********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1. SAHARA - TERRETORIOS OCUPADOS - INTIFADA - REPRESION - DDHH
  - OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS: Informe sobre la Misión de
Observación realizada en rabat durante los meses de enero a marzo de
2008, y situación de los derechos humanos en el sahara occidental, del
Observatorio de Derechos Humanos del Ilustre Colegio provincial de
Abogados de Badajoz.
  - OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS: comunicado del Observatorio de
derechos humanos del Ilustre Colegio de Abogados de Badajoz

2. SAHARA - ONU - CONSEJO DE SEGURIDAD - NUEVA  RESOLUCION
  -EFE: El Consejo de Seguridad de la ONU aprueba una resolución del
conflicto del Sahara
  -TERRA: El Consejo de Seguridad de la ONU aprueba una resolución del
conflicto del Sahara
  -UNIVISION: Frente Polisario dice solución del Sáhara reside en
negociación con la ONU

3. SAHARA - MAURITANIA - MENSAJE PRESIDENTE - NEGOCIACIONES
  -TERRA: Presidente de RASD envía mensaje sobre conversaciones en ONU
a Abdallahi

4. SAHARA - ESPAÑA - SOLIDARIDAD
  -SANBORONDON: Sahara.- La ULL colaborará en la formación del
profesorado de la RASD
  -EL DIARIO MONTANES: Cinco bomberos viajaron al Sahara como
avanzadilla del hermanamiento con Daira
  -EL CORREO DIGITAL: Getxo destinará 326.851 euros a proyectos de
ayuda al desarrollo durante este año

5. SAHARA - ARGELIA - GRUPO INTERPARLAMENTARIO AFRICANO
  -EFE, TERRA: Crean grupo interparlamentario africano de solidaridad
con la causa saharaui

=========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
=========================================================

1. SAHARA - TERRETORIOS OCUPADOS - INTIFADA - REPRESION - DDHH

OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS:

INFORME SOBRE LA MISIÓN DE OBSERVACIÓN REALIZADA EN RABAT DURANTE LOS
MESES DE ENERO A MARZO DE 2008, Y SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN
EL SAHARA OCCIDENTAL, DEL OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS DEL ILUSTRE
COLEGIO PROVINCIAL DE ABOGADOS DE BADAJOZ.

I N D I C E

I.- PRELIMINAR

II.- INFORME  SOBRE EL DESARROLLO DEL JUICIO Y DE LA ADMINISTRACION DE JUSITICIA

A) CRONICA DEL JUICIO CELEBRADO EN RABAT EL 14 DE ENERO, TRAS VARIAS
SUSPENSIONES DE LA VISTA  Y EL 27 DE MARZO DE 2008 (EN GRADO DE
APELACION)


B) VULNERACIONES DETECTADAS POR ESTA MISION EN EL DESARROLLO DE LAS
SESIONES Y CONDENA DE SAID EL BEILLAL

III.- SITUACION DE LOS DERECHOS HUMANOS RELATADAS A ESTA MISIÓN POR
ACTIVISTAS, FAMILIARES DE PRESOS Y MANIFESTANTES.

1º) REPRESION EN LOS CAMPUS UNIVERSITARIOS DE MARRUECOS.

2º) DETENCIONES Y TORTURAS DE ACTIVISTAS EN EL AAIUN.

3º) VISITA DE LA DELEGACIÓN SINDICAL INTERNACIONAL LOS DIAS 17 AL 22
DE FEBRERO  AL SAHARA OCCIDENTAL

IV.- CONCLUSIONES

I.      PRELIMINAR

Ante los informes de organizaciones internacionales de Derechos
Humanos, intervenciones anteriores de miembros de este Observatorio,
organismos internacionales, así como de las diversas asociaciones de
Derechos Humanos que luchan por el respeto de los mismos, colectivos
de familiares, activistas de derechos humanos, etc., el Ilustre
Colegio Provincial de Abogados de Badajoz, y su Observatorio de
Derechos Humanos, movidos por su responsabilidad de defensa de la
legalidad vigente, del derecho internacional, así como el cumplimiento
de las resoluciones internacionales de Naciones Unidas sobre derecho
de los pueblos, y dentro de la actividad internacional que desarrollan
estas instituciones,  autorizó y acreditó el envío nuevamente de una
Misión de Observación, que con el objetivo de asistir al Juicio Penal
señalado para el diciembre de 2007, y sucesivos en Rabat del detenido
y activista de derechos humanos SAID EL BEILLAL, asistieron y pudieran
comprobar el desarrollo de las sesiones judiciales, y observar el
cumplimiento de las garantías en la celebración de estos juicios, la
existencia de un proceso legal, a la luz de la legislación marroquí, y
del derecho internacional, y la tutela judicial efectiva en la
administración de justicia.

Igualmente fueron comisionados para reunirse con el Excmo., Sr..
Presidente del Tribunal, con el Procurador del Rey en el Aaiun, para
asistir  a la Prisión a entrevistarse con los presos, y para efectuar
las diligencias y actividades en el desarrollo de la labor
encomendada, incluida la entrevista con autoridades, y familiares de
presos y desaparecidos, así cuantos habitantes quisieran entrevistarse
con esta delegación.

Hemos realizado la labor de acuerdo con el encargo realizado, y fruto
del cual es este informe, habiéndose  comunicado el envío, nuestra
visita y estancia al Consejo General de la Abogacía Española, y este
es el informe de esta misión, que igualmente le será remitido para su
publicación.

Los miembros de esta delegación, abogados, fueron: D. Jose Manuel De
la Fuente Serrano, (Director del Observatorio de Derechos Humanos del
Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Badajoz) Cristina Navarro
Poblet, Abogado del Ilustre Provincial  Colegio de Abogados de
Barcelona, D. José García Cabrían, Abogado del Ilustre Provincial
Colegio de Abogados de Sevilla.-  Dª Rosana Navarro Rodríguez, Abogada
del Ilustre  Provincial Colegio de Abogados de Pontevedra,  D. Javier
Cominges Cáceres, Abogado del Ilustre Colegio Provincial de Abogados
de Vigo, Dª Candelaria Carrera Asturiano abogada del Ilustre Colegio
Provincial de Abogados de Badajoz, Dª Matilde Parejo Bueno abogada del
Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Badajoz, D. Jose Alfredo
Pereira Aragüete, abogado del Ilustre Colegio Provincial de Abogados
de Badajoz y D. Andrés Miguel Marín García, abogado del Ilustre
Colegio Provincial de Abogados de Badajoz

  Para este cometido, la misión de observación contó con la inestimable
colaboración de personas vinculadas a la defensa de los derechos
humanos en el Sahara Occidental, como el Sr. D. BRAHIM DAHAN,  que
actuó en calidad de traductor de esta misión, el premio Rafto Sr. D.
SIDI-MOHAMED DADACH, la activista y luchadora por los derechos humanos
Doña DJIMI ELGHALIA y la traductora Doña ZAHARA, entre otros, a quien
debe esta misión un reconocimiento expreso, por su labor en defensa de
los derechos humanos, su infatigable lucha por las libertades,  y su
activismo por los derechos civiles de los habitantes del territorio,
en condiciones que no favorecen su trabajo. Igualmente debemos
agradecer a cuantos han colaborado dentro y fuera del territorio en la
prosecución de este objetivo de observación.

La misión se entrevistó con el Presidente del Tribunal de primera
Instancia, siendo imposible, la entrevista con otros órganos
judiciales del Tribunal de Apelación de Rabat, al no acceder estas
autoridades a entrevistarse con los observadores, a pesar de las
reiteradas peticiones, encontrando en todo momento, falta de
colaboración de los órganos judiciales para desempeñar la labor de la
misión.

Hemos de reseñar que durante el tiempo de espera, no estando aún ni
constituido al Tribunal, una asistente saharaui, realizo una serie de
instantáneas en las que posaban otros familiares  junto a estos
observadores. Siendo inmediatamente y de forma violenta, increpada, al
menos siete agentes de policía, que le quitaron la cámara a su
legítima dueña, y solo por la intervención de un observador francés, y
en el seno de un tumulto en la sede judicial, se logro recuperar la
cámara,  siendo obligada a borrar de la misma las instantáneas
obtenidas.

Mantuvo numerosas entrevistas con todas aquellas personas o colectivos
que se lo demandaron, y así  participó en reuniones con activistas y
afectados, entregándose a esta Misión documentación y ofreciendo los
testimonios que se relataran, igualmente ha asistido a reuniones con
colectivos de familiares de presos. Igualmente se reunió con numerosos
activistas de derechos humanos, y represáliados políticos, familiares
de presos políticos.

  La misión no pudo contar con la presencia solicitada de traductor en
el Juicio, realizando su labor, en condiciones poco respetuosas para
los observadores, y constató la ausencia de interés de las autoridades
judiciales, penitenciarias, políticas, militares y de Naciones Unidas
ante la visita, dada la especial situación que vive la población
Saharaui, al estar bajo el auspicio de LA MINURSO; y , no recibió
contactos de ningún colectivo (salvo los enunciados), y no recibiendo
invitación de trabajo de ninguna institución o corporación de la parte
Marroquí del conflicto, no pudiendo contactar con esas autoridades, se
le privo a la misión de observar otras realidades.

A esta misión no se le permitió ver al preso, a pesar de solicitarlo.



  La misión ha estado sometida constantemente, desde su llegada, a
vigilancia por personas y vehículos no identificados, en algunos casos
e identificados como de la "Surete Nacional", con fuerzas de paisano,
habiendo sufrido un seguimiento constante, e inclusive habiéndose
producido una intervención policial que crearon el malestar y el temor
de esta delegación al verse intimidada y entorpecida en su trabajo.

II.- INFORME  SOBRE EL DESARROLLO DEL JUICIO Y DE LA ADMINISTRACION DE JUSITICIA

  A) CRONICA DEL JUICIO CELEBRADO EN RABAT EL 14 DE ENERO, TRAS VARIAS
SUSPENSIONES DE LA VISTA  Y EL 27 DE MARZO DE 2008 (EN GRADO DE
APELACION)


La actuación de la Misión de observadores ante el tribunal de primera
instancia, se inició  el día 14 de Enero de 2008, tras varias sesiones
en que fue suspendida la celebración del juicio, continuándose el 27
de Marzo en la vista del recurso de apelación de la sentencia dictada.

El acusado Said El BAILAL, de 30 años de edad, es natural de El Aaiún
y saharaui de nacimiento (*), aunque en los documentos del proceso se
le considera Marroquí. Soltero y profesor investigador en la
Universidad de Mohamed V, en Rabat, donde prepara su doctorado sobre
información, es defensor saharaui de derechos humanos y miembro del
Comité de Apoyo al Referéndum de Autodeterminación del Sahara
Occidental (CODAPSO), en el que se encarga de la información ---.

Fue detenido en Smara (Sahara Occidental) el miércoles 26 de diciembre
de 2007. La causa de la detención fue una orden de búsqueda y captura
emitida en mayo de 2007, a raíz de los graves sucesos acaecidos en las
universidades marroquíes, donde cientos de estudiantes fueron
reprimidos y detenidos por participar en manifestaciones pacíficas a
favor de la autodeterminación del Sahara, entre ellos, la destacada
activista saharaui Sultana Khaya, la cuál perdió un ojo a raíz de la
brutal agresión policial-

(*) A partir de la sentencia de 20 de Diciembre de 2007 del Tribunal
Supremo de España, y en cumplimiento de las resoluciones de Naciones
Unidas, los ciudadanos saharauis no son marroquíes, y tienen la
condición de "apartidas".

El Baillal, ha participado en diversos seminarios y encuentros sobre
derechos humanos,  democracia e información:

-                              Año 2003.- Jornadas de Educación de
Derechos Humanos, organizadas e impartidas en la Universidad Mohamed V
de Rabat, así como por otras asociaciones marroquíes de derechos
humanos y la sección de Amnistía Internacional en Marruecos.

-                              Año 2005.- Jornadas sobre la
Información, el desarrollo y la transición democrática de Marruecos,
celebradas en la Universidad de Verano en Marruecos. ¿qué universidad?



La acusación  que se sigue contra este defensor de los derechos
humanos, se basa en los siguientes hechos y actuaciones:

   - Manifestación armada.

              - Desobediencia.

             -  Golpes y heridas a funcionario durante el ejercicio de
su función.

             -  Destrucción de bienes públicos y posesión de material
combustible.

Dicha acusación se realiza mediante INFORME POLICIAL de fecha 29 de
Diciembre de 2007, cuyo original y traducción se adjuntan como anexos
I y II al presente informe. Refieren lo que a continuación se expone:

"Con fecha del 23 del presente mes, este servicio recibió un telegrama
de la Seguridad de Smara, según la cuál, el denominado Said El Bailal
se personó en la sede de la 1era Daira de la misma ciudad, para
solicitar certificado de residencia. Después de la comprobación en el
sistema electrónico, se dieron cuenta que pesaba sobre él una orden de
búsqueda dictada por Nosotros.  Puesto que en el dossier anteriormente
fue citado por el denominado Mohamed Ali Ndour Hossein, el implicado y
Sidi Mulay Ahmed Ailal como el "el cerebro planificador" del grupo que
ha llevado a cabo las huelgas en la sede de la residencia
universitaria Souissi I, seguidas por la concentración y la
desobediencia que ocasionaron importantes pérdidas materiales de
instituciones del Estado (Residencia universitaria) así como heridas a
un agente de la policía como consecuencia de ello.

             El denominado Said El Bailal en sus declaraciones que
figuran un informe legal, reconoció ante nosotros que dado el tiempo
que ha pasado en la residencia universitaria Soussi I, consiguió  con
su inteligencia y su experiencia entrelazar  relaciones múltiples con
numerosos estudiantes sobre todo los recién incorporados a la
facultad, ya que logró apoderarse de sus pensamientos y por lo tanto
convencerles de la necesidad de llevar a cabo una huelga general dadas
las malas condiciones que viven los estudiantes de manera general y
los residentes de Souissi I muy particularmente. Este periodo de
tiempo que se inicio en 1995 hasta el año en que se incorporó en la
residencia universitaria Soussi I en Rabat le permitió conocer de
manera general los problemas de los estudiantes. Por lo que trabajó
para la preparación de la huelga con la quería expresar lo que sentía
y para llamar la atención de las autoridades. Es así como organizó una
sentada delante de la puerta de la residencia universitaria citada
junto a sus amigos hasta la intervención de los agentes de policía
quienes les ordenaron dispersarse mediante megafonía pero no lo
hicieron, lo que obligó a la policía intervenir por la fuerza para
dispersarles. Los huelguistas empezaron a tirar piedras a las fuerzas
del orden logrando el denominado Said El Bailal a huir. Llegando
posteriormente a su conocimiento la detención y la presentación ante
la justicia de varios de sus amigos  y que el era quien les
proporcionó la gasolina que fue incautada en el lugar de los hechos y
en su posición (se refiere a los anteriormente detenidos).

             Las confesiones... del denominado Said El Bailal mediante
las cuales reconoce haber participado junto a los otros huelguistas en
manifestación armada seguido de desobediencia así como las
declaraciones de los denominados Hossein ..., Sidi Mulat Ahmed Ailal y
Mohamed Ali Ndour que es él quien les incitó dichas acciones
contrarias a la ley es la mejor prueba de su implicación."

