' auprès des membres du Conseil de sécurité.
Que ce soit en Europe, en Amérique Latine, en Afrique ou le Monde arabe, la
proposition marocaine a recueilli des échos 'on ne peut plus' favorables.

C'est ainsi que Miguel Angel Moratinos, ministre espagnol des Affaires étrangère
a appelé récemment aux négociations directes et a déclaré que l'initiative
marocaine pourrait créer une dynamique dans le cadre des Nations unies qui
permettra le dialogue, en formulant le voeu que le Conseil de sécurité de l'ONU
ne se limite pas, durant sa session de ce mois, à se prononcer sur le
renouvellement du mandat de la Minurso.

Pas plus loin que vendredi dernier, la France a réitéré son soutien au plan
marocain d'<autonomie> pour le Sahara , tout en soulignant qu'il s'agissait
d'une 'base de négociations' et que la démarche marocaine est constructive.

L’ambassadeur des Etats-Unis au Maroc, M. Thomas Riley, a indiqué, vendredi à
Rabat, que son pays attend avec un grand intérêt le projet d’autonomie des
provinces du Sud du Royaume proposé par le Maroc “pour clore un dossier qui n’a
que trop duré”.
Intervenant lors d’une rencontre avec les étudiants de l’Institut des Hautes
études de Management sur le bilan de la première année de l’entrée en vigueur
de l’accord de libre-échange entre le Maroc et les Etats-Unis, M. Riley a
indiqué que “le dossier du Sahara en suspens affecte l’économie et les
opportunités d’investissement dans la région et qu’une région maghrébine
unifiée semble être un meilleur projet”.

Les dernières nominations à l'Administration centrale entrent dans le cadre des
orientations du Maroc incitant à davantage d'efforts et de mobilisation au
service de la 'première cause nationale'.
Cela coïncide avec l'annonce par le nouveau président du Conseil de sécurité du
programme d'étude de ce conflit par l'organe exécutif onusien. Ainsi, avant
d'entamer leurs discussions sur le conflit du Sahara le 20 avril courant, et de
se prononcer sur le mandat de la Minurso le 27 du même mois, les membres de
l'organe exécutif des Nations unies prendront connaissance du rapport du
secrétaire général de l'organisation quatre jours avant.


Larbi Bouhamida

<---------------------------------------------->
5. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-CALOMNIES DU MAKHZEN
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=2917

Appel à la "levée du siège" "imposé" aux enfants "séquestrés"

Publié le : 09.04.2007 | 06h58


Les participants aux premières colonies de vacances printanières de Saguia El
Hamra, organisées à El Aaiun, ont appelé, dimanche, les ONG nationales et
internationales à intervenir d'urgence pour 'lever le siège' 'imposé' aux
enfants 'séquestrés' dans les camps de Tindouf, dans le sud-ouest de l'Algérie.

Dans un communiqué final, rendu public à la clôture de ce camping printanier qui
s'inscrit dans le cadre des colonies de vacances urbaines de proximité, les
participants ont attiré l'attention sur le 'calvaire' et les souffrances des
enfants dans les camps de Tindouf, où ils sont retenus dans des conditions
'inhumaines', 'privés' de leurs droits les plus élémentaires, en proie à
l'abandon et à l'exploitation et utilisés par les 'mercenaires' du Polisario
pour obtenir des aides internationales.

Les cadres des associations éducatives et des organisations de scoutisme ainsi
que l'ensemble des enfants ayant pris part à cette manifestation ont par
ailleurs souligné la 'Haute' sollicitude dont S.M. le Roi Mohammed VI entoure
les enfants et les jeunes marocains, se félicitant par la même occasion des
efforts déployés et des chantiers ouverts en faveur des enfants et des jeunes
dans la région.

Quelque 1.200 enfants ont bénéficié des colonies de vacances printanières de
Sakia El Hamra, initiées par la délégation régionale du secrétariat d'Etat
chargé de la jeunesse, en coordination avec la wilaya de El
Aaiun-Bojador-Saguia El Hamra, l'union provinciale des associations et
organisations nationales, le Conseil municipal de El Aaiun et l'Agence du
'Sud'.

Placées sous le thème "Les colonies de vacances, espace de consécration de la
culture des droits de l'enfant et de l'éducation à la citoyenneté", ces
colonies de vacances ont été marquées par des ateliers et de nombreuses
activités sportives, culturelles et éducatives, ainsi que des excursions.

Selon les organisateurs, cette manifestation éducative a été "une grande
réussite", ayant permis aux jeunes enfants de prendre part à diverses activités
culturelles, artistiques et sportives.


| MAP

____________

#5317 De: Carlos Ruiz Miguel <ruizmi@...>
Fecha: Lun, 9 de Abr, 2007 5:10 pm
Asunto: Media francophones/Sélection de presse du 8-IV-2007
ruizmi2004
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E

1. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-TRAHISON DU PSOE DE ZAPATERO
- MAP/AL BAYANE: PSOE : L'autonomie pourrait constituer une solution au conflit
du Sahara

2. RASD-FEMMES-CONGRES
- SPS: Le 5ème Congrès de l’UNFS accorde "la priorité à lutte pour la liberté et
l’indépendance" (responsable sahraoui)
- SPS: La femme africaine renouvelle son soutien à la femme sahraouie

3. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-COMEDIE DU MAKHZEN
- MAP: La proposition d'<autonomie> des "provinces du sud" est un "projet"
"réaliste" et "audacieux" (M. El Yazghi)

4. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-MINES
- AUJOURD'HUI LE MAROC: Déminage: El Aaiun fait le bilan

5. RASD-ALGERIE-SPORT
- LE JEUNE INDEPENDANT: Le président de la RASD honore Hassiba Boulmerka de la
médaille du 20 Mai


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-TRAHISON DU PSOE DE ZAPATERO
http://www.map.ma/fr/sections/boite3/psoe___l_autonomie_p/view
http://www.albayane.ma/Detail.asp?article_id=63160
http://www.yenoo.com/fr/news+article.storyid+2096.htm

PSOE : L'<autonomie> pourrait constituer une solution au conflit du Sahara


Madrid, 08/04/07- Le Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE), du président du
gouvernement José Luis Rodriguez Zapatero, a affirmé dimanche que le 'projet'
d'<autonomie> proposé par le Maroc pourrait constituer une 'solution' à la
question du Sahara, appelant le Polisario à "faire un effort" après les
'efforts consentis' par le Maroc pour trouver une issue à ce "conflit
politique".

"Pour nous, qui connaissons très bien le processus de construction autonomique,
une 'autonomie pleine' (au Sahara) pourrait être la 'solution', avec l'accord
des Sahraouis", a déclaré la secrétaire des relations internationales du PSOE,
Elena Valenciano, dans une interview à l'agence Europapress, à la veille de la
présentation par le Maroc de son initiative sur le Sahara.

Mme Valenciano a annoncé une prochaine visite dans les camps de Tindouf, en
Algérie, d'une délégation du PSOE chapeautée par le secrétaire aux mouvements
de jeunesse, Pedro Zerolo, "probablement après les vacances de Pâques", pour
tenter d'évoquer avec le Polisario "les termes d'un possible accord" avec le
Maroc.

"Pour le moment", a-t-elle relevé, le Polisario maintient une "position très
fermée par rapport à la proposition marocaine" d'accorder une 'autonomie' au
Sahara, mais cette position, a ajouté la responsable socialiste, "n'est pas la
même à l'intérieur qu'à l'extérieur".

Le PSOE veut "faire comprendre au Polisario que ce conflit est un conflit
politique <qui n'a que trop duré> qu'il est évident de trouver de nouveaux
instruments de négociation".

Mme Valenciano a affirmé que son parti "remarque les <efforts>" 'consentis' par
le Maroc pour "avancer vers une solution".

"Dans les discussions au sujet du plan" d'<autonomie> proposé par le Maroc, l'on
remarque une plus grande ouverture à écouter les parties, a dit la responsable
socialiste.

Interrogée sur la signification exacte des déclarations du gouvernement espagnol
quand il a évoqué la défense du droit à l'autodétermination (autonomie ou
indépendance ?), Mme Valenciano a affirmé que le gouvernement de Madrid ne
défend pas une "formule concrète" mais plutôt "un accord entre les parties qui
permette une libre détermination".

Mme Valenciano a rejeté les accusations de "double langage" contre l'Espagne,
quand le président du gouvernement Rodriguez Zapatero a défendu à Rabat le
'projet' d'<autonomie> comme "canal de dialogue" entre les parties dans le
cadre de l'Onu et une semaine après le roi d'Espagne a rejeté toute proposition
unilatérale.

L'Espagne a "contribué, aux côtés d'autres acteurs, en particulier les Nations
Unies, à rendre plus ouverte la position marocaine", a conclu Mme Valenciano.


Dernière modification 08/04/2007 14:57

<--------------------->
2. RASD-FEMMES-CONGRES
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-080407-2.html

Le 5ème Congrès de l’UNFS accorde "la priorité à lutte pour la liberté et
l’indépendance" (responsable sahraoui)


Ecole du 27 février (Camps de réfugiés sahraouis), 08/04/2007 (SPS) Le membre du
Secrétariat national du Front Polisario, responsable de l’orientation politique,
Khatri Adouh a réaffirmé que 5ème congrès de l’Union Nationale des Femmes
Sahraouies (UNFS) a "réussi à accorder à la tête des priorités de
l’organisation, à la liberté et l’indépendance".

  M. Adouh qui représentait le président de la République, Mohamed Abdelaziz à la
clôture des travaux du 5ème Congrès de l’UNFS, a indiqué que le Congrès dans sa
cinquième édition, a constaté "le niveau élevé de participation de la femme
sahraouie dans la vie politique, économique et sociale de la société
sahraouie".

Le responsable sahraoui de l’orientation politique a relevé que "le Maroc
soutenu par ses alliés traditionnels, tente par tous les moyens d’imposer le
plan marocain d’autonomie", a-t-il dit, réaffirmant que "toute solution qui ne
respecte pas le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination sera vouée à
l’échec".

Il a également salué les délégations étrangères ayant participé aux assises du
5ème Congrès pour leur présence et leur solidarité avec la cause sahraouie,
ainsi que les mouvements internationaux pour le soutien indéfectible à la lutte
du peuple sahraoui.

Le 5ème congrès de l’Union Nationale des Femmes Sahraouies  (UNFS) a clôturé
samedi ses travaux à l’Ecole du 27 février par l’adoption d’un programme
d’action, de résolutions, de motions, de lettres et l’élection des ses
instances dirigeantes. (SPS)


020/090/000 081430 AVR 07 SPS

----------->
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-080407-3.html

La femme africaine renouvelle son soutien à la femme sahraouie


Ecole du 27 février (Camps de réfugiés sahraouis), 08/04/2007 (SPS) La femme
africaine a renouvelé son soutien à la femme et au peuple sahraouis dans la
juste lutte qu’ils mènent pour la liberté et l’indépendance, au cours d’un
discours prononcé par l’organisation des femmes africaines à l’occasion de la
clôture du 5ème congrès de l’Union Nationale des Femmes Sahraouies (UNFS), tenu
du 5 au 7 avril 2007 à ‘Ecole féminine du 27 février.

La représentante de l’organisation africaine a exprimé au nom de sa présidente
qui n’a pas pu se présenter en raison d’un voyage à Caracas, le plaisir de
remettre un message de soutien et de solidarité à la femme sahraouie en lutte
au côté de son frère pour l’autodétermination et l’indépendance.

L’UNFS est membre fondateur de l’organisation des femmes africaines et joue un
rôle positif dans le développement des femmes en Afrique, a précisé la
représentante, réaffirmant que son organisation oeuvrera pour la consolidation
et le renforcement des liens d’amitié et de coopération entre les deux
organisations.

Il est à signaler que plusieurs délégations féminines provenant des différents
pays africains, notamment de l’Algérie, d’Afrique du Sud, du Botswana, Namibie
et de la Guinée ont pris part au 5ème congrès de l’UNFS et ont exprimé leur
soutien à la femme sahraouie. (SPS)


020/090/000 081510 AVR 07 SPS

<-------------------------------------------->
3. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-COMEDIE DU MAKHZEN
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/la_proposition_d_aut/view

La proposition d'<autonomie> des "provinces du sud" est un "projet" "réaliste"
et "audacieux" (M. El Yazghi)


Rotterdam, 08/04/07 - La proposition d'<autonomie> des 'provinces du sud' est un
'projet' 'réaliste' et 'audacieux', proposé par le Maroc pour renforcer les
'acquis' 'démocratiques', a souligné M. Mohamed El Yazghi, ministre de
l'Aménagement du Territoire, de l'Eau et de l'Environnement.

Lors d'une rencontre, samedi à Rotterdam, avec la communauté marocaine aux Pays
Bas sur le thème "Le Sahara 'marocain' entre le passé et l'avenir", M. El
Yazghi a précisé que la proposition d'<autonomie> a fait l'objet d'une 'large
consultation' avec les partis politiques et les populations concernées
'représentées' au sein du Conseil Royal Consultatif pour les affaires
sahariennes (CORCAS).

Après avoir passé en revue les aspects 'historiques' de la question du Sahara et
les 'efforts' du Maroc visant à trouver une solution définitive à ce différend
qui entrave l'édification d'un Maghreb arabe fort et unifié, le ministre a
rappelé que des délégations de haut niveau se sont déplacées dans différents
pays pour présenter la proposition marocaine qui reste une 'base ouverte de
négociation' et qui sera présentée officiellement au conseil de sécurité au
courant du mois d'avril.

Expliquant les 'grandes lignes' de la proposition d'<autonomie>, M. El Yazghi a
précisé que ce projet renforcera la décentralisation au Maroc et partant le
processus 'démocratique'.

L'<autonomie> est l'expression de la 'démocratie' dans son acception la plus
large, a-t-il dit, ajoutant que le Maroc s'est inspiré des expériences d'autres
pays, notamment européens qui ont une longue tradition démocratique pour
concevoir cette solution.

Le 'projet' de 'large autonomie' tel que proposé dans le cadre de la
'souveraineté marocaine' permettra également aux citoyens, à travers des
institutions régionales autonomes (parlement et gouvernement), de s'impliquer
directement dans la gestion de leurs affaires locales, a poursuivi M. El
Yazghi.

Le ministre a également rappelé que la proposition marocaine a été accueillie
avec beaucoup d'<enthousiasme> de la part de nombreux pays car, a-t-il ajouté,
elle traduit la volonté, la détermination et la 'bonne foi' du Maroc à trouver
une solution définitive à cette question.

Evoquant la situation des 'Marocains' 'séquestrés' dans les camps de Tindouf en
Algérie, M. El Yazghi a affirmé que la solution proposée par le Maroc permettra
de mettre fin au 'calvaire' de ces populations pour qu'elles puissent enfin
vivre près des leurs.


La rencontre initiée par les associations "Abou Rakrak" et "Afaaq" a été
l'occasion d'un échange entre la communauté marocaine et M. El Yazghi sur les
perspectives du projet de large autonomie des provinces du sud du Royaume quant
au renforcement de la démocratie participative et aux espoirs qu'elle ouvrira à
l'ensemble des populations du Maghreb.


Le ministre, a par ailleurs, saisi cette occasion pour réitérer l'engagement du
gouvernement à défendre les intérêts de la communauté marocaine à l'étranger,
mettant en exergue la 'haute sollicitude' dont SM le Roi Mohammed VI ne cesse
d'entourer Ses 'fidèles sujets' vivant à l'étranger.

M. El Yazghi a également appelé les membres de la communauté marocaine à être
les meilleurs ambassadeurs de leur pays et à veiller à diffuser les valeurs de
tolérance, d'ouverture, de fraternité et de solidarité qui forgent l'identité
marocaine authentique.

A l'issue de cette rencontre, qui s'est déroulée en présence du premier
conseiller à l'ambassade du Maroc à La Haye, M. Ryad Ramzi, et du consul
général à Rotterdam, M. Ahmed Ifrani, les présidents des associations Abou
Rakrak et Afaaq, respectivement MM. Mustapha Chbab et Lahcen Benmrit, ont prié
le ministre de transmettre à SM le Roi les sentiments 'de fidélité et de
loyalisme' de tous les membres de la communauté marocaine établie aux Pays Bas,
leur constante mobilisation derrière le Souverain pour la défense des valeurs et
de l'<intégrité territoriale> du Royaume, ainsi que leur 'indéfectible
attachement' au 'glorieux' Trône Alaouite.


Dernière modification 08/04/2007 10:24

<-------------------------------------------->
4. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-MINES
http://www.aujourdhui.ma/societe-details53585.html

Déminage : El Aaiun fait le bilan


Le bilan de l’opération de déminage a été présenté, mercredi 4 avril à El Aaiun,
à l’occasion de la Journée internationale pour la sensibilisation aux mines. Les
nomades ont été appelés à plus de prudence.

Faire le point sur l’opération de déminage. C’est à cela que les autorités
publiques et les représentants de la population ont consacré leur réunion du
mercredi, présidée par Hamid Charia, gouverneur, chargé du secrétariat général
de la wilaya de El Aaiun-Bojador-Saguiat-El Hamra. Ce dernier a rappelé que,
pour faciliter l’opération de déminage, une large campagne de sensibilisation
et d’information a été entamée dans toute la région afin de joindre les
éleveurs de dromadaires aux efforts engagés en prévention des risques que
représentent les mines. Les éleveurs à Laâyoune sont, effectivement, très
nombreux, puisqu’ils sont 3484. Les autorités n’ont réussi à contacter que 1476
d’entre eux. Ce qui représente 42% du total de la population visée.
Cette réunion avait donc pour objet de trouver des solutions plus efficaces dans
la lutte contre ces mines.
Définir les méthodes les plus adéquates, mais aussi offrir à la population
l’occasion d’apporter ses suggestions, comme le suppose la démarche
participative entre l’administration et les citoyens. C’est à l’élaboration
d’une meilleure coordination qu’ont appelée les différents intervenants.
Coordination à différents niveaux entre les autorités et la population,
notamment, les nomades, pour mieux cibler les points noirs. Ces derniers se
trouvent tout particulièrement à proximité des ceintures de sécurité. Les
intervenants ont cité, à titre d’exemple, la commune rurale de Boucrâa, dans
laquelle, la coordination et le travail de groupe, entre les deux partenaires a
permis de définir 13 points jugés à haut risque.
En plus de la nécessité d’une meilleure coordination, parmi les obstacles qui
entravent l’opération de déminage, les intervenants ont également ajouté les
éléments naturels, dont la désertification et l’infiltration de l’eau. «Dans
ces conditions, ont-ils précisé, les mines restent très profondément sous les
sables tout en restant opérationnelles, et risquent, ainsi d’exploser à tout
moment».
Le problème se complique à cause de l'inexistence des plans de pose. Le
Polisario a déposé ses mines d’une manière sauvage et anarchique.
Selon un communiqué publié par les autorités marocaines, depuis le début de
l'opération de déminage dans les provinces du Sud, en 1980, les démineurs
marocains ont récupéré et détruit 20.469 mines anti-chars et 44.253 mines
antipersonnel.  Un bon résultat qui montre l’engagement du gouvernement
marocain à sécuriser cette partie du Royaume.
Depuis 1975, le nombre total des victimes enregistrées s'est élevé à 2.144, dont
534 décès. Parmi les militaires, on déplore 1933 victimes de ces engins (494
décès). Dans la population civile, le nombre de victimes atteint 211 cas, dans
lesquels figurent 40 décès, sans compter d’autres dégâts liés notamment aux
blessures que subissent les animaux en raison de ces mines.
Lors de chaque détection d’éventuelles mines par la population, les unités
concernées se rendent sur place, pour procéder systématiquement à
l'identification des objets trouvés, et à leur destruction.
Une opération à laquelle sont associés les observateurs onusiens, comme le
stipule l'Accord militaire N°3, signé dans ce cadre.
Rappelons que les mines antipersonnel ont entraîné la mort, en janvier dernier,
de Mohamed Lamine Ould Lamghimid, député au Parlement marocain, et Mohamed
Khatri Joummani, député et membre du Corcas. Une guerre acharnée est, à
présent, déclarée contre ces mines.


Le 6-4-2007
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun

<------------------->
5. RASD-ALGERIE-SPORT
http://www.jeune-independant.com/article.php?articleId=30161

Le président de la RASD honore Hassiba Boulmerka de la médaille du 20 Mai

par R.S


Le président de la République arabe sahraouie démocratique (RASD), Mohamed
Abdelaziz, a honoré l’athlète algérienne Hassiba Boulmerka de la médaille
d’honneur du 20 Mai, en présence d’une forte délégation algérienne et des
membres du secrétariat national du Front Polisario et du gouvernement de la
RASD.

La remise de la médaille d’honneur du 20 Mai a eu lieu au cours d’un déjeuner
offert en l’honneur de la délégation algérienne participante au 5e congrès de
l’Union nationale des femmes sahraouies (UNFS), qui s’est ouvert jeudi dernier
à l’Ecole du 27-Février.

Hassiba Boulmerka avait auparavant réaffirmé, devant les participants à ce 5e
congrès de l’UNFS et au nom du Comité national algérien de soutien au peuple
sahraoui (CNASPS), la «position constante de l’Algérie, appelant au respect de
la légalité internationale et son application sur l’une des questions de
décolonisation».

L’athlète algérienne a exprimé sa solidarité avec la femme sahraouie, saluant la
détermination et leur pouvoir dans la gestion de leurs affaires dans les camps
de réfugiés sahraouis. Elle a également réaffirmé son soutien avec la femme
sahraouie dans les territoires occupés du Sahara occidental, dénonçant «les
pratiques inhumaines infligées par les forces de répression marocaine» contre
les civils sahraouis sans défense dans les territoires sahraouis occupés.

Boulmerka a salué la détermination et le courage de la résistance pacifique
sahraouie dans les territoires occupés, notamment Aminetou Haidar qui, a-t-elle
dit, est émue par la lettre adressée par les fils d’Aminatou Haidar, appelant à
sa libération.

____________

#5316 De: "Sahara-Info " <saharainfo05@...>
Fecha: Lun, 9 de Abr, 2007 12:26 pm
Asunto: Medios Españoles/Selección de prensa del 09-IV-2007
saharainfo05@...
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
LLAMAMIENTO AL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS
APPEL AU SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS UNIES
APPEAL TO THE SECRETARY GENERAL OF THE UNITED NATIONS
APPELLO AL SEGRETARIO GENERALE DELLE NAZIONI UNITE
Signer - Firmar – Sign
http://www.umdraiga.com/acciones/appel.asp

S U M A R I O

1. SAHARA-ESPAÑA-MARREUCOS-AUTONOMIA-COMPLICIDAD
- LA RAZON: El PSOE abandona al Frente Polisario tras 32 años de apoyo
y abraza el plan marroquí
- EUROPA PRESS: El PSOE acepta una "autonomía plena" para el Sáhara
como solución e insta al Polisario a hacer un "esfuerzo"
  - ABC: Abdel Kader: «No es un secreto; Zapatero se ha alineado con
Marruecos»-ENTREVISTA
- TERRA ESPAÑA/LIBERTAD DIGITAL: El Polisario lamenta el apoyo del
PSOE al plan marroquí
- REBELION: El Polisario lamenta el apoyo del PSOE al plan marroquí

2. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-INMIGRACION-CRIMENES DEL MAJZEN
- COPE/ABC: Diecisiete inmigrantes llega a Gran Canaria a bordo de una patera

3. SAHARA-CANARIAS-SOLIDARIDAD-PREMIO
- POEMARIO: La Asociación Canaria de Amistad con el Pueblo Saharaui
(ACAPS) recibe el Premio Canarias 2007

4. MAGREB-ARGELIA-MARRUECOS-CAMBIOS
1. ARGELIA
- EL PAIS: Cambios en el Magreb-Argelia se rearma como potencia regional
- EL PAIS: REPORTAJE: Cambios en el Magreb

5. MAGREB-ARGELIA-MARRUECOS-CAMBIOS
2. MARRUECOS
- EL PAIS: Cambios en el Magreb-Marruecos, objetivo estratégico de China




=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================

1. SAHARA-ESPAÑA-MARREUCOS-AUTONOMIA-COMPLICIDAD
http://www.larazon.es/noticias/noti_nac37035.htm
El PSOE abandona al Frente Polisario tras 32 años de apoyo y abraza el
plan marroquí

Los socialistas confirman su amparo al proyecto de «autonomía» para el
Sahara que Rabat presenta mañana en la ONU - Los saharahuis avisan de
un «peligroso apoyo que puede provocar una guerra»

Kamel Bali
Tánger- A dos días de la presentación por parte del reino de Marruecos
de su proyecto sobre la «autonomía» del Sahara Occidental ante el
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el PSOE se desmarcó ayer
definitivamente de su tradicional posición de apoyo a la lucha del
pueblo saharaui por la autodeterminación y la independencia, y dio su
placet a la propuesta alauí, considerándola como «una puerta abierta»
para la búsqueda de la solución definitiva al conflicto que enfrenta
al movimiento independentista con Marruecos por la soberanía de la ex
colonia española. El Frente Polisario ha reaccionado de inmediato y,
en una declaración de su representante en España, lamentó la postura
socialista.
La secretaria de Relaciones Internacionales del PSOE, Elena
Valenciano, aseguró ayer en una entrevista a Ep que «conceder una
"autonomía plena" al Sahara Occidental podría ser una solución al
contencioso». Valenciano plasmó el visto bueno del PSOE en la
propuesta que Rabat presentará mañana ante la ONU, y estimó que al
Frente Polisario «le corresponde también hacer un esfuerzo» tras los
pasos dados por el reino alauí, además de calificar la actitud que
mantiene el movimiento independentista respecto al conflicto de
«posición muy cerrada».
A pesar de que Marruecos no ha ultimado aún su «propuesta de
autonomía», se sabe que ésta excluye la opción de independencia y el
mecanismo de referéndum de autodeterminación, ambos ratificados en
todas las resoluciones adoptadas por el Consejo de Seguridad de la ONU
desde la firma del alto el fuego en 1991 entre las partes en
conflicto.
Es la primera vez que el PSOE da un vuelco tan espectacular a su
tradicional posición de apoyo a las resoluciones de la ONU. El
Polisario no tardó en reaccionar a través de su representante en
España, Brahim Ghali, un alto dirigente del movimiento independentista
que asumió funciones de ministro de Defensa de la RASD (República
Arabe Saharaui Democrática, reconocida por cerca de 80 países en el
mundo). Ghali lamentó el «peligroso apoyo» del PSOE a dicho plan, que
el Polisario considera como «un proyecto contra la libertad de
expresión y la legalidad internacional que podría desembocar primero
en inestabilidad y, posteriormente, en una guerra».
Elena Valenciano trató de justificar el abandono por parte del PSOE de
su posición desde hace más de tres decenios alegando que los
socialistas «ven esfuerzos por parte marroquí para avanzar en la
solución del conflicto». En concreto, dijo, perciben por primera vez,
en las conversaciones mantenidas sobre el plan, una «apertura mayor» a
«escuchar a las partes».
Con respecto a la «posibilidad de hablar en algún momento de una
consulta», en relación con el referéndum de autodeterminación,
Valenciano precisó que no quiere decir que este compromiso «figure ya»
en la propuesta, pero que «desde muchos ámbitos se está influyendo
para que acabe conteniendo todos los elementos» que permitan «seguir
avanzando en el diálogo».
Para disipar las posibles dudas acerca de la posición del PSOE al
respecto, la responsable de Relaciones Exteriores fue categórica:
«Para nosotros, que conocemos muy bien cuál es el proceso de
construcción autonómica, una autonomía plena podría ser una solución,
pero hace falta que estén de acuerdo los saharauis». Por otra parte,
Valenciano negó que el Gobierno use un «doble lenguaje» cuando
Zapatero defiende en Rabat el plan marroquí como «cauce» para una
negociación entre las partes en el marco de la ONU, y una semana
después el Rey coincide con el presidente argelino, Abdelaziz
Buteflika, en rechazar cualquier propuesta unilateral y abogar por «la
libre determinación» del pueblo saharaui. Valenciano señaló que a
Marruecos también le quedan cosas por hacer. «Tiene que empezar a
pensar en la posibilidad» de que el Sahara «tenga su propio
autogobierno», subrayó.
----------------------------->
http://www.europapress.com/noticia.aspx?cod=20070408133215&ch=66
El PSOE acepta una "autonomía plena" para el Sáhara como solución e
insta al Polisario a hacer un "esfuerzo"

MADRID, 8 Abr. (EUROPA PRESS)
El PSOE cree que conceder una "autonomía plena" al Sáhara Occidental
"podría ser una solución" al contencioso que enfrenta desde hace 30
años a Marruecos con el Frente Polisario y Argelia y considera que al
movimiento independentista "le corresponde también hacer un esfuerzo"
tras los pasos dados por el reino alauí.

    La secretaria de Relaciones Internacionales del partido, Elena
Valenciano, manifestó en una entrevista con Europa Press que "de
momento" el Polisario mantiene "una posición muy cerrada con respecto
a lo que pueda ser la propuesta marroquí" de autonomía para la zona,
plan que todavía está por definir, pero que excluye la independencia.

    En este sentido, avanzó que el PSOE organizará, "probablemente a la
vuelta de Semana Santa", un viaje a los campamentos de Tinduf
(Argelia) de una delegación previsiblemente encabezada por el
secretario de Movimientos Sociales y Relaciones con las ONG, Pedro
Zerolo, para intentar hablar con el Polisario de "los términos de un
posible acuerdo" con Marruecos.

    Los socialistas, insistió, están muy interesados en "hacer entender
al Polisario desde la defensa al derecho a su tierra que éste es un
conflicto político que dura muchísimo tiempo y que es evidente que
necesita de nuevos instrumentos de negociación".

    Tras advertir que la postura del Frente, que rechaza públicamente
de plano el plan marroquí, "no es igual fuera que dentro", señaló que
al movimiento "le corresponde también hacer un esfuerzo, a pesar de
que son los que están aguantando la peor tarde".

    MARRUECOS, DISPUESTO A ESCUCHAR AL PUEBLO SAHARAUI

    Y es que los socialistas, explicó, sí están "viendo esfuerzos" de
la parte marroquí "para avanzar en una solución". En concreto,
perciben por primera vez, "en las conversaciones mantenidas sobre el
plan", una "apertura mayor" a "escuchar a las partes".

    Es decir, con respecto a la "posibilidad de hablar en algún momento
de alguna consulta" al pueblo saharaui, relató Valenciano, quien
precisó que esto no quiere decir que "figure ya" en la propuesta "el
compromiso de una consulta".

    No obstante, señaló que el plan marroquí debe ser aún presentado
ante la ONU y afirmó que "desde muchos ámbitos se está influyendo para
que acabe conteniendo todos los elementos" que permitan "seguir
avanzando en el diálogo".

    Preguntada sobre si el Gobierno, cuando defiende la
autodeterminación para el pueblo saharaui, está pensando sólo en una
autonomía o también en la opción de la independencia, Valenciano
indicó que el Ejecutivo no defiende "una fórmula concreta", sino "un
acuerdo entre las partes que permita una libre determinación".

    "Para nosotros, que conocemos muy bien cuál es el proceso de
construcción autonómica, una autonomía plena podría ser una solución,
pero hace falta que estén de acuerdo los saharauis", señaló.

    A modo de resumen, Valenciano aseguró que los esfuerzos de la
diplomacia "tienen que concentrarse en acercar al máximo las
posiciones" y eso pasa porque, bajo su punto de vista, los saharauis
"vayan recuperando su soberanía poco a poco". "¿Hasta llegar a dónde?
Depende mucho de cómo se hagan las cosas pero razonablemente tendrá
que haber una transición entre la situación actual y la ideal para los
saharauis que sería ser totalmente independientes", señaló.

    Por otra parte, negó que el Gobierno use un "doble lenguaje" cuando
el presidente José Luis Rodríguez Zapatero defiende en Rabat el plan
marroquí de autonomía como "cauce" para una negociación entre las
partes en el marco de la ONU y una semana después el Rey coincide con
el presidente argelino, Abdelaziz Buteflika, en rechazar cualquier
propuesta unilateral.

    Además, precisó que el Ejecutivo no ha apoyado un plan marroquí que
"niegue la posibilidad de autonomía o independencia", por lo que,
según ella, no cabe sostener que el respaldo dado a la iniciativa del
reino alauí en el sentido de que puede ser "un comienzo de acuerdo"
suponga aceptar la marroquinidad del territorio.

    Valenciano advirtió de otro lado de que a Marruecos también le
quedan cosas por hacer. "Tiene que empezar a pensar en la posibilidad"
de que el Sáhara "tenga su propio autogobierno", dijo.

    Por último, consideró que España ha "contribuido, como otros países
y operadores internacionales, Naciones Unidas particularmente, a abrir
en parte la posición marroquí", pero indicó no atreverse a decir que
haya "una propuesta española" en esa propuesta.
----------------------------->
http://www.abc.es/20070409/internacional-africa/secreto-zapatero-alineado-marrue\
cos_200704090314.html
Abdel Kader: «No es un secreto; Zapatero se ha alineado con
Marruecos»-ENTREVISTA

ERENA CALVO. TINDUF.
Abdel Kader, primer Ministro de la República Árabe Saharahui
Democrática (RASD), recibe a ABC en la sede del Gobierno, en Rabuni,
en los campamentos de Tinduf. El plan de Marruecos, afirma, acerca
cada vez más a su pueblo a la guerra.

-¿Cómo valora la posición adoptada por España sobre el Plan de Autonomía?
-La de España ha sido una declaración apresurada, que no se
corresponde con la opinión general española ni del Congreso, que
reafirmó su apoyo al proceso de autodeterminación del pueblo saharaui.
De una vez por todas, el Gobierno español debería aclararse y dejarse
de contradicciones. Trata de contentar a todas las partes y lo único
que consigue es crear confusiones.

-¿Se han sentido decepcionados con la postura del Ejecutivo de Zapatero?
-Sí que ha habido una sensación general de decepción, porque la
política de Aznar fue muy clara en la defensa al derecho de la
autodeterminación. El Gobierno de Zapatero, y no es un secreto para
nadie, se ha alineado con Marruecos. Su forma de actuar no favorece la
negociación ni la resolución del conflicto. No hace falta insinuar las
intenciones de los saharauis, sabemos diferenciar qué es lo que nos
conviene.

-¿A qué se refiere con su forma de actuar?
-Nosotros no exigimos del Gobierno de España que rompa sus relaciones
con Marruecos, pero la venta de armas o el alineamiento con sus
posturas no lo podemos aceptar. España tiene una deuda histórica y
moral con nuestro pueblo, y esto está refrendado por la mayoría de la
sociedad española.

-¿Qué esperan de la resolución que Naciones Unidas tomará a finales de
este mes?
-Esperamos que reafirme el derecho de los saharauis a decidir
libremente sobre su futuro, en línea con la resolución de Becker y
otras tantas, que ignoran lo que los marroquíes tratan ahora de poner
sobre la mesa.

-¿Y en el caso de que no se apruebe?
-Los saharauis no nos vamos a echar atrás. Preferimos la paz y la
solución pacífica, que la comunidad internacional sea consecuente con
sus decisiones, pero no descartamos la vuelta a las armas.

-¿Podrían afrontar un conflicto armado en estos momentos?
-Claro que podemos, lo hemos hecho antes y con pocos medios. Ahora
somos más, más unidos, mejor preparados y respetados por muchos países
amigos y la legalidad internacional. Tenemos la voluntad y la
determinación de entrar en el conflicto armado.

-¿Cree que contarían con el apoyo de Argelia?
-Confiamos en el apoyo argelino. Recientemente el presidente Buteflika
dijo que no descarta que se vuelva a la guerra si no se respetan las
decisiones de la Organización de las Naciones Unidas. Pero no sólo
contamos con su respaldo.

-Y si finalmente se produjese el proceso de autodeterminación, ¿se
abriría el escenario para la constitución de más partidos políticos?
-Eso está en nuestra Constitución. Nosotros estamos a favor del
multipartidismo.

-En cuanto al censo de la población saharaui, ¿podría establecer una
cifra aproximada?
-El número adoptado por la ONU es de 86.000.

-¿Pero se habla de muchos más, hasta 200.000?
-Sí, pero no son cifras exactas y debe someterse de nuevo a debate
para establecer una cifra más realista.

-¿Cuáles son los últimos acontecimientos en los territorios ocupados?
-Hay mucha tensión. Las manifestaciones se producen cada vez con mas
frecuencia en todas las ciudades, y los marroquíes, con su Ejército,
están asediando todas las zonas. Sigue la represión y la tortura.
Exigimos que la Minurso cree un mecanismo para controlar y defender
los Derechos Humanos, y que se abra el territorio para los
observadores y la prensa, para que puedan dar su testimonio de lo que
alli sucede.

-Mohamed Abdelaziz declaró recientemente que Marruecos favorece la
deportación forzosa de los saharauis, incluso a las «profundidades del
Océano».
-La represión y las malas condiciones en el Sahara son elementos
fundamentales para forzar a los jóvenes a emigrar clandestinamente.
Han conseguido que cambien de rumbo las rutas de la inmigración. Esto
lo impulsa Marruecos para vaciar las ciudades de saharauis. Sobre todo
en el caso de los jóvenes, que son los que están detrás de la
intifada, intentan convencerles de que se alejen de la resistencia.

-La prensa marroquí relaciona al Polisario con grupos terroristas.
-Es un arma propagandística, divulgan que tenemos relaciones con Al
Qaida, y lo hacen para que la comunidad internacional piense que no
podemos garantizar la seguridad de la zona. Nosotros decimos que los
que no pueden garantizar la seguridad son los marroquíes, es una
fábrica de exportación de terroristas mediante la inmigración
----------------------------->
http://actualidad.terra.es/articulo/polisario_psoe_sahara_occidental_1501800.htm
El Polisario lamenta el apoyo del PSOE al plan marroquí

El Polisario 'lamenta' el apoyo del PSOE al plan de autonomía marroquí
para el Sáhara Occidental

El Frente Polisario volvió hoy a criticar la propuesta de autonomía
para la región del Sáhara Occidental planteada por Marruecos y lamentó
la adherencia 'peligrosa' del PSOE a dicho plan, al que considera 'un
proyecto contra la libertad de expresión y de la legalidad
internacional' y que podría 'desembocar en inestabilidad' y,
posteriormente, 'en una guerra', según afirmó el delegado saharaui
para España del Polisario, Brahim Ghali, en declaraciones a Europa
Press.

'La idea marroquí de autonomía no es nada nuevo. Es una forma de
desnaturalizar el conflicto, es un proceso de descolonización
incompleto', según Ghali. 'Desde su invasión en 1975, Marruecos no ha
escatimado esfuerzos para imponer el hecho consumado de la ocupación
del territorio, que se ha manifestado en una ocupación militar desde
hace 16 años', explicó.

El plan de autonomía presentado por Marruecos descarta la posibilidad
de la creación de un referéndum de independencia donde el pueblo
saharaui tenga la oportunidad de legitimar a la, hasta el momento,
autoproclamada República Árabe Saharaui Democrática (RASD),
establecida en 1976.

Así, 'esta propuesta de descartar la organización de un referéndum es
un proyecto que va en contra de la libertad de expresión, de la
democracia, de los Derechos Humanos y de la legalidad internacional',
argumentó Ghali.

Hoy, la secretaria de Relaciones Internacionales del PSOE, Elena
Valenciano, manifestó en una entrevista con Europa Press que 'de
momento' el Polisario mantiene 'una posición muy cerrada con respecto
a lo que pueda ser la propuesta marroquí' de autonomía para la zona,.

'El Polisario, en representación del pueblo saharaui, rechaza este
proyecto de forma y contenido, y lamenta que la señora Valenciano se
anime, en nombre del PSOE a adherirse al planteamiento marroquí'.
Ghali recordó que 'España es potencia administradora del territorio
bajo la legalidad internacional y tiene responsabilidad histórica y
moral sobre el territorio'.

Además, el delegado 'implicó' al PSOE 'en una agresión contra la
legalidad y le excluyó de la posibilidad para conseguir una solución
justa y definitiva al conflicto' y con la asunción de la
'responsabilidad de su deuda'.

Finalmente, Ghali señaló que 'el proyecto de Marruecos es una forma de
llevar la inestabilidad a la región y a la guerra' y que 'es una
postura peligrosa, grave, que el Polisario no esperaba del Gobierno.
Esperábamos una postura más consecuente'.
----

IDEM.
http://www.libertaddigital.com/noticias/noticia_1276302926.html
----------------------------->
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=49466
El Polisario lamenta el apoyo del PSOE al plan marroquí

El PSOE acepta una "autonomía plena" para el Sáhara como solución e
insta al Polisario a hacer un "esfuerzo". Con este titular recoge la
agencia de noticias Europa Press, 08 de abril 2007, las declaraciones
de la nueva secretaria de relaciones internacionales del PSOE, y
actual eurodiputada, Elena Valenciano.[1]

El entusiasmo que muestra el actual partido en el poder en España, a
la hora de defender lo que llama "la iniciativa marroquí", supera con
creces la tímida defensa que hace el régimen de Mohamed VI de esa
misma "iniciativa", su propia "iniciativa". Ahora nos viene la nueva
secretaria de relaciones internacionales, víctima de un ataque de
iluminación, a hacernos ver las benevolencias de una propuesta que al
aceptarla aceptamos nuestra extinción, y con "conocimiento de causa"
nos reprocha nuestra "posición muy cerrada (sic) con respecto a la
propuesta marroquí".

La nueva secretaria de relaciones internaciones del partido
socialista, Elena Valenciano, muestra amplios conocimientos sobre el
conflicto en el Sahara Occidental, lo que me obliga a plantearle las
siguientes preguntas: ¿Desde cuándo el F. Polisario no "entiende que
éste es un conflicto político que dura muchísimo tiempo"?, ¿desde
cuándo el régimen marroquí ha estado "dispuesto a escuchar" al pueblo
saharaui?, y en caso de ser cierta esa supuesta disposición, ¿por qué
ese régimen se niega a hablar con los saharauis a través de su
representante legítimo, el Frente POLISARIO, y se pasa la vida
acusando a Argelia?, ¿desde cuándo ese régimen ha mostrado "mayor
apertura" para llegar a una solución?, y en ese caso, ¿entre las
partes beligerantes quién dio más concesiones?, ¿quién aceptó más de
doscientos mil marroquíes en las listas de votantes para no
obstaculizar el plan de arreglo?, ¿qué fue de los acuerdos de Houston
firmados por el régimen marroquí después de negociaciones con el
F.Polisario en el año 1997?, y finalmente, ¿ha permitida el régimen
marroquí, "con su mayor apertura", a esa eurodiputada entrar en los
territorios ocupadas del Sahara Occidental para ver, in situ, la
situación de los derechos humanos?

Resulta lamentable esa orquestación del plan marroquí realizada por el
eje Madrid-París, defendiendo un proyecto del que no ha trascendido
ningún detalle, y del que no hay ningún documento en manos de ambos
gobiernos. Mientras, por un lado, el Reino Unido e Italia "esperan
conocer más detalles sobre el mencionado plan para pronunciarse" [2],
por otro lado, la alianza hispano-francesa hace suya el proyecto
marroquí. Del estado francés se puede entender, vistos los
antecedentes, su posicionamiento pro-marroquí, pero es incomprensible
la postura de la que fue potencia colonizadora y administradora del
territorio. No contentos con enterrar el último plan aprobado por
unanimidad en la ONU en 2003, respaldan una solución unilateral que
ignora el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, cuya
aplicación es condición, sine qua non, para cualquier base de diálogo.

* Mustapha Mohamed-Lamin Ahmed es miembro del Colectivo de la Juventud
Saharaui en España
----------------------------->
2. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-INMIGRACION-CRIMENES DEL MAJZEN
http://www.cope.es/ver_noticia.php?id_noticia=221968
Diecisiete inmigrantes llega a Gran Canaria a bordo de una patera

Trece de los diecisiete inmigrantes afirman ser saharahuis

Trece inmigrantes saharauis y otros cuatro marroquíes llegaron en la
madrugada de ayer en una patera a la playa de Arinaga, en el municipio
grancanario de Agüimes. La barquilla en la que viajaban los 17
inmigrantes, entre los que hay tres menores de edad, ha logrado
regresar a las costas del norte de África, de donde partió, conducida
por un patrón. Una patrullera del servicio marítimo de la Guardia
Civil ha rastreado la zona a la que llegó la patera y hasta el momento
no ha encontrado ninguna embarcación vacía. Tras ser detenidos a su
llegada a tierra, los inmigrantes de esta barquilla fueron conducidos
a las dependencias de la Guardia Civil en Agüimes, donde aún continúan
y desde donde serán trasladados hasta la comisaría de la Policía
Nacional en Telde. Esta es la tercera embarcación con inmigrantes que
arriba a Canarias, concretamente a la provincia de Las Palmas, en las
últimas horas, después de que en la madrugada del sábado llegaran 57
inmigrantes, dos de ellos menores de edad, y todos en aparente buen
estado de salud, a bordo de un cayuco que arribó al puerto grancanario
de Arguineguin.

----
  IDEM.
http://sevilla.abc.es/20070409/sociedad-sociedad/arriba-gran-canaria-patera_2007\
04090930.html
----------------------------->
3. SAHARA-CANARIAS-SOLIDARIDAD-PREMIO
http://poemariosahara.blogspot.com
La Asociación Canaria de Amistad con el Pueblo Saharaui (ACAPS) recibe
el Premio Canarias 2007

El galardón, concedido a ACAPS en la modalidad de Acciones Altruistas
y Solidarias, es el más importante que otorga la Comunidad Autónoma

Su actividad "supone para Canarias el tender puentes de tolerancia",
reza el fallo del jurado

Santa Cruz de Tenerife.- La Asociación Canaria de Amistad con el
Pueblo Saharaui ha obtenido el Premio Canarias en su modalidad de
Acciones Altruistas y Solidarias, según anunció hoy (lunes) el
Gobierno de las Islas. Además de ACAPS, obtuvieron el Premio en su
edición 2007 el Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC), en su
modalidad Internacional; y a los trabajadores de Radio Nacional y
Televisión Española en Canarias, en la modalidad de Comunicación.

"Los jurados de los Premios Canarias 2007 se reunieron esta mañana",
indica la nota de la página oficial del Ejecutivo canario, "para
proponer estas distinciones anuales que constituyen el máximo galardón
que otorga la Comunidad Autónoma de Canarias. Una vez reunidos, los
jurados han propuesto al presidente del Gobierno de Canarias, Adán
Martín, que se otorguen los mencionados premios".

"El jurado del Premio Canarias 2007 en la modalidad Acciones
Altruistas y Solidarias decidió proponer a la Asociación Canaria de
Amistad con el Pueblo Saharaui (ACAPS) por la constante
sensibilización al pueblo canario sobre las situaciones que vive el
pueblo saharaui en los campos de refugiados de Tinduf", asegura el
comunicado oficial.

La ACAPS, explica el Gobierno de las Islas, "nace, como muchas otras
asociaciones existentes en la mayoría de pueblos y ciudades españolas,
con la finalidad de proporcionar apoyo y solidaridad a este pueblo
vecino. Esta ayuda se traduce fundamentalmente en envíos de alimentos,
medicinas y material escolar y médico. Pero también se ejecutan
programas de acogida de niños en familias canarias".

El jurado ha valorado estas respuestas que se dan desde la Asociación
a las necesidades básicas de este pueblo, "no sólo en el envío de
productos y materiales de primera necesidad, sino también en la
reconstrucción, ante catástrofes naturales, de viviendas e
infraestructuras sociosanitarias". "Esto supone para Canarias el
tender puentes de tolerancia", reza el fallo. (Servicio de
Comunicación Saharaui de Canarias)
----------------------------->
4. MAGREB-ARGELIA-MARRUECOS-CAMBIOS
1. ARGELIA
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Argelia/rearma/potencia/regional/el\
pepuint/20070409elpepiint_2/Tes
Cambios en el Magreb-Argelia se rearma como potencia regional

Argel firma contratos de compra con Rusia y negocia otros nuevos por
10.000 millones de euros

R. FERNÁNDEZ / I. CEMBRERO - Moscú / Madrid - 09/04/2007
Argelia está a punto de convertirse en el primer comprador de armas de
la Federación Rusa, por delante de China, según fuentes del sector en
Moscú. Ambos países ya firmaron acuerdos para la compraventa de
armamento el año pasado y ahora negocian otros pedidos, con lo que la
cifra total del negocio puede superar los 10.000 millones de euros, un
récord. Más allá de la modernización de su Ejército, el presidente
Abdelaziz Buteflika busca asentar una supremacía regional que los
ingentes ingresos de los hidrocarburos ya proporcionan a su país. El
producto interior bruto (PIB) argelino duplica con creces al de
Marruecos. Sólo el azote terrorista merma un poco su ambición de
consolidarse como potencia regional.

Con motivo de la visita del presidente ruso, Vladímir Putin, a Argel,
ambos países firmaron acuerdos de venta de armas por valor de 7.500
millones de dólares (5.640 millones de euros) en 2006. Argelia invitó
además en marzo a Moscú a presentarse a la licitación para la
adquisición de material bélico por otros 7.000 millones (unos 5.263
millones de euros).
Si Rusia resultase vencedora de esta licitación, el monto global de
sus contratos armamentísticos con Argelia se elevaría, de aquí a 2010,
a 14.500 millones de dólares (10.902 millones de euros). Superaría así
la cartera de pedidos que tiene pendiente China (10.000 millones de
euros). El año pasado Argelia ya sobrepasó a India (6.000 millones de
dólares) y a Venezuela (3.000 millones de dólares).
En 2006 los acuerdos firmados incluían la compra de 62 cazas Su-30MKI
y MIG 29, 16 aviones de entrenamiento, 185 carros de combate T-90S,
216 rampas de lanzamiento de misiles anticarro Kornet-E, y dos
submarinos, entre otros. Los contratos que se vislumbran ahora
conciernen a la adquisición de más cazas y carros, helicópteros
Mi-28N, una o dos fragatas y, por primera vez, un navío
portahelicópteros.
Gracias al incremento del precio de los hidrocarburos, Argelia dispone
de unas reservas históricas (78.000 millones de dólares, unos 58.650
millones de euros), pero no va a echar del todo mano de estas divisas
para financiar la compra de armamento. El compromiso alcanzado prevé
que a medida que reciba los pagos del Tesoro argelino, Rusia condonará
la deuda que en su día contrajo Argelia con la Unión Soviética.
También tiene la intención de efectuar inversiones en Argelia.
Este intenso comercio de armas es sólo una vertiente de la estrecha
colaboración instaurada entre ambos países tras la visita a Argel,
hace un año, de Vladímir Putin. La cooperación abarca ante todo al
ámbito de la energía. Los titulares ruso y argelino de ese
departamento, Victor Khristenko y Chakib Khelil, firmaron en enero un
memorando. A través de la empresa Gazprom, Rusia es el primer
exportador de gas a la Unión Europea y Argelia el tercero.
Pero la asistencia rusa trascenderá el ámbito de los hidrocarburos.
Con motivo de su viaje a Argel, en enero, Khristenko anunció que había
acordado con su homólogo "iniciar contactos entre expertos de ambos
países para estudiar las posibilidades de cooperación" en materia
nuclear civil. Argelia está a punto de desempolvar su programa nuclear
aparcado desde hace años. Su Gobierno aprobará en breve un
anteproyecto de ley sobre el uso pacífico de la energía atómica, según
anunció Khelil hace una semana.
Esta carrera armamentística argelina preocupa en Marruecos que, a
finales del año pasado, firmó contratos con tres empresas españolas
(Urovesa, Iveco y Rodean Polyships) por cerca de 200 millones de euros
-un importe irrisorio comparado con el gasto militar de Argelia- para
adquirir 1.200 vehículos de alta movilidad táctica (VAMTAC), de
camiones y de 10 patrulleras para la vigilancia de sus costas.
Cuando haya concluido la compra de todo el material bélico, el
Ejército Popular Argelino (nombre oficial) será el mejor equipado del
norte de África. Los responsables marroquíes se preguntan preocupados
para qué necesita su vecino modernizar hasta tal punto sus fuerzas
armadas. La lucha contra el terrorismo islamista, que ayer se cobró
otros 15 muertos (nueve militares y seis terroristas) en Ain Defla, no
requiere cazabombarderos ni un portahelicópteros.

EL PODER DE LA ENERGÍA
Gracias a los precios de los hidrocarburos, Argelia dispone de unas
reservas históricas (58.650 millones de euros) con las que financiará
parte de las adquisiciones de armas
Cuando haya concluido la compra de todo
----------------------------->
http://www.elpais.com/articulo/internacional/segunda/mezquita/grande/mundo/elpep\
uint/20070409elpepiint_1/Tes
REPORTAJE: Cambios en el Magreb

La segunda mezquita más grande del mundo-La bahía de Argel albergará
el mayor templo musulmán tras el de La Meca, en el que se gastarán
6.767 millones de euros

IGNACIO CEMBRERO - Madrid - 09/04/2007
El régimen argelino combate con dureza a los integristas en armas y
pone trabas a que los islamistas moderados concurran a las elecciones
legislativas de mayo, pero Argelia no deja de ser un país musulmán.
Para demostrarlo ha decidido construir la segunda mezquita mayor del
mundo, después de la de Masjid al Haram, en La Meca.
Tendrá capacidad para 120.000 fieles, por delante de la Gran Mezquita
de Casablanca
Además de innecesario, erigir un templo mayor que el saudí hubiese
sido una osadía. Pero hay algo en lo que la Gran Mezquita de Argel sí
superará a la de la ciudad santa saudí: la altura del alminar desde
donde el muecín llama a la oración. Con 300 metros, repartidos en 10
pisos, será el más alto del mundo. La más alta de las torres actuales
de la Sagrada Familia, en Barcelona, alcanza los 112 metros.
El Ministerio de Asuntos Religiosos argelino adjudicó el contrato de
asistencia técnica de la obra, por importe de 28 millones de dólares
(21 millones de euros), a la empresa canadiense Dessau-Soprin, según
anunció la semana pasada.
La transacción representa una mínima parte de lo que costará la
construcción, unos 1.655 millones de euros, a los que habrá que añadir
el importe de las infraestructuras de acceso al conjunto religioso. En
total, el Estado argelino desembolsará unos 6.767 millones de euros.
"Que nos hayan elegido para llevar la gestión de este proyecto
demuestra el espíritu liberal de esas gentes", declaró, entusiasmado,
Jean-Pierre Sauriol, el presidente de Dessau-Soprin, al diario Le
Journal de Montreal.
Además, "no estamos acostumbrados a negociar con un ministerio
religioso", añadió. "Cabe recordar que no somos una empresa
musulmana". Ninguna de las otras tres que se presentaron a la
licitación, dos estadounidenses y una francesa, lo era.
La nueva mezquita empezará a erigirse en 2009 en la bahía de Argel y
deberá estar acabada cuatro años después. Podrá acoger simultáneamente
hasta a 120.000 fieles (40.000 en el interior del templo y otros
80.000 en el recinto), y contará también con una sala de conferencias
con 1.500 plazas, un centro cultural, tres bibliotecas, un anfiteatro,
un hotel con 300 habitaciones, un centro comercial, varios
restaurantes y hasta un pequeño parque de ocio para entretener a los
niños que acompañen a sus padres devotos.
Congregar a tanta gente "plantea numerosos desafíos", aseguró Sauriol.
"Es necesario que los fieles puedan circular con absoluta seguridad",
recalcó. Tenía probablemente en mente los frecuentes aplastamientos de
peregrinos en La Meca, el último en febrero de 2004, que causó la
muerte de 244 personas. Hasta un millón de fieles coinciden a veces en
la mezquita de Masjid al Haram.
"Argelia es un mercado prometedor gracias al precio del barril de
petróleo", prosiguió Sauriol. "Hay mucho dinero disponible". En el
mercado argelino sigue habiendo muchas disfunciones -la leche escasea
estos días-, pero el Tesoro posee nada menos que 78.000 millones de
dólares (unos 58.650 millones de euros) de reservas que se dedicarán
en parte a construir infraestructuras y la Gran Mezquita.
Como ahora el presidente argelino, Abdelaziz Buteflika, el rey Hassan
II de Marruecos quiso dejar en "herencia" a sus súbditos el que
seguirá siendo hasta 2013 el segundo mayor templo musulmán después del
de La Meca, la Gran Mezquita de Casablanca, con capacidad para 105.000
fieles, un 12% menos que su futura rival de Argel.
Marruecos apenas tenía recursos para construirla, pero Hassan II
convocó en el año 1988 una suscripción popular con la que recaudó unos
3.000 millones de euros, gracias a las aportaciones casi obligatorias
de 12,9 millones de marroquíes y 40.000 extranjeros. El Estado
marroquí agregó una cantidad de dinero a la colecta, pero el coste
total de la obra se desconoce porque el monarca alauí, fallecido en
1999, no quiso que se desvelara.
La construyó el arquitecto francés Michel Pinseau y la empresa
parisiense Bouygues, pero en 2002, nueve años después de su
inauguración por Hassan II, aparecieron síntomas de un envejecimiento
precoz del edificio, azotado por los vientos húmedos del océano
Atlántico que le circunda. El Mediterráneo, un mar más reposado, será
probablemente más benévolo con la Gran Mezquita de Argel.
----------------------------->
5. MAGREB-ARGELIA-MARRUECOS-CAMBIOS
2. MARRUECOS
http://www.elpais.com/articulo/internacional/Marruecos/objetivo/estrategico/Chin\
a/elpepuint/20070409elpepiint_3/Tes
Cambios en el Magreb-Marruecos, objetivo estratégico de China

Pekín impulsa las inversiones en el sector petrolero y gasístico del
país norteafricano

JOSE REINOSO - Pekín - 09/04/2007
La estrategia de China pasa por Marruecos. Pekín ha designado al
Estado norteafricano como uno de sus nueve países prioritarios y
concederá ventajas fiscales, además de otros tipos de incentivos, a
las empresas chinas que inviertan en el sector petrolero y gasístico
marroquí. La alianza va más allá de la energía. Rabat quiere que la
cooperación con Pekín contemple las infraestructuras.

"A África le quitaban sus recursos por cuatro duros", dice el ministro
chino de Comercio
Durante la visita de Estado que el presidente chino, Hu Jintao,
realizó a Marruecos en abril del año pasado, los dos países acordaron
incrementar la cooperación en los campos de las telecomunicaciones, la
agricultura, el petróleo y el gas. Seis meses después, el primer
ministro marroquí, Driss Jettu, viajó a Pekín, donde dio un nuevo
impulso a las relaciones mutuas. Uno de los principales frutos de
estos encuentros cayó el mes pasado con la designación de Marruecos
como país prioritario de inversión.
Además del país norteafricano, figuran en la lista Bolivia, Ecuador,
Libia, Kuwait, Níger, Noruega, Qatar y Omán. Las principales
petroleras chinas operan en la mayoría de las naciones que forman la
nueva lista.
Según la Comisión Nacional de Reforma y Desarrollo, "el objetivo de
este catálogo es animar y guiar a las empresas para que inviertan en
el exterior". El máximo órgano de planificación económica chino no ha
explicado las razones detrás de esta selección, de la cual no forman
parte productores como Irán, Sudán o Nigeria.
El objetivo de Marruecos es que la cooperación con Pekín vaya más allá
del gas y el petróleo, e incluya infraestructuras -como la
construcción de autopistas, líneas ferroviarias, centrales
energéticas, puertos y redes de telecomunicaciones-, la agricultura y
la pesca. Para ello, Marruecos ofrecerá políticas preferenciales a las
sociedades chinas. Al mismo tiempo, pretende convertirse en una puerta
de entrada para las empresas asiáticas en los mercados africano y
árabe.
Las firmas chinas están presentes en los sectores de la pesca y
agricultura en el país norteafricano, donde expertos chinos
proporcionan también formación y asistencia médica. En abril de 2006,
Argelia concedió contratos estimados en 7.000 millones de dólares
(5.200 millones de euros) a consorcios de Japón y China para construir
algunos tramos de una autopista de 1.300 kilómetros, que va de Túnez a
Marruecos.
Pekín y Rabat quieren impulsar al mismo tiempo los intercambios
comerciales, que en 2005 crecieron un 28%, hasta alcanzar 1.480
millones de dólares (1.100 millones de euros). Marruecos es uno de los
principales importadores de té chino, y compra a su socio oriental
textiles, equipos mecánicos y electrónica. China, por su parte,
adquiere fertilizantes químicos y materias primas, como fosfatos y
arena de cobalto.
La búsqueda de recursos minerales y energéticos con los que alimentar
su pujante economía se ha convertido en eje de la diplomacia china. La
potencia emergente es el segundo consumidor mundial de petróleo detrás
de Estados Unidos. Sus importaciones crecieron casi un 20% el año
pasado, hasta alcanzar 1.100 millones de barriles. La potencia
asiática fue capaz de cubrir sus necesidades energéticas con la
producción propia hasta finales de la década de 1990, cuando pasó a
ser un importador neto. El año pasado, las compras en el exterior
representaron el 47% de su consumo.
Las tres principales petroleras -China National Petroleum, China
Petrochemical y China National Offshore Oil Corporation (CNOOC)-
incrementaron el año pasado un 29% el crudo que extrajeron en sus
pozos y concesiones en el extranjero, una muestra del esfuerzo
inversor fuera de sus fronteras en el que están sumidas. China
National Petroleum compró PetroKazakhstan en 2005 por 4.200 millones
de dólares; en abril de 2006, CNOOC completó la adquisición de una
participación en el campo petrolífero Akpo, en Nigeria, por 2.700
millones de dólares, y, en octubre, Pekín dijo que pagará 1.900
millones por los activos de Canada Nations Energy en Kazajistán.
La actividad asiática en busca de recursos energéticos y nuevos
mercados ha provocado el temor y las críticas de algunos países, ante
la llegada del nuevo competidor. Pekín ha rechazado las acusaciones
occidentales de neocolonialismo económico en África, de donde obtiene
más del 30% de sus importaciones de petróleo, y ha pedido a Occidente
que antes de hablar mire lo que ha hecho y hace en el continente.
"En el pasado, a África le quitaban sus recursos por cuatro duros,
mientras que China está haciendo negocios bastante normales y a
precios de mercado razonables", aseguraba recientemente el ministro de
Comercio, Bo Xilai. "Las estadísticas muestran que las exportaciones
de petróleo a China representaron el 8,7% del total de las ventas de
crudo de África al exterior el año pasado, mientras que las
exportaciones a Europa y Estados Unidos fueron el 36% y el 33%,
respectivamente. Si el 8,7% es pillaje, ¿qué habría que decir del 36%
y el 33%?", dijo.

TELAS Y TÉ POR FOSFATOS
Rabat quiere que la cooperación incluya la mejora de infraestructuras
China exporta té y textiles a Marruecos a cambio de fosfatos y
materias primas como arenas de cobalto.
Los intercambios comerciales alcanzaron 1.100 millones de euros durante 2005
El país magrebí intenta

#5315 De: elkantiballa <elkantiballa@...>
Fecha: Do, 8 de Abr, 2007 11:25 am
Asunto: Médias francophones-Sélection de presse du 7-IV-2007
elkantiballa
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de
l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB
ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E


1.RASD-UNION AFRICAINE-PROTOCOLE DES DROITS DES FEMME
EN DEBAT-PARTICIPATION D'UNE DELEGATION
SAHRAOUIE-CONGRES DE L'UNFS
-SPS:SD participe à Tunis à la consultation régionale
pour la ratification du Protocole relatif aux droits
de la femme en Afrique
-SPS:atma Mehdi reconduite dans son poste de SG de
l’Union des femmes sahraouies
-EL MOUJAHID: Mme Fatma Mehdi au poste de S G de
l’Union des femmes sahraouies

2.SAHRA OCCIDENTAL-MAROC COLONIALE-FRANCE-SOUTIEN
FRANCAIS AUX THESES COLONIALISTES MAROCAINES-LA FRANCE
A LA RECHERCHE D'UN ROLE HEGEMONIQUE AU MAGHREB AU
DETRIMENT DE LA PAIX
-L'EXPRESSION:La France nargue la légalité
internationale
-AUJOURD'HUI LE MAROC:Sahara : la France soutient
l’<autonomie>

3.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-USA
-MAP:Les Etats-Unis attendent avec un grand intérêt le
projet d'<autonomie> des <provinces du Sud> du Royaume
(Thomas Riley)

4.MAP-MACHIN A PROPAGANDE-LES ESPIOJOURNALISTES
FIDELES A LEURS PRATIQUES
-BAKCHICH.INFO:La MAP prise la main dans le sac

5.COMEDIE DU MAKHZEN- LA FIN DE PARTIE APPROCHE
-LIBERTE:Le maroc soumettra le plan d’autonomie pour
le sahara occidental le 10 avril à l’onu
Le pari hasardeux de Rabat
-BAKCHICH.INFO:Autonomie au Sahara occidental : ça
sent le réchauffé
-BAKCHICH.INFO:La fessée de l’oncle Sam Maroc
-AL-AHDATH AL-MAGHRIBIA:Le CORCAS adoptera la "version
finale" du "projet" d'<autonomie> à la
mi-avril
[NOTE: SI LE MAROC 'COMPTE PRESENTER' LE 'PROJET' LE
10 AVRIL...
QU'EST-CE
QU'ON VA FAIRE 'MI-AVRIL'?]
-MAP:Le "projet" d'<autonomie> des "provinces du sud
du Royaume" est "rationnel et sérieux" (journal
soudanais)
-EU2007:Communiqués de presse

6.SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES
-LE MATIN:El Aaiun. Ouverture de la 6e rencontre des
associations préscolaire


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN
ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1.RASD-UNION AFRICAINE-PROTOCOLE DES DROITS DES FEMME
EN DEBAT-PARTICIPATION D'UNE DELEGATION
SAHRAOUIE-CONGRES DE L'UNFS
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-070407-2.html
La RASD participe à Tunis à la consultation régionale
pour la ratification du Protocole relatif aux droits
de la femme en Afrique

Tunis, 07/04/2007 (SPS) Une délégation sahraouie a
pris part à la consultation régionale pour les pays
d’Afrique du Nord, en vue d’une accélération de la
ratification du Protocole de l’Union africaine (UA)
relatif aux droits de la femme en Afrique, tenue du 2
au 5 avril courant à Tunis, a indiqué une source
proche de la délégation.

Au cours de cette rencontre organisé par l’UA dans la
capitale tunisienne, la délégation sahraouie a
présenté plusieurs contributions aux débats visant à
une promotion "complète" de la femme africaine, dans
ses interventions dans les différents ateliers chargés
de l’étude stratégique pour la ratification du
Protocole et son application au niveau des Etats
membres de l’Union.

La délégation sahraouie a également passé en revue
l’expérience de la femme sahraouie et sa contribution
dans l’édification de l’Etat sahraoui à travers sa
participation et sa présence dans les secteurs
sociaux, et politiques de la République Arabe
Sahraouie Démocratique (RASD).

En marge de cette réunion régionale, la délégation
sahraouie a eu des entretiens avec les délégations du
Niger, Algérie, Mali, Djibouti, Tchad, Libye, ainsi
que les représentants de l’organisation africaine de
la femme au sein de l’UA et du Centre africain des
droits de la femme.

La délégation sahraouie a informé ses interlocuteurs
sur la situation de la femme sahraouie dans les
territoires occupés du Sahara Occidental à la lumière
des flagrantes violations des droits de l’Homme
commises par l’Etat marocain.

La délégation sahraouie est composée du secrétaire
général de l’Union des juristes sahraouis (UJS), Abba
El Haissan et la déléguée du Secrétariat d’Etat aux
Affaires sociales et de la promotion de la femme,
Fatimetou Brahim Moussa, a précisé la même source.
(SPS)

020/090/000 071410 AVR 07 SPS

-------->
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-070407.html
Mme Fatma Mehdi reconduite dans son poste de SG de
l’Union des femmes sahraouies

Chahid El Hafed, 07/04/2007 (SPS) Le 5ème congrès de
l’Union Nationale des Femmes Sahraouies (UNFS) a
reconduit Mme Fatma Mehdi dans son poste de Secrétaire
Général devançant sa rivale, Mariem Selma Mohamed
Ahmed, à la suite des élections partielles qui se sont
prolongées tard dans la nuit du vendredi à Samedi à
l’Ecole du 27 février où se déroulent ces assises.

Le congrès qui s’est ouvert jeudi en présence du
Président de la République sahraouie, Mohamed
Abdelaziz, de membres de la direction politique
sahraouie et de dizaines d’invitées étrangers, doit
clôturer ses travaux ce soir par l’adoption d’un
programme d’action et l’élection d’un bureau exécutif
de huit membres.

Sous le thème "les femmes sahraouies une force
mobilisée pour l’indépendance et le progrès", le
congrès de la martyre Maimouna Abdallahi Mohamed
Lemine s’est caractérisé particulièrement par
l’intervention en direct à travers l’Internet de la
célèbre défenseur des droits humains, Aminetou Haidar,
qui a dressé un tableau sombre du quotidien des
Sahraouis dans les territoires occupés par le Maroc,
caractérisé par "les arrestations arbitraires, les
incérations en masse, la
torture aveugle, les viols et autres pratiques
indignes pour le seul motif d’avoir participer à des
manifestations pacifiques réclamant l’indépendance du
Sahara Occidental".

En marge des travaux de ce congrès, les délégations
invitées d’Algérie, Namibie, Espagne, Cuba, Botswana,
Afrique du sud, Italie, Suède et autres organisations
féminines internationales, ont visité des expositions
fruits du labeur des femmes sahraouies dans la terre
d’exil et ont eu droit à des activités folkloriques et
culturelles animées également par la femme sahraouie.

Au cours de leurs interventions dans la séance
d’ouverture, ces mêmes délégations ont été unanimes à
saluer la femme sahraouie, son courage et son
abnégation dans les territoires occupés et dans la
terre d’exil, ainsi que son combat légitime pour la
liberté et l’indépendance de son pays. (SPS)

010/090/000 071414 SPS 07

----------->
http://www.elmoudjahid.com/stories.php?story=07/04/07/0331610
Réélection de Mme Fatma Mehdi au poste de S G de
l’Union des femmes sahraouies
Par : EL MOUDJAHID   Le : samedi 07 avril 2007



Mme Fatma Mehdi, a été réélue au poste de Secrétaire
Générale de l’Union des femmes sahraouies lors du 5ème
congrès de cette organisation, qui s’est ouvert jeudi
dernier, et devait achever ses travaux hier, rapporte
l’agence de presse sahraouie, SPS. Mme Mehdi a devancé
sa concurrente Mme Meriem Selma Mohamed Ahmed, lors
des élections partielles qui se sont déroulées dans la
nuit de vendredi à samedi, à l’Ecole du 27 février, où
se déroulent le congrès, précise cette source. Ce
congrès s’est ouvert en présence du président
sahraoui, M. Mohamed Abdelaziz, des membres de la
direction politique du Front Polisario, ainsi que des
dizaines d’invités étrangers et doit clore ses travaux
par l’adoption d’un programme d’action de l’Union et
l’élection d’un bureau exécutif composé de 8 membres,
ajoute-t-on. Placé sous le signe "les femmes
sahraouies, une force mobilisée pour l’indépendance et
le progrès, le congrès s’est notamment distingué par
l’intervention en direct à travers le Web de la
militante des droits de l’homme, Mme Aminetou Haider,
qui "a dressé un sombre tableau" du quotidien des
Sahraouis dans les territoires occupés par le Maroc,
fait "d’arrestations arbitraires, d’incarcérations, de
torture, de viols et autres pratiques indignes pour le
seul motif de participations à des manifestations
pacifiques réclamant l’indépendance du Sahara
Occidental", ajoute l’agence SPS. En marge des travaux
du congrès, les délégations invitées d’Algérie, de
Namibie, d’Espagne de Cuba, du Botswana, d’Afrique du
Sud, d’Italie, de Suède, et de représentants
d’Organisation féminines internationales ont visité
des expositions, "fruit du labeur de femmes
sahraouies, dans l’exil et pris part à des activités
folkloriques et culturelles animées également par des
femmes sahraouies", ajoute-t-on encore. Au cours de
leurs interventions à l’ouverture des travaux, les
délégations présentes ont été unanimes à "saluer" la
femme sahraouie, "son courage et son abnégation dans
les territoires occupés et en exil ainsi que, son
combat pour la liberté et l’indépendance de son pays",
a relevé la même source.


<----------------------------->
2.SAHRA OCCIDENTAL-MAROC COLONIALE-FRANCE-SOUTIEN
FRANCAIS AUX THESES COLONIALISTES MAROCAINES-LA FRANCE
A LA RECHERCHE D'UN ROLE HEGEMONIQUE AU MAGHREB AU
DETRIMENT DE LA PAIX
http://www.lexpressiondz.com/T20070407/ZA7-29.htm
SAHARA OCCIDENTAL
La France nargue la légalité internationale
07 avril 2007 - Page : 11


L’hexagone, rattrapé rudement par son passé horrible
en Afrique, continue d’écraser le droit des peuples à
la liberté et à l’autodétermination.