En la sentencia de primera Instancia fue condenado  A OCHO MESES DE
PRISION y en el recurso de apelación fue condenado a CUATRO MESES.

El acusado ha mantenido una huelga de hambre que ha durado 37 días,
habiendo podido constatar esta delegación el deterioro sufrido y el
quebranto de su salud física.

Las sesiones se iniciaron con la constitución del Tribunal, siendo el
juicio el día 14 de Enero, pospuesto a la sesión de tarde, por no
estar presente el acusado, y estando el tribunal integrado por  tres
Magistrados,  el Secretario judicial,  el Procurador del Rey  -a quien
corresponde  la acción penal acusatoria-, y las defensas.

Las sesiones del Juicio Oral comenzó bajo una gran vigilancia policial
y militar, con varias unidades de policía, fuerzas de intervención y
del ejército circundando el edificio judicial, y dentro de la sala,
sometiendo a estrecha vigilancia la entrada de la Sede donde se
celebraba el juicio; igualmente,  agentes de la DST (Dirección de la
Seguridad Territorial) y la RG (Gendarmería Real) de paisano, se
situaron en el interior. Esta presencia policial incomodaba a los
asistentes y observadores, así como al numeroso público asistente.

Reseñar que esta misión ha sido tratada en las vistas con desprecio
por su condición de observadores internacionales. Se instó y se
intentó obligar a las observadoras a que ocuparan asiento entre las
mujeres del público, lo que supuso un trato degradante, con la
intención evidente de impedir que ejercieran su función en condiciones
de igualdad con sus compañeros..

La entrada y salida del preso en las vistas ante los tribunales, es
acompañada por éste con arengas a favor del Frente Polisario, de la
autodeterminación del pueblo saharaui, y del derecho a la libertad del
pueblo al que pertenece.

Mandado a callar sistemáticamente por los jueces, le impidieron
expresarse, pues lo que refiere y molesta al tribunal, es que hiciera
el signo de la victoria con el brazo en alto, siendo automáticamente
reprimido en todas sus manifestaciones.

Declaración de Said. El detenido, y en huelga de hambre, condenado
finalmente a cuatro meses de prisión, realizó en las dos sesiones de
juicio unas declaraciones amplias, donde constantemente era llamado al
orden por el presidente del tribunal, no dejando que se expresase,
teniendo incluso que esperar el detenido a que el presidente terminase
su orden de mandarle callar, para continuar con la declaración.

El presidente del tribunal de apelación, acompañaba sus llamadas al
orden con fuertes golpes  en estrados.

El Preso de conciencia, en ambas vistas, comenzó su declaración
saludando a los mártires del pueblo saharaui, y manifestó al tribunal
que él se encontraba en prisión por sus principios políticos, por su
actividad como defensor de los derechos políticos y humanos del pueblo
saharaui. Afirmó haber participado en manifestaciones con pancartas
solicitando la autodeterminación del pueblo saharaui y su derecho a la
celebración de un referéndum justo y libre. Manifiesta al tribunal que
se encontraba presente el día que celebraban una sentada los
estudiantes de Rabat en el campus universitario, portando las
mencionadas pancartas, personándose la policía rodeando el campus y
comunicando mediante megafonía que los estudiantes marroquíes
desalojaran la zona y se quedasen sólo los estudiantes saharauis.

Durante la apelación, en el momento en que el acusado realiza estas
manifestaciones, es interrumpido por el tribunal, y se le indica que
ese no es el asunto del juicio, continuando su declaración el acusado
ante estas amenazas y manifestando claramente que hubo una carga
policial brutal contra los estudiantes saharauis, que se encontraban
haciendo una sentada pacífica.

Reseñó que hubo muchos heridos y detenidos por expresar sus ideas políticas.

Mantiene en los dos juicios que fue detenido en Smara, ciudad
Saharaui, cuando había acudido a la comisaría de policía a renovar su
tarjeta de identificación y que su detención se prolongó cinco días,
durante los cuáles le mantuvieron con los ojos vendados. Igualmente
refiere haber sido salvajemente torturado en la comisaría de Rabat.
Manifiesta que en la mencionada comisaría, los policías que le
interrogaban y torturaban, hablaban con el de política, de la
independencia del pueblo saharaui, de los derechos del Sahara ocupado,
de su autodeterminación, como tiene prometido la comunidad
internacional y Naciones Unidas, y que nunca hablaron de otra cosa,
siendo por tanto obvio que es un preso de conciencia.

En segunda instancia, el presidente del tribunal le interrumpe
siempre,  continuamente, diciéndole que ese no es el caso a tratar; él
alega que está siendo juzgado por su actividad como activista de
derechos humanos, y que no ha ejercido la violencia nunca, porque su
lucha es una lucha pacífica.

Afirma durante todo el proceso que nunca firmó ninguna declaración,
sino solo su identificación, y que sólo le interrogaron acerca de sus
ideas políticas.

Las defensas  que han intervenido en las diferentes sesiones son las
siguientes, Mohamed AQDIM, Mohamed Sadko,  Mohamed Sabbar, Moulay
Ahmed Rkiz,  Mohamed Lahbib Argueibi y  Mohamed  Bujald.

Cuestiones Previas:

Plantearon las siguientes cuestiones previas:

1.- Declaración de nulidad del proceso.

Las declaraciones efectuadas durante la detención y las actas, no han
sido firmadas por el inculpado, habiéndose instruido el atestado
policial sin la intervención del acusado.

2.- Falta de flagrancia en los delitos imputados.

Igualmente se consideró por las defensas que el acusado no había sido
detenido cuando se cometieron los supuestos delitos, por tanto "in
fraganti", sino meses después de los hechos -recordemos que los hechos
que se enjuician ocurrieron en Mayo de 2007 y la detención del Sr.. El
Baillal no se produjo hasta Diciembre de  2007, 7 meses después-.

3.- Vulneración de los derechos del detenido

Solicitaron la nulidad por la vulneración de los derechos del
detenido, al no haber podido practicar pruebas en fase previa,
entrevistarse con su defendido, y no haberse comunicado a la familia
la detención del activista y preso de conciencia.

Pruebas

No se ha practicado prueba alguna, tampoco las solicitadas por las
defensas, a excepción del interrogatorio de dos testigos durante la
apelación.

En sus declaraciones los testigos Mohamed Ali Ndour y Sidi Mulay Ahmed
Aillal, que declararon en la vista de apelación,  ratifican
íntegramente las declaraciones de Said.

Tampoco existió ratificación del atestado por parte de la policía
actuante, por tanto sus testimonios no pudieron ser sometidos a
contradicción. Tampoco se presentaron pruebas materiales sobre el
material inflamable que supuestamente portaban los manifestantes
saharauis en la Universidad de Rabat y en concreto el inculpado en
autos.

Informes de las defensas.

En los alegatos de defensa, los abogados pusieron de manifiesto con
reiteración, la ausencia de verdad del proceso que se está siguiendo
contra el activista de derechos humanos Said El Beillal.

Refieren en sus conclusiones e informes que el detenido y juzgado, es
un preso político, esgrimen la falsedad de un proceso que tiene como
fin reprimir la opinión política de un activista mediante la
prosecución de un juicio por daños, que enmascara otra realidad; una
profusa relación de las cuestiones políticas que intervienen en este
juicio, verdaderas razones de la detención y trato que recibe el
preso.

Alegan los letrados la asistencia de los observadores internacionales,
que están presentes en las sesiones como testigos de lo que el
tribunal enjuicia, y manifiestan que un estado como el Reino de
Marruecos, no puede condenar por ideas políticas, ya que estos
profesionales en sus informes, expresarán la ausencia de derechos en
el estado marroquí.

Igualmente hacen numerosas menciones a los acuerdos de descolonización
del Sahara, con la existencia de un referéndum que debe realizarse,
prometido por la comunidad internacional. Manifiestan que no es
posible reprimir las opiniones políticas del acusado, pues éste forma
parte del censo electoral, del referéndum. Repetían que en el futuro,
cuando se celebre la votación, este ciudadano saharaui podrá emitir su
voto a favor de la independencia o no del Sahara, por lo que las
expresiones políticas que sostiene de forma pacífica, son legitimas y
pude realizarlas a la luz de los acuerdos entre el estado Marroquí y
la Republica Árabe Saharaui Democrática, legal representante de los
ciudadanos saharauis.

Como conclusión, ponen de relieve la falta total y absoluta de prueba
que constaten los hechos de los que se le acusa, y que hacen que el
procedimiento adolezca de nulidad de pleno derecho.

B) VULNERACIONES DETECTADAS POR ESTA MISION EN EL DESARROLLO DE LAS
SESIONES Y CONDENA DE SAID BEILLAL

En lo referente a la Declaración Universal de Derechos Humanos de
1948, se han vulnerado entre otros los siguientes artículos:

Artículos 2, 5, 7, 8, 9  10, 11, 15, 18 19, 20 y 28, por cuanto no se
respetan los derechos de no ser discriminado por raza religión o
condición política, y así

"...tanto si se trata de un país independiente, como de un territorio
bajo administración fiduciaria, no autónomo o sometido a cualquier
otra limitación de soberanía".

Porque nadie será sometido a  "torturas ni a penas o tratos crueles,
inhumanos o degradantes,  todos son iguales ante la ley y tienen, sin
distinción, derecho a igual protección de la ley. Todos tienen derecho
a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta
Declaración y contra toda provocación a tal discriminación. Nadie
podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado".

  "Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser
oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e
imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para
el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal".

             "Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se
presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a
la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las
garantías necesarias para su defensa".

"Toda persona tiene derecho a una nacionalidad."

             "A nadie se privará arbitrariamente de su nacionalidad ni
del derecho a cambiar de nacionalidad."

"Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de
conciencia y de religión...";

"Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión;
este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus

opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el
de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de

expresión".

"Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de asociación
pacíficas."

En cuanto al Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
adoptado y abierto a la firma, ratificación y adhesión por la Asamblea
General en su resolución 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1966:

             Esta misión considera que se vulneran al menos los
siguientes artículos: 1, 5, 9, 10, 14, 19 y 21, pues lo actuado es
contrario a los mismos por cuanto:

"Todos los pueblos tienen el derecho de libre determinación. En virtud
de este derecho establecen libremente su condición política y proveen
asimismo a su desarrollo económico, social y cultural."

" Los Estados Partes en el presente Pacto, incluso los que tienen la
responsabilidad de administrar territorios no autónomos y territorios
en fideicomiso, promoverán el ejercicio del derecho de libre
determinación, y respetarán este derecho de conformidad con las
disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas."

"Cada uno de los Estados Partes en el presente Pacto se compromete a
garantizar que:

a) Toda persona cuyos derechos o libertades reconocidos en el presente
Pacto hayan sido violados podrá interponer un recurso efectivo, aun
cuando tal violación hubiera sido cometida por personas que actuaban
en ejercicio de sus funciones oficiales;

b) La autoridad competente, judicial, administrativa o legislativa, o
cualquiera otra autoridad competente prevista por el sistema legal del
Estado, decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga tal
recurso, y desarrollará las posibilidades de recurso judicial;

c) Las autoridades competentes cumplirán toda decisión en que se haya
estimado procedente el recurso."

"Ninguna disposición del presente Pacto podrá ser interpretada en el
sentido de conceder derecho alguno a un Estado, grupo o individuo para
emprender actividades o realizar actos encaminados a la destrucción de
cualquiera de los derechos y libertades reconocidos en el Pacto o a su
limitación en mayor medida que la prevista en él."

             "Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos
crueles, inhumanos o degradantes."

"Nadie podrá ser sometido a detención o prisión arbitrarias."

"Toda persona detenida será informada, en el momento de su detención,
de las razones de la misma, y notificada, sin demora, de la acusación
formulada contra ella."

"Toda persona privada de libertad será tratada humanamente y con el
respeto debido a la dignidad inherente al ser humano."

"Todas las personas son iguales ante los tribunales y cortes de
justicia. Toda persona tendrá derecho a ser oída públicamente y con
las debidas garantías por un tribunal competente, independiente e
imparcial, establecido por la ley, en la substanciación de cualquier
acusación de carácter penal formulada contra ella."

"Durante el proceso, toda persona acusada de un delito tendrá derecho,
en plena igualdad, a las siguientes garantías mínimas:

A disponer del tiempo y de los medios adecuados para la preparación de
su defensa y a comunicarse con un defensor de su elección;

  A interrogar o hacer interrogar a los testigos de cargo y a obtener
la comparecencia de los testigos de descargo y que éstos sean
interrogados en las mismas condiciones que los testigos de cargo"

"Nadie podrá ser molestado a causa de sus opiniones."

"Toda persona tiene derecho a la libertad de expresión; este derecho
comprende la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e
ideas de toda índole, sin consideración de fronteras, ya sea
oralmente, por escrito o en forma impresa o artística, o por cualquier
otro procedimiento de su elección."

"Se reconoce el derecho de reunión pacífica."

En este mismo sentido, las siguientes vulneraciones producidas por el
Sistema Judicial Marroquí en referencia a la Convención Contra La
Tortura  y Otros Tratos O Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes,
ratificado por Marruecos el 14 de Junio de 1993:

Entre otros los Artículos 1, 2, 4, 6, 10, 11, 12, 13 y 14
"A los efectos de la presente Convención, se entenderá por el término
«tortura» todo acto por el cual se inflijan intencionadamente a una
persona dolores o sufrimientos graves, ya sean físicos o mentales, con
el fin de obtener de ella o de un tercero información o una confesión,
de castigarla por un acto que haya cometido, o se sospeche que ha
cometido, o de intimidar o coaccionar a esa persona o a otras,..."

"Todo Estado Parte tomará medidas legislativas, administrativas,
judiciales o de otra índole eficaces para impedir los actos de tortura
en todo territorio que esté bajo su jurisdicción... En ningún caso
podrán invocarse circunstancias excepcionales tales como estado de
guerra o amenaza de guerra, inestabilidad política interna o cualquier
otra emergencia pública como justificación de la tortura. No podrá
invocarse una orden de un funcionario superior o de una autoridad
pública como justificación de la tortura."

"Todo Estado Parte velará por que todos los actos de tortura
constituyan delitos conforme a su legislación penal. Lo mismo se
aplicará a toda tentativa de cometer tortura y a todo acto de
cualquier persona que constituya complicidad o participación en la
tortura."
"Todo Estado Parte castigará esos delitos con penas adecuadas en las
que se tenga en cuenta su gravedad."
"Cuando un Estado, en virtud del presente artículo, detenga a una
persona, notificará inmediatamente tal detención y las circunstancias
que la justifican a los Estados a que se hace referencia en el párrafo
1 del artículo 5. El Estado que proceda a la investigación preliminar
prevista en el párrafo 2 del presente artículo comunicará sin dilación
sus resultados a los Estados antes mencionados e indicará si se
propone ejercer su jurisdicción."

"Todo Estado Parte velará por que, siempre que haya motivos razonables
para creer que dentro de su jurisdicción se ha cometido un acto de
tortura, las autoridades competentes procedan a una investigación
pronta e imparcial."

"Todo Estado Parte velará por que toda persona que alegue haber sido
sometida a tortura en cualquier territorio bajo su jurisdicción tenga
derecho a presentar una queja y a que su caso sea pronta e
imparcialmente examinado por sus autoridades competentes. Se tomarán
medidas para asegurar que quien presente la queja y los testigos estén
protegidos contra malos tratos o intimidación como consecuencia de la
queja o del testimonio prestado."

Ninguno de estos preceptos es respetado o aplicado por el Gobierno de
Marruecos cuando los procesados son naturales saharauis, y
evidentemente, tampoco se hizo en el  proceso en cuestión.

Por último, la Convención Internacional sobre La Eliminación de Todas
Las Formas De Discriminación Racial. (Ratificado el 27 de Octubre de
1969)

Especial atención en este Acuerdo firmado por Marruecos, ya que supone
un compromiso del Gobierno Marroquí ante la situación de la
Autodeterminación de los Pueblos Colonizados, como es el caso del
detenido y juzgado Said El Beillal.

A criterio de esta misión de observación se han vulnerado entre otros
los siguientes artículos: 1, 2, 3, 5 y 6.Los cuales se refieren a:

"En la presente Convención la expresión "discriminación racial"
denotará toda distinción, exclusión, restricción o preferencia basada
en motivos de raza, color, linaje u origen nacional o étnico que tenga
por objeto o por resultado anular o menoscabar el reconocimiento, goce
o ejercicio, en condiciones de igualdad, de los derechos humanos y
libertades fundamentales en las esferas política, económica, social,
cultural o en cualquier otra esfera de la vida pública."

"Los Estados Partes condenan la discriminación racial y se comprometen
a seguir, por todos los medios apropiados y sin dilataciones, una
política encaminada a eliminar la discriminación racial en todas sus
formas y a promover el entendimiento entre todas las razas y, con tal
objeto:

a) Cada Estado Parte se compromete a no incurrir en ningún acto o
práctica de discriminación racial contra personas, grupos de personas
o instituciones y a velar porque todas las autoridades públicas e
instituciones públicas, nacionales y locales, actúen en conformidad
con esta obligación;

b) Cada Estado Parte se compromete a no fomentar, defender o apoyar la
discriminación racial practicada por cualesquiera personas u
organizaciones;

c) Cada Estado Parte tomará medidas efectivas para revisar las
políticas gubernamentales nacionales y locales, y para enmendar,
derogar o anular las leyes y las disposiciones reglamentarias que
tengan como consecuencia crear la discriminación racial o perpetuarla
donde ya exista;

"Los Estados Partes condenan especialmente la segregación racial y el
apartheid y se comprometen a prevenir, prohibir y eliminar en los
territorios bajo su jurisdicción todas las prácticas de esta
naturaleza."


"...los Estados Partes se comprometen a prohibir y eliminar la
discriminación racial en todas sus formas y a garantizar el derecho de
toda persona a la igualdad ante la ley, sin distinción de raza, color
y origen nacional o étnico, particularmente en el goce de los derechos
siguientes:

a) El derecho a la igualdad de tratamiento en los tribunales y todos
los demás órganos que administran justicia:

b) El derecho a la seguridad personal y a la protección del Estado
contra todo acto de violencia o atentado contra la integridad personal
cometido por funcionarios públicos o por cualquier individuo, grupo o
institución"

"El derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión;

VIII) El derecho a la libertad de opinión y de expresión;

IX) El derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas";

"Los Estados Partes asegurarán a todas las personas que se hallen bajo
su jurisdicción, protección y recursos efectivos, ante los tribunales
nacionales competentes y otras instituciones del Estado, contra todo
acto de discriminación racial que, contraviniendo la presente
Convención, viole sus derechos humanos y libertades fundamentales, así
como el derecho a pedir a esos tribunales satisfacción o reparación
justa y adecuada por todo daño de que puedan ser víctimas como
consecuencia de tal discriminación".

             La violación sistemática de estos convenios se desprende
de la propia observación realizada, de los testimonios y desarrollo de
las sesiones  de juicio que ponen de manifiesto la ausencia de
garantías al detenido y condenado, y la imposibilidad de ejercer sus
derechos reconocidos por Marruecos al firmar las convenciones dichas,
todas ellas ratificadas por el Reino Marroquí.

III.- SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS RELATADAS A ESTA MISIÓN POR
ACTIVISTAS, FAMILIARES DE PRESOS Y MANIFESTANTES.

             Esta misión de observación, además de realizar la
asistencia a las vistas, pudo tener acceso a información referente a
la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental  donde
fueron relatados a esta misión la situación de presos saharauis en la
Cárcel civil de El Aaiun (denominada "Cárcel Negra"), de las
manifestaciones estudiantiles duramente represaliadas, y delegaciones
que han asistido a reuniones con ciudadanos saharauis.
----------------------------->
OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS:
comunicado del Observatorio de derechos humanos del Ilustre Colegio de
Abogados de

  Observatorio De Derechos Humanos <observatoriodederechoshumanos@...>  a


Lunes, 28 de abril de 2008

Se ha celebrado este lunes 28 de abril 2008, la primera sesión del
juicio  del Observador Ennaama ASFARI y defensor de derechos humanos,
en el Tribunal de Primera Instancia de Marrakech, con la participación
de una misión de observación del Observatorio de derechos humanos del
Ilustre Colegio Provincial de Abogados de Badajoz, constituida por dos
letrados, Don José Alfredo Pereira y Don Andrés Miguel Marín García,
ambos del mismo Colegio de Abogados    .

Nuestro amigo y colaborador en tantas sesiones de juicios contra
ciudadanos saharauis, el jurista  Ennaama ASFARI, el saharaui defensor
de los derechos humanos y Co-presidente de CORESLO (Comité para el
Respeto de las Libertades y los Derechos Humanos en el Sáhara
Occidental), ha comparecido el pasado lunes, 21 de abril de 2008, ante
el tribunal de primera instancia en Marrakech (Marruecos) . ASFARI ,
que fue detenido el domingo, 13 de abril de 2008 en Marrakech es
acusado de haber tenido una pelea con una mujer, conducir un coche en
estado de ebriedad, golpes, lesiones, y la posesión de un cuchillo.
Todas ellas acusaciones falsas.
La defensa del Sr.  ASFARI, en el juicio celebrado este lunes 28 de
abril de 2008, ha estado formada por los abogados Sr. MUSTHAFA RACHIDI
y Mohamed SABBARI, ellos han puesto de manifiesto al tribunal que,
contrariamente a lo dispuesto en los artículos 67 y 74 del Código
Penal de Marruecos, el detenido (observador internacional en los
juicios), ha estado 3 días incomunicado, sin poder contactar con su
familia, sin poder ser asistido por un médico, e impidiéndole
contratar a un abogado que lo asistiera.  Asimismo, en el tribunal
mostró las señales  de la violencia a la que ha sido sometido durante
su detención, manifestando las torturas que ha sufrido. También afirmó
ser víctima de esta represión por su actividad como observador
internacional en los juicios y por sus posturas políticas, explicando
que su primer interrogatorio, lo fue solo sobre sus actividades
políticas como activista de los derechos humanos y sobre sus
convicciones políticas y su apoyo a la "libre determinación del pueblo
del Sahara Occidental.

El pasado lunes 21 de abril, el tribunal llamó entonces a estrados  a
la denunciante, la señora Karima MAMMAR, la cual  declaró que Sr
ASFARI la había golpeado  en su ojo izquierdo, mientras que el
testigo, el Sr. Imad MAHROUK, que igualmente compareció,  dijo que le
había golpeado en la cabeza. Estas contradicciones han llevado al
tribunal a aplazar el examen de los hechos para el día de ayer
lunes, 28 de abril de 2008.
Os recordamos que el Sr. ASFARI, ha participado con los observadores
de este Observatorio que se desplazaron a Rabat el pasado 27 de Marzo,
en la vista contra el activista de derechos humanos Said Beillal.

Asistieron a la vista , el abogado, dos abogados de las Palmas de Gran
Canarias, Gustavo Adolfo García, Ana Pérez Modelo, así como los
franceses,  France WEYL y la Sra. Frédérique LELLOUCHE.

EL defensor de derechos humanos Ennaama Asfari, ha sido condenado a
dos meses de prisión y a pagar una multa de 3000 dirh.

Estos observadores internacionales al juicio han señalado  que:
-- No es cierto que se le incautasen armas
-- No existen pruebas, ni medicas ni de ningún otro tipo de que
condujera ebrio, siendo falsa esta acusación.
-- La denunciante y los testigos han mostrado severas contradicciones
sobre el curso de los acontecimientos
-- No se ha llevado a cabo la investigación sobre las torturas que ha
sufrido  ASFARI y que ha denunciado ante el tribunal y los
observadores en el juicio.

- la condena impuesta es dura, ya que no había pruebas iculpatorias

Por ello este Observatorio muestra su repulsa por la detención y el
trato degradante al que se ve sometido el jurista, observador y
defensor de los derechos humanos, Ennaama Asfari, por las torturas y
agresiones sufridas en la comisaría y centro de detención, en
Marruecos, se solidariza con su situación personal y le muestra su
apoyo, denunciando la represión que el Reino de Marruecos ejerce sobre
los activistas, los juristas y los Observadores para imponer el
silencio e impedir que el estado de injusticia que sufre la población
saharaui, sea conocido por la comunidad internacional. Solicita la
inmediata liberación del Jurista encarcelado y la prosecución de un
juicio justo en el que pueda defender sus derechos como ciudadano
libre saharaui y donde pueda defenderse de la acusaciones falsas
creadas artificialmente contra su persona."

----------------------------->
2. SAHARA - ONU - CONSEJO DE SEGURIDAD - NUEVA  RESOLUCION
http://es.noticias.yahoo.com/efe/20080501/twl-el-consejo-de-seguridad-de-la-onu-\
ap-e1e34ad.html

El Consejo de Seguridad de la ONU aprueba una resolución del conflicto
del Sahara

EFE - jueves, 1 de mayo, 06.20Naciones Unidas, 30 abr (EFE).-

  El proceso de negociación sobre el futuro del Sahara Occidental se ha
de realizar bajo una "visión realista" del Frente Polisario y de
Marruecos, admitió hoy el Consejo de Seguridad de la ONU que aprobó
por unanimidad, pero entre tensiones, una resolución en ese sentido.

(Publicidad)
La introducción de las palabras "realismo" y "derechos humanos" en la
resolución causó división entre los quince miembros del Consejo de
Seguridad, así como el enfrentamiento entre Costa Rica y Rusia, que
amenazó con imponer el veto como miembro permanente.

"Es difícil entender cómo puede haber oposición a que se incluya una
referencia a los derechos humanos en esta resolución", dijo al Consejo
el embajador de Costa Rica, Jorge Urbina, que apoyaba una enmienda
para que las partes se comprometieran a realizar el proceso negociador
"de manera que se respeten los derechos humanos de los saharauis".

En su lugar, esa resolución -presentada por España, EE.UU., Rusia y
Francia- dice que el "Consejo hace suya la recomendación del informe
de que la visión realista y el espíritu de compromiso de las partes
son esenciales para mantener el impulso de la negociación".

El presidente de turno del Consejo y embajador de Sudáfrica, Dumisani
Kumalo, expresó su disconformidad con las negociaciones sobre la
resolución y consideró que "ha enviado un mensaje erróneo a
Marruecos", aunque dijo que no votó en contra para mantener la unidad
del máximo órgano de decisiones de la organización.

La opinión del enviado especial de la ONU para el Sahara Occidental,
Peter Van Walsum, de que la independencia de ese territorio no es una
opción realista ha abierto una crisis en el proceso de negociación
sobre el futuro de la ex colonia española.

Van Walsum se expresó así hace dos semanas y aunque señaló que esa era
una opinión personal, hizo que el Frente Polisario se cuestionara su
futuro como mediador del diálogo que la ONU auspicia desde 2007 y
obligó al secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, a
desmarcarse de su enviado especial.

"Alguien tiene que decir la verdad. Este Consejo ha cometido un error
y ha enviado un mensaje erróneo a Marruecos", afirmó Kumalo, que
agregó que "si se le dice a una parte que es más creíble que la otra,
no se ayuda al proceso".

Calificó de "vergüenza" que haya países en el Consejo de Seguridad que
están preocupados por la situación de los derechos humanos en Sudán,
Zimbabue o Sudán, y hayan actuado así en este caso, al tiempo que
advirtió que "cuando se habla de derechos humanos, éstos son una
totalidad".

"Se introduce la palabra realismo, que no está definida en ningún
sitio, pero lo que parece que aquí se dice es que si eres débil,
tienes que aceptar. Entonces, hay que ser valiente y decírselo así a
los palestinos, que no reclamen un Estado ante el poder de Israel y a
los serbios que acepten (la independencia unilateral de) Kosovo",
agregó.

El diplomático sudafricano, que señaló que "Costa Rica ha demostrado
mucho valor en sus explicaciones", insistió en que son "los saharauis
los que tienen que decidir... Este es un día triste".

Por su parte, el embajador adjunto de EE.UU., Alejandro Wolff, dijo
que "nadie se debería oponer a tratar los asuntos de manera realista.
El conflicto del Sahara Occidental ya dura mucho y ha provocado muchas
tensiones y sufrimientos, y evita la integración regional en África
occidental".

Marruecos y el movimiento independentista saharaui han celebrado desde
junio de 2007 cuatro rondas de negociaciones auspiciadas por la ONU
sin haber logrado acercamiento alguno de sus posturas.

Las dos partes acordaron en su último encuentro en marzo en celebrar
una quinta ronda, pero todavía no se han fijado fechas.

Para Rabat la única salida viable al conflicto es el plan de autonomía
que presentó a la ONU y se niega a discutir en la mesa de negociación
la propuesta del Polisario de celebrar un referéndum en el que la
independencia sea una de las opciones.

Así mientras el embajador de Marruecos, Mostapha Sahel expresó su
satisfacción por el resultado de la votación y lo consideró como "un
importante paso adelante" que permite una nueva dinámica negociadora,
para el representante del Polisario ante Naciones Unidas, Ahmed
Bujari, es "una maniobra para desencarrilar el proceso y la
descolonización que conlleva".

"No hay un país en el mundo que reconozca la soberanía de Marruecos en
una pulgada del territorio saharaui", dijo Bujari, que recordó "las
masivas violaciones de los derechos humanos cometidas por Marruecos,
la fuerza de ocupación" en la ex colonia española.

Bujari calificó de "desafortunado" y "sorprendente" el punto de vista
de Van Valsum, al que acusó de haber "erosionado el principio
elemental de la imparcialidad" que debe de tener un mediador en una
negociación.
----------------------------->
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/consejo_seguridad_onu_sahara_243875\
0.htm

El Consejo de Seguridad de la ONU aprueba una resolución del conflicto
del Sahara


El proceso de negociación sobre el futuro del Sahara Occidental se ha
de realizar bajo una 'visión realista' del Frente Polisario y de
Marruecos, admitió hoy el Consejo de Seguridad de la ONU que aprobó
por unanimidad, pero entre tensiones, una resolución en ese sentido.