Une fois de plus, l’Hexagone tourne le dos à la
légalité internationale et arc-boute les thèses de Sa
Majesté selon lesquelles le territoire sahraoui relève
de la souveraineté marocaine. Le OK français aux
bluffs marocains ne fait plus de surprises. Engageant
complètement l’Etat français, le chef de la diplomatie
française, Philippe Douste-Blazy, a rappelé, jeudi
dernier, le «caractère constructif» du plan marocain
dit «d’autonomie pour le Sahara occidental». C’est une
rediffusion pure et simple de l’épisode Chirac. Ce
dernier, accueillant à l’Elysée, le mois de février
dernier, une délégation de Sa Majesté, en campagne
pour un soutien au plan «d’autonomie», a qualifié, lui
aussi, ce nouveau bluff marocain de «constructif.»
Ainsi, l’Hexagone, rattrapé rudement par son passé
horrible en Afrique, continue d’écraser le droit des
peuples à la liberté et à l’autodétermination. Chose
proclamée par la charte des droits de l’homme dont la
France est parmi les premiers signataires. «Nous avons
déjà souligné le caractère constructif de la démarche
marocaine», proclama, sans hésitation aucune, le
porte-parole du ministère français des Affaires
étrangères, Jean-Baptiste Mattéi. Le modèle français
sur la question des droits de l’homme tremble sur ses
fondamentaux.
Ce n’est plus une référence, plutôt une politique dont
le fiasco est bel et bien avéré. Le porte-voix de la
diplomatie française a affirmé encore que les
nouvelles idées du Makhzen «semblent fournir une base
possible pour une reprise des négociations.»
Néanmoins, la France semble ignorer une réalité: sa
responsabilité dans le blocage du plan de paix au
Sahara occidental. Cette culpabilité de l’Hexagone,
s’avère être une énième et irréfragable plainte collée
sur le dos de cet Etat. Intervenant en marge de la
rencontre entre Philippe Douste-Blazy et le ministre
des Affaires étrangères marocain Fassi-Fihri,
Jean-Baptiste Mattéi a usé d’un langage anti-sahraoui
sans réserves. «Alors que ce dossier est dans
l’impasse depuis plusieurs années, le processus qui
s’ouvre offre la possibilité de déboucher sur une
solution politique agréée par l’ensemble des parties
dans le cadre des Nations unies», a dit le diplomate
français. Le plan controversé du Royaume devrait être
présenté, le 10 avril prochain, au Conseil de sécurité
de l’ONU, mais dont le débat ne sera pas ouvert avant
le 30 du même mois. Mais ses chances de plaire aux
membres du Conseil de sécurité s’avèrent être très
minimes. Car, cette «autonomie» envisagée est en
contradiction avec le plan de paix et les dispositions
pertinentes de l’ONU sur le Sahara occidental. Le
projet, en un mot, prévoit l’octroi de l’autonomie,
dans le cadre de la souveraineté marocaine, au Sahara
occidental. Ce même plan, rappelons-le, s’articulerait
autour de trois axes, en référence à la maquette
présentée antérieurement par le ministre marocain de
la Communication, Nabil Benabdellah. Il s’agit de «la
souveraineté du Maroc, la prise en compte des
particularités sociales et culturelles de la région et
des critères internationaux en matière d’autonomie.»
Les Nations unies, cette organisation privée de plus
en plus de sa vocation, ne devra aucunement dévier de
la légalité internationale. L’autodétermination, une
solution légale inscrite dans les résolutions des
Nations unies, constitue l’unique issue à la question
sahraouie, mais que l’Espagne et la France ne cessent
d’entraver. L’un est historiquement coupable tandis
que l’autre est économiquement ligoté.




Ali TITOUCHE

--------->
http://www.aujourdhui.ma/aufildesjours-details53577.html

Sahara : la France soutient l’<autonomie>


Le ministre délégué aux Affaires étrangères, Taieb
Fassi Fihri, a
rencontré le
ministre français des Affaires étrangères Philippe
Douste Blazy, jeudi
5 avril
à Paris. Il a rappelé le caractère 'constructif' du
plan marocain pour
le
Sahara.


La France a rappelé jeudi le "caractère constructif"
du plan marocain
pour le
Sahara, à l'occasion d'une rencontre du ministre
français des Affaires
étrangères, Philippe Douste-Blazy, avec le ministre
délégué aux
Affaires
étrangères, Taieb Fassi-Fihri.  «Nous avons déjà
souligné le caractère
'constructif' de la démarche marocaine», a souligné le
porte-parole du
ministère français des Affaires étrangères,
Jean-Baptiste Mattéi.

«Les 'idées' que nous ont présentées les Marocains et
qui devraient
être
soumises dans les prochains jours aux Nations unies
semblent fournir
une 'base
possible' pour une reprise des 'négociations'», a
ajouté le
porte-parole.
«Alors que ce dossier est dans l'impasse depuis
plusieurs années, le
processus
qui s'ouvre offre la possibilité de déboucher sur une
solution
politique agréée
par l'ensemble des parties dans le cadre des Nations
unies», a conclu
M.Mattéi.
Le porte-parole a indiqué qu'il n'y aurait pas de
rencontre avec la
presse à
l'issue de la rencontre de M. Douste-Blazy avec
M.Fassi-Fihri.

Le Maroc doit présenter en avril au Conseil de
sécurité (CS) un
'projet' de
règlement prévoyant l'<octroi> de l'<autonomie>, dans
le cadre de la
'souveraineté marocaine', au Sahara.

Le Polisario, soutenu par l'Algérie, réclame
l'autodétermination du
peuple
sahraoui". Il a rejeté le plan marocain. Ce plan
s'articulerait autour
de trois
axes: «la souveraineté du Maroc, la prise en compte
des particularités
sociales
et culturelles de la région et des critères
internationaux en matière
d'autonomie», selon le ministre marocain de la
Communication Nabil
Benabdallah.

Alger, qui est en faveur de l'autodétermination, s'est
ralliée en 2003,
au plan
Baker, du nom de l'ancien secrétaire Etat américain
James Baker,
prévoyant un
référendum d'autodétermination à l'issue d'une
transition de quatre à
cinq ans.

Le Conseil de sécurité de l'ONU prévoit de tenir des
consultations sur
la
question du Sahara le vendredi 20 avril, a annoncé,
mercredi 4 avril,
le
président du Conseil pour le mois en cours,
l'ambassadeur britannique,
Emyr
Jones Parry.
M. Parry, qui présentait le programme mensuel du
Conseil, a également
indiqué
que ce dernier envisage de voter la résolution sur le
mandat de la
MINURSO lors
d'une réunion prévue le vendredi 27 avril. Il a, en
outre, fait savoir
que le
rapport du Secrétaire général sur le Sahara devrait
être soumis aux
membres du
Conseil le lundi 16 avril. Le mandat de la MINURSO,
rappelle-t-on,
arrive à
expiration le 30 avril.


• Qods Chabâa (avec AFP)

Le 6-4-2007

<----------------------------->
3.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-USA
http://www.map.ma/fr/sections/boite3/les_etats-unis_atten/view
Les Etats-Unis attendent avec un grand intérêt le
projet d'<autonomie> des <provinces du Sud> du Royaume
(Thomas Riley)
Rabat, 07/04/07 - L'ambassadeur des Etats-Unis au
Maroc, M. Thomas Riley, a indiqué, vendredi soir à
Rabat, que son pays attend avec un grand intérêt le
projet d'<autonomie> des <provinces du Sud> du Royaume
proposé par le Maroc "pour clore un dossier qui n'a
que trop duré".

Intervenant lors d'une rencontre avec les étudiants de
l'Institut des Hautes études de Management sur le
bilan de la première année de l'entrée en vigueur de
l'accord de libre-échange entre le Maroc et les
Etats-Unis, M. Riley a indiqué que "le dossier du
Sahara en suspens affecte l'économie et les
opportunités d'investissement dans la région et qu'une
région maghrébine unifiée semble être un meilleur
projet".

Evoquant les résultats de l'accord de libre-échange
entre le Maroc et les Etats Unis, le diplomate
américain a jugé prématuré de faire le bilan de cet
accord, estimant que les indicateurs sont
encourageants.

Plusieurs sociétés américaines se sont implantées au
Maroc et essayent de tirer profit des opportunités
d'investissement offertes dans le Royaume notamment la
main d'oeuvre dans les secteurs du textile, les
centres d'appel et les technologies de l'information,
a-t-il poursuivi.

L'ambassadeur américain a également rappelé que les
barrières douanières entre les deux pays seront
démantelées progressivement durant une période de 20
ans, appelant le Maroc à adhérer davantage aux
réformes capables d'améliorer la compétitivité des
secteurs économiques.

Evoquant d'éventuels impacts qui pourraient résulter
du déséquilibre entre les économies américaine et
marocaine, M. Riley qui a mis l'accent sur les fortes
performances économiques des Etats-Unis notamment dans
les secteurs de l'industrie lourde, des technologies
et de l'Agriculture, a indiqué que le Maroc dispose
lui aussi de points forts à même de lui ouvrir l'accès
au marché américain citant dans ce sens une main
d'oeuvre bon marché et une position géographique
stratégique.

Et d'ajouter que le Maroc, eu égard à sa stabilité
politique et ses ressources humaines, est appelé à
être compétitif au niveau international en adoptant
une approche basée sur le développement des secteurs
les plus compétitifs tels que le tourisme, l'industrie
de consommation, l'attraction d'investissements,
soulignant que le Royaume dispose d'une infrastructure
importante capable de garantir les potentialités
logistiques aux entreprises marocaines et étrangères.


Dernière modification 07/04/2007 14:07.

<----------------------------->
4.MAP¨-MACHIN A PROPAGANDE-LES ESPIOJOURNALISTES
FIDELES A LEURS PRATIQUES
http://www.bakchich.info/breve412.html

jeudi 5 avril 2007.


La MAP prise la main dans le sac On savait que la
mission de l’agence de presse marocaine MAP était
davantage la propagande que l’information, mais, là,
elle a quand même fait très fort. Le 21 mars, elle
annonce que la Chambre des représentants de Colombie,
où le ministre marocain des Affaires étrangères se
trouvait en déplacement, a exprimé « sa solidarité
avec le Royaume du Maroc dans ses efforts pour trouver
une solution politique, définitive et consensuelle »
au problème du Sahara occidental. A trop prendre ses
rêves pour la réalité, ce qui devait arriver arrivât :
les partis politiques colombiens présents à la Chambre
des représentants ont publié illico un démenti
précisant qu’ils ne soutiennent pas le plan marocain
mais au contraire le droit au référendum
d’autodétermination. Encore plus embarrassant pour la
MAP, dans une déclaration commune, ces mêmes partis
dénoncent les « conditions obscures » dans lesquelles
cet incident est survenu et nient avoir participé à un
quelconque débat sur le Sahara occidental.


<-------------------------------->
5.COMEDIE DU MAKHZEN- LA FIN DE PARTIE APPROCHE
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=75035
Etranger (Samedi 07 Avril 2007)


Le maroc soumettra le plan d’autonomie pour le sahara
occidental le 10 avril à l’onu
Le pari hasardeux de Rabat


Par : Abdelkamel K.
Lu : (1517 fois)


Poursuivant sa fuite en avant, le Maroc prend le
risque de subir un nouvel échec en présentant son
projet d’autonomie pour les territoires du Sahara
occidental, qu’il avait partagés avec la Mauritanie en
1975, avant de les occuper entièrement en 1979.

Sans en rendre public le contenu, Rabat s’apprête à
soumettre au Conseil de sécurité des Nations unies son
plan d’autonomie pour le Sahara occidental. “La
délégation déposera la copie intégrale du projet
d'autonomie que le royaume entend accorder à ce
territoire dans le cadre de la souveraineté
marocaine”, a révélé hier une source gouvernementale
marocaine.
Cette dernière a notamment précisé que le dossier sera
remis à l’Organisation des Nations unies le 10 avril
prochain. Après avoir mené une offensive diplomatique
sur tous les continents dans le but de recueillir un
soutien à son projet, au cours de laquelle le Maroc,
qui en a exposé les grandes lignes seulement, compte
aller jusqu’au bout de son entreprise colonialiste.
Cette annonce coïncide avec l’annonce par le nouveau
président du Conseil de sécurité du programme d’étude
de ce conflit par l’organe exécutif onusien. Ainsi,
avant d’entamer leurs discussions sur le conflit du
Sahara occidental, le 20 avril courant, et de se
prononcer sur le mandat de la Minurso le 27 du même
mois, les membres de l’organe exécutif des Nations
unies prendront connaissance du rapport du secrétaire
général de l’organisation quatre jours avant.
L’ambassadeur britannique, Emyr Jones Parry, a indiqué
que le secrétaire général de l’ONU soumettra son
rapport sur l’évolution de la situation au Sahara
occidental, le 16 avril prochain. Les consultations
commenceront quatre jours plus tard pour aboutir, le
vendredi 27 avril, au vote sur le mandat de la
Minurso, lequel arrivera à expiration à la fin du mois
en cours. Cela étant, Mohammed VI mise essentiellement
sur le soutien de la France pour atteindre son
objectif expansionniste. Pour s’assurer de cette aide,
il a de nouveau dépêché dans la capitale française son
ministre délégué marocain aux Affaires étrangères,
Taieb Fassi-Fihri, lequel s’est entretenu avec le chef
de la diplomatie française.
À cette occasion, Paris n’a pas hésité à rappeler
jeudi le “caractère constructif” du plan marocain pour
le Sahara occidental. Le porte-parole du ministère
français des Affaires étrangères, Jean-Baptiste
Mattéi, a affirmé : “Nous avons déjà souligné le
caractère constructif de la démarche marocaine.” Avant
d’ajouter : “Les idées que nous ont présentées les
Marocains et qui devraient être soumises dans les
prochains jours aux Nations unies semblent fournir une
base possible pour une reprise des négociations.”
Mattéi conclut en déclarant : “Alors que ce dossier
est dans l'impasse depuis plusieurs années, le
processus qui s'ouvre offre la possibilité de
déboucher sur une solution politique agréée par
l'ensemble des parties dans le cadre des Nations
unies.”
Voilà qui confirme le parti pris flagrant de la France
dans ce dossier de décolonisation en violation de la
légalité internationale, alors que la majeure partie
des pays consultés sur le dossier ont refusé d’épouser
la position de Rabat et ont appelé au dialogue entre
le Maroc et le Front Polisario.

K. ABDELKAMEL

--------->
http://www.bakchich.info/article958.html
Autonomie au Sahara occidental : ça sent le réchauffé

mardi 3 avril 2007 par La princesse enchantée

Alors que le royaume enchanté continue de faire des
cachotteries sur le contenu de son plan d’autonomie
pour le Sahara occidental, on en sait un peu plus
grâce à d’impénitents bavards.

En trente années et des poussières, le petit rituel
est bien ancré dans les mœurs de l’ONU. Deux fois
l’an, le dossier du Sahara occidental revient tel un
boomerang devant le Conseil de sécurité des Nations
Unies. Qui se dépêche de prolonger le statu quo pour
éviter que les puissants de ce monde ne se fâchent
avec l’Algérie ou le Maroc. Et comme de coutume, à la
veille de chaque passe d’armes à l’ONU, les
états-majors diplomatiques marocains et algériens
comptent et recomptent leurs soutiens étrangers, font
monter la sauce dans la presse aux ordres et se
fendent de piques assassines. Le ministre des Affaires
étrangères algérien a ainsi mis en garde les membres
du Conseil de sécurité « s’ils venaient à sortir de la
légalité internationale en avalisant le projet
d’autonomie interne ». De son côté, le Maroc hoquète
comme un perroquet que son projet d’autonomie témoigne
de sa bonne volonté de résoudre le conflit et en
coulisses, on indique que Sa majesté a ordonné de
résoudre le problème une bonne fois pour toutes.

  M6 défend son plan© KhalidVous en reprendrez bien un
peu ?
Le Maroc a donc décidé unilatéralement que le
territoire sera autonome. Toutefois, à quelques jours
de présenter ses bonnes œuvres aux Nations Unies, le
contenu du projet marocain reste brumeux. Une fois
n’est pas coutume, les consignes de confidentialité
sont respectées au royaume enchanté… Heureusement que
quelques bavards impénitents ont la langue bien
pendue. Ainsi l’inénarrable Khalli Henna Ould Rachid,
le président du Corcas (Conseil Royal de Consultation
pour les Affaires saharouies) qui dit en cachette tout
le mal qu’il pense du makhzen marocain, a (très)
partiellement vendu la mèche. Selon lui, le projet
d’autonomie marocain accorde au Sahara occidental « un
Parlement, un gouvernement et une autorité judiciaire
autonome. (…) Un Parlement saharien serait autorisé à
entériner des lois, tant qu’elles ne violent pas la
législation marocaine. Le gouvernement régional
superviserait la vie quotidienne dans des domaines
comme l’éducation, le tourisme et les services
sociaux. Le Maroc conserverait toute autorité sur les
relations étrangères, la défense, l’économie et le
contrôle des frontières ».

Vérification faite auprès de sources plus fiables, le
bougre n’affabule pas. Pour une fois. Mieux encore :
le projet d’autonomie du Maroc aurait pour base un
accord-cadre conçu aux Nations Unies en 2001 avec le
soutien très actif de la France. Composée de deux
feuilles volantes accouchées dans la douleur et
annexées en vitesse au rapport du Secrétaire général
de l’organisation en juin 2001, celui-ci prévoit que
les Sahraouis gèrent de façon autonome les impôts, la
protection sociale, l’éducation, le commerce, les
transports, la pêche, le logement, l’industrie, les
infrastructures publiques et tutti quanti. Pour cela,
ils disposeront d’institutions régionales autonomes
dont une Assemblée qui légifèrera, des tribunaux
locaux mais aussi un exécutif élu tous les quatre ans.
Le Royaume, lui, conserverait l’essentiel : la
Défense, la diplomatie, la monnaie et la Poste. Le
tout sous bannière marocaine.

Pas de oui des Nations-Unies, pas de plan d’autonomie
Le Maroc s’apprête donc à servir du réchauffé amélioré
aux Nations Unies. Mais pour quel résultat ? En 2001,
le Front Polisario (son accord est indispensable pour
clore le conflit) avait intégralement rejeté
l’accord-cadre. L’année dernière, il a en outre fait
savoir qu’il ne voulait pas entendre parler
d’autonomie sous souveraineté marocaine comme solution
définitive. Idem pour l’Algérie à ceci près, qu’en
2001, la coquine n’a pas dit non, se contentant de
dézinguer l’accord-cadre point par point dans un long
courrier adressé au Secrétaire général de l’ONU de
l’époque.

La situation semble donc mal engagée pour le royaume
aux Nations Unies qui, selon Ould Rachid, ne baisse
pas les bras pour autant. En effet, notre bavard
impénitent a déclaré qu’au cas « où le Polisario
n’accepte pas de négocier cette solution honorable et
ne participera pas à son élaboration (celle du plan
d’autonomie), à ce moment-là, le Maroc décidera
d’aller tout seul ». Courageux mais pas téméraire…
Ould Rachid s’est en effet empressé d’ajouter que le
Maroc n’appliquerait pas son plan sans l’accord des
Nations Unies. Vu que celles-ci n’ont aucun intérêt à
renier officiellement la sacro-sainte
autodétermination prônée depuis 30 ans au bénéfice de
l’autonomie, on connaît la suite de l’Histoire. Sauf
si, surprise majeure, le plan d’autonomie marocain
prévoit dans un avenir même lointain un référendum.
Réponse dans quinze jours.

----------->
http://www.bakchich.info/IMG/pdf/bakchich27.pdf
La fessée de l’oncle Sam Maroc

Les VRP du Royaume continuent d’essayer de vendre le
projet d’autonomie
pour le
Sahara Occidental aux États Unis, qui réclament de la
lecture…


Comme Bakchich met un point d’honneur à vous le
rapporter chaque
semaine, une
brochette d’éminents popotes de Sa Majesté M6 du Maroc
sillonnent le
monde.
Objectif : vendre à la communauté internationale le
projet d’autonomie
que le
royaume enchanté veut imposer au Sahara occidental. La
tâche s’annonce
rude
puisque l’Onu s’est prononcée à plusieurs reprises en
faveur d’un
référendum
d’autodétermination. Mais l’espoir fait vivre. Et il
leur en faut à
notre belle
brochette !

Alors que les bonnes moeurs diplomatiques voudraient
que les Marocains
laissent
à leurs hôtes étrangers au moins une trace écrite
synthétisant leur
projet
d’autonomie, ils arrivent la bouche en coeur et les
mains vides.
Shocking !

Histoire de ne pas perdre trop de temps, les
Américains (qui ont besoin
de
consulter une carte pour savoir où se trouve le Sahara
occidental) ont
gentiment fait passer un petit message aux émissaires
royaux en amont
de leur
venue aux États-Unis : s’ils n’ont aucun document à
remettre mieux vaut
rester
chez soi et ne pas rêver de croiser Condoleeza Rice.
La donzelle a
franchement
d’autres chats à fouetter. C’était sans compter sur la
perspicacité
d’un
groupuscule de sénateurs américains fervents lobbystes
du Maroc
outre-atlantique. En quelques sortes, les pendants
américains de nos
«Mamounistes», du nom de ces politiques tricolores
squattant aux frais
de la
princesse le célèbre hôtel la Mamounia de Marrakech.
Toujours est-il
que les
valeureux lobbystes se sont démenés pour que le
Département d’État soit
charitable envers le royaume. C’est ainsi que le 12
février dernier,
les sieurs
El Himma, Mansouri, Benmoussa et Fassi Fihri ont été
reçus par Williams
Burns
modeste mais sympathique sous-secrétaire d’État pour
le Maghreb et le
Moyen-Orient. Imaginez… C’est un peu comme si Nicolas
Sarkozy, le
patron de la
DGSE, Maurice Gourdault Montaigne (sherpa de Chirac)
se rendaient en
grande
pompe aux US
pour être reçus en quatrième vitesse par un
collaborateur de Condie !

Mais le pire restait à venir. À l’issue de la
rencontre, les Américains
se
sont déclarés « frustrés ». En clair : ils voulaient
en savoir plus sur
le
projet d’autonomie mais les Marocains avaient eux-même
l’air de se
demander ce
qu’ils allaient mettre dedans !


La Princesse Enchantée

-------->
AL-AHDATH AL-MAGHRIBIA
Le CORCAS adoptera la "version finale" du "projet"
d'<autonomie> à la
mi-avril
[NOTE: SI LE MAROC 'COMPTE PRESENTER' LE 'PROJET' LE
10 AVRIL...
QU'EST-CE
QU'ON VA FAIRE 'MI-AVRIL'?]

Des sources informées ont rapporté que le CORCAS
examinera lors d'une
réunion
qui se tiendra à la mi-avril le 'projet' d'<autonomie>
avant de le
soumettre au
vote des membres du conseil pour qu'il soit adopté. Le
même jour, le
Maroc
présentera à l'ONU la 'proposition' d'<autonomie>, qui
sera débattue
lors d'une
session du conseil de sécurité le 20 avril.

------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/le_projet_d_autonomi/view

Le "projet" d'<autonomie> des "provinces du sud du
Royaume" est
"rationnel et
sérieux" (journal soudanais)


Khartoum, 06/04/07- Le 'projet' d'<autonomie> des
'provinces du Sud du
Royaume',
proposé par le Maroc pour le règlement 'définitif' du
différend
'artificiel'
autour de la 'marocanité' du Sahara, est "rationnel et
sérieux", écrit
jeudi le
journal soudanais "Akhir Lahda".

Dans un long article illustré par une photo de SM le
Roi Mohammed VI,
le
rédacteur en chef de la publication met en exergue
l'écho 'favorable'
qu'a
recueilli le 'projet' d'<autonomie> dans les capitales
mondiales,
arabes et
africaines où les délégations dépêchées par SM le Roi
ont présenté les
grandes
lignes de ce projet.
[NOTE: LE JOURNAL 'AL-AHDATH AL-MAGHRIBIA'
D'AUJOURD'HUI RECONNAIT
QU'IL
N'EXISTE ENCORE UNE 'VERSION FINALE' DU 'PROJET'...
ALORS, COMMENT ON
PEUT
DONNER UN ECHO 'FAVORABLE' A UNE CHOSE INCONNUE?
EST-IL 'SERIEUX' EST
'RESPONSABLE'?]

Des responsables de haut niveau dans ces capitales ont
salué la
proposition
marocaine, la considérant comme "sérieuse et
responsable".

L'auteur de l'article rappelle, dans ce cadre, la
dernière déclaration
du
secrétaire général de l'ONU sur la question du Sahara,
soulignant que
"cette
déclaration constitue un soutien aux 'efforts' du
Maroc".

Le journal précise en outre que la proposition
marocaine d'<autonomie>,
'fruit'
d'un 'large' processus de 'consultations' sur les
plans national et
local,
confère de 'larges' prérogatives à la population
locale dans le cadre
de la
'souveraineté du Maroc' et de son 'intégrité
territoriale'.

Cette 'proposition', ajoute la publication, se
distingue par sa prise
en compte
des spécificités des 'provinces du sud', d'une part,
et par sa
'conformité'
avec la légalité internationale et les normes en
vigueur dans ce
domaine, de
l'autre part.

L'article, premier d'une série dédiés au Maroc que le
journal envisage
publier
successivement dans les prochains jours, souligne, par
ailleurs, qu"'en
dépit
des 'efforts' soutenus déployés par le Maroc, les
ennemis de
l'<intégrité
territoriale> du Royaume ne cessent d'entraver tout
plan ou idée"
allant dans
le sens du règlement de ce conflit.

Le journal insiste, d'autre part, que "le conflit du
Sahara qui est le
plus
ancien sur la scène africaine, a été 'créé de toutes
pièces' <par
l'Algérie>".


Dernière modification 06/04/2007 11:03

------------->
http://www.eu2007.de/fr/News/Press_Releases/April/0402Algerien.html
Communiqués de presse
03.04.2007


Le vice-ministre algérien des Affaires étrangères en
visite à Berlin pour des entretiens
Dans le cadre de la présidence allemande du Conseil de
l'Union européenne, le ministre fédéral des Affaires
étrangères Frank-Walter Steinmeier a reçu le 2 avril
M. Abdelkader Messahel, vice-ministre des Affaires
étrangères de la République algérienne démocratique et
populaire, avec lequel il s'est entretenu de questions
bilatérales et régionales. Les deux parties ont
discuté notamment de l'évolution de la question du
Sahara occidental.

Le ministre fédéral Steinmeier a souligné le soutien
inchangé apporté à tous les efforts déployés,
notamment dans le cadre des Nations Unies, pour
parvenir à une solution pacifique et consensuelle.

<------------------------------------>
6.SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=2840

El Aaiun. Ouverture de la 6e rencontre des
associations préscolaire

Publié le : 06.04.2007 | 10h05


La sixième rencontre nationale des associations de
l'enseignement
préscolaire au
Maroc a ouvert ses travaux jeudi à la Maison de la
culture à El Aaiun,
en
présence de 120 participants représentant des
associations de
l'enseignement
préscolaire de différentes régions du Royaume.

Cette manifestation de trois jours, organisée
conjointement par
l'Association
Nessma pour l'enseignement préscolaire à Laâyoune et
l'union nationale
des
associations de l'enseignement préscolaire, a pour
objectif de
sensibiliser au
rôle de la scolarisation et de l'éducation des enfants
en bas âge, de
renforcer
la communication et la coordination entre les
différents intervenants
dans le
domaine de l'enseignement préscolaire et de débattre
des moyens à même
de
contribuer à l'amélioration de la qualité de ce
segment de
l'enseignement.

Initiée sous le thème "L'enseignement préscolaire, une
énergie d'avenir
au
service de l'unité nationale"", cette rencontre a,
également, pour but
de
mettre en relief le rôle essentiel des écoles
maternelles dans le
parcours
scolaire des enfants et d'offrir un espace de dialogue
et d'échanges
pour
débattre des outils didactiques visant à renforcer les
capacités des
associations de l'enseignement préscolaire.

Selon le directeur de l'union nationale des
associations de
l'enseignement
préscolaire, Mohamed Bachar, cette rencontre "offre
une opportunité
pour
débattre d'une nouvelle synergie répondant aux
préoccupations présentes
et
futures du secteur de l'enseignement primaire".

Au programme de cette rencontre nationale figurent des
débats autour
des
questions liées à l'accueil de l'enfant à l'école
maternelle, au rôle
de
l'enseignement dans le renforcement de la culture de
citoyenneté, aux
relations
entre école et famille et aux pratiques d'enseignement
préscolaire.


| MAP









___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur
Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com

#5314 De: elkantiballa <elkantiballa@...>
Fecha: Do, 8 de Abr, 2007 11:42 am
Asunto: Médias francophones-Sélection de presse du 7-IV-2007
elkantiballa
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de
l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB
ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E


1.RASD-UNION AFRICAINE-PROTOCOLE DES DROITS DES FEMME
EN DEBAT-PARTICIPATION D'UNE DELEGATION
SAHRAOUIE-CONGRES DE L'UNFS
-SPS:SD participe à Tunis à la consultation régionale
pour la ratification du Protocole relatif aux droits
de la femme en Afrique
-SPS:atma Mehdi reconduite dans son poste de SG de
l’Union des femmes sahraouies
-EL MOUJAHID: Mme Fatma Mehdi au poste de S G de
l’Union des femmes sahraouies

2.SAHRA OCCIDENTAL-MAROC COLONIALE-FRANCE-SOUTIEN
FRANCAIS AUX THESES COLONIALISTES MAROCAINES-LA FRANCE
A LA RECHERCHE D'UN ROLE HEGEMONIQUE AU MAGHREB AU
DETRIMENT DE LA PAIX
-L'EXPRESSION:La France nargue la légalité
internationale
-AUJOURD'HUI LE MAROC:Sahara : la France soutient
l’<autonomie>

3.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-USA
-MAP:Les Etats-Unis attendent avec un grand intérêt le
projet d'<autonomie> des <provinces du Sud> du Royaume
(Thomas Riley)

4.MAP-MACHIN A PROPAGANDE-LES ESPIOJOURNALISTES
FIDELES A LEURS PRATIQUES
-BAKCHICH.INFO:La MAP prise la main dans le sac

5.COMEDIE DU MAKHZEN- LA FIN DE PARTIE APPROCHE
-LIBERTE:Le maroc soumettra le plan d’autonomie pour
le sahara occidental le 10 avril à l’onu
Le pari hasardeux de Rabat
-BAKCHICH.INFO:Autonomie au Sahara occidental : ça
sent le réchauffé
-BAKCHICH.INFO:La fessée de l’oncle Sam Maroc
-AL-AHDATH AL-MAGHRIBIA:Le CORCAS adoptera la "version
finale" du "projet" d'<autonomie> à la
mi-avril
[NOTE: SI LE MAROC 'COMPTE PRESENTER' LE 'PROJET' LE
10 AVRIL...
QU'EST-CE
QU'ON VA FAIRE 'MI-AVRIL'?]
-MAP:Le "projet" d'<autonomie> des "provinces du sud
du Royaume" est "rationnel et sérieux" (journal
soudanais)
-EU2007:Communiqués de presse

6.SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES
-LE MATIN:El Aaiun. Ouverture de la 6e rencontre des
associations préscolaire


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN
ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1.RASD-UNION AFRICAINE-PROTOCOLE DES DROITS DES FEMME
EN DEBAT-PARTICIPATION D'UNE DELEGATION
SAHRAOUIE-CONGRES DE L'UNFS
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-070407-2.html
La RASD participe à Tunis à la consultation régionale
pour la ratification du Protocole relatif aux droits
de la femme en Afrique

Tunis, 07/04/2007 (SPS) Une délégation sahraouie a
pris part à la consultation régionale pour les pays
d’Afrique du Nord, en vue d’une accélération de la
ratification du Protocole de l’Union africaine (UA)
relatif aux droits de la femme en Afrique, tenue du 2
au 5 avril courant à Tunis, a indiqué une source
proche de la délégation.

Au cours de cette rencontre organisé par l’UA dans la
capitale tunisienne, la délégation sahraouie a
présenté plusieurs contributions aux débats visant à
une promotion "complète" de la femme africaine, dans
ses interventions dans les différents ateliers chargés
de l’étude stratégique pour la ratification du
Protocole et son application au niveau des Etats
membres de l’Union.

La délégation sahraouie a également passé en revue
l’expérience de la femme sahraouie et sa contribution
dans l’édification de l’Etat sahraoui à travers sa
participation et sa présence dans les secteurs
sociaux, et politiques de la République Arabe
Sahraouie Démocratique (RASD).

En marge de cette réunion régionale, la délégation
sahraouie a eu des entretiens avec les délégations du
Niger, Algérie, Mali, Djibouti, Tchad, Libye, ainsi
que les représentants de l’organisation africaine de
la femme au sein de l’UA et du Centre africain des
droits de la femme.

La délégation sahraouie a informé ses interlocuteurs
sur la situation de la femme sahraouie dans les
territoires occupés du Sahara Occidental à la lumière
des flagrantes violations des droits de l’Homme
commises par l’Etat marocain.

La délégation sahraouie est composée du secrétaire
général de l’Union des juristes sahraouis (UJS), Abba
El Haissan et la déléguée du Secrétariat d’Etat aux
Affaires sociales et de la promotion de la femme,
Fatimetou Brahim Moussa, a précisé la même source.
(SPS)

020/090/000 071410 AVR 07 SPS

-------->
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-070407.html
Mme Fatma Mehdi reconduite dans son poste de SG de
l’Union des femmes sahraouies

Chahid El Hafed, 07/04/2007 (SPS) Le 5ème congrès de
l’Union Nationale des Femmes Sahraouies (UNFS) a
reconduit Mme Fatma Mehdi dans son poste de Secrétaire
Général devançant sa rivale, Mariem Selma Mohamed
Ahmed, à la suite des élections partielles qui se sont
prolongées tard dans la nuit du vendredi à Samedi à
l’Ecole du 27 février où se déroulent ces assises.

Le congrès qui s’est ouvert jeudi en présence du
Président de la République sahraouie, Mohamed
Abdelaziz, de membres de la direction politique
sahraouie et de dizaines d’invitées étrangers, doit
clôturer ses travaux ce soir par l’adoption d’un
programme d’action et l’élection d’un bureau exécutif
de huit membres.

Sous le thème "les femmes sahraouies une force
mobilisée pour l’indépendance et le progrès", le
congrès de la martyre Maimouna Abdallahi Mohamed
Lemine s’est caractérisé particulièrement par
l’intervention en direct à travers l’Internet de la
célèbre défenseur des droits humains, Aminetou Haidar,
qui a dressé un tableau sombre du quotidien des
Sahraouis dans les territoires occupés par le Maroc,
caractérisé par "les arrestations arbitraires, les
incérations en masse, la
torture aveugle, les viols et autres pratiques
indignes pour le seul motif d’avoir participer à des
manifestations pacifiques réclamant l’indépendance du
Sahara Occidental".

En marge des travaux de ce congrès, les délégations
invitées d’Algérie, Namibie, Espagne, Cuba, Botswana,
Afrique du sud, Italie, Suède et autres organisations
féminines internationales, ont visité des expositions
fruits du labeur des femmes sahraouies dans la terre
d’exil et ont eu droit à des activités folkloriques et
culturelles animées également par la femme sahraouie.

Au cours de leurs interventions dans la séance
d’ouverture, ces mêmes délégations ont été unanimes à
saluer la femme sahraouie, son courage et son
abnégation dans les territoires occupés et dans la
terre d’exil, ainsi que son combat légitime pour la
liberté et l’indépendance de son pays. (SPS)

010/090/000 071414 SPS 07

----------->
http://www.elmoudjahid.com/stories.php?story=07/04/07/0331610
Réélection de Mme Fatma Mehdi au poste de S G de
l’Union des femmes sahraouies
Par : EL MOUDJAHID   Le : samedi 07 avril 2007



Mme Fatma Mehdi, a été réélue au poste de Secrétaire
Générale de l’Union des femmes sahraouies lors du 5ème
congrès de cette organisation, qui s’est ouvert jeudi
dernier, et devait achever ses travaux hier, rapporte
l’agence de presse sahraouie, SPS. Mme Mehdi a devancé
sa concurrente Mme Meriem Selma Mohamed Ahmed, lors
des élections partielles qui se sont déroulées dans la
nuit de vendredi à samedi, à l’Ecole du 27 février, où
se déroulent le congrès, précise cette source. Ce
congrès s’est ouvert en présence du président
sahraoui, M. Mohamed Abdelaziz, des membres de la
direction politique du Front Polisario, ainsi que des
dizaines d’invités étrangers et doit clore ses travaux
par l’adoption d’un programme d’action de l’Union et
l’élection d’un bureau exécutif composé de 8 membres,
ajoute-t-on. Placé sous le signe "les femmes
sahraouies, une force mobilisée pour l’indépendance et
le progrès, le congrès s’est notamment distingué par
l’intervention en direct à travers le Web de la
militante des droits de l’homme, Mme Aminetou Haider,
qui "a dressé un sombre tableau" du quotidien des
Sahraouis dans les territoires occupés par le Maroc,
fait "d’arrestations arbitraires, d’incarcérations, de
torture, de viols et autres pratiques indignes pour le
seul motif de participations à des manifestations
pacifiques réclamant l’indépendance du Sahara
Occidental", ajoute l’agence SPS. En marge des travaux
du congrès, les délégations invitées d’Algérie, de
Namibie, d’Espagne de Cuba, du Botswana, d’Afrique du
Sud, d’Italie, de Suède, et de représentants
d’Organisation féminines internationales ont visité
des expositions, "fruit du labeur de femmes
sahraouies, dans l’exil et pris part à des activités
folkloriques et culturelles animées également par des
femmes sahraouies", ajoute-t-on encore. Au cours de
leurs interventions à l’ouverture des travaux, les
délégations présentes ont été unanimes à "saluer" la
femme sahraouie, "son courage et son abnégation dans
les territoires occupés et en exil ainsi que, son
combat pour la liberté et l’indépendance de son pays",
a relevé la même source.


<----------------------------->
2.SAHRA OCCIDENTAL-MAROC COLONIALE-FRANCE-SOUTIEN
FRANCAIS AUX THESES COLONIALISTES MAROCAINES-LA FRANCE
A LA RECHERCHE D'UN ROLE HEGEMONIQUE AU MAGHREB AU
DETRIMENT DE LA PAIX
http://www.lexpressiondz.com/T20070407/ZA7-29.htm
SAHARA OCCIDENTAL
La France nargue la légalité internationale
07 avril 2007 - Page : 11


L’hexagone, rattrapé rudement par son passé horrible
en Afrique, continue d’écraser le droit des peuples à
la liberté et à l’autodétermination.


Une fois de plus, l’Hexagone tourne le dos à la
légalité internationale et arc-boute les thèses de Sa
Majesté selon lesquelles le territoire sahraoui relève
de la souveraineté marocaine. Le OK français aux
bluffs marocains ne fait plus de surprises. Engageant
complètement l’Etat français, le chef de la diplomatie
française, Philippe Douste-Blazy, a rappelé, jeudi
dernier, le «caractère constructif» du plan marocain
dit «d’autonomie pour le Sahara occidental». C’est une
rediffusion pure et simple de l’épisode Chirac. Ce
dernier, accueillant à l’Elysée, le mois de février
dernier, une délégation de Sa Majesté, en campagne
pour un soutien au plan «d’autonomie», a qualifié, lui
aussi, ce nouveau bluff marocain de «constructif.»
Ainsi, l’Hexagone, rattrapé rudement par son passé
horrible en Afrique, continue d’écraser le droit des
peuples à la liberté et à l’autodétermination. Chose
proclamée par la charte des droits de l’homme dont la
France est parmi les premiers signataires. «Nous avons
déjà souligné le caractère constructif de la démarche
marocaine», proclama, sans hésitation aucune, le
porte-parole du ministère français des Affaires
étrangères, Jean-Baptiste Mattéi. Le modèle français
sur la question des droits de l’homme tremble sur ses
fondamentaux.
Ce n’est plus une référence, plutôt une politique dont
le fiasco est bel et bien avéré. Le porte-voix de la
diplomatie française a affirmé encore que les
nouvelles idées du Makhzen «semblent fournir une base
possible pour une reprise des négociations.»
Néanmoins, la France semble ignorer une réalité: sa
responsabilité dans le blocage du plan de paix au
Sahara occidental. Cette culpabilité de l’Hexagone,
s’avère être une énième et irréfragable plainte collée
sur le dos de cet Etat. Intervenant en marge de la
rencontre entre Philippe Douste-Blazy et le ministre
des Affaires étrangères marocain Fassi-Fihri,
Jean-Baptiste Mattéi a usé d’un langage anti-sahraoui
sans réserves. «Alors que ce dossier est dans
l’impasse depuis plusieurs années, le processus qui
s’ouvre offre la possibilité de déboucher sur une
solution politique agréée par l’ensemble des parties
dans le cadre des Nations unies», a dit le diplomate
français. Le plan controversé du Royaume devrait être
présenté, le 10 avril prochain, au Conseil de sécurité
de l’ONU, mais dont le débat ne sera pas ouvert avant
le 30 du même mois. Mais ses chances de plaire aux
membres du Conseil de sécurité s’avèrent être très
minimes. Car, cette «autonomie» envisagée est en
contradiction avec le plan de paix et les dispositions
pertinentes de l’ONU sur le Sahara occidental. Le
projet, en un mot, prévoit l’octroi de l’autonomie,
dans le cadre de la souveraineté marocaine, au Sahara
occidental. Ce même plan, rappelons-le, s’articulerait
autour de trois axes, en référence à la maquette
présentée antérieurement par le ministre marocain de
la Communication, Nabil Benabdellah. Il s’agit de «la
souveraineté du Maroc, la prise en compte des
particularités sociales et culturelles de la région et
des critères internationaux en matière d’autonomie.»
Les Nations unies, cette organisation privée de plus
en plus de sa vocation, ne devra aucunement dévier de
la légalité internationale. L’autodétermination, une
solution légale inscrite dans les résolutions des
Nations unies, constitue l’unique issue à la question
sahraouie, mais que l’Espagne et la France ne cessent
d’entraver. L’un est historiquement coupable tandis
que l’autre est économiquement ligoté.




Ali TITOUCHE

--------->
http://www.aujourdhui.ma/aufildesjours-details53577.html

Sahara : la France soutient l’<autonomie>


Le ministre délégué aux Affaires étrangères, Taieb
Fassi Fihri, a
rencontré le
ministre français des Affaires étrangères Philippe
Douste Blazy, jeudi
5 avril
à Paris. Il a rappelé le caractère 'constructif' du
plan marocain pour
le
Sahara.


La France a rappelé jeudi le "caractère constructif"
du plan marocain
pour le
Sahara, à l'occasion d'une rencontre du ministre
français des Affaires
étrangères, Philippe Douste-Blazy, avec le ministre
délégué aux
Affaires
étrangères, Taieb Fassi-Fihri.  «Nous avons déjà
souligné le caractère
'constructif' de la démarche marocaine», a souligné le
porte-parole du
ministère français des Affaires étrangères,
Jean-Baptiste Mattéi.

«Les 'idées' que nous ont présentées les Marocains et
qui devraient
être
soumises dans les prochains jours aux Nations unies
semblent fournir
une 'base
possible' pour une reprise des 'négociations'», a
ajouté le
porte-parole.
«Alors que ce dossier est dans l'impasse depuis
plusieurs années, le
processus
qui s'ouvre offre la possibilité de déboucher sur une
solution
politique agréée
par l'ensemble des parties dans le cadre des Nations
unies», a conclu
M.Mattéi.
Le porte-parole a indiqué qu'il n'y aurait pas de
rencontre avec la
presse à
l'issue de la rencontre de M. Douste-Blazy avec
M.Fassi-Fihri.

Le Maroc doit présenter en avril au Conseil de
sécurité (CS) un
'projet' de
règlement prévoyant l'<octroi> de l'<autonomie>, dans
le cadre de la
'souveraineté marocaine', au Sahara.

Le Polisario, soutenu par l'Algérie, réclame
l'autodétermination du
peuple
sahraoui". Il a rejeté le plan marocain. Ce plan
s'articulerait autour
de trois
axes: «la souveraineté du Maroc, la prise en compte
des particularités
sociales
et culturelles de la région et des critères
internationaux en matière
d'autonomie», selon le ministre marocain de la
Communication Nabil
Benabdallah.

Alger, qui est en faveur de l'autodétermination, s'est
ralliée en 2003,
au plan
Baker, du nom de l'ancien secrétaire Etat américain
James Baker,
prévoyant un
référendum d'autodétermination à l'issue d'une
transition de quatre à
cinq ans.

Le Conseil de sécurité de l'ONU prévoit de tenir des
consultations sur
la
question du Sahara le vendredi 20 avril, a annoncé,
mercredi 4 avril,
le
président du Conseil pour le mois en cours,
l'ambassadeur britannique,
Emyr
Jones Parry.
M. Parry, qui présentait le programme mensuel du
Conseil, a également
indiqué
que ce dernier envisage de voter la résolution sur le
mandat de la
MINURSO lors
d'une réunion prévue le vendredi 27 avril. Il a, en
outre, fait savoir
que le
rapport du Secrétaire général sur le Sahara devrait
être soumis aux
membres du
Conseil le lundi 16 avril. Le mandat de la MINURSO,
rappelle-t-on,
arrive à
expiration le 30 avril.


• Qods Chabâa (avec AFP)

Le 6-4-2007

<----------------------------->
3.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-USA
http://www.map.ma/fr/sections/boite3/les_etats-unis_atten/view
Les Etats-Unis attendent avec un grand intérêt le
projet d'<autonomie> des <provinces du Sud> du Royaume
(Thomas Riley)
Rabat, 07/04/07 - L'ambassadeur des Etats-Unis au
Maroc, M. Thomas Riley, a indiqué, vendredi soir à
Rabat, que son pays attend avec un grand intérêt le
projet d'<autonomie> des <provinces du Sud> du Royaume
proposé par le Maroc "pour clore un dossier qui n'a
que trop duré".

Intervenant lors d'une rencontre avec les étudiants de
l'Institut des Hautes études de Management sur le
bilan de la première année de l'entrée en vigueur de
l'accord de libre-échange entre le Maroc et les
Etats-Unis, M. Riley a indiqué que "le dossier du
Sahara en suspens affecte l'économie et les
opportunités d'investissement dans la région et qu'une
région maghrébine unifiée semble être un meilleur
projet".

Evoquant les résultats de l'accord de libre-échange
entre le Maroc et les Etats Unis, le diplomate
américain a jugé prématuré de faire le bilan de cet
accord, estimant que les indicateurs sont
encourageants.

Plusieurs sociétés américaines se sont implantées au
Maroc et essayent de tirer profit des opportunités
d'investissement offertes dans le Royaume notamment la
main d'oeuvre dans les secteurs du textile, les
centres d'appel et les technologies de l'information,
a-t-il poursuivi.

L'ambassadeur américain a également rappelé que les
barrières douanières entre les deux pays seront
démantelées progressivement durant une période de 20
ans, appelant le Maroc à adhérer davantage aux
réformes capables d'améliorer la compétitivité des
secteurs économiques.

Evoquant d'éventuels impacts qui pourraient résulter
du déséquilibre entre les économies américaine et
marocaine, M. Riley qui a mis l'accent sur les fortes
performances économiques des Etats-Unis notamment dans
les secteurs de l'industrie lourde, des technologies
et de l'Agriculture, a indiqué que le Maroc dispose
lui aussi de points forts à même de lui ouvrir l'accès
au marché américain citant dans ce sens une main
d'oeuvre bon marché et une position géographique
stratégique.

Et d'ajouter que le Maroc, eu égard à sa stabilité
politique et ses ressources humaines, est appelé à
être compétitif au niveau international en adoptant
une approche basée sur le développement des secteurs
les plus compétitifs tels que le tourisme, l'industrie
de consommation, l'attraction d'investissements,
soulignant que le Royaume dispose d'une infrastructure
importante capable de garantir les potentialités
logistiques aux entreprises marocaines et étrangères.


Dernière modification 07/04/2007 14:07.

<----------------------------->
4.MAP¨-MACHIN A PROPAGANDE-LES ESPIOJOURNALISTES
FIDELES A LEURS PRATIQUES
http://www.bakchich.info/breve412.html

jeudi 5 avril 2007.


La MAP prise la main dans le sac On savait que la
mission de l’agence de presse marocaine MAP était
davantage la propagande que l’information, mais, là,
elle a quand même fait très fort. Le 21 mars, elle
annonce que la Chambre des représentants de Colombie,
où le ministre marocain des Affaires étrangères se
trouvait en déplacement, a exprimé « sa solidarité
avec le Royaume du Maroc dans ses efforts pour trouver
une solution politique, définitive et consensuelle »
au problème du Sahara occidental. A trop prendre ses
rêves pour la réalité, ce qui devait arriver arrivât :
les partis politiques colombiens présents à la Chambre
des représentants ont publié illico un démenti
précisant qu’ils ne soutiennent pas le plan marocain
mais au contraire le droit au référendum
d’autodétermination. Encore plus embarrassant pour la
MAP, dans une déclaration commune, ces mêmes partis
dénoncent les « conditions obscures » dans lesquelles
cet incident est survenu et nient avoir participé à un
quelconque débat sur le Sahara occidental.


<-------------------------------->
5.COMEDIE DU MAKHZEN- LA FIN DE PARTIE APPROCHE
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=75035
Etranger (Samedi 07 Avril 2007)


Le maroc soumettra le plan d’autonomie pour le sahara
occidental le 10 avril à l’onu
Le pari hasardeux de Rabat


Par : Abdelkamel K.
Lu : (1517 fois)


Poursuivant sa fuite en avant, le Maroc prend le
risque de subir un nouvel échec en présentant son
projet d’autonomie pour les territoires du Sahara
occidental, qu’il avait partagés avec la Mauritanie en
1975, avant de les occuper entièrement en 1979.

Sans en rendre public le contenu, Rabat s’apprête à
soumettre au Conseil de sécurité des Nations unies son
plan d’autonomie pour le Sahara occidental. “La
délégation déposera la copie intégrale du projet
d'autonomie que le royaume entend accorder à ce
territoire dans le cadre de la souveraineté
marocaine”, a révélé hier une source gouvernementale
marocaine.
Cette dernière a notamment précisé que le dossier sera
remis à l’Organisation des Nations unies le 10 avril
prochain. Après avoir mené une offensive diplomatique
sur tous les continents dans le but de recueillir un
soutien à son projet, au cours de laquelle le Maroc,
qui en a exposé les grandes lignes seulement, compte
aller jusqu’au bout de son entreprise colonialiste.
Cette annonce coïncide avec l’annonce par le nouveau
président du Conseil de sécurité du programme d’étude
de ce conflit par l’organe exécutif onusien. Ainsi,
avant d’entamer leurs discussions sur le conflit du
Sahara occidental, le 20 avril courant, et de se
prononcer sur le mandat de la Minurso le 27 du même
mois, les membres de l’organe exécutif des Nations
unies prendront connaissance du rapport du secrétaire
général de l’organisation quatre jours avant.
L’ambassadeur britannique, Emyr Jones Parry, a indiqué
que le secrétaire général de l’ONU soumettra son
rapport sur l’évolution de la situation au Sahara
occidental, le 16 avril prochain. Les consultations
commenceront quatre jours plus tard pour aboutir, le
vendredi 27 avril, au vote sur le mandat de la
Minurso, lequel arrivera à expiration à la fin du mois
en cours. Cela étant, Mohammed VI mise essentiellement
sur le soutien de la France pour atteindre son
objectif expansionniste. Pour s’assurer de cette aide,
il a de nouveau dépêché dans la capitale française son
ministre délégué marocain aux Affaires étrangères,
Taieb Fassi-Fihri, lequel s’est entretenu avec le chef
de la diplomatie française.
À cette occasion, Paris n’a pas hésité à rappeler
jeudi le “caractère constructif” du plan marocain pour
le Sahara occidental. Le porte-parole du ministère
français des Affaires étrangères, Jean-Baptiste
Mattéi, a affirmé : “Nous avons déjà souligné le
caractère constructif de la démarche marocaine.” Avant
d’ajouter : “Les idées que nous ont présentées les
Marocains et qui devraient être soumises dans les
prochains jours aux Nations unies semblent fournir une
base possible pour une reprise des négociations.”
Mattéi conclut en déclarant : “Alors que ce dossier
est dans l'impasse depuis plusieurs années, le
processus qui s'ouvre offre la possibilité de
déboucher sur une solution politique agréée par
l'ensemble des parties dans le cadre des Nations
unies.”
Voilà qui confirme le parti pris flagrant de la France
dans ce dossier de décolonisation en violation de la
légalité internationale, alors que la majeure partie
des pays consultés sur le dossier ont refusé d’épouser
la position de Rabat et ont appelé au dialogue entre
le Maroc et le Front Polisario.

K. ABDELKAMEL

--------->
http://www.bakchich.info/article958.html
Autonomie au Sahara occidental : ça sent le réchauffé

mardi 3 avril 2007 par La princesse enchantée

Alors que le royaume enchanté continue de faire des
cachotteries sur le contenu de son plan d’autonomie
pour le Sahara occidental, on en sait un peu plus
grâce à d’impénitents bavards.

En trente années et des poussières, le petit rituel
est bien ancré dans les mœurs de l’ONU. Deux fois
l’an, le dossier du Sahara occidental revient tel un
boomerang devant le Conseil de sécurité des Nations
Unies. Qui se dépêche de prolonger le statu quo pour
éviter que les puissants de ce monde ne se fâchent
avec l’Algérie ou le Maroc. Et comme de coutume, à la
veille de chaque passe d’armes à l’ONU, les
états-majors diplomatiques marocains et algériens
comptent et recomptent leurs soutiens étrangers, font
monter la sauce dans la presse aux ordres et se
fendent de piques assassines. Le ministre des Affaires
étrangères algérien a ainsi mis en garde les membres
du Conseil de sécurité « s’ils venaient à sortir de la
légalité internationale en avalisant le projet
d’autonomie interne ». De son côté, le Maroc hoquète
comme un perroquet que son projet d’autonomie témoigne
de sa bonne volonté de résoudre le conflit et en
coulisses, on indique que Sa majesté a ordonné de
résoudre le problème une bonne fois pour toutes.

  M6 défend son plan© KhalidVous en reprendrez bien un
peu ?
Le Maroc a donc décidé unilatéralement que le
territoire sera autonome. Toutefois, à quelques jours
de présenter ses bonnes œuvres aux Nations Unies, le
contenu du projet marocain reste brumeux. Une fois
n’est pas coutume, les consignes de confidentialité
sont respectées au royaume enchanté… Heureusement que
quelques bavards impénitents ont la langue bien
pendue. Ainsi l’inénarrable Khalli Henna Ould Rachid,
le président du Corcas (Conseil Royal de Consultation
pour les Affaires saharouies) qui dit en cachette tout
le mal qu’il pense du makhzen marocain, a (très)
partiellement vendu la mèche. Selon lui, le projet
d’autonomie marocain accorde au Sahara occidental « un
Parlement, un gouvernement et une autorité judiciaire
autonome. (…) Un Parlement saharien serait autorisé à
entériner des lois, tant qu’elles ne violent pas la
législation marocaine. Le gouvernement régional
superviserait la vie quotidienne dans des domaines
comme l’éducation, le tourisme et les services
sociaux. Le Maroc conserverait toute autorité sur les
relations étrangères, la défense, l’économie et le
contrôle des frontières ».

Vérification faite auprès de sources plus fiables, le
bougre n’affabule pas. Pour une fois. Mieux encore :
le projet d’autonomie du Maroc aurait pour base un
accord-cadre conçu aux Nations Unies en 2001 avec le
soutien très actif de la France. Composée de deux
feuilles volantes accouchées dans la douleur et
annexées en vitesse au rapport du Secrétaire général
de l’organisation en juin 2001, celui-ci prévoit que
les Sahraouis gèrent de façon autonome les impôts, la
protection sociale, l’éducation, le commerce, les
transports, la pêche, le logement, l’industrie, les
infrastructures publiques et tutti quanti. Pour cela,
ils disposeront d’institutions régionales autonomes
dont une Assemblée qui légifèrera, des tribunaux
locaux mais aussi un exécutif élu tous les quatre ans.
Le Royaume, lui, conserverait l’essentiel : la
Défense, la diplomatie, la monnaie et la Poste. Le
tout sous bannière marocaine.

Pas de oui des Nations-Unies, pas de plan d’autonomie
Le Maroc s’apprête donc à servir du réchauffé amélioré
aux Nations Unies. Mais pour quel résultat ? En 2001,
le Front Polisario (son accord est indispensable pour
clore le conflit) avait intégralement rejeté
l’accord-cadre. L’année dernière, il a en outre fait
savoir qu’il ne voulait pas entendre parler
d’autonomie sous souveraineté marocaine comme solution
définitive. Idem pour l’Algérie à ceci près, qu’en
2001, la coquine n’a pas dit non, se contentant de
dézinguer l’accord-cadre point par point dans un long
courrier adressé au Secrétaire général de l’ONU de
l’époque.

La situation semble donc mal engagée pour le royaume
aux Nations Unies qui, selon Ould Rachid, ne baisse
pas les bras pour autant. En effet, notre bavard
impénitent a déclaré qu’au cas « où le Polisario
n’accepte pas de négocier cette solution honorable et
ne participera pas à son élaboration (celle du plan
d’autonomie), à ce moment-là, le Maroc décidera
d’aller tout seul ». Courageux mais pas téméraire…
Ould Rachid s’est en effet empressé d’ajouter que le
Maroc n’appliquerait pas son plan sans l’accord des
Nations Unies. Vu que celles-ci n’ont aucun intérêt à
renier officiellement la sacro-sainte
autodétermination prônée depuis 30 ans au bénéfice de
l’autonomie, on connaît la suite de l’Histoire. Sauf
si, surprise majeure, le plan d’autonomie marocain
prévoit dans un avenir même lointain un référendum.
Réponse dans quinze jours.

----------->
http://www.bakchich.info/IMG/pdf/bakchich27.pdf
La fessée de l’oncle Sam Maroc

Les VRP du Royaume continuent d’essayer de vendre le
projet d’autonomie
pour le
Sahara Occidental aux États Unis, qui réclament de la
lecture…


Comme Bakchich met un point d’honneur à vous le
rapporter chaque
semaine, une
brochette d’éminents popotes de Sa Majesté M6 du Maroc
sillonnent le
monde.
Objectif : vendre à la communauté internationale le
projet d’autonomie
que le
royaume enchanté veut imposer au Sahara occidental. La
tâche s’annonce
rude
puisque l’Onu s’est prononcée à plusieurs reprises en
faveur d’un
référendum
d’autodétermination. Mais l’espoir fait vivre. Et il
leur en faut à
notre belle
brochette !

Alors que les bonnes moeurs diplomatiques voudraient
que les Marocains
laissent
à leurs hôtes étrangers au moins une trace écrite
synthétisant leur
projet
d’autonomie, ils arrivent la bouche en coeur et les
mains vides.
Shocking !

Histoire de ne pas perdre trop de temps, les
Américains (qui ont besoin
de
consulter une carte pour savoir où se trouve le Sahara
occidental) ont
gentiment fait passer un petit message aux émissaires
royaux en amont
de leur
venue aux États-Unis : s’ils n’ont aucun document à
remettre mieux vaut
rester
chez soi et ne pas rêver de croiser Condoleeza Rice.
La donzelle a
franchement
d’autres chats à fouetter. C’était sans compter sur la
perspicacité
d’un
groupuscule de sénateurs américains fervents lobbystes
du Maroc
outre-atlantique. En quelques sortes, les pendants
américains de nos
«Mamounistes», du nom de ces politiques tricolores
squattant aux frais
de la
princesse le célèbre hôtel la Mamounia de Marrakech.
Toujours est-il
que les
valeureux lobbystes se sont démenés pour que le
Département d’État soit
charitable envers le royaume. C’est ainsi que le 12
février dernier,
les sieurs
El Himma, Mansouri, Benmoussa et Fassi Fihri ont été
reçus par Williams
Burns
modeste mais sympathique sous-secrétaire d’État pour
le Maghreb et le
Moyen-Orient. Imaginez… C’est un peu comme si Nicolas
Sarkozy, le
patron de la
DGSE, Maurice Gourdault Montaigne (sherpa de Chirac)
se rendaient en
grande
pompe aux US
pour être reçus en quatrième vitesse par un
collaborateur de Condie !

Mais le pire restait à venir. À l’issue de la
rencontre, les Américains
se
sont déclarés « frustrés ». En clair : ils voulaient
en savoir plus sur
le
projet d’autonomie mais les Marocains avaient eux-même
l’air de se
demander ce
qu’ils allaient mettre dedans !


La Princesse Enchantée

-------->
AL-AHDATH AL-MAGHRIBIA
Le CORCAS adoptera la "version finale" du "projet"
d'<autonomie> à la
mi-avril
[NOTE: SI LE MAROC 'COMPTE PRESENTER' LE 'PROJET' LE
10 AVRIL...
QU'EST-CE
QU'ON VA FAIRE 'MI-AVRIL'?]

Des sources informées ont rapporté que le CORCAS
examinera lors d'une
réunion
qui se tiendra à la mi-avril le 'projet' d'<autonomie>
avant de le
soumettre au
vote des membres du conseil pour qu'il soit adopté. Le
même jour, le
Maroc
présentera à l'ONU la 'proposition' d'<autonomie>, qui
sera débattue
lors d'une
session du conseil de sécurité le 20 avril.

------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/le_projet_d_autonomi/view

Le "projet" d'<autonomie> des "provinces du sud du
Royaume" est
"rationnel et
sérieux" (journal soudanais)


Khartoum, 06/04/07- Le 'projet' d'<autonomie> des
'provinces du Sud du
Royaume',
proposé par le Maroc pour le règlement 'définitif' du
différend
'artificiel'
autour de la 'marocanité' du Sahara, est "rationnel et
sérieux", écrit
jeudi le
journal soudanais "Akhir Lahda".

Dans un long article illustré par une photo de SM le
Roi Mohammed VI,
le
rédacteur en chef de la publication met en exergue
l'écho 'favorable'
qu'a
recueilli le 'projet' d'<autonomie> dans les capitales
mondiales,
arabes et
africaines où les délégations dépêchées par SM le Roi
ont présenté les
grandes
lignes de ce projet.
[NOTE: LE JOURNAL 'AL-AHDATH AL-MAGHRIBIA'
D'AUJOURD'HUI RECONNAIT
QU'IL
N'EXISTE ENCORE UNE 'VERSION FINALE' DU 'PROJET'...
ALORS, COMMENT ON
PEUT
DONNER UN ECHO 'FAVORABLE' A UNE CHOSE INCONNUE?
EST-IL 'SERIEUX' EST
'RESPONSABLE'?]

Des responsables de haut niveau dans ces capitales ont
salué la
proposition
marocaine, la considérant comme "sérieuse et
responsable".

L'auteur de l'article rappelle, dans ce cadre, la
dernière déclaration
du
secrétaire général de l'ONU sur la question du Sahara,
soulignant que
"cette
déclaration constitue un soutien aux 'efforts' du
Maroc".

Le journal précise en outre que la proposition
marocaine d'<autonomie>,
'fruit'
d'un 'large' processus de 'consultations' sur les
plans national et
local,
confère de 'larges' prérogatives à la population
locale dans le cadre
de la
'souveraineté du Maroc' et de son 'intégrité
territoriale'.

Cette 'proposition', ajoute la publication, se
distingue par sa prise
en compte
des spécificités des 'provinces du sud', d'une part,
et par sa
'conformité'
avec la légalité internationale et les normes en
vigueur dans ce
domaine, de
l'autre part.

L'article, premier d'une série dédiés au Maroc que le
journal envisage
publier
successivement dans les prochains jours, souligne, par
ailleurs, qu"'en
dépit
des 'efforts' soutenus déployés par le Maroc, les
ennemis de
l'<intégrité
territoriale> du Royaume ne cessent d'entraver tout
plan ou idée"
allant dans
le sens du règlement de ce conflit.

Le journal insiste, d'autre part, que "le conflit du
Sahara qui est le
plus
ancien sur la scène africaine, a été 'créé de toutes
pièces' <par
l'Algérie>".


Dernière modification 06/04/2007 11:03

------------->
http://www.eu2007.de/fr/News/Press_Releases/April/0402Algerien.html
Communiqués de presse
03.04.2007


Le vice-ministre algérien des Affaires étrangères en
visite à Berlin pour des entretiens
Dans le cadre de la présidence allemande du Conseil de
l'Union européenne, le ministre fédéral des Affaires
étrangères Frank-Walter Steinmeier a reçu le 2 avril
M. Abdelkader Messahel, vice-ministre des Affaires
étrangères de la République algérienne démocratique et
populaire, avec lequel il s'est entretenu de questions
bilatérales et régionales. Les deux parties ont
discuté notamment de l'évolution de la question du
Sahara occidental.

Le ministre fédéral Steinmeier a souligné le soutien
inchangé apporté à tous les efforts déployés,
notamment dans le cadre des Nations Unies, pour
parvenir à une solution pacifique et consensuelle.

<------------------------------------>
6.SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=2840

El Aaiun. Ouverture de la 6e rencontre des
associations préscolaire

Publié le : 06.04.2007 | 10h05


La sixième rencontre nationale des associations de
l'enseignement
préscolaire au
Maroc a ouvert ses travaux jeudi à la Maison de la
culture à El Aaiun,
en
présence de 120 participants représentant des
associations de
l'enseignement
préscolaire de différentes régions du Royaume.

Cette manifestation de trois jours, organisée
conjointement par
l'Association
Nessma pour l'enseignement préscolaire à Laâyoune et
l'union nationale
des
associations de l'enseignement préscolaire, a pour
objectif de
sensibiliser au
rôle de la scolarisation et de l'éducation des enfants
en bas âge, de
renforcer
la communication et la coordination entre les
différents intervenants
dans le
domaine de l'enseignement préscolaire et de débattre
des moyens à même
de
contribuer à l'amélioration de la qualité de ce
segment de
l'enseignement.

Initiée sous le thème "L'enseignement préscolaire, une
énergie d'avenir
au
service de l'unité nationale"", cette rencontre a,
également, pour but
de
mettre en relief le rôle essentiel des écoles
maternelles dans le
parcours
scolaire des enfants et d'offrir un espace de dialogue
et d'échanges
pour
débattre des outils didactiques visant à renforcer les
capacités des
associations de l'enseignement préscolaire.

Selon le directeur de l'union nationale des
associations de
l'enseignement
préscolaire, Mohamed Bachar, cette rencontre "offre
une opportunité
pour
débattre d'une nouvelle synergie répondant aux
préoccupations présentes
et
futures du secteur de l'enseignement primaire".

Au programme de cette rencontre nationale figurent des
débats autour
des
questions liées à l'accueil de l'enfant à l'école
maternelle, au rôle
de
l'enseignement dans le renforcement de la culture de
citoyenneté, aux
relations
entre école et famille et aux pratiques d'enseignement
préscolaire.


| MAP








___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur
Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com

#5313 De: "Sahara-Info " <saharainfo05@...>
Fecha: Do, 8 de Abr, 2007 10:46 am
Asunto: Medios Españoles/Selección de prensa del 08-IV-2007
saharainfo05@...
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
LLAMAMIENTO AL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS
APPEL AU SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS UNIES
APPEAL TO THE SECRETARY GENERAL OF THE UNITED NATIONS
APPELLO AL SEGRETARIO GENERALE DELLE NAZIONI UNITE
Signer - Firmar – Sign
http://www.umdraiga.com/acciones/appel.asp

S U M A R I O

1. SAHARA-MARREUCOS-AUTONOMIA

- ABC: El Polisario denuncia el plan marroquí para el Sahara como
«otra ocupación»
- DIARIO DE LANZAROTE: Rabat presentará el proyecto de Autonomía para
el Sáhara el martes próximo en la ONU

2. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-COMPLICIDAD
- EUROPA PRESS: El PSOE acepta una "autonomía plena" para el Sáhara
como solución e insta al Polisario a hacer un "esfuerzo"

3. MARRUECOS- COMITÉ PARA LA PROTECCIÓN DE PERIODISTAS-LIBERTAD DE PRENSA
- CPJ: El CPJ señala que los tribunales y la ley de prensa debilitan
la libertad de prensa en Marruecos

4. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
- DIARIO DE VALADOLLID: La Junta financia una escuela para 1.200 niños
refugiados saharauis

5. SAHARA-MEXICO-OPINION
- LA JORNADA(MEXICO): Los de abajo-Gloria Muñoz Ramírez

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================

1. SAHARA-MARREUCOS-AUTONOMIA
http://www.abc.es/20070406/internacional-africa/polisario-denuncia-plan-marroqui\
_200704060252.html
El Polisario denuncia el plan marroquí para el Sahara como «otra ocupación»

ERENA CALVO/ENVIADA ESPECIAL
TINDUF (ARGELIA). «El nuestro no es un conflicto generacional, ni de
clases, ni de género; es un conflicto por la liberación de nuestro
pueblo». Con estas palabras abría ayer el V Congreso de la Unión de
Mujeres Saharauis Mohamed Abdelaziz, presidente de la República Árabe
Saharaui Democrática (RASD) y secretario general del Frente Polisario.
Abdelaziz hizo un llamamiento a la comunidad internacional y a la
Organización de las Naciones Unidas, para que amplíe la aplicación
«del proceso de autodeterminación» después de 30 años en el exilio en
territorio argelino; y denunció el bloqueo militar marroquí «que
impide la entrada a los medios de comunicación y a los observadores».
El recién presentado proyecto de autonomía de Marruecos, dijo el
presidente de la RASD, es «ilegal» y busca una reedición de la
ocupación en 1975 de los territorios de Saquia El Hamra y Río de Oro,
lo que «refuerza con su política de despoblación de los ciudadanos
autóctonos mediante su desaparición física, la deportación del
saharaui, incluso conduciéndole a las profundidades marinas, o
fomentando actitudes antisociales».
Abdelaziz también recordó «los más de 500 civiles desaparecidos y 151
prisioneros» saharauis durante la lucha. «Una lucha en la que la mujer
es capital; ahora el reto es consagrar su papel en la propia sociedad
saharaui y en todas sus áreas», dijo.
Antes de la intervención del presidente de la RASD, los más de mil
asistentes a la cita guardaron un minuto de silencio por la «mártir»
del Frente Maimuna Abdullahi Moh-Lamin, y la secretaria general de la
Unión Nacional de Mujeres Saharauis, Fatma Elmehdi, destacó la
importancia de «acelerar la liberación como único marco para el
cumplimiento de todos nuestros objetivos». El Congreso se celebrará
hasta este sábado en la Escuela de Mujeres del 27 de febrero.
Rabat se mueve en Francia
Mientras tanto, y según informa Efe desde París, las autoridades
francesas indicaron ayer, con motivo de la visita de una delegación
marroquí, que el plan de Marruecos para el Sahara Occidental parece
una «base posible para la reanudación de las negociaciones».
----------------------------->
http://www.diariodelanzarote.com/2007/04/08/canarias03.htm
Rabat presentará el proyecto de Autonomía para el Sáhara el martes
próximo en la ONU

Rabat ha decidido presentar el martes próximo, el 'Proyecto de
Autonomía para los Saharauis' en el Consejo de Seguridad de Naciones
Unidas. La ONU celebrará dos reuniones sobre este asunto, el 20 y 27
de abril.

Agencias
[Domingo, 8 de abril de 2007] [07.00]
En este marco, fuentes del Ministerio del Exterior en Rabat han
confirmado que el Plan de Autonomía será presentado en su totalidad
ante los miembros del Consejo y ante el Secretario General de la ONU
Ban Ki-moon. El Secretario General presentará, por su parte, el día 16
de abril el informe que elabore sobre este asunto incluyendo la
propuesta marroquí, en presencia de miembros de Naciones Unidas.

El Consejo de Seguridad celebrará consultas sobre el conflicto del
Sáhara Occidental el 20 de abril, siete días después votará una nueva
resolución sobre la misión del MINURSO en el Sáhara.

La diplomacia marroquí lleva de gira por diferentes países desde hace
tres meses, para presentar y explicar la Propuesta de Autonomía para
los Saharauis, que considera como una solución idónea al conflicto,
mientras que el POLISARIO la califica como "una nueva forma de
ocupación del territorio del Sáhara".

Hay una gran expectativa en lo que se refiere a la próxima resolución
del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas sobre el Sáhara, porque la
adopción del proyecto marroquí podría significar la vuelta del
POLISARIO a las armas, como se ha anunciado en varias ocasiones.

Se cree que si el Consejo no pone fecha al Referéndum de
Autodeterminación, el POLISARIO podría adoptar una postura radical,
debido a la presión que ejercen las bases en los campamentos de
Tinduf.
----------------------------->
2. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-COMPLICIDAD
http://www.europapress.es/noticia.aspx?cod=20070408121817&ch=66
El PSOE acepta una "autonomía plena" para el Sáhara como solución e
insta al Polisario a hacer un "esfuerzo"

Una delegación encabezada por Zerolo prevé discutir con el Frente los
términos de un posible acuerdo con Marruecos

MADRID, 8 Abr. (EUROPA PRESS) -
El PSOE cree que conceder una "autonomía plena" al Sáhara Occidental
"podría ser una solución" al contencioso que enfrenta desde hace 30
años a Marruecos con el Frente Polisario y Argelia y considera que al
movimiento independentista "le corresponde también hacer un esfuerzo"
tras los pasos dados por el reino alauí.
La secretaria de Relaciones Internacionales del partido, Elena
Valenciano, manifestó en una entrevista con Europa Press que "de
momento" el Polisario mantiene "una posición muy cerrada con respecto
a lo que pueda ser la propuesta marroquí" de autonomía para la zona,
plan que todavía está por definir, pero que excluye la independencia.
En este sentido, avanzó que el PSOE organizará, "probablemente a la
vuelta de Semana Santa", un viaje a los campamentos de Tinduf
(Argelia) de una delegación previsiblemente encabezada por el
secretario de Movimientos Sociales y Relaciones con las ONG, Pedro
Zerolo, para intentar hablar con el Polisario de "los términos de un
posible acuerdo" con Marruecos.
Los socialistas, insistió, están muy interesados en "hacer entender al
Polisario desde la defensa al derecho a su tierra que éste es un
conflicto político que dura muchísimo tiempo y que es evidente que
necesita de nuevos instrumentos de negociación".
Tras advertir que la postura del Frente, que rechaza públicamente de
plano el plan marroquí, "no es igual fuera que dentro", señaló que al
movimiento "le corresponde también hacer un esfuerzo, a pesar de que
son los que están aguantando la peor tarde".
MARRUECOS, DISPUESTO A ESCUCHAR AL PUEBLO SAHARAUI

Y es que los socialistas, explicó, sí están "viendo esfuerzos" de la
parte marroquí "para avanzar en una solución". En concreto, perciben
por primera vez, "en las conversaciones mantenidas sobre el plan", una
"apertura mayor" a "escuchar a las partes". Es decir, con respecto a
la "posibilidad de hablar en algún momento de alguna consulta" al
pueblo saharaui, relató Valenciano, quien precisó que esto no quiere
decir que "figure ya" en la propuesta "el compromiso de una consulta".
No obstante, señaló que el plan marroquí debe ser aún presentado ante
la ONU y afirmó que "desde muchos ámbitos se está influyendo para que
acabe conteniendo todos los elementos" que permitan "seguir avanzando
en el diálogo".
Preguntada sobre si el Gobierno, cuando defiende la autodeterminación
para el pueblo saharaui, está pensando sólo en una autonomía o también
en la opción de la independencia, Valenciano indicó que el Ejecutivo
no defiende "una fórmula concreta", sino "un acuerdo entre las partes
que permita una libre determinación".
"Para nosotros, que conocemos muy bien cuál es el proceso de
construcción autonómica, una autonomía plena podría ser una solución,
pero hace falta que estén de acuerdo los saharauis", señaló.
A modo de resumen, Valenciano aseguró que los esfuerzos de la
diplomacia "tienen que concentrarse en acercar al máximo las
posiciones" y eso pasa porque, bajo su punto de vista, los saharauis
"vayan recuperando su soberanía poco a poco". "¿Hasta llegar a dónde?
Depende mucho de cómo se hagan las cosas pero razonablemente tendrá
que haber una transición entre la situación actual y la ideal para los
saharauis que sería ser totalmente independientes", señaló.
Por otra parte, negó que el Gobierno use un "doble lenguaje" cuando el
presidente José Luis Rodríguez Zapatero defiende en Rabat el plan
marroquí de autonomía como "cauce" para una negociación entre las
partes en el marco de la ONU y una semana después el Rey coincide con
el presidente argelino, Abdelaziz Buteflika, en rechazar cualquier
propuesta unilateral.
Además, precisó que el Ejecutivo no ha apoyado un plan marroquí que
"niegue la posibilidad de autonomía o independencia", por lo que,
según ella, no cabe sostener que el respaldo dado a la iniciativa del
reino alauí en el sentido de que puede ser "un comienzo de acuerdo"
suponga aceptar la marroquinidad del territorio.
Valenciano advirtió de otro lado de que a Marruecos también le quedan
cosas por hacer. "Tiene que empezar a pensar en la posibilidad" de que
el Sáhara "tenga su propio autogobierno", dijo.
Por último, consideró que España ha "contribuido, como otros países y
operadores internacionales, Naciones Unidas particularmente, a abrir
en parte la posición marroquí", pero indicó no atreverse a decir que
haya "una propuesta española" en esa propuesta.
----------------------------->
3. MARRUECOS- COMITÉ PARA LA PROTECCIÓN DE PERIODISTAS-LIBERTAD DE PRENSA
http://www.periodistas-es.org/pes/artigo.asp?cod_artigo=838
El CPJ señala que los tribunales y la ley de prensa debilitan la
libertad de prensa en Marruecos

  P-ES.- Una delegación del Comité para la Protección de los
Periodistas (CPJ) ha expresado su preocupación por una serie de
sanciones judiciales preocupante que amenaza a la prensa marroquí, al
finalizar una misión de nueve días del CPJ en Casablanca y Rabat.

Durante los últimos dos años, las cortes marroquíes han impuesto penas
criminales y daños civiles severos sobre publicaciones independientes,
logrando excluir de su profesión a dos de los periodistas más críticos
del país, presionando a un tercero para que abandone el periodismo, y
enviando un fuerte mensaje a los periodistas independientes que
informan en el Reino sobre problemas políticos sensibles. Funcionarios
y miembros de la prensa marroquí también están discutiendo enmiendas
para la ley de prensa del país que mantendrían duras penas criminales
y podrían abrir la puerta a nuevas restricciones sobre los medios de
comunicación.

"Estos casos recientes amenazan no solamente a la reputación
internacional de Marruecos como un oasis de relativa libertad de
prensa, sino también a la calidad e integridad del dialogo nacional",
indicó el miembro de la junta directiva del CPJ Dave Marash, quien es
también presentador de noticias de Al-Jazeera en inglés.

Esta semana, el CPJ se reunió con editores y reporteros, cabezas de
grupos locales de derechos humanos y miembros del Gobierno, incluyendo
al primer ministro Driss Jettou, el ministro de Información Nabil
Benabdullah, y el presidente de la Cámara de Representantes Abdel
Wahid al-Radi para discutir el clima de la libertad de prensa en el
país.

En las reuniones con funcionarios marroquíes, la delegación del CPJ
expresó preocupación sobre varios fallos que parecen haber sido
diseñados para presionar y perjudicar financieramente a algunas de las
publicaciones independientes más críticas del país. Estos incluyen:

Driss Ksikes y Sanaa al-Aji, Nichane. En enero del 2007, una corte
marroquí dictó una sentencia de tres años en prisión para Driss
Ksikes, entonces director y editor de la publicación semanal Nichane y
para el periodista Sanaa al-Aji por haber denigrado al Islam bajo la
ley de prensa y publicación de Marruecos. Los periodistas también
recibieron multas de 80,000 dirhams (US$9,300). Los términos de
prisión podrían imponerse si cualquiera de los periodistas es
condenado por una ofensa futura. El primer ministro Driss Jettou había
prohibido Nichane el 20 de diciembre. Los cargos en contra de Ksikes y
al-Aji se relacionan con un artículo de diez páginas que analizaba las
bromas populares sobre la religión, el sexo y la política y que se
publicó en Nichane a principios de diciembre del 2006. Ksikes renunció
más tarde como director de la revista citando, en parte,
preocupaciones por la sentencia condicional que podría reactivarse si
volvía ser condenado en otro caso de prensa.

Aboubakr Jamaï and Fahd al-Iraqi, Le Journal Hebdomadaire. En abril
del 2006, la Corte de Apelaciones de Rabat ratificó una multa
histórica por daños civiles que debía pagar el periódico semanal Le
Journal Hebdomadaire en una demanda por difamación instaurada por
Claude Monique, la cabeza del Centro Europeo Estratégico de
Inteligencia y Seguridad radicado en Bruselas. Un primer tribunal
había otorgado tres millones de dirhams (US$359,700) en daños a
Moniquet, quien sostenía que Le Journal Hebdomadaire lo había difamado
con una crítica de seis páginas que cuestionaba la independencia de un
informe de su grupo de presión sobre la zona del Sahara Oriental que
fue anexada a Marruecos hace tres décadas. El monto de los daños es el
más alto otorgado en un caso de difamación de la prensa en Marruecos,
según los periodistas locales. A los abogados de Jamaï se les evitó
traer a testigos expertos y el juez nunca proporcionó una explicación
de cómo había llegado a un monto tan exorbitante. Jamaï renunció como
editor de la revista este año para evitar que las autoridades
confisquen sus pertenencias. Desde entonces ha abandonado el país,
argumentando incapacidad para pagar la multa o para trabajar puesto
que las autoridades incautarán sus futuros ingresos.

Ali Lmrabet. En abril del 2005, una corte marroquí condenó al
periodista independiente Ali Lmrabet por haber difamado a un grupo
hasta entonces desconocido llamado la Asociación de los Parientes de
las Víctimas Saharauis de la Represión. La corte le prohibió a Lmrabet
trabajar como periodista durante diez años. El grupo demandó tras la
publicación de un artículo de Lmrabet en El Mundo en el que se refería
al pueblo Saharaui en la ciudad argelina de Tindouf como refugiados,
contradiciendo la posición del gobierno marroquí de que se trata de
prisioneros del grupo rebelde Frente Polisario. Aunque ni la
asociación ni su portavoz, Ahmed Khmer, quien puso la demanda, fueron
mencionados en el artículo, la corte criminal condenó a Lmrabet.

El multa record contra Le Journal Hebdomadire fue precedida en el 2005
y el 2006 por dos sentencias con multas cada una de 835,000 dirhams
(US$100,000) en contra del semanario independiente TelQuel. Los
demandantes prescindieron posteriormente de los pagos.

"Este historial muestra que los tribunales marroquíes operan bajo la
influencia del gobierno", señaló Joel Campagna, quien dirigió la
delegación del CPJ en tanto Coordinador del Programa para el Medio
Oriente y el Norte de África. "Tenemos claro que las autoridades
presionan económicamente a los periódicos críticos al multarlos con
cifras exorbitantes en los tribunales". Estas sentencias han inducido
varias veces a los medios a suavizar su cobertura de temas
conflictivos, según la investigación del CPJ.

OTROS PROCESOS EN CURSO

Los procesos judiciales también amenazan a los miembros de la prensa
independiente. El 17 de abril se espera una sentencia en el caso de
Abdelaziz Koukas, editor del periódico semanal Al-Ousbouiya al-Jadida,
quien está acusado de difamar a la monarquía. En junio del 2005,
Koukas publicó una entrevista con Nadia Yassine, hija del Sheik
Abdal-Salam Yassine, quien dirige la organización islamista fuera de
la ley, Justicia y Caridad. Yassine criticó a la Monarquía, lo cual
constituye una ofensa constitucional, y dijo que a Marruecos le iría
mejor como república. Koukas podría enfrentarse a cinco años de cárcel
y a una multa de hasta 100,000 dirhams (US$11,800). La revista podría
ser clausurada.

Muchas de los procesos resaltan las restricciones impuestas por la Ley
de Prensa marroquí del 2002, la cual enumera una variedad de penas
posibles. Un borrador de la ley de prensa, actualmente bajo discusión
entre editores, periodistas y el gobierno, mantendría varias penas
criminales para los periodistas que se considere que violaron las
reglas vagamente explicadas por ofensa contra la Monarquía, Islam, y
las instituciones estatales como el ejercito y el poder judicial.
Quienes ofendan a estas instituciones podrían enfrentar penas de
cárcel y multas cuantiosas por la violación de las prohibiciones de
contenido, las cuales incluyen la cobertura crítica de la soberanía
sobre el Sahara Occidental.

Este nuevo borrador de la ley también estipularía la creación de un
Consejo Nacional de la Prensa con quince miembros que serían nombrados
por el rey, los periodistas y los editores. Uno de los borradores de
las enmiendas le otorga al consejo el poder de prohibir a los
periodistas trabajar en su campo y de imponer sanciones económicas a
periodistas y periódicos que violen un futuro código de ética. La
cabeza del Sindicato de Periodistas Marroquíes indicó al CPJ que el
borrador más reciente ha eliminado estas previsiones. Tanto el
sindicato como los funcionarios del gobierno de Marruecos señalaron al
CPJ que la redacción de las enmiendas sigue siendo discutida y está
abierta a mejorarse.

"La redacción de una nueva ley de prensa es una oportunidad para que
Marruecos despenalice las sanciones contra periodistas y para que
implemente las soluciones civiles reconocidos internacionalmente para
la difamación y el error periodístico", indicó Marash. "Es una
oportunidad para que Marruecos renueve su vinculación a la libertad de
prensa y de expresión y al acceso de ideas, opiniones e información".

Kamel Labidi, consultor del CPJ para el Programa del Medio Oriente y
el Norte de África, también participó en esta misión.
----------------------------->
4. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
http://www.eldiadevalladolid.com/secciones.cfm?secc=Castilla%20y%20Le%C3%B3n&id=\
448405
La Junta financia una escuela para 1.200 niños refugiados saharauis

En 2006, la Consejería de Familia destinó 12,3 millones a proyectos de
cooperación económica al desarrollo de países empobrecidos y a medidas
de sensibilización social

ICAL / VALLADOLID
La llamada Escuela de Castilla y León abrió hace tres meses sus
puertas para atender hasta a 1.200 niños de los campos de refugiados
saharauis en Tinduf (Argelia), cinco meses antes de lo previsto,
debido a que las viejas escuelas fueron derribadas por una riada. El
proyecto, en el que colabora la Media Luna Roja Saharaui, está
coordinado por la Asociación Cultural Amigos del Pueblo Saharaui y en
un 45,6 por ciento (207.552 euros) ha sido financiado por la
Administración autonómica, según confirmaron fuentes de la Consejería
de Familia e Igualdad de Oportunidades.

Esta partida, de los 451.832 euros que costó el proyecto, se suma a
los 12,3 millones que en el último año destinó la Consejería a
proyectos de cooperación económica al desarrollo en países
empobrecidos, así como a educación y sensibilización social para el
desarrollo y apoyo a iniciativas y redes del denominado comercio
justo, acción humanitaria, cooperación técnica y a formación e
investigación, según consta en la memoria de actividades de 2006 de la
Gerencia de Servicios Sociales.

Esta cantidad se distribuyó en seis líneas de actuación. Por un lado,
la cooperación al desarrollo propiamente dicha (9,6 millones, partida
similar a la prevista en los Presupuestos Generales de Castilla y León
para 2007, con cerca de diez millones); sensibilización o educación al
desarrollo (655.902 euros), ayuda humanitaria (1,69 millones),
cooperación técnica (195.246 euros), formación e investigación (70.000
euros) y apoyo a ONG´s.

Beneficiados. En el caso del proyecto de la escuela en los campamentos
de refugiados saharauis en Tinduf, los 1.200 alumnos reciben enseñanza
reglada en dos turnos, a los que habría que sumar los asistentes a los
cursos de informática, que podrían ser otros 1.200 si las
instalaciones se utilizan a pleno rendimiento durante todo el año. Hay
que añadir unos 200 alumnos que participan en los cursos de adultos.
Dado que la población estable de los campamentos es mayoritariamente
femenina, la mayor parte de los beneficiarios son mujeres, un 60 por
ciento frente a los hombres.

La aportación económica se destinó a la construcción de un edificio de
nueva planta donde reciben formación niños de hasta los 14 años, según
la normativa saharaui. Se trata de una escuela mixta y en ella se
cursan en el período escolar las enseñanzas obligatorias en régimen
abierto. Asimismo, durante el verano está previsto que se forme a
adultos y los impulsores del proyecto no descartan, en un futuro, que
se imparta otro tipo de formación más elevada si fuera necesario y
existieran aulas libres.

En el caso de la cooperación al desarrollo, el presupuesto destinado
por la Administración benefició a proyectos en Argelia, Marruecos,
Camerún, Etiopía, Costa de Marfil, Sudán, Senegal, Tanzania, Uganda,
India, Líbano, Guatemala, Rumanía o Perú, entre otros muchos países.
----------------------------->
5. SAHARA-MEXICO-OPINION
http://www.jornada.unam.mx/2007/04/08/index.php?section=politica&article=011o1po\
l
Los de abajo-Gloria Muñoz Ramírez

El sueño de Jadiyetu es el de medio millón de saharauis que viven en
los campamentos de refugiados del sur de Argelia, en el territorio
ocupado por Marruecos o en la zona liberada de Tefariti: "volver a
casa, liberar a mi pueblo, volver al país en que nacimos"

"Que mis ojos vean de nuevo mi tierra es lo más grande, lo más
hermoso. No es como mis hijos, quienes nacieron ya
en los campamentos y no conocieron su tierra. Yo la recuerdo, la llevo
en mi corazón. Ahí viví los primeros 16 años de mi vida, ahí tengo que
volver", dice, siempre sonriente, esta mujer saharaui de 45 años, de
los cuales ha vivido 32 como refugiada en uno de los campamentos que,
en medio del desierto del Sahara, bajo condiciones climáticas
inhumanas, cobija a más de 200 mil hombres, mujeres y niños de la
despojada República Saharaui.

Jadiyetu es fuerte, como todas las saharahuis, pero más de tres
décadas la tienen "un poco cansada", aunque tiene la certeza de que un
día todo su pueblo estará de nuevo junto, no como en las
circunstancias actuales, que obligan a sus familiares a sobrevivir en
el territorio que les ha arrebatado Marruecos, con un inaceptable e
indignante muro de por medio; no como ahora, que ve repartidos a sus
hijos, ya sea en Libia, Cuba, Argelia o España, estudiando o
trabajando gracias a algún programa de cooperación internacional.

Orgullosa, Jadiyetu muestra la fotografía de su hijo de 13 años, quien
ha ido a visitar la zona liberada de Tefariti, un pedazo de tierra que
aún les pertenece y se mantiene bajo control del Frente Polisario,
tregua de por medio pactada con la ONU y jamás respetada por
Marruecos, que aún se niega a aceptar la realización de un referéndum
que devolvería su territorio a los saharauis.

No hay nada más concreto en estos lugares que el concepto de
territorio. Fatma, secretaria general de la Unión Nacional de Mujeres
Saharauis, explica: "El territorio es el espacio donde el pueblo
saharaui puede ser el mismo y donde las mujeres podremos tener lo que
nos pertenece. Sin el territorio no somos nada, no seremos nadie. Ahí
están nuestras vidas y esperanzas. Es la casa de la familia, la
patria".

La lucha dentro de la lucha, la de estas mujeres que todos los días
ponen el cuerpo por delante. "Está claro que la lucha principal es por
la liberación, pero también debe combinarse con la lucha para que
hombres y mujeres tengamos las mismas oportunidades". Aquí el
estereotipo de la mujer árabe sumisa cae por peso propio. "Somos
árabes y musulmanas, pero esto no es sinónimo de discriminación; las
mujeres saharauis somos ejemplo concreto de esta otra realidad", dice
Fatma en medio de más de 500 delegadas saharauis que asisten en estos
días al quinto congreso nacional de su organización.

Hoy, además, recae sobre ellas el desafío de la sobrevivencia de su
pueblo: asumir, explican, que tendrán que traer más hijos al mundo,
pues la existencia de su pueblo "está por encima de todo". Nosotras,
dice Fatma, no podemos planificar la familia por el momento, pues
nuestro pueblo corre el peligro de desaparecer..."

losylasdeabajo@...

#5312 De: "Sahara-Info " <saharainfo05@...>
Fecha: Sáb, 7 de Abr, 2007 12:16 pm
Asunto: Medios Españoles/Selección de prensa del 07-IV-2007
saharainfo05@...
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
LLAMAMIENTO AL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS
APPEL AU SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS UNIES
APPEAL TO THE SECRETARY GENERAL OF THE UNITED NATIONS
APPELLO AL SEGRETARIO GENERALE DELLE NAZIONI UNITE
Signer - Firmar – Sign
http://www.umdraiga.com/acciones/appel.asp

S U M A R I O

1. SÁHARA-DERECHOS HUMANOS-UNION DE MUJERES SAHARAUIS-DESCURSO DEL PRESIDENTE
  -TERRA: Abdelaziz pide a la MINURSO que proteja derechos humanos en
Sahara Occidental

2. SÁHARA OCCIDENTAL-"PROYECTO AUTONOMÍA MARROQUÍ"-RECHAZO
  -EL MUNDO: El Frente Polisario y Argelia rechazan el plan
  -CANARIAS 7: Marruecos presentará a la ONU el 10 abril su proyecto de
autonomía para el Sáhara

3. ANGOLA-CUBA-RASD
  -GRANMA: Encuentro entre amigos presentación de embajador cubano en Angola

4. MARRUECOS-LIBERTAD DE PRENSA
  - CPJ: Cortes y ley de prensa debilitan las libertades de prensa marroqui

5. MARUECOS –CANARIAS- RELACIONES
  -LA VOZ DE LANZAROTE: Problemas de vecindad

6. MARRUECOS-ESPAÑA-UE-PESCA-ATRASOS BUROCRATICOS
  -DIARIO DE CADIZ: Marruecos atrasa por "nimios errores burocráticos"
la vuelta de los pesqueros de Barbate

7. UE-CARTEL DE GAS
  -HERALDO: La temida "OPEP del gas" tendrá que esperar
  -TERRA: Países exportadores debatirán en Doha oportunidad crear Cartel del Gas

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================
1. SÁHARA-DERECHOS HUMANOS-UNION DE MUJERES SAHARAUIS-DESCURSO DEL PRESIDENTE
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/abdelaziz_minurso_sahara_occidental\
_1499914.htm

sahara-polisario 06-04-2007
Abdelaziz pide a la MINURSO que proteja derechos humanos en Sahara Occidental

El dirigente del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, ha recabado de
la ONU que 'proteja los derechos humanos en el Sáhara Occidental', en
un discurso pronunciado en los campos de refugiados, informaron hoy
fuentes saharauis.
Abdelaziz formuló este requerimiento en la alocución pronunciada el
jueves en el acto de apertura del congreso de la Unión de Mujeres
Saharauis, en el que participan varias organizaciones femeninas
extranjeras, entre ellas españolas.
La Misión de las Naciones Unidas en el Sáhara Occidental (MINURSO),
creada para verificar el alto el fuego en el territorio y organizar un
referéndum de autodeterminación, debía contribuir ahora a proteger los
derechos humanos, indicó el máximo dirigente del movimiento
independentista.
En el mismo contexto, pidió al secretario general de la ONU, Ban
Ki-moon, que dé publicidad el informe que hizo, en septiembre del año
pasado, la delegación del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos sobre la situación en la antigua colonia
española.
El informe contiene datos sobre violaciones de los derechos humanos
por parte de Marruecos, país que 'no tiene el menor derecho legal a
ocupar el Sáhara Occidental', apostilló el líder de los
independentistas.
En referencia al plan de autonomía de Marruecos, reiteró también que
'no existe ningún fundamento jurídico o moral para defender una acción
unilateral e injusta'.
Terra Actualidad - EFE
----------------------------->

2. SÁHARA OCCIDENTAL-"PROYECTO AUTONOMÍA MARROQUÍ"-RECHAZO
http://www.elmundo.es/elmundo/2007/04/06/internacional/1175875909.html

EL FRENTE POLISARIO Y ARGELIA RECHAZAN EL PLAN
Marruecos presentará a la ONU el 10 abril su proyecto de autonomía
para el Sáhara
Actualizado viernes 06/04/2007 18:12 (CET)
ELMUNDO.ES | EFE

Marruecos presentará el próximo 10 de abril al Consejo de Seguridad de
la ONU su proyecto de autonomía para el Sáhara Occidental, informaron
fuentes gubernamentales marroquíes.
Hasta ahora sólo se conocen las grandes líneas generales pero no los
detalles de este plan de autonomía, con el que Marruecos pretende
resolver el contencioso por la soberanía sobre el Sáhara Occidental,
la antigua colonia española que el reino alauí invadió en 1975.
Tanto el movimiento independentista saharaui Frente Polisario como su
principal aliado, Argelia, rechazan el plan de autonomía y exigen la
celebración del referéndum de autodeterminación que prevén los planes
de solución adoptados hasta ahora por la ONU.  Desde principios de
año, Marruecos ha enviado delegaciones a los países miembros del
Consejo de Seguridad y a otras naciones para buscar apoyos a su plan
de autonomía.
Según explicó recientemente el portavoz del Gobierno marroquí, Nabil
Benabdelá, el plan de autonomía se articula sobre tres ejes: la
soberanía de Marruecos sobre el territorio, la consideración de sus
particularidades sociales y culturales y los criterios internacionales
en materia de autonomía.
Está previsto que el próximo 16 de abril el secretario general de la
ONU presente su informe sobre la situación del conflicto al Consejo de
Seguridad, que debería debatirlo el día 20 de abril.
El Consejo de Seguridad votará el 27 de este mes la resolución sobre
la prórroga del mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el
Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO), encargada de velar por el
alto el fuego que Marruecos y el Frente Polisario acordaron en 1991.
----------------------------->
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/marruecos_onu_sahara_1500205.htm

http://www.canarias7.es/articulo.cfm?Id=51551

Marruecos presentará a la ONU el 10 abril su proyecto de autonomía
para el Sáhara
Argelia y el Frente Polisario rechaza el plan
----------------------------->
3. ANGOLA-CUBA-RASD
http://www.granma.cubaweb.cu/2007/04/06/cubamundo/artic05.html

GRANMA(CUBA)

Encuentro entre amigos presentación de embajador cubano en Angola

LUANDA, 6 de abril (PL).— Como un encuentro entre viejos amigos
calificaron hoy medios de prensa de Angola la presentación de las
cartas credenciales del embajador cubano, Pedro Ross Leal, ante el
presidente, José Eduardo dos Santos.
La ceremonia la marcó un ambiente de fraternidad entre los dos pueblos
y gobiernos, cuyo colofón resultó un saludo personal del gobernante
Dos Santos al líder cubano, Fidel Castro Ruz, confirmaron a Prensa
Latina fuentes diplomáticas.
Tras la ceremonia, la embajada de la nación caribeña ofreció la
víspera un agasajo a representantes del gobierno, del gobernante
Movimiento para la Liberación de Angola (MPLA), de diversas
organizaciones políticas y de masas y de otras legaciones.
Al encuentro acudieron los embajadores de Sudáfrica, Brasil, Italia,
Venezuela, Vietnam, China, Argelia, República Árabe Saharaui
Democrática, Cabo Verde, República de Congo y República Democrática
del Congo, Sao Tomé y Príncipe, Rusia, Francia, Ghana, India, Namibia,
Egipto, Corea Democrática y Ucrania.
Por el Buró Político del MPLA asistió Higinio Carneiro, quien
evidenció su satisfacción por reencontrarse con un viejo compañero de
lucha como Ross Leal, quien estuvo de 1976 a 1979 al frente de la
misión civil cubana en Angola.
Carneiro formuló votos porque la tarea como embajador del también
miembro de Buró Político del Partido Comunista de Cuba consolidará los
lazos de amistad y hermandad existentes entre los dos pueblos.
----------------------------->

4. MARRUECOS-LIBERTAD DE PRENSA
http://www.cpj.org/news/2007/mideast/morocco06apr07na_sp.html

CPJ Press Freedom Online
CPJ: Cortes y ley de prensa debilitan las libertades de prensa marroqui

Casablanca, Marruecos, 6 de abril del 2007—Una delegación del Comité
para la Protección de los Periodistas expresó hoy su preocupación por
una serie de sanciones judiciales preocupante que amenaza a la prensa
marroquí.
Durante los últimos dos años, las cortes marroquíes han impuesto penas
criminales y daños civiles severos sobre publicaciones noticiosas
independientes, logrando excluir de su profesión a dos de los
periodistas más críticos del país, presionando a un tercero para que
abandone el periodismo, y enviando un fuerte mensaje a los periodistas
independientes que informan en el reino sobre problemas políticos
sensibles. Funcionarios y miembros de la prensa marroquí también están
discutiendo enmiendas para la ley de prensa del país que mantendrían
en su lugar a rudas penas criminales y podrían abrirle la puerta a
nuevas restricciones sobre los medios de comunicación.
"Estos casos recientes amenazan no solamente a la reputación
internacional de Marruecos como un oasis de relativa libertad de
prensa, sino también a la calidad e integridad de la conversación
nacional", indicó el miembro de la junta directiva del CPJ, Dave
Marash, quien es también presentador de noticias de Al-Jazeera en
inglés. Marash, uno de los miembros de la delegación, participó en una
conferencia de prensa que tuvo lugar hoy como conclusión a una misión
de nueve días del CPJ en Casablanca y Rabat.
Esta semana, el CPJ se reunió con editores y reporteros, cabezas de
grupos locales de derechos humanos y miembros del gobierno, incluyendo
al Primer Ministro Driss Jettou, el Ministro de Información Nabil
Benabdullah, y el Presidente de la Cámara de Representantes Abdel
Wahid al-Radi para discutir el clima de la libertad de prensa en el
país.
Durante las reuniones con funcionarios marroquíes, la delegación del
CPJ expresó preocupación sobre varios fallos que parecen haber sido
diseñados para presionar y perjudicar financieramente a algunas de las
publicaciones independientes más críticas del país. Estos incluyen:
Driss Ksikes and Sanaa al-Aji, Nichane. En enero del 2007, una corte
marroquí dictó una sentencia de tres años en prisión para Driss
Ksikes, entonces director y editor de la publicación semanal Nichane y
para el periodista Sanaa al-Aji por haber denigrado al Islam bajo la
ley de prensa y publicación de Marruecos. Los periodistas también
recibieron multas de 80,000 dirhams (US$9,300). Los términos de
prisión podrían imponerse si cualquiera de los periodistas es
condenado por en una ofensa futura. El Primer Ministro Driss Jettou
había prohibido Nichane el 20 de diciembre. Los cargos en contra de
Ksikes y al-Aji se relacionan con un artículo de 10 páginas que
analizaba las bromas populares sobre la religión, el sexo y la
política y que se publicó en Nichane a principios de diciembre del
2006. Ksikes renunció más tarde de la revista citando, en parte,
preocupaciones por la sentencia condicional que podría reactivarse si
volvía ser condenado en otro caso de prensa.
Aboubakr Jamaï and Fahd al-Iraqi, Le Journal Hebdomadaire. En abril
del 2006, la Corte de Apelaciones de Rabat ratificó un monto histórico
por daños civiles que debía pagar el periódico semanal Le Journal
Hebdomadaire en una demanda por difamación instaurada por Claude
Monique, la cabeza del Centro Europeo Estratégico de Inteligencia y
Seguridad radicado en Bruselas. Una corte más baja había otorgado tres
millones de dirhams (US$359,700) en daños a Moniquet, quien sostenía
que Le Journal Hebdomadaire lo había difamado con una crítica de seis
páginas que cuestionaba la independencia de un informe de su think
tank sobre la peleada zona del Sahara Oriental, que fue anexada a
Marruecos hace tres décadas. El monto de los daños es el más alto
otorgado en un caso de difamación de la prensa en Marruecos, según los
periodistas locales. A los abogados de Jamaï se les evitó traer a
testigos expertos y el juez nunca proporcionó una explicación de cómo
había llegado a un monto tan exorbitante. Jamaï renunció como editor
de la revista este año para evitar que las autoridades confisquen sus
pertenencias. Desde entonces ha abandonado el país, citando
inhabilidad para pagar la multa o para trabajar puesto que las
autoridades incautarán sus futuros ingresos.
Ali Lmrabet. En abril del 2005, una corte marroquí condenó al
periodista independiente Ali Lmrabet por haber difamado a un grupo
hasta entonces desconocido llamado la Asociación de los Parientes de
las Víctimas Saharawi de la Represión. La corte le prohibió a Lmrabet
trabajar como periodista durante 10 años. El grupo demandó tras la
publicación de un artículo de Lmrabet en El Mundo en el que se refería
al pueblo Saharawi en la ciudad argelina de Tindouf como refugiados,
contradiciendo la posición del gobierno marroquí que se trata de
prisioneros del grupo rebelde Frente Polisario. El Polisario, que se
encuentra en una lucha por la disputada zona del Sahara Oriental,
opera sobre todo afuera de Argelia. Aunque ni la asociación ni su
vocero, Ahmed Khmer, quien instauró la demanda, fueron mencionados en
el artículo, la corte criminal condenó a Lmrabet.
El monto record en daños contra Le Journal Hebdomadire fue precedido
en el 2005 y el 2006 por dos sentencias con multas cada una de 835,000
dirhams (US$100,000) en contra del semanario independiente TelQuel.
Los demandantes prescindieron de los pagos más luego.
"Este historial muestra que las cortes marroquíes operan bajo la
influencia del gobierno", señaló Joel Campagna, quien dirigió la
delegación del CPJ en tanto Coordinador del Progrma para el Medio
Oriente y el Norte de Africa. "Nos es claro que las autoridades
presionan económicamente a los periódicos críticos al multarlos con
cifras exorbitantes en las cortes". Estos casos han instado varias
veces a los medios noticiosos a suavizar su cobertura, según la
investigación del CPJ.
Los procesos judiciales también amenazan a los miembros de la prensa
independiente. El 17 de abril se espera una sentencia en el caso de
Abdelaziz Koukas, editor del periódico semanal Al-Ousbouiya al-Jadida,
quien está acusado de difamar a la monarquía. En junio del 2005,
Koukas publicó una entrevista con Nadia Yassine, hija del Sheik
Abdal-Salam Yassine, quien dirige la organización islamista fuera de
la ley, Justicia y Caridad. Yassine criticó a la monarquía, lo cual
constituye una ofensa constitucional, y dijo que a Marruecos le iría
mejor como república. Koukas podría enfrentarse a cinco años de cárcel
y a una multa de hasta 100,000 dirhams (US$11,800). La revista podría
ser clausurada.
Muchas de los procesos resaltan las restricciones impuestas por la ley
de prensa marroquí del 2002, la cual enumera una variedad de penas
posibles. Un borrador de la ley de prensa, actualmente bajo discusión
entre editores, periodistas y el gobierno, mantendría varias penas
criminales para los periodistas que se considera violaron las reglas
vagamente explicadas contra la ofensa de la monarquía, Islam, y las
instituciones estatales como el ejercito y el poder judicial. Quienes
ofendan a estas instituciones podrían enfrentar penas de cárcel y
multas pesadas por la violación de las prohibiciones de contenido, las
cuales incluyen la cobertura crítica de la soberanía sobre el Sahara
Occidental.
Este Nuevo borrador de la ley también estipularía la creación de un
Consejo Nacional de la Prensa con 15 miembros que serían nombrados por
el rey, los periodistas y los editores. Uno de los borradores de las
enmiendas le otorga al consejo el poder de prohibir a los periodistas
trabajar en su campo y de imponer sanciones económicas a periodistas y
periódicos que violan un futuro código de ética. La cabeza del
Sindicato de Periodistas Marroquíes indicó al CPJ que el borrador más
reciente ha eliminado estas provisiones. Tanto él como los
funcionarios del gobierno de Marruecos señalaron al CPJ que la
redacción de las enmiendas sigue siendo discutida y está abierta a
mejoramientos.
"La redacción de una nueva ley de prensa es una oportunidad para que
Marruecos despenalice las sanciones contra periodistas y para que
implemente los remedios civiles reconocidos internacionalmente para la
difamación y el error periodístico", indicó Marash. "Es una
oportunidad para que Marruecos renueve su dedicación a la libertad de
prensa y de expresión y al acceso de ideas, opiniones e información".

Kamel Labidi, consultor del CPJ para el Programa del Medio Oriente y
el Norte de África, también participó en esta misión.
----------------------------->
5. MARUECOS –CANARIAS- RELACIONES
http://www.lavozdelanzarote.com/spip.php?article11539

El proyecto nuclear marroquí añade al debate de las aguas y a las
prospecciones petrolíferas un desencuentro más a las relaciones con el
archipiélago. Algunas voces aconsejan intensificar las relaciones con
Marruecos que, dada su cercanía, implica a Canarias en muchas de sus
decisiones

Problemas de vecindad


POR Laura Fernández Palomo • 6 de abril de 2007

  Fotos: Sergio BetancortLas relaciones entre Canarias y Marruecos
están marcadas por los desencuentros en los espacios comunes, tanto
geográficos como de influencias. La inmigración, el debate sobre la
delimitación de las aguas marítimas o las prospecciones petrolíferas
han sido los puntos de fricción de un entendimiento entre dos
territorios cercanos, cuyas circunstancias pasan a ser compartidas.
Ahora, la pretensión de Marruecos de crear una central nuclear con
fines civiles en la costa atlántica vuelve a preocupar al Gobierno
canario y abre nuevamente un debate de "fronteras" en un mundo que es
como un patio de vecinos. Una gran comunidad obligada a buscar el
consenso entre la soberanía de lo que cada uno puede hacer en su
propiedad y la convivencia. Y mientras el gobierno marroquí lleva a
cabo sus legítimas políticas energéticas, al archipiélago canario le
tiembla el pulso cada vez que anuncian una nueva pretensión porque las
decisiones de sus vecinos le toca casi con la mano.

El debate medioambiental

No es la primera vez que Canarias se lleva las manos a la cabeza con
este tipo de iniciativas. Ocurrió lo mismo cuando Marruecos autorizó
las prospecciones petrolíferas cerca de la costa canaria o cuando el
pasado año manifestó su intención de poner en marcha una desaladora,
con tecnología nuclear, en la localidad de Tan-Tan, a escasos 200
kilómetros de la isla de Lanzarote, que finalmente no se materializó.
Ni el Gobierno canario, ni Lanzarote están dispuestos a correr los
riesgos medioambientales que conllevan este tipo de instalaciones.
"Ahora, no estamos hablando de que nos llegue una mancha de petróleo.
Estamos hablando de algo más serio que tiene que ver con
radioactividad", alerta Mario Pérez sobre las negociaciones que
Marruecos ha iniciado con Rusia para la compra de un reactor nuclear
de los años ochenta. Una tecnología que preocupa aún más a las
autoridades canarias. "Es una central de una tecnología soviética y
rápidamente se nos ha venido a la mente lo que sucedió en Chernovil –
con el escape radioactivo-", argumenta el consejero popular Francisco
Cabrera.
El vicepresidente del Cabildo, Mario Pérez, asegura que la
preocupación radica en tres aspectos: medioambiental, de seguridad y
desde el punto de vista económico, ya que la principal fuente de
ingresos es el turismo y "sabemos que el turismo huye de las
estaciones nucleares", matiza el presidente del Partido de
Independientes de Lanzarote, Antonio Hernández.
Además, destacan que Canarias es una zona vulnerable dadas sus
características biogeográficas marcadas por el régimen dominante de
los vientos alisios, las corrientes frías y el tratarse de una zona de
relevancia sísmica que incrementaría las consecuencias
medioambientales en caso de alguna incidencia.
Pero al margen de su ubicación, el término nuclear genera un rechazo
casi espontáneo. Y si para algunos depende de la distancia, para
Andrés Barreto de Alternativa Ciudadana el argumento debe partir de la
oposición contundente hacia la energía nuclear, independientemente de
la ubicación de este tipo de instalaciones. "Lo que me parece una
posición egoísta y salvaje es que desde Canarias se esté mostrando
disconformidad por el simple hecho de que esté a 200 kilómetros. Me
parece un posicionamiento insolidario. La tesis de defensa de la no
instalación debe ir más encaminada a que ese tipo de centrales están
siendo desechadas y que hay otras energías alternativas que
solventarían los problemas energéticos de Marruecos". Al secretario de
organización del PSOE, Carlos Espino, le sorprende también la reacción
de los que han mostrado su preocupación sólo en "la teórica cercanía a
Canarias cuando realmente está mucho más lejos que cualquier central
nuclear del sur de Francia con respecto a otras poblaciones
españolas".

El debate de la confianza

Las garantías de seguridad que aportaría Marruecos en el tratamiento
de esta energía es para muchos un motivo más de intranquilidad, a
pesar de que este tipo de instalaciones tengan que cumplir una serie
de requisitos que impone la Organización Internacional de Energía
Atómica (OIEA) y las propias de cada territorio.
Por otra parte, los representantes políticos del archipiélago exigen
transparencia en el desarrollo de las negociaciones, porque la falta
de información también intranquiliza. Mario Pérez ha exigido al
Gobierno español que aporte información detallada sobre este proyecto,
que hasta el momento está llegando dosificado y con cifras que bailan
dependiendo de las fuentes. Mientras el Gobierno canario habla de una
instalación a 400 kilómetros de Lanzarote entre Agadir y Casablanca,
Carlos Espino matiza que está a 700 kilómetros al norte de Marruecos.
En cuanto a las primeras reuniones que ha mantenido el Gobierno ruso y
marroquí, las versiones también son distintas y mientras Rabat asegura
que la central está prevista para el 2017, el periódico marroquí,
Attajdid, habla de 2013.
A pesar de la preocupación, saben que no tienen potestad para
intervenir en las decisiones de un país que está diseñando sus
sectores energéticos y que el pasado mes de septiembre ingresó en el
Consejo de Gobernadores de la Organización Internacional de Energía
Atómica (OIEA), el organismo de la ONU donde se integran 35 estados
miembros que disponen de programas nucleares. Lo que hace suponer que
tarde o temprano llevarán a cabo un proyecto de estas características.
Si bien el periódico marroquí "Alayam" destacaba que "Marruecos
después de no encontrar petróleo ni gas en su territorio y ante la
subida incesante de los precios del crudo en el mercado internacional
está decidido a construir la central nuclear y quizás más para
responder a la necesidad de la energía que exige el desarrollo del
país".
Aún así Canarias espera hacerle cambiar de opinión y en el caso de
Lanzarote, la junta de portavoces del Cabildo ha pedido la mediación
del Gobierno español para que el gobierno alauí reconsidere su
proyecto. Y todos los representantes políticos de la isla, abogan
porque la Unión Europea intervenga con el fin de que Marruecos apueste
por las energías alternativas en su política energética.

El debate de las relaciones

Para Carlos Espino "esta ocasión nos sirve para recordar que al revés
que otros han apostado por la vía de confrontación con Marruecos, nos
guste o no nos guste es nuestro vecino y hay que encontrar líneas de
colaboración". También el presidente del PIL considera que la
proximidad territorial obliga a intensificar las relaciones con
Marruecos para evitar este tipo de compromisos.
  Sin embargo, algunas voces consideran insuficientes las relaciones
diplomáticas entre estos dos territorios. Mientras Carlos Espino
reprocha que la Dirección General de Relaciones con África del
Gobierno de Canarias apenas tenga iniciativas para promover las
relaciones con el país vecino, Antonio Hernández recrimina que "el
Gobierno de Canarias esté más pendiente de sus propias publicidades
que de intensificar las relaciones".

En la última reunión de alto nivel entre España y Marruecos, no hubo
representación canaria. Una ausencia que fue interpretada por la
prensa marroquí, según 'Alquds Árabe', como el temor de Madrid de que
se establezca una diplomacia paralela por parte de Marruecos con los
gobiernos autónomos, ya que el Gobierno central quiere seguir
controlando las relaciones con un país tan sensible como es Marruecos.
Sin embargo, se insiste en desarrollar el diálogo bilateral entre
comunidades como Andalucía y Canarias, cuya cercanía les implica
directamente en las decisiones marroquíes. En este sentido, el
archipiélago tiene todavía muchas cuentas pendientes con el país
vecino. Las aguas siguen siendo un espacio de conflicto. La "mediana"
que separa los espacios marítimos entre los dos territorios es
utilizada por los gobiernos dependiendo de sus intereses. Canarias
actualmente sólo tiene jurisprudencia en las doce millas que se
extienden desde la costa en el perímetro de cada isla. Marruecos
reclama una zona económica de 200 millas desde su costa atlántica y en
el grupo de trabajo hispano marroquí que negocia esta frontera, se
demora una determinación sobre la que siguen sin ponerse de acuerdo.
Muchos confían en que el nuevo Estatuto de Autonomía que se tramita en
el Congreso de los diputados arroje algo de luz sobre el dominio de
las aguas. Al menos en lo que se refiere a las aguas interinsulares
que ahora son consideradas como internacionales.

  Fotos: Sergio BetancortEn cuanto a las prospecciones petrolíferas el
pasado mes de agosto el gobierno de Marruecos volvía a conceder
licencias a empresas extranjeras para que continuaran con las
exploraciones. Meses después de que el Gobierno central paralizara el
expediente que permitía a Repsol llevar a cabo estas prospecciones
petrolíferas a decenas de kilómetros de donde ahora las hace
Marruecos, debido a la fuerte oposición que encontró en Fuerteventura
y Lanzarote. Ahora la central nuclear une, y desune de nuevo, a dos
vecinos obligados a entenderse.
----------------------------->
6. MARRUECOS-ESPAÑA-UE-PESCA-ATRASOS BUROCRATICOS
http://www.diariodecadiz.com/64708_ESN_HTML.htm

Marruecos atrasa por "nimios errores burocráticos" la vuelta de los
pesqueros de Barbate

06/04/2007 9:55 Jorge Garret. BARBATE. La flota de cerco de Barbate no
podrá faenar en Marruecos a partir del domingo, tal y como recoge el
acuerdo suscrito entre el país norteafricano y la Unión Europea, y
todavía desconoce qué día pondrá rumbo al caladero vecino. Los
armadores no han recibido las licencias de pesca del Gobierno marroquí
y ayer conocieron que estos permisos se retrasarán al menos una semana
más como consecuencia de dificultades en su tramitación, según
adelantó el presidente de la Asociación de Armadores de Andalucía,
Pedro Maza: "Ha habido un problema administrativo".
Marruecos ya ha recibido los 82.000 euros que costará la licencia
trimestral para los 20 barcos de cerco –19 barbateños y uno de
Algeciras– que pescarán en sus aguas. Sin embargo, al examinar estos
pagos, el Gobierno marroquí ha encontrado una confusión en los
parámetros usados por la Unión Europea (UE) para cuantificar el
tonelaje de los barcos y, en consecuencia, ha advertido desajustes en
el precio de cada uno de los permisos de faena. "Pase lo que pase,
estamos hablando de diferencias que no son significativas, y el
Ministerio nos ha dicho que se solucionarán pronto", confió el
presidente de los armadores.
El Ministerio de Agricultura y Pesca (MAPA) admitió en una información
de Europa Press que se han producido "nimios errores burocráticos" en
la tramitación de las licencias por parte de la UE. El MAPA reconoció
que los barcos no partirán hacia el caladero el Domingo de
Resurrección, como se había anunciado, aunque aseguró que la demora
"será cuestión de unos días" y que los pesqueros navegarán hacia el
norte de África "inmediatamente, cuando todo se haya subsanado".
Pedro Maza se refirió a la información trasladada por el Gobierno para
aventurar que las autorizaciones comenzarán a emitirse desde el lunes
y estarán en manos de los armadores "a lo largo de la próxima semana".
Antonio Varo, patrón mayor de la Cofradía de Barbate, expresó su
confianza en que, tras un retraso de días pero que se suma a ocho años
de espera, los barcos regresen a Marruecos el próximo jueves.
En Barbate, donde desde hace una semana la flota se prepara para su
regreso al caladero, el retraso de los permisos fue recibido con
desilusión e inquietud, además de con esperanza en que las soluciones
no se demoren más allá de la semana que viene.
Andrés Barrera, subastador de pescado, relató el rápido recorrido de
la noticia entre los pescadores y los trabajadores del puerto, "desde
primera hora, desde las ocho o las nueve de la mañana, primero en la
lonja y también por todos los bares". "La gente está ya preparada para
sacar los barcos a a faenar, y la verdad es que ha sentado regular el
tener que esperar otros días más", comentó Barrera.
El retraso de la apertura del caladero también llegó ayer a contrapié
para los más de 15 armadores que permanecen parados en Barbate para
reformar sus embarcaciones y adaptarlas a las exigencias del acuerdo
pesquero. En estos trabajos se están invirtiendo más de 12.000 euros
de media por barco, según la estimación ofrecida por el gremio.
Muchos armadores ya han reducido el número de lámparas de sus barcos;
otros amplían y acondicionan estos días sus bodegas, preparan los
motores para distancias más largas de las habituales y cambian redes;
algunos todavía actualizan las pólizas de seguros de sus buques oara
el nuevo menester, e incluyen entre sus asalariados, unos 20 de media
por barco, a dos pescadores marroquíes, tal y como exige el nuevo
acuerdo.
"Ahora se presenta la duda de si cambiar de planes y volver a faenar
en el Golfo de Cádiz esta semana para aprovechar los días vacíos, o no
hacerlo. Es algo que decidirá cada armador, pero lo normal es que casi
todos los barcos permanezcan aquí, por lo que se producirán unas
pérdidas económicas importantes, que además se deben a unos problemas
en los que nada tenemos que ver", razonó el patrón mayor de la
Cofradía de Barbate.
Maza, en representación de los armadores, añadió: "No es cuestión de
si compensa o no ir al Golfo ahora, lo que se puede es estar armando y
desarmando los barcos".
Antonio Varo aseguró que esta misma mañana iba a remitir un escrito al
Ministerio de Pesca y a la Junta de Andalucía para solicitar
indemnizaciones para los alrededor de 450 marineros que aguardan en
Barbate, sin faena, la licencia para trabajar en aguas marroquíes.
"Son 12 o 14 días los que vamos a estar parados, 12 o 14 días en los
que los marineros no están ganando nada", recordó.
Los 20 barcos de cerco de la flota barbateña serán los primeros
titulares de las 44 licencias derivadas del acuerdo internacional en
salir a faenar, después de la parada biológica del caladero marroquí
durante febrero y marzo, la Semana Santa y el nuevo retraso.
Los pesqueros de palangre –técnica que emplea cordeles y ramales de
anzuelos–, otra veintena de barcos, gaditanos en su mayoría,  no están
afectados por la demora de las licencias porque respetan una parada
biológica que se prolongará hasta el 16 de mayo. El Gobierno, que
restó importancia al retraso, adelantó que la ministra de Agricultura
y Pesca, Elena Espinosa, tiene previsto acudir a despedir a los barcos
el día en que se estrenen en Marruecos.
----------------------------->
7. UE-CARTEL DE GAS
http://www.heraldo.es/heraldo.html?noticia=195966

La temida "OPEP del gas" tendrá que esperar

La organización que pretenden crear Rusia, Irán, Venezuela, Argelia y
Qatar no se formará en la próxima reunión del grupo. La UE considera
que el nuevo cártel "podría estrangular el mercado gasista" y frenar
las inversiones de UE en el sector.

EFE. Argel | La tan temida "OPEP del gas", que amenazaba con hacer
realidad las peores pesadillas de los países importadores, no será
fundada durante la cumbre de los principales exportadores mundiales de
gas que se celebra el 9 y 10 de abril en Doha.
"En Doha no se firmará ningún acuerdo para la creación de un cártel
que regule los precios del gas", anunció hoy Víctor Jristenko,
ministro de Energía de Rusia, citado por las agencias rusas.
Jristenko, que representará en Doha, capital de Qatar, los intereses
de Rusia -máximo exportador mundial de gas-, agregó que antes de
fundar un organismo de esa naturaleza debe prepararse y firmarse un
memorándum. Fuentes diplomáticas árabes informaron a mediados de marzo
a la prensa rusa de que los principales exportadores de gas se
proponían crear la "OPEP del gas" en Doha.
Según esas informaciones, la nueva organización, a imagen y semejanza
de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), sería
creada por Rusia, Irán, Venezuela, Argelia y el país anfitrión, Qatar.
La ceremonia debería tener lugar en el marco de la reunión en del Foro
de Países Exportadores de Gas (FPEG), la organización que garantiza la
estabilidad de los suministros desde su creación en 2001. Los miembros
del FPEG -Rusia, Irán, Argelia, Indonesia, Brunei, Turkmenistán,
Malasia, Nigeria, Qatar y Omán-, poseen el 70 por ciento de las
reservas mundiales de gas y controlan el 42 por ciento del gas que se
comercializa anualmente en el mundo.
El líder Supremo de la República Islámica de Irán, ayatolá Ali
Jamenei, propuso en enero al secretario del Consejo de Seguridad del
Kremlin, Ígor Ivanov, la creación de una nueva organización para
coordinar los precios del gas en el mercado internacional. Durante su
conferencia anual en el Kremlin, el presidente ruso, Vladímir Putin,
calificó de "interesante" la idea de fundar una organización de gas
análoga a la OPEP, y negó que se trate de crear "una especie de
cártel".
El ministro de Petróleo y Energía de Venezuela, Rafael Ramírez,
expresó su pleno apoyo a los planes de crear una nueva organización
que acoja a los exportadores de gas, al considerar que sería un
complemento para la OPEP.
Venezuela ya formó recientemente con Argentina y Bolivia la
Organización de Países Productores y Exportadores de Gas de América
del Sur (OPPEGASUR) para "regular los precios" y lograr unas tarifas
"justas". En la misma línea, el presidente argelino, Abdelaziz
Buteflika, aseguró que la idea "merece ser examinada y discutida con
todos los interesados".
El 20 de marzo el comisario europeo de Energía, Andris Piebalgs,
manifestó en Budapest que la Unión Europea (UE) no sólo no apoya la
creación de una eventual "OPEP del gas", sino que pidió explícitamente
a los interesados que no lo hagan.
Además, aseguró que el nuevo cártel "podría estrangular el mercado
gasista" y frenar las inversiones de UE en el sector. La UE es
especialmente sensible a todo lo que afecte los suministros del gas
desde que a principios de 2006 Rusia cerró el grifo en los gasoductos
durante un conflicto de precios con la vecina Ucrania, circunstancia
que se repitió con Bielorrusia hace unos meses.
Estados Unidos también se opone a la idea, más aún cuando su promotor
es Irán, cuyo régimen se encuentra involucrado en una crisis
internacional debido a sus ambiciones nucleares. Los importadores
temen que la nueva organización siga la misma senda que la OPEP tomó
en 1973, año en que los productores de petróleo comenzaron a dictar
las condiciones de la producción y los precios del crudo a nivel
internacional.
Según algunos analistas, la creación de una "OPEP del gas" es poco
viable, si se tiene en cuenta que los contratos para el suministro del
gas son siempre a largo plazo, lo que dificulta la manipulación de
precios.
----------------------------->
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/paises_doha_cartel_gas_1500079.htm

Países exportadores debatirán en Doha oportunidad crear Cartel del Gas

Los miembros del Foro de países exportadores de gas natural se
reunirán el lunes en Doha (Qatar) teniendo como telón de fondo la
posibilidad de crear una 'Opep del gas', una iniciativa que, si llega
a adoptarse, contará con el apoyo de Argel.
Así lo afirmaron hoy medios argelinos del sector, al tiempo que
restaron importancia a las diferencias existentes entre los políticos
de este país sobre la necesidad de crear o no ese nuevo Cartel.
Para el presidente, Abdelaziz Buteflika, la 'Opep del gas', a la que
empuja en particular Rusia, merece ser discutida aunque el mercado
gasístico no tenga la misma solidez que el del petróleo y, a
diferencia de éste, se caracterize por la metodología de acuerdos
comerciales a largo plazo.

Pero, para el primer ministro, Abdelaziz Beljadem, la idea de crear el
Cartel es prematura, y aunque el Foro lo viene debatiendo
prácticamente desde 2001, no tendría mucha utilidad a causa de la
'concurrencia desleal' que domina en el mercado gasístico.
Entre uno y otro, el ministro de Energía, Chakib Jelil, ha venido
oscilando desde sus primeros comentarios en contra de la sugerencia,
hasta sus más recientes declaraciones favorables a la creación del
Cartel.
Entre tanto, el ministro ruso de Energía, Victor Khristenko, descartó
hoy que en Doha se vaya a firmar un acuerdo para crear la nueva
'Opep', aunque en su última visita a Argel, en enero pasado, la
consideró una posibilidad útil y atractiva.
En enero, Khristenko dio a entender, con bastante claridad, que Moscú
era favorable a repartirse con Argel el mercado europeo del gas
natural, lo que levantó entonces ampollas entre la clientela y la
propia Comisión de Bruselas.
Los miembros del Foro, que es una estructura informal agrupando a
quince países, controlan cerca del 73 por ciento de las reservas
mundiales de gas natural, el 42 por ciento de la producción, el 90 por
ciento de las exportaciones de gas licuado y el 50 por ciento,
aproximadamente, de las que transitan por gasoductos.
El 'sistema Opep', a juicio del primer ministro argelino, no puede
copiarse sobre el mercado del gas natural, porque éste último funciona
de manera distinta, y no sólo por las pautas de los contratos con
vigencia de quince a veinte años por lo general.
En razón de ello, los analistas del sector consideran que si se va a
un Cartel del gas natural, ello será una iniciativa de talante
político antes que nada, enmarcada en el deseo de controlar los
mercados de materias primas.
Los analistas estiman que Rusia, Qatar, Argelia, Venezuela e Iran son
en estos momentos los países más favorables a introducir un 'levadura'
política a la 'torta' comercial, aunque muchas veces se pretenda lo
contrario.
Por el momento, Argelia entiende que el Cartel, aunque sea una idea
que no merece abandonarse, no es urgente por la relación directa
existente entre los precios del gas con los del petróleo.
A lo que apelan con mayor premura los responsables argelinos es a
instaurar lo antes posible el reparto de mercados, teniendo en cuenta
los importantes costos adicionales que tienen las plantas de
licuifacción y los terminales y barcos metaneros.
En segundo lugar, la empresa 'Sonatrach' trata de comercializar
diréctamente el gas natural en los países importadores, estimándo en
el caso de España que ha salido perjudicada por la cuota obtenida de
mil millones de metros cúbicos anuales.
El acuerdo establecido entre 'Sonatrach' y la rusa 'Gazprom' en agosto
del año pasado representa en la práctica un 'mini-Cartel'. La parte
rusa cuenta con poder entrar a la larga en el mercado español y
portugués, así como obtener una participación en el futuro gasoducto
'Galsi' entre Argelia e Italia a través de Cerdeña.
En contrapartida, 'Sonatrach', según los analistas argelinos, espera
en primera instancia poder incorporarse al proyecto ruso de construir
una planta de gas natural licuado en la región del Báltico.
----------------------------->

#5311 De: elkantiballa <elkantiballa@...>
Fecha: Sáb, 7 de Abr, 2007 7:52 am
Asunto: Médias francophones-Sélection de presse du 7-IV-2007
elkantiballa
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI**** *
http://www.arso. org/intifada2005 .htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de
l'INTIFADA 2005****
http://www.arso. org/intifadalist pris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB
ESSENTIEL*** *****
http://www.muromina ssahara.8m. com/

S O M M A I R E


1.NOMINATIONS MAKHZENIENNES-LA MISE AU PLACARD DES
COLLABOS
-MAP :SM le Roi nomme des Walis à l'Administration
centrale et territoriale du ministère de l'Intérieur

2.COMEDIE DU MAKHZEN-LA FRANCE CHERCHE A DESTABILISER
LE MAGHREB POUR ASSEOIR SON HEGEMONIE
-MAP :Projet d'<autonomie>: la France marque son
soutien à la <démarche constructive> du Maroc
-AUJOURD’HUI LE MAROC :Au fil des jours . Sahara : la
France soutient l’<autonomie>

3.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-U.E-LOBBY PROMAKHZEN
-AUJOURD’HUI LE MAROC : (édition du 5/04)Visite à El
Aaiun de députés européens

4.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC COLONIAL-PROPAGANDE ET
CALOMNIE DU MAKHZEN-FIXATATION SUR L’ALGERIE
-AUJOURD’HUI LE MAROC :Petit bonjour

5.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-CONSEIL DE SECURITE-LA FIN
DE LA COMEDIE DU MAKHZEN APPROCHE
-LE JOURNAL HEBDO :Sahara : La diplomatie algérienne
prend le dessus
-LE REPORTER :Bilan se la campagne diplomatique
marocaine : L’Algérie nous a-t-elle « tuer » ?
-LIBERATION.MA :Le Conseil de sécurité entame ses
consultations sur le Sahara
-L’ECONOMISTE :Sahara: Consultations à l’ONU le 20
avril


============ ========= ========= ========= =========
========= ==
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN
ESPAÑOL:
http://es.groups. yahoo.com/ group/sahara- info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups. yahoo.com/ group/revue- de-presse-
sahara-occidenta l/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups. yahoo.com/ group/revista- de-prensa-
sahara-occidenta l/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups. google.ae/ group/sahra_ info_arabi
============ ========= ========= ========= =========
========= ==


1.NOMINATIONS MAKHZENIENNES-LA MISE AU PLACARD DES
COLLABOS
http://www.map.ma/fr/sections/boite1/sm_le_roi_nomme_des/view
SM le Roi nomme des Walis à l'Administration centrale
et territoriale du ministère de l'Intérieur
Marrakech, 06/04/07- Sa Majesté le Roi Mohammed VI,
que Dieu L'assiste, a reçu des Walis que le Souverain
a nommés à l'Administration centrale et territoriale
du ministère de l'Intérieur.

Ces nominations s'inscrivent dans le cadre du souci de
Sa Majesté le Roi, que Dieu Le préserve, de mettre en
oeuvre une politique de proximité en faveur de Ses
sujets et reflètent l'attachement au contenu et à la
portée du nouveau concept de l'autorité en vue de le
traduire dans la réalité et d'oeuvrer à l'application
des programmes arrêtés, dans le cadre de l'Initiative
nationale pour le développement humain (INDH), de
manière à préserver la dignité du citoyen et lui
assurer une vie décente.

Ces nominations à l'Administration centrale entrent
dans le cadre des orientations éclairées du Souverain
incitant à davantage d'efforts et de mobilisation au
service de la première cause nationale,
particulièrement dans la perspective de l'initiative
d'<autonomie> des ‘provinces’ du Sud du Royaume.

Sa Majesté le Roi, que Dieu Le glorifie, s'est
félicité par la même occasion de l'unanimité nationale
autour de notre intégrité territoriale et des
positions positives exprimées à ce sujet par plusieurs
pays frères et amis.

Il s'agit de MM.:.

- Mohamed Mhidia, Wali de la région de Taza-Al
Hoceima-Taounate, gouverneur de la province d'Al
Hoceima.

- Abdechakour Rais, Wali de la région de
Chaouia-Ouardigha, gouverneur de la province de
Settat.

- Mohamed Ali El Admi, Wali détaché à l'Administration
centrale du ministère de l'Intérieur.

- Abdellah Masslout, Wali détaché à l'Administration
centrale du ministère de l'Intérieur.

- Mohamed Rachid Duihi, Wali détaché à
l'Administration centrale du ministère de l'Intérieur.

- Khalil Dkhil, Wali détaché à l'Administration
centrale du ministère de l'Intérieur.

Puisse Dieu préserver Sa Majesté le Roi Mohammed VI et
combler le Souverain en la personne de SAR le Prince
Héritier Moulay El Hassan, de SAR la Princesse Lalla
Khadija, de SAR le Prince Moulay Rachid et de
l'ensemble des membres de l'illustre Famille Royale.
Dieu L'audient exauce les voeux de ceux qui
L'implorent.

Cette audience s'est déroulée en présence du ministre
de l'Intérieur, M.Chakib Benmoussa.




Biographie de M. Mohamed Ali El Admi, Wali détaché à
l'Administration centrale du ministère de l'Intérieur

M. Mohamed Ali El Admi, que SM le Roi Mohammed VI a
nommé vendredi Wali, détaché à l'Administration
centrale du ministère de l'Intérieur, est né en 1949 à
Assa.

M. El Admi a obtenu en 1972 un diplôme de l'Ecole
Nationale Supérieure de Rabat.

Feu SM Hassan II avait nommé M. El Admi au poste de
gouverneur à trois reprises : gouverneur à
l'administration centrale, le 17 janvier 1990,
gouverneur de la province d'El Kelaa des Sraghna, le
25 janvier 1994 et gouverneur de la province de Sidi
Kacem, le 27 septembre 1998.

La confiance royale a été renouvelée en la personne de
M. El Admi, nommé par SM le Roi Mohammed VI, Wali de
la région de Chaouia-Ouardigha et gouverneur de la
province de Settat, le 11 décembre 2002.

M. Mohamed Ali El Admi est marié et père de 3 enfants.





Biographie de M. Khalil Dkhil, Wali détaché à
l'Administration centrale du ministère de l'Intérieur

M. Khalil Dkhil, que SM le Roi Mohammed VI a nommé
vendredi Wali détaché à l'Administration centrale du
ministère de l'Intérieur, est né le 15 juin 1945 à El
Aaiun.

M. Dkhil, diplômé de l'Ecole supérieure de commerce de
Grenade, a été nommé par feu SM Hassan II, ambassadeur
de Sa Majesté à La Havane de 1975 à 1979, puis à
Belgrade de 1979 à 1982. Il a ensuite été nommé
gouverneur dans les ‘provinces’ d'Es-Semara, le 12
août 1983, de Chefchaouen, le 25 janvier 1994 et de
Boulemane le 27 septembre 1998.

En décembre 1999, SM le Roi Mohammed VI a nommé M.
Khalil Dkhil gouverneur, détaché à l'Administration
centrale du ministère de l'Intérieur.

M. Dkhil a été décoré du Ouissam du Trône de l'Ordre
d'Officier en 1985.



Biographie de M. Mohamed Mhidia, Wali de la région de
Taza-Al Hoceima-Taounate

M. Mohamed Mhidia, que SM le Roi Mohammed VI a nommé
Wali de la région de Taza-Al Hoceima-Taounate,
gouverneur de la province d'Al Hoceima, est né le 8
octobre 1954 à Sidi Kacem.

M. Mhidia est ingénieur d'Etat, lauréat de l'Ecole
nationale supérieure des Mines de France en 1981 et de
l'Institut supérieur de Béton Armé (ISBA) de Marseille
en 1982. Il est également titulaire d'un diplôme du
cycle supérieur de Management en 1992.

M. Mhidia a servi en tant que Directeur provincial des
travaux publics, dans les ‘provinces’ d'Azilal
(1987-1991) et de Taza (1991-1993), chef de division
de l'entretien, de l'exploitation et de la sécurité
des routes et de la circulation routière au ministère
de l'Equipement (1993-1996), puis comme directeur de
l'aménagement de la société de Sala Al Jadida du 11
mars 1996 au 10 décembre 2002.

Le 11 décembre 2002, SM le Roi Mohammed VI le nomme
gouverneur de la préfecture de Skhirate-Témara.

M. Mohamed Mhidia est marié et père de 3 enfants.



Biographie de M. Mohamed Rachid Duihi, Wali détaché à
l'Administration centrale du ministère de l'Intérieur

M. Mohamed Rachid Duihi, que SM le Roi Mohammed VI a
nommé Wali, détaché à l'Administration centrale du
ministère de l'Intérieur, est né le 15 octobre 1948 à
Tan-Tan.

M. Duihi a été membre du Conseil municipal de El Aaiun
en 1976 avant d'être nommé chargé de mission au
ministère de l'Intérieur la même année. Il a par la
suite été membre de la Chambre des représentants en
1977, puis membre du Conseil consultatif des affaires
sahariennes en 1982.

En août 1983, feu SM Hassan II a nommé M. Duihi
gouverneur de la province de Boujdour, puis gouverneur
à l'Administration centrale, depuis le 25 janvier
1994.

M. Duihi a été décoré, en 1985, du Ouissam du Trône de
l'ordre d'officier.



Biographie de M. Abdechakour Rais, Wali de la région
de Chaouia-Ouardigha

M. Abdechakour Rais, que SM le Roi Mohammed VI a nommé
Wali de la région Chaouia-Ouardigha, gouverneur de la
province de Settat, est né le 12 septembre 1951 à
Rabat.

M. Rais, qui est titulaire d'une licence en sciences
économiques, a servi en tant que civiliste au
ministère de l'Habitat à partir du 1-er décembre 1973,
avant d'occuper plusieurs postes de responsabilités au
ministère des Finances, ainsi que dans d'autres
départements ministériels en tant qu'inspecteur à la
direction du budget au ministère des Finances (1974),
chef de service à la direction du budget au même
département (1987), chef de service aux Départements
économiques (1988), chef de division du secteur
agricole à la Direction du budget (1989), Directeur
adjoint à la Direction du budget au ministère des
Finances (1992), secrétaire général du ministère des
Affaires culturelles (1997), Directeur adjoint à la
Direction du budget au ministère des Finances (2000)
et en tant que Directeur Adjoint au Financement des
projets publics (2001).

Le 22 juillet 2004, SM le Roi Mohammed VI l'a nommé
gouverneur, inspecteur général de l'Administration
territoriale.

M. Abdechakour Rais a été décoré en 2005 du Ouissam du
Trône de l'ordre de chevalier.

Il est marié et père de 3 enfants.



Biographie de M. Abdellah El Masslout, Wali, détaché à
l'Administration centrale du ministère de l'Intérieur

M. Abdellah El Masslout, que SM le Roi Mohammed VI a
nommé Wali détaché à l'Administration centrale du
ministère de l'Intérieur, est né en 1946 à Taroudant.

M. Masslout est ingénieur civil, diplômé de l'Ecole
supérieure des industries chimiques (1968) et Docteur
d'Etat en sciences physiques depuis 1974. Il a entamé
une carrière de professeur de l'Enseignement supérieur
à l'Ecole Mohammadia des ingénieurs, en janvier 1975,
pour être nommé en 1978 Directeur Adjoint de ce même
établissement.

En janvier 1985, M. El Masslout a été nommé Directeur
de l'Enseignement supérieur et de la recherche
scientifique au ministère de l'Education nationale,
puis Recteur de l'université Mohammed V de Rabat, en
janvier 1992.

En décembre 1999, SM le Roi Mohammed VI l'a nommé Wali
de la région de Gharb-Cherarda-Beni Hssen et
gouverneur de la Province de Kénitra, puis Wali de la
région de Taza-Al Hoceima-Taounate, gouverneur de la
province d'Al Hoceima, le 22 juin 2005.

M. El Masslout a été décoré, en 2005, du Ouissam du
Trône de l'ordre d'officier.

<----------------------------->
2.COMEDIE DU MAKHZEN-LA FRANCE CHERCHE A DESTABILISER
LE MAGHREB POUR ASSEOIR SON HEGEMONIE
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/projet_d_<autonomie>/view
Projet d'<autonomie>: la France marque son soutien à
la démarche constructive du Maroc
Paris, 06/04/07- La France a marqué vendredi son
soutien à l'initiative marocaine relative à l'octroi
d'une <autonomie> au Sahara.

"Nous marquons notre soutien à la démarche marocaine
qui est constructive", a déclaré le porte-parole du
ministère français des affaires étrangères,
Jean-Baptiste Matteï, ajoutant que cette démarche, qui
consiste à mettre de "nouvelles idées sur la table",
vise à sortir le dossier du Sahara de l'impasse.

"Ces idées vont être présentées aux Nations unies et,
à nos yeux, pourraient fournir une base possible pour
une reprise des négociations", a souligné M. Matteï.
Pour Paris, a-t-il dit, le "processus qui s'ouvre
offre l'occasion de déboucher sur une solution
politique agréée par l'ensemble des parties dans le
cadre des Nations Unies".

Mais, a poursuivi M. Matteï, "ce n'est pas à nous de
nous prononcer sur le détail des mesures proposées.
Quand on dit que cela peut constituer une base de
négociation, il est bien évident que cela signifie que
ces idées ne sont pas à prendre ou à laisser en bloc.
Les Marocains eux-mêmes l'ont dit hier au ministre".

Sur le déplacement de la délégation ministérielle, les
5 et 6 avril à Paris, le porte-parole du quai d'Orsay
a souligné que "les Marocains ont procédé à un certain
nombre de consultations, avec à la fois des membres du
Conseil de sécurité comme la France et d'autres
partenaires".

Sur les contacts entre Paris et Alger, il a confirmé
que la France a eu "des contacts avec l'Algérie à ce
sujet. Il y a eu des contacts via notre ambassade à
Alger et également aux Nations unies, entre les
missions française et algérienne".

Invité à préciser la position de la France, en tant
que pays membre du Conseil de sécurité de l'ONU, sur
le contenu du projet d'<autonomie>, M. Matteï a
souligné qu'à ce "stade préliminaire, nous
encourageons cette démarche qui nous semble
constructive. Ensuite, évidemment, la question va
aller aux Nations Unies".

"Vous savez que M. Van Walsum doit préparer un
rapport. C'est à partir de ce rapport que les
consultations vont s'engager aux Nations Unies et, à
ce moment-là, nous serons sans doute amenés à nous
exprimer de façon plus détaillée sur ce plan
d'<autonomie>", a-t-il ajouté.

Interrogé sur la signification de "base possible pour
la reprise des négociations" et "entre qui", le
porte-parole a indiqué que la France a "toujours dit
que la négociation devait se dérouler entre les
parties. Je ne vais pas entrer dans la question de
savoir qui sont les parties. Entre les parties, sous
l'égide des Nations unies, c'est cela notre position".

"Nous disons entre les parties. Elles se reconnaîtront
elles-mêmes", a-t-il dit en réponse à la question
"Pourquoi ne dites-vous pas entre les deux parties
tout simplement ?".


Dernière modification 06/04/2007 17:19.

------->
http://www.aujourdhui.ma/aufildesjours-details53577.html
Au fil des jours . Sahara : la France soutient
l’<autonomie>

Le ministre délégué aux Affaires étrangères, Taieb
Fassi Fihri, a rencontré le ministre français des
Affaires étrangères Philippe Douste Blazy, jeudi 5
avril à Paris. Il a rappelé le caractère constructif
du plan marocain pour le Sahara.


La France a rappelé jeudi le "caractère constructif"
du plan marocain pour le Sahara, à l'occasion d'une
rencontre du ministre français des Affaires
étrangères, Philippe Douste-Blazy, avec le ministre
délégué aux Affaires étrangères, Taieb Fassi-Fihri.
«Nous avons déjà souligné le caractère constructif de
la démarche marocaine», a souligné le porte-parole du
ministère français des Affaires étrangères,
Jean-Baptiste Mattéi.
  «Les idées que nous ont présentées les Marocains et
qui devraient être soumises dans les prochains jours
aux Nations unies semblent fournir une base possible
pour une reprise des négociations», a ajouté le
porte-parole.
«Alors que ce dossier est dans l'impasse depuis
plusieurs années, le processus qui s'ouvre offre la
possibilité de déboucher sur une solution politique
agréée par l'ensemble des parties dans le cadre des
Nations unies», a conclu M.Mattéi. Le porte-parole a
indiqué qu'il n'y aurait pas de rencontre avec la
presse à l'issue de la rencontre de M. Douste-Blazy
avec M.Fassi-Fihri.
  Le Maroc doit présenter en avril au Conseil de
sécurité (CS) un projet de règlement prévoyant
l'octroi de l'<autonomie>, dans le cadre de la
souveraineté marocaine, au Sahara.
Le Polisario, soutenu par l'Algérie, réclame
l'autodétermination du peuple sahraoui". Il a rejeté
le plan marocain. Ce plan s'articulerait autour de
trois axes: «la souveraineté du Maroc, la prise en
compte des particularités sociales et culturelles de
la région et des critères internationaux en matière
d'<autonomie>», selon le ministre marocain de la
Communication Nabil Benabdallah.
  Alger, qui est en faveur de l'autodétermination,
s'est ralliée en 2003, au plan Baker, du nom de
l'ancien secrétaire Etat américain James Baker,
prévoyant un référendum d'autodétermination à l'issue
d'une transition de quatre à cinq ans.
Le Conseil de sécurité de l'ONU prévoit de tenir des
consultations sur la question du Sahara le vendredi 20
avril, a annoncé, mercredi 4 avril, le président du
Conseil pour le mois en cours, l'ambassadeur
britannique, Emyr Jones Parry.
M. Parry, qui présentait le programme mensuel du
Conseil, a également indiqué que ce dernier envisage
de voter la résolution sur le mandat de la MINURSO
lors d'une réunion prévue le vendredi 27 avril. Il a,
en outre, fait savoir que le rapport du Secrétaire
général sur le Sahara devrait être soumis aux membres
du Conseil le lundi 16 avril. Le mandat de la MINURSO,
rappelle-t-on, arrive à expiration le 30 avril.


• Qods Chabâa (avec AFP)



Le 6-4-2007

<----------------------------->
3.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-U.E-LOBBY PROMAKHZEN
http://www.aujourdhui.ma/regions-details53567.html
(édition du 5/04)Visite à El Aaiun de députés
européens

El Aaiun. Une délégation d'eurodéputés, actuellement
en visite dans le Royaume, s'est rendue, mardi 3
avril, à El Aaiun où elle a eu une série de rencontres
avec les autorités locales, les élus et les acteurs de
la société civile locale.