El consejo de seguridad de la onu aprueba una
La introducción de las palabras 'realismo' y 'derechos humanos' en la
resolución causó división entre los quince miembros del Consejo de
Seguridad, así como el enfrentamiento entre Costa Rica y Rusia, que
amenazó con imponer el veto como miembro permanente.

'Es difícil entender cómo puede haber oposición a que se incluya una
referencia a los derechos humanos en esta resolución', dijo al Consejo
el embajador de Costa Rica, Jorge Urbina, que apoyaba una enmienda
para que las partes se comprometieran a realizar el proceso negociador
'de manera que se respeten los derechos humanos de los saharauis'.

En su lugar, esa resolución -presentada por España, EE.UU., Rusia y
Francia- dice que el 'Consejo hace suya la recomendación del informe
de que la visión realista y el espíritu de compromiso de las partes
son esenciales para mantener el impulso de la negociación'.

El presidente de turno del Consejo y embajador de Sudáfrica, Dumisani
Kumalo, expresó su disconformidad con las negociaciones sobre la
resolución y consideró que 'ha enviado un mensaje erróneo a
Marruecos', aunque dijo que no votó en contra para mantener la unidad
del máximo órgano de decisiones de la organización.

La opinión del enviado especial de la ONU para el Sahara Occidental,
Peter Van Walsum, de que la independencia de ese territorio no es una
opción realista ha abierto una crisis en el proceso de negociación
sobre el futuro de la ex colonia española.

Van Walsum se expresó así hace dos semanas y aunque señaló que esa era
una opinión personal, hizo que el Frente Polisario se cuestionara su
futuro como mediador del diálogo que la ONU auspicia desde 2007 y
obligó al secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, a
desmarcarse de su enviado especial.

'Alguien tiene que decir la verdad. Este Consejo ha cometido un error
y ha enviado un mensaje erróneo a Marruecos', afirmó Kumalo, que
agregó que 'si se le dice a una parte que es más creíble que la otra,
no se ayuda al proceso'.

Calificó de 'vergüenza' que haya países en el Consejo de Seguridad que
están preocupados por la situación de los derechos humanos en Sudán,
Zimbabue o Sudán, y hayan actuado así en este caso, al tiempo que
advirtió que 'cuando se habla de derechos humanos, éstos son una
totalidad'.

'Se introduce la palabra realismo, que no está definida en ningún
sitio, pero lo que parece que aquí se dice es que si eres débil,
tienes que aceptar. Entonces, hay que ser valiente y decírselo así a
los palestinos, que no reclamen un Estado ante el poder de Israel y a
los serbios que acepten (la independencia unilateral de) Kosovo',
agregó.

El diplomático sudafricano, que señaló que 'Costa Rica ha demostrado
mucho valor en sus explicaciones', insistió en que son 'los saharauis
los que tienen que decidir... Este es un día triste'.

Por su parte, el embajador adjunto de EE.UU., Alejandro Wolff, dijo
que 'nadie se debería oponer a tratar los asuntos de manera realista.
El conflicto del Sahara Occidental ya dura mucho y ha provocado muchas
tensiones y sufrimientos, y evita la integración regional en África
occidental'.

Marruecos y el movimiento independentista saharaui han celebrado desde
junio de 2007 cuatro rondas de negociaciones auspiciadas por la ONU
sin haber logrado acercamiento alguno de sus posturas.

Las dos partes acordaron en su último encuentro en marzo en celebrar
una quinta ronda, pero todavía no se han fijado fechas.

Para Rabat la única salida viable al conflicto es el plan de autonomía
que presentó a la ONU y se niega a discutir en la mesa de negociación
la propuesta del Polisario de celebrar un referéndum en el que la
independencia sea una de las opciones.

Así mientras el embajador de Marruecos, Mostapha Sahel expresó su
satisfacción por el resultado de la votación y lo consideró como 'un
importante paso adelante' que permite una nueva dinámica negociadora,
para el representante del Polisario ante Naciones Unidas, Ahmed
Bujari, es 'una maniobra para desencarrilar el proceso y la
descolonización que conlleva'.

'No hay un país en el mundo que reconozca la soberanía de Marruecos en
una pulgada del territorio saharaui', dijo Bujari, que recordó 'las
masivas violaciones de los derechos humanos cometidas por Marruecos,
la fuerza de ocupación' en la ex colonia española.

Bujari calificó de 'desafortunado' y 'sorprendente' el punto de vista
de Van Valsum, al que acusó de haber 'erosionado el principio
elemental de la imparcialidad' que debe de tener un mediador en una
negociación.

Terra Actualidad - EFE
----------------------------->
http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/world/7468348.html

Frente Polisario dice solución del Sáhara reside en negociación con la ONU

27 de Abril de 2008, 02:59pm ET
ARGEL, 27 Abr 2008 (AFP) -
La negociación en el marco de la ONU sigue siendo "la clave de una
solución política" al conflicto del Sáhara Occidental, aseguró este
domingo en Argel el negociador jefe del Frente Polisario, Mahfudh Ali
Beiba.

"La vía sigue siendo la negociación en el marco de la ONU, en base a
sus resoluciones, con el fin de (lograr) la autodeterminación",
declaró a la prensa Beiba, que participa en un coloquio internacional
sobre la autodeterminación de los pueblos.

"Esperamos la próxima resolución del Consejo de Seguridad (sobre este
conflicto) para el 29 de abril", añadió.

Marruecos y el Frente Polisario negocian desde junio de 2007 y bajo
los auspicios de la ONU una solución al conflicto de la antigua
colonia española, anexionada por Rabat en 1975. Se está pendiente de
una quinta ronda de negociaciones, con fecha por determinar.

"Toda solución debe basarse en la legalidad internacional, con el fin
de preservar la armonía y la entente en la región", dijo Beiba. "Pero
si el proceso político se detiene, se abrirán las vías a otras
iniciativas, comprendida la lucha armada", advirtió.
Beiba denunció que el enviado especial de la ONU para el Sáhara
Occidental, Peter van Walsum, "ha tomado partido" a favor de Marruecos
al declarar la pasada semana que la opción de la independencia "no es
realista".

El Polisario reclama la celebración de un referéndum que permita a los
saharauis elegir entre la unión a Marruecos, la autonomía bajo
soberanía marroquí o la independencia.
----------------------------->
3. SAHARA - MAURITANIA - MENSAJE PRESIDENTE - NEGOCIACIONES
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/presidente_rasd_onu_abdallahi_24351\
00.htm

mauritania-sahara 29-04-2008

Presidente de RASD envía mensaje sobre conversaciones en ONU a Abdallahi


El presidente de Mauritania, Sidi Mohamed Uld Cheij Abdallahi, recibió
hoy un mensaje del presidente de la República Arabe Saharaui
Democrática (RASD) Mohamed Abdelaziz, acerca del estado actual de las
conversaciones sobre el futuro del Sáhara Occidental.
El mensaje fue entregado al jefe del Estado mauritano por el ministro
de Comunidades de la RASD, El Jalil Sidi Mohamed, quien no dio
detalles sobre su contenido en una declaración a la prensa en la
capital mauritana.

El ministro saharaui indicó que el mensaje aborda las 'relaciones
fraternales entre los dos presidentes, los dos Estados y los dos
pueblos' y 'sobre los últimos acontecimientos en la cuestión
saharaui'.

Citó específicamente 'las deliberaciones actuales en el Consejo de
Seguridad de la ONU', aunque evitó dar más detalles sobre el contenido
de la comunicación al presidente mauritano.

El mensaje a Abdallahi se conoce dos días después de que el presidente
del parlamento saharaui y negociador en jefe, Mahfud Ali Beida,
destacara que las conversaciones entre el independentista Frente
Polisario y Marruecos son la clave para llegar a una solución del
conflicto del Sáhara Occidental.

Mauritania tiene frontera común con este territorio que Marruecos se
anexionó en 1975 y reconoce oficialmente a la RASD desde el 27 de
febrero de 1984, cuando era presidente del país el saharaui, de la
tribu de los 'laarusiyin', Mohamed Juna Uld Haidallae.

Nuakchot mantiene una posición de 'neutralidad positiva' en el
conflicto entre el Frente Polisario y Marruecos, que considera al
territorio del Sáhara Occidental bajo su soberanía, aunque no controla
la totalidad del territorio, antigua colonia española.

Bajo su primer presidente, Moctar Uld Daddah, Mauritania primero se
alió con Marruecos en 1975 y entró en guerra contra el Polisario que,
con el apoyo de Argelia, reclama la independencia del territorio.

Posteriormente, Nuakchot cambió de posición y sus tropas se retiraron
después del golpe de Estado que derrocó a Uld Daddah, el 10 de agosto
de 1978.

Actualmente, Mauritania desempeña un papel de 'facilitador' entre las
partes y está representada en las conversaciones bajo los auspicios de
la ONU -de las que se han celebrado cuatro rondas desde junio de 2007,
sin resultados por el momento- por su embajador en Madrid, Sidi
Mohamed Uld Bubacar.

Terra Actualidad - EFE
----------------------------->
4. SAHARA - ESPAÑA - SOLIDARIDAD
http://www.sanborondon.info/content/view/4160/47/

Sahara.- La ULL colaborará en la formación del profesorado de la RASD

El rector de la Universidad de La Laguna, Eduardo Doménech, suscribió
hoy un convenio marco de colaboración con el Ministerio de Enseñanza y
Educación de la República Árabe Saharaui Democrática, con el objeto de
desarrollar acciones de cooperación en el ámbito educativo. Entre
ellas cabe destacar la formación y reciclaje del profesorado, las
prácticas de alumnos de la ULL en los campos de refugiados y la puesta
en marcha de talleres de animación a la lectura, entre otros.

Este acuerdo, rubricado con anterioridad por la ministra Mariam Salek
Hmada, institucionaliza una colaboración que muchos profesores de la
Universidad de La Laguna ya estaban llevando a cabo a título
individual o bien a través de diversas organizaciones no
gubernamentales, y demuestra, en palabras del rector, que ésta es "una
institución solidaria que se preocupa por su entorno más cercano", al
tiempo que aseguró que el convenio marco no va a caer en saco roto,
visto el entusiasmo de alumnos y profesores presentes en el acto.

La profesora de la Facultad de Educación Rosa de la Guardia fue una de
las propulsoras del convenio, junto con el decano del mismo centro,
José María Gobantes. Ella relató que en un viaje a los campamentos de
Tinduf se entrevistaron con la ministra, quien les explicó la
situación de penalidades y de carencias de infraestructuras de todo
tipo que sufre su pueblo. De ahí surgió la idea de la firma de un
convenio marco, una iniciativa que el Rectorado de esta institución
apoyó sin ambages. "Las universidades canarias tenemos una gran
responsabilidad con el pueblo saharaui, y, como españoles, existe
además una deuda histórica que no podemos olvidar", declaró De la
Guardia en el transcurso de la rueda de prensa.

Un nutrido grupo de alumnos estuvo presente en la sala de juntas de la
Facultad de Educación, interesado en la cuestión saharaui y con muchas
ganas de participar en los proyectos que se deriven de este convenio.
Una de las estudiantes leyó la carta que la ministra de Enseñanza y
Educación remitió a la Universidad de La Laguna para hacerle saber
cuáles eran sus principales necesidades. La formación pedagógica del
profesorado, la rehabilitación de los centros educativos, el
intercambio con instituciones educativas extranjeras y la puesta en
marcha de un centro de estudios de investigación pedagógica son sus
principales demandas.

El decano de la Facultad de Educación comentó que los saharauis
quieren montar un sistema de enseñanza secundaria, "pese a que se
encuentren desplazados en pleno desierto", y para lo que pidió la
colaboración de la ULL, y explicó que todos los niños escolarizados
saben perfectamente español, "y esto es una joya que debemos cuidar".

En la rueda de prensa también participó el director del Centro de
Estudios Africanos, José Gómez Soliño, quien se ofreció a colaborar
activamente en estos proyectos, y la representante del pueblo
saharaui, Hantata Mohamed Sivina. Esta última explicó que al tratarse
de un pueblo que vive en el exilio, necesita más aún la educación para
estructurarse y tener solidez. "Somos el único país árabe que estudia
español como lengua preferente; hemos hecho un esfuerzo muy grande
para preservarlo", concluyó.
----------------------------->
http://www.eldiariomontanes.es/20080430/torrelavega/cinco-bomberos-viajaron-saha\
ra-20080430.html

Cinco bomberos viajaron al Sahara como avanzadilla del hermanamiento con Daira
Permanecieron una semana en el poblado que será hermano de Torrelavega

Personal sanitario, bomberos y voluntarios de ayuda humanitaria posan
con varios saharauis en Daira de Zug. /DMMuchas son las causas
humanitarias de las que se ocupan en su trabajo diario pero, sin duda,
la que han vivido en el Sahara quedará en su memoria, al menos hasta
que regresen, lo que se plantean para 2009. Los bomberos del servicio
de extinción de incendios de Torrelavega, Esteban Lombilla, Pablo
Ávalos, Fernando Yllera, Jesús Aguado y Borja Amarante, han regresado
de un viaje solidario al poblado de Daira de Zug, que les ha hecho
conocer la difícil situación de los refugiados saharauis en el
desierto de Argel y, al mismo tiempo, ha servido para establecer una
primera toma de contacto con las autoridades de dicha localidad con la
que el Ayuntamiento de Torrelavega se hermanará. El grupo viajó junto
a cooperantes de la Asociación Cántabra por el Sahara y estuvo en todo
momento acompañado por una enfermera del Hospital Universitario
Marqués de Valdecilla, Aurora Paz. Partió el día 22 de marzo y regresó
una semana después.

Los bomberos representaron al Ayuntamiento de Torrelavega en la
recepción que les hicieron las autoridades de Daira de Zug, a quienes
entregaron diversos obsequios institucionales y una bandera de la
ciudad que será su hermana en España. En las próximas semanas, una
delegación de ese poblado llegará a Torrelavega para la firma
protocolaria de un hermanamiento solidario.

Pero los bomberos han hecho mucho más. Han contactado con su población
«que vive en unas condiciones durísimas, careciendo de lo
indispensable», explican Lombilla y Aguado. «Les ayudamos en todo lo
que nos fue posible. Concretamente, nuestro compañero Yllera, como
mecánico, reparó varios vehículos que estaban en pésimo estado, y
además, compramos material para el hospital. Los medios son mínimos,
es una pena como están», añaden. También realizaron una instalación
eléctrica en el refugio de una familia, que les acogió durante su
estancia «y les compramos comida en una especie de supermercado». Pese
a las malas condiciones de vida, «son muy acogedores y te dan todo lo
que tienen, especialmente a los españoles. Casi todos saben hablar el
castellano».
----------------------------->
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/20080501/margen-derecha/getxo-destinara-e\
uros-proyectos-20080501.html

Getxo destinará 326.851 euros a proyectos de ayuda al desarrollo
durante este año
01.05.08 - EVA MOLANO


El Ayuntamiento de Getxo destinará 326.851 euros a financiar proyectos
de cooperación al desarrollo durante este año. Las autoridades
municipales abrieron ayer el plazo de presentación de solicitudes para
acceder a las subvenciones, que se cerrará a finales de mayo.