Ces entretiens ont permis à la délégation européenne
qui se composait de Mme Kosane Kovacs, députée
hongroise, Said El Khadraoui, député belge,  Ioan
Mircea, député roumain et M André Brie, député
allemand, de prendre connaissance des grands projets
réalisés ou en cours  de réalisation dans la région de
El Aaiun-Boujdour-Sakia-El Hamra. La délégation
européenne a été informée de la contribution active
des différentes composantes de la société civile au
processus de développement dans la région. Le projet
d'<autonomie> proposé par le Maroc pour ses
‘provinces’ du sud et la situation dans les camps de
la honte de Tindouf ont également figuré au menu de
ces entretiens.
Les députés européens ont ainsi tenu une séance de
travail avec le  directeur du Centre régional
d'investissement (CRI), Hasna Mae El Aïnaine, qui leur
a fait un exposé sur les activités de ce centre et le
rôle qu’il joue dans la promotion de  l'investissement
et la création des entreprises. L’accent a été mis sur
les potentialités de la  région et les opportunités
d'investissement qu'elle offre en particulier dans
les secteurs de la pêche, du tourisme et de
l'agriculture. Il a également saisi cette occasion
pour rappeler les différentes réalisations accomplies
dans la région en matière d'infrastructures qui
constituent un des principaux stimulants de
l'investissement.
La délégation européenne a, en outre, rencontré les
représentants de la société civile locale qui lui ont
expliqué le rôle des différentes associations et leur
détermination pour réussir les initiatives de
développement local, tout en accompagnant l'essor
socio-économique que connaît la région.
De leur côté, les représentants de la société civile
ont exprimé leur adhésion totale au  projet
d'<autonomie> proposé par le Maroc pour résoudre
définitivement le conflit  artificiel fait autour du
Sahara marocain. Ils ont précisé que ce projet est de
nature à donner une nouvelle impulsion aux efforts de
développement dans la  région et à conforter les
efforts des différentes composantes du tissu social,
notamment les associations locales dans leurs
initiatives et actions sociales.
Au conseil municipal de la ville de El Aaiun, les
députés européens se sont réunis avec des élus locaux
qui ont mis l’accent sur les souffrances qu'endurent
les ‘séquestrés’ dans les camps de  Tindouf. A cet
égard, ils ont rappelé le <détournement> par les
dirigeants du  Polisario des aides humanitaires
destinées aux ‘séquestrés’ dans ces <camps de la
honte>.
Les élus locaux ont appelé les députés européens à ne
rien ménager pour renforcer le contrôle sur la
distribution de ces aides qui émanent de la communauté
internationale. Ils n’ont pas manqué de faire part de
leur attachement au projet d'<autonomie> proposé pour
les ‘provinces’ du sud dans le cadre de la
souveraineté nationale. Ils ont fait remarquer que le
Polisario ne cherche qu'à faire perdurer le statu quo
dans la région pour continuer à bénéficier des aides
humanitaires internationales. Hamdi Ould Rachid,
vice-président du conseil municipal de El Aaiun, a
expliqué aux députés européennes , que la ville de El
Aaiun a bien évolué et connaît un développement sans
précédent contrairement aux affirmations du Polisario.
  La délégation européenne s’est par la suite
entretenue avec le wali de la région de El
Aaiun-Boujdour-Sakia-El Hamra, gouverneur de la
province de El Aaiun, M'hammed Dreyf.
Les membres de cette délégation ont tous exprimé leur
satisfaction des éclaircissements et des informations
recueillis lors de cette visite et ont indiqué que ces
données seront consignées  dans un rapport qui sera
consacré aux résultats de la visite de la délégation à
  El Aaiun.



Le 5-4-2007
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun
<----------------------------->
4.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC COLONIAL-PROPAGANDE ET
CALOMNIE DU MAKHZEN-FIXATATION SUR L’ALGERIE
http://www.aujourdhui.ma/bonjour-details53576.html
Petit bonjour

Un Sahraoui à Tindouf — y compris, désormais, un
responsable au Polisario — qui pense que son destin
peut se concevoir dans le cadre d'une <autonomie>
large sous <souveraineté marocaine> est un Sahraoui
<mort>

Le fait que l'intégrité physique des dirigeants du
Polisario, eux-mêmes, ne soit plus garantie à Tindouf,
et qu'elle soit, purement et simplement, menacée par
les agents de la sécurité militaire algérienne y
compris dans les camps, est un vrai tournant dans
cette affaire. Le message est on ne peut plus clair.
Le Polisario est un <jouet> «stratégique», et
exclusif, entre les mains d'Alger. Si d'aucuns pensent
— pure figure de style, des Sahraouis notamment—,
qu'ils bénéficient d'une forme quelconque
d'indépendance, ils vont vite l'apprendre au détriment
de leur sécurité ou carrément aux dépens de leur vie.
L'autodétermination du peuple sahraoui <à la sauce
algérienne> a le goût fade de la <dictature
militaire>. Elle est surtout à sens unique. Un
Sahraoui à Tindouf — y compris, désormais, un
responsable au Polisario — qui pense que son destin
peut se concevoir dans le cadre d'une <autonomie>
large sous souveraineté marocaine est un Sahraoui
<mort>. Ou <disparu>, ce qui revient au même. Il n'est
pas incongru que le Maroc demande, bientôt, aux
Nations Unies une protection spécifique pour les
responsables du Polisario car plus le débat sur
l'<autonomie> avancera, plus ils seront menacés par
ceux-là qui les ont créés, manipulés et
instrumentalisés contre leur propre peuple, et leur
propre patrie. Si à leur égard le Maroc demeure une
patrie clémente et miséricordieuse, il n'en va pas de
même en Algérie où ils n'ont jamais eu de
considération. Dans ce pays, le FLN en son temps avait
relégué au second plan les enjeux de la démocratie au
profit des enjeux de l'indépendance. Près de 50 ans
après l'indépendance, le peuple algérien paie encore,
dans le sang, les larmes et la violence — et ce n'est
pas fini — la facture de cette erreur fondamentale.
Les Sahraouis affidés d'Alger sont bien partis, eux
aussi, pour payer pendant longtemps, pour la même
faute originelle.

Le 6-4-2007
Par : Khalil HACHIMI IDRISSI

<----------------------------->
5.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-CONSEIL DE SECURITE-LA FIN
DE LA COMEDIE DU MAKHZEN APPROCHE
SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-CONSEIL DE SECURITE-LA FIN DE
LA COMEDIE DU MAKHZEN APPROCHE
http://www.lejournal-hebdo.com/sommaire/maroc/sahara-la-diplomatie-alg-rienne-pr\
end-le-dessus.html
Sahara : La diplomatie algérienne prend le dessus

L’accueil réservé à Mohammed Bedjaoui, ministre
algérien des Affaires étrangères, à Washington et sa
rencontre avec Condoleezza Rice, secrétaire d’Etat
américaine au même département, montre encore une fois
le dynamisme des Algériens dans ce domaine. Pourquoi
la diplomatie chérifienne semble-t-elle aussi
inefficace ?

De Paris à New York, de Bruxelles à Pékin en passant
par Madrid et quelques Etats africains, les
“messagers” du roi Mohammed VI (conduits par  Fouad
Ali El Himma et Yassine Mansouri) sillonnent les
capitales pour “vendre” le projet “d’<autonomie>” au
Sahara occidental, lequel sera proposé à l’ONU fin
avril.  Ce “projet”, d’ores et déjà rejeté par le
Polisario, ni les membres du gouvernement marocain ni
les parlementaires n’en connaissent le  contenu. Tout
ce que l’on en sait, c’est cette phrase prononcée
laconiquement par le  ministre de la Communication,
Nabil Benabdallah : «La souveraineté  marocaine, la
prise en compte des spécificités de la région et des
normes internationales en matière d’<autonomie>». Et
même “cette phrase” n’a pas fait l’objet d’un débat au
Maroc, ni au Parlement ni au sein du gouvernement.
Idem  pour les mécanismes de mise en place de ce
projet : y aura-t-il un référendum ? Y aura-t-il une
réforme constitutionnelle ? Quels sont les  enjeux
politiques de ce projet  et ses implications sur les
autres  régions  du Maroc ? Sera-t-il imposé au
Polisario ? Rien de tout cela n’a été débattu  et
“l’<autonomie>” au Sahara occidental est présentée par
la  propagande officielle, et une partie de la presse
marocaine, comme la  solution-miracle à cette affaire.
Parallèlement à la marginalisation  des acteurs
politiques et institutionnels, la société civile
marocaine a  été, elle aussi, exclue de ce processus.
La monarchie déploie, seule, son action diplomatique
avec un objectif difficile à réaliser parce qu’il est
juridiquement incohérent : isoler, voire exclure le
mouvement indépendantiste de tout le processus de
règlement de cette affaire.
Les “messagers” de Mohammed VI avaient d’abord
commencé par Paris, en  raison des liens particuliers
entre les deux Etats. Résultat, un communiqué de
l’Elysée qualifiant le projet marocain de
“constructif”. Cet adjectif, on ne peut plus
diplomatique, a été considéré par le gouvernement
marocain comme un franc succès de la diplomatie
chérifienne. L’autre objectif des autorités marocaines
était Madrid, autre partenaire important dans le
conflit du Sahara occidental. Il faut rappeler, tout
d’abord, que lors d’une visite à Alger, le 12 décembre
2006, le chef du gouvernement espagnol, José Luis
Zapatero a été “pressé” par le président algérien
d’engager l’Espagne «de manière plus résolue à amener
le Maroc et le Front Polisario à accepter de mettre au
point les modalités du référendum d’autodétermination
libre et régulier». La réaction de Zapatero, au terme
de ce même voyage, avait des allures de résignation,
puisqu’il a déclaré avoir abordé avec Bouteflika «les
principes-clés devant régir les démarches vers une
solution de ce conflit. Il s’agit de deux principes :
l’accord entre les parties et le respect de la
légalité internationale». L’accent est ainsi mis sur
«l’accord des parties et la légalité internationale».
C’est à cette exigence que la diplomatie royale,
conduite essentiellement par Fouad Ali El Himma et
Yassine Mansouri, sera confrontée. Elle signifie que
derrière les formules diplomatiques se cache un
impératif de taille : le nécessaire accord de l’autre
partie au conflit, le Polisario. Cette idée a été
d’ailleurs confirmée de manière plus explicite le 14
mars 2007, lors d’une déclaration de Zapatero devant
les députés espagnols, en affirmant que le conflit «ne
pourra être résolu que par un accord entre les deux
parties. C’est la seule solution possible, le dialogue
et la négociation». Mais le coup le plus dur viendra
des Américains, pourtant considérés comme des “alliés”
traditionnels de la monarchie marocaine. Lors de la
visite de la délégation marocaine aux Etats-Unis, le
12 février, celle-ci n’a été reçue que par le
sous-secrétaire d’Etat chargé du Maghreb, William
Burns. En revanche, le ministre algérien des Affaires
étrangères, Mohammed Bedjaoui, l’a été, lui, par
Condoleezza Rice. Parallèlement à la visite du
responsable algérien, l’ambassadeur américain à Alger
a été plus loin en déclarant à la presse algérienne
que le Maroc «n’a finalement rien proposé de concret»
et que les responsables marocains «n’ont présenté
aucun détail sur le contenu de leur projet». Beaucoup
d’observateurs relèvent le poids des ressources
énergétiques du voisin de l’Est et son impact sur le
déploiement de sa diplomatie, les Etats-Unis étant
conscients de ces nouveaux enjeux. Cette même visite
de Bedjaoui à Washington a été “couronnée” par une
invitation, adressée à Condoleezza Rice à se rendre à
Alger. Invitation acceptée. Mais tout cela «ne
justifie pas les limites de la diplomatie marocaine et
son inefficacité», confie un diplomate installé à
Rabat. Les déclarations des fonctionnaires américains
semblent indiquer qu’à la Maison- Blanche, on fait
toujours le lien entre le projet Baker (qui prévoit un
référendum au bout de cinq années d’<autonomie> sous
souveraineté marocaine) et le projet d’<autonomie> qui
sera proposé par les Marocains fin avril. C’est par
rapport à cela que le contenu de la proposition
marocaine sera évalué par les responsables américains.
Et par la communauté internationale.

Omar Brouksy

---------->
http://www.lereporter.ma/article.php3?id_article=3523
Bilan se la campagne diplomatique marocaine :
L’Algérie nous a-t-elle « tuer » ?

Le Maroc a lancé une vaste campagne diplomatique en
Europe, aux Amériques (du nord et latine), en Afrique,
en Asie, au Maghreb et dans le Golfe, pour présenter
un projet d’<autonomie> élargie au Sahara qui pourrait
servir de base de négociation au prochain examen du
dossier par le Conseil de Sécurité (fin avril). Ce qui
s’est dit dans cette tournée. La réaction des
interlocuteurs. Le cas de l’Algérie...




LA démarche est toujours la même. La délégation
marocaine (il y en a eu plusieurs) arrive chez les
hôtes avec lesquels rendez-vous était pris quelques
jours ou semaines à l’avance. Elle remercie pour
l’accueil, explique en quoi consiste le projet
d’<autonomie>, en donne oralement les grandes lignes,
écoute les réactions, impressions, suggestions... Et
prend congé. Sa mission est terminée. Elle ne laisse
pas de support écrit, ne demande pas d’engagement.

Le fait est que le Maroc en est revenu à un principe
très simple : les membres de la communauté
internationale auxquels un dossier est expliqué à
l’avance réagissent mieux lors des débats du Conseil
de Sécurité ou de l’Assemblée générale. Ils ont une
meilleure connaissance du dossier.

Le royaume a donc décidé d’aller au devant des membres
de la communauté internationale pour leur expliquer
ses positions.

En quoi consistent-elles ? En deux ou trois points...
Le projet marocain d’<autonomie> élargie au Sahara
<n’intervient pas en violation de la légalité
internationale>, mais au contraire s’inscrit dans ce
cadre.

C’est le Conseil de Sécurité qui a demandé aux parties
de trouver une solution politique après que les deux
plans Baker aient été rejetés, l’un par l’Algérie et
le Polisario, l’autre par le Maroc. Le Maroc répond à
ce vœu. Le Maroc ne présente pas une solution
unilatérale, ficelée, bouclée, à prendre ou à laisser.
Mais un projet ouvert pouvant servir de base à la
négociation. Un projet qui se veut toutefois crédible,
proposant un modèle d’<autonomie> aux normes
internationales (il a tellement été reproché au Maroc
de rejeter le plan Baker sans rien proposer de sérieux
en échange !).

Le projet d’<autonomie> n’est pas en contradiction
avec le principe du droit des peuples à disposer
d’eux-mêmes, ce principe de libre détermination
pouvant s’exprimer spontanément, comme l’ont fait les
membres du Polisario et leurs familles, revenus de
Tindouf et vivant aujourd’hui au Sahara parmi leurs
tribus. Ou pouvant s’exprimer par le biais d’un accord
politique réalisé sous l’égide de l’ONU... Et c’est ce
que soumet le Maroc à la négociation à travers le
projet d’<autonomie>.

Tous les pays auprès desquels se sont rendues les
délégations marocaines ont trouvé l’approche marocaine
sérieuse. Certains l’ont même qualifiée de courageuse.
La France a dit de cette démarche qu’elle était
"constructive et sérieuse" ; l’Espagne qu’elle
"pourrait enclencher une dynamique de dialogue pour
surmonter l’impasse actuelle... » ; Les Etats-Unis qu’
« ils appréciaient le plan initié par le gouvernement
marocain et saluaient les efforts du Maroc pour
trouver une solution réaliste et réalisable au
problème du Sahara »... Pour ne prendre que ces
exemples-là (de grandes démocraties parfaitement au
fait du dossier du Sahara).

De son côté, le Secrétaire général des Nations-Unies,
Ban Ki-Moon, a qualifié la démarche de « flexible » et
l’a considérée comme « un élément nouveau pour le
règlement de la question du Sahara à travers le
consensus, conformément aux résolutions du Conseil de
sécurité ». Aucun pays n’a désavoué le projet.
Quelques uns ont fait plus qu’approuver. Ils ont donné
au Maroc de précieux conseils...

La campagne diplomatique marocaine est toujours en
cours. Elle devrait se poursuivre jusqu’au 10 avril
prochain. Après quoi, le Secrétariat général de l’ONU
présentera son rapport au Conseil de Sécurité. Il est
parfaitement informé du projet d’<autonomie> et a pu
en prendre connaissance dans le détail lorsqu’une
délégation de très haut niveau (le ministre de
l’Intérieur Fouad Ali Al Himma, le ministre des
Affaires Etrangères Taïeb Fassi Fihri, le patron de la
DGED Yassine Mansouri, le représentant permanent du
Maroc auprès de l’ONU Mustapha Sahel et le Président
du Conseil des affaires sahraouies Khali Hanna Ould
Errachid) s’est rendue auprès de lui (dans ses bureaux
new yorkais) pour lui en confier la teneur.

Sans compter que l’envoyé spécial de Ban Ki-Moon au
Sahara a été également reçu au Maroc et que le projet
d’<autonomie> était bien sûr au centre de cette
rencontre... Et le Polisario et l’Algérie, dans tout
cela ? Le Maroc aurait-il « approché » tous les pays
du monde pour leur expliquer le projet d’<autonomie>,
sans penser faire le même geste en direction de la
partie adverse ? Bien sûr que non ! Les gens qui font
la diplomatie du Maroc ont de l’éducation. Et l’Etat
qu’ils représentent n’est pas un Etat voyou.

En marge d’une rencontre avec le Premier ministre,
Driss Jettou (en même temps qu’avec le ministre de la
Communication, Nabil Benabdallah, pour débattre des
changements à apporter au code de la presse), les
responsables de journaux présents ont, une fois les
débats terminés, assailli le Premier ministre de
questions à ce sujet.

Courtois et transparent, Driss Jettou a eu cette
réponse succincte : « nous avons demandé à l’Algérie
de nous recevoir. Nous attendons la réponse ».
Attendre la réponse... ?

Indépendamment du fait que le numéro un du Polisario,
Mohamed Abdelaziz, se soit adressé au Secrétaire
général des Nations Unies, à la Grande Bretagne, à
l’Espagne et à la France pour leur exprimer son «
opposition totale » au projet d’<autonomie>,
l’Algérie, elle, déploie sa propre stratégie
diplomatique.

Réalisant l’ampleur qu’a prise la démarche marocaine,
Alger a dépêché aux Etats-Unis son ministre des
Affaires Etrangères, Mohamed Bedjaoui (ex-redoutable
ténor de la diplomatie algérienne que le Maroc a eu
pour principal contradicteur dans les années 70...).

Il s’y est rendu auprès du département d’Etat, a
rencontré Condoleeza Rice et a mené une «
contre-campagne diplomatique » auprès des membres du
Conseil de Sécurité. Mohamed Bedjaoui a déclaré à la
presse avoir « mis en garde les différents membres du
Conseil de sécurité contre la responsabilité
historique qui pourrait être la leur » s’ils venaient
à avaliser le projet d’<autonomie> que le Maroc se
prépare à soumettre au Conseil.

Il s’est dit « rassuré » après avoir trouvé, selon
lui, « un écho favorable » chez la majorité de ses
interlocuteurs. « J’ai eu des échos tout à fait
réfléchis et favorables », a-t-il affirmé aux média.

Ne saisissant pas la possibilité de prendre
connaissance du projet d’<autonomie> chez lui, comme
le lui propose le Maroc (quitte à le rejeter après,
partiellement ou totalement, dans le cadre d’un
dialogue courtois et civilisé) Bedjaoui est allé en
chercher une copie aux States !

Et il rapporte dans une déclaration à la presse : «
ils disent avoir entendu parler d’un projet de
solution que préparerait le Maroc, mais personne n’a
entre les mains les détails de ce plan d’<autonomie>
(...) que voudrait accorder Rabat au peuple sahraoui
».

Le Maroc propose une base de dialogue... La machine
propagandiste algérienne se met en branle !!

Il y a quelques semaines, au cours d’un échange entre
de hauts responsables marocains et un groupe de
journalistes, un de ces journalistes a posé la
question suivante : « le Maroc n’engagera-t-il jamais
de dialogue avec Alger ? ». La réponse d’un des
responsables a désarçonné la salle : « avec qui à
Alger ? ».

Entre le Maroc et l’Algérie, l’écart se creuse... Et
au Maroc, aussi bien le microcosme politico-médiatique
que, plus globalement, la société marocaine, sont
unanimes sur « la trahison de l’Algérie »... « Un pays
pour lequel les Marocains ont versé leur sang ».
Souvent, la faute en est rejetée sur la camarilla
militaire qui tire les ficelles à Alger. Mais au fil
des développements du dossier du Sahara, tous les
responsables algériens - voire, parfois, tous les
Algériens, sont mis dans le même sac !

La question qui revient souvent, c’est que cherche
l’Algérie dans cette affaire ? Elle n’a aucun droit
sur le territoire. Ses dirigeants disent n’avoir aucun
intérêt. ...Quoi donc ? Qu’est ce qui fait qu’Alger
dépense autant d’énergie, d’argent et de temps à un
conflit (ainsi entretenu) où elle aurait pu être le
principal médiateur ? Les média marocains ont renoncé
à en débattre. Aujourd’hui, ils posent d’autres
questions jugées plus importantes : « l’Algérie
réussit-elle à déstabiliser le Maroc, sur le plan
diplomatique et d’une façon plus générale ? Puisque
tel semble être son objectif principal... ». Dans
l’affaire du Sahara, l’Algérie a-t-elle « tuer » le
Maroc ?

Elle a essayé, elle essaie toujours... La dernière
tentative en date a été un cuisant échec pour la
diplomatie algérienne. Il s’agit du coup de force raté
à propos des droits de l’Homme. L’idée consistait à
mettre le Maroc au banc des accusés pour son
traitement des droits de l’Homme au Sahara, à obtenir
que l’ONU élargisse les compétences de la MINURSO aux
questions des droits de l’Homme et, par là même à la
gestion du territoire. Le Maroc a déjoué le plan. Avec
les prochains débats du Conseil de Sécurité, un
nouveau bras de fer se dessine autour du projet
d’<autonomie>.

Les responsables marocains sont cependant sereins.
Pour le Premier ministre, par exemple, le projet
d’<autonomie> s’inscrit moins dans le cadre d’un
quelconque bras de fer que dans le cadre « de la
philosophie globale du choix de société qu’a fait le
Maroc ». L’important, explique-t-il, c’est de relever
le défi de ce choix de société articulé autour des
droits économiques, sociaux et politiques du citoyen
de quelque région qu’il soit. « Le projet
d’<autonomie> au Sahara s’inscrit dans ce cadre-là »,
ajoute-t-il, avant de conclure : « cela ne sera pas
facile. Mais nous y sommes déterminés ». Les membres
des différentes délégations qui ont conduit la
campagne diplomatique marocaine ne disent rien
d’autre.

Bahia Amrani


Mis en ligne le 2 avril 2007

----------->
http://www.liberation.press.ma/
Le Conseil de sécurité entame ses consultations sur le
Sahara

Le président du Conseil de sécurité de l’ONU pour le
mois en cours, l'ambassadeur britannique, Emyr Jones
Parry. a annoncé mercredi que ledit Conseil prévoit de
tenir des consultations sur la question de <nos>
‘provinces’ <sahariennes> le vendredi 20 avril.
M. Parry a également indiqué que ce dernier envisage
de voter la résolution sur le mandat de la Minurso qui
arrive à expiration le 30 avril, lors d'une réunion
prévue le vendredi 27 avril.
Il a, en outre, fait savoir que le rapport du
secrétaire général sur le Sahara devrait être soumis
aux membres du Conseil le lundi 16 avril.
Il convient de rappeler à cet égard que le Conseil de
sécurité avait adopté, lors de sa séance du 31 octobre
2006, une résolution dans laquelle il avait réaffirmé
“sa volonté d’aider les parties à parvenir à une
solution politique juste, durable et mutuellement
acceptable”.Dans ce cadre, le Maroc a élaboré un plan
d’<autonomie> et initié une vaste offensive
diplomatique pour en diffuer le contenu à travers le
monde.
Ce faisant, il réaffirme sa volonté de continuer à
honorer fidèlement son engagement pour une coopération
franche et loyale avec l'Organisation des Nations
unies, son secrétaire général et le représentant
personnel du responsable onusien, pour aider à trouver
une solution politique consensuelle, recueillant
l'adhésion sérieuse de toutes les parties concernées
effectivement par ce dossier.
Cette nouvelle donne, interne et régionale, ne
manquera donc pas d’être évoquée et prise en
considération par le Conseil de sécurité lors de ses
consultations prévues lors de la séance privée
programmée en cours de matinée, le 20 avril courant.
Lors de ces consultations, les membres du comité des
pays dont les troupes forment la Minurso la jaugeront
ainsi à l’aune de la stabilité qu’elle permettra
d’instaurer en faveur non seulement des pays
maghrébins, mais aussi de ceux de la région
sahélo-saharienne qui est en phase de devenir une
sorte de « refuge » pour les terroristes islamistes,
auxquels pourraient s’ajouter des Sahraouis en perte
de repères et de motivation.
L’inévitable prorogation du mandat de la mission
onusienne au Sahara qui interviendra le 27 avril en
cours de matinée prendra une dimension nouvelle
puisque le Maroc déposera incessamment la mouture
finale de son plan d’<autonomie> pour les ‘provinces’
<sahariennes>.

Mohamed Sakhi

----------->
http://www.leconomiste.com/
Sahara: Consultations à l’ONU le 20 avril
Le Conseil de sécurité de l’ONU tiendra des
consultations sur la question du Sahara le vendredi 20
avril, a annoncé le Président du Conseil pour le mois
en cours, l’ambassadeur britannique, Emyr Jones Parry.
Ce dernier, qui présentait le programme mensuel du
Conseil, a également indiqué qu’il était envisagé de
voter la résolution sur le mandat de la Minurso lors
d’une réunion prévue le vendredi 27 avril. Il a, en
outre, fait savoir que le rapport sur le Sahara
devrait être soumis aux membres du Conseil le lundi 16
avril.









___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur
Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com

#5310 De: elkantiballa <elkantiballa@...>
Fecha: Vie, 6 de Abr, 2007 9:22 pm
Asunto: Médias francophones-Sélection de presse du 5-IV-2007
elkantiballa
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI**** *
http://www.arso. org/intifada2005 .htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de
l'INTIFADA 2005****
http://www.arso. org/intifadalist pris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB
ESSENTIEL*** *****
http://www.muromina ssahara.8m. com/

S O M M A I R E

1.RASD-5EME CONGRES DE L'UNION DES FEMMES SAHRAOUIE
-SPS :Discours du Président de la République Mohamed
Abdelaziz, devant le 5ème congres de l’Union Nationale
des Femmes sahraouies
  -SPS :M. Abdelaziz : "Il est un motif de honte pour
l’humanité du 21ème siècle de se détourner d’un peuple
opprimé"
-SPS :Ouverture du 5ème congrès de l’Union des femmes
sahraouies

2.RASD-AFRIQUE DU SUD-ROLE DE LA MINURSO
-SPS :M.Ubbi averti contre un éventuel rôle de la
Minurso dans le maintien du conflit du Sahara
Occidental

3.SAHARA OCCIDENTAL-CRIME DE GENOCIDE CONTRE LE PEUPLE
SAHRAOUI-QUAND LES PROCURERS POINTENT LES DIRIGEANTS
MAROCAINS
Edition du 4 avril 2007 > Internationale

Un procureur espagnol parle du Sahara-Occidental
« C’est un génocide »
4.RASD-CULTURE-CINEMA-FESTIVAL DU FILM
-APS : La 4ème édition du Festival international de
cinéma du Sahara (Fisahara) se tiendra du 11 au 15
avril prochains dans le camp de réfugiés sahraouis de
Dakhla
-SPS :La 4ème édition du Festival international de
cinéma du Sahara se tiendra du 11 au 15 avril à la
wilaya de Dakhla

5.COMEDIE DU MAKHZEN
-SPS :Le plan marocain est une "manœuvre de
diversion", (responsable sahraoui)

6.SAHARA OCCIDENTAL-ELECCUBRATIONS DE LA MAP-CALOMNIES
DU MAKHZEN
-MAP/LE MATIN/AUJOURD’HUI LE MAROC :Un dirigeant du
Polisario <sauvagement agressé> par des <militaires
algériens> habillés en civil

7.MAROC-NORVEGE
-ALBAYANE :La Norvège attend «avec impatience» le
projet d¹<autonomie> (4/5/2007)
-MAP :Entretiens maroco-norvégiens sur la promotion
des droits de l'Homme au Maroc

8.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-ALGERIE-FIXATION DU MAKHZEN
SUR L'ALGERIE
-AUJOURD’HUI LE MAROC :Petit bonjour

9.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-LES POSITION CLAIRES ET
STABLES DU FRONT POLISARIO ENRAGE LE MAKHZEN
-LIBERATION.MA :Après la France , l’Espagne ciblée par
les critiques du Polisario

10.DRAME DES SUBSAHARIENS-IMPLICATION DES SERVICES DU
MAKHZEN
-LIBERATION.MA :L’immigration clandestine bat son
plein au Sud

============ ========= ========= ========= =========
========= ==
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN
ESPAÑOL:
http://es.groups. yahoo.com/ group/sahara- info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups. yahoo.com/ group/revue- de-presse-
sahara-occidenta l/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups. yahoo.com/ group/revista- de-prensa-
sahara-occidenta l/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups. google.ae/ group/sahra_ info_arabi
============ ========= ========= ========= =========
========= ==



1.RASD-5EME CONGRES DE L'UNION DES FEMMES SAHRAOUIE
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-050407-6.html
Discours du Président de la République Mohamed
Abdelaziz, devant le 5ème congres de l’Union Nationale
des Femmes sahraouies


Discours du Président de la République Arabe Sahraouie
Démocratique et Secrétaire Général du front Polisario
Mohamed Abdelaziz, devant le 5ème congres de l’Union
Nationale des Femmes sahraouies tenu le 5 avril 2007
au camp du 27 février

Mesdames, Messieurs,

Permettez-moi tout d’abord de souhaiter la bienvenue à
toutes celles et à tous ceux qui ont voulu être
présents à ce 5ème congrès des femmes sahraouies,
congrès de la martyre  Maymouna Abdallahi Mohamed
Lamine. Je remercie ceux et celles qui ont traversé de
longues distances et supporté les difficultés du
voyage pour être aujourd’hui parmi nous. Nous sommes
honorés par leur présence et je leur souhaite un bon
séjour parmi le peuple  sahraoui hospitalier.

Mesdames et Messieurs,

La présence de la femme sahraouie dans le combat de
libération nationale sahraouie a été dès le début,
forte, active et continue. Elle a  pu accomplir des
missions historiques et importantes qui ont fait
qu’elle occupe aujourd’hui une place de qualité.
L’Etat sahraoui et le Front POLISARIO ont inclus dans
leurs stratégies la promotion de la femme et la
consolidation de sa présence dans les différents
domaines de ce combat pour la libération et pour la
construction.

La femme bénéficie de tous ses droits et participe
suffisamment dans la gestion de la vie politique,
culturelle, économique et sociale. Dès lors, il n’est
pas étonnant que la femme sahraouie soit un motif de
fierté pour notre peuple, source d’espoir et de
confiance et même un exemple pour les femmes dans le
monde pour sa résistance, sa patience et son combat
permanent face aux circonstances les plus cruelles.
Elle a été au cœur d’une expérience noble et
civilisationnelle défendant les principes et les
idéaux de la démocratie et de l’égalité mais aussi les
droits de l’Homme et le droit du peuple sahraoui à
vivre librement et dignement sur son sol national.

Toutes les portes sont ouvertes devant elle pour
accéder aux structures et institutions de l’Etat et
nous l’invitons à bien profiter des ces possibilités
par la participation concrète et efficace, par
l’accès, au sein des institutions, à tous les niveaux
afin de consolider l’Etat sahraoui et développer
certains secteurs comme la santé, l’éducation,
l’information…etc. Elle aura ainsi extraordinairement
participer à construire cette société sahraouie
moderne et pacifique, consciente et tolérante, ouverte
sur la culture et les civilisations du monde,
défendant ses valeurs et ses droits légitimes et
sacrés.

Notre société est engagée dans un combat de libération
nationale et il n’existe pas parmi nous de lutte de
classes ou de génération ni combat entre les genres
parce que nous sommes tous confrontés à un combat pour
la vie, pour l’existence ; un combat pour la liberté,
la dignité et l’indépendance.

Il est tout à fait clair que les défis face auxquels
se trouve la femme, et la société sahraouies dans son
ensemble, sont de plus en plus lourds et complexes car
l’existence même du peuple sahraoui est menacée par
des politiques coloniales marocaines ayant pour
objectif de vider le territoire de ses habitants et
détruire leur culture suivant un plan génocidaire
programmé visant à éliminer les Sahraouis par les
assassinats, les disparitions forcées, la déportation,
la propagation de maladies et de fléaux sociaux et
l’encouragement des jeunes sahraouis à quitter leur
pays et peu importe que la destination finale soit le
fond de l’océan.

A cet égard, la femme sahraouie militante, en tant que
mère, épouse et combattante doit relever aujourd’hui,
comme elle l’a fait par le passé, le défi décisif de
la natalité pour lutter contre la dénatalité
inquiétante de la société sahraouie. Sans cela, les
acquis de l’Etat sahraoui, les acquis du peuple et
ceux de la femme s’en trouveraient menacé. Voilà donc
une noble mission qui incombe à l’homme et à la femme
qu’ils doivent porter ensemble et en toute égalité
cette responsabilité.

Mesdames, Messieurs,

Au moment où vous tenez votre congrès, les populations
des territoires occupés et au sud du Maroc mènent une
résistance pacifique et héroïque dans laquelle des
femmes et des hommes, des jeunes et des moins jeunes
défient la barbarie de la répression marocaine avec
vaillance et abnégation écrivant l’une des plus belles
pages de notre combat pour la victoire et la liberté.
Des combats acharnés à El Aaiun, à Smara, à Dakhla, à
Boujdour, à Tantan, à Assa, à Goulemin, à Asrir, à
Zak, à M’hamid el Ghezlane, et dans les campus
universitaires de Marakech, Rabat, Casablanca,
Agadir…etc. Nous ne pouvons laisser passer l’occasion
sans rendre hommage et exprimer notre respect et notre
fierté pour l’héroïsme, les exploits et les immenses
sacrifices dont font preuve les héros de l’Intifada de
l’indépendance.

Les pratiques répressives commises par les forces
d’occupation marocaines, tous corps confondus, ont
dépassé toutes les limites mais le pire est ce silence
de la communauté internationale face un quadrillage
militaire et sécuritaire qui empêche les observateurs
internationaux et les médias indépendant d’accéder aux
territoires occupés. Le plus grand défi que doit
relever les hommes et les femmes de ce monde est ce
quadrillage imposé à des manifestants pacifiques qui
ne font que défendre les principes et les idéaux de
l’Humanité. L’injustice et le mépris qu’ils subissent
doivent cesser. Les droits de l’Homme et en premier
lieu le droit inaliénable du peuple sahraoui à
l’autodétermination et à l’indépendance doivent être
rétablis.

En même temps que nous dénonçons et nous condamnons
ces pratiques, nous réitérons notre appel pour la
libération sans condition de tous les prisonniers
politiques sahraouis, pour la levée du secret qui
entoure le destin de plus de 500 civil disparus et
pour la libération de 151 prisonniers de guerre
sahraouis.

De cette tribune, je déclare qu’il est urgent et
impératif d’élargir le mandat de la MINURSO pour
inclure la protection des droits de l’Homme et les
richesses naturelles du peuple sahraoui. A cet égard,
je renouvelle notre sollicitation pressante au
Secrétaire Général de l’ONU et au Conseil de sécurité
pour publier et appliquer urgemment les
recommandations de la délégation du Haut Commissariat
des Nations Unies pour les droits de l’Homme relatives
au Sahara Occidental. Ce rapport, élaboré en septembre
2006, avait affirmé que les droits de l’homme au
Sahara Occidental continueront d’être bafouées tant
que le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination
n’est respecté.

Mesdames, Messieurs,

Le Gouvernement marocain ne s’est pas contenté
d’attenter gravement aux droits de l’Homme mais
encore, il a persisté à défier la légalité
internationale et c’est dans ce contexte qu’il tente
de promouvoir sa dernière manœuvre, la soi-disant  «
<autonomie> interne ». Ce même Gouvernement tente
vainement de convaincre le monde qu’il est possible
d’appliquer la légalité internationale tout en mettant
celle-ci de côté.

En réalité, il n’existe aucun fondement juridique ou
moral à cette démarche non pas parce qu’elle est
unilatérale mais parce qu’elle est également injuste
et qu’elle veut que le monde légitime une occupation
illégale et renie deux principes fondamentaux pour la
résolution de ce conflit à savoir le principe de la
décolonisation et celui de l’autodétermination.

Selon le droit international et suivant les
résolutions de l’ONU et la décision de la Cour
internationale de justice, le Maroc ne possède aucune
souveraineté sur le Sahara Occidental. Celle-ci est la
propriété exclusive du peuple sahraoui qui est le seul
habilité à en décider à travers un référendum libre
régulier et transparent.

Il est un motif de honte pour l’humanité du 21ème
siècle de se détourner d’un peuple opprimé, le peuple
sahraoui qui résiste loyalement pour des droits
légitimes et de se taire par ailleurs face à un
oppresseur, le Gouvernement du Maroc qui commet les
pires violations des droits de l’Homme et refuse
publiquement d’appliquer les dispositions du droit
international.

Les pays du monde doivent assumer entièrement leur
responsabilité face à ce refus ostentatoire du
Gouvernement marocain qui s’est soustrait des
engagements et accords internationaux qu’il a
souscrits avec le l’autre partie du conflit, le Front
POLISARIO. La reconnaissance de la RASD et
l’établissement de relations diplomatique avec elle
constituent une réplique décisive aux tentatives
visant la confiscation injuste de la volonté du peuple
sahraoui. Il est impératif de faire face à ce mépris
officiel marocain de la légalité internationale et
s’en tenir à une solution juste et démocratique à
travers un référendum d’autodétermination libre et
régulier en faveur du peuple sahraoui.

La communauté internationale doit adopter urgemment
des sanctions capables d’amener le gouvernement
marocain à respecter la légalité international, à
mettre fin à son occupation illégale des territoires
de la RASD et à respecter ses engagements conformément
aux résolutions de l’ONU.

Le monde doit empêcher que la tragédie dont souffre le
peuple sahraoui et les autres peuples de la région
s’aggrave et de ce fait il doit condamner la nouvelle
manoeuvre de la soi-disant « <autonomie> interne » car
elle n’est qu’un remake déguisé de l’invasion
marocaine du Saguia El Hamra et Rio de Oro en 1975 et
qui a causé tant de souffrances et de douleurs.

En renouvelant le refus du Front POLISARIO de cette
soi-disant « <autonomie> interne », nous mettons en
garde contre les multiples dangers qu’elle comporte
car elle mène la région au bord de la guerre et de la
destruction plus qu’elle ne la mène vers la paix et la
stabilité.

Mesdames et Messieurs,

Permettez-moi de souhaiter de nouveau la bienvenue aux
invités du 5ème congrès de l’Union Nationale des
femmes sahraouies et j’espère que vos travaux seront
couronnés de succès.

Je vous remercie.

-------->
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-050407-5.html
M. Abdelaziz : "Il est un motif de honte pour
l’humanité du 21ème siècle de se détourner d’un peuple
opprimé"

Chahid El Hafed, 05/04/2007 (SPS) Le Président de la
République, Mohamed Abdelaziz a souligné qu’"Il est un
motif de honte pour l’humanité du 21ème siècle de se
détourner d’un peuple opprimé", le peuple sahraoui,
qui "résiste loyalement pour des droits légitimes et
de se taire par ailleurs face à un oppresseur, le
Gouvernement du Maroc, qui commet les pires violations
des droits de l’Homme et refuse publiquement
d’appliquer les dispositions du droit international".

Intervenant jeudi à l’ouverture des 5èmes assises de
l’Union Nationale des Femmes Sahraouies (UNFS), le
Président de la République a appelé les pays du monde
à "assumer entièrement leur responsabilité face à ce
refus ostentatoire du Gouvernement marocain qui s’est
soustrait des engagements et accords internationaux
auxquelles il a souscrits avec le l’autre partie du
conflit, le Front POLISARIO".

Pour M. Abdelaziz, la reconnaissance de la RASD et
l’établissement de relations diplomatique avec elle
sont "la réplique décisive aux tentatives visant la
confiscation injuste de la volonté du peuple
sahraoui", tout comme il préconise d’adopter urgemment
"des sanctions capables d’amener le Gouvernement
marocain à respecter la légalité international, à
mettre fin à son occupation illégale des territoires
de la RASD et à respecter ses engagements conformément
aux résolutions de l’ONU".

"Il est impératif de faire face à ce mépris officiel
marocain de la légalité internationale et s’en tenir à
une solution juste et démocratique à travers un
référendum d’autodétermination libre et régulier en
faveur du peuple sahraoui", a-t-il martelé.

Revenant sur le rôle de la femme sahraouie dans le
combat libérateur, le Président de la République a
estimé qu’en sa qualité de militante, mère, épouse et
combattante, elle doit continuer à relever "le défi
décisif de la natalité, comme elle l’a fait par le
passé, pour lutter contre la dénatalité inquiétante de
la société sahraouie".

"Sans cela, les acquis de l’Etat sahraoui, les acquis
du peuple et ceux de la femme s’en trouveraient
menacés. Voilà donc une noble mission qui incombe à
l’homme et à la femme qu’ils doivent mener ensemble et
en toute égalité", a-t-il soutenu.

Dressant le bilan de l’émancipation de la femme
sahraouie sous la bannière du Polisario, M. Abdelaziz
a relevé sa présence depuis le début dans le combat de
libération nationale où elle s’est montrée "forte et
active", accomplissant des missions historiques et
importantes qui ont fait qu’elle "occupe aujourd’hui
une place de qualité".

"La femme bénéficie de tous ses droits et participe
suffisamment dans la gestion de la vie politique,
culturelle, économique et sociale. Dès lors, il n’est
pas étonnant que la femme sahraouie soit un motif de
fierté pour notre peuple, source d’espoir et de
confiance et même un exemple pour les femmes dans le
monde pour sa résistance, sa patience et son combat
permanent face aux circonstances les plus cruelles",
a-t-il ajouté.

"Elle a été au cœur d’une expérience noble et
civilisationnelle défendant les principes et les
idéaux de la démocratie et de l’égalité mais aussi les
droits de l’Homme et le droit du peuple sahraoui à
vivre librement et dignement sur son sol national",
a-t-il martelé.

Le Président de la République a également indiqué que
"toutes les portes sont ouvertes devant elle pour
accéder aux structures et institutions de l’Etat et
nous l’invitons à bien profiter des ces possibilités
par la participation concrète et efficace, par
l’accès, au sein des institutions, à tous les niveaux
afin de consolider l’Etat sahraoui et développer
certains secteurs comme la santé, l’éducation,
l’information… etc."

"Elle aura ainsi extraordinairement participer à
construire cette société sahraouie moderne et
pacifique, consciente et tolérante, ouverte sur la
culture et les civilisations du monde, défendant ses
valeurs et ses droits légitimes et sacrés", a-t-il
conclu. (SPS)

Voir le discours intégral du Président de la
République (http://www.spsrasd.info/sps-050407-6.html)


010/090/000 051734 SPS 07

------->
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-050407-4.html
FRONT POLISARIO/FEMMES/CONGRES
Ouverture du 5ème congrès de l’Union des femmes
sahraouies

Chahid El Hafed, 05/04/2007 (SPS) Le 5ème congrès de
l’Union Nationale des Femmes Sahraouies  (UNFS) s’est
ouvert ce jeudi à l’Ecole du 27 février en présence du
Président de la République sahraouie, Mohamed
Abdelaziz, de membres de la direction politique
sahraouie et de dizaines d’invitées étrangers.

Sous le thème "les femmes sahraouies une force
mobilisée pour l’indépendance et le progrès", le
congrès du martyre Maimouna Abdallahi Mohamed Lemine
qui s’étalera jusqu’au 7 avril aura à adopter un
programme d’action durant les quatre prochaines années
et à élire une direction politique dirigée par une
Secrétaire générale qui sera également élue durant ces
assises.

Le rapport morale présenté par la SG sortante, Fatma
Mehdi, a mis en exergue les réalisations de son
organisation dans les domaines de l’alphabétisation,
le formation professionnelle et les activités
culturelles, politiques, sociales et économiques
tendant à promouvoir le niveau de la femme sahraouie,
ainsi que les activités de l’UNFS au niveau de
l’étranger dans le cadre de la sensibilisation autour
de la libération nationale de la patrie.

Le congrès s’est caractérisé particulièrement par
l’intervention en direct à travers l’Internet  de la
célèbre défenseur des droits humains, Aminetou Haidar,
qui a dressé un tableau sombre du quotidien des
Sahraouis dans les territoires occupés par le Maroc,
caractérisé par "les arrestations arbitraires, les
incérations en masse, la torture aveugle, les viols et
autres pratiques indignes des autorités marocaines
pour le seul motif d’avoir participer à des
manifestations pacifiques réclamant l’indépendance du
Sahara Occidental".

Des délégations invitées à ces assises d’Algérie,
Namibie, Espagne, Afrique du sud, Italie et la Suède
ont été unanimes à saluer la femme sahraouie, son
courage et son abnégation dans les territoires occupés
et dans la terre d’exil, ainsi que son combat légitime
pour la liberté et l’indépendance de son pays. (SPS)

080/TRD/090/000 051734 SPS 07

<----------------------------->
2.RASD-AFRIQUE DU SUD-ROLE DE LA MINURSO
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-050407-3.html

M.Ubbi averti contre un éventuel rôle de la Minurso
dans le maintien du conflit du Sahara Occidental

Midrand, 05/04/2007 (SPS) L’ambassadeur sahraoui en
Afrique du Sud, Ubbi Bouchraya a averti mercredi
contre l'utilisation de la Mission des Nations Unies
pour le référendum au Sahara Occidental (Minurso)
comme moyen pour le maintien du conflit du Sahara
Occidental, contrairement à la mission que lui dicte
sa présence dans ce territoire, à savoir la solution
du conflit par la voie d’un référendum.

Au cours d’une rencontre débat sous le thème "l’Union
africaine (UA) et le Conseil de sécurité : visions de
solution des conflits en Afrique", qui s’est tenu
mercredi à Midrand, M. Ubbi a exprimé la préoccupation
de la partie sahraouie face à "la transformation de la
Minurso, comme moyen aux mains du Maroc et de la
France en vue de maintenir le fait accompli colonial
marocain au Sahara Occidental".

"Cette préoccupation a commencé à se convertir en une
déception chez les  Sahraouis et les organisations
internationales des droits de l’Homme, après que la
Minurso ait devenue incapable de protéger les civils
sahraouis contre la répression marocaine dans les
territoires occupés du Sahara Occidental, qui ont été
torturés à quelques mètres du siège de la Minurso à El
Aaiun", a ajouté M. Ubbi.

Cette rencontre a été animé par l’ex conseiller de
l’ONU et envoyé spécial de l’Afrique du Sud au grands
lacs, Welile Nhlapo, qui s’est penché sur l’étude des
conflits africains, l’UA et ses relations avec l’ONU,
notamment le Conseil de sécurité et l’expérience des
Nations unies dans les missions de paix en Afrique.

Auparavant, l’ambassadeur sahraoui avait lancé un
appel "pressant" à la communauté internationale, afin
d’assumer sa responsabilité "toute entière" dans la
protection des citoyens sahraouis dans les territoires
occupés du Sahara Occidental de la répression
marocaine, au cours d’une réception par le vice
président du parti communiste, Jeremy Cronin, vendredi
dernier au siège du Parlement sud africain à Cap Town,
rappelle-t-on.  (SPS)

020/090/000 051430 AVR 07 SPS


<----------------------------->
3.SAHARA OCCIDENTAL-CRIME DE GENOCIDE CONTRE LE PEUPLE
SAHRAOUI-QUAND LES PROCURERS POINTENT LES DIRIGEANTS
MAROCAINS
Edition du 4 avril 2007 > Internationale

Un procureur espagnol parle du Sahara-Occidental
« C’est un génocide »
Le génocide, perpétré par les autorités marocaines,
s’inscrit dans le cadre d’un plan politique et d’un
dessein parfaitement élaboré qui a toujours prétendu
soumettre absolument la société sahraouie, éradiquer
tout signe de résistance et l’exterminer en tant que
groupe ethnique ».

Voilà un témoignage de première main, que ne devrait
pas dédaigner le juge espagnol Baltazar Garzon en
charge du dossier de la violation des droits de
l’homme dans les territoires du Sahara-Occidental sous
occupation marocaine. Le témoignage est en effet
extrêmement précieux, car il est apporté par une
personne qui connaît le poids des mots. Et ceux qu’il
utilise sont accablants. Ils corroborent, en tous cas,
ce qui est déjà connu. Ainsi, déclarera l’ancien
procureur espagnol Carlos Jimenez Villarejo, le peuple
sahraoui a été victime d’une politique de « génocide »
pratiquée par les autorités marocaines, ce qui a
provoqué la fuite de120 000 sahraouis des territoires
occupés du Sahara-Occidental, dont le but est «
d’exterminer » ce peuple « en tant que groupe ethnique
». C’est la conclusion qu’il a lui-même tirée dans une
tribune publiée par le quotidien catalan El Periodico.
« Personne ne peut douter du fait que le peuple
sahraoui a été victime, entre autres crimes, d’un
génocide, à travers une intimidation généralisée aussi
grave et permanente et a provoqué la fuite massive de
la population des territoires occupés vers les
territoires limitrophes, jusqu’à atteindre le chiffre
très élevé de 120 000 réfugiés », écrit-il dans un
style qui est le sien. L’ex-procureur souligne que ce
« génocide, perpétré par les autorités marocaines,
s’inscrivait dans le cadre d’un plan politique et d’un
dessein parfaitement élaboré qui a toujours prétendu
soumettre absolument la société sahraouie, éradiquer
tout signe de résistance et l’exterminer en tant que
groupe ethnique ». L’auteur de ce témoignage rappelle
que ces crimes relevant du génocide ont commencé «
après l’occupation du Sahara-Occidental en 1975 »,
citant notamment les centaines de cas de «
disparitions forcées » dont ont été victimes les
Sahraouis et au sujet desquels les Nations unies ont
exprimé de façon répétée leur « préoccupation ». Il
rappelle, en outre, que « beaucoup de Sahraouis furent
soumis à la torture, certains jusqu’à la mort, dans
des centres de détention, tels que la prison d’El
Ayoun, les prisons secrètes d’Agdaz, Kallat Mgouna,
Agadir et les casernes de Smara. « Les cadavres
étaient jetés dans des fosses communes, sans
identification, fosses dont certaines ont été
localisées à Jdairia, à l’est de Smara, Lamsayed, près
de la ville de Tan-Tan, ou sur la plage d’El Ayoun,
près d’un centre de détention et de torture »,
précise-t-il. Il rappelle également qu’il existe des «
rapports qui relatent comment de nombreux sahraouis
séquestrés étaient précipités depuis des hélicoptères
ou enterrés vivants ». « Tous ces faits doivent être
situés dans le contexte d’un peuple, le peuple
sahraoui, soumis à la domination d’une puissance
étrangère qui l’empêche d’exercer son droit à la libre
détermination, conformément à la Déclaration de l’Onu
sur l’octroi de l’indépendance aux pays et peuples
colonisés », observe l’ancien magistrat. Il souligne,
en conclusion, que les faits décrits « n’ont fait
l’objet ni d’une enquête, ni d’un jugement », ce qui
implique, affirme-t-il, « un cas évident d’impunité »
et une « grave responsabilité internationale » du
Maroc. Le témoignage est trop précis car il comporte
des faits et des détails que le juge Garzon doit
utiliser dans son enquête. Il était temps que les
langues se délient, et que la vérité soit établie et
portée devant l’opinion internationale. Celle qui
consiste à dire toute la souffrance du peuple du
Sahara-Occidental qui résiste contre l’occupant
marocain.

T. Hocine

<--------------------------------->
4.RASD-CULTURE-CINEMA-FESTIVAL DU FILM
http://www.aps.dz/fr/pageview.asp?ID=153183
Aps 5/4/07]  Madrid - La 4ème édition du Festival
international de cinéma du Sahara (Fisahara) se
tiendra du 11 au 15 avril prochains dans le camp de
réfugiés sahraouis de Dakhla, ont annoncé les
organisateurs à Madrid. Près d'une trentaine de
productions, entre films de fiction, thématiques (la
question sahraouie, l'Afrique, les femmes et
l'enfance) et documentaires participeront à cette
manifestation dans l'objectif de contribuer à
"rapprocher la culture" de la population sahraouie
réfugiée et "sensibiliser" la communauté
internationale sur sa situation et sa cause, a-t-on
indiqué.


Il est également prévu, dans le cadre de ce festival,
l'organisation, comme à l'occasion de chaque édition,
d'un atelier de formation cinématographique dans le
but d'aider à la création d'une école de cinéma
sahraouie.

Les plus récentes productions cinématographiques
espagnoles (2006), telles que "Volver" (Revenir) du
célèbre réalisateur Pedro Almodovar, et "El laberinto
del fauno" (Le labyrinthe de Pan), du mexicain
Guillermo del Toro, qui a obtenu de nombreux prix
internationaux, seront projetées lors de cette
manifestation culturelle, a précisé le directeur du
festival, Javier Corcueca.

"Ce festival, organisé en solidarité avec les réfugiés
sahraouis, est né sans vocation de permanence. Nous
formulons le voeu qu'il soit le dernier et que la
prochaine édition se tienne dans une salle de cinéma
d'un Sahara Occidental libre", a déclaré Javier
Corueca.

Carmelo Gomez, considéré comme l'un des meilleurs
acteurs en Espagne, et qui participera au festival, a
souligné, pour sa part, que "le but de l'art n'est pas
seulement de créer la beauté, mais aussi de combattre
l'injustice".

L'acteur, qui a pris part à la précédente édition du
festival, a affirmé qu'il ne cherchait pas à travers
sa participation de "nouvelles expériences" sinon
"exprimer sa solidarité avec la cause sahraoui, être
l'un de ses porte-voix et exiger du gouvernement
(espagnol), quel que soit sa couleur, de contribuer au
règlement du conflit".

Créé en 2003, le Fisahara, organisé en collaboration
avec le ministère sahraoui de la culture, a reçu le
soutien, entre autres, du Festival de cinéma de Cuba,
le Festival du cinéma latino de Los Angeles, le
Festival du cinéma des droits de l'homme de New York
et le Festival de Saint-Sébastien.

Le prix du Fisahara, "La rose du désert", a été
décerné en 2006 au film documentaire " L'histoire du
chameau qui pleure", du producteur allemand Tobias
Siebert.



[Aps   5/4/07]

-------->
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-050407-2.html
La 4ème édition du Festival international de cinéma du
Sahara se tiendra du 11 au 15 avril à la wilaya de
Dakhla

Madrid, 05/04/2007 (SPS) La 4ème édition du Festival
international de cinéma du Sahara (Fisahara) se
tiendra du 11 au 15 avril prochains dans le camp de
réfugiés sahraouis de Dakhla, ont annoncé les
organisateurs à Madrid.

Près d’une trentaine de productions, entre films de
fiction, thématiques (la question sahraouie,
l’Afrique, les femmes et l’enfance) et documentaires
participeront à cette manifestation dans l’objectif de
contribuer à "rapprocher la culture" de la population
sahraouie réfugiée et "sensibiliser" la communauté
internationale sur sa situation et sa cause, a-t-on
indiqué.

Il est également prévu, dans le cadre de ce festival,
l’organisation, comme à l’occasion de chaque édition,
d’un atelier de formation cinématographique dans le
but d’aider à la création d’une école de cinéma
sahraouie.

Les plus récentes productions cinématographiques
espagnoles (2006), telles que " Volver" (Revenir) du
célèbre réalisateur Pedro Almodovar, et "El laberinto
del fauno" (Le labyrinthe de Pan), du mexicain
Guillermo del Toro, qui a obtenu de nombreux prix
internationaux, seront projetées lors de cette
manifestation culturelle, a précisé le directeur du
festival, Javier Corcueca.

"Ce festival, organisé en solidarité avec les réfugiés
sahraouis, est né sans vocation de permanence. Nous
formulons le vœu qu’il soit le dernier et que la
prochaine édition se tienne dans une salle de cinéma
d’un Sahara Occidental libre", a déclaré Javier
Corueca.

Carmelo Gomez, considéré comme l’un des meilleurs
acteurs en Espagne, et qui participera au festival, a
souligné, pour sa part, que "le but de l’art n’est pas
seulement de créer la beauté, mais aussi de combattre
l’injustice".

L’acteur, qui a pris part à la précédente édition du
festival, a affirmé qu’il ne cherchait pas à travers
sa participation de "nouvelles expériences" sinon
"exprimer sa solidarité avec la cause sahraouie, être
l’un de ses porte-voix et exiger du Gouvernement
(espagnol), quel que soit sa couleur, de contribuer au
règlement du conflit".

Créé en 2003, le Fisahara, organisé en collaboration
avec le ministère sahraoui de la culture, a reçu le
soutien, entre autres, du Festival de cinéma de Cuba,
le Festival du cinéma latino de Los Angeles, le
Festival du cinéma des droits de l’homme de New York
et le Festival de Saint-Sébastien.

Le prix du Fisahara, "La rose du désert", a été
décerné en 2006 au film documentaire "L’histoire du
chameau qui pleure", du producteur allemand Tobias
Siebert. (SPS)

020/090/700 051100 AVR 07 SPS

<----------------------------->
5.COMEDIE DU MAKHZEN
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-050407.html
Le plan marocain est une "manœuvre de diversion",
(responsable sahraoui)

Rome, 05/04/2007 (SPS) Le coordonnateur sahraoui avec
la Mission des Nations Unies pour le référendum au
Sahara occidental (MINURSO), M’hamed Khadad, a achevé
mercredi à Rome ses consultations avec des
responsables politiques et parlementaires italiens,
dans le cadre de la campagne d'explication de la
position sahraouie à l'égard du règlement du conflit
au Sahara Occidental.

M. Khadad a rencontré durant son séjour l’ancien
président du Conseil italien et sénateur à vie M.
Giulio Andreotti, le président de la Commission des
Affaires étrangères de la Chambre des députés, Umberto
Ranieri, et des représentants du ministère des
Affaires étrangères et des partis politiques, de la
coalition de gauche au pouvoir, et de l’opposition.

Il a également présenté devant la Commission des
Affaires étrangères du Sénat un exposé sur la
situation au Sahara Occidental et exprimé la position
constante du Front Polisario quant au règlement de ce
conflit ainsi que son rejet du "projet unilatéral"
d’<autonomie> présenté par Rabat.

Dans une déclaration à l’APS, M. Khadad a indiqué
avoir relevé chez ses interlocuteurs une "réceptivité"
et une "attention particulière" à la situation au
Sahara Occidental et le souci permanent pour la
recherche d’une solution "juste et durable du conflit
garantissant le droit du peuple sahraoui à
l'autodétermination".

Après avoir réaffirmé que la question du Sahara
Occidental est une "question de décolonisation qui
doit être traitée dans le cadre des Nations Unies" et
en application de la "légalité internationale", le
diplomate sahraoui a souligné à ses hôtes que le
"soi-disant plan d’<autonomie>" présenté par le Maroc
n’est en fait qu’une "manœuvre de diversion tendant à
dévier le processus de son cours normal".

M. Khadad a réitéré devant les responsables italiens
le "rejet total" de ce "plan unilatéral qui bafoue le
droit international", affirmant que les "Sahraouis
rejettent en bloc toutes les solutions unilatérales et
contraires à la légalité internationale et demeurent
attachés à leur droit inaliénable à
l'autodétermination et à l'indépendance".

"Il est temps que l’Europe ait une autre perception et
doit refuser le fait accompli colonial que veut
imposer Rabat afin de ne pas mettre toute la région en
danger" a-t-il affirmé. (SPS)

020/090/700 051055 AVR 07 SPS


<----------------------------->
6.SAHARA OCCIDENTAL-ELECCUBRATIONS DE LA MAP-CALOMNIES
DU MAKHZEN
http://www.map.ma/fr/sections/last_monde/un_dirigeant_du_pol/view
http://www.lematin.ma/Journal/Article.asp?idr=natio&idsr=natio&id=71504
http://www.aujourdhui.ma/couverture-details53558.html
Un dirigeant du Polisario <sauvagement agressé> par
des <militaires algériens> habillés en civil
Tindouf, 05/04/07 - Un dirigeant du Polisario, Naâma
Joumani, a été <sauvagement agressé> par des éléments
de <l'armée algérienne> habillés en civil, dans une
tente, dans les camps de Tindouf au sud de l'Algérie,
apprend-on jeudi de <source présente sur les lieux>.

La victime, un ancien ministre du soi-disant
gouvernement du Polisario, a perdu connaissance suite
à cette agression et a été emmené par ses agresseurs
dans un lieu inconnu, tandis que les recherches se
poursuivent dans les camps de Tindouf pour arrêter une
autre personne, nommée Mohamed Ould Selma Ould Rguibi,
ajoute la même source.

Cet événement survenu mardi dernier vient enflammer
une situation déjà explosive dans les camps de Tindouf
où règne une tension extrême, qui témoigne de l'état
d'insécurité qui y prévaut et renseigne sur la
mainmise de l'Algérie sur les décisions du Polisario,
poursuit la même source, qui souligne le ras-le-bol
des populations des camps de Tindouf vis-à-vis des
agissements des ‘séparatistes’.

Le Polisario et l'Algérie, fait-on remarquer de même
source, recourent à "une politique de fuite en avant"
au service des ‘séparatistes’ au moment où les
populations des camps de Tindouf commencent à
entrevoir une lueur d'espoir en raison du consensus
affiché par la communauté internationale "sur la
nécessité de sortir de la crise à travers une solution
politique et objective".




Dernière modification 05/04/2007 13:47.

<---------------------------->
7.MAROC-NORVEGE
http://www.albayane.ma/Detail.asp?article_id=63077
La Norvège attend «avec impatience» le projet
d¹<autonomie> (4/5/2007)


La Norvège attend «avec impatience» le projet
d¹<autonomie> des ‘provinces du sud’, a déclaré le
président du Parlement norvégien, M. Thorbjorn
Jagland, à l¹issue d¹un entretien qu¹il a eu mardi à
Rabat avec le ministre des Affaires étrangères et de
la coopération, M. Mohamed Benaissa.

«Nous sommes pour des négociations. Je veux dire
mettre cette proposition sur la table. Nous examinons
avec attention ce nouveau plan et je pense qu¹il est
bien s¹il peut déboucher sur une nouvelle situation de
dialogue. C¹est pour cela que nous l¹attendons avec
impatience», a affirmé M. Thorbjorn Jagland.
Le président du parlement norvégien a, par ailleurs,
indiqué que l¹entretien a également porté sur les
développements dans la région, les relations
bilatérales et les réformes engagées dans le Royaume.
«Nous sommes très impressionnés par ce qui se passe au
Maroc et du rôle très constructif qu¹il joue dans
cette région et au Moyen Orient, et nous accordons
beaucoup d¹attention au processus de réformes
engagées» dans le Royaume, a-t-il dit.
Se félicitant de la qualité des relations qui unissent
le Maroc et la Norvège, M. Jagland a estimé que ces
liens «déjà excellents» peuvent s¹améliorer encore
davantage.
Dans une déclaration au terme d¹une entrevue qu¹il a
eue dans la matinée avec M. Mustapha Oukacha,
président de la chambre des conseillers, M. Jagland
avait indiqué : «Nous attendons cette initiative (le
projet d¹<autonomie>).
Certains pays ont d¹avance répondu par la négative, ce
que nous nous ne ferons pas».
«Nous avons beaucoup entendu parler de cette
initiative que nous comptons examiner avec attention,
car nous la percevons avec intérêt comme nous estimons
qu¹il est important qu¹il y ait une nouvelle
initiative de nature à ouvrir la voie du dialogue»
entre les parties au conflit, a souligné le président
du Parlement norvégien.

-------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/entretiens_maroco-no/view
Entretiens maroco-norvégiens sur la promotion des
droits de l'Homme au Maroc
Rabat, 05/05/07- La gestion du dossier des droits
humains et leur promotion au Maroc ont été au centre
d'entretiens, mercredi à Rabat, entre le secrétaire
général et des membres du Conseil consultatif des
droits de l'Homme (CCDH), M. Mahjoub El Hiba, avec le
président du Parlement norvégien, M.Thorbjorn Jagland.


Lors de cette rencontre, des explications ont été
fournies au responsable norvégien sur le traitement du
dossier des droits de l'Homme dans le Royaume à
travers notamment le processus de l'équité et de la
réconciliation qui a commencé par le règlement du
dossier des détenus politiques et l'engagement du
Maroc à appliquer les conventions internationales
relatives aux droits de l'Homme.

Le traitement du dossier des droits humains a été
également marqué par les actions menées pour clore
définitivement le dossier des violations passées des
droits de l'Homme à travers la création d'une
commission d'arbitrage chargée d'indemniser les
victimes et de l'Instance équité et réconciliation
(IER), avant d'entrer dans l'étape de renforcement et
de promotion de la culture des droits de l'homme.

Cette rencontre a été une occasion pour rappeler que
la dernière étape a comporté en particulier
l'amendement des lois et leur adaptation aux normes
internationales, ainsi que l'inclusion de matières
relatives aux droits de l'Homme dans les programmes
enseignés par les instituts et écoles chargée de la
formation des agents d'autorité.

La "Plate-forme citoyenne pour la promotion de la
culture des droits de l'Homme", lancée officiellement
en février dernier et qui vise notamment à mettre
l'accent sur le rôle et la responsabilité des
institutions dans le respect et la consolidation des
principes de droits de l'Homme et des libertés
fondamentales publiques et à contribuer au
développement sociétal et à l'édification
démocratique, a été aussi présentée lors de cette
rencontre.

M. El Hiba a donné, à cette occasion, un aperçu sur
les missions du CCDH comme institution nationale qui a
pour rôle la promotion des droits de l'homme.

Il a rappelé que l'action du CCDH est conforme aux
principes de Paris relatifs aux institutions
nationales des droits de l'homme qui ont été adoptés à
l'unanimité en 1992 par la commission des droits de
l'homme qui relevait des Nations Unies.

M. El Hiba a aussi rappelé que l'IER, qui est la
première instance du genre dans le monde
arabo-musulman, a veillé à réaliser l'équité dans son
sens général en dépassant l'aspect matériel à la
réinsertion sociale, en organisant des auditions
publiques et des rencontres thématiques, en rendant
public des recommandations pour que les violations des
droits de l'homme ne se reproduisent plus et en
proposant des réformes constitutionnelles,
législatives et institutionnelles.

Le dossier des droits de l'Homme est au centre du
processus des réforme et de modernisation auquel le
Maroc a adhéré, a-t-il ajouté, affirmant que le CCDH a
réussi à "instaurer la confiance et à souligner
l'importance du respect de la loi dans la résolution
de tout conflit".

Evoquant la question des droits de l'homme en relation
avec la lutte contre le terrorisme, M. El Hiba a
indiqué que le Conseil insiste sur l'adaptation entre
la lutte contre le terrorisme et le respect des droits
de l'homme, soulignant que le CCDH a mené des actions
contre les "comportements négatifs", tels le racisme
et l'intolérance.

Il a ajouté que le Conseil est en train d'élaborer un
avis consultatif relatif à la création d'un conseil
supérieur des Marocains résidant à l'étranger
conformément aux instructions de SM le Roi Mohammed
VI, en plus de l'élaboration d'une charte nationale
sur les droits et obligations du citoyen.

M. Thorbjorn Jagland a, de son côté salué, dans une
déclaration à la MAP à l'issue de cette rencontre, le
processus d'équité et de réconciliation initié par le
Maroc, soulignant qu'il "est unique en son genre dans
la région".

Après avoir rappelé que son pays suit avec un grand
intérêt ces efforts, le président du Parlement
norvégien s'est félicité de l'action du CCDH, ainsi
que du progrès réalisé en matière de droits de
l'homme, notamment en ce qui concerne les lois
relatives à la femme.


Dernière modification 05/04/2007 15:18.

<------------------------>
8.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-ALGERIE-FIXATION DU MAKHZEN
SUR L'ALGERIE
http://www.aujourdhui.ma/bonjour-details53535.html
Petit bonjour

Au nom, au moins, du Maghreb j’exerce un droit
d’ingérence sur ce qui se passe chez vous de la
manière la plus naturelle qui soit. C’est mon droit.
Car ce qui se passe dans tel ou tel pays engage
l’avenir de l’autre. C’est la théorie, non pas des
dominos, — elle ne marche plus — mais celle de la
théière.

J’ai eu ces derniers temps un vrai débat avec de vieux
amis Algériens. Vieux, donne, notamment, le privilège
de se parler cash. Je leur ai tenu à peu près ce
langage. Au nom, au moins, du Maghreb j’exerce un
droit d’ingérence sur ce qui se passe chez vous de la
manière la plus naturelle qui soit. C’est mon droit.
Car ce qui se passe dans tel ou tel pays engage
l’avenir de l’autre. C’est la théorie, non pas des
dominos, — elle ne marche plus — mais celle de la
théière. Le sucre ne peut pas être indifférent au sort
de la menthe etc. Le contenant surdéterminant les
rapports entre les ingrédients lesquels agissent en
interaction sur le contenu qui peut, si les conditions
sont réunies, se faire mousser. Ils m’ont dit que ma
théorie ne tenait pas la route et que personne ne
peut, décemment, se mêler des affaires de l’Algérie.
Pas même un voisin pauvre, au système politique
médiéval, qui n’a pas de pétrole, et qui n’a pas
d’idées non plus. Et vous ? Nous, c’est la classe,
ont-ils dit. En théorie on a tout. Mais, dans la
réalité on n’a rien. Désormais, on s’en fout. Ce qui
n’est pas votre cas. Et c’est ce qui vous rend,
infiniment, plus dangereux.

Le 5-4-2007

<--------------------------->
9.SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-LES POSITION CLAIRES ET
STABLES DU FRONT POLISARIO ENRAGE LE MAKHZEN
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=19139
Après la France , l’Espagne ciblée par les critiques
du Polisario


Les critiques émanant du Polisario n’épargnent plus
personne. Après Paris, Madrid qui ne fait jusqu’à
maintenant que réclamer une solution consensuelle
acceptée par toutes les parties se trouve au
collimateur des marionnettes d’Alger.
Le Polisario critique la position française sur la
question du Sahara ‘marocain’. Ce faisant, les
stipendiés ne font que s’aligner sur la position de
leurs seides algériens. A preuve pour Mohamed Ben
Abdelaziz dont le père est membre du Conseil royal
consultatif pour les affaires sahariennes (CORCAS),
Paris serait en train de tourner le dos à la
légitimité internationale. La virulence des critiques
des marionnettes d’Alger s’est exacerbée depuis
l’acceptation par la France du plan d’<autonomie> pour
les ‘provinces du sud’ proposé par Rabat et qui sera
incessamment soumis aux Nations unies.
Les sorties médiatiques des <sbires> d’Abdelaziz font,
en effet, montre d’une rage sans précédent. Une
certaine presse algérienne et quelques politiques
anti-marocains en Algérie veulent, autant que faire se
peut, sauver la face par des articles sans fond. Rien
qu’à lire cette presse, l’on se rend compte de la
réaction presque irréfléchie à la campagne
diplomatique marocaine. Bien que la communauté
internationale n’ait fait qu’exprimer son satisfecit
quant à l’initiative marocaine, le camp des faucons
sent déjà la terre tremble sous ses pieds.
Mais, voilà que l’Elysée n’est plus la cible unique et
préférée des marionnettes d’Alger, puisqu’elles
commencent à viser même la position espagnole. Selon
le Polisario, Madrid “exprime une position qui
s’oppose de plus en plus avec les droits légitimes du
peuple sahraoui”. Il n’y a plus lieu de discuter de la
terminologie utilisée ni des allégations prétentieuses
de la représentativité des sahraouis, alors que plus
des trois quarts sont déjà sur place en train de vivre
une vie normale et en train de contribuer aux efforts
tendant à l’installation d’une véritable <autonomie>
aux standards internationaux.
Les critiques proférées à l’endroit du gouvernement
des Zapatero cachent mal l’impasse dans laquelle se
trouve Alger, puisque dans leur grande majorité les
Etats et gouvernements du monde contactés à, propos du
plan d’<autonomie> mettent l’accent sur deux points
essentiels. Le premier réside dans l’entame d’un
dialogue franc et direct entre Rabat et Alger, ce qui
dénote d’une comprhéension patente par la communauté
internationale des dessous de ce conflit artificiel.
Les clés ne se trouvent ainsi aucunement à Tindouf qui
ne compte que des subalternes sans pouvoir de
décision. Le deuxième point est qu’Alger redoute fort
la sympathie de la communauté internationale jusqu’aux
déclarations qui réclament qu’il s’agit d’une
plateforme qui ouvre le débat pour une solution
consensuelle acceptée par toutes les parties.
Pour toute la communauté internationale, le concept
“Toutes les parties” n’écarte à aucun moment et de
manière tacite ou explicite Alger qui se barricade
toujours derrière l’allégation selon laquelle elle
n’est pas une partie prenante à ce conflit. Voilà
ainsi une “non partie” dont la police et les services
de renseignements décident de la question de la libre
circulation des populations jusqu’à la distribution
d’eau.




Nouri Zyad

<-------------------------->
10.DRAME DES SUBSAHARIENS-IMPLICATION DES SERVICES DU
MAKHZEN
http://www.liberation.press.ma/default.asp?cat=3
L’immigration clandestine bat son plein au Sud


Encombrement à la morgue de Tan Tan



Ce fait qui serait dû à la multitude de dépouilles de
candidats à l’émigration clandestine dont les
embarcations échouent au large des communes relevant
de la province de Tan Tan qui ont été déposées dans
cette morgue, unique de la province. Les familles
n’ayant pas pu être avisées, il revient aux communes
de les enterrer pour éviter l’encombrement de la
morgue. Les communes responsables de cette situation
sont celles de Ch’Bika, Benkhlil, El- Ouatia dont
relèvent les endroits où les dépouilles avaient été
repêchées.
Malgré l’enterrement de dix-sept dépouilles, fin
février, dans des conditions, particulièrement
difficiles, il n’en demeure pas moins que la morgue se
trouvant en zone résidentielle, reste pleine et dégage
des odeurs pestilentielles asphyxiant tous les
habitants du quartier. Aujourd’hui, le porte-parole
des habitants de ce quartier demande aux différentes
communes de prendre leurs responsabilités et rendre
service à ces malheureux en les enterrant, surtout
qu’ils sont musulmans, pour la plupart.
Par ailleurs, le même porte-parole déclare que le fait
de laisser la morgue dans l’état actuel d’encombrement
constitue un danger, non seulement pour leur quartier
mais également pour trous les habitants de Tan Tan.
Les autorités de tutelle doivent veiller à ce que les
communes prennent leurs responsabilités et
débarrassent la ville de ce danger.
Par ailleur, dans un communiqué, la wilaya de la
région El Aaiun-Bojador-Sakia El-Hamra annonce
l’arraisonnement d’une embarcation transportant 34
Subsahariens se dirigeant vers l’Espagne. Les
candidats subsahariens dont l’embarcation avait été
signalée par un chalutier de pêche comme étant à la
dérive à 60 nœuds nautiques au Sud-Ouest du port de
Bojador, avait été interceptée par une vedette de la
Marine Royale qui avait été dépêché à son secours.
La vedette de la Marine aurait conduit l’embarcation
au port de El Aaiun, où, après avoir reçu les premiers
secours, les clandestins avaient déclaré avoir
embarqué le 25 mars de Nouadhibou au Nord de la
Mauritanie pour se diriger vers les Iles Canaries.

Ahmadou El-Katab







___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur
Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com

#5309 De: Carlos Ruiz Miguel <ruizmi@...>
Fecha: Vie, 6 de Abr, 2007 3:29 pm
Asunto: Media francophones/Sélection de presse du 5-IV-2007
ruizmi2004
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E

1. RASD-FEMMES-CONGRES
- SPS: Discours du Président de la République Mohamed Abdelaziz, devant le 5ème
congres de l’Union Nationale des Femmes sahraouies
- SPS: M. Abdelaziz : "Il est un motif de honte pour l’humanité du 21ème siècle
de se détourner d’un peuple opprimé"
- SPS: Ouverture du 5ème congrès de l’Union des femmes sahraouies
- ARSO: UNION NATIONALE DES FEMMES SAHRAOUIES. Département des Relations
Internationales. NOTE DE PRESSE

2. SAHARA OCCIDENTAL-ONU
- SAHARA OCCIDENTAL: Conférence de presse du Président du Conseil de sécurité,
04.04.07
- MAP/LE MATIN: le Conseil de sécurité tiendra des consultations le 20 courant
- SPS: Ubbi averti contre un éventuel rôle de la Minurso dans le maintien du
conflit du Sahara Occidental
- LES DEBATS: Interview avec l’ambassadeur de la RASD, Mohamed Bissat

3. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-CRIMES DU MAKHZEN
- EL WATAN: Un procureur espagnol parle du Sahara-Occidental: « C’est un
génocide »

4. SAHARA OCCIDENTAL-USA-ONU
- EL WATAN: Le forcing des sénateurs américains

5. RASD-ITALIE-ONU
- SPS/EL MOUDJAHID: Le plan marocain est une "manœuvre de diversion",
(responsable sahraoui)

6. SAHARA OCCIDENTAL-NORVEGE-MAROC
- MAP/LE MATIN: Jettou reçoit le norvégien Thorbjorn Jagland

7. RASD-CINEMA
- SPS: La 4ème édition du Festival international de cinéma du Sahara se tiendra
du 11 au 15 avril à la wilaya de Dakhla

8. SAHARA OCCIDENTAL-MENSONGES DU MAKHZEN
- MAP/LE MATIN/AUJOURD'HUI LE MAROC: Un dirigeant du Polisario "sauvagement"
agressé par des militaires "algériens" "habillés en civil"

9. MAROC-EMIGRATION-CRIMES ET CINISME DU MAKHZEN
- AS-SAHIFA AL-OUSBOUIYA: La Commission espagnole d'aide aux réfugiés (CEAR) a
déposé une plainte auprès des Nations Unies contre le Maroc
- MAP: Rapatriement "volontaire" de 27 ressortissants maliens

10. MAROC-TERRORISME DU MAKHZEN-COMPLICITE DU MAKHZEN AVEC LES TERRORISTES
ISLAMISTES ALGERIENNES
- ACH-CHARK AL-AWSAT: Le fondateur du GIS algérien demande à Bouteflika
l'autorisation de porter plainte contre le Maroc.
- LIBERTE: Appels d’offres


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================



1. RASD-FEMMES-CONGRES
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-050407-6.html

Discours du Président de la République Mohamed Abdelaziz, devant le 5ème congres
de l’Union Nationale des Femmes sahraouies


Discours du Président de la République Arabe Sahraouie Démocratique et
Secrétaire Général du front Polisario Mohamed Abdelaziz, devant le 5ème congres
de l’Union Nationale des Femmes sahraouies tenu le 5 avril 2007 au camp du 27
février


Mesdames, Messieurs,

Permettez-moi tout d’abord de souhaiter la bienvenue à toutes celles et à tous
ceux qui ont voulu être présents à ce 5ème congrès des femmes sahraouies,
congrès de la martyre  Maymouna Abdallahi Mohamed Lamine. Je remercie ceux et
celles qui ont traversé de longues distances et supporté les difficultés du
voyage pour être aujourd’hui parmi nous. Nous sommes honorés par leur présence
et je leur souhaite un bon séjour parmi le peuple  sahraoui hospitalier.


Mesdames et Messieurs,

La présence de la femme sahraouie dans le combat de libération nationale
sahraouie a été dès le début, forte, active et continue. Elle a  pu accomplir
des missions historiques et importantes qui ont fait qu’elle occupe aujourd’hui
une place de qualité. L’Etat sahraoui et le Front POLISARIO ont inclus dans
leurs stratégies la promotion de la femme et la consolidation de sa présence
dans les différents domaines de ce combat pour la libération et pour la
construction.

La femme bénéficie de tous ses droits et participe suffisamment dans la gestion
de la vie politique, culturelle, économique et sociale. Dès lors, il n’est pas
étonnant que la femme sahraouie soit un motif de fierté pour notre peuple,
source d’espoir et de confiance et même un exemple pour les femmes dans le
monde pour sa résistance, sa patience et son combat permanent face aux
circonstances les plus cruelles. Elle a été au cœur d’une expérience noble et
civilisationnelle défendant les principes et les idéaux de la démocratie et de
l’égalité mais aussi les droits de l’Homme et le droit du peuple sahraoui à
vivre librement et dignement sur son sol national.

Toutes les portes sont ouvertes devant elle pour accéder aux structures et
institutions de l’Etat et nous l’invitons à bien profiter des ces possibilités
par la participation concrète et efficace, par l’accès, au sein des
institutions, à tous les niveaux afin de consolider l’Etat sahraoui et
développer certains secteurs comme la santé, l’éducation, l’information…etc.
Elle aura ainsi extraordinairement participer à construire cette société
sahraouie moderne et pacifique, consciente et tolérante, ouverte sur la culture
et les civilisations du monde, défendant ses valeurs et ses droits légitimes et
sacrés.

Notre société est engagée dans un combat de libération nationale et il n’existe
pas parmi nous de lutte de classes ou de génération ni combat entre les genres
parce que nous sommes tous confrontés à un combat pour la vie, pour l’existence
; un combat pour la liberté, la dignité et l’indépendance.

Il est tout à fait clair que les défis face auxquels se trouve la femme, et la
société sahraouies dans son ensemble, sont de plus en plus lourds et complexes
car l’existence même du peuple sahraoui est menacée par des politiques
coloniales marocaines ayant pour objectif de vider le territoire de ses
habitants et détruire leur culture suivant un plan génocidaire programmé visant
à éliminer les Sahraouis par les assassinats, les disparitions forcées, la
déportation, la propagation de maladies et de fléaux sociaux et l’encouragement
des jeunes sahraouis à quitter leur pays et peu importe que la destination
finale soit le fond de l’océan.

A cet égard, la femme sahraouie militante, en tant que mère, épouse et
combattante doit relever aujourd’hui, comme elle l’a fait par le passé, le défi
décisif de la natalité pour lutter contre la dénatalité inquiétante de la
société sahraouie. Sans cela, les acquis de l’Etat sahraoui, les acquis du
peuple et ceux de la femme s’en trouveraient menacé. Voilà donc une noble
mission qui incombe à l’homme et à la femme qu’ils doivent porter ensemble et
en toute égalité cette responsabilité.


Mesdames, Messieurs,

Au moment où vous tenez votre congrès, les populations des territoires occupés
et au sud du Maroc mènent une résistance pacifique et héroïque dans laquelle
des femmes et des hommes, des jeunes et des moins jeunes défient la barbarie de
la répression marocaine avec vaillance et abnégation écrivant l’une des plus
belles pages de notre combat pour la victoire et la liberté. Des combats
acharnés à El Aaiun, à Smara, à Dakhla, à Boujdour, à Tantan, à Assa, à
Goulemin, à Asrir, à Zak, à M’hamid el Ghezlane, et dans les campus
universitaires de Marakech, Rabat, Casablanca, Agadir…etc. Nous ne pouvons
laisser passer l’occasion sans rendre hommage et exprimer notre respect et
notre fierté pour l’héroïsme, les exploits et les immenses sacrifices dont font
preuve les héros de l’Intifada de l’indépendance.

Les pratiques répressives commises par les forces d’occupation marocaines, tous
corps confondus, ont dépassé toutes les limites mais le pire est ce silence de
la communauté internationale face un quadrillage militaire et sécuritaire qui
empêche les observateurs internationaux et les médias indépendant d’accéder aux
territoires occupés. Le plus grand défi que doit relever les hommes et les
femmes de ce monde est ce quadrillage imposé à des manifestants pacifiques qui
ne font que défendre les principes et les idéaux de l’Humanité. L’injustice et
le mépris qu’ils subissent doivent cesser. Les droits de l’Homme et en premier
lieu le droit inaliénable du peuple sahraoui à l’autodétermination et à
l’indépendance doivent être rétablis.

En même temps que nous dénonçons et nous condamnons ces pratiques, nous
réitérons notre appel pour la libération sans condition de tous les prisonniers
politiques sahraouis, pour la levée du secret qui entoure le destin de plus de
500 civil disparus et pour la libération de 151 prisonniers de guerre
sahraouis.

De cette tribune, je déclare qu’il est urgent et impératif d’élargir le mandat
de la MINURSO pour inclure la protection des droits de l’Homme et les richesses
naturelles du peuple sahraoui. A cet égard, je renouvelle notre sollicitation
pressante au Secrétaire Général de l’ONU et au Conseil de sécurité pour publier
et appliquer urgemment les recommandations de la délégation du Haut Commissariat
des Nations Unies pour les droits de l’Homme relatives au Sahara Occidental. Ce
rapport, élaboré en septembre 2006, avait affirmé que les droits de l’homme au
Sahara Occidental continueront d’être bafouées tant que le droit du peuple
sahraoui à l’autodétermination n’est respecté.


Mesdames, Messieurs,

Le Gouvernement marocain ne s’est pas contenté d’attenter gravement aux droits
de l’Homme mais encore, il a persisté à défier la légalité internationale et
c’est dans ce contexte qu’il tente de promouvoir sa dernière manœuvre, la
soi-disant  « autonomie interne ». Ce même Gouvernement tente vainement de
convaincre le monde qu’il est possible d’appliquer la légalité internationale
tout en mettant celle-ci de côté.

En réalité, il n’existe aucun fondement juridique ou moral à cette démarche non
pas parce qu’elle est unilatérale mais parce qu’elle est également injuste et
qu’elle veut que le monde légitime une occupation illégale et renie deux
principes fondamentaux pour la résolution de ce conflit à savoir le principe de
la décolonisation et celui de l’autodétermination.

Selon le droit international et suivant les résolutions de l’ONU et la décision
de la Cour internationale de justice, le Maroc ne possède aucune souveraineté
sur le Sahara Occidental. Celle-ci est la propriété exclusive du peuple
sahraoui qui est le seul habilité à en décider à travers un référendum libre
régulier et transparent.

Il est un motif de honte pour l’humanité du 21ème siècle de se détourner d’un
peuple opprimé, le peuple sahraoui qui résiste loyalement pour des droits
légitimes et de se taire par ailleurs face à un oppresseur, le Gouvernement du
Maroc qui commet les pires violations des droits de l’Homme et refuse
publiquement d’appliquer les dispositions du droit international.

Les pays du monde doivent assumer entièrement leur responsabilité face à ce
refus ostentatoire du Gouvernement marocain qui s’est soustrait des engagements
et accords internationaux qu’il a souscrits avec le l’autre partie du conflit,
le Front POLISARIO. La reconnaissance de la RASD et l’établissement de
relations diplomatique avec elle constituent une réplique décisive aux
tentatives visant la confiscation injuste de la volonté du peuple sahraoui. Il
est impératif de faire face à ce mépris officiel marocain de la légalité
internationale et s’en tenir à une solution juste et démocratique à travers un
référendum d’autodétermination libre et régulier en faveur du peuple sahraoui.

La communauté internationale doit adopter urgemment des sanctions capables
d’amener le gouvernement marocain à respecter la légalité international, à
mettre fin à son occupation illégale des territoires de la RASD et à respecter
ses engagements conformément aux résolutions de l’ONU.

Le monde doit empêcher que la tragédie dont souffre le peuple sahraoui et les
autres peuples de la région s’aggrave et de ce fait il doit condamner la
nouvelle manoeuvre de la soi-disant « autonomie interne » car elle n’est qu’un
remake déguisé de l’invasion  marocaine du Saguia El Hamra et Rio de Oro en
1975 et qui a causé tant de souffrances et de douleurs.

En renouvelant le refus du Front POLISARIO de cette soi-disant « autonomie
interne », nous mettons en garde contre les multiples dangers qu’elle comporte
car elle mène la région au bord de la guerre et de la destruction plus qu’elle
ne la mène vers la paix et la stabilité.


Mesdames et Messieurs,

Permettez-moi de souhaiter de nouveau la bienvenue aux invités du 5ème congrès
de l’Union Nationale des femmes sahraouies et j’espère que vos travaux seront
couronnés de succès.


Je vous remercie.

------------>
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-050407-5.html

M. Abdelaziz : "Il est un motif de honte pour l’humanité du 21ème siècle de se
détourner d’un peuple opprimé"


Chahid El Hafed, 05/04/2007 (SPS) Le Président de la République, Mohamed
Abdelaziz a souligné qu’"Il est un motif de honte pour l’humanité du 21ème
siècle de se détourner d’un peuple opprimé", le peuple sahraoui, qui "résiste
loyalement pour des droits légitimes et de se taire par ailleurs face à un
oppresseur, le Gouvernement du Maroc, qui commet les pires violations des
droits de l’Homme et refuse publiquement d’appliquer les dispositions du droit
international".

Intervenant jeudi à l’ouverture des 5èmes assises de l’Union Nationale des
Femmes Sahraouies (UNFS), le Président de la République a appelé les pays du
monde à "assumer entièrement leur responsabilité face à ce refus ostentatoire
du Gouvernement marocain qui s’est soustrait des engagements et accords
internationaux auxquelles il a souscrits avec le l’autre partie du conflit, le
Front POLISARIO".

Pour M. Abdelaziz, la reconnaissance de la RASD et l’établissement de relations
diplomatique avec elle sont "la réplique décisive aux tentatives visant la
confiscation injuste de la volonté du peuple sahraoui", tout comme il préconise
d’adopter urgemment "des sanctions capables d’amener le Gouvernement marocain à
respecter la légalité international, à mettre fin à son occupation illégale des
territoires de la RASD et à respecter ses engagements conformément aux
résolutions de l’ONU".

"Il est impératif de faire face à ce mépris officiel marocain de la légalité
internationale et s’en tenir à une solution juste et démocratique à travers un
référendum d’autodétermination libre et régulier en faveur du peuple sahraoui",
a-t-il martelé.

Revenant sur le rôle de la femme sahraouie dans le combat libérateur, le
Président de la République a estimé qu’en sa qualité de militante, mère, épouse
et combattante, elle doit continuer à relever "le défi décisif de la natalité,
comme elle l’a fait par le passé, pour lutter contre la dénatalité inquiétante
de la société sahraouie".

"Sans cela, les acquis de l’Etat sahraoui, les acquis du peuple et ceux de la
femme s’en trouveraient menacés. Voilà donc une noble mission qui incombe à
l’homme et à la femme qu’ils doivent mener ensemble et en toute égalité",
a-t-il soutenu.

Dressant le bilan de l’émancipation de la femme sahraouie sous la bannière du
Polisario, M. Abdelaziz a relevé sa présence depuis le début dans le combat de
libération nationale où elle s’est montrée "forte et active", accomplissant des
missions historiques et importantes qui ont fait qu’elle "occupe aujourd’hui une
place de qualité".

"La femme bénéficie de tous ses droits et participe suffisamment dans la gestion
de la vie politique, culturelle, économique et sociale. Dès lors, il n’est pas
étonnant que la femme sahraouie soit un motif de fierté pour notre peuple,
source d’espoir et de confiance et même un exemple pour les femmes dans le
monde pour sa résistance, sa patience et son combat permanent face aux
circonstances les plus cruelles", a-t-il ajouté.

"Elle a été au cœur d’une expérience noble et civilisationnelle défendant les
principes et les idéaux de la démocratie et de l’égalité mais aussi les droits
de l’Homme et le droit du peuple sahraoui à vivre librement et dignement sur
son sol national", a-t-il martelé.

Le Président de la République a également indiqué que "toutes les portes sont
ouvertes devant elle pour accéder aux structures et institutions de l’Etat et
nous l’invitons à bien profiter des ces possibilités par la participation
concrète et efficace, par l’accès, au sein des institutions, à tous les niveaux
afin de consolider l’Etat sahraoui et développer certains secteurs comme la
santé, l’éducation, l’information… etc."

"Elle aura ainsi extraordinairement participer à construire cette société
sahraouie moderne et pacifique, consciente et tolérante, ouverte sur la culture
et les civilisations du monde, défendant ses valeurs et ses droits légitimes et
sacrés", a-t-il conclu. (SPS)

Voir le discours intégral du Président de la République
(http://www.spsrasd.info/sps-050407-6.html)


010/090/000 051734 SPS 07

------------>
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-050407-4.html

Ouverture du 5ème congrès de l’Union des femmes sahraouies


Chahid El Hafed, 05/04/2007 (SPS) Le 5ème congrès de l’Union Nationale des
Femmes Sahraouies  (UNFS) s’est ouvert ce jeudi à l’Ecole du 27 février en
présence du Président de la République sahraouie, Mohamed Abdelaziz, de membres
de la direction politique sahraouie et de dizaines d’invitées étrangers.

Sous le thème "les femmes sahraouies une force mobilisée pour l’indépendance et
le progrès", le congrès du martyre Maimouna Abdallahi Mohamed Lemine qui
s’étalera jusqu’au 7 avril aura à adopter un programme d’action durant les
quatre prochaines années et à élire une direction politique dirigée par une
Secrétaire générale qui sera également élue durant ces assises.

Le rapport morale présenté par la SG sortante, Fatma Mehdi, a mis en exergue les
réalisations de son organisation dans les domaines de l’alphabétisation, le
formation professionnelle et les activités culturelles, politiques, sociales et
économiques tendant à promouvoir le niveau de la femme sahraouie, ainsi que les
activités de l’UNFS au niveau de l’étranger dans le cadre de la sensibilisation
autour de la libération nationale de la patrie.

Le congrès s’est caractérisé particulièrement par l’intervention en direct à
travers l’Internet  de la célèbre défenseur des droits humains, Aminetou
Haidar, qui a dressé un tableau sombre du quotidien des Sahraouis dans les
territoires occupés par le Maroc, caractérisé par "les arrestations
arbitraires, les incérations en masse, la torture aveugle, les viols et autres
pratiques indignes des autorités marocaines pour le seul motif d’avoir
participer à des manifestations pacifiques réclamant l’indépendance du Sahara
Occidental".

Des délégations invitées à ces assises d’Algérie, Namibie, Espagne, Afrique du
sud, Italie et la Suède ont été unanimes à saluer la femme sahraouie, son
courage et son abnégation dans les territoires occupés et dans la terre d’exil,
ainsi que son combat légitime pour la liberté et l’indépendance de son pays.
(SPS)


080/TRD/090/000 051734 SPS 07

-------------->
http://www.arso.org/congrUNFS2007.htm#fr

UNION NATIONALE DES FEMMES SAHRAOUIES.
Département des Relations Internationales.
NOTE DE PRESSE


Le 5ème Congrès des femmes sahraouies apportera une réponse décisive aux
manoeuvres marocaines tendant à déformer la réalité de la dernière colonie en
Afrique

Les femmes sahraouies se préparent à célébrer une des rèunions les plus
importantes de leur organisation : le cinquième Congrès de l'Union Nationale
des Femmes Sahraouies qui aura lieu à l'Ecole des femmes du 27 février dans les
camps de réfugiés du 5 au 7 avril 2007.

Des centaines de femmes sahraouies, représentant les différentes localités,
provinces, zones occupées, et  notre Communauté à l'étranger, prendront part à
cet événement transcendental qui comptera aussi sur la participation de
nombreuses délégations étrangères de plusieurs continents.

L'Union Nationale de Femmes Sahraouies a été créée au début de l'année 1974,
seulement  quelques mois après la fondation du Front POLISARIO, comme une
organisation qui réunit toutes les femmes du Sahara Occidental et dont la
principale tâche est de participer directement à la lutte pour la libération
nationale de son pays ainsi que de rendre visible la présence et l'engagement
des femmes sahraouies dans leur société et les préparer intellectuellement et
professionnellement pour le présent et le futur.

L'U.N.M.S. est un organisme indépendant, il a ses objectifs propres, tant au
niveau national qu'international, et en tant que tel, dispose d'une structure
et d'un mode de fonctionnement internes propres. Son organe suprême est le
congrès, qui a lieu tous les cinq ans. Chaque congrès porte  le nom d'une femme
martyr,  il est dédié à quelques-unes des nombreuses femmes sahraouies mortes en
  victimes de la répression.

Le cinquième congrès des femmes sahraouies sera une occasion de plus pour les
femmes de notre pays de réaffirmer leur détermination inébranlable  à continuer
à combattre par leurs droits légitimes à la liberté et à l'indépendance
nationale.
Au cours des trois jours que dure cet important événement, nos déléguées
examineront les programmes pour le court et long terme de notre organisation et
elles échangeront avec des femmes d'autres pays leurs expériences  de lutte
commune pour un monde plus juste et égalitaire.

Les Femmes sahraouies exprimeront à nouveau leur rejet total des manoeuvres du
gouvernement marocain visant à déformer  la réalité de la dernière colonie du
continent africain,  comme c'est le cas avec le prétendu Plan d'Autonomie pour
le Sahara Occidental qui n'est qu'une tentative de plus de  légitimer
l'occupation illégale marocaine  et elles exprimeront leur solidarité avec les
civils sahraouis sans défense  qui, dans les zones occupées,  subissent
quotidiennement la torture et  la répression érigées en système par les
autorités d'occupation.


Madrid, le 3 avril 2007
[traduction non-officielle]

<----------------------->
2. SAHARA OCCIDENTAL-ONU
http://saharaoccidental.blogspot.com/

Conférence de presse du Président du Conseil de sécurité, 04.04.07


( trad. non-officielle)

Le Président du Conseil de sécurité pour le mois d’avril, Emry Jones Parry du
Royaume-Uni a présenté le programme mensuel au siège central de l’organisation.
[…]
En réponse à une question sur le Sahara Occidental et le renouvellement du
mandat de la MINURSO, spécialement comment le Conseil va traiter la proposition
marocaine d’autonomie annoncée, le Président a déclaré qu’une telle proposition
était attendue pour le 10 avril. La réponse du Conseil dépendra de son contenu,
en tenant compte des avis de toutes les parties. D’une part il y a la
proposition d’autonomie au sein du Maroc; d’autre part il y a le point de vue
que l’autodétermination pour la région doit comprendre l’option d’indépendance.
Il n’était pas confiant que le Conseil trouverait une solution durable dans les
prochains mois, mais il était certain que le mandat de la MINURSO serait
néanmoins renouvelé.

--------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite2/onu-maroc-sahara__le/view
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=2785

le Conseil de sécurité tiendra des consultations le 20 courant


New York (Nations Unies), 04/04/07-Le Conseil de sécurité de l'ONU prévoit de
tenir des consultations sur la question du Sahara le vendredi 20 avril, a
annoncé, mercredi, le Président du Conseil pour le mois en cours, l'ambassadeur
britannique, Emyr Jones Parry.

M. Parry, qui présentait le programme mensuel du Conseil, a également indiqué
que ce dernier envisage de voter la résolution sur le mandat de la MINURSO lors
d'une réunion prévue le vendredi 27 avril.

Il a, en outre, fait savoir que le rapport du Secrétaire général sur le Sahara
devrait être soumis aux membres du Conseil le lundi 16 avril.

Le mandat de la MINURSO, rappelle-t-on, arrive à expiration le 30 avril.


Dernière modification 04/04/2007 19:11

---------->
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-050407-3.html

Ubbi averti contre un éventuel rôle de la Minurso dans le maintien du conflit du
Sahara Occidental


Midrand, 05/04/2007 (SPS) L’ambassadeur sahraoui en Afrique du Sud, Ubbi
Bouchraya a averti mercredi contre l'utilisation de la Mission des Nations
Unies pour le référendum au Sahara Occidental (Minurso) comme moyen pour le
maintien du conflit du Sahara Occidental, contrairement à la mission que lui
dicte sa présence dans ce territoire, à savoir la solution du conflit par la
voie d’un référendum.

Au cours d’une rencontre débat sous le thème "l’Union africaine (UA) et le
Conseil de sécurité : visions de solution des conflits en Afrique", qui s’est
tenu mercredi à Midrand, M. Ubbi a exprimé la préoccupation de la partie
sahraouie face à "la transformation de la Minurso, comme moyen aux mains du
Maroc et de la France en vue de maintenir le fait accompli colonial marocain au
Sahara Occidental".

"Cette préoccupation a commencé à se convertir en une déception chez les
Sahraouis et les organisations internationales des droits de l’Homme, après que
la Minurso ait devenue incapable de protéger les civils sahraouis contre la
répression marocaine dans les territoires occupés du Sahara Occidental, qui ont
été torturés à quelques mètres du siège de la Minurso à El Aaiun", a ajouté M.
Ubbi.

Cette rencontre a été animé par l’ex conseiller de l’ONU et envoyé spécial de
l’Afrique du Sud au grands lacs, Welile Nhlapo, qui s’est penché sur l’étude
des conflits africains, l’UA et ses relations avec l’ONU, notamment le Conseil
de sécurité et l’expérience des Nations unies dans les missions de paix en
Afrique.

Auparavant, l’ambassadeur sahraoui avait lancé un appel "pressant" à la
communauté internationale, afin d’assumer sa responsabilité "toute entière"
dans la protection des citoyens sahraouis dans les territoires occupés du
Sahara Occidental de la répression marocaine, au cours d’une réception par le
vice président du parti communiste, Jeremy Cronin, vendredi dernier au siège du
Parlement sud africain à Cap Town, rappelle-t-on.  (SPS)


020/090/000 051430 AVR 07 SPS

----------->
http://www.lesdebats.com/editionsdebats/040407/Entretien.htm

Interview avec l’ambassadeur de la RASD, Mohamed Bissat


Avant la fin du mois en cours, le Conseil de sécurité des  Nations unies aura à
se prononcer sur le plan d’autonomie présenté par le Maroc. Dans cet entretien,
l’ambassadeur de la République arabe sahraouie démocratique (RASD) revient sur
ce plan, qu’il considère voué à l’échec en dépit de la campagne menée en sa
faveur par le palais royal. Certain que l’ONU ne saurait prendre position à
l’encontre de a légalité internationale, il affirme néanmoins qu’en cas
d’acceptation par le Conseil de sécurité de ce plan, le peuple sahraoui
reprendra les armes et ce, jusqu’à la victoire finale.


Les Débats : Peut-on affirmer, aujourd’hui,  que la cause sahraouie est à un
moment crucial ?

Mohamed Bissat : Effectivement. Les dernières évolutions  enregistrées par la
cause sahraouiee tant au niveau interne au niveau des territoires libérés et
des camps de réfugiés qu’au niveau international, avec cette campagne
diplomatique et même l’attitude de l’ennemi, donnent à penser que la cause
sahraouie est à un stade crucial, important et porteur d’espoirs qui
aboutiront, grâce à Dieu, à l’indépendance.


Justement, Monsieur l’ambassadeur, ce mois d’avril  verra la présentation par le
Maroc au niveau du Conseil de sécurit son plan d’autonomie. En parallèle, il est
enregistré un mouvement de soutien et de solidarité international manifesté à
l’égard de votre combat.

Le problème du Maroc est qu’il a voulu lancer une campagne pour mobiliser
l’opinion internationale pour soutenir sa thèse colonialiste. Il a été surpris
de la réaction du monde est que ce dernier ait déclaré son attachement à
l’autodétermination. Il s’est échappé de la cendre au feu. Il a voulu que le
plan d’autonomie soit une occasion pour les pays de soutenir son plan. Mais les
pays du monde ne sont pas prêts à se lancer dans une aventure aux conséquences
inconnues. Au contraire, la majorité des pays ont saisi cette occasion pour
rappeler leur position : leur soutien au peuple sahraoui et son droit à
l’autodétermination.


Comment expliquer ce soutien manifeste pour la cause sahraouie ?

Tout simplement car le Maroc a commis une erreur en croyant que le problème
était nouveau et que les pays ne le connaissaient pas. Alors que la cause
sahraouie est devenue un problème classique, lié au concept de la
décolonisation. C’est lui qui a clarifié, au niveau du plan du droit
international, beaucoup d’aspects liés à l’application de ce concept. Le Maroc
pense que lorsqu’il se rend en Argentine, au Brésil, en Amérique latine ou en
Asie, et qu’il parle du Sahara occidental, ces pays ne sont pas en mesure de
comprendre. Au contraire, il a eu à faire à des gens qui connaissent l’origine
du problème. Je crois que les pays auxquels s’est adressé le Maroc se divisent
en trois catégories.  Des pays sérieux qui ont du respect pour les Nations
unies, du respect pour le droit international et ont des diplomates compétents
et qui savent que la cause sahraouie est un problème de décolonisation, que
l’autodétermination est indispensable et que  l’article 6 stipule l’accord des
deux parties en conflit et que la démarche marocaine n’a aucune chance
d’aboutir. La deuxième catégorie de pays est composée de ceux qui hésitent, qui
ont des intérêts avec toutes les parties. Ils tiennent des propos diplomatiques
pour conforter le Maroc. La troisième catégorie est composée de pays
minoritaires. Ce sont des pays qu n’ont aucun respect pour le droit à
l’autodétermination, comme le Sénégal. Ces pays qui soutiennent, quoi qu’il
arrive, le Maroc. Mais le soutien de ces pays n’apporte aucune chose de valeur
ou nouvelle. Le Sénégal, la France sont connus pour leur soutien depuis le
premier jour. Ils l’on soutenu lorsqu’il a déclaré que «le dossier est clos»,
lorsqu’il a déclaré référendum, ils l’on soutenu et lorsqu’il a déclaré
autonomie. Et si le Maroc déclare l’indépendance, ils le soutiendront car ce
sont des pays qui ne se respectent pas et qui ne respectent pas le droit
international. Ils soutiennent le Maroc depuis 1975.


Dernièrement, le Président sahraoui a effectué une visite à l’ONU, où il a
rencontre le secrétaire général de cette institution. Quelle appréciation
faites vous de cette visite ?

Cette visite  a démontré une différence entre la démarche marocaine et la
démarche sahraouie.
Si le Maroc est parti à paris, Dakar, Tunis, Buenos-Aires, cela démontre qu’il
n’a aucun respect pour l’ONU. La démarche sahraouie commence au niveau de
l’ONU. Notre démarche s’inscrit en parfaite ligne avec la nature du problème,
qui relève de l’ONU, et il faut se référer à l’ONU. Nous avons commencé par New
York et par le secrétaire général de l’ONU, concerné en premier ressort pat le
problème. Après, nous avons rencontré des membres du conseil qui doit examiner
le dossier. Des diplomates, à New York, ont apprécié cette méthode de travail.
Ils ont écouté nos arguments et ont tous ont admis qu’ils étaient solides.
L’ONU est instrument de décolonisation ; la raison principale de sa création,
en 1945, est d’assumer ses responsabilités concernant la décolonisation des
territoires des  pays colonisés. Les traditions, ses chartes et ses membres ne
peuvent ignorer un tel principe.


Peut-on dire que vous êtes optimistes ?

Nous le sommes depuis le premier jour. Pour nous, la seule issue au conflit est
l’indépendance du Sahara occidental et le parachèvement du recouvrement de la
souveraineté de la RASD. C’est vrai qu’il y aura des difficultés, il y aura des
manœuvres sur la voie, mais on y parviendra.


Le ministre algérien des Affaires étrangères a mis en garde l’ONU contre
l’éventualité de l’acceptation du plan d’autonomie proposé par le Maroc…

M. Bedjaoui, qui est un homme exceptionnel et une référence en matière de droit
international, a dit est vrai. Toute solution unilatérale, toute solution en
dehors de la légalité internationale – et l’humanité a  essayé des solutions en
dehors de la légalité internationale, dans différents endroits du monde – n’ont
apporté que des problèmes. Toute solution en dehors de la légalité, qui
n’associe pas les Sahraouis dans le cadre d’un référendum transparent pour leur
autodétermination, ne fera que des catastrophes. Nous avons l’expérience de
197,5 lorsque le Maroc a signé avec l’Espagne l’accord de division de nos
terres en annonçant que ce serait une solution définitive. Nous voilà, 30 ans
après, toujours dans le même problème. La raison est simple : les Sahraouis
n’ont pas été associés à cette solution. Je pense que reproduire les erreurs de
1975 va occasionner beaucoup de problèmes, de l’instabilité et va faire perdurer
les souffrances des peuples sahraoui et marocain, et ceux  de la région. Je
pense qu’il est temps de retenir les vraies solutions, celles liées au droit.


Ne pensez-vous pas que les positions ambiguës et parfois contradictoires des
USA, de l’Espagne, de la France encouragent le Maroc à s’accrocher à sa
position ?

Effectivement ; les messages flous et faibles envoyés par Washington, Madrid et
Paris nourrissent l’intransigeance marocaine. On affirme que la seule solution
au Kosovo est l’indépendance sous l’égide de l’ONU. Alors que le Kosovo est une
partie de la Serbie, ce ne sont pas des frontières héritées du colonialisme.
Nous avons vu comment les USA ont  participé aux accords qui ont donné au
Soudan le droit à l’autodétermination alors que le sud du Soudan se trouve sur
les territoires du Soudan. Pour nous, c’est le contraire. Le droit
international nous donne le droit à l’autodétermination et à l’indépendance et
certaines puissances occidentales tentent de nous en priver.


Comment expliquer cette politique de deux poids deux mesures ?

Il existe une fausse théorie qui affirme que la stabilité du Maroc dépend de
l’annexion des territoires des autres.


Cette  théorie est alimentée par le Maroc ?

C’est faux. Car on disait aussi que Hitler devait annexer la Pologne pour
assurer sa stabilité et son croissance économique. Mais après la Pologne, il a
annexé la Tchécoslovaque. Ensuite, il a envahi la France. Qu’on explique à un
régime, à un roi ou un zaïm que celui qui doit assurer sa stabilité et assurer
sa croissance économique doit pour cela envahir un autre territoire est une
théorie dangereuse, qui exprime le mépris de la légalité. C’est une théorie
dangereuse. Nous disons le contraire. L’intérêt du Maroc et sa stabilité ne
peuvent être assurés que par la paix, la démocratie et notre entraide pour
faire face aux défis du développement, du terrorisme et de la mondialisation.
Nous pensons que les véritables amis du Maroc sont les Sahraouis, les
Mauritaniens, les Algériens et les Tunisiens. Nous tous, nous devons œuvrer,
dans le cadre du Maghreb arabe, pour faire face aux défis. Les solutions aux
problèmes du Maroc ne viendront pas de Paris ni de Madrid ou Washington. Elles
viendront de l’entraide avec ses voisins, ses amis et ses frères, dans le cadre
du respect de la légalité internationale.


Justement, le Maroc affirme que le principal obstacle à l’édification de l’UMA
est la présence du problème sahraoui et le soutien de principe de l’Algérie à
la cause sahraouie…

On doit examiner l’expérience européenne et en tirer profit. l’Europen’ a réussi
à assurer sa croissance et sa stabilité et à prospérer que lorsque l’Allemagne,
la géante, s’est assise aux côtés du petit et faible Luxembourg, lorsque
l’Italie à l’histoire incontestée a respecté les frontières du petit état de
San Marino, un tout petit état. Si nous voulons également prospérer et nous
développer, il faut se respecter mutuellement. Que le plus fort grand respecte
le plus petit et que le plus fort respecte le plus faible, dans la limite des
frontières héritées du colonialisme et du droit international. Si nous restons
dans la mentalité que le plus grand veuille manger le plus petit et que le
Maroc veuille annexer le Sahara occidental, que l’Algérie annexe la Tunisie,
que la Libye annexe le Tchad et le Mali la Mauritanie, nous allons vivre des
guerres qui ne finiront pas. Mais lorsqu’on se départira de la mentalité
d’annexer les territoires des autres, nous entretiendrons des relations dans le
cadre de la légalité et du droit, nous réussirons à édifier un groupe, car nous
sommes unis par la langue, la religion, l’appartenance. Nous sommes séparés par
les mauvaises intentions d’annexer les territoires des autres et de voler ce qui
n’est pas à nous. Ce qui est dangereux. Toute construction édifiée sur de
mauvaises bases finira par s’effondrer.
Les pays arabes ont édifié de  nombreuses entreprises sur des bases fausses et
ils se sont effondrés. C’est pourquoi on ne peut pas édifier l’UMA à l’encontre
de la légalité internationale. Si les Maghrébins  arabes veulent s’unir, il faut
qu’ils respectent le droit international. Sinon, ils porteront préjudice à leurs
intérêts et à ceux de leurs peuples. Nous ne sommes pas sur un continent en
dehors de la planète ; nous faisons partie de ce monde, de l’ONU, et nous
devons  tenir compte de ses résolutions. Dans le cas contraire, on porte
préjudice. Ce qui veut dire que le principal obstacle à l édification de l’UMA
est la mauvaise foi du Maroc et son intention d’annexer le Sahara occidental.
Et qui aura confiance après cela ? Qui dit qu’il ne va pas annexer la
Mauritanie ? Et les Tunisiens n’auront plus confiance en les Libyens. Les
Algériens n’aurons plus confiance… Sans une déclaration où chacun consignera sa
décision de respecter l’autre dans le cadre de la légalité internationale, on
n’ira pas loin. C’est le vrai test de la volonté politique et des véritables
intentions.


Le sommet arabe s’est tenu récemment. Aviez-vous des attentes particulières ?

Le problème du sommet arabe est que les participants avaient beaucoup de
problème à examiner. Nous souhaitons que nos frères arabes nous apportent leur
soutien au niveau de des Nations unies, qu’ils arrêtent d’adopter des positions
doubles ett demandent l’application des décisions de l’ONU relatives au Sahara
occidental. Car la légitimité internationale est une et indivisible.


Dans le cas de l’acceptation du plan d’autonomie marocain ou d’un stand by,
quelle sera votre réaction ?

C’est une faible probabilité que l’ONU penche en faveur du Maroc.


Sur quelle base faites-vous cette estimation ?

Sur le fait que les Nations unies ne peuvent pas se contredire et être en
porte-à-faux avec leurs propres résolutions. Le problème sahraoui est examiné
dans le cadre du chapitre 6 qui donne à chacun des membres le droit au veto. Le
plan Baker, rédigé par les USA et par Negroponté n’est pas passé à cause du
chapitre 6. Mais si les Nations unies penchent du côté du Maroc, cela voudrait
dire qu’ils deviennent partie prenante dans le cadre du conflit, qu’ils
reconnaissent la souveraineté du Maroc sur le territoires du Sahara occidental.
Et cela signifierait pour nous un retour immédiat à la guerre. Car nous
n’acceptons pas moins d’une solution démocratique qui associe le peuple
sahraoui dans la détermination de son sort à travers un référendum, sous
l’égide des Nations unies et en présence d’observateurs étrangers.


Ne craignez-vous pas la fraude ?

Nous n’avons pas peur de notre peuple. Sans cette solution, il n’y aura ni paix
ni stabilité. Car seules les solutions démocratiques sont viables. On ne peut
pas aller à l’encontre de la  volonté du peuple.


Existe-t-il une solution intermédiaire ?

Pour nous, une solution intermédiaire donnerait au peuple sahraoui le choix :
choisir entre l’autonomie, l’adhésion  et l’indépendance. Qu’ils laissent les
Sahraouis en décider. Si à l’issue d’une opération transparente, le peuple a
opté pour l’autonomie, on l’acceptera. Mais que les sahraouis n’y soient pas
associés, on ne l’acceptera jamais.


Le Maroc dénie au peuple sahraoui l’existence et déclare que c’est juste des
tribus…

C’est ce qu’il déclare aujourd’hui. Mais le Maroc en 1997 a signé avec nous les
accords de Houston qui font état de l’existence du peuple sahraoui. Le Maroc,
en 1991 et 1992, a accepté les plans de décolonisation qui affirment
l’existence du peuple sahraoui et son droit à l’autodétermination. Le Maroc,
par la voix de son roi, en  1983, a reconnu  le droit du peuple sahraoui à
l’autodétermination. Ce sont des manœuvres conjoncturelles dues à des illusions
dans les esprits de certains politiques au Maroc. Nous sommes persuadés qu’ils
finiront par admettre la réalité.


Pensez-vous que l’indépendance du Sahara occidental aura des conséquences
négatives sur la région ? Le Maroc assimile les Sahraouis à des terroristes…

C’est de la propagande de bas niveau. Au  Sahara occidental, il existe de
fonctionnaires issus de 35 pays. Le Front Polisario est un mouvement qui date
de  40 ans et dont le parcours est connu de tous. Que le Maroc tente de
reconstruire l’image du Polisario, c’est impossible car le Front a construit
son image dans les esprits des décideurs il y a déjà 40 ans. C’est une
tentative lamentable qui portera préjudice au Maroc plus qu’il ne le servira.
Les Sahraouis sont un peuple respectable qui a de bonnes relations avec ses
voisins et avec des pays décideurs. Le peuple sahraoui n’a rien à voir avec le
terrorisme et l’intégrisme. Ses camps de réfugiés sont ouverts aux visiteurs
étrangers. Que le Maroc tente de falsifier cette image avec une dépêche de la
MAP, il ne réussira pas à le faire.


Quelle est la situation dans les camps des réfugiés ?

Les camps vivent toujours sous la répression marocaine. Ils vivent dans la
précarité mais font preuve de patience. Le Maroc utilise les aides humanitaires
à des fins d’instrumentalisation politique.


Le congrès de la femme sahraouie se tient début avril. Est-ce un hommage rendu
au rôle de la femme dans le combat mené ?

La dimension prise par le Polisario est due à la participation de la femme
sahraouie. En 1974, le Polisario était un petit mouvement, mais lorsqu’il a
organisé les manifestations de décembre 1974 et juin 1975, les femmes y ont
massivement participé. Des milliers de femmes sont sorties, portant le drapeau
sahraoui. Pour cette raison, on peut dire que la femme a arraché sa place dans
la société sahraouie. C’est aussi la nature de la société qui accorde une
grande place à la femme.


Ces manifestations contribuent-elles  à soutenir la cause sahraouie ?

Oui, c’est aussi la preuve de l’adhésion des femmes d’autres pays. Plus de 300
invitées  venues d’Afrique et d’Europe sont attendues à ce rendez-vous. Il
permettra de passer à une nouvelle phase et donnera un rayonnement à la cause
sahraouie.


Au niveau du Conseil de sécurité, pour quelle date le rendez-vous est-il pris ?

Le 20 avril sera présenté le rapport du secrétaire général. S’ensuivront des
débats et des consultations. Avant le 31 avril sera prise une nouvelle
résolution de prolonger ou non le mandat de la Minurso.


Vous êtes prêt à toute éventualité ?

Si en 1975, on disait que le peuple sahraoui ne résisterait pas un ou deux ans,
nous avons prouvé que 37 ans après, nous sommes encore là. C’est la preuve que
c’est un peuple  combattant, qui pourrait résister 30ans de plus. Sans le
respect des droits du peuple à l’autodétermination, nous continuerons à nous
battre jusqu’à l’obtention de ce droit.


Entretien réalisé par Nadia Kerraz

<------------------------------------------->
3. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-CRIMES DU MAKHZEN
http://www.elwatan.com/spip.php?page=article&id_article=64802

Un procureur espagnol parle du Sahara-Occidental: « C’est un génocide »


Le génocide, perpétré par les autorités marocaines, s’inscrit dans le cadre d’un
plan politique et d’un dessein parfaitement élaboré qui a toujours prétendu
soumettre absolument la société sahraouie, éradiquer tout signe de résistance
et l’exterminer en tant que groupe ethnique ».

Voilà un témoignage de première main, que ne devrait pas dédaigner le juge
espagnol Baltazar Garzon en charge du dossier de la violation des droits de
l’homme dans les territoires du Sahara-Occidental sous occupation marocaine. Le
témoignage est en effet extrêmement précieux, car il est apporté par une
personne qui connaît le poids des mots. Et ceux qu’il utilise sont accablants.
Ils corroborent, en tous cas, ce qui est déjà connu. Ainsi, déclarera l’ancien
procureur espagnol Carlos Jimenez Villarejo, le peuple sahraoui a été victime
d’une politique de « génocide » pratiquée par les autorités marocaines, ce qui
a provoqué la fuite de120 000 sahraouis des territoires occupés du
Sahara-Occidental, dont le but est « d’exterminer » ce peuple « en tant que
groupe ethnique ». C’est la conclusion qu’il a lui-même tirée dans une tribune
publiée par le quotidien catalan El Periodico. « Personne ne peut douter du
fait que le peuple sahraoui a été victime, entre autres crimes, d’un génocide,
à travers une intimidation généralisée aussi grave et permanente et a provoqué
la fuite massive de la population des territoires occupés vers les territoires
limitrophes, jusqu’à atteindre le chiffre très élevé de 120 000 réfugiés »,
écrit-il dans un style qui est le sien. L’ex-procureur souligne que ce «
génocide, perpétré par les autorités marocaines, s’inscrivait dans le cadre
d’un plan politique et d’un dessein parfaitement élaboré qui a toujours
prétendu soumettre absolument la société sahraouie, éradiquer tout signe de
résistance et l’exterminer en tant que groupe ethnique ». L’auteur de ce
témoignage rappelle que ces crimes relevant du génocide ont commencé « après
l’occupation du Sahara-Occidental en 1975 », citant notamment les centaines de
cas de « disparitions forcées » dont ont été victimes les Sahraouis et au sujet
desquels les Nations unies ont exprimé de façon répétée leur « préoccupation ».
Il rappelle, en outre, que « beaucoup de Sahraouis furent soumis à la torture,
certains jusqu’à la mort, dans des centres de détention, tels que la prison
d’El Ayoun, les prisons secrètes d’Agdaz, Kallat Mgouna, Agadir et les casernes
de Smara. « Les cadavres étaient jetés dans des fosses communes, sans
identification, fosses dont certaines ont été localisées à Jdairia, à l’est de
Smara, Lamsayed, près de la ville de Tan-Tan, ou sur la plage d’El Ayoun, près
d’un centre de détention et de torture », précise-t-il. Il rappelle également
qu’il existe des « rapports qui relatent comment de nombreux sahraouis
séquestrés étaient précipités depuis des hélicoptères ou enterrés vivants ». «
Tous ces faits doivent être situés dans le contexte d’un peuple, le peuple
sahraoui, soumis à la domination d’une puissance étrangère qui l’empêche
d’exercer son droit à la libre détermination, conformément à la Déclaration de
l’Onu sur l’octroi de l’indépendance aux pays et peuples colonisés », observe
l’ancien magistrat. Il souligne, en conclusion, que les faits décrits « n’ont
fait l’objet ni d’une enquête, ni d’un jugement », ce qui implique,
affirme-t-il, « un cas évident d’impunité » et une « grave responsabilité
internationale » du Maroc. Le témoignage est trop précis car il comporte des
faits et des détails que le juge Garzon doit utiliser dans son enquête. Il
était temps que les langues se délient, et que la vérité soit établie et portée
devant l’opinion internationale. Celle qui consiste à dire toute la souffrance
du peuple du Sahara-Occidental qui résiste contre l’occupant marocain.


T. Hocine

<--------------------------->
4. SAHARA OCCIDENTAL-USA-ONU
http://www.elwatan.com/spip.php?page=article&id_article=64637

Le forcing des sénateurs américains


Des membres du Congrès des Etats Unis ont sollicité le président américain,
George W. Bush, l’invitant, lui et son administration, à apporter le soutien au
droit du peuple du Sahara-Occidental à l’autodétermination.

Dans une missive, datée du 29 mars, les sénateurs Russ Feingold, président du
sous-comité Afrique à la Commission des relations extérieures, James Inhofe,
membre de la commission des services armés et Patrick Leahy, membre de la
Commission des attributions de la Chambre haute du Congrès, ont formulé le vœu
que l’administration américaine soutienne le droit à l’autodétermination du
peuple sahraoui en faisant avancer le droit vers une solution juste et finale,
qui apporterait la paix et la stabilité dans cette partie du monde. Les trois
Congressmen ont exprimé leur « profonde inquiétude » sur la poursuite du
conflit du Sahara Occidental et ce malgré « l’avis consultatif de la Cour
internationale de justice (1974) déniant au Maroc toute souveraineté sur le
territoire et le soutien (de la communauté internationale) au droit du peuple
sahraoui à l’autodétermination, la légalité internationale continue à être
ignorée ». cette sortie des Congressmen américains n’est pas la première du
genre, puisque le Congrès a souvent exprimé son impatience et son agacement
vis-à-vis des manœuvres marocaines qui retardent la mise en œuvre du
référendum. Et cette fois encore, rappelant les résolutions déjà prises par les
Nations unies, les sénateurs américains ont insisté sur l’objectif de ce soutien
et de cette reconnaissance internationale qui est, selon eux, celui «
d’organiser et de conduire à un référendum au travers duquel le peuple du
Sahara-Occidental aura à choisir entre l’indépendance ou l’intégration au Maroc
». Les parlementaires rappellent dans ce registre les initiatives de la
communauté internationale pour amener la paix au Sahara-Occidental, notamment
les accords signés à Houston (Etats-Unis) en septembre 1997 par les deux
parties en conflit, le Maroc et le Front Polisario, et le plan de paix élaboré
par l’ancien secrétaire d’Etat américain, James Baker, en sa qualité d’envoyé
personnel du secrétaire général de l’ONU, plan adopté à l’unanimité par le
Conseil de sécurité, accepté par le Front Polisario mais rejeté par le Maroc.
Les signataires de la lettre dont une copie a été transmise à la secrétaire
d’Etat, Condoleezza Rice, au conseiller du président Bush pour la sécurité
nationale Stephen Hadley, et à l’ambassadeur américain par intérim auprès de
l’ONU, Alejandro Wolff, ont regretté par ailleurs que « le Maroc, avec l’aide
du gouvernement français, au Conseil de sécurité, contribue à faire échouer
tous les efforts des Nations unies pour organiser un référendum libre,
équitable et transparent ». Ils s’inquiètent des récentes « manœuvres
diplomatiques » du gouvernement marocain de faire passer un prétendu plan
d’autonomie du territoire sahraoui, estimant qu’une telle démarche n’est rien
d’autre qu’une « violation flagrante de la légalité internationale » et
constitue « un déni du droit du peuple sahraoui » à l’autodétermination. « Le
droit à l’autodétermination est un principe majeur aux Etats-Unis et nous
voulons croire que votre administration ne s’associera pas à une telle
violation du droit fondamental de l’homme », écrivent les Congressmen à
l’adresse du patron de la Maison-Blanche. A noter que cette nouvelle sortie des
sénateurs américains intervient à un moment où le conflit du Sahara-Occidental
doit faire l’objet d’un rapport, que le nouveau secrétaire général de l’ONU,
Ban Ki-moon, transmettra le 20 avril prochain pour examen au Conseil de
sécurité qui aura à se prononcer sur la prorogation du mandat de la Minurso.
Cette fois, l’examen du dossier sahraoui intervient en pleine campagne
diplomatique marocaine qui cherche à « vendre » son plan d’autonomie, considéré
par le Front Polisario comme « décision unilatérale » et « en violation de la
légalité internationale ».


Rabah Beldjenna

<----------------->
5. RASD-ITALIE-ONU
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-050407.html
http://www.elmoudjahid.com/stories.php?story=07/04/04/9531606

Le plan marocain est une "manœuvre de diversion", (responsable sahraoui)


Rome, 05/04/2007 (SPS) Le coordonnateur sahraoui avec la Mission des Nations
Unies pour le référendum au Sahara occidental (MINURSO), M’hamed Khadad, a
achevé mercredi à Rome ses consultations avec des responsables politiques et
parlementaires italiens, dans le cadre de la campagne d'explication de la
position sahraouie à l'égard du règlement du conflit au Sahara Occidental.

M. Khadad a rencontré durant son séjour l’ancien président du Conseil italien et
sénateur à vie M. Giulio Andreotti, le président de la Commission des Affaires
étrangères de la Chambre des députés, Umberto Ranieri, et des représentants du
ministère des Affaires étrangères et des partis politiques, de la coalition de
gauche au pouvoir, et de l’opposition.

Il a également présenté devant la Commission des Affaires étrangères du Sénat un
exposé sur la situation au Sahara Occidental et exprimé la position constante du
Front Polisario quant au règlement de ce conflit ainsi que son rejet du "projet
unilatéral" d’autonomie présenté par Rabat.

Dans une déclaration à l’APS, M. Khadad a indiqué avoir relevé chez ses
interlocuteurs une "réceptivité" et une "attention particulière" à la situation
au Sahara Occidental et le souci permanent pour la recherche d’une solution
"juste et durable du conflit garantissant le droit du peuple sahraoui à
l'autodétermination".

Après avoir réaffirmé que la question du Sahara Occidental est une "question de
décolonisation qui doit être traitée dans le cadre des Nations Unies" et en
application de la "légalité internationale", le diplomate sahraoui a souligné à
ses hôtes que le  "soi-disant plan d’autonomie" présenté par le Maroc n’est en
fait qu’une "manœuvre de diversion tendant à dévier le processus de son cours
normal".

M. Khadad a réitéré devant les responsables italiens le "rejet total" de ce
"plan unilatéral qui bafoue le droit international", affirmant que les
"Sahraouis rejettent en bloc toutes les solutions unilatérales et contraires à
la légalité internationale et demeurent attachés à leur droit inaliénable à
l'autodétermination et à l'indépendance".

"Il est temps que l’Europe ait une autre perception et doit refuser le fait
accompli colonial que veut imposer Rabat afin de ne pas mettre toute la région
en danger" a-t-il affirmé. Une délégation sécuritaire marocaine conduite par le
ministre de l’intérieur s’est récemment rendue en Italie pour faire la
promotion de ce plan.
(SPS)


020/090/700 051055 AVR 07 SPS

<--------------------------------->
6. SAHARA OCCIDENTAL-NORVEGE-MAROC
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=2777

Jettou reçoit le norvégien Thorbjorn Jagland

Publié le : 05.04.2007 | 09h54


Le Premier ministre, Driss Jettou s'est entretenu, mercredi à Rabat, avec le
président du Parlement norvégien, Thorbjorn Jagland actuellement en visite de
travail dans le Royaume.

Les entretiens entre les deux parties ont porté sur la proposition d'<autonomie>
des 'provinces du Sud' et sur les relations bilatérales.

"Le Premier ministre m'a beaucoup appris sur la question du Sahara et m'a fourni
des explications dont je vais informer la Norvège", a déclaré à la presse M.
Jagland, à l'issue de l'entretien.


Le président du Parlement norvégien a indiqué avoir également évoqué avec M.
Jettou plusieurs questions d'intérêt commun, à savoir les moyens de promouvoir
les relations bilatérales qui "sont très bonnes mais que nous pouvons
développer davantage, notamment dans le domaine économique".

La situation au Moyen Orient et les dangers qui menacent la région du Maghreb,
en particulier le terrorisme, étaient également au menu de cette entrevue.


De son côté, Saâd Alami, ministre chargé des Relations avec le Parlement, qui a
assisté à cet entretien, a indiqué que M. Jagland a affirmé que la Norvège
procédera à l'examen de la proposition marocaine d'<autonomie> des 'provinces
du Sud' <dès qu'elle en connaîtra les détails>.


Cette visite a été un succès et a permis au responsable norvégien de
s'entretenir avec plusieurs responsables marocains des différentes questions
qui intéressent le Royaume, notamment la question de l'<intégrité
territoriale>, mais également de s'enquérir des changements et des 'grandes
réformes' institutionnelles engagées dans le pays, a estimé M. Alami.

Thorbjorn Jagland était arrivé, samedi à Marrakech, pour une visite de travail
de cinq jours au Maroc lors de laquelle il a rencontré plusieurs responsables
marocains, notamment le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération,
Mohamed Benaïssa, les présidents de la Chambre des représentants et de la
Chambre des conseillers, Abdelwahed Radi et Mustapha Oukacha, le président du
Conseil royal consultatif pour les affaires sahariennes (Corcas), Khalihenna
Ould Errachid, le président du Conseil consultatif des droits de l'homme
(CCDH), Driss Benzekri ainsi que des chefs de partis politiques.


| MAP

<------------->
7. RASD-CINEMA
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-050407-2.html

La 4ème édition du Festival international de cinéma du Sahara se tiendra du 11
au 15 avril à la wilaya de Dakhla


La 4ème édition du Festival international de cinéma du Sahara se tiendra du 11
au 15 avril à la wilaya de Dakhla

Madrid, 05/04/2007 (SPS) La 4ème édition du Festival international de cinéma du
Sahara (Fisahara) se tiendra du 11 au 15 avril prochains dans le camp de
réfugiés sahraouis de Dakhla, ont annoncé les organisateurs à Madrid.

Près d’une trentaine de productions, entre films de fiction, thématiques (la
question sahraouie, l’Afrique, les femmes et l’enfance) et documentaires
participeront à cette manifestation dans l’objectif de contribuer à "rapprocher
la culture" de la population sahraouie réfugiée et "sensibiliser" la communauté
internationale sur sa situation et sa cause, a-t-on indiqué.

Il est également prévu, dans le cadre de ce festival, l’organisation, comme à
l’occasion de chaque édition, d’un atelier de formation cinématographique dans
le but d’aider à la création d’une école de cinéma sahraouie.

Les plus récentes productions cinématographiques espagnoles (2006), telles que "
Volver" (Revenir) du célèbre réalisateur Pedro Almodovar, et "El laberinto del
fauno" (Le labyrinthe de Pan), du mexicain Guillermo del Toro, qui a obtenu de
nombreux prix internationaux, seront projetées lors de cette manifestation
culturelle, a précisé le directeur du festival, Javier Corcueca.

"Ce festival, organisé en solidarité avec les réfugiés sahraouis, est né sans
vocation de permanence. Nous formulons le vœu qu’il soit le dernier et que la
prochaine édition se tienne dans une salle de cinéma d’un Sahara Occidental
libre", a déclaré Javier Corueca.

Carmelo Gomez, considéré comme l’un des meilleurs acteurs en Espagne, et qui
participera au festival, a souligné, pour sa part, que "le but de l’art n’est
pas seulement de créer la beauté, mais aussi de combattre l’injustice".

L’acteur, qui a pris part à la précédente édition du festival, a affirmé qu’il
ne cherchait pas à travers sa participation de "nouvelles expériences" sinon
"exprimer sa solidarité avec la cause sahraouie, être l’un de ses porte-voix et
exiger du Gouvernement (espagnol), quel que soit sa couleur, de contribuer au
règlement du conflit".

Créé en 2003, le Fisahara, organisé en collaboration avec le ministère sahraoui
de la culture, a reçu le soutien, entre autres, du Festival de cinéma de Cuba,
le Festival du cinéma latino de Los Angeles, le Festival du cinéma des droits
de l’homme de New York et le Festival de Saint-Sébastien.

Le prix du Fisahara, "La rose du désert", a été décerné en 2006 au film
documentaire "L’histoire du chameau qui pleure", du producteur allemand Tobias
Siebert. (SPS)


020/090/700 051100 AVR 07 SPS

<---------------------------------------->
8. SAHARA OCCIDENTAL-MENSONGES DU MAKHZEN
http://www.map.ma/fr/sections/last_monde/un_dirigeant_du_pol/view
http://www.lematin.ma/Journal/Article.asp?idr=natio&idsr=natio&id=71504
http://www.aujourdhui.ma/couverture-details53558.html

Un dirigeant du Polisario "sauvagement" agressé par des militaires "algériens"
"habillés en civil"


Tindouf, 05/04/07 - Un dirigeant du Polisario, Naâma Joumani, a été
'sauvagement' agressé par des éléments de l'armée 'algérienne' 'habillés en
civil', dans une tente, dans les camps de Tindouf au sud de l'Algérie,
apprend-on jeudi de source présente sur les lieux.

La victime, un ancien ministre du 'soi-disant' gouvernement du Polisario, a
perdu connaissance suite à cette agression et a été emmené par ses agresseurs
dans un lieu inconnu, tandis que les recherches se poursuivent dans les camps
de Tindouf pour arrêter une autre personne, nommée Mohamed Ould Selma Ould
Rguibi, ajoute la même source.

Cet événement survenu mardi dernier vient enflammer une situation 'déjà
explosive' dans les camps de Tindouf où règne une tension extrême, qui témoigne
de l'état d'<insécurité> qui 'y prévaut' et 'renseigne' sur la mainmise de
l'Algérie sur les décisions du Polisario, poursuit la même source, qui souligne
le ras-le-bol des populations des camps de Tindouf vis-à-vis des agissements des
'séparatistes'.

Le Polisario et l'Algérie, fait-on remarquer de même source, recourent à "une
politique de fuite en avant" au service des 'séparatistes' au moment où les
populations des camps de Tindouf commencent à entrevoir une lueur d'espoir en
raison du consensus affiché par la communauté internationale "sur la nécessité
de sortir de la crise à travers une solution politique et objective".


Dernière modification 05/04/2007 13:47

<------------------------------------->
9. MAROC-EMIGRATION-CRIMES ET CINISME DU MAKHZEN

AS-SAHIFA AL-OUSBOUIYA

La Commission espagnole d'aide aux réfugiés (CEAR) a déposé une plainte auprès
des Nations Unies contre le Maroc


La Commission espagnole d'aide aux réfugiés (CEAR) a déposé une plainte auprès
des Nations Unies contre le Maroc, qu'elle accuse d'avoir torturé et expulsé
illégalement en décembre dernier 42 immigrés africains reconnus par le HCR
comme des réfugiés

-------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_general/rapatriement_volonta/view

Rapatriement "volontaire" de 27 ressortissants maliens


Rabat, 05/07/04 - Vingt sept ressortissants maliens ont été rapatriés, mercredi
soir à partir de l'aéroport international Mohammed V de Casablanca, dans le
cadre de la politique des retours 'volontaires', initiée par les autorités
marocaines, en faveur des migrants originaires de pays tiers, en situation
irrégulière au Maroc, indique un communiqué du ministère de l'Intérieur.

Cette opération s'est déroulée en coordination avec l'Organisation
Internationale de la Migration et en présence des représentants de l'ambassade
du Mali à Rabat, précise le communiqué.


Dernière modification 05/04/2007 10:18.

<------------------------------------------------------------------------>
10. MAROC-TERRORISME DU MAKHZEN-COMPLICITE DU MAKHZEN AVEC LES TERRORISTES
ISLAMISTES ALGERIENNES

ACH-CHARK AL-AWSAT
(4-IV-2007)

Le fondateur du GIS algérien demande à Bouteflika l'autorisation de porter
plainte contre le Maroc


Abdelhaqq Laayayda, qui fut emprisonné au Maroc au début des années 90, a
indiqué qu'il avait demandé au Président algérien l'autorisation de déposer une
plainte contre le Maroc, dont il n'a pas précisé la teneur.

------------->
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=75010

Appels d’offres

Par : Mustapha Hammouche


D’après certains journaux, Layada devrait bientôt poursuivre Mohammed VI en
justice. Selon d’autres, le tôlier, enrichi, aurait déjà demandé au président
Bouteflika l’autorisation de poursuivre le roi du Maroc “pour soutien au
terrorisme”. Les mains maculées, les poches pleines, le crime absout, l’hôpital
se fout de la charité, avec un cynisme qui n’aurait été possible qu’avec la
Charte pour paix et la réconciliation nationale. La démonstration de
patriotisme du co-fondeur du GIA est si indubitable que certains confrères en
ont fait leur “une”. Si, en plus, il fait preuve d’un tel engagement
nationaliste, il ne peut que mériter notre hommage médiatique !
Layada, dont la liberté procède de déni national de justice, ne précise pas à
quel tribunal il demandera de condamner le Maroc pour l’avoir aidé à massacrer
ses compatriotes.
Mais, ce n’est pas grave ; le monstre devenu citoyen écoutable a parlé, et la
presse se doit d’amplifier ses funestes propos. La déchéance journalistique
sera ainsi à la hauteur de la misère politique qu’elle couvre.  Le libre propos
a bonne presse et la classe politique s’en donne à cœur joie. Chacun décèle le
bon ennemi et y va de sa disponibilité à le neutraliser, pour le salut du pays.
Louisa Hanoune ménage le Président et condamne deux de ses ministres car,
a-t-elle deviné, ce sont Khelil et Temmar qui “portent la responsabilité” de la
politique économique de Bouteflika.  On ne sait pas si la participation du Parti
des travailleurs a été sollicitée, mais on sait déjà que, pour l’instant, “le PT
ne rejoint donc pas l’alliance présidentielle” parce que ces deux ministres
“sont en désaccord avec les orientations du chef de l’État”.
Le chef de l’UDR ne voit pas non plus de problème du côté du système : “L’UDR a
deux ennemis : l’intégrisme et le sous-développement”, mais apparemment pas
d’adversaire. S’en prendre au seul islamisme, c’est la marque déposée — et pas
encore agréée — de l’UDR. Amara Benyounès, qui a déposé ses candidatures sous
la marque ANR, se positionne dans une nette étrange bipolarité qui néantise
l’autoritarisme sévissant ! C’est pourtant une dictature qui se réclame de la
légitimité historique et nationaliste qui, depuis un demi-siècle, prive le pays
de démocratie. Ignorant l’hypothèque du système, le chef de l’UDR nous donne un
aperçu de sa conception monopolistique de la démocratie : “L’idée que nous
défendons est d’arriver à un seul grand parti.” Comme il est tout de même “pour
la diversité”, on peut supposer que les autres partis démocrates, s’il y en
aura, doivent être petits.
Le pouvoir en place ne semble pas déranger dans sa globalité. Ses concurrents
potentiels lui trouvent même des adversaires prioritaires pour se détourner de
la question de l’alternance, celle qui, théoriquement, fait leur finalité.
Comme s’ils l’avaient compris, les partis de l’alliance, une fois le problème
des candidatures réglé et les listes déposées, se reposent. Ils sont si peu
contestés de leur emprise sur les institutions. Ils attendent de juger de qui
mérite de se joindre à l’attelage.
C’est peut-être à une espèce de surenchère du soutien que la campagne de
“l’opposition” va se consacrer.


M. H.
musthammouche@...



____________

#5308 De: Carlos Ruiz Miguel <ruizmi@...>
Fecha: Vie, 6 de Abr, 2007 2:03 pm
Asunto: Spécial Intifada Sahraoui (4-IV-2007)
ruizmi2004
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E

1. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-L'ONU INTERPELE
- SPS: M. Abdelaziz appelle Ban Ki-moon à publier le rapport de l’OH CHR sur les
droits humains au Sahara Occidental


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/ EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-L'ONU INTERPELE
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-040407-5.html

M. Abdelaziz appelle Ban Ki-moon à publier le rapport de l’OH CHR sur les droits
humains au Sahara Occidental


Bir Lehlu (territoires libérés), 04/04/2006 (SPS) Le Président de La République
sahraouie, Mohamed Abdelaziz, a appelé le SG de l’ONU, Ban Ki-moon, à  publier
le rapport élaboré en octobre 2006 par le Haut Commissariat des Nations Unies
aux Droits de l’Homme (l'OH CHR) à l’issue de son enquête sur les violations
par le Gouvernement marocain des droits humains au Sahara Occidental.

Dans une lettre à M. Ban Ki-moon, le Président sahraoui sollicite que le rapport
au Conseil de sécurité du SG de l’ONU sur le Sahara Occidental prévu en avril
prochain, mette en exergue "la dramatique situation des droits humains" dans
cette partie du territoire sahraoui occupée et espère voire la MINURSO se doter
de "mécanismes à même de protéger les Sahraouis".

"Le rapport de l'OH CHR mentionne des "témoignages d'activistes sahraouis
rencontrés par la délégation" à El Aaiun, qui font état de "tortures" et de
"maltraitance" subies par des manifestants sahraouis clamant l'indépendance du
Sahara Occidental et infligés par la police et des forces auxiliaires
marocaines. (http://www.spsrasd.info/sps-061006.html)

Il relate notamment le décès, le 30 octobre 2005, du manifestant sahraoui Hamdi
Lembarki qui, selon des témoignages recueillis par la délégation, "a été arrêté
par des officiers de police marocains (...) qui l'ont roué de coup de bâton à la
tête et dans d'autres parties de son corps", causant son décès à l'hôpital.

"Ce rapport de l'OH CHR n'a jamais été rendu public", a déploré M. Abdelaziz,
estimant que "cette négligence n’aurait pas eu autant de conséquence si ses
(rapport) recommandations n’avaient pas été jusqu'ici ignorées".

Par conséquent, a-t-il souligné, ce rapport doit être "largement diffusé" et ses
recommandations "appliquées" pour protéger le peuple sahraoui et lui permettre
de jouir de ses droits légitimes à l’autodétermination et à l’indépendance.

"Tout retard supplémentaire signifiera une seule chose : la continuité de la
répression en tout impunité", a-t-il averti dans cette lettre parvenue à SPS,
rappelant que "le sort de plus de 500 civils et 151 militaires sahraouis
prisonniers demeure inconnu" et que "la liberté d'expression dans les
territoires occupés est limitée, leur liberté d'assemblement réduite au minimum
et que les civils participant aux protestations pacifiques font face à
l'incarcération, la torture et la mort".

Le Haut commissariat des Nations unies pour les droits de l'homme (l'OH CHR)
avait affirmé, dans ce rapport, que l'autodétermination est un "droit
fondamental" du peuple sahraoui, qui doit en jouir "sans plus de retard",
estimant que "le droit d'autodétermination pour le peuple du Sahara Occidental
doit être assuré et mis en place sans attendre, car toutes les violations des
droits de l'homme se nourrissent de la non- application de ce droit
fondamental".

Les auteurs du rapport recommandent aux Nations unies de "chercher avec les
acteurs concernés le meilleur moyen d'assurer un suivi adéquat et continu de la
situation des droits de l'homme dans la région, en soulignant que "toutes les
(parties) concernées doivent coopérer pleinement avec l'ONU dans l'application
de cette tâche".

La question du droit à l'autodétermination du peuple du Sahara occidental est
"capitale, vu la situation générale des droits de l'homme dans ces
territoires", poursuivent-ils.

"C'est un droit humain consacré dans la Convention internationale sur les droits
civiques et politiques et la Convention internationale sur les droits
économiques, sociaux et culturels. Le respect de tous les droits de l'homme du
peuple du Sahara Occidental doit allait de pair avec ce droit", ont-ils
insisté. (SPS)


010/090/100 041710 AVR 07 SPS


____________

#5307 De: Maribel Linares Ramírez <milr@...>
Fecha: Vie, 6 de Abr, 2007 10:36 am
Asunto: Medios Españoles/Selección de prensa del 6-IV-2007
mariblin
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
LLAMAMIENTO AL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS
APPEL AU SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS UNIES
APPEAL TO THE SECRETARY GENERAL OF THE UNITED NATIONS
APPELLO AL SEGRETARIO GENERALE DELLE NAZIONI UNITE
Signer - Firmar - Sign
http://www.umdraiga.com/acciones/appel.asp
=========================================================
S U M A R I O
1.-R.A.S.D.- “AUTONOMÍA”-FRANCIA-V CONGRESO UNMS
-ABC:El Polisario denuncia el plan marroquí para el Sahara como «otra ocupación»
-TERRA/EFE: Francia ve en plan de Rabat una 'base posible' para negociaciones
del planteamiento marroquí, dijo el portavoz de Exteriores, Jean-Baptiste Mattéi.

2.-R.A.S.D.-PERÚ-“AUTODETERMINACIÓN”
-SPS(RASD):El ministro saharaui de Asuntos Exteriores: “La autodeterminación no es negociable”

3 .-SÁHARA OCCIDENTAL – OPINIÓN
-ARGENPRESS:'El valor de tu enemigo te honra'/Por: Roberto Bardini

4.-EEUU/EUROPA-DICTADURAS ÁRABES
-REBELIÓN:Un repaso a la complicidad de Occidente con las dictaduras árabes:EEUU y Europa impiden la democracia en los países árabes /Susana Khalil

5.-SÁHARA OCCIDENTAL-“AUTONOMÍA”-OPINIÓN
 -Sabia propuesta de un Rey joven? / Lehbib  Breica* [Traduccion de la respuesta al articulo escrito por el antiguo Embajador de EEUU en Rabat]

6.-SÁHARA/MARRUECOS-NEGOCIO DE LA INMIGRACIÓN ILEGAL
-TERRA/EFE:Repatrían a 27 malienses acusados de intentar pasar a España de manera ilegal

7.- SÁHARA OCCIDENTAL-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
-LA VOZ DE GALICIA:CARBALLO.Los carballeses donarán pan y música al Sáhara
-DIARIO DE CASTILLA:Nuevas ayudas para refugiados saharauis
=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================
1.-R.A.S.D.- “AUTONOMÍA”-FRANCIA-V CONGRESO UNMS
http://www.abc.es/20070406/internacional-africa/polisario-denuncia-plan-marroqui_200704060252.html
ABC
El Polisario denuncia el plan marroquí para el Sahara como «otra ocupación»
ERENA CALVO
ENVIADA ESPECIAL
TINDUF (ARGELIA). «El nuestro no es un conflicto generacional, ni de clases, ni de género; es un conflicto por la liberación de nuestro pueblo». Con estas palabras abría ayer el V Congreso de la Unión de Mujeres Saharauis Mohamed Abdelaziz, presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) y secretario general del Frente Polisario.
Abdelaziz hizo un llamamiento a la comunidad internacional y a la Organización de las Naciones Unidas, para que amplíe la aplicación «del proceso de autodeterminación» después de 30 años en el exilio en territorio argelino; y denunció el bloqueo militar marroquí «que impide la entrada a los medios de comunicación y a los observadores».
El recién presentado proyecto de autonomía de Marruecos, dijo el presidente de la RASD, es «ilegal» y busca una reedición de la ocupación en 1975 de los territorios de Saquia El Hamra y Río de Oro, lo que «refuerza con su política de despoblación de los ciudadanos autóctonos mediante su desaparición física, la deportación del saharaui, incluso conduciéndole a las profundidades marinas, o fomentando actitudes antisociales».
Abdelaziz también recordó «los más de 500 civiles desaparecidos y 151 prisioneros» saharauis durante la lucha. «Una lucha en la que la mujer es capital; ahora el reto es consagrar su papel en la propia sociedad saharaui y en todas sus áreas», dijo.
Antes de la intervención del presidente de la RASD, los más de mil asistentes a la cita guardaron un minuto de silencio por la «mártir» del Frente Maimuna Abdullahi Moh-Lamin, y la secretaria general de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis, Fatma Elmehdi, destacó la importancia de «acelerar la liberación como único marco para el cumplimiento de todos nuestros objetivos». El Congreso se celebrará hasta este sábado en la Escuela de Mujeres del 27 de febrero.
Rabat se mueve en Francia
Mientras tanto, y según informa Efe desde París, las autoridades francesas indicaron ayer, con motivo de la visita de una delegación marroquí, que el plan de Marruecos para el Sahara Occidental parece una «base posible para la reanudación de las negociaciones».
-----
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/francia_rabat_ve_plan_base_1499099.htm
TERRA/EFE
francia-sahara 05-04-2007
Francia ve en plan de Rabat una 'base posible' para negociaciones

Francia indicó hoy, con motivo de la visita a París de una delegación marroquí, que el plan de Marruecos para el Sahara Occidental parece una 'base posible para la reanudación de las negociaciones', con vistas a una solución política al contencioso aceptada por todas las partes.