El único requisito para la obtención de las ayudas es que las personas
o entidades que las soliciten, como ONGs, congregaciones religiosas o
fundaciones, tengan una sede social o una delegación permanente en
Vizcaya. Además de esta cantidad, el Consistorio ya aportó 18.00 euros
a inicios del 2008 para contribuir con la Caravana Vasca Solidaria con
el Sahara. En esta convocatoria, se financiarán iniciativas para
impulsar cambios que potencien las capacidades locales en los países
en vías de desarrollo y posibiliten la mejora de la situación de la
mujer.

Sensibilización

Por otro lado, también se apoyarán las campañas de sensibilización y
de educación para el desarrollo que pongan de relieve las
desigualdades existentes entre el Norte y el Sur y expliquen sus
causas. Las ayudas municipales podrán cubrir hasta el 75% del total
del importe de ambos tipos de proyectos.

Mientras, el plazo de presentación de solicitudes de subvenciones para
paliar situaciones de emergencia y crisis que puedan surgir por causas
naturales, conflictos bélicos, o destinadas a satisfacer necesidades
primarias, quedará abierto hasta el día 1 de diciembre.

Por su carácter de urgencia, esta clase de iniciativas podrán ser
subvencionadas íntegramente, siempre que no superen la cuantía de
18.000 euros. Según explicaron fuentes municipales, se procurará que
el plazo de revisión de las solicitudes no sea superior a tres meses.
El Ayuntamiento financia este tipo de proyectos desde 1992, lo que ha
supuesto que, a través de sus presupuestos, ya haya destinado
4.550.137 euros a impulsar proyectos solidarios.
----------------------------->
5. SAHARA - ARGELIA - GRUPO INTERPARLAMENTARIO AFRICANO
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/crean_grupo_interparlamentario_afri\
cano_solidaridad_2432345.htm

sahara occidental-africa 28-04-2008

Crean grupo interparlamentario africano de solidaridad con la causa saharaui


Diputados de Argelia, SudÙ„frica, Mali, Malawi, Mozambique, Namibia y
NÙŠger crearon hoy en Argel un grupo interparlamentario de solidaridad
con el pueblo saharaui, con motivo de una conferencia internacional
celebrada hoy en la capital argelina sobre el derecho de
autodeterminaciÙŽn.

Los promotores del grupo de parlamentarios africanos pretenden 'ayudar
al proceso de descolonizaciÙŽn del Sahara Occidental', segÙ’n su
declaraciÙŽn constitutiva.

'La resoluciÙŽn del problema del Sahara Occidental debe hacerse, desde
cualquier punto de vista, de acuerdo a la legalidad internacional con
la puesta en prÙ„ctica del derecho a la autodeterminaciÙŽn a través de
un referéndum libre y sin impedimentos', subraya la declaraciÙŽn.

Los firmantes consideran que la ONU 'sigue siendo deudora de la
cuestiÙŽn saharaui y su responsabilidad jurÙŠdica y moral continÙ’a
comprometida hasta la puesta en prÙ„ctica de todas las resoluciones que
consagran el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminaciÙŽn'.

Asimismo, indican que el referéndum 'es la soluciÙŽn histÙŽrica
consensuada a las cuestiones de descolonizaciÙŽn' y afirman que 'tarde
o temprano el derecho imprescriptible de autodeterminaciÙŽn de los
pueblos colonizados se impondrÙ„ en el Sahara Occidental'.
'El ejercicio leal del derecho de los pueblos a decidir por si mismos
es un principio inalienable, noble y justo, que ha encontrado su
validaciÙŽn de forma unÙ„nime en la comunidad internacional y ha sido
consagrado en todas partes menos en el Sahara Occidental', aÙŒade la
declaraciÙŽn de los parlamentarios.

Terra Actualidad - EFE
----------------------------->

****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA
2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm


S O M M A I R E

1. MAROC-UNE "DEMOCRATIE DE FACADE"
- TEL QUEL (No. 318): Moulay Hicham. Maroc : élève médiocre

2. MAROC-LIBERTE D'EXPRESSION-RÉPRESSION
- LE SOIR D'ALGERIE (14-04-2008): Trois journalistes frappés par la
police lors d'une manifestation

3. "DEMOCRATIE A LA MAROCAINE"-LES MINORITES INTERDITS DE PARTICIPER
- LIBERATION (18-III-2008): Le PDAM et la Oumma n'auront aucune vie
légale
- MAP (17-III-2008): Le tribunal administratif de Rabat annule la
constitution du Parti démocratique amazigh marocain

4. "DEMOCRATIE A LA MAROCAINE"-ISLAMISME
- MAP (17-III-2008): Le tribunal administratif de Rabat décide
l'annulation de la création du présumé "parti de la oumma"

5. MAROC-UNE ECONOMIE CONTROLEE PAR LE MAKHZEN
- LE JOURNAL (21-IV-2008): Le roi doit sortir du business
- BAKCHICH.INFO (28-IV-2008): Les intrigues du grand argentier de
Mohammed VI
- BAKCHICH.INFO (18-IV-2008): Un tacle pour l'argentier de M6

6. MAROC-CRISE ECONOMIQUE ET SOCIALE
- LE JOURNAL (21-IV-2008): La rue a faim

7. MAROC-DROITS DE L'HOMME-DOSSIER TOUJOURS OUVERT
- LIBERATION-MA (26-IV-2008): Le dossier des graves violations est
toujours ouvert


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. MAROC-UNE "DEMOCRATIE DE FACADE"
http://www.telquel-online.com/318/semaine_maroc_318.shtml

Moulay Hicham. Maroc : élève médiocre


Le cousin du roi publie dans le numéro d'avril du Monde diplomatique
un article sous le titre: "Les régimes arabes modernisent…
l'autoritarisme". Le texte, signé Hicham Ben Abdallah El Alaoui,
reprend celui d'une conférence donnée le 11 mars dernier à Montréal.
Le prince rouge y expose une analyse de la longévité des
autocraties, en l'absence d'oppositions fortes dans le monde arabe.
À contre-courant de la doctrine politique, Moulay Hicham met le
Maroc dans le panier des régimes où "l'autoritarisme coexiste avec
des formes de pluralisme", comme l'Egypte ou le Soudan. Seule la
Mauritanie, "qui a connu une véritable alternance", trouve grâce aux
yeux du prince.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2. MAROC-LIBERTE D'EXPRESSION-RÉPRESSION
http://www.lesoirdalgerie.com/articles/2008/04/14/article.php?
sid=66936&cid=26

Trois journalistes frappés par la police lors d'une manifestation


Trois journalistes marocains ont été frappés par la police lors de
la dispersion samedi à Rabat d'une manifestation interdite par les
autorités, a indiqué hier le Syndicat national de la presse
marocaine (SNPM) dans un communiqué.
«Trois journalistes, dont Mustapha Bekkali du bureau de la BBC à
Rabat, ont été agressés par la police alors qu'ils couvraient une
manifestation contre la hausse des prix devant le Parlement», a
indiqué le SNPM. «Face à la répétition des actes brutaux contre les
journalistes, le syndicat a décidé d'organiser une campagne visant
la protection des journalistes», a ajouté le communiqué. Quelque
cent personnes ont dénoncé samedi à Rabat la hausse des coûts des
produits alimentaires au cours d'une manifestation interdite par les
autorités.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
3. "DEMOCRATIE A LA MAROCAINE"-LES MINORITES INTERDITS DE PARTICIPER
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=26561

Le PDAM et la Oumma n'auront aucune vie légale


La décision est tombée hier jeudi. Le tribunal administratif de
Rabat a prononcé son verdict quant à la possibilité de constitution
de deux partis politiques. Niet catégorique. Il n'y aura pas de
Parti démocratique amazigh marocain (PDAM) ni de parti de la Oumma.
Tous les deux jugés donc en situation illégale. La procédure de fond
qui a notifié ces deux décisions reste la loi sur les partis. Ainsi,
le tribunal administratif de Rabat a-t-il reposé, pour ce qui est du
PDAM, sur les dispositions de l'article 4 de la loi sur les partis
qui considère comme "nulle et non avenue" toute constitution de
formation politique fondée sur une cause ou en vue d'un but
contraire à la Constitution ou sur une base religieuse, linguistique
et ethnique.
L'Agence judiciaire du Royaume avait déposé, en effet, une requête
d'annulation du parti, au tribunal administratif de Rabat, en vertu
des dispositions de la loi sur les partis. Le leader de ce « parti »
avait en effet « commis » plusieurs entretiens médiatiques dans
lesquels il avait versé dans ce que certains observateurs ont
qualifié de « chauvinisme ethnique et religieux ». Il avait beau
nier en bloc ses déclarations, prétendant que la presse lui
attribuait des propos qui ne sont pas les siens, mais c'était sans
compter avec l'effet itératif de ses sorties qui dégageaient la même
teneur, selon ses détracteurs.
Le PDAM n'est pas le seul à faire l'objet d'une pareille décision,
puisque le même tribunal a décidé le même jour l'annulation de la
création du présumé "parti de la Oumma" constitué de manière
illégale. Les autorités estiment que ce parti n'aurait entrepris
aucune démarche à s'inscrire dans le cadre de la procédure
légale, "sinon il aurait reçu un récépissé de dépôt comme le stipule
l'article 8 de la loi sur les partis politiques". Lequel récépissé
ne fait qu'ouvrir la voie à la procédure de création. La situation
de ce parti est tellement complexe, notamment après l'implication de
son fondateur, Mohamed El Merouani, dans le réseau Belliraj, dont
les 35 membres sont poursuivis dans le cadre de la loi
antiterroriste. Soulignons dans ce contexte, que le premier ministre
avait récemment procédé à la dissolution du parti d'Al Badil Al
Hadari sur fond des ramifications du réseau Belliraj.


Nouri Zyad

---------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite_annonce/le_tribunal_administ/view

Le tribunal administratif de Rabat annule la constitution du Parti
démocratique amazigh marocain


Rabat, 17/04/08- Le tribunal administratif de Rabat a décidé jeudi
d'annuler la constitution du Parti démocratique amazigh marocain
(PDAM) jugé en situation illégale.

La décision du tribunal repose sur les dispositions de l'article 4
de la loi sur les partis qui considère comme "nulle et de nul effet"
toute constitution de formation politique fondée sur une cause ou en
vue d'un objet contraire à la Constitution ou sur une base
religieuse, linguistique et ethnique.

L'Agence judiciaire du Royaume avait déposé une requête d'annulation
du parti au tribunal administratif de Rabat en vertu des disposition
de la loi sur les partis.


Dernière modification 17/04/2008 16:25

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
4. "DEMOCRATIE A LA MAROCAINE"-ISLAMISME
http://www.map.ma/fr/sections/last_general/le_tribunal_administ/view

Le tribunal administratif de Rabat décide l'annulation de la
création du présumé "parti de la oumma"


Rabat, 17/04/08 - Le tribunal administratif de Rabat a décidé jeudi
l'annulation de la création du présumé "parti de la oumma" constitué
de façon illégale.

En effet, le parti n'a entrepris aucune démarche pouvant être
inscrite dans le cadre de la procédure de création d'un
parti, "sinon il aurait reçu un récépissé de dépôt comme le stipule
l'article 8 de la loi sur les partis politiques".

En outre, ce récépissé ne peut être considéré comme un agrément du
parti, mais ouvre seulement la voie devant l'entame de la procédure
de création, en cas de conformité avec les lois en vigueur en la
matière.

Le dénommé Mohamed El Merouani, l'un des fondateurs du présumé
parti, est impliqué dans le réseau Belliraj, dont les 35 membres
sont poursuivis dans le cadre de la loi antiterroriste.


Dernière modification 17/04/2008 17:08

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
5. MAROC-UNE ECONOMIE CONTROLEE PAR LE MAKHZEN

LE JOURNAL
(21-IV-2008)

Le roi doit sortir du business


Nous l'avions déjà écrit en 2000, la monarchie et les affaires ne
font pas bon ménage. Huit ans plus tard, les choses se sont à
l'évidence bien corsées au du débarquement sans ménagement de Saâd
Bendidi de là présidence de l'ONA et de la communication chaotique
sur la santé financière de la holding royale et sur ses incessants
errements stratégiques.

En moins d'une décennie, le Palais aura consommé pas moins de cinq
patrons pour piloter un «Titanic balourd», pour reprendre
l'expression d'un diplomate étranger. Jamais la monarchie n'aura été
si présente dans le privé. On inventera même l'expression
de «alaouisation de l'économie» pour définir le mode de gouvernance
d'une institution sacralisée par la Constitution et dont la
domination du monde des affaires est si écrasante.

Il est loin le temps où des rumeurs insistantes circulaient au début
du règne de Mohammed YI sur un désengagement du souverain de l'ONA.
Cette prévalence d'un chef de l'Etat qui est à la fois premier
entrepreneur, premier banquier et «monarque exécutif» s'est
accentuée au fil des ans. Une caste de managers affidés à Mohamed
Mounir Majidi, le secrétaire particulier du roi et patron de la
SIGER en gère le patrimoine aux industries vétustes et laminées par
la mondialisation. A l'opinion publique, on vendra l'idée de la
nécessité de doter le Maroc de champions nationaux devant le péril
du capital étranger. Un argument obsolète quand on constate que les
organes de régulation de l'économie nationale sont dirigés par des
fonctionnaires nommés par dahir (donc par le Palais) et que certains
groupes étrangers comme Vivendi (Maroc Telecom) profitent de
positions dominantes par la grâce de l'Etat. En réalité, les hommes
de Majidi, disséminés aux postes clés du business royal, n'ont pas
de contrepouvoirs. Même les sécuritaires ne peuvent les contredire.
Leur toute-puissance n'aura servi qu'à endetter davantage les
entreprises du roi, annihiler toute concurrence loyale d'entreprises
étrangères (Savola dans les huiles) ou nationales (Chaâbi dans les
sucreries) et subordonner incestueusement caisses de retraites et
institutions financières pour servir leurs intérêts particuliers.
C'est à partir de cette grille de lecture qu'il faut analyser
l'incroyable communiqué du Conseil d'administration de l'ONA qui a
mis fin aux mandats de Bendidi. Un monument en matière de
communication fallacieuse, qui charge avec une violence inouïe un
seul homme, accusé de tous les maux de l'entreprise, alors que la
responsabilité du désastre incombe à toute -la chaîne de
commandement. On ne peut qu'en déduire qu'il s'agit d'un message
trompeur destiné au roi et émanant de dirigeants qui évoluent dans
la zone de confort du monarque. Une manœuvre dangereuse à plus d'un
titre. D'abord, parce qu'elle fait voler en éclats la crédibilité du
management du plus imposant groupe privé du pays, parce qu'elle
confirme ensuite que les informations que l'ONA distille au public
et à ses actionnaires sont sujettes à caution. Enfin, et c'est la
chose la plus grave, parce qu'elle met en doute la transparence des
affaires du roi au moment où la majorité des Marocains sont excédés
par un renchérissement des produits de première nécessité, secteurs
où les entreprises de Mohammed VI ont Un quasi-monopole. C'est une
situation explosive qui mine la légitimité du trône, une légitimité
fondée avant tout sur la croyance que l'institution monarchique
contribue à la stabilité et à la cohésion sociale du pays. Le roi va-
t-il s'enferrer dans l'affairisme? Rémy Leveau, politologue et fin
connaisseur du Maroc, se posait déjà la question au lendemain de
l'accession de Mohammed VI au trône. Le roi y perd sa position
d'arbitre alors que sa fonction exclusive est de servir l'intérêt
général.