La delegación, encabezada por el ministro delegado marroquí de Exteriores, Taieb Fasi Fihri, se reúne hoy con el jefe de la diplomacia francesa, Philippe Douste-Blazy, para tratar sobre las perspectivas en la ONU en el tema del Sahara Occidental.

'Ya hemos subrayado el carácter constructivo' del planteamiento marroquí, dijo el portavoz de Exteriores, Jean-Baptiste Mattéi.

A comienzos del pasado febrero, el ministro marroquí del Interior, Chakib Benmusa, presentó el proyecto de autonomía para el Sahara Occidental al presidente francés, Jacques Chirac, quien lo calificó de 'constructivo'.

'Las ideas que los marroquíes nos han presentado y que deberían ser sometidas en los próximos días en la ONU parecen ofrecer una base posible para una reanudación de las negociaciones', indicó Mattéi.

Tras recordar que el asunto de la antigua colonia española está en un 'impasse' desde hace varios años, señaló que el proceso que se abre 'brinda la posibilidad de desembocar en una solución política acordada por el conjunto de las partes en el marco de la ONU'.

Marruecos propondrá este mes en la ONU su proyecto de autonomía para el Sahara occidental, que ha sido rechazado por los independentistas del Frente Polisario y su principal aliado, Argelia.
Terra Actualidad - EFE
****************************************************************
2.-R.A.S.D.-PERÚ-“AUTODETERMINACIÓN”
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-050407-8.html
SPS(RASD)
/PERÚ/MEDIOS
El ministro saharaui de Asuntos Exteriores: “La autodeterminación no es negociable”

Chahid El Hafed, 05/04/2007 (SPS) “El principio de autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental no es negociable”. Así lo confirmó el ministro saharaui de Asuntos Exteriores, Mohamed Salem Uld Salek en una entrevista concedida al diario Perú 21, publicada en su edición del día tres de abril.

“El principio de autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental es innegociable”, dijo, añadiendo que el Sáhara Occidental es el único territorio africano que espera su descolonización, a través de la
celebración de un referendum de autodeterminación justo, libre y transparente que “Marruecos ha obstaculizado por el temor de perderlo”.

“Esperamos que el Consejo de Seguridad de la ONU ponga orden y rescate el plan firmado entre las partes y se realice el referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui, respetando así sus propias
resoluciones y la de la Asamblea General de la Naciones Unidas”, añade.

Preguntado sobre por qué Marruecos no quiere la independencia de los saharauis, el ministro saharaui indica que “Marruecos es un país expansionista que no reconoce las fronteras de sus vecinos. Vive en crisis y tiene problemas porque su gente ya no quiere vivir en una monarquía feudal”, además de que el Sáhara Occidental es un territorio con “importantes reservas de fosfatos e hidrocarburos, y con costas
ricas en pesca”. (SPS)
070/090/000 051408 ABR. 07 SPS
****************************************************************
3 .-SÁHARA OCCIDENTAL – OPINIÓN
http://www.argenpress.info/nota.asp?num=041213&Parte=0
ARGENPRESS
'El valor de tu enemigo te honra'
Por: Roberto Bardini (BAMBU PRESS, desde México especial para ARGENPRESS.info)
[...]
En abril de 1980 viajé al ex Sahara Español con un equipo de la televisión canadiense. Durante un mes estuvimos en los campamentos de refugiados en la frontera con Argelia, recorrimos con una patrulla del Frente Polisario los territorios liberados, atravesamos la frontera sur de Marruecos, visitamos campos de batalla y entrevistamos a prisioneros del ejército marroquí. Nos sorprendió el trato fraterno del Frente Polisario con los soldados, tanquistas y pilotos de aviación capturados. Musa Sidahamed, nuestro guía militar, me enseñó otro proverbio musulmán: “La sangre del prisionero no honra al guerrero”. [...]
****************************************************************
4.-EEUU/EUROPA-DICTADURAS ÁRABES
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=49335
REBELIÓN
06-04-2007
Un repaso a la complicidad de Occidente con las dictaduras árabes
EEUU y Europa impiden la democracia en los países árabes
Susana Khalil
Rebelión
El aliado más importante de los Estados Unidos en todo Oriente Medio no es el estado colonial de Israel, sino el régimen dictatorial islamista de Arabia Saudita.
La mal llamada “monarquía saudita” es la mayor productora mundial de petróleo, uno de los principales recursos energéticos de la civilización contemporánea. Es un régimen de corte totalitario, donde los bienes de la nación son controlados por una familia que supuestamente desciende del profeta Mahoma, familia ésta que en realidad fue patentada por las compañías petroleras estadounidenses como Familia Real (fuente: el escritor Tarek Alí). Un régimen de lingotes de oro, diamantes, torturas, penas de muertes y Coco Channel; de mutilaciones y exquisito consumismo; de imperiosas y planetarias especulaciones bursátiles con occidente, opulencia, anacrónicas violaciones humanas. Un régimen déspota, machista, misógino, ligado a un Islam reaccionario, tergiversado y sanguinario. Una dictadura protegida hasta con bases militares estadounidenses. Una fusión entre “cuáqueros” puritanos protestantes e islamistas wahhabis. (Vaya choque de civilizaciones que nos vende el académico Samuel Huntington).
El totalitarismo islamista de la Familia Real Saudita es incluido por muchos dentro del fenómeno neocolonial, donde neocolonialismo debe entenderse como aquella variante del colonialismo donde la fuerza invasora no desplaza sus tropas para perpetrar la usurpación sino que utiliza a los propios nativos, otorgándoles privilegios y poder para garantizar los intereses del usurpador. Se produce una situación similar en el resto de los países árabes petroleros del Golfo Pérsico cuyos regímenes son monarquías islámicas. Aunque también existen monarquías no petroleras.
Es el caso de la monarquía jordana, menos mancillada por el embrutecimiento islamista (atención: cuando digo embrutecimiento islamista no me refiero al Islam sino a los fanáticos), pero también represiva y autocrática, donde no existe ningún partido político.
Siria es una dictadura secular que aniquiló a los marxistas árabes y que jamás ha lanzado la primera piedra para defender sus territorios ocupados, los Altos del Golán. Pero asesina y tortura a sirios, y Amnistía Internacional hace caso omiso. Desarrolla un socialismo donde el 10% de la población controla los bienes de la nación y tiene convenios no firmados con el estado colonial de Israel.
Iraq fue gobernada por un dictador secular puesto directamente por los Estados Unidos para combatir el “fantasma del comunismo”.
Egipto es una dictadura secular financiada directamente por el congreso norteamericano: fue Egipto el que exportó el método de combatir cualquier pensamiento progresista árabe utilizando a los islamistas. Su dictador se perpetúa en el poder a través de la obediencia a los dictados de los Estados Unidos y del estado colonial de Israel.
Libia también es una dictadura secular, con un megalómano al frente que amenaza a Occidente e instrumentaliza la Causa Palestina, pero que actúa reprimiendo a su propio pueblo, como todos los dictadores árabes. Esta figura nunca fue un peligro y hoy con la conciencia del miedo, se somete a Inglaterra para perpetuarse en el poder.
Argelia y Túnez son sistemas seculares, de elecciones libres, pero también grandes laboratorios de represión y tortura.
Marruecos es una dictadura secular, con una monarquía islámica especialmente provechosa para las corporaciones transnacionales europeas.
El Líbano se rige por un sistema democrático. Pero esta democracia está coartada por su propia carta magna, ya que pareciera que el libanés no existe en la constitución libanesa: ésta misma no parte de la condición de ciudadano libanés, sino del “carnet” o “logotipo” religioso de ese supuesto ciudadano. Y es de acuerdo con ese tipo de “carnet” confesional que se clasifica quién sí y quién no puede postularse para ser presidente, primer ministro, diputado y demás cargos oficiales. Fue el colonialismo francés el que dispuso, ante la necesidad de retirase de la nación, el origen de esta constitución. La élite económica libanesa se vio favorecida en ella y la adoptó. Ayer y hoy la sociedad libanesa de carácter libre repudia esa constitución foránea y elitista.
Mientras Occidente hace alarde de la democracia, también resguarda las dictaduras islámicas y seculares árabes, y estrangula refinadamente y fulmina a hambre pura al pueblo palestino (a través del bloqueo económico y humanitario) por osar ejercer la libre democracia. El estado colonial de Israel complementa el trabajo sobre el terreno a toque de masacres y destrucción del hábitat de Palestina. Un infierno, un caos sin auxilio, de desesperanza e ingobernabilidad que conlleva el enfrentamiento entre palestinos.
Provocar este caos, la ingobernabilidad, la barbarie contra los palestinos fue muy efectivo para el estado colonial de Israel y demás secuaces arios de Occidente.
Los palestinos envueltos en tan riesgosa situación, salen del paso, más no del bloqueo de efecto genocida, y realizan un gobierno de unidad. El boicot a la democracia palestina por parte de Occidente y del colonialismo israelita sobrevive y la lucha de liberación también. Por supuesto que la histórica concepción aria sionista bloqueará toda posibilidad de vida al pueblo nativo palestino.
La democracia es una metodología que genera inteligencia y vitalidad en la tribuna palestina: es obvio que el estado colonial de Israel la estrangule, pero en esta empresa, la concepción aria europea y estadounidense serán una fuerza paralela.
Palestinians_natives@...
****************************************************************
5.-SÁHARA OCCIDENTAL-“AUTONOMÍA”-OPINIÓN
 Traduccion de la respuesta al articulo escrito por el antiguo Embajador de EEUU en Rabat.
¿Sabia propuesta de un Rey joven? / Lehbib  Breica*
*[Nota: Lehbib  Breica es el Embajador de la República Arabe Saharaui Democrática en la República Federal democrática de Etiopía]
 Comentarios al artículo " Sabia Propuesta de un Rey Joven"" A Young King's Wise Proposal" escrito por el Sr. Frederick Vreeland, en ¨The Reporter”, el 10 de marzo de 2007.
 
El Sr. Vreeland, partiendo de su “conocimiento” de más de 40 años de las cuestiones del África del Norte,  ofrece un esbozo histórico de  cuestión del Sahara Occidental y los medios para solucionarla.
 
Sostiene que el territorio  está profundamente arraigado en la “historia de Marruecos” y que en 1884 fue colonizado por España, la cual lo abandonó en 1976. Miles de marroquíes "desarmados penetraron " entonces en él y lo reclamaron como parte de su país. Argelia, creó "una guerrilla" para oponerse "al domino" marroquí. Y si bien "el supuesto objetivo" del Polisario es "la independencia". No hay que dejar de notar que ese país “tendría mucho que ganar", dominando una región que posee “reservas de fosfatos" y  una  “costa” que da al  Atlántico.
 
Prosigue que miles de familias huyeron de combates encarnizados que duraron muchos años, quedando al “cuidado” del “Alto comisionado de Refugiados de las Naciones Unidas". Y que aunque las Naciones Unidas consiguieron que  un alto el fuego entrara en efecto en 1991, “los habitantes del Sahara Occidental” permanecieron "atrapados" en un conflicto "sin resolver". El Sr. Vreeland, alega  que los saharauis viven "en condiciones deplorables" en "el sur de Argelia", siendo retenidos  por el Polisario, sin posibilidad de “poder” abandonar los campamentos y afirma que Marruecos que  controla "la mayor parte" del territorio, emprende una “política” de  “apertura” que les permite volver.
 
Después de mencionar, no sin algo de entusiasmo, "las reformas domésticas" emprendidas por  Mohamed VI, el Sr. Vreeland expresa los méritos de “la sabia propuesta del Rey", que al parecer, es el resultado de un estudio minucioso. "Una solución" a la "disputa" del Sahara Occidental basada  en " común entendimiento"  no en " conflicto". Solución que consiste en  convertir el Sahara Occidental en "una región autónoma" bajo " soberanía marroquí" con algunas prerrogativas que otorgarían una  " autodeterminación efectiva" a los saharauis, permitiéndolos. Y que entre otras cosas, les permite recuperar "sus derechos perdidos " y prevenir de algún modo que los jóvenes saharauis en los campamentos fueran "reclutados" por Al-qaeda. El Sr. Vreeland concluye diciendo que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas debería "aceptar" la “propuesta" marroquí y no abrir el debate sobre la independencia "de un frágil"  e “insostenible” independiente estado saharaui, que se “convertiría” en "un estado” bajo “control terrorista". En cuanto a los Estados Unidos,  deben apoyar "la propuesta" marroquí que ayudaría a la modernización de un "país Islámico" moderado y “aliado" estratégico, en referencia a Marruecos.
 
No dudamos del amplio “conocimiento” que posee el Sr. Frederick Vreeland sobre “las cuestiones del África del Norte”, pero lamentablemente tenemos que decir que su análisis sobre la cuestión del Sahara Occidental no es muy exacto.
 
El “arraigo profundo” del Sahara Occidental en Marruecos que él describe, fue desestimado por el Tribunal Internacional de Justicia de la Haya el 16 de octubre de 1975, el cual  “no ha comprobado la existencia de vínculos jurídicos de tal naturaleza que puedan modificar la aplicación de la resolución 1514 (XV) en cuanto a la descolonización del Sáhara Occidental y en particular la aplicación del principio de autodeterminación mediante la expresión libre y auténtica de la voluntad de las poblaciones del territorio". No entendemos entonces por qué marroquíes armados "o desarmados",  deberían "penetrar" en el Sahara Occidental y reclamarlo como parte de su país. En lo que respecta al Polisario no fue fundado en 1976, tampoco lo ha creado Argelia como él sugiere. Es un movimiento de liberación auténtico que representa las aspiraciones del pueblo saharaui y fue fundado el 20 de mayo de 1973 para combatir la presencia española en el Sahara Occidental.
 
Marruecos invadió y ocupó ilegalmente el Sahara Occidental. Sería, por consiguiente más razonable,  atribuirle  a él, más que a ninguna otra parte, la pretensión de apropiarse de los “fosfatos” del Sahara Occidental  y de su “costa Atlántica".
 
El Sr. Vreeland olvidó mencionar que "la lucha encarnizada " que tuvo lugar durante "muchos años" fue entre el Polisario y Marruecos y que las Naciones Unidas elaboraron un plan completo para solucionar la cuestión del Sahara Occidental mediante un referéndum en el que se preguntaría a los saharauis si querían ser independientes o integrarse en Marruecos. El alto el fuego es sólo parte de ese plan.
 
En cuanto a la vuelta de los refugiados saharauis a su tierra, que viven en condiciones que él califica de "deplorables". El Sr. Vreeland después de reconocer que Marruecos controla "la mayor parte" del territorio, no explica esa " política de puertas abiertas” que les ofrece para volver. Si lo hubiese hecho, no habría concluido que el Polisario les impide abandonar los campamentos. La aserción de que los saharauis están retenidos en los campamentos, queda en entredicho cuando desde que fueron expulsados de su territorio hace 31 años, esa asunción nunca la corroboraron los medios de comunicación ni  organizaciones internacionales o no–gubernamentales. Ni tampoco el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, que se supone se encuentran bajo su "cuidado".
 
El Sr. Vreeland califica la independencia de Sahara Occidental de "insostenible estado saharaui independiente”. Conviene recordar que la República Arabe Saharaui Democrática existe desde febrero de 1976 y que está  reconocida por más de 80 estados en todo el mundo. En cuanto que "los jóvenes" saharauis pueden ser "reclutados por Alqaeda ", el Sr. Vreeland no debería sentirse preocupado. En caso de que lo fueran, lo será  para luchar contra las fuerzas marroquíes que ocupan su territorio. Además, los medios de comunicación nunca les ha faltado que decir cuando hablan de Alqaeda y sus actividades en Marruecos.
 
Marruecos tal vez sea "un estado Islámico moderado", que ha emprendido la vía de la modernización  y “ aliado" de EE.UU. Pero, ésa no es una razón para tener luz verde para violar la legalidad internacional. Ademas, tengo la certeza que los Estados Unidos estarián más orgullosos de tener aliados que promueven las causas justas y no lo contrario.
 
Sr. Vreeland tiene razón cuando reconoce que los saharauis "perdieron" sus "libertades", pero no podemos sino expresar nuestro desacuerdo con él cuando afirma que los recuperarán a través de la  “Propuesta del Rey", que a nuestro modo de ver dista mucho de ser "sabia".
 
Marruecos invadió el  Sahara Occidental en 1975 violando el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. Derecho que las Naciones Unidas venían pediendo su aplicación desde 1966. Eso no es sabio.
 
Marruecos dividió el Sahara Occidental en abril de 1976,  territorio y habitantes que reclamaba como suyos, con Mauritania. Eso no es sabio.
 
Después de 16 años de combates (1975-1991) entre el Frente Polisario y Marruecos, Naciones Unidas elaboraron un plan de arreglo, que permitirá a los saharauis escoger entre la independencia o la integración en Marruecos. Cuando la lista de votantes elegibles para participar  en el referéndum fue publicada en 2000, Marruecos, temiendo que los saharauis escogieran la independencia, lo obstruyó. Eso no es sabio.
 
En 2003, el ex Secretario de Estado Americano (Ministro de Asuntos Exteriores), James Baker, presentó una nueva propuesta "Plan de autodeterminación para el Sahara Occidental" a las Naciones Unidas para solucionar la cuestión del Sahara Occidental. El Polisario lo aceptó y Marruecos lo rechazó, porque según él, incluye la opción de la independencia. Eso no es sabio.
 
Las Naciones Unidas consideran la cuestión del Sahara Occidental como "una cuestión de descolonización inconclusa que debe ser resuelta sobre la base del ejercicio por el pueblo saharaui de su derecho inalienable a la autodeterminación y la independencia". Ningún país reconoce "la soberanía" de Marruecos sobre el Sahara Occidental. Marruecos niega ese derecho y quiere que el Consejo de Seguridad reconozca su "soberanía" sobre el territorio a través de su "propuesta" que es contraria a la legalidad internacional. Eso no es sabio, por consiguiente, la “propuesta del joven Rey" no es sabia.
 
 
Lehbib Breica
 
Nota: Lehbib  Breica es el Embajador de la República Arabe Saharaui Democrática en la República Federal democrática de Etiopía y Representante Permanente ante la Unión africana.
Fuente:The Reporter, 31de marzo 6 de abril de 2007.   http://www.ethiopianreporter.com/modules.php?name=News&file=article&amp;sid=13087

Notar que “The Reporter” es uno de los semanarios más leídos en Etiopía.
En lo que respecta al Sr. Frederick Vreeland, sirvió en el Departamento de Asuntos Económicos de la Embajada de EEUU en Rabat entre 1963 y 1967. Entre 1992 y 1993 asumió el cargo de Embajador de Estados Unidos en Marruecos. El New York Times insertó una observación en su edición del 24 de marzo de 2007 al artículo que habia escrito el Sr. Vreeland en ese diario el pasado 03 de marzo precisando que es Presidente de una compañía de Energía Solar que había tenido contratos con el Reino de Marruecos.
 http://www.nytimes.com/2007/03/03/opinion/03vreeland.html?ex=1330578000&en=93ddaa8e57116050&amp;ei=5088&amp;partner=rssnyt&amp;emc=rss
****************************************************************
7.-MARRUECOS-PANAMÁ-“GIRA DEL CORCAS”-MANIPULACIÓN INFORMATIVA MARROQUÍ
****************************************************************
8.-SÁHARA/MARRUECOS-NEGOCIO DE LA INMIGRACIÓN ILEGAL
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/repatrian_espana_malienses_acusados_intentar_1498763.htm
TERRA/EFE
marruecos-inmigracion 05-04-2007

Repatrían a 27 malienses acusados de intentar pasar a España de manera ilegal

Un total de 27 inmigrantes malienses que estaban en situación irregular en Marruecos y que han sido acusados de preparar una tentativa de inmigración clandestina a España fueron repatriados a su país desde el aeropuerto de Casablanca, informaron hoy fuentes oficiales.

Esta operación fue organizada en presencia de diplomáticos de la embajada de Mali en Marruecos y de representantes de la Organización Internacional de Migraciones.

Los malienses fueron detenidos en diferentes redadas, llevadas a cabo por las autoridades marroquíes, para luchar contra la inmigración clandestina.

Otro grupo de 34 subsaharianos se encuentra en un centro de acogida en la ciudad de El Aaiún (capital administrativa del Sahara Occidental) a la espera de su repatriación.

Estos inmigrantes subsaharianos fueron rescatados el pasado 2 de abril por una patrullera de la Marina Real de Marruecos, cuando estaban a bordo de una embarcación que naufragaba.

El naufragio fue señalado a las autoridades marítimas por la tripulación de una barca de pesca que estaba faenando en las aguas de Bujador, en el Sahara Occidental.

Según las primeras declaraciones de los inmigrantes subsaharianos, la embarcación en la que se encontraban había salido el pasado 25 de marzo de las costas de Nuadibú, en el norte de Mauritania, indicaron las fuentes.
Terra Actualidad - EFE
****************************************************************
6.- SÁHARA OCCIDENTAL-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
http://www.lavozdegalicia.es/ed_bergantinos/noticia.jsp?CAT=124&TEXTO=5693899
LA VOZ DE GALICIA
CARBALLO
Los carballeses donarán pan y música al Sáhara
El programa de actividades de mantendrá hasta mañana
Una carpa junto al Pazo da Cultura acoge durante dos jornadas una feria solidaria y varias actuaciones
Autor de la imagen: CASAL
(Firma: Cristina Viu | Lugar: carballo)
A las once de la mañana se abre la carpa instalada junto al Pazo da Cultura de Carballo. En este espacio habrá hasta la noche del sábado numerosas actividades organizadas por el Concello y que tienen como objetivo final llevar harina y material educativo musical a los refugiados saharauis de los campamento de Tinduf.

El programa está centrado en el pan de Carballo, que se servirá con chocolate el primer día. Además, la idea es mandar a los campamentos el material necesario para la fabricación de este producto típico de la localidad.

Durante todo el día, los asistentes podrán comprar productos de comercio justo y ver las fotografías de Alejandro Zapico. A partir de las once y media de la mañana habrá un taller sobre el circo a cargo del grupo Picompé. De forma simultánea, la corporación recibirá en el Concello de Carballo una delegación saharaui capinateada por el subdelegado en Galicia en Sáhara. A la una y media, el grupo protagonizará la inauguración oficial de Panxea.

Documental

Por la tarde se pasará un documental de Manolo Maseda, a las cinco, y una hora después la compañía Picompé pondrá en escena Os bañistas . Para las siete está prevista una chocolatada popular. Os veraneantes podrán la música para amenizar la merienda.

A las nueve de la noche dará inicio un concierto en el que intervendrán las cantareiras de la asociación Raigañas de Cerqueda; el grupo Batuko Tabanka, de Cabo Verde; y el colectivo Fol de Veneno, de Buño. A las doce de la noche habrá una queimada para todos los asistentes.

La jornada de mañana comenzará también a las once, cuando se abrirá la feria. El taller será sobre equilibrios y correrá a cargo de la asociación de nuevo circo Manazas. A las cinco de la tarde se proyectará un documental de Alejandro Zapico y a las seis Javi Javichi realizará un espectáculo de circo en la calle con el título de Pan e pratos . Turres Band se ocupará de animar a los viandantes a partir de las siete de la tarde.

Por la noche, a partir de las diez, hará una gala solidaria con el pueblo saharaui en el que actuarán los colectivos folk Malvela, Fía na Roca, que presentará su último disco Vente vindo . El bilbaino Kepa Junquera dará a conocer Hiri , su último trabajo, que además due seleccionado por la prestigiosa World Music Charts Europa como el mejor álbum de world music de Europa del presente año.
---
http://diariodecastilla.com/index.php?option=com_content&task=view&amp;id=2821&amp;Itemid=162
DIARIO DE CASTILLA
Nuevas ayudas para refugiados saharauis
> Redacción
La Ley de Cooperación al Desarrollo de Castilla y León establece que las actividades de cooperación al desarrollo atenderán de forma prioritaria a los países y territorios empobrecidos que cuenten con menor índice de desarrollo humano y los que contengan extensas capas de su sociedad especialmente desfavorecidas y desestructuradas. La Ley define la acción humanitaria como “el conjunto diverso de intervenciones de ayuda a las víctimas de desastres, tanto los desencadenados por desastres naturales como por conflictos armados, orientadas a aliviar su sufrimiento, garantizar su subsistencia, proteger sus derechos fundamentales y defender su dignidad así como a frenar el proceso de desestructuración económica de las comunidades a las que pertenecen y prevenir los desastres”. La acción humanitaria incluye asimismo toda ayuda dirigida a la protección de las víctimas y de sus derechos fundamentales en toda su extensión, mediante actuaciones como la defensa de los derechos humanos, el testimonio, la denuncia y el acompañamiento.
 

Debido a los recortes realizados a la ayuda alimentaria por parte de los Organismos Internacionales, los campamentos de refugiados saharauis han llegado a una situación límite de escasez de alimentos que hace necesaria una provisión de alimentos de manera urgente y con una permanencia en el tiempo. Otra de las necesidades básicas de los campamentos saharauis es el mantenimiento y reparación de los vehículos que forman parte del parque móvil del Ministerio de Transporte Saharaui, especialmente en lo que se refiere a camiones tanto de transporte de agua como de víveres o gas, suministros éstos de vital importancia para la vida de los refugiados. Asimismo, es necesaria la mejora y mantenimiento de los talleres mecánicos de reparación de estos vehículos.

En su interés por paliar la situación de la población saharaui la entidad “Asociación Cultural de Amigos del Pueblo Saharaui de Castilla-León” pretende mejorar la calidad de vida de los refugiados a través del abastecimiento de productos alimentarios (arroz, lentejas, azúcar y aceite) destinados a los sectores más desprotegidos como son los niños, ancianos, mujeres lactantes y enfermos. Además, se pretende dotar de las piezas de recambio necesarias para el mantenimiento de los diversos vehículos que forman parte del citado parque móvil.

Con el objetivo de mejorar a medio plazo la ayuda destinada a los campamentos, promover una mayor coherencia de las políticas de cooperación al desarrollo que se lleven a cabo en Castilla y León y reforzar las acciones dirigidas al pueblo saharaui, en la reunión del día 19 de octubre de 2006 de la Comisión de Seguimiento del Acuerdo Marco de Financiación de los Servicios Sociales fue presentado junto con el Programa ODM-ÁFRICA de Castilla y León y el Programa Araucaria-Castilla y León, El Programa SHARA, “Programa Castellano y Leonés de apoyo y cooperación con el Pueblo Saharaui”. Este programa pretende mejorar el impacto de la ayuda de Castilla y León sobre la cobertura de las necesidades básicas de la población en los campamentos de refugiados saharauis a través de una mejor planificación de las necesidades y la elección de las intervenciones en coordinación con las instituciones y autoridades saharauis para así lograr una mayor coordinación y complementariedad de las acciones.

El Programa Shara que, a pesar de estar abierto a otros agentes de cooperación al desarrollo de Castilla y León, se dirige en un principio principalmente a las Diputaciones Provinciales y Ayuntamientos de más de 20.000 habitantes, contempla dentro de sus áreas de intervención la seguridad alimentaria y la mejora del sistema de transporte y distribución de la ayuda.

En este contexto, el Consejo de Gobierno ha acordado hoy conceder a la entidad “ASOCIACIÓN CULTURAL AMIGOS DEL PUEBLO SAHARAUI DE CASTILLA-LEÓN 800.000 euros para la provisión de productos alimentarios y la adquisición de piezas de recambio para la reparación y mantenimiento del parque móvil del Ministerio de Transporte Saharaui.[...]
--------
La Fundación del Elche CF colabora en solidaridad con el pueblo saharaui
Las Provincias -
Es un territorio situado en pleno desierto del Sáhara, con temperaturas extremas, y en el que habitan 250.000 refugiados a la espera de una resolución que ...
=========================================================
********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm
********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp
*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm
=========================================================
 
 
 
 
 


#5306 De: Carlos Ruiz Miguel <ruizmi@...>
Fecha: Jue, 5 de Abr, 2007 2:40 pm
Asunto: Media francophones/Sélection de presse du 4-IV-2007
ruizmi2004
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E

1. SAHARA OCCIDENTAL-NORVEGE-MAROC-LA NORVEGE DEVOILE L'INEXISTANCE DU SOI
DISSANT "PROJET"
- MAP/AUJOURD'HUI LE MAROC: "Projet" d'<autonomie>: La Norvège "apprécie
beaucoup" que de "nouveaux éléments importants" soient mis sur la table (M.
Jagland)

2. RASD-PEROU
- LIBERTE: Le MAE de la RASD au journal péruvien La Republica: “Il est temps
d’appliquer les résolutions de l’ONU”

3. SAHARA OCCIDENTAL-ITALIE
- EL MOUDJAHID: Un parti italien soutient le peuple sahraoui

4. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-COMEDIE DU MAKHZEN
- MAP/LE MATIN: Le "projet" d'<autonomie> recueille l'intérêt de plusieurs pays
- LE REPORTER: Sahara : "Larges" concertations pour le "projet" d'<autonomie>

5. SAHARA OCCIDENTAL-ALGERIE-MAROC-L'OBSESSION DU MAKHZEN
- LE REPORTER: Bilan se la campagne diplomatique marocaine: L’Algérie nous
a-t-elle « tuer » ?
- LE REPORTER: Sahara : La réponse de Loulichki à l’Algérie

6. MAROC-NUCLEAIRE
- LE REPORTER: Le Maroc veut construire sa première centrale nucléaire

7. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-FANTAISIES DU MAKHZEN
- LE REPORTER: El Aaiun, la Princesse et les traditions




===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA OCCIDENTAL-NORVEGE-MAROC-LA NORVEGE DEVOILE L'INEXISTANCE DU SOI
DISSANT "PROJET"
http://www.map.ma/fr/sections/boite2/projet_d_autonomie/view
http://www.aujourdhui.ma/couverture-details53531.html

"Projet" d'<autonomie>: La Norvège "apprécie beaucoup" que de "nouveaux éléments
importants" soient mis sur la table (M. Jagland)


Rabat, 04/04/07- La Norvège "apprécie beaucoup que de nouveaux éléments
importants soient mis sur la table ", a affirmé le Président du Parlement
norvégien, M. Thorbjorn Jagland, <en référence au> 'Projet' d'<Autonomie<
proposé par le Maroc pour les 'provinces du Sud'.

"Le Parlement norvégien examinera avec beaucoup d'attention" le 'projet' du plan
d'<autonomie>, a souligné M. Jagland, à l'issue d'un entretien, mercredi à
Rabat, avec le Président du Conseil Royal Consultatif pour les Affaires
Sahariennes (CORCAS), M. Khelihenna Ould Errachid.


"Cependant, nous ne pouvons nous exprimer clairement à ce sujet qu'une fois au
fait de ses détails", a-t-il indiqué, ajoutant que "nous nous devons d'examiner
avec attention ce projet et procéder à des consultations avec tous les pays".


"La meilleure solution est toujours celle basée sur une décision du Conseil de
sécurité des Nations Unies", a poursuivi le Président du Parlement de Norvège,
ajoutant qu'"il s'agit là de la pierre angulaire de la politique étrangère" de
son pays.

Et d'ajouter à ce propos que "nous nous conformons toujours aux décisions du
Conseil de sécurité et on fera de même pour ce cas (question du Sahara)".


Dernière modification 04/04/2007 13:20

<------------>
2. RASD-PEROU
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=74888

Le MAE de la RASD au journal péruvien La Republica:
“Il est temps d’appliquer les résolutions de l’ONU”

Par : Rédaction de Liberte


Le ministre sahraoui des Affaires étrangères de la République sahraouie (RASD),
M. Mohamed Salem Ould Salek, a affirmé, vendredi dernier, dans une interview au
quotidien péruvien La Republica, qu’il demeure confiant quant à l’adoption, par
le Conseil de sécurité, d’une nouvelle résolution favorable au droit du peuple
sahraoui à l’autodétermination et à l’indépendance, lors de sa réunion en avril
prochain. “Nous attendons une nouvelle résolution favorable parce que la
position du Maroc n’a aucun argument légal. Il (Maroc) veut confisquer les
droits de notre peuple”, a déclaré le chef de la diplomatie sahraouie. Selon
lui, l’ONU, notamment les membres permanents du Conseil de sécurité “sont les
garants du plan de règlement que nous avons signé pour donner la chance aux
Sahraouis de s’exprimer librement sur leur futur”, a-t-il ajouté. M. Ould Salek
a, dans ce cadre, rappelé que le Sahara occidental est “une ex-colonie espagnole
que le Maroc revendique comme étant la sienne, alors que la Cour internationale
de la justice (CIJ) avait affirmé, dans son verdict de 1975, que ce territoire
n’a jamais été une partie du Maroc avant la colonisation espagnole”. Aussi,
l’interviewé a convenu que 30 ans après la signature des accords tripartites de
Madrid (entre l’Espagne, le Maroc et la Mauritanie), “il est temps d’appliquer
les résolutions de l’ONU qui appellent au respect du droit du peuple sahraoui à
l’indépendance”. Car l’ajournement du recouvrement de ce droit risque, d’après
lui, de mener à “une reprise des hostilités militaires, dont le Maroc et les
pays complices ou témoins de ce qui se passe assument la responsabilité,
notamment la France”.

<-------------------------->
2. SAHARA OCCIDENTAL-ITALIE
http://www.elmoudjahid.com/stories.php?story=07/04/03/2440007

Un parti italien soutient le peuple sahraoui

Par : EL MOUDJAHID   Le : mardi 03 avril 2007


Le Parti italien de la Refondation communiste (PRC) a réaffirmé son engagement
et son soutien à la lutte du peuple sahraoui et appelé le gouvernement italien
à agir, de concert avec les instances internationales, pour l’organisation du
référendum d’autodétermination au Sahara occidental, tel que défini par le plan
Baker. Dans un communiqué rendu public lundi, à l’issue de la rencontre ayant
réuni à Rome les membres de la direction du parti et une délégation du Front
Polisario conduite par M. M’hamed Khadad, membre du secrétariat national, et
coordonnateur sahraoui avec la Mission des Nations Unies pour le référendum au
Sahara occidental (MINURSO), le PRC a renouvelé son "plein engagement" au
peuple sahraoui. Il a appelé également le gouvernement italien à soutenir au
niveau des instances internationales, particulièrement au Conseil de sécurité,
dont l’Italie est membre non permanent, une "solution politique, basée sur les
résolutions des Nations- unies et prévoyant l’organisation du référendum
d’autodétermination du peuple sahraoui, qui constitue la seule issue pour
résoudre le conflit au Sahara occidental".

<-------------------------------------------->
4. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-COMEDIE DU MAKHZEN
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=2741

Le "projet" d'<autonomie> recueille l'intérêt de plusieurs pays


Publié le : 04.04.2007 | 11h56


Le secrétaire général du parti de l'Istiqlal (PI), Abbas El Fassi a affirmé,
mardi, que le 'projet' d'<autonomie> proposé par le Maroc pour les provinces du
Sud a recueilli l'intérêt de plusieurs pays.

Intervenant lors d'un colloque initié par l'organisation "Scoutisme marocain"
sous le thème "Une <autonomie> pour les 'provinces du Sud' dans le cadre de la
<souveraineté nationale<", M. El Fassi a rappelé que cette proposition est le
fruit de 'concertations participatives' 'élargies' aux niveaux national et
local, en particulier avec les partis politiques et le Conseil royal
consultatif pour les affaires sahariennes (Corcas).

Après avoir mis en exergue l'importance de la proposition marocaine pour trouver
une solution définitive à la question du Sahara, le secrétaire général du PI a
souligné les 'efforts' déployés par le Royaume, évoquant à ce propos les
tournées des émissaires de S.M. le Roi Mohammed VI dans les grandes capitales
internationales, en vue de présenter les 'grandes lignes' de ce 'projet'.

M. El Fassi a donné, à cette occasion, un aperçu 'historique' retraçant les
développements du dossier de l'<intégrité territoriale>, mettant l'accent sur
les liens d'allégeance ayant 'toujours' existé entre les 'Souverains' du
'Maroc' et les habitants des 'provinces du sud'. Il a, également, mis en avant
la 'dynamique' que connaissent actuellement ces 'provinces' aussi bien sur le
plan économique que social.

L'organisation de ce colloque vise à associer la jeunesse marocaine et à la
sensibiliser sur les questions nationales, en particulier celle de l'<intégrité
territoriale>, a déclaré à l'agence MAP Allal Sayeb, membre du Scoutisme
national.

Plusieurs activités pédagogiques et sociales sont prévues en marge de cette
rencontre à laquelle ont pris part quelque 300 scoutes et guides venus de
différentes régions du Royaume.


| MAP

------------>
http://www.lereporter.ma/article.php3?id_article=3161

Sahara : "Larges" concertations pour le "projet" d'<autonomie>

A l’expiration du mandat de la MINURSO, fin avril prochain, au moment où le
Secrétaire Général de l’ONU devra présenter au Conseil de Sécurité son nouveau
rapport sur la question du Sahara, le Maroc aura présenté sa proposition pour
sortir ce dossier de l’impasse. Il s’agit du projet d’autonomie pour lequel
vient d’être lancé un second round de concertations nationales et
internationales.



LA copie marocaine sera rendue dans les temps. C’est-à-dire en avril prochain,
lorsque le nouveau Secrétaire général de l’ONU, le sud Coréen Ban Ki-moon devra
présenter au Conseil de Sécurité son (premier) rapport sur la question du
Sahara.

L’information est de première main. Elle a été donnée par le ministre de la
Communication et porte-parole du gouvernement, Nabil Benabdallah, au sortir du
conseil de gouvernement du 1er février dernier. Conseil de gouvernement au
cours duquel le texte (non encore définitif) du projet d’autonomie pour le
Sahara venait d’être exposé aux ministres par le premier d’entre eux, Driss
Jettou.

L’avant veille, le Premier ministre, ainsi que le Président de la Chambre des
Représentants et le Président de la Chambre des Conseillers, avaient été reçus
par le Roi qui a donné ses instructions pour que ce texte prenne le chemin des
concertations. Selon les directives royales, donc, après un premier round de
consultations - en effet, il y a quelques mois, les partis politiques et le
CORCAS avaient remis, par écrit, leurs suggestions pour une autonomie élargie
au Sahara et la diplomatie marocaine avait effectué une tournée auprès des pays
membres du Conseil de Sécurité pour un échange à ce sujet - il faut, à présent,
un second round.

C’est dans ce cadre que le 31 janvier, les 1er et 2 février, les chefs de partis
politiques et le bureau du CORCAS (conseil consultatif royal pour les affaires
du Sahara) ont été reçus au cabinet royal. Puis que le conseil de gouvernement
a eu lieu. Et enfin que des émissaires sont actuellement dépêchés dans les
capitales des pays membres du Conseil de Sécurité.

La première capitale programmée a été Paris. Lundi 5 février, une délégation
ministérielle composée de Chakib Benmoussa, ministre de l’Intérieur, Taïb Fassi
Fihri, ministre délégué aux Affaires étrangères et à la Coopération, Fouad Ali
El Himma, ministre délégué à l’Intérieur et Mohamed Yassine Mansouri, directeur
général de la Direction générale des études et de la documentation, a été reçue
par le chef de l’Etat français, le Président Jacques Chirac qu’elle a informé
de l’état d’avancement du projet d’autonomie.

A l’issue de la réunion, le Président français a qualifié ce projet de «
constructif ».

Pour le Maroc, la proposition d’autonomie élargie s’inscrit dans le cadre de
l’appel que le Conseil de Sécurité n’a cessé de lancer aux parties et aux Etats
de la région, depuis avril 2004, pour dépasser l’impasse dans laquelle se trouve
le conflit du Sahara et progresser vers une solution politique.

Une solution politique réclamée par tous depuis l’échec des deux plans Baker, le
premier rejeté par l’Algérie et le Polisario, le second rejeté par le Maroc.

Le nouveau Secrétaire Général des Nations Unies, Ban Ki-moon, qui connaît
parfaitement le dossier du Sahara pour l’avoir suivi quand il était membre de
la mission sud-coréenne au sein de l’ONU, a déclaré cette semaine à Adis Abeba,
au sommet de l’Union Africaine que le Plan Baker "n’avait pas donné lieu à un
processus significatif" pour le règlement de la question du Sahara. Il a ajouté
: "j’espère que le problème sera réglé par voie de dialogue entre les parties
concernées".

Il vient, ainsi, de nommer le diplomate et haut fonctionnaire britannique,
Julian Harston, 64 ans, représentant spécial pour le Sahara.

Julian Harston succède à ce poste à l’Italien Francesco Bastagli et remplira
également la fonction de chef de la Minurso (Mission de l’ONU pour un
référendum au Sahara occidental), dont le mandat expire fin avril prochain, en
attendant une nouvelle prorogation que devra décider le rapport de Ban Ki-moon
attendu à cette date.

Pour faire son rapport, Ban Ki-moon aura besoin du compte-rendu que devra lui
faire son envoyé personnel, Peter Van Walsun, sur la situation. Compte rendu
qui inclura ou auquel s’ajoutera le projet d’autonomie élargie au Sahara que le
Maroc soumet actuellement à un dernier tour de concertations avant de le
remettre aux instances onusiennes en avril.


Le Reporter - Rédaction

Mis en ligne le 16 février 2007


<-------------------------------------------------------->
5. SAHARA OCCIDENTAL-ALGERIE-MAROC-L'OBSESSION DU MAKHZEN
http://www.lereporter.ma/article.php3?id_article=3523#forum882

Bilan se la campagne diplomatique marocaine:
L’Algérie nous a-t-elle « tuer » ?


Le Maroc a lancé une vaste campagne diplomatique en Europe, aux Amériques (du
nord et latine), en Afrique, en Asie, au Maghreb et dans le Golfe, pour
présenter un 'projet' d’<autonomie> 'élargie' au Sahara qui pourrait servir de
base de négociation au prochain examen du dossier par le Conseil de Sécurité
(fin avril). Ce qui s’est dit dans cette tournée. La réaction des
interlocuteurs. Le cas de l’Algérie...

LA démarche est toujours la même. La délégation marocaine (il y en a eu
plusieurs) arrive chez les hôtes avec lesquels rendez-vous était pris quelques
jours ou semaines à l’avance. Elle remercie pour l’accueil, explique en quoi
consiste le 'projet' d’<autonomie>, en donne 'oralement' les 'grandes lignes',
écoute les réactions, impressions, suggestions... Et prend congé. Sa mission
est terminée. ****Elle ne laisse pas de support écrit*****, ne demande pas
d’engagement.

Le fait est que le Maroc en est revenu à un principe très simple : les membres
de la communauté internationale auxquels un dossier est expliqué à l’avance
réagissent mieux lors des débats du Conseil de Sécurité ou de l’Assemblée
générale. Ils ont une 'meilleure' connaissance du dossier.

Le royaume a donc décidé d’aller au devant des membres de la communauté
internationale pour leur 'expliquer' ses positions.

En quoi consistent-elles ? En deux ou trois points... Le 'projet' marocain
d’<autonomie> 'élargie' au Sahara n’intervient 'pas' en violation de la
légalité internationale, mais 'au contraire' s’inscrit dans ce cadre.

C’est le Conseil de Sécurité qui a demandé aux parties de trouver une solution
politique après que les deux plans Baker aient été rejetés, l’un par l’Algérie
et le Polisario, l’autre par le Maroc. Le Maroc répond à ce vœu. Le Maroc 'ne
présente pas une solution unilatérale', ficelée, bouclée, à prendre ou à
laisser. Mais un 'projet' 'ouvert' pouvant servir de base à la négociation. Un
projet qui se veut toutefois crédible, proposant un modèle d’<autonomie>
'conforme' aux normes internationales (il a tellement été reproché au Maroc de
rejeter le plan Baker sans rien proposer de sérieux en échange !).

Le 'projet' d’<autonomie> n’est 'pas' en contradiction avec le principe du droit
des peuples à disposer d’eux-mêmes, ce principe de libre détermination pouvant
s’exprimer spontanément, comme l’ont fait les membres du Polisario et leurs
familles, revenus de Tindouf et vivant aujourd’hui au Sahara parmi leurs
tribus. Ou pouvant s’exprimer par le biais d’un accord politique réalisé sous
l’égide de l’ONU... Et c’est ce que soumet le Maroc à la négociation à travers
le 'projet' d’<autonomie>.

'Tous' les pays auprès desquels se sont rendues les délégations marocaines ont
trouvé l’approche marocaine 'sérieuse'. Certains l’ont même qualifiée de
'courageuse'.

La France a dit de cette démarche qu’elle était "constructive et sérieuse" ;

l’Espagne qu’elle "pourrait enclencher une dynamique de dialogue pour surmonter
l’impasse actuelle... » ;

Les Etats-Unis qu’ « ils appréciaient le plan initié par le gouvernement
marocain et saluaient les efforts du Maroc pour trouver une solution réaliste
et réalisable au problème du Sahara »... Pour ne prendre que ces exemples-là
(de grandes démocraties parfaitement au fait du dossier du Sahara).

De son côté, le Secrétaire général des Nations-Unies, Ban Ki-Moon, a qualifié la
démarche de « flexible » et l’a considérée comme « un élément nouveau pour le
règlement de la question du Sahara à travers le consensus, conformément aux
résolutions du Conseil de sécurité ». 'Aucun' pays n’a 'désavoué' le 'projet'.
Quelques uns ont fait plus qu’approuver. Ils ont donné au Maroc de précieux
conseils...

La campagne diplomatique marocaine est toujours en cours. Elle devrait se
poursuivre jusqu’au 10 avril prochain. Après quoi, le Secrétariat général de
l’ONU présentera son rapport au Conseil de Sécurité. Il est parfaitement
informé du 'projet' d’<autonomie> et a pu en prendre connaissance 'dans le
détail' lorsqu’une délégation de très haut niveau (le ministre de l’Intérieur
Fouad Ali Al Himma, le ministre des Affaires Etrangères Taïeb Fassi Fihri, le
patron de la DGED Yassine Mansouri, le représentant permanent du Maroc auprès
de l’ONU Mustapha Sahel et le Président du Conseil des affaires sahraouies
Khali Hanna Ould Errachid) s’est rendue auprès de lui (dans ses bureaux new
yorkais) pour lui en confier la teneur.

Sans compter que l’envoyé spécial de Ban Ki-Moon au Sahara a été également reçu
au Maroc et que le 'projet' d’<autonomie> était bien sûr au centre de cette
rencontre...


Et le Polisario et l’Algérie, dans tout cela ? Le Maroc aurait-il « approché »
tous les pays du monde pour leur 'expliquer' le 'projet' d’<autonomie>, sans
penser faire le même geste en direction de la partie adverse ? Bien sûr que non
! Les gens qui font la diplomatie du Maroc ont de l’éducation. Et l’Etat qu’ils
représentent n’est pas un Etat voyou.

En marge d’une rencontre avec le Premier ministre, Driss Jettou (en même temps
qu’avec le ministre de la Communication, Nabil Benabdallah, pour débattre des
changements à apporter au code de la presse), les responsables de journaux
présents ont, une fois les débats terminés, assailli le Premier ministre de
questions à ce sujet.

Courtois et transparent, Driss Jettou a eu cette réponse succincte : « nous
avons demandé à l’Algérie de nous recevoir. Nous attendons la réponse ».
Attendre la réponse... ?

Indépendamment du fait que le numéro un du Polisario, Mohamed Abdelaziz, se soit
adressé au Secrétaire général des Nations Unies, à la Grande Bretagne, à
l’Espagne et à la France pour leur exprimer son « opposition totale » au
'projet' d’<autonomie>, l’Algérie, elle, déploie sa propre stratégie
diplomatique.


Réalisant l’ampleur qu’a prise la démarche marocaine, Alger a dépêché aux
Etats-Unis son ministre des Affaires Etrangères, Mohamed Bedjaoui
(ex-redoutable ténor de la diplomatie algérienne que le Maroc a eu pour
principal contradicteur dans les années 70...).

Il s’y est rendu auprès du département d’Etat, a rencontré Condoleeza Rice et a
mené une « contre-campagne diplomatique » auprès des membres du Conseil de
Sécurité. Mohamed Bedjaoui a déclaré à la presse avoir « mis en garde les
différents membres du Conseil de sécurité contre la responsabilité historique
qui pourrait être la leur » s’ils venaient à avaliser le projet d’autonomie que
le Maroc se prépare à soumettre au Conseil.

Il s’est dit « rassuré » après avoir trouvé, selon lui, « un écho favorable »
chez la majorité de ses interlocuteurs. « J’ai eu des échos tout à fait
réfléchis et favorables », a-t-il affirmé aux média.

Ne saisissant pas la possibilité de prendre connaissance du 'projet'
d’<autonomie> chez lui, comme le lui propose le Maroc (quitte à le rejeter
après, partiellement ou totalement, dans le cadre d’un dialogue courtois et
civilisé) Bedjaoui est allé en chercher une copie aux States !

Et il rapporte dans une déclaration à la presse : « ils disent avoir entendu
parler d’un 'projet' de solution que préparerait le Maroc, mais personne n’a
entre les mains les détails de ce plan d’autonomie (...) que voudrait accorder
Rabat au peuple sahraoui ».


Le Maroc propose une 'base de dialogue'... La machine propagandiste algérienne
se met en branle !!


Il y a quelques semaines, au cours d’un échange entre de hauts responsables
marocains et un groupe de journalistes, un de ces journalistes a posé la
question suivante : « le Maroc n’engagera-t-il jamais de dialogue avec Alger ?
». La réponse d’un des responsables a désarçonné la salle : « avec qui à Alger
? ».

Entre le Maroc et l’Algérie, l’écart se creuse... Et au Maroc, aussi bien le
microcosme politico-médiatique que, plus globalement, la société marocaine,
sont unanimes sur « la trahison de l’Algérie »... « Un pays pour lequel les
Marocains ont versé leur sang ». Souvent, la faute en est rejetée sur la
camarilla militaire qui tire les ficelles à Alger. Mais au fil des
développements du dossier du Sahara, tous les responsables algériens - voire,
parfois, tous les Algériens, sont mis dans le même sac !

La question qui revient souvent, c’est que cherche l’Algérie dans cette affaire
? Elle n’a aucun droit sur le territoire. Ses dirigeants disent n’avoir aucun
intérêt. ...Quoi donc ? Qu’est ce qui fait qu’Alger dépense autant d’énergie,
d’argent et de temps à un conflit (ainsi entretenu) où elle aurait pu être le
principal médiateur ? Les média marocains ont renoncé à en débattre.
Aujourd’hui, ils posent d’autres questions jugées plus importantes : «
l’Algérie réussit-elle à déstabiliser le Maroc, sur le plan diplomatique et
d’une façon plus générale ? Puisque tel semble être son objectif principal...
». Dans l’affaire du Sahara, l’Algérie a-t-elle « tuer » le Maroc ?

Elle a essayé, elle essaie toujours... La dernière tentative en date a été un
'cuisant échec' pour la diplomatie algérienne. Il s’agit du coup de force raté
à propos des droits de l’Homme. L’idée consistait à mettre le Maroc au banc des
accusés pour son traitement des droits de l’Homme au Sahara, à obtenir que l’ONU
élargisse les compétences de la MINURSO aux questions des droits de l’Homme et,
par là même à la gestion du territoire. Le Maroc a déjoué le plan. Avec les
prochains débats du Conseil de Sécurité, un nouveau bras de fer se dessine
autour du 'projet' d’<autonomie>.

Les responsables marocains sont cependant 'sereins'. Pour le Premier ministre,
par exemple, le 'projet' d’<autonomie> s’inscrit moins dans le cadre d’un
quelconque bras de fer que dans le cadre « de la philosophie globale du choix
de société qu’a fait le Maroc ». L’important, explique-t-il, c’est de relever
le défi de ce choix de société articulé autour des droits économiques, sociaux
et politiques du citoyen de quelque région qu’il soit. « Le 'projet'
d’<autonomie> au Sahara s’inscrit dans ce cadre-là », ajoute-t-il, avant de
conclure : « cela ne sera pas facile. Mais nous y sommes déterminés ». Les
membres des différentes délégations qui ont conduit la campagne diplomatique
marocaine ne disent rien d’autre.


Bahia Amrani

Mis en ligne le 2 avril 2007

------------>
http://www.lereporter.ma/article.php3?id_article=3507

Sahara : La réponse de Loulichki à l’Algérie


L’Ambassadeur, représentant permanent du Maroc auprès des Nations Unies à
Genève, Mohamed Loulichki, a dénoncé le 14 mars dernier "les amalgames et les
contrevérités" contenus dans la déclaration faite par le ministre algérien des
relations avec le parlement au nom de son pays devant la 4ème session du
Conseil des droits de l’homme à Genève.

USANT du droit de réponse, Loulichki a relevé que "l’amalgame entre la question
palestinienne et la question du Sahara est 'indécent' et 'insultant' pour le
peuple marocain et pour l’ensemble des peuples du Maghreb qui ont mélangé leur
sang dans la lutte pour l’indépendance des pays de la région". Relevant que «
l’Algérie parle de retard dans la mise en oeuvre du plan pour le règlement de
la question du Sahara », Loulichki a fait remarquer que « c’est plutôt ce pays
qui a tout fait, depuis 1975, pour contrecarrer les 'droits légitimes' du Maroc
de 'recouvrer' 'ses provinces du Sud' ».

Et c’est encore l’Algérie qui « s’évertue à créer un différend 'artificiel' à
des fins 'hégémoniques' dans la région », a-t-il expliqué avant de rappeler que
« la seule contribution de l’Algérie a été le projet de partition officielle
proposé par le président algérien à l’ex-envoyé spécial du Secrétaire général
de l’ONU, James Baker ».


Le Reporter - Rédaction

Mis en ligne le 28 mars 2007

<----------------->
6. MAROC-NUCLEAIRE
http://www.lereporter.ma/article.php3?id_article=3456

Le Maroc veut construire sa première centrale nucléaire


Le Maroc sonde différentes expertises pour la construction de sa première
centrale nucléaire. Un projet pour lequel le Royaume a déjà obtenu le feu vert
de l’Agence internationale de l’énergie atomique.

POUR la production de la plus grande part de son électricité, le Maroc projette
de construire sa première centrale nucléaire. Cette centrale aura, à l’horizon
2017, une puissance estimée de 700 à 1.000 mégawatts.

« La consommation électrique croît de 8% par an au niveau national », explique
le directeur général de l’office national d’électricité (ONE) pour justifier le
bien-fondé de ce projet dans un pays qui voit sa facture énergétique s’alourdir
d’une année à l’autre.

C’est Sidi Boulbra qui a été choisi pour abriter la centrale. Ce site se trouve
sur la côte atlantique, à mi-chemin entre les villes de Safi et d’Essaouira.

En décembre 2005, l’Agence internationale de l’Energie atomique (AIEA) a donné
son feu vert, sans aucune objection, au projet marocain. Au préalable, ses
experts ont examiné les aspects techniques et économiques du projet. Dans leur
rapport final, ils affirment avoir pris en considération la sécurité, la
protection de l’environnement, la participation de l’industrie nationale et
même l’information publique.

Tout semble donc fin prêt pour que les travaux de construction de la centrale
nucléaire marocaine soient lancés. Encore faut-il que le choix du constructeur
soit arrêté.

Jusqu’à présent, les responsables marocains sondent différentes pistes. Ils
reçoivent cette semaine la direction de la société russe Atomstroïexport. En
donnant cette information, l’agence de presse russe Novosti précise que des
dirigeants et des experts de la plus grande compagnie russe de construction de
sites nucléaires à l’étranger auront des consultations avec des responsables de
l’ONE. Les visiteurs et leurs hôtes se rendront sur le site de Sidi Boulbra,
selon la même source.

L’été dernier, une délégation marocaine, conduite par Younès Maamar, directeur
de l’ONE, était à Moscou. Elle avait notamment rencontré les responsables de
l’Agence atomique russe (ROSATOM).

La piste française n’a pas été non plus négligée. Dans le cadre de sa visite de
travaille en France, le premier ministre marocain, Driss Jettou a rencontré
dernièrement le PDG d’AREVA, groupe industriel français spécialisé dans les
métiers de l’énergie. Les deux responsables ont longuement discuté de
l’adoption de l’énergie nucléaire au Maroc.

Le constructeur de la première centrale nucléaire marocaine sera-t-il alors
russe ou français ? Les prochains jours le diront.


Mohamed Zainabi

Mis en ligne le 25 mars 2007

<------------------------------------------------------------->
7. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-FANTAISIES DU MAKHZEN
http://www.lereporter.ma/article.php3?id_article=3330

El Aaiun, la Princesse et les traditions

La naissance de la Princesse Lalla Khadija a été accueillie avec 'beaucoup
d’émotion et de joie' dans les 'provinces du sud'. Les discussions entre femmes
dans ces 'provinces' ne tournaient ces derniers jours qu’autour de l’heureux
événement.

C’était aussi l’occasion d’évoquer les traditions qui entourent une nouvelle
naissance. En effet, nous dit madame Salka, bien que la période de grossesse
soit la même chez toutes les femmes du monde, il demeure que la tradition
d’accueil du nouveau-né varie d’un pays ou d’une région à l’autre.

Dans les 'provinces du sud', on accorde à l’événement un intérêt particulier. La
tradition, dans cette région, veut qu’une fois enceinte, la femme passe toute la
période de la grossesse chez ses parents, ou chez les plus proches de ses
parents si elle est orpheline. On s’occupe d’elle du début de la grossesse
jusqu’à la fin. On lui prépare les plats dont elle a envie. Elle est à abri de
toute peine ou corvée.

Dans le passé, quand la région n’était pas dotée d’une infrastructure
hospitalière et que les gens étaient des nomades, la plupart des femmes
accouchaient, aidées seulement de leurs mères, grands-mères, ou tantes. Ou
encore d’une maalama (une sage femme) qui faisait partie des valets de la tribu
et qui était spécialisée dans le domaine grâce à l’expérience acquise. Certaines
femmes nomades arrivaient à accoucher seules, en l’absence d’une aide
quelconque.

Lorsque l’enfant naît, fille ou garçon, l’accueil est le même... Peut être
parfois plus enthousiaste pour la fille que pour le garçon. D’ailleurs, de sa
naissance à sa mort, la femme est un être très cher au Sahara. Gâtée, adorée et
écoutée, elle dispose d’une influence énorme sur l’homme, père, frère ou époux.

Au troisième jour de la naissance, on égorge un caprin, le premier de la
célébration. L’invitation se limite aux vieilles femmes de la famille et aux
plus proches. L’enfant est gardé à l’abri de tout regard, sauf celui des plus
proches : père, grands parents, oncles, tantes, nièces.

Le 7ème jour, se déroule la cérémonie de la grande célébration de Laakika, à la
saharienne. On égorge la ou les bêtes que l’on peut selon ses moyens et sa
classe sociale. Des tentes traditionnelles sont dressées pour l’accueil des
invités. L’enfant, lui, est toujours interdit au regard des curieux pour lui
éviter tout mauvais oeil ou sort dont il doit être préservé durant les 40
premiers jours. On fait goûter à l’enfant du sucre, à faible dose.

Cela fait partie de la tradition, peut être, mais cela aussi donne à l’enfant
quelques calories et des forces. Sous la tente, les femmes dansent et se
réjouissent tandis que les cadeaux arrivent en grande quantité : des
couvertures, des vêtements, etc. Dans le temps, quand il n’ y avait pas de
biberon, on le confectionnait avec du cuir de chèvre.

Dans le cas où une mère ne pouvait pas allaiter son enfant, on faisait porter à
l’enfant un talisman de protection portant le nom du Dieu et du prophète avec
des versets du Coran et une petite bague en argent avec un bracelet noir contre
le mauvais oeil. La période de protection de l’enfant dure presque un an. Si
elle sort, la mère met l’enfant sous sa melhfa, de façon que personne ne puisse
le voir. Même pour le vaccin (aujourd’hui) l’enfant est introduit dans la salle
des soins seul avec sa mère.

A l’annonce de la naissance de la Princesse Lalla Khadija, un souffle
d’affection a transporté la population sahraouie. Nombreux sont ceux qui
voulaient mais ne savaient comment féliciter le Souverain. Un livre d’or a été
ouvert à la wilaya de El Aaiun Bojador Saguia Elhamra par le wali de la région,
Mohamed Dryef.

A signaler que le jour de la naissance de la Princesse Lalla Khadija, le service
d’accouchement de El Aaiun a enregistré 14 nouveaux-nés (filles et garçons) en
plus de ceux nés dans les foyers selon la méthode traditionnelle, ou encore
dans les étendues du Sahara, sous les tentes. Plusieurs femmes préfèrent
accoucher dans le désert, par nostalgie de l’histoire de leurs ancêtres.


Sami Reddad

Mis en ligne le 10 mars 2007

____________

#5304 De: "Sahara-Info " <saharainfo05@...>
Fecha: Jue, 5 de Abr, 2007 9:37 am
Asunto: Medios Españoles/Selección de prensa del 05-IV-2007
saharainfo05@...
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
LLAMAMIENTO AL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS
APPEL AU SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS UNIES
APPEAL TO THE SECRETARY GENERAL OF THE UNITED NATIONS
APPELLO AL SEGRETARIO GENERALE DELLE NAZIONI UNITE
Signer - Firmar – Sign
http://www.umdraiga.com/acciones/appel.asp

S U M A R I O

1. RASD-MUJERES-CONGRESO
- SPS: El quinto congreso de la UNMS comenzará mañana en la Escuela 27
de Febrero
- PRENSA LATINA(CUBA): Mujeres saharauíes inician mañana congreso
- DEIA: Una delegación de mujeres vascas viajan Tinduf para transmitir
el apoyo a las saharauis

2. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-AUTONOMIA
- EL DIA: Ruano considera poco prudente el apoyo de Zapatero a Marruecos
- TERRA ESPAÑA: Gobierno canario dice apoyo Zapatero a Marruecos en
Sáhara no es prudente

3. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
- ASTURLINK: Iglesias visita campamentos saharauis y proyectos de
cooperación ...
- TERRA ESPAÑA: La Junta invierte 7 millones en un gran centro de FP en León

4. SAHARA-UE-MARRUECOS-PESCA-EXPOLIO
- EL PAIS: Un error burocrático vuelve a retrasar el regreso de los
barcos andaluces a Marruecos
- EUROPA SUR: Marruecos atrasa por nimios errores burocráticos la
vuelta de los pesqueros de Barbate

5. SAHARA-´PARLAMENTO EUROPEO´-MARRUECOS-MENTIRAS Y PROPAGANDA DEL MAJZÉN
- EL FARO CEUTA Y MELILLA(EL DIA): Eurodiputados se reúnen en Laayun
con ediles y representantes locales

6. ESPAÑA-MARRUEOS-INMIGRACIÓN ILEGAL-CORRUPCION DEL MAJZEN
- EL DIA: Condenado un político por casos de inmigración ilegal con Canarias

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================

1. RASD-MUJERES-CONGRESO
http://www.spsrasd.info/es/infos/2007/04/sps-s040407.4.html
El quinto congreso de la UNMS comenzará mañana en la Escuela 27 de Febrero

Chahid El Hafed, 04/04/2007 (SPS) El quinto congreso de la Unión
Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS) comenzará el jueves en la
"Escuela 27 de Febrero" en los campamentos de refugiqdos saharauis en
presencia de varias delegaciones extranjeras, indica un comunicado de
la UNMS publicado el martes.

Centenar de delegadas de la UNMS en representanción de wilayas e
instituciones de la RASD, de los territorios ocupados y de las
comunidades saharauis en el extranjero, tomarán parte en este quinto
congreso de la organización feminina saharaui que se desarrollará del
5 al 7 de abril.

El 5º congreso será una oportunidad para la mujer saharaui de
reafirmar su firme determinación de continuar su lucha para arrancar
sus derechos legítimos a la libertad y a la independencia, añade la
misma fuente.

Durante tres días de debate, las delegadas eligirán una nueva
Secretaria general, el buró ejecutivo y adoptar un programa de acción
de corto y largo plazo de esta organización, así como tendrán la
oportunidad de intercambiar experiencias con las demás féminas venidas
de países extranjeras, en vistas de una lucha común de la mujer por un
mundo de justicia e igualdad.

El congreso que se celebra cada cinco años, es la más alta instancia
de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis(UNMS). Este quinto congreso
de la UNMS Llevará el nombre de una de las féminas mártires, víctima
de la represión marroquí. (SPS)
----------------------------->
http://www.prensalatina.com.mx/Article.asp?ID=%7B8C99A539-A322-440A-B543-9DE6EDB\
DBFF6%7D&language=ES
Mujeres saharauíes inician mañana congreso

Argel, 4 abr (PL) El V Congreso de la Unión Nacional de Mujeres
Saharauíes (UNMS) comienza mañana en los campamentos de refugiados de
Tinduf, Argelia, anunció hoy el Departamento de Relaciones Exteriores
de esa organización.

La cita, que sesionará tres días, está diseñada como un espacio de
debate y reflexión entre las diversas generaciones de saharauíes.

En la misma se trazarán estrategias para la integración plena y la
participación activa de las féminas en todos los ámbitos de la vida,
dijeron las organizadoras.

Cerca de mil participantes, incluidas representantes de organizaciones
femeninas internacionales, reafirmarán el derecho a la
autodeterminación del Sahara Occidental, especifíca una nota circulada
por la UNMS entre la prensa local.

Creada en 1974, la entidad está vinculada al Frente POLISARIO,
aglutina a las mujeres saharauíes, cumple un papel fundamental en el
sostenimiento de los campamentos de refugiados y en la preparación
intelectual y profesional de sus integrantes.

En 1985 celebró su primer congreso y desde entonces cada cinco años se
reúnen en los campamentos de refugiados para facilitar una
participación lo más amplia posible de sus integrantes.

La UNMS mantiene una estrecha relación con varias organizaciones
internacionales y regionales y es miembro de la Federación Democrática
Internacional de la Mujer, de la Organización Panafricana de la Mujer
y de la Unión General de Mujeres Arabes.
rl msl ycv
PL-164
----------------------------->
http://www.deia.com/es/digital/sociedad/2007/04/04/353938.php
Una delegación de mujeres vascas viajan Tinduf para transmitir el
apoyo a las saharauis

Una delegación de mujeres vascas partió hoy de Bilbao hacia los
campamentos de Tinduf (Argelia) para tomar parte en el V Congreso de
la Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS) y transmitir a este
colectivo un mensaje de apoyo a su causa.

Efe Bilbao
Según indicaron representantes de la delegación antes de iniciar
viaje, "nos disponemos a llevar un mensaje de ánimo, de apoyo y de
solidaridad de las mujeres vascas y a traernos de vuelta el compromiso
de utilizar nuestras organizaciones como altavoz para difundir las
conclusiones del congreso y continuar apoyando su causa".
La Unión Nacional de Mujeres Saharauis, organización vinculada al
Frente Polisario, celebrará su V Congreso entre mañana y el próximo
día 7 con el objetivo de potenciar el papel de la mujer saharaui en la
sociedad y su participación en la lucha por la independencia y la
soberanía.

Está previsto que participen en dicho foro unas mil mujeres, entre
ellas las representantes de la delegación vasca, integrada por
miembros de distintas instituciones y organizaciones.

En concreto, estarán presentes en Tinduf mujeres militantes de
organizaciones feministas, de los sindicatos LAB, ESK y CGT, de
Organizaciones No Gubernamentales, de distintas asociaciones de
mujeres, de Ezker Batua, de Consejos de Igualdad y de la Mujer de
varios municipios y de Emakunde.

Las mujeres vascas partieron en autobús hacia Madrid, donde tienen
previsto tomar un vuelo rumbo a los campamentos.

Según explicaron, la delegación forma parte de una red vasca de apoyo
a las mujeres saharauis, cuyos objetivos son impulsar proyectos que
ayuden a mejorar la posición de las mujeres y sensibilizar a la
ciudadanía sobre "la necesidad de acompañar al pueblo saharaui en su
camino hacia la solución del conflicto" que padece.

Antes de partir, la concejala del Ayuntamiento de Ondarroa María
Dolores Etxano denunció que 32 años después de la proclamación de la
República Árabe Saharaui Democrática, el pueblo saharaui "no ejerce la
soberanía sobre el territorio ya que en su mayor parte permanece
ocupado ilegalmente por Marruecos".

Como consecuencia de esta situación, señaló que "cerca de 200.000
saharauis viven refugiados en los campamentos de Tinduf en situación
de emergencia alimentaria y miles de saharauis sufren la represión de
la Monarquía marroquí en los territorios ocupados del Sahara
Occidental".

Etxano destacó las muestras de solidaridad habidas hacia la causa del
pueblo saharaui como "las diferentes declaraciones institucionales del
Parlamento vasco" y dijo que la última de ellas defendía que "había
que reafirmar el derecho del pueblo saharaui a decidir libremente
sobre su futuro".

Abogó, asimismo, por que el Gobierno español mantenga en los foros
internacionales su posición "para la búsqueda de una salida política
aceptable para el pueblo saharaui" y demandó a la ONU y los Gobiernos
europeos que "liberen fondos" para mitigar la "terrible" situación
alimentaria que sufre la población refugiada saharaui.
----------------------------->
2. SAHARA-ESPAÑA-MARRUECOS-AUTONOMIA
http://www.eldia.es/2007-04-05/canarias/canarias4.htm
Ruano considera poco prudente el apoyo de Zapatero a Marruecos

EFE/EL DÍA, S/C de Tenerife
El consejero de Presidencia y Justicia del Gobierno de Canarias, José
Miguel Ruano, acusó ayer al presidente del Gobierno español, José Luis
Rodríguez Zapatero, de no haber sido prudente en su apoyo al plan de
autonomía marroquí para el Sáhara occidental, al tiempo que se mostró
satisfecho de que el Ejecutivo regional no hubiera sido invitado a la
reciente cumbre entre España y Marruecos para no "hacernos
copartícipes" de ese acercamiento.

"El Gobierno de Canarias -explicó- mantiene de esta forma su respeto a
la legalidad internacional", aseguró Ruano, para quien "tomar posición
por una de las partes no es una buena solución".

"No nos parece prudente el paso" de Rodríguez Zapatero en ese asunto,
dijo Ruano en una respuesta parlamentaria en el pleno de la Cámara
regional, y acusó al presidente del Gobierno de estar más centrado en
los problemas de Oriente Próximo que "en los problemas más cercanos"
como el Sáhara y achacó esta posición a la inspiración del
conocimiento que el ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos,
tiene de Oriente Próximo, una zona en la que fue alto representante de
la Unión Europea entre los años 1996 y 2003 tras haber sido embajador
en Israel.

El consejero de Presidencia señaló que no es bueno "tomar parte por
una de las partes" ni siquiera en el caso de que esa fuera la solución
final, porque de todos modos se mantendría "un escenario de
desequilibrio" en el escenario de la negociación.

Hablar con los vecinos

José Miguel Ruano reiteró la "preocupación" del Gobierno de Canarias
por el "giro que parece haber dado Rodríguez Zapatero al tomar partido
por una de las partes" y defendió la resolución del conflicto a través
de las resoluciones de las Naciones Unidas, que tradicionalmente han
apostado por la celebración de un referéndum de autodeterminación.

Tras el estancamiento del "Plan Baker", es preciso que la ONU
"reactive una solución del conflicto" con la participación de todas
las partes, incluida Argelia, indicó Ruano.

Manifestó que la presencia de Argelia "es fundamental", así como la de
Mauritania, para que la solución al conflicto sea definitiva.

El diputado del Grupo Mixto Celso Betancor, que había dirigido la
pregunta a Ruano dijo que el Gobierno español no ha actuado con
responsabilidad, al no haber contado con el Gobierno de Canarias en un
cambio de posición que "puede tener graves consecuencias en el futuro"
para las islas.
----------------------------->
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/gobierno_zapatero_marruecos_sahara_\
1497405.htm
Gobierno canario dice apoyo Zapatero a Marruecos en Sáhara no es prudente

El consejero de Presidencia y Justicia del Gobierno de Canarias, José
Miguel Ruano, acusó hoy al presidente del Gobierno español, José Luis
Rodríguez Zapatero, de no haber sido prudente en su apoyo al plan de
autonomía marroquí para el Sáhara occidental.

'No nos parece prudente' la posición de Rodríguez Zapatero en ese
asunto, dijo Ruano en una respuesta parlamentaria en el pleno de la
Cámara regional, y acusó al presidente del Gobierno de estar más
centrado en los problemas de Oriente Próximo que 'en los problemas más
cercanos', como el del Sáhara.

Señaló que no es bueno 'tomar parte por una de las partes' ni siquiera
en el caso de que esa fuera la solución final, porque de todos modos
se mantendría 'un escenario de desequilibrio' en el escenario de la
negociación.

Ruano reiteró la 'preocupación' del Gobierno de Canarias por el 'giro
que parece haber dado Zapatero al tomar partido por una de las partes'
y defendió la resolución del conflicto a través de las resoluciones de
la ONU.

Tras el estancamiento del 'Plan Baker', es preciso que la ONU
'reactive una solución del conflicto' con la participación de todas
las partes, incluida Argelia, indicó Ruano.

Manifestó que la presencia de Argelia 'es fundamental', así como la de
Mauritania, para que la solución del conflicto sea definitiva.