------------------->
http://www.bakchich.info/article3531.html

Les intrigues du grand argentier de Mohammed VI

Maroc / lundi 28 avril par Catherine Graciet


Les intrigues battent leur plein au sommet du Royaume. Le général
Hosni Benslimane, patron de la Gendarmerie Royale, qui a réapparu
sur le devant de la scène le week-end dernier, où il paradait aux
côtés du ministre de l'Intérieur venu rendre visite aux 55 victimes
d'un incendie à Casablanca, fait alliance avec Mounir Majidi,
secrétaire particulier et grand argentier de Mohammed VI. Pour mieux
profiter des largesses du régime… « Bakchich » dresse le portrait de
Mounir Majidi.

Il suffit que Mohammed VI, monarque du royaume enchanté du Maroc,
s'absente quelques temps pour que son entourage déraille. Si le
souverain vient de reprendre ses activités royales, il n'en demeure
pas moins qu'il a déserté le royaume pendant un mois et demi pour
cause de séjour privé en France comme cela lui arrive d'ailleurs
régulièrement à la fin de l'hiver. Et depuis, selon les initiés, Sa
Majesté a du mal à se remettre dans le bain.

Une petite baisse de régime royal qui arrange bien son secrétaire
particulier et argentier en chef, le glouton Mounir Majidi qui en
profite pour bâfrer par tous les moyens possibles et imaginables. On
n'est pas loin du comportement obscène du clan Trabelsi, en Tunisie,
du nom de jeune fille de l'épouse du président Ben Ali, qui est en
train de mettre l'économie tunisienne à genoux.

  Mounir Majidi(c) KerlerouxDernière magouille en date du chérubin
Majidi : la tentative de s'approprier pour un dirham symbolique les
dix hectares de terrain d'un club de foot de Rabat pour en faire une
juteuse affaire immobilière (cf. Bakchich n°77). Mais on pourrait
tout aussi bien citer cet autre scandale où, en 2007, Mounir Majidi
s'est offert, à un prix ridicule, 4,5 hectares situés à Taroudant et
qui appartenaient au ministère des Habous (biens religieux), pour
les revendre au prix fort.


Intrigues au Palais royal

Pour mener à bien ses opérations de prédation économique en toute
sécurité, le secrétaire particulier de Mohammed VI se devait de
s'acoquiner avec un allié de poids. Son objectif : se prémunir des
attaques de son ennemi intime : l'ancien compagnon d'études de
Mohammed VI au Collège royal, Fouad Ali El Himma. Un rapport de
force qui a tourné à l'avantage de Majidi puisqu'à l'été 2007, El
Himma prenait son monde par surprise en démissionnant de son tout-
puissant poste de ministre délégué à l'Intérieur pour se faire élire
député en septembre dernier. Parmi les rares membres de l'entourage
de Mohammed VI doté d'une conscience politique, on avait alors
failli tourner de l'œil, comprenant que si El Himma s'éloignait du
Palais, Majidi aurait le champ libre.

Mais, prudent, l'animal a préféré nouer une alliance tacite avec le
vénéneux général Hosni Benslimane. Patron de la gendarmerie royale,
considéré au début du règne de Mohammed VI comme l'homme fort du
régime, celui-ci est un adepte de la manière forte, notamment avec
les islamistes. Qu'importe qu'il descende tout droit du règne de
Hassan II, le général Benslimane s'est toujours débrouillé pour
conserver l'oreille de Mohammed VI et s'offre même le luxe de
parader à nouveau sur la scène du théâtre politique marocain.
C'était le cas ce 20 février lorsqu'il a assisté aux côtés de tout
le staff sécuritaire à une importante conférence de presse consacrée
au démantèlement d'un présumé groupe terroriste. Depuis que les
médias français avaient révélé en octobre dernier que le général
Benslimane était la cible d'un mandat d'arrêt international lancé
par la justice française dans le cadre de l'affaire de la
disparition de l'opposant Mehdi Ben Barka, il convenait plutôt de le
cacher.


Mohammed VI bien permissif…

Grâce à son pacte avec Hosni Benslimane, Mounir Majidi se sent
pousser des ailes. Profitant d'avoir la main sur l'ONA, la holding
royale, il la fait tourner casaque alors que celle-ci s'est endettée
plus que de raison. Il ne faut pas être devin pour voir la main
noire (et sale) de Mounir Majidi dans ce que la presse marocaine
appelle le « feuilleton ONA ». En cause : la démission forcée en mai
2007 du PDG de la banque Attijariwafa, la première du royaume
enchanté et propriété de l'ONA, suivi du renvoi du PDG de l'ONA
(carrément !), Saad Bendidi, début avril 2008.

Plutôt que de faire preuve d'une permissivité déplorable à l'égard
de son Majidi, Mohammed VI serait bien inspiré de mieux tenir en
laisse son argentier. Il n'échappe en effet pas aux Marocains que
l'ONA possède également d'importantes activités dans le sucre et
l'huile, des produits de grande consommation touchés par la hausse
des prix qui affecte les pays en voie de développement. Des hausses
que les piètres finances du royaume enchanté peinent péniblement à
compenser et qui font gronder la rue…

--------------->
http://www.bakchich.info/article3292.html

Un tacle pour l'argentier de M6

Maroc / vendredi 18 avril par Hicham Wador


Tout arrive au Royaume enchanté. Même que le plus vieux parti
d'opposition se réveille et tance le pouvoir… à cause du rachat d'un
club de foot !

Jusqu'à tout récemment, les proches du roi du Maroc, se prévalant
des « hautes directives de Sa Majesté », s'asseyaient sur la
réglementation en vigueur et court-circuitaient gaiement les élus du
peuple sous prétexte que les directives royales n'étaient pas
négociables. Or, à la mi-mars, ce scénario cent fois répété dans le
royaume s'est grippé ; contraignant Mohammed Mounir Majidi, 43 ans,
secrétaire particulier et argentier de Mohammed VI, dont il gère les
holdings, à revoir entièrement sa copie dans un vaste projet visant
à faire du FUS (Fath Union Sport), principal club de football de la
capitale marocaine, un club performant, dynamique et moderne, à
l'image de Barcelone ou de Manchester !

Le FUS, qui compta dans ses rangs le fameux Larbi Ben Barek, dispose
en effet d'installations vétustes et ses résultats sont un peu à
l'image de ceux de l'équipe nationale recalés sans gloire lors des
éliminatoires de la dernière coupe d'Afrique. Mounir Majidi, qui
traîne de solides casseroles, s'apprêtait en effet à pousser la
municipalité de Rabat à lui céder pour un dirham symbolique les
installations (obsolètes) et les terrains – dix hectares
particulièrement bien situés – sur lesquels s'entrainaient et
jouaient les équipes du FUS.

Comme le souligne un très bon connaisseur du sérail, il ne fallait
pas être très malin pour comprendre que la « professionnalisation »
du FUS revenait à privatiser à brève échéance le club afin d'en
faire une juteuse opération immobilière. Mettant tous les atouts de
son côté, Majidi venait de prendre la présidence du club à la
hussarde et avait créé plusieurs sociétés – FUS Développement, FUS
gestion et SPDS (Société pour le développement du sport) – ayant
pour principaux administrateurs ou actionnaires les amis habituels à
commencer par Mustapha Bakkoury, président de la Caisse de dépôt et
de gestion (CDG) elle-même actionnaire des trois sociétés
nouvellement créées.


Carton rouge

Dieu merci, une fois n'est pas coutume, il s'est trouvé quelques
élus et responsables de l'USFP (Union socialiste des forces
populaires), parti historique de gauche en déclin en raison de ses
multiples compromissions avec le pouvoir, pour enfin réagir
vigoureusement. Trois de ses membres les plus connus, Driss Lachgar,
Khalid Aswab, élus municipaux d'opposition à Rabat ainsi
qu'Abdelhadi Khairate, directeur d'Al Ittihad al Ichtiraki, organe
de l'USFP, ont donné le signal de la révolte et dénoncé le projet.

Le Parti de la Justice et du Développement (PJD-islamiste), qu'on
attendait puisqu'il avait fait de la gestion locale honnête son
cheval de bataille, s'est minablement rangé derrière le secrétaire
du roi. Il entend en effet ménager le Palais quelques semaines après
l'arrestation contestée de plusieurs dirigeants de partis islamistes
dits modérés. Bien sûr, rien ne garantit que Majidi et ses amis
lâcheront un morceau aussi affriolant mais, surveillés de très près,
ils devront se soumettre à un véritable appel d'offres et respecter
les formes. Il est même plus que probable, s'il persiste, que Majidi
emportera l'affaire, peu de personnes osant soumissionner contre un
proche du roi.

Il n'en reste pas moins que le makhzen, qui n'est plus ce qu'il
était, vient de prendre une sacrée claque. Une telle reculade, font
remarquer des familiers du palais, ne serait jamais arrivée du temps
de Hassan II qui aurait moins mal ficelé le projet ou… serait tout
simplement passé en force ! Tant d'amateurisme risque d'agacer
prodigieusement Sa Majesté Mohammed VI.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
6. MAROC-CRISE ECONOMIQUE ET SOCIALE

LE JOURNAL
(21-IV-2008)


Alors que des émeutes éclatent dans le monde entier à cause de la
hausse des prix des produits alimentaires, les manifestations se
multiplient au Maroc. En grande dépendance alimentaire, le royaume
prend la crise de plein fouet.

Jeudi 17 avril, la colère gronde dans la rue. Aux quatre coins du
royaume, des manifestations ont organisées sur invitation des
Coordinations contre la cherté de la vie (Tansikiyates). La date n'a
pas été choisie  au hasard: on célèbre dans le monde entier la
Journée mondiale contre la faim et de la faim, c'est bien de quoi il
est question: les prix des produit, alimentaires de base ont explosé
et de plus en plus de Marocains peinent à remplir leur frigidaire.
Alors que d'Haïti à la Thaïlande en passant par l'Egypte ou le
Sénégal, des «émeutes de la faim» ont éclaté ces derniers jours, le
Maroc se retrouve dans une situation de plus en plus critique. Entre
fin 2007 et début 2008, le prix des denrées alimentaires les plus
basiques a explosé: +40% pour les œufs, +40% pour les pâtes, + 30%
pour le couscous, +20% pour la margarine. Augmenté cinq fois depuis
2007, le prix de l'huile est, lui, passé de 10 DH le litre en
juillet 2007 à plus de 16 DH aujourd'hui. De quoi mettre en grande
difficulté ces 5-3 millions de Marocains qui vivent sous le seuil de
pauvreté (moins de 3,5 dirhams par jour) mais aussi une classe
moyenne étrangle par ces hausses successives. «Depuis 2006, le prix
des aliments de base a augmenté en moyenne de 60% et les
conséquences sont terribles. Les travailleurs les plus pauvres se
retrouvent dans des situations critiques où ils ne peuvent pas payer
l'éducation de leurs enfants, se loger et doivent se serrer la
ceinture pour acheter des aliments de base», alerte Abdesselam Adib,
président de l'AMDH (Association marocaine des droits de l'homme)
Rabat et fondateur des coordinations contre la cherté de la vie. À
la rentrée 2006, le gonflement des factures d'eau et d'électricité
avait commencé à faire sortit les gens dans la rue. Plus de deux ans
après, la situation, loin de s'être améliorée, pâtit désormais d'un
contexte international particulièrement défavorable. Alors que le
prix du baril de pétrole a passé la barre des 115 dollars le 17
avril, gonflant significativement le coût de la vie, c'est au tour
des prix alimentaires de flamber, avec une augmentation dans le
monde de +45% sur ces neuf derniers mois pour les produits de base
(céréales, sucre, huile, produits laitiers et viande), selon la FAO
(Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et contre la
faim). Derrière cet incendie planétaire, on retrouve une série de
facteurs structurels qui risquent de plomber le marché mondial sur
le long terme. «La demande mondiale de produits alimentaires
augmente alors que l'offre stagne», résume l'économiste Najib
Akesbi. On. a d'un côté des récoltes mondiales qui stagnent. Les
terres cultivables ne sont pas extensibles à l'infini, la
productivité des terres atteint un seuil et les changements
dramatiques provoquent des sécheresses, des inondations qui
détruisent les récoltes. En face, la demande, elle, explique avec
des pays comme la Chine et l'Inde qui voient leur niveau de vie
augmenter et qui consomment de plus en plus. La promotion des
biocarburants a aussi fait beaucoup de dégâts avec une partie de
plus en plus importante de récoltes de canne à sucre ou de mais qui
partent dans ces productions, ce qui fait expliquer les cours
mondiaux». La situation est tellement alarmante que le président de
la Banque mondiale Robert Zoellick a annoncé, dimanche 13 avril, le
lancement d'un plante pour combattre la faim et l'envolée des prix
alimentaires et a appelé la communauté internationale à apporter au
Programme alimentaire mondial de l'ONU l'aide d'urgence de 500
millions de dollars d'ici la fin du mois.


Crise planétaire

À cette donne internationale particulièrement difficile s'ajoutent
de grosses faiblesses et erreurs nationales qui rendent la situation
explosive. Sur injonction du Fonds monétaire international (FMI) ct
de la Banque mondiale (BM), le Maroc a laissé tomber dans les années
70 son agriculture vivrière au profit de produits d'exportation
comme la fraise, la tomate ou la clémentine. Résultat, le royaume
est aujourd'hui complètement dépendant de l'étranger pour se fournir
en denrées alimentaires basiques et n'est plus à même d'assurer sa
sécurité alimentaire. «Le pays est en état de dépendance alimentaire
aggravée. On importe aujourd'hui plus de 95% de l'huile du pays, la
moitié du sucre, les deux tiers à trois quarts des céréales, selon
les récoltes. Les autorités ont laissé cette insécurité alimentaire
s'aggraver au fil des années. Les cours internationaux étaient très
bas et l'Etat remplissait ses caisses avec les droits de douane
fixés pour soutenir les prix locaux. Mais cette irresponsabilité
entretenue pendant des années fait qu'aujourd'hui, tandis que les
cours internationaux explosent, le pays ne peut plus compter sur sa
propre agriculture pour s'en. sortir», dénonce Najib Akesbi. Depuis
des années déjà, certains économistes tiraient la sonnette d'alarme.
Mais tant que le marché était favorable, les autorités ont longtemps
préféré jouer la politique de l'autruche. «Tout ce qui se passe
était prévisible. Il était évident que l'offre ne serait extensible
indéfiniment et que la demande, elle, allait aller en augmentant.
Mais les autorités ont préféré piloter à vue et n'ont pas pris en
compte nos alertes. Elles n'ont développé aucune stratégie de long
terme, aucune planification. Résultat, quelles que soient les
mesures mises en place par le gouvernement pour faire face à cette
crise, elles risquent de n'a avoir qu'un effet partiel et difficile
à ressentir avant plusieurs années», avertit l'économiste Mhedi
Lahlou, professeur à l'lU5litut national de statistiques et
d'économie appliquée, pour qui «la crise actuelle marque le double
échec du FMI et de la Banque mondiale d'une part et des autorités
marocaines d'autre part». Face il la crise, la Caisse de
compensation, qui régule les prix des produits alimentaires de base
depuis 1941, a permis d'amortir un peu le choc, en subventionnant
des produits, tels que le blé et le sucre, pour éviter que leur prix
n'explose. Mais la flambée des cours a un effet catastrophique sur
cette caisse qui devient un véritable gouffre financier pour les
finances publiques. «Alors que 20 milliards de dirhams étaient
initialement dévolus à cette caisse dans la loi de Finances 2008, on
est en train de filer vers les 35 à 40 milliards de subventions pour
cette année, ce qui est absolument intenable pour les finances de
l'Etat», alerte Najib Akesbi.


Risque d'émeutes

Dans ce contexte de déséquilibre de l'offre et de la demande sur un
plan mondial et de retards structurels sur un plan national, les
difficultés que connaît aujourd'hui le Maroc, comme une trentaine de
pays en développement dans le monde, risquent de sérieusement
s'installer dans le temps. Au risque de mettre en péril la stabilité
sociale et politique du pays. Si la rue ne s'est pas encore embrasée
et que les manifestations restent pour l'instant pacifistes, les
émeutes de la faim de 1981 à Casablanca ou celles de décembre 1990
il Fès et Tanger sont dans tous les esprits. Et les émeutes de
Sefrou, le 23 septembre dernier, avec 50 blessés lors d'une
manifestation contre la vie chère font craindre que l'incendie ne se
propage au pays tout entier. «Si les prix continuent à augmenter
comme cela, et il n'y a aucune raison pour que ce ne soit pas le
cas. La fin de l'été, avec la rentrée des classes et le début du
Ramadan, risque d'être explosive», s'inquiète Mehdi Lahlou. Même
pessimisme du côté du sociologue Jamal Khalil qui s'inquiète
particulièrement de l'impact de ces hausses des prix sur les
Marocains les plus démunis qui consacrent plus de 70% de leur budget
aux dépenses alimentaires. «Il y'avait des personnes, des familles,
qui vivaient à la limite du supportable. Aujourd'hui elles sont au-
delà de cette limite. Les populations les plus pauvres luttent
naturellement pour leur survie en travaillant, en se débrouillant.
Quand elles se retrouvent dam des zones limites comme c'est le cas
aujourd'hui, il y a un risque de basculement vers autre chose qui
n'est plus la survie, mais la remise en cause d'un système qui
empêche la survie» avertit-il. Face à cette menace tangible
d'embrasement général, les autorités n'ont d'autre choix qu'une
réponse rapide et en profondeur. De la refonte de l'agriculture
nationale à la révision du système de compensation en passant par la
refonte de la fiscalité et l'instauration de minima sociaux décents,
les chantiers sont désormais immenses pour essayer d'amortir un peu
les effets de cette crise mondiale, présentée. par beaucoup
d'économistes comme étant la plus grave depuis le krach boursier de
1929. Mais les mesures se font pour l'instant attendre alors que le
deuxième round du dialogue social entre gouvernement, patronat et
syndicat s'est terminé lundi dernier sans résultat concret et qu'un
premier syndicat, l'Organisation démocratique du travail, appelle à
la grève générale le 23 avril. Attention, danger.

La rue a faim

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
7. MAROC-DROITS DE L'HOMME-DOSSIER TOUJOURS OUVERT
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=26775

Le dossier des graves violations est toujours ouvert


Les graves violations des droits de l'Homme mobilisent encore les
militants de tous bords pour réclamer la solution de plusieurs
questions en suspens.
C'est le cas du sit-in de vendredi après-midi devant le siège du
Conseil consultatif des droits de l'Homme (CCDH). En effet, les
actifs du Forum marocain Vérité et Justice ont décidé d'interpeller
l'Etat à travers cette institution sur plusieurs sujets qui ne sont
pas définitivement clos. Un communiqué rendu public à l'occasion
souligne que le Forum revendique la divulgation du sort des
personnes enlevées, la libération de celles qui ne sont pas encore
décédées et la poursuite des investigations concernant des cas de
disparus. Les membres du Forum n'entendent pas céder quant à la
procédure entamée par les services de médecine légale, puisqu'ils
appellent les autorités à livrer aux familles les résultats des
analyses d'ADN afin de se fixer définitivement sur le sort des leurs.
Pour ce qui est du volet des fosses communes des personnes « tuées »
lors des soulèvements populaires de 1965, 81, 84 et 90, le FMVJ
exige une vérité sans concession. Les informations relayées par les
médias démontrent que les autorités occultent encore des
informations à ce sujet. C'est le cas des disparus des événements de
Fès mis au jour dernièrement ou de ceux enterrés dans la caserne de
Taouima à proximité de Nador.
Pour renforcer les conclusions et recommandations de l'ancienne
Instance Equité et Réconciliation (IER), l'Etat devrait garantir que
cela ne se reproduira plus et que les responsables de telles
atrocités ne jouiront plus de l'impunité, souligne le FMVJ.
Dans ce cadre, la même source appelle l'Etat à présenter son pardon
à la société pour les graves violations des droits de l'Homme
commises au cours des
années de plomb. L'une des revendications en voie d'être satisfaite
concerne la réparation communautaire.
Le CCDH a, en effet, entamé un programme de développement,
indépendant de l'INDH ciblant onze zones ayant souffert de
l'existence de bagnes secrets sur leur territoire. Des plannings
d'action ont déjà été validés à Zagora, Ouarzazate et Errachidia et
comportent notamment la conservation de la mémoire.
Le sit-in de vendredi prouve que le dossier des graves violations
nécessite un suivi rigoureux au niveau de l'exécution des
recommandations. Un engagement à mettre en exécution.


Nouri Zyad


_________________

*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA
2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm


S O M M A I R E

1. CALOMNIES ET MENSONGES DU MAKHZEN ET SES RELAIS CONTRE LE FRONT
POLISARIO

1.1. ENFANTS SAHRAOUIS "DÉPORTÉS" À CUBA
- LA GAZETTE DU MAROC (No. 570): Enfants sahraouis "déportés" à
Cuba: Le Président du CMDH rencontre Denis Ducarme

1.2. "SÉQUESTRÉS"
- MAP (4-IV-2008): La ministre du développement social, de la
famille et de la solidarité, Mme Nouzha Skalli expose la situation
humanitaire  dans les camps de Tindouf à de hauts responsables du
département d'Etat américain
- MAP (4-IV-2008): Le Maroc continuera d'exiger un recensement
des "Marocains" "Séquestrés"  dans les camps de Tindouf


1.3. "VIOLATIONS" DES DROITS DE L'HOMME
- MAP (29-IV-2008): Dahi Aguai, Président de l'<ONG> "Association"
des "portés disparus" au Polisario (APDP) interpelle Zapatero sur
les "violations" des droits de l'homme commises à Tindouf

1.4. LE "TERRORISME"
- MAP (25-IV-2008): Camps de Tindouf : les "risques" du "marécage
terroriste" et d'une catastrophe humanitaire ("ralliés")

1.5. L'<ESCLAVAGISME>
- MAP (2-IV-2008): L'ASM interpelle l'ONU sur les représailles
contre la population noire dans les camps de Tindouf
- MAROC HEBDO (No. 785): Le Polisario coupable d'<esclavagisme>. Les
serfs noirs de Tindouf

1.6. "DETOURNEMENT" DE L'AIDE HUMANITAIRE
- MAP/LE MATIN (26-IV-2008): Le CSCSME soulève les "détournements"
de l'aide humanitaire
- AUJOURD'HUI LE MAROC (4-III-2008): "Enquête": Comment le
Polisario "détourne méthodiquement" l'aide humanitaire internationale
- AUJOURD'HUI LE MAROC (4-III-2008): Naba Deddah El
Meki : «Le "détournement" des aides humanitaires est "systématique"»

1.7. TRAFFICS ILLEGAUX
- LE REPORTER (1-IV-2008): "Révélations" inédites de Me Ziane sur
Belliraj



===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================

1. CALOMNIES ET MENSONGES DU MAKHZEN ET SES RELAIS CONTRE LE FRONT
POLISARIO

1.1. ENFANTS SAHRAOUIS "DÉPORTÉS" À CUBA
http://www.lagazettedumaroc.com/articles.php?
r=2&sr=69&n=570&id_artl=16482

Enfants sahraouis "déportés" à Cuba:
Le Président du CMDH rencontre Denis Ducarme

La Rédaction
28 Mars 2008


Khalid Cherkaoui Semmouni, président du Centre Marocain des Droits
de l'Homme (CMDH), était en mission à Bruxelles entre les 20 et 23
mars 2008. A cette occasion, il s'est réuni le 21 mars dernier avec
le député Denis Ducarme au siége du Parlement Fédéral Belge, pour
parler du sujet des 'violations' des droits des enfants sahraouis
qui sont 'déportés' des camps de Tindouf à Cuba à l'age de 8/9 ans.
Cette réunion, qui a été tenue en présence de Latifa Baala,
conseillère auprès du parlement fédéral et Abdealziz Saret président
de l'alliance mondiale des marocains à l'étranger, a abordé toutes
les questions concernant les 'violations' des enfants sahraouis,
ainsi que les actions qui ont été entreprises par la délégation
belge qui a visité l'année dernière la ville de El Aaiun, pour
enquêter sur les maltraitances dont étaient victimes ces enfants à
Tindouf, et les actions à prendre en partenariat dans l'avenir, pour
défendre la cause des enfants en question, auprès de l'Union
Européenne et des organisations internationales des droits de
l'homme.

>>>>>>>>>>>>>>>>
1.2. "SÉQUESTRÉS"
MAP
(4-IV-2008)

La ministre du développement social, de la famille et de la
solidarité, Mme Nouzha Skalli expose la situation humanitaire  dans
les camps de Tindouf à de hauts responsables du département d'Etat
américain


La ministre du développement social, de la famille et de la
solidarité, Mme Nouzha Skalli, qui effectue actuellement une visite
de travail aux Etats Unis, a eu jeudi à Washington des entretiens
avec plusieurs responsables du département d'Etat américain auxquels
elle a exposé la situation humanitaire 'tragique' qui prévaut dans
les camps de Tindouf, en Algérie. Lors de ces rencontres, notamment
avec Erica J. Barks-Ruggles, sous-secrétaire d'Etat adjointe pour la
démocratie et les droits de l'homme, et le sous-secrétaire adjoint
Kent Patton, qui supervise l'initiative de partenariat du Moyen-
Orient, Mme Skalli a insisté sur la situation tragique des femmes et
des enfants 'séquestrés' à Tindouf et qui sont menacés de famine au
moment où l'aide humanitaire internationale qui est destinée
initialement aux populations des camps est 'détournée' par les
dirigeants du Polisario pour être vendue au marché noir en Algérie
et dans d'autres pays voisins. Elle a rappelé à ses interlocuteurs
que les populations des camps de Tindouf ont organisé récemment des
manifestations pour protester contre la famine qui les guette ainsi
que leurs enfants et pour dénoncer la situation 'dramatique' qui
leur est imposée. Mme Skalli qui a aussi évoqué le lourd tribu que
paie la région à cause de la non-édification du Maghreb et des
problèmes que rencontre l'intégration régionale principalement en
raison de l'entêtement de l'Algérie, a appelé à soutenir les efforts
de paix du Maroc et la 'dynamique' enclenchée par la proposition
d'<autonomie> marocaine qui vise à régler le conflit du Sahara. (…)

----------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite5/le_maroc_continuera/view

Le Maroc continuera d'exiger un recensement
des "Marocains" "Séquestrés"  dans les camps de Tindouf


Rabat, 03/04/08- Le Maroc continuera d'exiger le recensement
des 'Marocains' 'séquestrés' dans les camps de Tindouf, a affirmé,
jeudi à Rabat, le ministre de la communication, porte-parole du
gouvernement, M. Khalid Naciri.

L'exigence du Maroc reste entière, car le recensement est la
condition sine qua none pour des relations internationales
transparentes, a-t-il ajouté lors d'un point de presse à l'issue du
Conseil du gouvernement.

Il a relevé que la récente visite d'un représentant du Haut
Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) dans les
camps de Tindouf a confirmé les informations rapportées par les
médias nationaux et internationaux, faisant état de détournements de
l'aide humanitaire destinée aux camps de Tindouf.

Les dirigeants du polisario se livrent "effectivement
au 'détournement' et à la commercialisation de cette aide,
en 'violation' de tous les usages dans ce domaine", a-t-il souligné,
rappelant que plusieurs responsables du Polisario se sont 'enrichis'
grâce aux 'détournements' de l'aide humanitaire.


Dernière modification 03/04/2008 18:09

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
1.3. "VIOLATIONS" DES DROITS DE L'HOMME

MAP
(29-IV-2008)

Dahi Aguai, Président de l'<ONG> "Association" des "portés disparus"
au Polisario (APDP) interpelle Zapatero sur les "violations" des
droits de l'homme commises à Tindouf


Le Président de l'<Association> des "portés disparus" au Polisario
(APDP), Dahi Aguai, a adressé mardi une lettre au Président du
gouvernement espagnol, José Luis Rodriguez Zapatero, dans laquelle
il sollicite son appui pour 'juger' les dirigeants du Polisario
responsables des 'violations' des droits de l'homme à Tindouf, en
Algérie. "Nous avons grand espoir que le Président du gouvernement
(espagnol) nous aide à recouvrer nos droits 'bafoués' par
les 'tortionnaires' qui ont 'violé' notre jeunesse", écrit Dahi
Aguai qui a passé de 'longues années' dans les 'geôles' du
Polisario, dans le sud-ouest algérien. Le Président de l'APDP
rappelle, dans sa missive, qu'il a été lui-même 'témoin' de
la 'disparition' de cinq soldats espagnols et de la 'torture' d'un
grand nombre de Sahraouis, alors que le Sahara était encore colonie
espagnole. Il souligne que son 'ONG' avec d'autres
Sahraouis 'victimes' de 'tortures', de 'détention illégale' et
de 'graves violations' des droits de l'Homme dans les camps de
Tindouf, ont décidé de poursuivre devant la justice espagnole des
dirigeants du Polisario. Plusieurs dirigeants du Polisario et
responsables algériens font l'objet d'une plainte pour "génocide et
terrorisme" déposée en décembre dernier devant l'Audience Nationale,
la plus haute juridiction pénale espagnole, rappelle-t-on. Plusieurs
Sahraouis, appuyés par l'<Association> <sahraouie> de <défense des
droits de l'Homme> (ASADEDH), accusent un grand nombre de dirigeants
du Polisario et des gradés de l'armée algérienne de "génocide,
assassinats, blessures, détention illégale, terrorisme, tortures et
disparitions". "La politique ne peut jamais protéger
les 'tortionnaires' qui 'violent' les droits de l'homme, au moment
où le Polisario utilise cette couverture politique pour les protéger
et leur permettre même de circuler librement dans plusieurs pays
européens avec des passeports diplomatiques algériens", dénonce le
président de l'APDP. M. Aguai dénonce aussi l'<exploitation> des
enfants sahraouis par la direction du Polisario à des fins de
propagande, en mettant à profit les vacances que des milliers
d'enfants passent en Espagne pour 'instrumentaliser' pendant un mois
la 'misère' qu'ils vivent durant onze mois dans les camps de Tindouf.