El diputado del grupo Mixto Celso Betancor, que había dirigido la
pregunta a Ruano, dijo que el Gobierno español no ha actuado con
responsabilidad, al no haber contado con el Gobierno de Canarias en un
cambio de posición que 'puede tener graves consecuencias en el futuro'
para las islas.
----------------------------->
3. SAHARA-ESPAÑA-SOLIDARIDAD
http://www.asturlink.com/aknoticia.php?not=19812
Iglesias visita campamentos saharauis y proyectos de cooperación ...
Asturlink.com -

Según informa IU en un comunicado, el viaje responde a una invitación
del Frente Polisario y con él pretenden demostrar el apoyo de IU a la
...
----------------------------->
http://actualidad.terra.es/provincias/leon/articulo/junta_fp_leon_1497580.htm
La Junta invierte 7 millones en un gran centro de FP en León

[...] Por otro lado, el Consejo de Gobierno también acordó ayer
conceder 800.000 euros a la Asociación Cultural Amigos del Pueblo
Saharaui para la provisión de productos alimentarios ...
Terra Actualidad - VMT
----------------------------->
4. SAHARA-UE-MARRUECOS-PESCA-EXPOLIO
http://www.elpais.com/articulo/andalucia/error/burocratico/vuelve/retrasar/regre\
so/barcos/andaluces/Marruecos/elpepuespand/20070405elpand_3/Tes
Un error burocrático vuelve a retrasar el regreso de los barcos
andaluces a Marruecos

El Ministerio de Pesca culpa a Bruselas del fallo y mantiene que la
vuelta será inminente

PEDRO ESPINOSA - Cádiz - 05/04/2007
El Ministerio de Agricultura y Pesca responsabilizó ayer a la Comisión
Europea de cometer "un mínimo error burocrático" que impedirá a la
flota española regresar a Marruecos el próximo domingo como estaba
previsto. Este contratiempo ha provocado el malestar del sector que ya
tenía preparada su vuelta a ese caladero siete años después de haberlo
hecho por última vez. Armadores y marineros criticaron ayer la
"insensibilidad" de la Administración mientras que el ministerio
trataba de restar importancia a este nuevo retraso.

El convenio pesquero entre la Comisión Europea y Marruecos se firmó el
28 de julio de 2005. Entonces se acordó que 119 barcos europeos, de
los que 101 eran españoles y 44 andaluces, podrían regresar al
caladero norteafricano. Las negociaciones técnicas desarrolladas todo
este tiempo han impedido la entrada en vigor del acuerdo, hasta que el
pasado mes de marzo las partes ratificaban el convenio y consensuaban
la vuelta de los primeros barcos, los de cerco, para el 1 de abril,
fecha en la que concluía la veda para estas especies, mientras que el
16 de mayo podrían regresar los de palangre.

La falta de algunos papeles y la cercanía con las fiestas de Semana
Santa hizo fijar el regreso definitivo para este domingo 8 de abril,
como públicamente anunció en varias ocasiones el consejero de
Agricultura y Pesca, Isaías Pérez Saldaña.

Pero la vuelta tendrá que esperar. Marruecos no ha devuelto todavía
las licencias pesqueras, a pesar de haber sido pagadas. Según
explicaron fuentes del Ministerio de Agricultura y Pesca y del sector,
las autoridades norteafricanas exigen más dinero por estos permisos ya
que un error burocrático cometido por un funcionario de la Comisión
Europea ha medido la capacidad de almacenamiento de los buques en GT
(del inglés gross tonnage, en español toneladas de arqueo bruto)
mientras que en Marruecos se utiliza otro sistema de medición, las TRB
(toneladas de registro bruto). Las GT de un buque son superiores a las
TRB, por lo que el país norteafricano exige la diferencia económica
entre ambas cantidades.

"Más sensibilidad"
Según el Ministerio, el error ha sido "mínimo" y podría ser subsanado
este mismo martes, por lo que el regreso a Marruecos podría producirse
la semana que viene.

El presidente de los armadores andaluces, Pedro Maza, aseguró que el
sector se ha tomado este retraso con "malestar y preocupación" porque
ya los barcos tenían preparado su regreso para el domingo. "Esto es un
perjuicio económico importante. Se ha pagado a tripulaciones, se han
abonado las licencias, los derechos de observación y los cánones. La
administración debería tener más sensibilidad".

En Barbate (Cádiz), uno de los municipios más beneficiados por el
acuerdo, la confirmación del retraso fue acogida con indignación.
"Nosotros hemos hecho nuestro trabajo. Ahora queda que podamos
volver", aseguró el patrón mayor de la localidad, Antonio Varo.

La cofradía estudia reclamar al Gobierno central y a la Junta ayudas
por los días que se queden sin faenar a causa del "mínimo error
burocrático".
----------------------------->
http://www.europasur.com/64708_ESN_HTML.htm
Marruecos atrasa por nimios errores burocráticos la vuelta de los
pesqueros de Barbate

7:17 Jorge Garret. BARBATE. La flota de cerco de Barbate no podrá
faenar en Marruecos a partir del domingo, tal y como recoge el acuerdo
suscrito entre el país norteafricano y la Unión Europea, y todavía
desconoce qué día pondrá rumbo al caladero vecino. Los armadores no
han recibido las licencias de pesca del Gobierno marroquí y ayer
conocieron que estos permisos se retrasarán al menos una semana más
como consecuencia de dificultades en su tramitación, según adelantó el
presidente de la Asociación de Armadores de Andalucía, Pedro Maza: Ha
habido un problema administrativo.
Marruecos ya ha recibido los 82.000 euros que costará la licencia
trimestral para los 20 barcos de cerco 19 barbateños y uno de
Algeciras que pescarán en sus aguas. Sin embargo, al examinar estos
pagos, el Gobierno marroquí ha encontrado una confusión en los
parámetros usados por la Unión Europea (UE) para cuantificar el
tonelaje de los barcos y, en consecuencia, ha advertido desajustes en
el precio de cada uno de los permisos de faena. Pase lo que pase,
estamos hablando de diferencias que no son significativas, y el
Ministerio nos ha dicho que se solucionarán pronto, confió el
presidente de los armadores.

El Ministerio de Agricultura y Pesca (MAPA) admitió en una información
de Europa Press que se han producido nimios errores burocráticos en la
tramitación de las licencias por parte de la UE. El MAPA reconoció que
los barcos no partirán hacia el caladero el Domingo de Resurrección,
como se había anunciado, aunque aseguró que la demora será cuestión de
unos días y que los pesqueros navegarán hacia el norte de África
inmediatamente, cuando todo se haya subsanado.

Pedro Maza se refirió a la información trasladada por el Gobierno para
aventurar que las autorizaciones comenzarán a emitirse desde el lunes
y estarán en manos de los armadores a lo largo de la próxima semana.
Antonio Varo, patrón mayor de la Cofradía de Barbate, expresó su
confianza en que, tras un retraso de días pero que se suma a ocho años
de espera, los barcos regresen a Marruecos el próximo jueves.

En Barbate, donde desde hace una semana la flota se prepara para su
regreso al caladero, el retraso de los permisos fue recibido con
desilusión e inquietud, además de con esperanza en que las soluciones
no se demoren más allá de la semana que viene.

Andrés Barrera, subastador de pescado, relató el rápido recorrido de
la noticia entre los pescadores y los trabajadores del puerto, desde
primera hora, desde las ocho o las nueve de la mañana, primero en la
lonja y también por todos los bares. La gente está ya preparada para
sacar los barcos a a faenar, y la verdad es que ha sentado regular el
tener que esperar otros días más, comentó Barrera.

El retraso de la apertura del caladero también llegó ayer a contrapié
para los más de 15 armadores que permanecen parados en Barbate para
reformar sus embarcaciones y adaptarlas a las exigencias del acuerdo
pesquero. En estos trabajos se están invirtiendo más de 12.000 euros
de media por barco, según la estimación ofrecida por el gremio.

Muchos armadores ya han reducido el número de lámparas de sus barcos;
otros amplían y acondicionan estos días sus bodegas, preparan los
motores para distancias más largas de las habituales y cambian redes;
algunos todavía actualizan las pólizas de seguros de sus buques oara
el nuevo menester, e incluyen entre sus asalariados, unos 20 de media
por barco, a dos pescadores marroquíes, tal y como exige el nuevo
acuerdo.

Ahora se presenta la duda de si cambiar de planes y volver a faenar en
el Golfo de Cádiz esta semana para aprovechar los días vacíos, o no
hacerlo. Es algo que decidirá cada armador, pero lo normal es que casi
todos los barcos permanezcan aquí, por lo que se producirán unas
pérdidas económicas importantes, que además se deben a unos problemas
en los que nada tenemos que ver, razonó el patrón mayor de la Cofradía
de Barbate.

Maza, en representación de los armadores, añadió: No es cuestión de si
compensa o no ir al Golfo ahora, lo que se puede es estar armando y
desarmando los barcos.

Antonio Varo aseguró que esta misma mañana iba a remitir un escrito al
Ministerio de Pesca y a la Junta de Andalucía para solicitar
indemnizaciones para los alrededor de 450 marineros que aguardan en
Barbate, sin faena, la licencia para trabajar en aguas marroquíes. Son
12 o 14 días los que vamos a estar parados, 12 o 14 días en los que
los marineros no están ganando nada, recordó.

Los 20 barcos de cerco de la flota barbateña serán los primeros
titulares de las 44 licencias derivadas del acuerdo internacional en
salir a faenar, después de la parada biológica del caladero marroquí
durante febrero y marzo, la Semana Santa y el nuevo retraso.

Los pesqueros de palangre técnica que emplea cordeles y ramales de
anzuelos, otra veintena de barcos, gaditanos en su mayoría,  no están
afectados por la demora de las licencias porque respetan una parada
biológica que se prolongará hasta el 16 de mayo.

El Gobierno, que restó importancia al retraso, adelantó que la
ministra de Agricultura y Pesca, Elena Espinosa, tiene previsto acudir
a despedir a los barcos el día en que se estrenen en Marruecos.
----------------------------->
5. SAHARA-´PARLAMENTO EUROPEO´-MARRUECOS-MENTIRAS Y PROPAGANDA DEL MAJZÉN
http://www.elfaroceutamelilla.com/noticia.asp?ref=24983
Eurodiputados se reúnen en Laayun con ediles y representantes locales

Por : M.A.P.
Una delegación de eurodiputados visitó el martes la ciudad de Laayun
[EL AAIÚN] (1251Km al suroeste de Rabat) donde mantuvo una serie de
contactos con los ediles y representantes de las autoridades y de la
sociedad civil locales.
Estos encuentros han sido una ocasión para los eurodiputados de
conocer los grandes proyectos realizados o en curso en la región de
Laayun[EL AAIÚN] . Los diputados europeos fueron informados también
sobre la contribución activa de los diferentes componentes de la
sociedad civil en la elaboración del proyecto de autonomía para las
provincias del sur, sobre la evolución de la cuestión del Sahara y
sobre la situación en los campos de Tinduf donde los separatistas del
POLISARIO secuestran a decenas de miles de marroquíes saharauis.

Los eurodiputados fueron informados igualmente sobre los sufrimientos
de los secuestrados en los campos de Tinduf y sobre el desvío por los
dirigentes del POLISARIO de las ayudas humanitarias destinadas a los
secuestrados.

Los miembros de la delegación europea expresaron con esta ocasión su
satisfacción de la información recogida durante esta visita e
indicaron que ésta será plasmada en un informe consagrado a los
resultados de su visita a Laayun[EL AAIÚN] .
"Nuestra visita se produce en un momento clave respecto al proyecto de
autonomía propuesto por Marruecos para solucionar el problema del
Sahara", dijo a la prensa Said El Khadraui, del partido socialista
europeo (PSE) al término de esta visita, antes de destacar que el
proyecto de autonomía podría ser una solución para resolver este
problema que ha durado más de treinta años y reforzar en consecuencia
la estabilidad en la región.
----------------------------->
6. ESPAÑA-MARRUEOS-INMIGRACIÓN ILEGAL-CORRUPCION DEL MAJZEN
http://www.eldia.es/2007-04-05/vivir/vivir8.htm
Condenado un político por casos de inmigración ilegal con Canarias

ACN, Rabat
La justicia marroquí ha condenado a un responsable político por su
implicación en casos relacionados con la inmigración ilegal hacia
Canarias, según informó ayer el periódico Assabah.

Se trata del secretario general del partido Istiqlal en la ciudad de
Gulmim en el Sáhara, Ali Chahur. El partido Istiqlal forma parte de la
Coalición Gubernamental.

Al parecer Chahur se comprometió a llevar a unos jóvenes hasta
Canarias a cambio de dinero. Se cree que lo hubiese conseguido,
logrando visados en el marco de visitas políticas, o directamente
embarcando a los jóvenes en una patera desde Sidi Ifni.

Los jóvenes, después de esperar más de tres meses y al no lograr ni el
visado ni una patera para zarpar hasta Canarias, presentaron una
querella contra el secretario general del partido en Guilmim. Gracias
a eso la policía investigó el asunto y averiguó que se trata de una
operación de inmigración ilegal.

El secretario general ha sido condenado a un mes de cárcel, mientras
otro responsable de Juventud del mismo partido en la ciudad de Sidi
Ifni logró escapar hacia Canarias.

#5301 De: Carlos Ruiz Miguel <ruizmi@...>
Fecha: Mar, 3 de Abr, 2007 10:28 pm
Asunto: Media francophones/Sélection de presse du 3-IV-2007
ruizmi2004
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E

1. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-UE-MAROC-SPOLIATION DES RICHESSES
NATURELLES
- L'ECONOMISTE: Les pêcheurs espagnols de retour le 1er avril

2. SAHARA OCCIDENTAL-NORVEGE-ITALIE-MAROC-COMEDIE DU MAKHZEN-LA NORVEGE ET
L'ITALIE DEVOILENT L'INEXISTANCE DU SOI/DISSANT "PROJET" D'<AUTONOMIE>
- VERDENSMAGASINETX: Jagland va aborder le sujet du Sahara au cours de sa visite
au Maroc
- MAP: La Norvège attend "avec impatience" le "projet" d'<autonomie> (Président
du Parlement norvégien)
- MAP: M. d'Alema: l'Italie apprécie l'existence d'une initiative marocaine pour
régler le conflit du Sahara
- MAP: D'Alema souhaite voir un dialogue direct s'ouvrir entre le Maroc et
l'Algérie sur la question du Sahara

3. RASD-PEROU
- SPS: Ould Salek confiant à ce que l´ONU émettra une nouvelle résolution en
faveur du peuple sahraoui

4. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-PARLEMENT EUROPEEN-COMEDIE DU MAKHZEN
- MAP/LE MATIN: Khalihenna Ould Errachid reçoit une délégation d'eurodéputés



===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-UE-MAROC-SPOLIATION DES RICHESSES
NATURELLES
http://www.leconomiste.com/article.html?r=3

Les pêcheurs espagnols de retour le 1er avril


La flotte de pêche espagnole a repris ses activités dimanche 1er avril dans les
eaux 'marocaines', après 7 ans d’interruption, dans le cadre de l’accord de
pêche signé entre le Maroc et l’UE. Le nouvel accord de partenariat Maroc/UE,
signé en juillet 2005 pour une durée de 4 ans, prévoit une compensation
financière totale de 144,4 millions d’euros. Il permet à 119 navires de l’UE,
dont 100 pour l’Espagne de reprendre leurs activités dans les eaux
'marocaines', interrompues depuis l’expiration du précédent accord en novembre
1999.

<------------------------------------------------------------------>
2. SAHARA OCCIDENTAL-NORVEGE-ITALIE-MAROC-COMEDIE DU MAKHZEN-LA NORVEGE ET
L'ITALIE DEVOILENT L'INEXISTANCE DU SOI/DISSANT "PROJET" D'<AUTONOMIE>
http://www.vest-sahara.no/index.php?parse_news=single&cat=77&art=410*
*Version anglaise:
http://www.vest-sahara.no/index.php?parse_news=single&cat=49&art=411*
*Version norvegienne:
http://www.vest-sahara.no/index.php?parse_news=single&cat=1&art=409*


VERDENSMAGASINETX

Jagland va aborder le sujet du Sahara au cours de sa visite au Maroc


*Au cours des cinq jours de la visite officielle, le Président du parlement
norvégien Thorbjørn Jagland va discuter des droits humains au Sahara
Occidental avec les autorités marocaines. M. Jagland va aussi faire pression
sur le Maroc pour qu'une délégation des pays nordiques puisse visiter les
territoires occupés, et il considère le CORCAS [Conseil royal marocain pour
les affaires sahariennes] contesté comme faisant partie de la stratégie
politique d'occupation.*

**
Par Per Kristian C. Nielsen (à Marrakech, Maroc)
Voir original au Verdensmagasinet X, le 2 avril
2007<http://www.verdensmagasinetx.no/Artikler/1597.html>.


Pendant plusieurs années, Thorbjørn Jagland a joué un rôle important dans la
vie politique norvégienne sur la question de la Palestine. Aujourd'hui il
est en visite officielle de cinq jours au Maroc. Au cours des entretiens
avec le ministre des Affaires étrangères Mohamed Benaïssa à Rabat demain, M.
Jagland abordera la question du conflit moins connu du Sahara Occidental.

-Je me suis occupé de ce conflit depuis longtemps, dit M. Jagland. –Mais le
public ne le sait pas, parce que la presse a choisi de s'occuper de conflits
plus violents, dit-il.
Outre l'entretien avec M. Benaïssa demain, le Président du parlement va
rencontrer plus tard dans la semaine  le Premier ministre Driss Jettou. Au
cours de ces entretiens il souhaite parler des droits humains du peuple du
Sahara Occidental, les Sahraouis.

*-Est-ce que vous tirez un parallèle entre la situation des Sahraouis et
celle des Palestiniens?*

-C'est difficile de faire une comparaison directe entre ces deux conflits.
Les deux nations exigent plus d'autonomie, mais les Sahraouis qui habitent
dans les camps de réfugiés sont probablement soumis à des conditions plus
dures que la plupart des Palestiniens, déclare M. Jagland à Verdensmagasinet
X.

Il est fort probable que M. Jagland au cours des entretiens avec les
ministres sera informé de la proposition récente du Maroc d'une autonomie
partielle pour le Sahara Occidental. Cette proposition n'est toujours pas
officielle, mais plusieurs pays sont déjà informés de ses lignes
principales. L'initiative, qui sera présentée au Conseil de Sécurité en
avril, implique l'annexion du territoire par le Maroc. Avec cela, le Maroc
rejette la revendication de l'O.N.U. d'un référendum.

*- Une partie de la stratégie politique d'occupation*
Plus tard dans la semaine, M. Jagland va rencontrer le président du Corcas,
"le Conseil royal consultatif pour les affaires sahariennes", nommé par le
roi du Maroc, Mohamed VI. Le conseil est contesté parce qu'il est considéré
comme faisant partie de la stratégie politique d'occupation. M. Jagland se
déclare d'accord avec cette critique.

*- Quelle est la légitimité d'un tel conseil dans une affaire comme celle-ci
?*

- La question de la légitimité est une question de définition. Il est
possible que les Sahraouis estiment que le Corcas a un comportement
tendancieux, mais de toute façon ce conseil a commencé un processus.
Cependant il est clair que le conseil fait partie de la stratégie politique
d'occupation, dit M. Jagland.

Dans une autre interview avec la chaîne TV2 Nyhetskanalen plus tard cet
après-midi, M. Jagland a ajouté que toute proposition doit être fondée sur
le droit international.

*Des délégations refoulées *
Les autorités marocaines ont à deux occasions ces dernières années refusé
que des délégations des ambassades des pays nordiques à Rabat visitent les
territoires occupés pour rencontrer les représentants des Sahraouis. C'est
aussi une question que le Président du parlement souhaite aborder avec les
ministres.

*-Est-ce que vous allez parler des nombreuses tentatives de la Norvège de
former une délégation de l'ambassade pour visiter les territoires occupés et
rencontrer des représentants des Sahraouis ?*

- Nous travaillons maintenant sur la visite d'une délégation des ambassades
des pays nordiques. C'est une question que je vais discuter avec notre
ambassadeur à Rabat ce mercredi, déclare M. Jagland à Verdensmagasinet X.

Cinq journalistes [norvégiens] ont été expulsés du Sahara Occidental et du
Maroc après avoir tenté de couvrir l'affaire du Sahara Occidental. Pendant
que le Maroc bloque l'accès au Sahara Occidental à plusieurs délégations
norvégiennes et à d'autres, Amnesty signale des abus continuels contre la
population des territoires occupés.



*Per Kristian C. Nielsen est un journaliste norvégien indépendant*

*Traduit de norvégien par le Comité Norvégien de Soutien au Sahara
Occidental. *
**

---------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/maroc-norvege__la_no/view

La Norvège attend "avec impatience" le "projet" d'<autonomie> (Président du
Parlement norvégien)


Rabat, 03/04/07- La Norvège attend "avec impatience" le 'projet' d'<autonomie>
des 'provinces du Sud', a déclaré le président du Parlement norvégien,
M.Thorbjorn Jagland, à l'issue d'un entretien qu'il a eu mardi à Rabat avec le
ministre des Affaires étrangères et de la coopération, M. Mohamed Benaissa.

"Nous sommes pour des négociations. Je veux dire mettre cette proposition sur la
table. Nous examinons avec attention ce nouveau plan et je pense qu'il est bien
s'il peut déboucher sur une nouvelle situation de dialogue. C'est pour cela que
nous l'attendons avec impatience", a affirmé M. Thorbjorn Jagland.

Le président du parlement norvégien a, par ailleurs, indiqué que l'entretien a
également porté sur les développements dans la région, les relations
bilatérales et les réformes engagées dans le Royaume.

"Nous sommes très impressionnés par ce qui se passe au Maroc et du rôle très
constructif qu'il joue dans cette région et au Moyen Orient, et nous accordons
beaucoup d'attention au processus de réformes engagées" dans le Royaume, a-t-il
dit.

Se félicitant de la qualité des relations qui unissent le Maroc et la Norvège,
M. Jagland a estimé que ces liens "déjà excellents" peuvent s'améliorer encore
davantage.

Dans une déclaration au terme d'une entrevue qu'il a eue dans la matinée avec M.
Mustapha Oukacha, président de la chambre des conseillers, M. Jagland avait
indiqué : "Nous attendons cette initiative (le 'projet' d'<autonomie>).
Certains pays ont d'avance répondu par la négative, ce que nous nous ne ferons
pas".

"Nous avons beaucoup entendu parler de cette initiative que nous comptons
examiner avec attention, car nous la percevons avec intérêt comme nous estimons
qu'il est important qu'il y ait une nouvelle initiative de nature à ouvrir la
voie du dialogue" entre les parties au conflit, a souligné le président du
Parlement norvégien.

A noter que 'seule' l'Algérie a exprimé son rejet du 'projet' d'<autonomie> des
provinces du Sud' que le Maroc 'compte présenter' aux Nations Unies.


Dernière modification 03/04/2007 20:25

------------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite4/m._d_alema__l_italie/view
http://www.lematin.ma/Journal/Article.asp?idr=natio&idsr=sahar&id=71434

M. d'Alema: l'Italie apprécie l'existence d'une initiative marocaine pour régler
le conflit du Sahara


Rabat, 03/04/07 - L'Italie apprécie l'existence d'une initiative marocaine pour
résoudre le conflit du Sahara, a affirmé, lundi à Rabat, le Vice-président du
conseil des ministres et ministre italien des Affaires étrangères, M. Massimo
D'Alema.

"On apprécie l'existence d'une initiative marocaine car on est très préoccupé du
fait qu'une solution n'ait pu être trouvée jusqu'à maintenant dans le cadre des
Nations Unies", a dit M. D'Alema lors d'un point de presse à l'issue d'un
entretien qu'il a eu avec le ministre des Affaires étrangères et de la
coopération, M. Mohamed Benaïssa.

Il a ajouté que son pays prendrait position <une fois que les détails du plan
seront connus>, notant que l'Italie encourage le dialogue direct entre les
parties concernées.

Pour sa part, M. Benaïssa a indiqué que son entretien avec M. D'Alema a été
l'occasion de lui présenter les 'grandes lignes' du 'projet' d'<autonomie>
proposé par le Maroc pour 'ses provinces du sud', dans le cadre de sa
souveraineté nationale et de son 'intégrité territoriale'.

M. Massimo D'Alema est arrivé, lundi après-midi à Rabat, pour une visite de
travail de deux jours au Maroc.


Dernière modification 03/04/2007 16:43

----------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite4/m._d_alema_souhaite/view

D'Alema souhaite voir un dialogue direct s'ouvrir entre le Maroc et l'Algérie
sur la question du Sahara


Rome, 03/04/07- Le vice-président du conseil des ministres et ministre italien
des Affaires étrangères, M. Massimo D'Alema, a émis l'espoir de voir s'ouvrir
un dialogue direct entre le Maroc et l'Algérie au sujet de la question du
Sahara.

Dans une déclaration diffusée par l'agence italienne de presse "Ansa", à l'issue
de l'entrevue qu'il a eue, lundi à Rabat, avec M. Mohamed Benaissa, ministre des
Affaires étrangères et de la coopération, M. D'Alema a souligné que l'Italie
sent qu'elle est concernée (par le dossier du Sahara) en sa qualité de membre
non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies et en tant que pays
"ami" du Maroc et de l'Algérie.

Le chef de la diplomatie italienne a indiqué avoir examiné avec M. Benaissa le
dossier du Sahara, ce "problème qui demeure posé et qui constitue un grand
obstacle entravant la marche de l'Union du Maghreb arabe".

S'exprimant lors d'un point de presse à l'issue de l'entretien qu'il avait eu,
lundi à Rabat, avec le ministre des Affaires étrangères et de la coopération,
M. D'Alema avait souligné que l'Italie apprécie l'existence d'une initiative
marocaine pour résoudre le conflit du Sahara.


Dernière modification 03/04/2007 16:42

<----------->
3. RASD-PEROU
http://fr.groups.yahoo.com/group/sps-info/message/3875

Ould Salek confiant à ce que l´ONU émettra une nouvelle résolution en
faveur du peuple sahraoui


Chahid El Hafed, 02/04/2007 (SPS) Le ministre sahraoui des affaires
étrangères, Mohamed Salem Ould Salek, a déclaré, vendredi dans une interview au
quotidien péruvien "La República", être confiant à ce que le Conseil de
sécurité  adoptera une nouvelle résolution qui soutient le droit du peuple
sahraoui à l´autodétermination et à l´indépendance, dans sa prochaine réunion
en fin d´avril.

"Nous attendons une nouvelle résolution favorable, parce que la position du
Maroc n´a aucun argument légal. Il (Maroc) veut confisquer les droits de notre
peuple", a soutenu le chef de la diplomatie sahraouie en réponse à une question
relative à l´importance de la prochaine réunion du Conseil de sécurité.

"L´ONU, notamment les membres permanents du Conseil de sécurité sont les
garants du Plan de règlement que nous avons signé pour donner la chance aux
Sahraouis à s´exprimer librement sur leur futur", a affirmé M. Ould Salek.

Le Sahara Occidental est "une ex colonie espagnole que le Maroc revendique comme
étant la sienne, alors que la Cour internationale de la Justice (CIJ) avait
affirmé dans son verdict de 1975, que ce territoire n´a jamais été une
partie du Maroc avant la colonisation espagnole", a-t-il rappelé.

Aujourd´hui après plus de trente ans passés sur les accords tripartites
signés entre l´Espagne, la Mauritanie et le Maroc, le ministre sahraoui a
constaté qu´"il est temps d´appliquer les résolutions de l´ONU qui appellent au
respect du droit du peuple sahraoui à l´indépendance".

M. Ould Salek a également averti contre "la frustration de ce droit qui
mènera, a-t-il dit, à une reprise des hostilités militaires, dont le Maroc et
les pays complices ou témoins de ce qui se passe, assument la responsabilité,
notamment la France".

S´agissant de la position du Pérou à l´égard de la question du Sahara
Occidental, le chef de la diplomatie sahraouie, a indiqué que "le Pérou soutient
une solution pacifique qui garantie l´exercice par le peuple sahraoui son droit
à l´autodétermination". (SPS)


070/090/TRD 021236 AVR 07 SPS

<-------------------------------------------------------------->
4. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-PARLEMENT EUROPEEN-COMEDIE DU MAKHZEN
http://www.lematin.ma/Info/Article.asp?id=2682

Khalihenna Ould Errachid reçoit une délégation d'eurodéputés

Publié le : 03.04.2007 | 10h00


Le président du Conseil royal consultatif pour les affaires sahariennes
(Corcas), Khalihenna Ould Errachid, a reçu lundi à Rabat, une délégation
d'eurodéputés, en visite au Maroc.

Dans une déclaration à la presse à l'issue de cette entrevue, Mme Magda Kosane
Kovacs, du parti socialiste européen (PSE) a affirmé que cette rencontre a été
une opportunité pour les députés européens de prendre connaissance de la
proposition du Maroc d'accorder une autonomie à ses provinces du sud.

Elle a, également, souligné qu'au cours de son séjour dans le Royaume, qui se
poursuivra jusqu'au 4 avril, la délégation européenne aura des entretiens avec
plusieurs autres responsables marocains.

Ont pris part à cette réunion, notamment le secrétaire général et le
vice-président du Corcas, respectivement Maouelainin Ben Khalihanna Maouelainin
et Khaddad El Moussaoui.

Outre Mme Kosane Kovacs, La délégation d'eurodéputés comprend Saïd El Khadraoui
(Belgique, PSE), André Brie (Allemagne, Gauche unitaire européenne) et Ioan
Mircea (Roumanie, PSE).


| MAP


____________

#5300 De: "Sahara-Info " <saharainfo05@...>
Fecha: Mar, 3 de Abr, 2007 10:23 am
Asunto: Medios Españoles/Selección de prensa del 03-IV-2007
saharainfo05@...
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
LLAMAMIENTO AL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS
APPEL AU SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS UNIES
APPEAL TO THE SECRETARY GENERAL OF THE UNITED NATIONS
APPELLO AL SEGRETARIO GENERALE DELLE NAZIONI UNITE
Signer - Firmar – Sign
http://www.umdraiga.com/acciones/appel.asp

S U M A R I O

1. RASD-SUDÁFRICA
- SPS: El embajador saharaui en Pretoria continúa su visita de trabajo
al Parlamento sudafricano

2. RASD-PERU-MEDIOS
- SPS: El ministro saharaui de Asuntos Exteriores dice tener confianza que la
ONU emitirá una nueva solución en favor del pueblo saharaui(CON RECTIFICACION)
- POEMARIO/LA REPUBLICA(PERU): Armando Villanueva, lider histórico del
APRA en solidaridad con el pueblo saharaui

3. SAHARA-ESTADOS UNIDOS-CULTURA
- POEMARIO: SAHARA OCCIDENTAL / LA POESIA DEL EXILIO SAHARAUI EN LA
UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA

4. SAHARA-MEDIA LUNA ROJA
- AFROL: Denuncian grave situación alimentaria de los refugiados saharauis

5. MARRUECOS-MONARQUÍA-"MARKETING"
- EL PAIS: Mohamed VI abre las puertas de palacio-REPORTAJE

6. ESPAÑA-MARRUECOS-INMIGRACION
- DIARIO DE VAISOS: Interceptan a 68 marroquíes que pretendían llegar
a España en patera

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================

1. RASD-SUDÁFRICA
http://www.spsrasd.info
El embajador saharaui en Pretoria continúa su visita de trabajo al
Parlamento sudafricano

Cap Town, 02/04/2007 (SPS) El embajador saharaui en Sudáfrica, Ubbi
Bucharaya, fue recibido el viernes en la sede del Parlamento
sudafricano en Ciudad del Cabo por el vicepresidente del partido
comunista, Jeremy Cronin, dentro de la visita de sensibilización que
mantiene el diplomático saharaui ante la institución legislativa de
Sudáfrica desde hace más de una semana.

Las entrevistas han estado relacionadas con las últimas novedades de
la situación en el Sáhara Occidental, y los obstáculos interpuestos
por el Gobierno marroquí con vistas a impedir la celebración de un
referéndum que debería permitir al pueblo saharaui ejercer su derecho
inalienable a la autodeterminación.

El Sr. Ubbi Bucharaya reafirmó a su interlocutor la fidelidad del
pueblo saharaui a la idea de un referéndum de autodeterminación, "la
única solución capaz de garantizar la culminación de la
descolonización del continente africano", refiriéndose a la que es la
última colonia de África, el Sáhara Occidental.

De igual forma, hizo un llamamiento "urgente" a la comunidad
internacional, con el fin de que ésta asuma su responsabilidad
"completa" en la protección de los ciudadanos saharauis de los
territorios ocupados del Sáhara Occidental de la represión marroquí.

Por su parte, el Sr. Cronin reafirmó la posición constante de su país
de apoyar al pueblo saharaui, una posición que, según dijo, está
"basada en los principios y la ética gracias a los cuales Sudáfrica
obtuvo su independencia del régimen racista".

El embajador saharaui se reunió además con el grupo parlamentario del
partido Inkatha Freedom y con el UDM (Movimiento de Unidad
Democrática, en inglés), que le reafirmaron su apoyo a la lucha del
pueblo saharaui por la libertad y la independencia, pidiendo que se
permita al pueblo saharaui ejercer su derecho a la autodeterminación
por medio de un referéndum justo y regular.

Como se recordará. la Sra. Vytjie M. P. Mentor, presidenta del grupo
del ANC, denunció ya el pasado mes de mayo "las graves violaciones de
derechos cometidas por el Estado marroquí contra los ciudadanos
saharauis en los territorios ocupados del Sáhara Occidental,
condenando el retraso de la ONU en descolonizar ese territorio".

Por su parte, el parlamentario sudafricano y responsable del comité de
Relaciones Exteriores del partido Alianza Democrática, Douglas Gibson,
afirmó igualmente "el compromiso de su partido en la defensa del
derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y a la
independencia". (SPS)
----------------------------->
2. RASD-PERU-MEDIOS
http://www.spsrasd.info
El ministro saharaui de Asuntos Exteriores dice tener confianza que la
ONU emitirá una nueva solución en favor del pueblo saharaui

RECTIFICACION

Volvemos a enviar esta noticia rectificando un error que se cometió en
el momento de su redacción. En el título y en el primer párrafo de la
noticia, donde se dice una nueva solución(incorrecto), es una NUEVA
RESOLUCION.

El ministro saharaui de Asuntos Exteriores dice tener confianza que la
ONU emitirá una nueva resolución en favor del pueblo saharaui…

Chahid El Hafed, 02/04/2007 (SPS) El ministro saharaui de Asuntos
Exteriores, Mohamed Salem Uld Salek, declaró el viernes en una
entrevista al Periódico peruano "La República" que tiene confianza que
la ONU en su próxima reunión que se celebrará a finales de abril
emitirá una nueva solución que respalda el derecho del pueblo saharaui
a la autodeterminación y a la independencia.

"Esperamos una nueva resolución favorable, pues la posición de
Marruecos no tiene ningún argumento legal. Lo que quiere es confiscar
los derechos de nuestro pueblo", dijo el ministro saharaui de Asuntos
Exteriores en respuesta a una pregunta de la periodista Ana Núñes
sobre la importancia de la próxima reunión del Consejo de Seguridad de
la ONU, que se celebrará a finales del mes de abril.

"La ONU, sobre todo los países permanentes del Consejo de Seguridad
son los garantes del plan de arreglo que hemos firmado para dar el
chance a los saharauis para que decidan libremente lo que quieren",
afirmó Mohamed Salem Uld Salek.

El Sahara Occidental es "una ex colonia española que Marruecos
pretende reivindicar como suya, pese a que la Corte Internacional de
Justicia dijo en su veredicto de 1975 que nunca fuimos parte de
Marruecos antes de la colonización española, sin embargo Marruecos
sigue llevando una guerra de genocidio contra nuestro pueblo", añadió.

Pasados ya más de treinta años desde los acuerdos tripartitos que
firmó "la Madre Patria (España) con Marruecos y Mauritania, es urgente
implementar las resoluciones de la ONU que dicen que el pueblo
saharaui tiene el derecho a la independencia", constató el ministro.

Igualmente el diplomático saharaui advirtió que la "frustración de ese
derecho va a llevar a la reanudación de las hostilidades militares, y
los responsables serán Marruecos y los países que fueron cómplices o
testigos neutrales de lo que ese país está haciendo. Hablo
especialmente de Francia".

Preguntado sobre la posición del Perú respecto de lo que ocurre en el
Sáhara Occidental, el ministro saharaui de Asuntos Exteriores, dijo:
"el Perú apoya una solución pacífica sobre la base del ejercicio por
el pueblo saharaui de su derecho a la autodeterminación". (SPS)
----------------------------->
http://poemariosahara.blogspot.com
Armando Villanueva, lider histórico del APRA en solidaridad con el
pueblo saharaui

Entrevista a Armando Villanueva Del campo, Líder histórico del partido
Aprista peruano (APRA) en solidaridad con la lucha del pueblo
saharaui.

Armando Villanueva es un destacado líder en el PERU y es para el
partido APRA del Presidente Alan García como Mandela para la ANC
(Congreso Nacional Africano) en Sudafrica.

Diario La República de Perú
http://www.larepublica.com.pe/
Solidaridad con la República de Saharaui

–Perú no tiene relaciones bilaterales con la República de Saharaui
desde la época de Fujimori, ¿al gobierno aprista le corresponde
retomar estas relaciones?

–Creo que así será. Lo digo como aprista porque el Apra siempre ha
tenido una posición democrática, ha sido internacionalmente solidario
con los pueblos que buscan su independencia como Saharaui que desde
hace 30 años lucha por liberarse de Marruecos, país que no reconoce
las resoluciones de la ONU que dicen que el pueblo de Saharaui tiene
derecho a su independencia.

–Pero dentro del Apra hay cercanía con Marruecos, recuerde que al
congresista Luis Gonzales Posada hasta le obsequiaron los camellos que
están en Ica...

–Es una decisión personal de Gonzales Posada. En todo caso, es un
asunto de camellos más que de derecho internacional.

–¿Por qué la comunidad internacional debe solidarizarse con la
República de Saharaui ahora que el caso está en la ONU?

–Es importante que el mundo y el Perú conozcan más la realidad de los
pueblos que todavía hoy no han conquistado el derecho a su libre
autodeterminación, como esta república democrática.

http://es.wikipedia.org/wiki/Armando_Villanueva

Armando Villanueva del Campo, (*Lima, 25 de noviembre de 1915). Líder
histórico del Partido Aprista Peruano.

A los quince años se inscribe en el partido, para luchar contra la
dictadura de Luis Miguel Sánchez Cerro. A los 18 años entraría por
primera vez a la cárcel del Frontón. Fue aliado, compañero y fiel
amigo de Víctor Raúl Haya de la Torre, fundador y líder del APRA.

La vida de este aprista pasaría entre prisiones, ya que el APRA perdió
en reiteradas ocasiones su legalidad. En 1940 Villanueva sería
desterrado a Chile. Entre 1940 y 1960 paso su vida entre cárceles y
deportaciones.

De 1963 a 1968 fue Diputado por Lima y ejerció la Presidencia de la
Cámara de Diputados en el periodo entre 1966 y 1967.

Al iniciarse la Dictadura de Juan Velasco Alvarado, dirigió la
oposición del aprismo, siendo su secretario colegiado y es desterrado
en 1975. Muerto Víctor Raúl Haya de la Torre quedó al frente del
partido, postulando a la presidencia en 1980.

En 1985 es electo Senador y es elegido Presidente del Senado, luego
Presidente del Consejo de Ministros durante el gobierno aprista. En
1990 es re-electo como Senador para el periodo 1990-1992. A sus 90
años de edad se encuentra retirado de la política y se ha dedicado a
escribir.
----------------------------->
3. SAHARA-ESTADOS UNIDOS-CULTURA
http://poemariosahara.blogspot.com
SAHARA OCCIDENTAL / LA POESIA DEL EXILIO SAHARAUI EN LA UNIVERSIDAD DE
CALIFORNIA

La Universidad de California Irvine (UCI) ha invitado a la Generación
de la Amistad saharaui para dar a conocer la poesía saharaui en el
exilio, con lo que al mismo tiempo se va a acercar a los
universitarios californianos la cultura y la causa saharaui.

En representación del grupo de poetas y escritores saharauis han
viajado hasta allí Zahra Hasnaui y Bahia Mahmud Awah, quienes, además
de en Irvine, estarán presentes en las universidades de San Diego y
Los Angeles, además de en diferentes centros de cultura.

Queremos destacar el apoyo a la producción cultural saharaui recibido
de diferentes universidades españolas (Autónoma de Madrid, Las Palmas,
Alcalá de Henares, Segovia, Córdoba, Complutense de Madrid, etc) y de
otras partes del mundo (Leeds y California), junto con instituciones,
asociaciones culturales y movimiento solidario de diferentes países.

Contrasta con el nulo interés de instituciones españolas como el
Ministerio de Cultura o el Instituto Cervantes que siguen por
desgracia ignorando la cultura saharaui, a pesar de que el saharaui
sea el único pueblo árabe que habla y mantiene viva la llama del
español, en una durísima situación de exilio y ocupación.

Agradecemos a todas las personas que han hecho posible este viaje, en
especial a la Universidad de Irvine y a la profesora Michelle Hamilton
del Departamento de Español y Portugués y a Teresa Smith de Cherif por
su apoyo, a pesar de los duros momentos por los que estaba pasando.

PROGRAMA

2 de abril, 2007 lunes. UCLA

Conferencia Universidad de California. Los Angeles, UCLA. "The
Children of the Sandstorms. Contemporary West Saharan Poets: The
Friendship Generation"; 12:00 PM
International Institute African Studies Center
6275 Bunche Hall
University of California, Los Angeles UCLA

3 de abril, 2007 martes. UCI

Presentación/lectura de poesía para el Departamento de Español, UCI.
"Las voces que rozan el alma. La poesía del exilio saharaui"
12-12:45
344 Humanities Hall, Seymour Menton Conference Room,
UCI 92697- 5275

4 de abril, 2007 miércoles. UCSD

Conferencia. Universidad de California, San Diego. UCSD.
Presentación.  Center for Iberian and Latin American Studies
(http://cilas.ucsd.edu/)

5 de abril, 2007 jueves.UCI

Conferencia y lectura de poesía saharaui. "A Thousand and One
Tragedies. The poetry of Saharan Exiles". International Center for
Writing and Translation- ICWT y Centro de Estudios Africanos-Medio
Oriente; 2:00-4:00 pm HIB 135






6 de abril, 2007 viernes

Koo's Art Center, lectura, poesía en vivo 7pm.
530 E. Broadway
Long Beach, CA 90802
562.491.7584

La Generación de la Amistad. Escritores saharauis en español

Gracias al esfuerzo de un grupo de intelectuales españoles, mención
especial a Ricardo Gomez, Gonzalo Moure, Maria Jesús Alvarado, Juan
Carlos Gimeno, Antonio Polo y Ana Rosetti, un colectivo de escritores
saharauis pudimos constituir La Generación de la Amistad en julio de
2005 en Madrid. En esta nueva plataforma de expresión de la cultura
saharaui, aunamos nuestras voces, nuestra protesta y denuncia de la
difícil situación impuesta al pueblo saharaui desde la invasión
marroquí. Treinta años llevamos despojados de casa y patria, treinta
años de desesperada espera. Sin raíces, sobrevivimos aferrados a la
esperanza del retorno, muchas veces náufragos en el océano de los
recuerdos.

Nos definimos como escritores saharauis en castellano en
reivindicación de ese rasgo que nos distingue como el único país árabe
que habla, piensa, sueña y siente en español. Idioma en el que brota
no sólo la ahogada rabia, la rabia furibunda y la desesperanza, sino
también la risa alegre, y hasta la carcajada, el amor recatado y la
pasión desenfrenada; en definitiva, esos pequeños y grandes detalles
que conforman nuestra existencia.

Por el sendero de la no violencia transcurren nuestras andanzas en pro
de la independencia; nuestras armas son la palabra, la poesía, ese
arma cargada de futuro, que, con el permiso de las musas, seguirá
siendo nuestro instrumento de lucha predilecto. Sin más preámbulos,
pues, permitamos que batallen las palabras.

http://www.generaciondelaamistad.blogspot.com/
----------------------------->
4. SAHARA-MEDIA LUNA ROJA
http://www.afrol.com/es/articulos/24921
Denuncian grave situación alimentaria de los refugiados saharauis

afrol News, 2 de Abril - La Media Luna Roja saharaui ha denunciado
ante el Alto Comisario de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR)
la gravedad de la situación alimentaria de los refugiados saharauis,
así como de la ruptura, desde septiembre de 2006, del "programa
especial" para los niños que sufren de malnutrición así como para las
mujeres.

Según indicó el presidente de la Media Luna Roja saharaui, Yahia
Buhebeini, en una carta dirigida al primer responsable del ACNUR,
Antonio Gutiérrez, este programa especial había sido puesto en marcha
como consecuencia de las recomendaciones contenidas en el informe del
Instituto Italiano Especializado en la Nutrición (INRAN).

El presidente de la Media Luna Roja saharaui ha recordado a este
respecto que el estudio nutricional efectuado en marzo de 2005
concluyó que "76,5 % de las mujeres embarazadas, 66,4 % de las mujeres
lactantes así como un 68,5 % de los niños de menos de 5 años son
afectados de anemia", la mayoría de los cuales, explicó, "sufren
problemas nutricionales graves, retraso en su crecimiento y carencias
múltiples".

Buhebeini recuerda en su misiva que esta situación ha llevado a la
Media Luna Roja saharaui a "hacer varios llamamientos urgentes a la
comunidad internacional", invitando a Gutiérrez a que venga a "visitar
los campamentos de refugiados saharauis".

Buhebeini ha indicado por otra parte que el presupuesto anual
concedido en 2007 "ha disminuido en un 12 % en comparación con el del
año pasado, en un 31 % en relación con el de 2005 y en casi un 50 %
con relación al de 2004".

El presidente de la Media Luna Roja saharaui ha culpado de la gravedad
de la situación humanitaria en primer lugar a "la decisión arbitraria
y unilateral tomada por el director regional del ACNUR (...), con
fecha del 22 de agosto de 2005, que consistió en reducir el número de
los refugiados saharauis que reciben ayuda de 158.000 a 90.000
"personas vulnerables".
----------------------------->
5. MARRUECOS-MONARQUÍA-"MARKETING"
http://www.elpais.com/articulo/agenda/Mohamed/VI/abre/puertas/palacio/elpepugen/\
20070403elpepiage_1/Tes
Mohamed VI abre las puertas de palacio-REPORTAJE

El rey de Marruecos posa con su familia, por primera vez, para dos
revistas de Casablanca

IGNACIO CEMBRERO - Rabat - 03/04/2007
"Pese a sus grandes responsabilidades de jefe de Estado, su majestad
no deja de ser un padre tierno y afectuoso tan preocupado por el
equilibrio de su pequeña familia como del de la grande [el conjunto de
los marroquíes]".
Frases tan laudatorias sobre las virtudes de Mohamed VI como pater
familias, publicadas días atrás por dos revistas de Casablanca, no
eran corrientes en la prensa marroquí porque sus periodistas nunca
habían podido hasta ahora franquear las puertas del palacio real y
fotografiar al monarca rodeado por su esposa e hijos.

Solo algunas publicaciones extranjeras, sobre todo la francesa
Paris-Match, habían obtenido el permiso para hacerlo. Fue Paris-Match
la que anunció en exclusiva el embarazo de la princesa Lalla Salma,
esposa del soberano, que el 28 de febrero dio a luz a Khadija, su
segundo hijo después del príncipe Hassan, de casi cuatro años.

Poco después del nacimiento de Khadija el protocolo de la casa real
invitó, por primera vez, a dos revistas femeninas marroquíes, la árabe
Nisaa Min Al Magrib y la francófona Citadine, a efectuar un reportaje
fotográfico sobre el rey y su familia.

"Al inicio de la audiencia tenía un miedo escénico, pero unos minutos
después esa sensación de aprensión se disipó", explicó Leila
Benyassin, directora de la revista Nisaa Min Al Magrib. "Me distendí
gracias a la acogida cálida y espontánea que me brindó el soberano",
añadió.

Con el título La princesa Lalla Khadija, una estrella ilumina el cielo
del palacio real, el reportaje figura en portada de la revista cuya
tirada de 70.000 ejemplares -el doble de la habitual- se agotó
enseguida. Tras el éxito, su directora ordenó que se volviera a
imprimir.

El rey fue cordial pero no cedió a la sugerencia de un fotógrafo que
pidió que el príncipe Hassan diese un beso a Khadija. Es, dijo en
sustancia el soberano, "demasiado pronto" para pedir ese gesto a un
niño celoso de los cuidados prodigados a su hermana.

El pequeño Hassan sí prometió, sin embargo, ante los periodistas que
"compartirá sus juguetes" con la princesa. "(...) el joven príncipe no
sabe aún que posee suficientes juguetes como para compartirlos con la
mitad de los niños de Marruecos", escribe Ahmed Benchemsi, director
del semanario marroquí Tel Quel, el más vendido de los que se publican
en francés.

A continuación, felicita a Mohamed VI en su editorial por "este acto
de patriotismo periodístico" consistente en abrir las puertas del
palacio real a la prensa femenina marroquí. "Ahora esperamos la
próxima etapa", prosigue. Ésta debe consistir en que "los periodistas
marroquíes podamos hacerle preguntas políticas", subraya Rachid Nini,
director de Al Massae, el primer diario del país. Hasta ahora sólo
algunas publicaciones extranjeras pudieron entrevistarle.

Benchemsi se imagina ya que el rey dará su primera entrevista política
a Le Matin, el más oficialista de los diarios marroquíes, y que "el
protocolo real escribirá las preguntas y las respuestas". No le
preocupa. "Lo importante es dar un paso", concluye.
----------------------------->
6. ESPAÑA-MARRUECOS-INMIGRACION
http://www.diariodeavisos.com/content/179098/
Interceptan a 68 marroquíes que pretendían llegar a España en patera

ACN Press/Rabat
La marina real marroquí ha detenido a 68 inmigrantes marroquíes en el
norte del país y se cree que otra patera repleta de marroquíes ha
naufragado, mientras que 34 subsaharianos han tenido suerte al ser
rescatados por una patrulla de la gendarmería en las aguas de la
provincia de Bojdor en el Sahara Occidental. Fuentes del Ministerio
del Interior confirmaron que la marina interceptó ayer una patera con
68 inmigrantes en la zona de Alhuciema en la costa del Mediterráneo.

Los detenidos informaron a su vez de que otra patera que estaba junto
a ellos naufragó con decenas de inmigrantes. Las autoridades han
abierto una investigación para aclarar esta tragedia. La distancia
entre la zona de Alhuciema conocida como Rif es casi la misma que hay
entre las costas del Sáhara y Canarias. Mejor suerte tuvieron 34
subsaharianos que fueron rescatados este fin de semana por una
patrulla de la gendarmería marroquí, estaban perdidos en el mar y
cansados después de un viaje largo quizás desde Mauritania o Senegal.

#5299 De: Carlos Ruiz Miguel <ruizmi@...>
Fecha: Lun, 2 de Abr, 2007 10:42 pm
Asunto: Media francophones/Sélection de presse du 2-IV-2007
ruizmi2004
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E

1. USA-SAHARA OCCIDENTAL
- LIBERTE: Des sénateurs demandent à Bush de soutenir l’autodétermination du
peuple sahraoui
- EL WATAN:  Le forcing des sénateurs américains

2. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-MAROC-GENOCIDE
- SPS: Le peuple sahraoui a été victime d’un "génocide", affirme un ex-procureur

3. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-COMEDIE ECHOUEE DU MAKHZEN-FANTAISIES DU MAKHZEN
- LIBERTE: Riyad dit non au projet marocain au Sahara occidental. Les raisons de
l’absence de Mohammed VI
- LIBERTE: Le Sénat colombien appuie l’autodétermination sahraouie
- LIBERATION.MA: Sahara : le bout du tunnel ?

4. RASD-AFRIQUE DU SUD
- SPS: L’ambassadeur sahraoui à Pretoria poursuit sa visite de travail au
Parlement sud africain

5. SAHARA OCCIDENTAL-EGYPT-MAROC-ALGERIE-INTOXICATION?
- LIBERTE: C’est le journal An Nahar qui le révèle. Médiation de Moubarak entre
Alger et Rabat

6. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-UE-MAROC-SPOLIATION DES RICHESSES
NATURELLES
- MAP/LIBERATION.MA: Les pêcheurs espagnols de retour dans les eaux "marocaines"
- L'ECONOMISTE: Pêche: Les normes européennes expliquées aux professionnels

7. SAHARA OCCICENTAL-EUROPE-ASSOCIATIONS
- APS/LA TRIBUNE: Coordination européenne de soutien au peuple sahraoui. La
proposition marocaine du projet d’autonomie du Sahara occidental est «illégale»

8. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-"DEMOCRATIE A LA MAROCAINE"
- LE REPORTER: Le parti Al Amal, est-il sahraoui ?

9. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-ALGERIE-VENGEANCE DE ZAPATERO CONTRE L'ALGERIE
- LE QUOTIDIEN D'ORAN: ES EXPLICATIONS DE CHAKIB KHELIL Madrid, Paris, l'Opep du
gaz et le nucléaire algérien

10. MAROC-EMIGRATION-CRIMES DU MAKHZEN-CINISME ET MENSONGES DU MAKHZEN
- LE REPORTER: Le rapport du CCDH critiqué
- MAP: Un groupe de Subsahariens à la dérive secouru en mer au sud-ouest de
Bojador [AVEC NOTE]

11. MAROC-NARCO ETAT
- LE QUOTIDIEN D'ORAN: TINDOUF Deux tonnes de kif au bout d'une course-poursuite


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. USA-SAHARA OCCIDENTAL
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=74793

Des sénateurs demandent à Bush de soutenir l’autodétermination du peuple
sahraoui

Par : Abdelkamel K.


Alors que le Maroc tente de convaincre la communauté internationale d’accepter
son plan  d’autonomie, des membres du Congrès américain ont sollicité George
Bush afin que son Administration soutienne le droit à l’autodétermination du
peuple sahraoui.

“Nous formulons le vœu que vous et votre Administration soutiendriez le droit à
l’autodétermination du Sahara occidental en faisant avancer le droit à une
solution juste et finale qui apporterait la paix et la stabilité dans cette
partie du monde”, ont écrit des sénateurs dans leur lettre adressée au
président George Bush.
Ils lui ont demandé de soutenir le droit du peuple du Sahara occidental à
l’autodétermination en appuyant la solution juste et finale à même de rétablir
la paix et la stabilité dans cette région du monde.
La lettre, datée du 29 mars dernier, est signée par les sénateurs Russ Feingold,
président du sous-comité Afrique à la commission des relations extérieures,
James Inhofe, membre de la commission des services armés et Patrick Leahy,
membre de la commission des attributions de la Chambre haute du Congrès.
Rappelant la situation critique prévalant au Sahara occidental sous occupation
marocaine et le drame du peuple sahraoui confronté à un déni de droit et à la
violation de ses droits fondamentaux, la missive, dont une copie a également
été transmise à la secrétaire d’État, Condoleezza Rice, au conseiller du
président Bush pour la sécurité nationale, Stephen Hadley, et à l’ambassadeur
américain par intérim auprès de l’ONU, Alejandro Wolff, les membres du Congrès
expriment leur profonde inquiétude. “Nous vous écrivons pour exprimer notre
profonde inquiétude sur la poursuite du conflit au Sahara occidental, ou malgré
l’avis consultatif de la Cour internationale de justice déniant au Maroc toute
souveraineté sur le territoire et le soutien de la communauté internationale au
droit du peuple sahraoui à l’autodétermination, la légalité internationale
continue à être ignorée”, ajoutent-ils. Les congressmen ont pris le soin
d’énumérer les résolutions onusiennes, consacrant le principe du droit à
l’autodétermination du peuple sahraoui et établissant, en 1991, une Mission des
Nations unies pour le référendum au Sahara occidental (Minurso) tout en
insistant sur l’objectif de ce soutien et de cette reconnaissance
internationale est “d’organiser et de conduire à un référendum au travers
duquel le peuple du Sahara occidental aura à choisir entre l’indépendance ou
l’intégration au Maroc”. Ils n’ont pas manqué de rappeler les différentes
initiatives de la communauté internationale pour amener la paix au Sahara
occidental, les accords signés à Houston en septembre 1997 par les deux parties
en conflit, le Maroc et le Front Polisario, et le plan de paix élaboré par
l’ancien secrétaire d’État américain, James Baker, en sa qualité d’envoyé
personnel du secrétaire général de l’ONU, plan adopté à l’unanimité par le
Conseil de sécurité, accepté par le Front Polisario mais rejeté par le Maroc.
S’inquiétant des “récentes tentatives et manœuvres diplomatiques du gouvernement
marocain de faire passer un prétendu plan d’autonomie sur le territoire
sahraoui, estimant qu’une telle démarche n’est rien d’autre qu’une violation
flagrante de la légalité internationale et constitue un déni du droit du peuple
sahraoui à l’autodétermination”, les sénateurs ont mis l’accent sur les
incessantes violations des droits de l’homme dont sont victimes les Sahraouis
et l’accumulation de centaines de millions de dollars déjà dépensés pour la
Minurso.
Sur ce plan, ils ont fait remarquer que si la Minurso, qui est soutenue
financièrement par la communauté internationale et l’argent des contribuables
américains, venait à changer de responsabilité, les parlementaires disent se
réserver le droit à reconsidérer le fait que les contribuables américains n’ont
pas à financer une opération de l’ONU qui viole la légalité internationale.
Selon eux, la Minurso devrait prendre de façon délibérée et de façon durable des
actions pour protéger les droits fondamentaux y compris la sécurité du peuple
sahraoui, regrettent que la France continue à faire obstruction au Conseil de
sécurité et appellent la mission permanente américaine auprès de l’ONU à tout
faire pour que le Conseil accorde  toute l’attention voulue à la situation au
Sahara occidental.
Enfin, ils ont exprimé que le Maroc, avec l’aide du gouvernement français, au
Conseil de sécurité, contribue à faire échouer tous les efforts des Nations
unies pour organiser un referendum libre, équitable et transparent.
“Nous voulons croire que votre administration ne s’associera pas à une telle
violation du droit fondamental de l’homme”, ont-ils demandé au patron de la
Maison-Blanche.

--------->
http://www.elwatan.com/spip.php?page=article&id_article=64637

Sahara-Occidental
Le forcing des sénateurs américains


Des membres du Congrès des Etats Unis ont sollicité le président américain,
George W. Bush, l’invitant, lui et son administration, à apporter le soutien au
droit du peuple du Sahara-Occidental à l’autodétermination.

Dans une missive, datée du 29 mars, les sénateurs Russ Feingold, président du
sous-comité Afrique à la Commission des relations extérieures, James Inhofe,
membre de la commission des services armés et Patrick Leahy, membre de la
Commission des attributions de la Chambre haute du Congrès, ont formulé le vœu
que l’administration américaine soutienne le droit à l’autodétermination du
peuple sahraoui en faisant avancer le droit vers une solution juste et finale,
qui apporterait la paix et la stabilité dans cette partie du monde. Les trois
Congressmen ont exprimé leur « profonde inquiétude » sur la poursuite du
conflit du Sahara Occidental et ce malgré « l’avis consultatif de la Cour
internationale de justice (1974) déniant au Maroc toute souveraineté sur le
territoire et le soutien (de la communauté internationale) au droit du peuple
sahraoui à l’autodétermination, la légalité internationale continue à être
ignorée ». cette sortie des Congressmen américains n’est pas la première du
genre, puisque le Congrès a souvent exprimé son impatience et son agacement
vis-à-vis des manœuvres marocaines qui retardent la mise en œuvre du
référendum. Et cette fois encore, rappelant les résolutions déjà prises par les
Nations unies, les sénateurs américains ont insisté sur l’objectif de ce soutien
et de cette reconnaissance internationale qui est, selon eux, celui «
d’organiser et de conduire à un référendum au travers duquel le peuple du
Sahara-Occidental aura à choisir entre l’indépendance ou l’intégration au Maroc
».

Les parlementaires rappellent dans ce registre les initiatives de la communauté
internationale pour amener la paix au Sahara-Occidental, notamment les accords
signés à Houston (Etats-Unis) en septembre 1997 par les deux parties en
conflit, le Maroc et le Front Polisario, et le plan de paix élaboré par
l’ancien secrétaire d’Etat américain, James Baker, en sa qualité d’envoyé
personnel du secrétaire général de l’ONU, plan adopté à l’unanimité par le
Conseil de sécurité, accepté par le Front Polisario mais rejeté par le Maroc.

Les signataires de la lettre dont une copie a été transmise à la secrétaire
d’Etat, Condoleezza Rice, au conseiller du président Bush pour la sécurité
nationale Stephen Hadley, et à l’ambassadeur américain par intérim auprès de
l’ONU, Alejandro Wolff, ont regretté par ailleurs que « le Maroc, avec l’aide
du gouvernement français, au Conseil de sécurité, contribue à faire échouer
tous les efforts des Nations unies pour organiser un référendum libre,
équitable et transparent ». Ils s’inquiètent des récentes « manœuvres
diplomatiques » du gouvernement marocain de faire passer un prétendu plan
d’autonomie du territoire sahraoui, estimant qu’une telle démarche n’est rien
d’autre qu’une « violation flagrante de la légalité internationale » et
constitue « un déni du droit du peuple sahraoui » à l’autodétermination. « Le
droit à l’autodétermination est un principe majeur aux Etats-Unis et nous
voulons croire que votre administration ne s’associera pas à une telle
violation du droit fondamental de l’homme », écrivent les Congressmen à
l’adresse du patron de la Maison-Blanche.

A noter que cette nouvelle sortie des sénateurs américains intervient à un
moment où le conflit du Sahara-Occidental doit faire l’objet d’un rapport, que
le nouveau secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, transmettra le 20 avril
prochain pour examen au Conseil de sécurité qui aura à se prononcer sur la
prorogation du mandat de la Minurso. Cette fois, l’examen du dossier sahraoui
intervient en pleine campagne diplomatique marocaine qui cherche à « vendre »
son plan d’autonomie, considéré par le Front Polisario comme « décision
unilatérale » et « en violation de la légalité internationale ».


Rabah Beldjenna

<----------------------------------------------------->
2. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-MAROC-GENOCIDE
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-020407-2.html

Le peuple sahraoui a été victime d’un "génocide", affirme un ex-procureur


Madrid, 02/04/2007 (SPS) Le peuple sahraoui a été victime d’une politique de
"génocide" exécutée par les autorités marocaines qui a provoqué la fuite de
120.000 sahraouis des territoires occupés du Sahara Occidental et dont le but
était "d’exterminer" ce peuple "en tant que groupe ethnique", affirme un
ex-procureur espagnol dans une tribune publiée lundi par le quotidien catalan
El Periodico.

"Personne ne peut douter du fait que le peuple sahraoui a été victime, entre
autres crimes, d’un génocide, à travers une intimidation généralisée tant grave
et permanente qu’elle a provoqué la fuite massive de la population des
territoires occupés vers les territoires limitrophes jusqu’à atteindre le
chiffre très élevé de 120.000 réfugiés", écrit Carlos Jimenez Villarejo.

L’ex-procureur souligne que ce "génocide, perpétré par les autorités marocaines,
s’inscrivait dans le cadre d’un plan politique et d’un dessein parfaitement
élaboré qui a toujours prétendu soumettre absolument la société sahraouie,
éradiquer tout signe de résistance et l’exterminer en tant que groupe
ethnique".

M. Villarejo rappelle que ces crimes relevant du génocide ont commencé "après
l’occupation du Sahara occidental en 1975'', citant notamment les centaines de
cas de "disparitions forcées" dont ont été victimes les sahraouis et au sujet
desquels les Nations Unies ont exprimé de façon répétée leur "préoccupation".

Il rappelle, en outre, que "beaucoup de sahraouis furent soumis à la torture,
certains jusqu’à la mort, dans des centres de détention, tels que la prison
d’El Aaiun, les prisons secrètes d’Agdez, Kallat Mgouna, Agadir et les casernes
de Smara".

"Les cadavres étaient jetés dans des fosses communes, sans identification,
fosses dont certaines ont été localisées à Jdairia, à l’est de Smara, Lamsayed,
près de la ville de Tan-Tan, ou sur la plage d’El Aaiun, près d’un centre de
détention et de torture", précise-t-il.

Il rappelle également qu’il existe des "rapports qui relatent comment de
nombreux sahraouis séquestrés étaient précipités depuis des hélicoptères ou
enterrés vivants".

"Tous ces faits doivent être situés dans le contexte d’un peuple, le peuple
sahraoui, soumis à la domination d’une puissance étrangère qui l’empêche
d’exercer sont droit à la libre détermination, conformément à la Déclarationde
l’ONU sur l’octroi de l’indépendance aux pays et peuples colonisés", observe
l’ancien magistrat.

Il souligne, en conclusion, que les faits décrits "n’ont fait l’objet ni d’une
enquête, ni d’un jugement", ce qui implique, affirme-t-il, un "cas évident
d’impunité" et une "grave responsabilité internationale" du Maroc. (SPS)


020/090/700 021550 AV 07 SPS

<---------------------------------------------------->
3. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-COMEDIE ECHOUEE DU MAKHZEN-FANTAISIES DU MAKHZEN
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=74794

Riyad dit non au projet marocain au Sahara occidental.
Les raisons de l’absence de Mohammed VI

Par : Rubrique Etranger


Les autorités saoudiennes ne sont pas emballées par le prétendu projet
d’autonomie marocain au Sahara occidental. L’information a été rapportée par
El-Qabas dans son édition du 28 mars 2007. Cette source a également justifié le
mécontentement du souverain marocain par son absence remarquée au dernier sommet
arabe de Riyad. Tout en laissant entendre que le monarque saoudien n’est pas
dans les mêmes dispositions qu’auparavant quant à la proposition du Maroc sur
l’ancienne colonie espagnole.
C’est, en effet, le prince Moulay Rachid qui a représenté le roi Mohammed VI au
19e sommet arabe, qui s’est tenu les 28 et 29 mars dans la capitale de l’Arabie
Saoudite. Et c’est aussi lui qui a lu le discours que son frère a adressé aux
participants. Un message où il est question notamment du renforcement de
“l'action arabe commune”, de la  consolidation de “la stabilité de nos pays
frères”.

Si l’information transmise par El-Qabas se confirme, cela signifiera sans aucun
doute un camouflet pour les autorités de Rabat. D’autant que, lors de la
réunion ordinaire du conseil de la Ligue arabe, qui s’est déroulée quelques
jours avant au Caire, un représentant marocain, faisant fonction de conseiller
du roi, a déclaré à la presse que “les dirigeants arabes ont des positions
appuyant le droit du Maroc et connaissent parfaitement la réalité de ce conflit
qui a trop duré”. Une déclaration qui est évidemment loin de refléter la genèse
du conflit du Sahara occidental, puisque ce territoire, classé par les
instances onusiennes comme “un territoire non autonome”, doit trouver son
règlement dans le cadre de sa décolonisation, à travers l’organisation d’un
référendum d’autodétermination. En termes plus clairs, la proposition
marocaine, dont seules les grandes lignes sont connues, qui se veut une
“solution définitive” au conflit, est en violation flagrante avec les
résolutions des Nations unies.

------------>
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=74795

Le Sénat colombien appuie l’autodétermination sahraouie

Par : Rubrique Etranger


Dans une déclaration rendue publique, le Sénat colombien a réaffirmé son soutien
au droit à l’autodétermination du peuple sahraoui. S’appuyant sur les
résolutions de l’ONU et la décision de la Cour internationale de justice, il
affirme que le plan de paix de l’ONU, approuvé par le Conseil de sécurité dans
sa résolution 1945, constitue la base de règlement de ce conflit. Le Sénat
colombien demande aux deux parties en conflit, le Maroc et le Front Polisario,
de respecter scrupuleusement leurs engagements à la légalité internationale et
permettant de la réalisation du projet de référendum d’autodétermination dans
des conditions de liberté et pleine transparence, sous la supervision et la
garantie de l’ONU. Par ailleurs, l’Association autrichienne des amis du Sahara
occidental a adressé une lettre au secrétaire général des Nations unies lui
demandant de faire respecter le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination.

------------>
http://www.liberation.press.ma/default.asp?cat=12

Sahara : le bout du tunnel ?


Notre diplomatie se réveille, mais un peu tard ; elle ne se contente plus de
répondre aux attaques algériennes en souhaitant, naïvement, que "l'Algérie
frère" revienne à une meilleure compréhension des intérêts supérieurs du
Maghreb arabe. Elle ne reste, certes, plus sur la défensive, mais, en abattant
le seul joker en sa possession, elle ne prend, nullement, le soin d'assurer des
arrières solides.
Elle a, en effet et sans contrepartie aucune, fait une concession de taille, en
proposant une solution faisant de 'nos provinces sahariennes' une entité
'autonome', aux pouvoirs 'étendus', bref, un statut <s'inspirant> de ceux dont
bénéficient l'Andalousie ou la Catalogne espagnoles.

La communauté internationale a, 'favorablement', accueilli le 'projet' marocain
et voit en lui une 'solution' possible qui permettrait à la région de sortir du
bourbier saharien dans lequel l'Algérie l'enfonce depuis plus de trois
décennies.

Mais, nos interlocuteurs ont, tous, tenu à ajouter que ce 'projet' devrait,
auparavant, recevoir l'aval des "parties intéressées", l'Algérie et le
Polisario. Même l'Espagne qui a montré, à plusieurs reprises, une meilleure
compréhension de la position marocaine, s'est contentée, par la voix de son
ministre des Affaires étrangères, de recommander que le Conseil de Sécurité
utilise, dans sa résolution d'avril, le terme "exhorte" et non "appelle". Le
Conseil ne fera, donc, que prendre, officiellement, connaissance du 'projet' et
réitérer, comme à l'accoutumée, l'appel qu'il ne cesse de formuler, invitant les
parties à se mettre d'accord sur une solution politique et équitable du conflit.
Or, que restera-t-il au Maroc à offrir, lui qui aura, par son 'projet', tout
accordé, sauf la sécession. Même si l'Algérie et le Polisario acceptaient de
rouvrir le dialogue, ce qu'ils refusent actuellement de faire, ils ne se
contenteront pas d'essayer d'arracher, seulement, des concessions mineures,
telles que des pouvoirs plus étendus en matière d'enseignement ou de santé, ils
chercheront, par contre, à ne laisser, au mieux, au Maroc que le drapeau et
l'hymne national.

Le Maroc sait, pertinemment, que le Conseil de Sécurité ne pourra pas prendre
une résolution ferme en faveur de l'une ou l'autre partie. Il n'a, en effet,
qualité pour prendre des mesures contraignantes que dans le cas d'un conflit
grave qui menacerait la sécurité mondiale ; et même lorsqu'il les formule, il
ne peut en imposer l'application aux parties en conflit. Le cas le plus
flagrant est celui de la fameuse résolution 242 qu'Israël refuse toujours
d'appliquer, alors qu'elle requerrait de cette dernière l'évacuation des
territoires qu'elle occupe depuis la guerre des six jours.

En 'récupérant' 'son' Sahara en 1975, le Maroc avait, pourtant, pris une
position ferme en réaffirmant ses 'droits légitimes' que lui conférait,
'indéniablement', son histoire 'millénaire'. Il faisait savoir à l'opinion
internationale que les 'provinces sahariennes' avaient, 'toujours', fait
'partie intégrante de son territoire'. La Cour Internationale de Justice
venait, d'ailleurs, de le 'confirmer', solennellement, dans ses 'droits' :
Saguia El Hamra et Rio de Oro avaient, de tout temps, présenté, à l'instar des
'autres provinces', leur beiaâ (allégeance) aux sultans du Maroc. De plus,
l'Espagne n'avait fait que répondre à ses revendications, maintes fois
réitérées, en lui 'rétrocédant' l'administration de ce territoire par un accord
conclu en bonne et due forme, analogue aux accords, mettant fin aux régimes
coloniaux. Il avait, alors, dénoncé l'interventionnisme militaire d'une Algérie
prussienne cherchant à établir son hégémonie en Afrique et dans le monde arabe
et qualifié le Polisario de poignée de mercenaires à la solde de celle-ci.

Mais notre diplomatie avait, par la suite, brillé, par son inertie et son
absence sur la scène internationale, laissant le champ libre à la diplomatie
algérienne qui a pu, 'en toute quiétude', parcourir les cinq continents,
réclamer un référendum d'autodétermination et recueillir la reconnaissance de
l'entité sahraoui qu'elle venait de créer. Notre position étant devenue de ce
fait, très fragile, le Maroc a dû battre en retraite en proposant, en 1981,
l'organisation d'un référendum.
Avant de faire part de cette 'concession', il aurait exigé des pays frères et
amis qui lui en avaient soufflé l'idée, qu'ils obtiennent de l'Algérie qu'elle
mette fin à son 'immixtion' inconsidérée dans les affaires 'intérieures' d'un
pays voisin. Le Maroc, aurait du leur faire comprendre qu'il a déjà fait à
l'Algérie une 'concession' de poids, celle d'accepter un 'fait accompli', celui
des frontières que la colonisation lui avait imposées et qu'il ne peut, de ce
fait, continuer à assister les bras croisés au dépeçage systématique de son
territoire. Dans de telles conditions, le projet de référendum que le Maroc
devait présenter devant l'OUA n'aurait eu pour objet que de permettre à
l'Algérie de 'sauver la face', elle qui s'était 'aventurée' dans une politique
'hostile' à un pays frère et voisin. Elle n'aurait fait qu'imiter la France qui
avait, par les Accords d'Evian, implicitement, accepté que ce pays accède à
l'indépendance ; l'opération référendaire n'était destinée qu'à amuser la
galerie.
Chose plus grave, le Maroc du, une année plus tard, consentir une nouvelle
'concession', celle de confier, à l'OUA puis à l'ONU, le soin d'organiser le
référendum, ne réservant à son administration qu'un rôle de second rang, celui
de l'intendance. La France, elle, n'avait accepté l'immixtion de quiconque ;
l'Algérie avait accepté, sans broncher, que l'établissement des listes
électorales, de même que le déroulement de la consultation soit du seul ressort
de la France et de son administration coloniale omniprésente.
Il est allé même, concession sur concession, jusqu'à engager des négociations
avec l'Algérie et à recevoir, en grande pompe, la direction du Polisario, leur
reconnaissant, ainsi, un droit de regard sur le devenir d'une partie intégrante
de son territoire national.

Le Maroc devrait reprendre son bâton de pèlerin et faire un forcing des
capitales des grandes puissances pour faire mieux entendre sa voix. L'Algérie
ne se prive pas d'user de son pétrole et de son gaz pour peser fort sur les
décisions de certains pays en insinuant que leurs intérêts économiques et leur
approvisionnement en gaz auraient à souffrir du soutien qu'ils seraient tentés
d'apporter au projet d'autonomie interne. Il peut, lui aussi, user de cartes
aussi stratégiques que celles des hydrocarbures, puisque susceptibles de donner
à réfléchir, tant à l'Union Européenne qu'aux Etats-Unis pour les amener à une
meilleure compréhension de ses intérêts supérieurs. La part active qu'il prend
dans la lutte contre l'immigration clandestine, la drogue ou le terrorisme a
montré son efficacité et a permis au monde civilisé d'éradiquer, en partie, ces
fléaux qui menacent l'humanité toute entière. Il pourra, ainsi, leur faire
comprendre qu'ils ont intérêt, pour s'assurer une coopération permanente de
notre pays, à agir sur la décision que le Conseil de Sécurité s'apprête à
prendre, en avril. Celle-ci ne doit plus se limiter, à une position évasive
appelant à la négociation, mais devra, tout en invitant les parties à négocier,
affirmer que le projet marocain devra être pris comme document de base pour
leurs négociations, négociations qui, dans un tel contexte, ne porteraient que
sur quelques contours dudit projet.
L'Algérie, ainsi isolée, ne pourra, plus continuer à se prévaloir de la légalité
internationale dont elle avait fait, inconsidérément, son cheval de bataille.
Elle devra soit accepter la résolution du Conseil, soit se dégager totalement
du conflit. Elle pourra se justifier en prétendant qu'elle n'avait pour seul
souci, que celui de défendre le principe d'autodétermination des peuples, et
pourrait ajouter, maintenant que la communauté internationale accepte, de ne
pas l'appliquer pour le Sahara considéré, implicitement, en vertu de ladite
résolution, partie intégrante du Maroc, elle ne saurait être plus royaliste que
le roi.
Le Maroc verra, enfin après trois décennies de lutte aux rebondissements
multiples, le bout du tunnel sahraoui et pourra mobiliser toutes ses ressources
pour assurer au pays prospérité et développement. Il pourra, également,
s'efforcer de remettre sur les rails l'édification d'une Union du Maghreb
Arabe, créée en 1989 , mais qui n'a, à ce jour, pas pu renaître du trépas
profond dans lequel une Algérie arrogante l'a plongé, deux années après sa
création.
L'Europe a, de son côté, fêté dimanche 25 mars, à Berlin et en grande pompe, le
cinquantenaire de la naissance de l'Union Européenne qui réunit, actuellement,
27 pays. Elle a fait des pas de géants depuis la création, en 1957, de la
Communauté Economique Européenne, ancêtre de la Communauté Européenne du
Charbon et de l'Acier (CECA), créé, elle, en i951, six années, seulement, après
la fin d'une guerre meurtrière et dévastatrice. Robert Schuman, alors ministre
des Affaires Etrangères, avait repris, à son compte, l'idée lancée, en 1950,
par Jean Monnet, Haut Commissaire au Plan, de créer une autorité supranationale
qui gérerait et mettrait, sous tutelle, toutee l'industrie sidérurgique de
l'Europe Occidentale, fer de lance de toute industrie guerrière.
France III a diffusé, samedi, en commémoration de cet événement, un film : "Nous
nous sommes tous haïs" avec deux scénarios ayant pour thèmes, la naissance de
l'Europe et le mariage d'un couple franco-allemand. Ces scénarios présentent,
successivement, des séquences de l'un ou l'autre des deux thèmes : la
conférence de presse de R. Schuman, au Quai d'Orsay, annonçant le projet, les
négociations difficiles avec les industriels français et allemands de la
sidérurgie et les résistances rencontrées auprès d'une opinion publique
hostile, encore sous le choc des souvenirs de l'occupation et des atrocités
nazies, toujours fustigées tant par le parti communiste que par le RPF de
Gaulle. Le spectateur suit, en intermittence, les difficultés que rencontre un
ancien officier de la Wehrmacht dans sa volonté de consacrer, par le mariage,
l'aventure amoureuse qu'il avait eu, à la fin de la guerre, avec une jeune
française. En 1950, il retourne à Paris en qualité de correspondant de presse
d'un journal allemand, rencontre Jean Monnet, et se fait un défenseur invétéré
de l'entente entre les deux sœurs ennemies. Il retrouve, fortuitement, une
partenaire, mise à l'index par toute sa famille, qui refuse ses avances
réitérées. Le garçon, né de cette liaison, accepte, lui aussi, difficilement
d'être le fils d'un boche. Son père, un puissant industriel de la Ruhr,
s'oppose à ce mariage et voit, par ailleurs, en la future CECA, une menace pour
la suprématie traditionnelle de l'industrie allemande.
Les séquences les plus émouvantes du film sont celles qui relatent l'annonce de
la signature du traité instituant la CECA et la célébration, en même temps, du
mariage du couple franco-allemand, en présence de Jean Monnet, considéré comme
étant le père de l'Europe. C'est un mariage de deux nations que symbolise un
second mariage celui d'un allemand épousant une française.
L'Allemagne et la France ont été, durant deux siècles, des ennemis irréductibles
depuis les guerres prussiennes du XVIIIème siècle, jusqu'à la deuxième guerre
mondiale de 1939-45, en passant par les guerres napoléoniennes du XIXème
siècle.
Le Maroc et l'Algérie n'ont, eux, que des souvenirs pleins de fraternité et de
liens tissés tout au long d'une histoire et d'une civilisation arabo-musulmane
communes. Tout devrait les inciter à unir leurs ressources humaines et
économiques pour assurer aux générations futures, modernité, progrès et
prospérité.

Que les dirigeants de l'Algérie puissent, enfin, faire taire leurs velléités et
des désirs d'hégémonie qui ne sont pas, l'expérience de trois décennies l'a
démontré, à leur portée. Nos pays du Maghreb sont, en effet, de petits pays aux
ressources humaines et économiques très limités. Seule leur mise en exploitation
commune pourrait permettre à l'entité maghrébine de peser d'un certain poids sur
l'échiquier international et de donner l'exemple à un monde arabo-musulman miné
par les désunions et les convoitises de l'impérialisme.


Par Mohamed Aouad

<--------------------->
4. RASD-AFRIQUE DU SUD
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-020407.html

L’ambassadeur sahraoui à Pretoria poursuit sa visite de travail au Parlement sud
africain


Cap Town, 02/04/2007 (SPS) L’ambassadeur sahraoui en Afrique du Sud, Ubbi
Bouchraya a été reçu vendredi, au siège du Parlement sud africain à Cap Town,
par le vice président du parti communiste,  Jeremy Cronin, dans le cadre de la
visite de sensibilisation qu’entame le diplomate sahraoui auprès de
l’institution législative en Afrique du Sud depuis plus d’une semaine.

Les entretiens ont eu trait aux derniers développements de la situation au
Sahara Occidental et les obstacles dressés par le Gouvernement marocain en vue
de la tenue d’un référendum devant permettre au peuple sahraoui d’exercer son
droit inaliénable à l’autodétermination.

M. Ubbi a réaffirmé à son interlocuteur l’attachement du peuple sahraoui à un
référendum d’autodétermination, "l’unique solution à même de garantir le
parachèvement de la décolonisation du continent africain", en référence à la
dernière colonie en Afrique, le Sahara Occidental.

Il a également lancé un appel "pressant" à la communauté internationale, afin
d’assumer sa responsabilité "toute entière" dans la protection des citoyens
sahraouis dans les territoires occupés du Sahara Occidental de la répression
marocaines.

M. Cronin a, pour sa part réaffirmé la position constante de son pays de soutien
au peuple sahraoui, une position, a-t-il dit, "fondée sur des principes et
éthiques grâces auxquelles l’Afrique du Sud a eu son indépendance du régime
raciste".

L’ambassadeur sahraoui a en outre rencontré le groupe parlementaire du parti de
Inkatha Freedom et l’UDM (Mouvement de l’unité démocratique), qui lui ont
réaffirmé leur soutien à la lutte du peuple sahraoui pour a liberté et
l’indépendance, appelant à permettre au peuple sahraoui d’exercer son droit à
l’autodétermination par la voie d’un référendum juste et régulier.

Mme Vytjie M. P. Mentor, présidente du groupe de l’ANC,  avait dénoncé mardi
dernier "les graves violations commises par l’Etat marocain contre les citoyens
sahraouis dans les territoires occupés du Sahara Occidental, condamnant le
retard de l’ONU dans la décolonisation de ce territoire", rappelle-t-on.

De son côté, le parlementaire sud-africain et responsable du comité des
relations extérieures au sein du parti de l’Alliance démocratique, Douglas
Gibson avait également affirmé "l’engagement de son parti pour la défense du
droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et à l’indépendance",
rappelle-t-on encore. (SPS)


020/090/000 021155 AV 07 SPS

<---------------------------------------------------->
5. SAHARA OCCIDENTAL-EGYPT-MAROC-ALGERIE-INTOXICATION?
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=74807

C’est le journal An Nahar qui le révèle. Médiation de Moubarak entre Alger et
Rabat

Par : Rubrique Radar


C’est le journal moyen-oriental, repris par la chaîne Al Arabia dans sa revue de
presse d’hier, qui révèle l’information : le président Hosni Moubarak
s’apprêterait à entreprendre une médiation entre Alger et Rabat, histoire de
les amener à transcender le clivage qui les divise sur la question du Sahara
occidental. Selon le même journal, Hosni Moubarak, alors vice-président de
Anouar Sadat, avait déjà tenté une médiation similaire.

<----------------------------------------------------------->
6. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-UE-MAROC-SPOLIATION DES RICHESSES
NATURELLES
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=19062

Les pêcheurs espagnols de retour dans les eaux "marocaines"


La flotte de pêche espagnole reprendra ses activités le 1er avril prochain dans
les eaux marocaines, après sept ans d'interruption, dans le cadre de l'accord
de pêche signé entre le Maroc et l'Union européenne. Le nouvel accord de
partenariat Maroc-UE, signé en juillet 2005 pour une durée de 4 ans, prévoit
une compensation financière totale de 144,4 millions d'euros. Il permet à 119
navires de l'Union européenne dont 100 pour l'Espagne à reprendre leurs
activités au Maroc, interrompues depuis l'expiration du précédent accord en
novembre 1999. Le secrétaire général de la Pêche maritime au ministère espagnol
en charge du secteur, Juan Carlos Martin Fragueiro, a annoncé jeudi que les
licences de pêche octroyées aux Espagnols sont déjà "prêtes" et que les
autorités marocaines procédaient actuellement à la vérification des
compensations financières prévues par l'accord pour chaque type de licence. Le
prix des licences délivrées aux propriétaires des navires varie en fonction du
type de pêche, mais au total ces licences devraient procurer au Maroc un revenu
annuel supplémentaire de 3,4 millions d'euros. Dans un premier temps, 70 navires
espagnols de pêche feront cap dès le 1er avril sur le Maroc, alors que les 30
autres bateaux autorisés devront attendre la fin de la période de repos
biologique, soit le 15 mai ou le 11 juin prochains, selon les espèces.


MAP

---------->
http://www.leconomiste.com/article.html?a=77256

Pêche: Les normes européennes expliquées aux professionnels

· Objectif: améliorer la compétitivité des opérateurs du secteur

· La mise à niveau de la pêche artisanale, une urgence


LES normes alimentaires européennes pour le secteur de la pêche et de
l’aquaculture étaient au centre du débat, organisé du 27 au 29 mars à Agadir
par la direction générale Santé et Protection des consommateurs de la
Commission européenne (Sanco).
Il s’agit de former et d’informer 110 participants de quinze pays d’Afrique
subsaharienne et francophone ainsi que du Maghreb. Et de leur permettre de
mieux intégrer le mode de fonctionnement de la législation européenne en la
matière. De même, il est question d’expliquer aux intéressés les procédures
d’inspection et de contrôle mises en oeuvre dans le cadre de l’application de
cette réglementation.
Le Maroc, classé au cinquième rang des fournisseurs en poisson de l’Europe, est
principalement concerné par les normes alimentaires européennes. D’autant plus
que le Royaume réalise plus d’un milliard d’euros à travers ses exportations de
poisson vers les marchés les plus exigeants, notamment l’Union européenne qui
absorbe environ 70% du volume exporté. La place occupée aujourd’hui par les
produits marocains est le résultat de nombreux efforts. De fait, elle est le
fruit d’une production et d’une transformation de qualité accompagnées d’une
importante prise en compte du souci sanitaire. En effet, face aux exigences de
leurs partenaires européens, les opérateurs ont investi dans l’outil de
production et mis en place de nombreuses démarches qualité, (traçabilité,
HACCP, Programme gestion qualité).
Bien que la production marocaine soit très prisée sur les marchés extérieurs, le
secteur de la pêche doit multiplier ses efforts en matière de qualité à la
veille de l’entrée en vigueur des nouvelles règles relatives aux normes
alimentaires européennes. Certes, depuis 1988, au fil des accords de pêche
(Espagne et Union européenne par la suite), des performances notables ont été
réalisées. Notamment au niveau de l’outil d’extraction et des infrastructures
portuaires. Ceci sous la pression d’inspections et de contrôles de la
Commission européenne. Il y a cependant encore beaucoup de travail à faire sur
le plan de la salubrité dans les enceintes portuaires ainsi que de la mise à
niveau de la flotte côtière et artisanale et de sa mise en conformité avec la
réglementation européenne. Le pays ne pourra pas faire éternellement l’économie
d’une telle démarche. Il y va de sa compétitivité et du développement de son
industrie de pêche.
Désormais, les moyens sont là, reste à passer à l’action. A noter que dans le
cadre du dernier accord de pêche avec l’Union européenne, une enveloppe
annuelle de 4,75 millions d’euros est allouée à la modernisation et la mise à
niveau de la flotte côtière.


Contraintes

LES industriels de la conserve souffrent de nombreuses contraintes à
l’exportation. Selon Mohamed Bouayad, président de la Fipromer (Fédération
industrielle des produits de la mer), la charge qu’impliquent l’inspection et
l’analyse systématique avant l’export est trop lourde financièrement pour les
opérateurs.
De son avis, cette opération grève la rentabilité des entreprises qui opèrent à
80% sur la sardine, un produit à faible valeur ajoutée. Pour l’opérateur,
l’autorité compétente a la latitude de procéder à des allègements dans les
procédures, tels ceux pratiqués dans d’autres pays.
D’autant plus que les analyses effectuées n’ont qu’une valeur indicative. «Par
ailleurs, seule la responsabilité de l’entreprise concernée est engagée»,
soutient Bouayad.


Malika ALAMI

<-------------------------------------->
7. SAHARA OCCICENTAL-EUROPE-ASSOCIATIONS
http://www.latribune-online.com/0204/d01.htm

Coordination européenne de soutien au peuple sahraoui.
La proposition marocaine du projet d’autonomie du Sahara occidental est
«illégale»

Lundi 2 Avril 2007

Par Algérie presse service


La coordination européenne de soutien au peuple sahraoui (Task Force) a qualifié
d’«illégale» la tentative du Maroc de proposer un projet d’autonomie du Sahara
occidental, a rapporté hier l’agence de presse sahraouie (SPS). «La tentative
du Maroc de proposer un projet d’autonomie est une démarche unilatérale,
illégale, par laquelle la puissance occupante cherche à faire l’impasse sur le
droit à l’autodétermination du peuple sahraoui», selon une résolution adoptée
samedi dernier à Rome par la Task Force et citée par SPS. Il s’agit d’une
«tentative de faire faux bond à la communauté internationale et de prolonger
l’épreuve des peuples de la région du Maghreb», ajoute la résolution. La
coordination européenne a réaffirmé à cet égard que «toute proposition de
solution qui sort du cadre des résolutions de l’Assemblée générale et du
Conseil de sécurité de l’ONU est inacceptable». L’organisation européenne a
lancé un appel «pressant et urgent» au secrétaire général de l’ONU et au
Conseil de sécurité pour «refuser ce genre d’initiative dangereuse qui
travestit le droit et les décisions de l’ONU». Elle a réaffirmé, selon SPS, la
«validité du plan de règlement de 1991 et du plan de paix pour
l’autodétermination du peuple du Sahara occidental», dit plan Baker, pour
parvenir à une solution juste et définitive du conflit du Sahara occidental. La
Task Force a demandé aux autorités onusiennes d’«intervenir en toute urgence» en
faveur des populations civiles sahraouies, soulignant la nécessité d’«étendre le
mandat de la Minurso, au regard des violations massives commises par l’occupant
marocain au Sahara occidental». Abordant la situation qui prévaut au Sahara
occidental, la Task Force a rappelé qu’«il s’agit d’une question de
décolonisation dont la solution est étroitement liée à l’exercice par le peuple
sahraoui de son droit inaliénable à l’autodétermination». D’autre part, la Task
Force a appelé le Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR)
et le Programme alimentaire mondial (PAM) à «intervenir en urgence pour
remédier à la situation de crise alimentaire dont sont victimes les réfugiés
sahraouis et qui est le résultat direct du non-accomplissement des engagements
de ces agences envers ces réfugiés».

<----------------------------------------------------->
8. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-"DEMOCRATIE A LA MAROCAINE"
http://www.lereporter.ma/article.php3?id_article=3472

Le parti Al Amal, est-il sahraoui?


A l’approche des consultations électorales, le sahraoui et cadre du ministère de
la justice, Mohamed Bani Ouald Barka fait renaître de ses cendres le Parti Al
Amal. Ce parti dont on entendait parler pour la dernière fois à son dernier
congrès, tenu le 8 avril 2001, prépare son troisième congrès qui aura lieu le
24 mars.

Le Parti Al Amal a été créé le 13 novembre 1999 à Casablanca (Derb Sultan) par
Al Madani Alaoui. Abdesslam Slaoui (ex-président de l’Union du Crédit) qui
œuvrait pour la création d’un nouveau parti politique avait intégré le Parti Al
Amal pour en devenir le Secrétaire général suite à un congrès extraordinaire.
Mohamed Bani Ouald Barka avait contesté la légalité de ce congrès et avait
organisé un autre congrès « réformateur ».

Depuis, l’affaire avait été saisie par la justice et c’est Mohamed Bani Ouald
Barka qui avait eu, en novembre 2005, gain de cause. Aujourd’hui il est taxé de
diriger un parti purement sahraoui chose dont il se défend : « ce ne sont que
des accusations, au contraire j’ai refusé l’adhésion de militants sahraouis qui
sont nombreux, justement pour réfuter ces accusations. J’ai aussi rejeté
l’adhésion de plusieurs fonctionnaires de la Justice, bien qu’ils soient mes
collègues, pour qu’on ne dise pas que j’exploite mon statut pour renforcer le
parti ».


Le Reporter - Rédaction

Mis en ligne le 25 mars 2007

<-------------------------------------------------------------------------->
9. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-ALGERIE-VENGEANCE DE ZAPATERO CONTRE L'ALGERIE
http://www.lequotidien-oran.com/index.php?news=47147

LES EXPLICATIONS DE CHAKIB KHELIL
Madrid, Paris, l'Opep du gaz et le nucléaire algérien

par Z. Mehdaoui


Les négociations pour la distribution et la commercialisation du gaz naturel
algérien en Espagne n'ont pas encore abouti, a indiqué hier le ministre de
l'Energie et des Mines, Chakib Khelil, qui soulignera qu'en parallèle le même
pays a délivré des autorisations pour plus d'une quarantaine (43) de
compagnies.

Invité du forum d'El Moudjahid, le ministre a déclaré clairement qu'il ne
comprenait pas ces « restrictions » vis-à-vis de Sonatrach d'autant plus,
précisera-t-il, que « la compagnie pétrolière nationale ne représente pas de
menaces pour les autres compagnies » puisque les sociétés espagnoles restent
majoritaires dans les parts de marchés. « Le cas espagnol est unique dans
l'Union européenne », a déclaré le ministre, qui soulignera toutefois que les
relations économiques et politiques entre les deux pays sont excellentes, en
faisant remarquer au passage que 50% des projets de dessalement d'eau de mer,
par exemple, ont été remportés par des sociétés ibériques. Chakib Khelil ne
veut pas pour le moment parler de « volte-face espagnole » mais semblait tout
de même irrité par le comportement du gouvernement espagnol d'autant plus
également que les négociations pour l'accession de notre pays au marché de
distribution interne de l'Espagne, concernant le gaz, durent depuis maintenant
deux années. Il faut savoir, d'après le ministre de l'Energie et des Mines,
qu'une fois le gazoduc Medgaz entré en service, l'Algérie pourra commercialiser
directement quelque 3 milliards de m3 de gaz sur un total de 8 milliards de m3
qui transitera via le gazoduc depuis le Sud algérien. Cela représentera,
explique Khelil, 36% de parts pour la Sonatrach et le reste sera partagé entre
les sociétés espagnoles et françaises.

Ceci étant, le ministre a tenu à rappeler que ce sont les Espagnols qui avaient
refusé au départ de prendre part à la construction du gazoduc qui devrait
alimenter d'autres pays européens. Selon Khelil, l'Espagne voudrait ainsi
aujourd'hui entrer en partenariat dans la réalisation du gazoduc à hauteur de
10%. Les négociations sont en cours, a déclaré le ministre de l'Energie en
soulignant que le gazoduc entrera en service en 2009. Les Espagnols sont en
train de mettre la pression sur Alger en instaurant des restrictions à
Sonatrach dans le but apparent de décrocher des parts dans Medgaz, après avoir
refusé volontairement de s'impliquer dans le projet. Ce n'est pas tout,
certains analystes pensent également que ce « comportement » pour le moins
inhabituel vise à amener les Algériens à de meilleurs sentiments en ce qui
concerne le prix du gaz.

Le ministre a tenu à souligner cependant que la réciprocité doit toujours primer
en matière de partenariat. « Les sociétés européennes prennent part aux
activités en Algérie et vice versa », poursuit Khelil qui annoncera par
ailleurs que des négociations sont en cours pour mettre à niveau les prix du
gaz en ce qui concerne les contrats longue durée qui ont été paraphés il y a
des années. Est-ce que les producteurs de gaz vont finalement créer « l'OPEP du
gaz » ? Le ministre répondra que ce point n'est pas inscrit à l'ordre du jour de
la réunion de Doha mais cela, précisera-t-il, n'empêchera pas son introduction
si l'un des membres le souhaitait.

Le ministre est revenu sur le lancement en 2006 de l'élaboration d'un nouveau
projet de loi sur l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire, qui vient
compléter le processus de réformes législatives et juridiques touchant le
secteur. Ce projet de loi prévoit l'institution d'une autorité de développement
des activités industrielles et une agence de sûreté et de sécurité nucléaire,
qui relèverait du ministère. Le développement de cette énergie à des fins
pacifiques va se faire avec la coopération d'autres pays comme la Chine,
l'Argentine et aussi la Russie et les Etats-Unis qui ont «répondu favorablement
à notre demande», a dit le ministre en précisant que «la France n'a jusqu'à
présent pas présenté des propositions concrètes». «Nous sommes disposés à une
coopération avec la France, mais pour le moment nous n'avons pas de
propositions concrètes», a-t-il noté.

<-------------------------------------------------------------------->
10. MAROC-EMIGRATION-CRIMES DU MAKHZEN-CINISME ET MENSONGES DU MAKHZEN
http://www.lereporter.ma/article.php3?id_article=3473

Le rapport du CCDH critiqué


Le rapport présenté, le 12 mars, par le Conseil consultatif des droits de
l’Homme (CCDH) sur les événements de Sebta et Melilia de 2005 liés aux
immigrants subsahariens, est critiqué.

C’est « l’Association du Rif pour les droits de l’Homme » (ARDH), qui fait de la
défense des subsahariens transitant dans la région du Rif l’une de ses
principales actions, qui monte au créneau. L’association semble sûre des ses
allégations étant donné qu’elle a été la première à avoir publié un rapport
détaillé, en janvier 2006, sur les victimes des événements de Sebta et Melilia
de 2005 (voire : www.lereporter.ma). Le Rapport établi par une commission
instituée par le CCDH est d’abord critiqué par ce qu’il ne « répertorie pas les
violations dont ont été victimes les subsahariens ».

Le CCDH parle de 14 victimes décédées parmi les subsahariens alors que l’ARDH
parle de plus de 17 victimes. L’association du Rif reproche aussi à la
commission du CCDH de ne s’être déplacée sur les lieux pour faire ses
investigations que durant le mois de décembre 2005 alors que les faits ont eu
lieu en septembre.


Le Reporter - Rédaction

Mis en ligne le 25 mars 2007

-------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_general/un_groupe_de_subsaha/view

Un groupe de Subsahariens à la dérive secouru en mer au sud-ouest de Bojador
[NOTE:
ET POURQUOI PAS LA MARINE ROYALE N'A PAS DETENU CETTE EMBARCATION AVANT
D'ARRIVER A BOJADOR?]



El Aaiun, 02/04/07 - Une embarcation, transportant à son bord 34 clandestins
subsahariens, a été secourue ce week-end par une unité de la marine Royale,
alors qu'elle se trouvait à la dérive en mer au sud-ouest de la ville de
Bojador.

Un communiqué de la wilaya de El Aaiun-Bojador-Saguia-El Hamra indique qu'un
"chalutier de pêche a signalé le 31 mars vers 06h00 du matin qu'une embarcation
à la dérive, avec à bord 34 Subsahariens en mauvaise santé, a été repérée à 60
nautiques au sud-ouest du port de Bojador".

Une unité de la Marine Royale a été dépêchée sur les lieux et a procédé à leur
conduite au port de El Aaiun, précise la même source.

"D'après les premières déclarations de ces émigrés clandestins, ils auraient été
embarqués le 25 mars dernier de Nouadhibou, en Mauritanie", ajoute le
communiqué.


Dernière modification 02/04/2007 10:52.

<------------------->
11. MAROC-NARCO ETAT
http://www.lequotidien-oran.com/index.php?news=47148

TINDOUF Deux tonnes de kif au bout d'une course-poursuite

par H. Saaïdia


Plus de 2 tonnes de kif traité ont été saisies au lieu-dit «En'Ghis», à 320 km
au nord-est de la ville de Tindouf, par les services des douanes algériennes, a
indiqué hier, la direction générale de ce corps constitué.

Selon le document parvenu à notre rédaction, jeudi dernier, aux environs de
06h30, les éléments de la brigade mobile mixte de Tindouf et Oum A'ssel ont
réussi, suite à une embuscade, à surprendre 3 véhicules de marque Toyota
Station, en provenance des frontières algéro-marocaines, en direction de la
Mauritanie. Après une course-poursuite, indique encore la direction générale
des douanes algériennes, les douaniers ont saisi 2.064 kg de résine de cannabis
traité, d'une valeur de plus de 82 millions de DA ainsi qu'un véhicule estimé à
1,5 million de DA. Selon les services des douanes l'amende encourue s'élève à
840,6 millions de DA.

En terme de trafic, la résine de cannabis est en tête de liste des stupéfiants
qui pénètrent sur le territoire national via les frontières algéro-marocaines,
comme en témoigne le bilan de l'année 2006 communiqué début mars, par l'Office
national de lutte contre la drogue et la toxicomanie, même si le trafic en
Algérie des espèces d'opiacées et de cocaïers tels la cocaïne, l'héroïne et
l'opium connaît, ces dernières années, une évolution relativement inquiétante.
En effet, l'année 2006 a vu la saisie par la gendarmerie nationale, la sûreté
nationale et les douanes, de 10.046,286 kg de résine de cannabis, 527 g d'herbe
de cannabis, 858 g de graines de cannabis, 757 plants de cannabis ainsi que
319.014 comprimés de substances psychotropes de différentes marques. Durant la
même année, il a été saisi 7.772,7 g de cocaïne, 25,3 g d'héroïne ainsi que
12,2 g d'opium.

Les réseaux de kif, qui sont assez hiérarchisés avec une structure qui va du
dealer du quartier, au pourvoyeur de la région, aux passeurs et autres relais
des frontières jusqu'aux barons qui ont la mainmise sur les champs de culture
de haschich principalement dans la région du Rif marocain, font usage de gros
moyens (camions, véhicules tout-terrain, voitures légères pour éclaireurs,
téléphones cellulaires par satellite, jumelles infrarouges...) pour acheminer
leurs cargaisons via les frontières algéro-marocaines, visant l'Algérie soit
comme marché de consommation le plus souvent, soit comme une voie de transit
vers d'autres pays voisins, notamment la Mauritanie.


____________

#5298 De: "Sahara-Info " <saharainfo05@...>
Fecha: Lun, 2 de Abr, 2007 11:37 am
Asunto: Medios Españoles/Selección de prensa del 02-IV-2007
saharainfo05@...
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
LLAMAMIENTO AL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS
APPEL AU SECRETAIRE GENERAL DES NATIONS UNIES
APPEAL TO THE SECRETARY GENERAL OF THE UNITED NATIONS
APPELLO AL SEGRETARIO GENERALE DELLE NAZIONI UNITE
Signer - Firmar – Sign
http://www.umdraiga.com/acciones/appel.asp

S U M A R I O

1. SAHARA-MARRUECOS-AUTONOMIA
- ACTUALIDAD TERRA: Dirigente del Polisario rechaza de nuevo el plan
marroquí de autonomía
- YAHOO NOTICIAS: El Polisario critica a España y Francia por su apoyo
a Marruecos

2. RASD-ESTADOS UNIDOS
- SPS: Senadores norteamericanos escriben al presidente Bush sobre el
Sáhara Occidental

3. RASD-SUDAFRICA
- POEMARIO: El Líder del Partido Movimiento de la Unión Democrática
(UDM) recibe al Embajador saharaui.

4. RASD-UNIÓN EUROPEA
- SPS: Según la Task Force, toda propuesta de solución que se salga de
las resoluciones de la ONU es inaceptable

5. SAHARA-ESPAÑA
- EL PERIODICO: LA HERENCIA DE LA DESCOLONIZACIÓN ESPAÑOLA-Genocidio
en el Sáhara//CARLOS JIMÉNEZ
- MINUTO DIGITAL: Los saharauis convocan una manifestación junto a la
sede nacional del PSOE
- MINUTO DIGITAL: ACUSAN A RODRÍGUEZ DE CÓMPLICE DE MARRUECOS-El manifiesto
- UNIVERSIA: Los organizadores pidieron que todos los interesados
hiciesen sus donaciones en forma de productos no perecederos

6. ESPAÑA-MARRUECOS-´RELACIONES ESTUPENDAS´
- EL PAIS: La Armada alauí envía dos de sus mejores buques a España
por vez primera desde la crisis de Perejil

7. MAGREB-ESPAÑA-TERRORRISMO
- EL PAIS: El CNI advierte del nuevo Grupo para la Liberación de Al Andalus

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/
SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/
SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/
NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================

1. SAHARA-MARRUECOS-AUTONOMIA
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/dirigente_polisario_rechaza_nuevo_p\
lan_1491560.htm
Dirigente del Polisario rechaza de nuevo el plan marroquí de autonomía

El dirigente del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, rechazó hoy de
nuevo el plan de autonomía de Marruecos para el Sahara Occidental, al
considerar que contribuye a deteriorar la seguridad y la estabilidad
en el Magreb.

En un discurso pronunciado en los campos de refugiados con motivo de
la festividad del nacimiento de Mahoma (la fiesta del Mulud),
Abdelaziz dijo que los saharauis 'más que nunca estamos dispuestos a
rechazar cualquier solución que no respete nuestro derecho a la
autodeterminación y la independencia'.

Indicó que el Polisario ha informado a la ONU, al Consejo de Seguridad
y a varios gobiernos, que no mencionó, del rechazo 'categórico' del
Polisario al plan marroquí.

Los intentos marroquíes de 'imponer un hecho colonial a través de ese
plan unilateral son inaceptables e ilegales, y queremos que el mundo
entero sepa nuestra determinación', subrayó.

Durante el discurso, criticó la posición de Francia por su 'apoyo
incondicional a la aventura colonial marroquí' y al Gobierno
socialista español 'cada vez más hostil a los derechos legítimos del
pueblo saharaui'.
Terra Actualidad - EFE
----------------------------->
http://es.news.yahoo.com/02042007/159/polisario-critica-espana-francia-apoyo-mar\
ruecos.html
El Polisario critica a España y Francia por su apoyo a Marruecos

ARGEL (AFP) - El jefe del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz, criticó
el domingo la actitud de Francia y España, que se mostraron receptivos
a la tesis marroquí de una autonomía bajo soberanía de Rabat sobre el
Sáhara Occidental, anexionado por el reino alauí en 1975.

España está mostrando una actitud "cada vez más hostil con respecto a
los derechos legítimos del pueblo saharaui", mientras que Francia "da
un apoyo incondicional a la aventura colonial marroquí en el Sáhara
Occidental", afirmó Abdelaziz.

"Cualquier solución que no respete nuestro derecho a la
autodeterminación y a la independencia no puede ser admitida", añadió
en un discurso recogido por la agencia argelina APS.

Abdelaziz, que ostenta igualmente la presidencia de la República Árabe
Saharaui Democrática (RASD, autoproclamada por el Polisario en 1976),
dijo además que "las maniobras dilatorias marroquíes sólo conducirán
al deterioro de la estabilidad y la seguridad de la región".

Marruecos está desplegando actualmente una importante campaña
diplomática para ganar apoyos a su plan de autonomía, que piensa
presentar a la Organización de Naciones Unidas en abril.

Este proyecto se articula en torno a tres ejes: "la soberanía de
Marruecos, la consideración de las particularidades sociales y
culturales de la región y los criterios internacionales en materia de
autonomía", según el ministro de Comunicaciones marroquí, Nabil
Benabdelah.

Estas tres cuestiones fueron presentadas por Rabat a las autoridades
de París, Londres y Madrid.

París calificó la propuesta de "constructiva", Madrid estimó que el
proyecto podía constituir "una base de diálogo" entre las partes y
Londres se reservó su respuesta a la espera de obtener más detalles.

El rey de España, Juan Carlos I, en visita a Argel del 13 al 15 de
marzo, se declaró partidario de una solución política "justa y
duradera" al conflicto, y de un "diálogo entre las partes en el marco
de las Naciones Unidas".
----------------------------->
2. RASD-ESTADOS UNIDOS
http://www.spsrasd.info
Senadores norteamericanos escriben al presidente Bush sobre el Sáhara Occidental

Washington, 01/04/2007 (SPS) Varios miembros del Senado de Estados
Unidos han dirigido una carta al presidente de dicho país, George W.
Bush, formulando el deseo de que junto con su administración, aporte
su apoyo al derecho del pueblo del Sáhara Occidental a la
autodeterminación, apoyando también la solución justa y final capaz de
restablecer la paz y la estabilidad en esta región del mundo.

"Formulamos el deseo de que usted y su administración apoyen el
derecho a la autodeterminación del Sáhara Occidental, haciendo avanzar
el derecho a una solución justa y final que aportaría la paz y la
estabilidad en esta parte del mundo", escriben los senadores Russ
Feingold, presidente del Subcomité de África en la Comisión de
Relaciones Exteriores, James Inhofe, miembro de la Comisión de
Servicios Armados y Patrick Leahy, miembro de la Comisión de
Atribuciones de la Cámara Alta del Parlamento.

En esta misiva fechada el 29 de marzo, una copia de la cual ha sido
igualmente transmitida a la Secretaria de Estado, Condoleezza Rice, al
Consejero del Presidente Bush para la Seguridad Nacional, Stephen
Hadley, y al embajador interino de Estados Unidos ante la ONU,
Alejandro Wolff, los senadores norteamericanos recuerdan la crítica
situación en que se encuentra el Sáhara Occidental bajo ocupación
marroquí y el drama del pueblo saharaui enfrentado a una negación de
derecho y a la violación de sus derechos fundamentales.

"Le escribimos para expresar nuestra profunda inquietud sobre que
continúe el conflicto en el Sáhara Occidental, a pesar del parecer
consultivo del Tribunal Internacional de Justicia (1975) denegando a
Marruecos toda soberanía sobre el territorio y pese al apoyo (de la
comunidad internacional) al derecho del pueblo saharaui a la
autodeterminación, la legalidad internacional sigue siendo ignorada'',
mantienen los senadores norteamericanos en su carta.

Recordando las resoluciones ya tomadas por las Naciones Unidas,
reconociendo el principio del derecho a la autodeterminación del
pueblo saharaui y estableciendo en 1991 una Misión de Naciones Unidas
para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO), los senadores
estadounidenses insisten en que el objetivo de ese apoyo y del
reconocimiento internacional es el de "organizar y conducir a un
referéndum a través del cual el pueblo del Sáhara Occidental deberá
escoger entre la independencia o la integración a Marruecos".

Señalando las incesantes violaciones de los Derechos Humanos de que
son víctimas los saharauis, y la acumulación de centenares de millones
de dólares ya dispensados por la MINURSO, los parlamentarios
norteamericanos lamentan que "Marruecos, con la ayuda del Gobierno
francés en el Consejo de Seguridad, contribuye a hacer que fracasen
todos los esfuerzos de las Naciones Unidas para organizar un
referéndum libre, equitativo y transparente".

Los parlamentarios recuerdan entre otras iniciativas de la comunidad
internacional para llevar la paz al Sáhara Occidental, los acuerdos
firmados en Houston (Estados Unidos) en septiembre de 1997 por las dos
partes en conflicto, Marruecos y el Frente Polisario, y el plan de paz
elaborado por el antiguo Secretario de Estado norteamericano, James
Baker, en su cualidad de Enviado Personal del Secretario General de la
ONU, plan aprobado de forma unánime por el Consejo de Seguridad,
aceptado por el Frente Polisario pero rechazado por Marruecos.

Por otra parte, los firmantes de la carta se inquietan por los
"recientes intentos" y "maniobras diplomáticas" del Gobierno marroquí
de hacer que se acepte un pretendido plan de autonomía sobre el
territorio saharaui, y estiman que semejante iniciativa no es más que
una "violación flagrante de la legalidad internacional" y constituye
"una negación del derecho del pueblo saharaui" a la autodeterminación.

"El derecho a la autodeterminación es un principio mayor en Estados
Unidos, y queremos creer que vuestra administración no se unirá a
semejante violación de un derecho fundamental del hombre", escriben
los senadores dirigiéndose al ocupante de la Casa Blanca.

Haciendo notar que si la MINURSO, que es mantenida financieramente por
la comunidad internacional y con el dinero de los contribuyentes
norteamericanos, "llegara a cambiar de responsabilidad", los
parlamentarios dicen se reservarse el derecho a reconsiderar el hecho
de que los contribuyentes norteamericanos tengan que financiar una
operación de la ONU ''que viola la legalidad internacional".

En el capítulo de las violaciones de los Derechos Humanos, los
senadores, que apoyan el hecho de que la MINURSO debería emprender de
forma deliberada y duradera acciones para proteger los derechos
fundamentales incluida la seguridad del pueblo saharaui, lamentan que
Francia siga obstruyendo el Consejo de Seguridad y piden a la Misión
Permanente norteamericana ante la ONU que lo hagan todo para que el
Consejo conceda toda la atención necesaria a la situación en el Sáhara
Occidental.

Es de recordar que el asunto del conflicto del Sáhara Occidental, que
está inscrito desde los años 60 en la agenda anual de Naciones Unidas,
especialmente de su Asamblea General, del Consejo de Seguridad y de la
Cuarta Comisión de Descolonización, deberá ser objeto el próximo 20 de
abril en Nueva York, de un informe que el Secretario General Ban
Ki-moon expondrá para ser examinado por el Consejo de Seguridad, que
deberá pronunciarse también sobre la prórroga del mandato de la
MINURSO.

El examen del asunto saharaui se produce en plena campaña diplomática
mantenida por el Gobierno de Rabat que busca que se acepte un plan de
autonomía, que ya ha sido denunciado por varias capitales y
organizaciones regionales y de los Derechos Humanos y rechazado por el
pueblo saharaui y su representante legítimo, el Frente Polisario, que
lo consideran de entrada como una decisión unilateral que viola la
legalidad internacional y los acuerdos ya aprobados. (SPS)
----------------------------->
3. RASD-SUDAFRICA
http://poemariosahara.blogspot.com
El Líder del Partido Movimiento de la Unión Democrática (UDM) recibe
al Embajador saharaui.

En el marco de la visita que está realizando el Embajador saharaui al
Parlamento Sudafricano en Cape Town, Capital Legislativa de Sudáfrica,
recibió ayer 30 de Marzo, en la sede del Parlamento, el Sr. Bantu
Holomisa, líder del partido UDM, tercera fuerza política en la
oposición con más representación en el parlamento sudafricano al
Embajador saharaui para Sudáfrica, Ubbi Bucharaya.

El encuentro giró alrededor de los últimos avances del proceso de paz
de la ONU para la descolonización en el Sahara Occidental, asegurando
el Embajador saharaui que "la paciencia de los saharauis tiene límites
frente la incapacidad de la comunidad de imponer sanciones al Gobierno
de Marruecos en momentos en que ha desafiado todas las resoluciones
internacionales y continúa en su matanza, tortura y detención de la
población saharaui" y añadió que "toda solución que no pase por el
respeto de las normas internacionales y el  derecho del pueblo en el
ejercicio de su libre determinación mediante la celebración de un
referéndum justo y transparente está evocada al fracaso".

Por su parte el Sr. Bantu Holomisa aseguró en nombre de su partido y
el de su grupo parlamentario "su compromiso de apoyo a lucha del
pueblo saharaui por la libertad contra el colonialismo marroquí que
constituye una expresión del fenómeno del colonialismo de ultramar, el
cual África ha sufrido durante tantos años y el Sahara Occidental
continúa sufriendo hoy en día", también declaró que "su partido tomará
todas las medidas necesarias, tanto dentro como fuera del Parlamento
sudafricano para hacer reflejar la realidad de la situación de las
continuas violaciones de los derechos humanos en la parte ocupada del
Sahara Occidental".

Estuvo presente en el encuentro el Sr. George Madikiza, presidente del
grupo parlamentario con seis representantes en el Parlamento
sudafricano.

Por otra parte ha sido recibido el Embajador saharaui por el Sr.
Pandelani Nefolovhodwe, miembro del Parlamento sudafricano por el
partido AZAPO, actualmente en el gobierno de coalición, además miembro
del Parlamento Panafricano. El diputado aseguró al Embajador saharaui
"el total apoyo de su partido a la lucha del pueblo saharaui y además,
estar en la vanguardia de quienes reclaman otorgarle al pueblo
saharaui su derecho a la libertad y la independencia lo ante posible,
haciendo mención de la resolución del Parlamento Panafricano aprobada
el año pasado como expresión de la posición de los pueblos del
continente en su denuncia a la colonización de un país africano por
otro africano".

El Vicesecretario General del Partido Comunista Sudafricano recibe al
Embajador saharaui.

En la sede del Parlamento sudafricano en Cape Town, la capital
legislativa del país ha sido recibido el Embajador saharaui, Ubbi
Bachir por el Sr. Jeremy Cronin, Vicesecretario General del Partido
Comunista Sudafricano en el marco de la visita de sensibilización que
esta llevando a cabo el Embajador saharaui a la ciudad desde el lunes
26 de Marzo de 2007.

Después de una exposición detallada de los últimos avances del proceso
de paz en el Sahara Occidental y los obstáculos  del Gobierno marroquí
para privar a los saharauis del ejercicio de su legítimo derecho a la
autodeterminación, el Embajador saharaui hizo una presentación de lo
informes internacionales y las últimas fotografías recogidas en la
zona en las que se demuestra con claridad el sufrimiento del pueblo
saharaui bajo la ocupación marroquí desde la tortura, la persecución
hasta la discriminación racial. En su conversación con el líder
sudafricano, el embajador Saharaui señaló la firmeza del pueblo
saharaui en la elección de la vía democrática materializada en la
celebración de un referéndum de autodeterminación, considerándola
como la única solución posible para completar el proceso de
descolonización del continente africano, también hizo un llamamiento a
la Naciones Unidas y a la comunidad internacional en general para que
tome responsabilidad en la protección de la población civil saharaui
de la maquinaria de represión marroquí.

El Sr. Cronin, al expresar su fe en la lucha que está llevando a cabo
hoy el pueblo saharaui declaró "es una lucha en nombre de todo el
continente africano", considerando que "la solución pacífica del
conflicto del Sahara Occidental, basada en la celebración de un
referéndum de autodeterminación, no es solamente una condición para la
estabilidad en el norte de África; sino es una condición para asegurar
la estabilidad en todo el continente africano". Finalmente, le aseguró
al Embajador saharaui que "la posición de apoyo del Partido Comunista
Sudafricano a la Cuestión saharaui, es una posición firme porque está
basada en principios y valores mediante los cuales Sudáfrica derrotó
al régimen de segregación racial en Sudáfrica".

El grupo parlamentario del partido Inkatha Freedom le asegura al
embajador saharaui su apoyo a la lucha del pueblo saharaui por la
libertad y la independencia.

En la sede parlamentaria del partido Inkatha Freedom Party, tercera
fuerza política en el Parlamento Sudafricano ha sido recibido el
Embajador saharaui Ubbi Bucharaya por  el grupo parlamentario del
partido, en el marco de la visita de trabajo que está realizando desde
hace una semana en el Parlamento Sudafricano.

El encuentro, en el que participaron el  Sr. Koos Van Der Merwe,
Presidente del grupo parlamentario, el Sr. Ben M. Kosana, Presidente
de la Comisión de Relaciones Internacionales del partido y anterior
ministro, además de otros parlamentarios se centró en informar a los
diputados sobre los últimos avances del contencioso de descolonización
del Sahara Occidental. En la conversación con sus anfitriones, el
Embajador saharaui dijo "Marruecos no se conforma con oponerse a la
legalidad internacional, en rechazar todas y cada una de las
resoluciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, en darle la
espalda al legítimo derecho del pueblo saharaui  a la
autodeterminación; sino que además está cometiendo impunemente las más
flagrantes violaciones de los derechos humanos en el territorio
ocupado del Sahara Occidental, a solo unos pocos metros de la sede las
Naciones Unidas en el territorio".

En su exposición sobre el conflicto, el Embajador saharaui aseguró que
"solo las urnas electorales conducen a la solución del conflicto y el
Frente POLISARIO ha declarado con suficiente valentía su total respeto
a los resultados del plebiscito, sean cuales sean, pero Marruecos es
quien teme darle la oportunidad a los saharauis de expresar libremente
su voluntad".

Los líderes del partido aseguraron al Embajador saharaui su "total
disposición de apoyo al ejercicio del derecho del pueblo saharaui a la
libertad y la independencia además de condenar la incapacidad de las
Naciones Unidas para completar el proceso de descolonización en el
continente africano y su inmovilismo ante la represión de los civiles
saharauis por parte de las autoridades marroquíes en territorio no
autónomo, cuando la misión de las Naciones Unidas está presente en el
territorio desde hace 16 años".

Es de recordar que Inkatha Freedom Party es la tercera fuerza política
de Sudáfrica y la segunda con más representación en el Parlamento con
23 miembros.
----------------------------->
4. RASD-UNIÓN EUROPEA
http://www.spsrasd.info/fr/main3.html
Según la Task Force, toda propuesta de solución que se salga de las
resoluciones de la ONU es inaceptable

Roma, 01/04/2007 (SPS) La Coordinadora Europea de Apoyo al Pueblo
Saharaui (Task Force) ha reafirmado en una resolución aprobada el
sábado en Roma, que "toda propuesta de solución que se salga del marco
de las resoluciones de la Asamblea General de la ONU y del Consejo de
Seguridad es inaceptable".

La Task Force señala a este respecto que el intento de Marruecos de
proponer un proyecto de autonomía es una "iniciativa unilateral,
ilegal, con la cual la potencia ocupante busca crear el bloqueo sobre
el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui". Se trata de un
"intento de hacer caer en falso a la comunidad internacional y
prolongar la prueba de los pueblos de la región del Magreb".

Igualmente, hacen un llamamiento "urgente e imperativo" al Secretario
General de la ONU y al Consejo de Seguridad para que "rehusen este
tipo de iniciativa peligrosa que desvirtúa el derecho y las decisiones
de la ONU", reafirmando la validez del plan de arreglo de 1991 y del
"plan de paz para la autodeterminación del pueblo del Sáhara
Occidental", llamado plan Baker, para llegar a una solución justa y
definitiva del conflicto en el Sáhara Occidental.

La Task Force ha pedido a las autoridades de la ONU que intervengan
con "toda urgencia" en favor de la población civil saharaui que vive
bajo el yugo marroquí, para asegurarle la protección a la que tienen
derecho. "La extensión del mandato de la MINURSO para hacerlo es muy
necesaria desde el punto de vista de las violaciones masivas de los
Derechos Humanos cometidas por el ocupante marroquí en el Sáhara
Occidental".

Al abordar la situación que sigue existiendo hoy en el Sáhara
Occidental, la Task Force recuerda que se trata de un asunto de
descolonización cuya solución está estrechamente ligada al ejercicio
por el pueblo saharaui de su derecho inalienable a la
autodeterminación.

Por otra parte, la Coordinadora Europea ha deseado atraer la atención
de la ONU, especialmente de sus organismos especializados el
ACNUR y el PAM, en el marco de la protección y asistencia a los
refugiados, sobre "la necesidad de su intervención urgente para
remediar la situación de crisis alimentaria de la que son víctimas los
refugiados saharauis, y que es el resultado directo del no
cumplimiento por parte de estas agencias de sus compromisos para con
dichos refugiados", concluye el texto de la resolución. (SPS)
----------------------------->
5. SAHARA-ESPAÑA
http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idnoticia_PK=393525&am\
p;idseccio_PK=1006
LA HERENCIA DE LA DESCOLONIZACIÓN ESPAÑOLA-Genocidio en el
Sáhara//CARLOS JIMÉNEZ

• Hay pruebas abundantes de que el pueblo saharahui ha sido víctima de
torturas y desapariciones

El Congreso aprobó hace unos días una resolución instando al Gobierno
a que "defienda una solución urgente, justa y definitiva al conflicto
del Sáhara Occidental", conflicto que dura ya más de 30 años ante la
pasividad de la comunidad internacional. Es una ocasión óptima para
recordar lo que significó y sigue significando la tragedia del pueblo
saharaui. El territorio conocido como Sáhara Occidental fue colonia
española desde el reparto del continente africano efectuado por las
potencias coloniales europeas (1884), pero desde que Marruecos, en
1956, accedió a la independencia ya expresó sus pretensiones
anexionistas sobre el territorio administrado por España. En 1975,
Hasán II lo invadió, coincidiendo con el final del franquismo, y se
firmó el Acuerdo de Madrid por el que España abandonó dicho
territorio. La ONU advirtió entonces de que el Acuerdo no transfirió
la soberanía sobre el territorio ni confirió a ninguno de los
signatarios la condición de potencia administradora.

EL FRENTE Polisario, creado en 1973 para conseguir la independencia
del territorio, mantuvo su primera resistencia contra la ocupación
española y luego, la marroquí. En noviembre de 1975 las tropas de
Hasán II entraron en el Sáhara y arrasaron todos los asentamientos. La
capital, El Aaiún, fue ocupada por 2.000 soldados marroquís que
ocuparon los cuarteles abandonados por los españoles y sellaron las
entradas y salidas de la ciudad. Empezó el éxodo y la represión. Los
familiares de los desaparecidos forzosos no han tenido más noticias de
su situación desde el momento de la detención, y desconocen si se
encuentran con vida o han fallecido. El Grupo de Trabajo sobre
Desapariciones Forzadas e Involuntarias de la ONU ha expresado
reiteradamente su preocupación por los desaparecidos forzosos en el
Sáhara Occidental. Además, muchos detenidos saharauis fueron sometidos
a tortura, algunos hasta su muerte, en los centros de detención, como
la prisión de El Aaiún, conocida como la cárcel negra, el centro
penitenciario de la playa de El Aaiún (antiguo cuartel militar
español), las cárceles secretas de Agdaz, Kalaat Magouna y Agadir, y
los cuarteles militares de Smara.
Los cadáveres se hacían desaparecer en fosas comunes, sin
identificación alguna, y algunas de estas fosas han sido localizadas
en Jdairia, al este de la ciudad de Smara; Lamsyed, cerca de la ciudad
de Tan-Tan; o en la playa del El Aaiún, muy próxima al centro de
detención y tortura. Existen informes que relatan cómo muchos de los
saharauis secuestrados fueron arrojados desde helicópteros o
enterrados vivos. El Comité de Derechos Humanos de la ONU, en su
informe de 1994, expresaba su preocupación por el mantenimiento de las
prácticas de tortura en Marruecos, y el de 2004 reiteró su
preocupación "por las numerosas alegaciones de tortura y malos tratos
en personas detenidas"
A mayor abundamiento, el comité de la ONU, en su informe de 1993
declara: "Los supervivientes fueron puestos en libertad después de 18
años de detención secreta en condiciones inhumanas, completamente
aislados del mundo exterior. Todos ellos sufrían daños físicos y
psicológicos irreversibles y continuaban privados de la asistencia
médica necesaria para tratar las enfermedades causadas por los años de
detención". En efecto, unos 300 saharauis, que habían sido
secuestrados, fueron liberados en 1984, 1991 y 1992, después de pasar
muchos años desaparecidos en centros de detención secretos.
Todos estos hechos deben situarse en el contexto de un pueblo, el
saharaui, sometido a la dominación de una potencia extranjera,
impidiéndosele el ejercicio del derecho de libre determinación de
conformidad con la resolución de la ONU sobre la concesión de
independencia a los países y pueblos coloniales. Sometimiento que
genera, según dicha resolución, "una denegación de los derechos
humanos fundamentales" a los países a los que se impide que lo
ejerzan.
Los hechos descritos no han sido investigados ni enjuiciados en
Marruecos. Por tanto, estamos ante un supuesto evidente de impunidad.
Marruecos ha incurrido en una grave irresponsabilidad internacional en
cuanto ha denegado de forma permanente y generalizada el derecho a la
justicia de las victimas. Derecho que genera la obligación de
constituir tribunales imparciales e independientes y garantizar un
juicio justo para enjuiciar las conductas descritas.

NADIE PUEDE dudar de que el pueblo saharaui ha sido víctima, entre
otros muchos delitos, de un genocidio, mediante un amedrantamiento
generalizado, tan grave y constante, que provocó la huida masiva de la
población de los territorios ocupados hacia los territorios limítrofes
hasta alcanzar la altísima cifra de 120.000 refugiados. Genocidio
cometido por las autoridades marroquís en el marco de un plan político
y un designio perfectamente elaborado que siempre pretendió someter
absolutamente a la sociedad saharaui, erradicar cualquier signo de
resistencia y exterminarla como tal grupo étnico.

*Exfiscal anticorrupción.
----------------------------->
http://www.minutodigital.com/noticias2/3769.htm
Los saharauis convocan una manifestación junto a la sede nacional del PSOE

¿Encontrarán los redactores y columnistas de 'El País' abrigos de
pieles, banderas con el águila de San Juan y falangistas en esta
manifestación?


Minuto Digital: 02.04.07

El PSOE ha traicionado varias veces a los saharauis. Lo hizo Felipe
González en cuanto llegó al poder y lo está haciendo ahora Rodríguez,
que respalda el plan de autonomía elaborado por Marruecos para
legalizar su invasión. El sábado 21 de abril, los saharauis y los
españoles que apoya su causa están convocados para protestar.

Otra manifestación contra Rodríguez y su Gobierno socialista. En esta
ocasión son los saharauis, que quieren exigir al paladín de la Alianza
de Civilizaciones y al Justiciero de las Mujeres que promueva la
autodeterminación del Sáhara Occidental y deje de adherirse a la
postura marroquí.

Representantes de la comunidad saharaui han convocado para el 21 de
abril una manifestación en las esquinas de las calles del Buen Suceso
y de Feraz, junto a la sede nacional del PSOE, entre las 12:00 y las
14:00 horas. El lema es: "La legalidad internacional repudia la
autonomía como solución en el Sáhara Occidental".

En su manifiesto, que se puede leer íntegro aquí,
www.arso.org/Llamamientosaharauis210307.htm, los saharauis apelan al
cumplimiento de las resoluciones de la ONU y al acuerdo de alto el
fuego de 1991, que ignoran tanto Rodríguez como la Liga Árabe, al
ejemplo de Timor Oriental y la liberación de Kuwait.

También recuerdan que "España sigue siendo la potencia administradora
del territorio del Sahara Occidental, al carecer los Acuerdos
Tripartitos de Madrid de validez jurídica" y sostienen que "la
existencia de un Estado saharaui frente a las costas de Canarias, no
puede sino ser beneficiosa para España en todos los niveles". En
cambio, el círculo de diplomáticos en torno a Rodríguez, como Máximo
Cajal y José María Ridao (colaborador este último de 'El País') se
pronuncian en contra de la "balcanización" del Magreb, que es un
argumento marroquí.

¿Encontrarán los redactores y columnistas de 'El País' abrigos de
pieles, banderas con el águila de San Juan y falangistas en esta
manifestación?
----------------------------->
http://www.minutodigital.com/noticias2/3770.htm
ACUSAN A RODRÍGUEZ DE CÓMPLICE DE MARRUECOS-El manifiesto

LLAMAMIENTO DE LOS SAHARAUIS

Nosotros, los miembros de la comunidad saharaui establecida en España,
como parte integrante del pueblo saharaui que ha mostrado una infinita
paciencia para acceder a su libertad, dirigiéndonos ahora a todos los
hombres y mujeres amantes de la paz y la libertad y comprometidos con
la defensa de los Derechos Humanos, manifestamos que,

Teniendo en cuenta que la exigencia de la aplicación del Principio de
la Autodeterminación de los pueblos, en el Sahara Occidental, es una
exigencia sólidamente incrustada en la cúspide del Derecho
Internacional; Sabedores de que existe un sinfín de Resoluciones de la
ONU, de la Unidad Africana y un dictamen de la Corte Internacional de
Justicia que reclaman la aplicación de un referéndum de
autodeterminación para que los saharauis puedan expresarse libremente
sobre su futuro; Apelando a la responsabilidad histórica, legal,
política y moral de España en este conflicto; Convencidos de que, tal
y como afirma la ONU, España sigue siendo la potencia administradora
del territorio del Sahara Occidental, al carecer los Acuerdos
Tripartitos de Madrid de validez jurídica; Resaltando que ningún
Estado del mundo reconoce la soberanía de Marruecos sobre el Sahara
Occidental ni sobre sus aguas, al carecer de título jurídico alguno
para ello; Teniendo en cuenta que la ocupación del Sahara Occidental
por Marruecos es una ocupación ilegal, que viola impunemente preceptos
tanto legales como morales; Recordando la acción –armas, mediante– de
la Comunidad Internacional oponiéndose a la ocupación ilegal de Kuwait
en 1991; Saludando las presiones de la Comunidad Internacional para
que Timor Oriental acceda a su independencia después de muchos años de
ocupación ilegal por parte de Indonesia; Apelando a la sensibilidad
europea al respaldar el Proyecto de independencia para Kosovo;
Recordando que Marruecos había aceptado el Plan Paz de la ONU de 1991
para la celebración de un referéndum de autodeterminación, pero que
hasta ahora lo sigue obstaculizando, sin que la Comunidad
Internacional ponga en acción los mecanismos pertinentes; Recordando
que en virtud de ese mismo Plan Paz, los saharauis, siguen respetando
el alto el fuego con la esperanza de un referéndum libre y
democrático; Recordando que el Consejo de Seguridad de la ONU ha
aprobado un nuevo plan mucho más favorable a Marruecos, el Plan II de
Baker, pero que Marruecos se niega a aceptarlo; Deplorando la feroz
represión de las fuerzas marroquíes en las Zonas Ocupadas del Sahara,
ante la pasividad de la Comunidad Internacional; Animando tanto a
particulares como a todas las entidades a que intenten romper el
bloqueo impuesto por Marruecos en el Sahara Occidental; Recordando que
una Misión del Parlamento Europeo y una Misión del Congreso de los
Diputados de España no han podido acceder al territorio por la
negativa de Marruecos. Igual suerte han corrido otros dieciocho
intentos por parte de diputados autonómicos, alcaldes, concejales y
miembros de ONGs de distintas partes de España.

Plenamente convencidos de que la existencia de un Estado saharaui
frente a las costas de Canarias, no puede sino ser beneficiosa para
España en todos los niveles; Considerando que España, octava potencia
mundial, puede ayudar a Marruecos sin necesidad de apoyarlo y
compartir sus errores; Poniendo de relieve que las relaciones
hispano-marroquíes pueden ser estrechas y sólidas sin necesidad de
violar la legalidad internacional en el Sahara Occidental; Observando
con preocupación el deslizamiento del Gobierno de España en favor de
las tesis expansionistas de Marruecos; Profundamente dolidos por el
cambio de postura tradicional de España en la ONU sobre este
conflicto;

Expresando nuestro rechazo a las gestiones españolas que han permitido
el acuerdo pesquero UE-Marruecos que incluye aguas saharauis a pesar
de la negativa de los países escandinavos; A la vista de la indudable
alineación de la política exterior española con las pretensiones
anexionistas de Marruecos, cuyo último episodio ha sido la declaración
de José Luis Rodríguez Zapatero en su reciente visita a Rabat, en la
que alaba la propuesta marroquí de la Autonomía como solución al
conflicto.

Denunciando que ese nuevo posicionamiento convierte a España en
cómplice de la violación de la Legalidad Internacional en el Sahara
Occidental y merma profundamente su capacidad de mediación en el
conflicto; Resueltos a seguir luchando para erradicar el colonialismo
y la ocupación ilegal, que constituyen las peores lacras que ha
conocido la Humanidad y son una negación radical de los más
elementales derechos del hombre y la mujer.

Es por lo que os animamos a secundarnos, acudiendo a la concentración
que tendrá lugar de 12:00 a 14:00 horas del próximo sábado día 21 de
abril de 2007, en la C/ Buen Suceso, esquina C/ Ferraz de Madrid, bajo
el lema de:

LA LEGALIDAD INTERNACIONAL REPUDIA LA AUTONOMIA COMO SOLUCIÓN EN EL
SAHARA OCCIDENTAL
Comunidad Saharaui en España. 21 de marzo de 2007

Opina sobre esta noticia en nuestro foro libre
----------------------------->
http://universitarios.universia.es/noticia.jsp?idNoticia=4103&title=POLITECNICA-\
MADRID-CELEBRO-UNAS-JORNADAS-SOLIDARIDAD-CON-PUEBLO-SAHARAUI&amp;pag=1
Los organizadores pidieron que todos los interesados hiciesen sus
donaciones en forma de productos no perecederos

- Una charla coloquio y un concierto benéfico complementaron la
jornada solidaria del 28 de marzo
- Jornadas solidarias
- La Politécnica de Madrid celebró unas jornadas de solidaridad con el
pueblo saharaui

Los alumnos de Agrónomos fueron los encargados de concienciar de la
grave situación que vive el Sáhara

La situación precaria del pueblo saharaui es un tema que preocupa a
los universitarios. Por este motivo, los días 28 y 29 de marzo se
celebraron en la Universidad Politécnica las jornadas "Una ventana
abierta al Sáhara", durante las cuales los estudiantes de Agrónomos
hicieron una labor de concienciación social para recabar toda la ayuda
humanitaria posible para el Sáhara.

El pueblo saharaui ha sido un colectivo tremendamente castigado desde
la Marcha Verde de 1976, cuando 350.000 marroquíes armados proclamaron
su soberanía en la zona. Desde entonces este pueblo se ha visto
obligado a vivir en campos de refugiados y a costa de la solidaridad
de otros países. Con la única finalidad deayudar, los alumnos
deIngeniería Agrónoma recogieron en horario de 10:00 a 20:00
lasdonaciones de todos los interesados en colaborar con esta
iniciativa. Además, durante estas jornadas se ofreció té y una cata de
productos típicos en una auténtica haima saharaui.

Otras actividades complementaron la recogida de alimentos durante el
miércoles 28. A las 12:00 se celebró unacharla coloquio titulada
"Situación actual y proyectos de cooperación", en la que participaron,
entre otros, Abdula Arabi, representante del Frente Polisario en
Madrid y José Taboada, Presidente de la Coordinadora de Asociaciones
de Amigos del Pueblo Saharaui. Para amenizar la tarde, a las 19:00 se
inició unconcierto benéfico organizado por la Asociación de  Alumnos
de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Agrónomos (ETSIA).

La Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui fue la idearia de la
iniciativa de recoger productos no perecederos. Pero en la
organización de estas jornadas también colaboraron, junto a la
Delegación de Alumnos y las asociaciones de la ETSI Agrónomos Asfoto,
Ingeniería Sin Fronteras, Cultura Universitaria e Ishtar.

Si quieres estar informado de todas las jornadas que se celebran en
las universidades españolas, no dudes en visitar nuestra Agenda. En
ella te mantendremos al tanto de la vida cultural y social que se
cuece en los campus de nuestro país.

Fuente: Universidad Politécnica de Madrid.
----------------------------->
6. ESPAÑA-MARRUECOS-´RELACIONES ESTUPENDAS´
http://www.elpais.com/articulo/espana/Armada/alaui/envia/mejores/buques/Espana/v\
ez/primera/crisis/Perejil/elpepuesp/20070402elpepinac_2/Tes
La Armada alauí envía dos de sus mejores buques a España por vez
primera desde la crisis de Perejil

M. GONZÁLEZ / I. CEMBRERO - Madrid - 02/04/2007
Por primera vez desde la crisis del islote de Perejil, que estuvo a
punto de degenerar en un enfrentamiento armado entre los dos países en
julio de 2002, la Marina Real de Marruecos ha enviado a dos de sus
mejores buques de guerra a España, aunque por motivos bien distintos.

La fragata Mohamed V, de casi 3.000 toneladas, construida en Francia a
finales de la pasada década, ha participado, entre el 21 y el 27 de
marzo, en el ejercicio Galiber 07, organizado por la Armada española.
Por su parte, la corbeta Teniente coronel Errhamani, de casi 1.500
toneladas, construida en España a finales de los años setenta, ha sido
sometida a una exhaustiva inspección en la base naval de Cartagena
(Murcia) entre el 19 y el 23 del mismo mes.

El Galiber 07, uno de los ejercicios más ambiciosos de la Armada
española, se ha desarrollado durante todo el mes de marzo desde el
Mediterráneo oriental hasta el Atlántico Oriental, concluyendo
precisamente en el puerto marroquí de Agadir.

En el grupo de combate encabezado por el portaaviones Príncipe de
Asturias se han integrado buques de varios países, singularmente la
fragata francesa Jean Bart y, durante dos periodos de dos días cada
uno, la marroquí Mohamed V.

Por su parte, la Teniente coronel Errhamani ha sido sometida a una
profunda inspección en Cartagena por parte de técnicos de la Armada
española y de Navantia, la empresa naval española que la construyó.

La corbeta marroquí, con casi 25 años en servicio, pertenece a la
clase Descubierta, y sus gemelas españolas han sido ya rebajadas a la
categoría de patrulleros de altura, por lo que, en opinión de los
expertos, debería ser sometida a una profunda reparación para ponerla
a punto y prolongar su vida operativa.

Estas dos visitas demuestran las excelentes relaciones entre las
Armadas de ambos países. El responsable de la Marina real marroquí
estuvo hace pocos meses en España de visita privada, según las fuentes
consultadas, y mostró su interés por los Buques de Acción Marítima
(BAM), que la Armada ha encargado a Navantia para sustituir a medio
plazo a patrulleros de altura y corbetas, entre otros tipos de buques.
----------------------------->
7. MAGREB-ESPAÑA-TERRORRISMO
http://www.elpais.com/articulo/espana/CNI/advierte/nuevo/Grupo/Liberacion/Andalu\
s/elpepuesp/20070402elpepinac_1/Tes
El CNI advierte del nuevo Grupo para la Liberación de Al Andalus

I. CEMBRERO / M. GONZÁLEZ - Madrid - 02/04/2007
El Centro Nacional de Inteligencia (CNI) ha advertido al Gobierno
sobre el riesgo que representa la aparición de una nueva organización
terrorista autodenominada Grupo para la Liberación de Al Andalus,
cuyas proclamas y amenazas han aparecido en páginas web vinculadas al
movimiento yihadista. Aunque es de reciente creación y aún no ha
cometido ningún atentado, fuentes del servicio secreto consideran que
no se debe subestimar la amenaza que representa, ya que estaría
compuesto por elementos argelinos y marroquíes vinculados al
denominado Grupo Salafista para la Predicación y el Combate (GSPC),
recientemente incorporado a Al Qaeda.

Los expertos del servicio de inteligencia consideran que la
integración del GSPC en la red que lidera Bin Laden y su rebautismo
como Al Qaeda del Magreb Islámico no sólo ha supuesto un cambio de
nombre, sino también de tácticas y estrategia, más próximas a las de
la yihad internacional. Como prueba de ello, señalan el modus operandi
de los últimos atentados en la Kabila argelina, con ataques
simultáneos contra varios objetivos y reivindicación de los mismos a
través de Internet, o el atentado contra un autobús de una compañía
ruso-argelina constructora de un gasoducto, que se saldó con tres
víctimas argelinas y una rusa.

Argelia y Marruecos
Las fuentes del CNI creen que, a pesar de la denominación tomada por
el grupo terrorista, que alude al nombre que tenía la mayor parte de
la Península ibérica durante la dominación musulmana, no existe un
riesgo mayor para España que para otros países occidentales. Lo que sí
existe, en su opinión, es una amenaza creciente para los intereses de
los países occidentales en Argelia y Marruecos.

De hecho, a mediados de marzo pasado, el Ministerio de Asuntos
Exteriores alertó a las embajadas y consulados de España en el Magreb,
así como a algunas empresas, para que reforzaran al máximo las medidas
de seguridad, en previsión de un atentado.

"La Embajada de España nos pidió que reforzásemos en todo el país la
protección de edificios españoles porque existía una amenaza y lo
hicimos enseguida", reconoció un portavoz del Ministerio del Interior
marroquí.

El pasado 11 de marzo, un kamikaze se inmoló en un cibercafé de
Casablanca causando cuatro heridos. Aunque inicialmente se vinculó el
atentado con el aniversario del 11-M, posteriormente se dijo que la
explosión se había precipitado por una riña entre el terrorista y el
propietario del establecimiento. Los atentados de Casablanca
precedieron en 2003 a los de Madrid.

#5297 De: Carlos Ruiz Miguel <ruizmi@...>
Fecha: Do, 1 de Abr, 2007 9:58 pm
Asunto: Media francophones/Sélection de presse du 1-IV-2007
ruizmi2004
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje
 
*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

*****NOUVEAU: LE MUR DE LA HONTE: LE SITE WEB ESSENTIEL********
http://www.murominassahara.8m.com/



S O M M A I R E

1. RASD-ONU-DECOLONISATION
- SPS: Mohamed Abdelaziz: "toute solution qui ne respecte pas notre droit à
l’autodétermination est irrecevable"

2. USA-SAHARA OCCIDENTAL
- SPS: Des sénateurs américains écrivent au président Bush au sujet du Sahara
Occidental

3. SAHARA OCCIDENTAL-PALESTINE-FRANCE-DEUX POIDS, DEUX MESURES
- L'EXPRESSION: «A COEUR OUVERT» AVEC L’EXPRESSION. SAHARA OCCIDENTAL ET
PALESTINE. Une position française en décalage

4. SAHARA OCCIDENTAL-NORVEGE-SUEDE-MAROC
- MAP (31-III-2007): Arrivée à Marrakech du président du Parlement norvégien
- EL MOUDJAHID: Le parti social-démocrate suédois pour l’auto-détermination du
peuple sahraoui

5. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-COMEDIE DU MAKHZEN

5.1. UN ECHEC ANNONCE
- LIBERTE: L’ambassadeur de la RASD à Liberté: “Le Maroc perd son temps et ses
moyens”
- LIBERTE: À l’approche de la réunion du conseil de sécurité sur le Sahara
Occidental. Rabat redoute l’échec

5.2. LOBBY DANS LE CONSEIL DE SECURITE-GHANA-CONGO
- MAP/LE MATIN: Des émissaires Royaux au Ghana et au Congo

5.3. MEXIQUE
- MAP/LE MATIN: Des sénateurs mexicains saluent le "projet" d'<autonomie> au
Sahara

6. SAHARA-ASSOCIATIONS-SOLIDARITE
- SPS: Toute proposition de solution qui sort du cadre des résolutions
onusiennes est inacceptable (Task Force)
- ARSO: Résolution adoptée par la Task Force de la Coordination européenne du
soutien au peuple sahraoui

===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. RASD-ONU-DECOLONISATION
http://www.spsrasd.info/fr/infos/2007/04/sps-010407-3.html

Mohamed Abdelaziz: "toute solution qui ne respecte pas notre droit à
l’autodétermination est irrecevable"


Chahid El Hafed, 01/04/2007, (SPS) Le Président de la République a souligné,
dans un discours lors d’un déjeuner qu’il a offert samedi à la présidence à
l’occasion de la fête religieuse de Iid El Maoulid à une centaine de
personnalités sahraouis, notables, membres de la direction politique, du
Gouvernement et du Parlement en plus de cadres nationaux, que le peuple
sahraoui est plus que jamais déterminé a rejeté "toute solution qui ne respecte
pas notre droit à l’autodétermination et à l’indépendance".

"Toute solution qui ne respecte pas notre droit à l’autodétermination et à
l’indépendance, est irrecevable", a-t-il souligné, indiquant que les manœuvres
dilatoires marocaines ne mèneront qu’à la détérioration de la stabilité et la
sécurité de la région.

Le Chef de l’Etat, qui a abordé dans son discours un nombre de sujet "sources de
préoccupation légitime de tous les Sahraouis", a souligné que la direction
politique sahraouie "a clairement informé les Nations Unies, les Etats membres
du Conseil de Sécurité et plusieurs autres Gouvernement du refus catégorique du
peuple sahraoui de toute solution qui ne respecte pas la légalité
internationale, le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination et à
l’indépendance".

"Nous avons indiqué au Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ke-moon, lors de
notre récente visite à New York, que l’erreur très grave qui a été commise en
1975 quand l’Espagne et le Maroc ont avorté les efforts des Nations Unies dans
la décolonisation du Sahara Occidental, ne doit pas être reprise 30 ans après.
Les tentatives marocaines d’imposer le fait colonial à travers le soi-disant
plan d’autonomie, en plus d’être unilatéral, inacceptable et illégal, ne peut
que plonger la région dans une nouvelle période d’instabilité, de guerre et de
souffrances" aux peuples sahraoui et marocain, a encore ajouté le Président de
la République.

M. Abdelaziz a tenu, en outre, a souligné, que "l’Etat sahraoui est une réalité
incontournable, et irréversible. Nous voulons que tous le monde sache que c’est
là le choix de tous les Sahraouis, des enfants des écoles dans les territoires
occupés jusqu’aux combattants sahraouis dans les régions militaires, tous sont
unanimes autours de la République, du drapeaux sahraoui et autours de leur
représentant unique et légitime, le Front Polisario, et tous sont déterminés à
défendre leurs droits à la liberté et à l’indépendance par tous les moyens
légitimes en leurs possession, sans restriction".

A cet égard, le Chef de l’Etat a tenu a adressé un "hommage fervent aux
résistants sahraouis, femmes, enfants et militants sahraouis dans les
territoires occupés du Sahara Occidental, au sud du Maroc et même dans les
villes marocaines et au diaspora, qui ont donné une preuve tangible au
Gouvernemen