  >>>>>>>>>>>>>>>>>>
1.4. LE "TERRORISME"
http://www.map.ma/fr/sections/boite_annonce/camps_de_tindouf___l/view

Camps de Tindouf : les "risques" du "marécage terroriste" et d'une
catastrophe humanitaire ("ralliés")


Par Said Rahim Es-Smara, 25/04/08 - Des 'ralliés' de 'retour à la
mère patrie' ont mis en garde, jeudi à Smara, contre la
transformation des camps de Tindouf en 'marécage terroriste', en
avertissant du 'risque' d'une catastrophe humaine après les revers
diplomatiques subis par les 'séparatistes' cette semaine aux Nations
Unies.

Commentant les derniers développements du dossier du Sahara en marge
des déclarations de l'envoyé personnel du Secrétaire général de
l'ONU pour le Sahara, M. Peter Van Walsum, le président
de "l'<Association> des <ralliés> pour l'<intégrité> et le
<développement>", M. Mohamed Lamine Rakeb a affirmé que
les 'craintes' des 'ralliés' concernent "le destin de l'arsenal
disséminé dans les camps de Tindouf".

Dans une déclaration à la MAP, M. Lamine a averti de la possibilité
que ces armes "tombent entre les mains de 'terroristes' qui
utilisent les camps de Tindouf comme repaires".

Le sentiment de 'désespoir' provoqué par les déclarations de M. Van
Walsum dans les rangs de la direction 'séparatiste' est à même
d'approfondir la fracture entre ces dirigeants, alliés d'Alger, et
les populations sahraouies séquestrées dans les camps, a-t-il
poursuivi, en expliquant que cette situation aura de graves
conséquences, notamment au niveau du contrôle des armes disséminées
dans la région qui peuvent faire l'objet de négoce sur le marché
noir et se retrouver entre les mains de groupes 'terroristes' ou
utilisées dans des actes de vengeance dont
les 'Marocains' 'séquestrés' en seront les premières victimes.

Pour sa part, M. Fahim Aâli, responsable de la commission des arts
et de la culture dans la même association, a estimé que la situation
actuelle des camps de Tindouf porte les préludes d'une catastrophe
humanitaire, qui n'atteindra pas les dirigeants du Polisario
puisqu'il ont assuré leur avenir matériel et social en Algérie, dans
les pays voisins ou en Espagne, mais touchera profondément les
séquestrés sahraouis d'origine 'marocaine'.

Expliquant les composantes humaines des camps de Tindouf, M. Fahim a
indiqué précisant qu'il y a des personnes issues des pays voisins,
surtout de l'Algérie et de la Mauritanie qui sont prêts à retourner
à leur pays d'origine en cas de catastrophe, et il y a une majorité
écrasante issue des provinces du Sahara 'marocain', qui a été
enlevée par le Polisario vers la fin des années 70.

C'est cette majorité de sahraouis qui sera la première victime de
cette catastrophe, a-t-il affirmé, en mettant en garde contre le
risque de la transformation des camps de Tindouf en repaire pour le
recrutement des désespérés et l'exportation du 'terrorisme'. De son
côté, M. Mostafa Lbihi, un rallié, qui préside, depuis deux ans,
l'Association " Chifaa pour la protection des personnes diabétiques"
à Smara, a estimé que les déclarations de M. Van Walsum 'ne sont pas
surprenantes', en soulignant que les conclusions de M. Van Walsum
sont les mêmes que celles des anciens Secrétaires généraux de l'ONU,
MM. Pérès De Cuellar et Koffi Annan et du représentant spécial du
Secrétaire général de l'ONU, le Péruvien Johannes Manz. Les
dirigeants du Polisario profèrent contre M. Van Walsum les mêmes
injures et les mêmes invectives qu'ils ont déjà prononcées contre
d'anciens responsables onusiens et qui prouvent que cette direction
a perdu la raison, a dit M. Lbihi, en s'interrogeant sur les
accusations de corruption que la direction du Polisario profère à
l'endroit de ces Hauts responsables onusiens, qui représentent
différentes nations, qui ont une 'profonde' connaissance en droit
international et une 'haute' compétence diplomatique.

Lbihi, qui est revenu de Cuba à la 'mère patrie', a averti de son
côté contre la transformation des camps de Tindouf en 'marché noir
pour les armes' et en 'marécage terroriste', en appelant la
communauté internationale à oeuvrer pour la mise en place d'une
législation qui favoriserait la levée d'embargo imposé par
les 'séparatistes' sur les camps et la collecte des armes de leurs
milices, pour que les 'séquestrés' 'marocains' soient rapatriés et
que les autres 'regagnent leur pays'.

En conclusion, les trois 'ralliés' ont réitéré leur entière adhésion
à la proposition nationale pour une 'autonomie élargie' dans
les 'provinces du sud' sous la 'Souveraineté nationale' du Maroc,
l'unique garant de stabilité et de sécurité dans la région. Ils ont
appelé les dirigeants de l'Algérie à reconnaître leur erreur envers
l'Etat et le peuple marocain par la réouverture des frontières entre
les deux pays et l'édification de l'Union du Maghreb arabe.


Dernière modification 25/04/2008 10:58

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
1.5. L'<ESCLAVAGISME>
http://www.maroc-hebdo.press.ma/MHinternet/Archives-
785/html_785/serfs.html

Le Polisario coupable d'<esclavagisme>
Les serfs noirs de Tindouf


Une vidéo postée sur Youtube 'démontre' l'existence d'<esclavagisme>
dans les camps de Tindouf. Une plainte est déposée en Espagne.

Mouna Izddine


Encore une fois, les images ont triomphé des mots. C'est comme si le
monde découvrait soudain, grâce à la magie d'Internet, le phénomène
de l'<esclavagisme> subi par les Noirs dans les camps de Tindouf,
dans le sud-ouest algérien. Un phénomène pourtant connu des milieux
de la presse politique et dénoncé depuis plusieurs années.
La vidéo en question, intitulée <L'apartheid du désert, les esclaves
du Polisario>, réalisée entre 2007 et 2008, porte la signature de la
<Fondation Together>, une <ONG> new-yorkaise de défense des droits
de l'Homme. Une jeune association sortie subitement de l'ombre
depuis la diffusion de cette vidéo sur Youtube. Il faut dire que la
vidéo de la polémique a été postée au moment même des négociations
entre le Maroc et le Polisario à Manhasset, les 17 et 18 mars 2008.
Depuis, Together travaille à mettre la 'lumière' sur les
présomptions de pratiques 'esclavagistes' dans les camps du
Polisario. Depuis plus de trente ans, une population de près de
200.000 habitants s'entasse dans ces campements, sans eau courante,
sous des tentes de toile ou des maisons de fortune en pisé.

Régulièrement par le passé, des associations et d'anciens habitants
rentrés au Maroc se sont fait l'écho de la précarité dont souffrent
les Sahraouis de Tindouf, comme les 'détournements' des aides
humanitaires internationales. Ou encore la 'corruption',
le 'clientélisme' ou le 'tribalisme' des dirigeants du Polisario.
Sans oublier les déportations des enfants vers Cuba. Difficile
d'imaginer que certains souffrent plus que d'autres. Juste du fait
de la couleur de peau. Mais les témoignages des "serfs noirs" qui
ont réussi à s'échapper soutiennent que la traite des Noirs
est 'monnaie courante' à Tindouf. Des assertions qui rejoignent
celles de Violeta Ayala et Daniel Fallshaw. Partis à Tindouf en mai
2007 réaliser un documentaire, ces journalistes australiens ont
été 'séquestrés' trois jours par le Polisario.


Fouet

A leur retour, ils parleront carrément d'«esclavage-institution»,
réglementé et protégé. Les Noirs, considérés comme des biens, sont
transmis en héritage. Et ce sont justement les récits des enfants à
ce sujet qui sont les plus poignants.

Soltana Abdellahe Mami, petite Mauritanienne de 15 ans originaire de
Zouérate, léguée alors qu'elle était encore enfant à une famille
blanche de Tindouf, les El Bardi. Durant de longues années, Soltana
aurait subi les pires maltraitances. Première à se lever, dernière à
se coucher, la fillette était chargée du ménage, de la cuisine et de
l'alimentation du bétail et se faisait fouetter en cas de maladresse
ou de désobéissance. Envoyée en 2002 en colonie de vacances à
Murcia, en Espagne, à l'invitation d'une ONG pro-polisarienne,
Soltana refusera de retourner à Tindouf.
Découvrant l'atroce vérité, la présidente de l'ONG, Rosa Maria
Sanchez, décide d'adopter la petite Mauritanienne et de porter
plainte contre la direction du Polisario. L'affaire, à laquelle
s'est attelée notamment l'ONG SOS Esclaves, est toujours devant la
justice. Brahim Ghali, le représentant de la RASD à Madrid fait
partie des appelés à la barre du tribunal de Murcia.

---------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite4/l_asm_interpelle_l_o/view

L'ASM interpelle l'ONU sur les représailles contre la population
noire dans les camps de Tindouf


Rabat, 02/04/08-L'Association le Sahara Marocain (ASM) interpelle
l'ONU et les pays membres du Conseil de sécurité sur les
représailles engagées par le Polisario contre la population noire
des camps de Tindouf, notamment l'<enlèvement> de 23 leaders noirs,
après la diffusion sur le site Web Youtube de deux vidéos sur la
pratique de l'<esclavage> dans ces camps.

"Plusieurs centaines d'enfants ont été séparées de leurs familles,
les moins de quinze ans furent enrôlés dans l'armée, alors que les
jeunes filles avaient été affectées à des taches ménagères auprès de
plusieurs notables et des familles algériennes", indique l'ASM dans
une lettre adressée au SG de l'ONU et signée de son président
Mohamed Reda Taoujni. Les familles des leaders enlevés restent sans
nouvelles de leurs proches, ajoute la même source.

L'ASM réclame l'intervention urgente de l'Organisation des Nations
Unies et des pays membres du Conseil de Sécurité ainsi que des
pressions sur l'Algérie et les 'séparatistes' du Front Polisario
pour faire la lumière sur le sort des 23 personnes enlevées et la
protection de la communauté noire des camps de Tindouf contre
l'<esclavage>, en permettant à ces populations de décider librement
de leur sort.

Deux vidéos ont été diffusées ces derniers jours sur le site Web
Youtube puis supprimées, révélant au monde entier, images à l'appui,
filmées à partir de l'intérieur, que la pratique de l'<esclavage>
était courante dans les camps de Tindouf, dans le sud de l'Algérie.

Plusieurs familles avaient lancé sur ces vidéos des 'cris de
détresse et de secours', en espérant que leur appel soit entendu.

Deux journalistes australiens Daniel Fallshaw et Violetta Ayala
avaient, rappelle-t-on, réalisé un film 'documentaire' sur la
pratique de l'<esclavage>  dans les camps de Tindouf. Ils avaient
été arrêtés, puis relâchés et leur matériel confisqué. Ces
journalistes ont livré dernièrement leurs témoignages à l'ONU.

Un autre 'témoignage poignant' de l'ampleur de l'<esclavage> dans
les camps de Tindouf est celui de la petite Sultana qui
vit "réfugiée" en Espagne.


Dernière modification 02/04/2008 17:45

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
1.6. "DETOURNEMENT" DE L'AIDE HUMANITAIRE
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89976

Le CSCSME soulève les "détournements" de l'aide humanitaire

Publié le : 26.04.2008 | 10h14


Une délégation du Comité spécial chargé du Sahara 'marocain' en
Europe (CSCSME) a eu, vendredi à Bruxelles, un entretien avec
Steffen Stenberg, directeur chargé de l'aide humanitaire à l'Office
d'aide humanitaire européen "Echo".

Lors de cette entrevue, la délégation conduite par El Hassan
Benhammou, président du CSCSME a présenté un exposé détaillé sur
les 'pratiques inhumaines' que subissent les
populations 'séquestrées' dans les camps de Tindouf, en Algérie et
sur le 'détournement' de l'aide humanitaire destinée à ces
populations.

La délégation a souligné que ces pratiques ont été dénoncées par
plusieurs organisations humanitaires internationales, ajoutant que
cette aide ne parvient pas à ses destinataires, mais se retrouve
plutôt écoulée dans les marchés de la région sous les ordres du
Polisario et de ses encadrants algériens. Ces détournements, a
souligné la délégation, servent à l'<enrichissement>
des 'séparatistes' et de 'leurs consorts' au vu et au su de la
communauté internationale.

Le CSCSME a également dénoncé les pratiques d'<esclavagisme> au sein
des camps de Tindouf qui ont été mises au grand jour récemment,
appelant la commission européenne à intervenir pour mettre un terme
à cette situation dégradante.

Les membres de la délégation ont aussi évoqué avec le responsable
européen la question du recensement des populations 'séquestrées'
dans les camps de Tindouf afin de mettre terme à
l'instrumentalisation éhontée dont ils font l'objet et pour que les
différents organismes soient au fait du nombre réel de ces
populations 'retenues en otage' sur le territoire algérien.

Ils ont, par ailleurs, souligné la 'dynamique' 'enclenchée' par la
proposition marocaine d'<autonomie> qui reste la seule
solution 'réaliste et réalisable' à la question du Sahara et qui
permettra aux populations issues des 'provinces du sud' de gérer
leurs affaires de manière autonome et de contribuer à l'<essor de
développement> que connaît le Maroc dans 'tous les domaines'.

Les membres de la délégation ont rappelé à cet égard les dernières
déclarations de l'envoyé personnel du secrétaire général de l'Onu
pour le Sahara, Peter Van Walsum affirmant que l'indépendance du
Sahara n'est pas une option 'réaliste'.


Par MAP

--------------------->
http://www.aujourdhui.ma/couverture-details60882.html

"Enquête": Comment le Polisario "détourne méthodiquement" l'aide
humanitaire internationale

La direction du Polisario vient de lancer à tambour battant un
nouvel appel «pressant» à l'adresse des pays donateurs, pour
l'acheminement à Tindouf d'aides humanitaires souvent 'détournées'
de leur véritable destination.


«Une catastrophe humanitaire menace la vie des milliers de réfugiés
sahraouis». L'alerte vient d'être donnée par la direction du
Polisario, en accompagnant cette alerte,  - comme au début de chaque
vieille nouvelle campagne de mendicité -, d'un appel «pressant» en
direction des pays donateurs, pour «l'acheminement, sans plus
tarder, d'aides humanitaires». «Il n'y a aucun stock de réserve des
produits alimentaires», s'affole la bande à Mohamed Abdelaziz,
allant jusqu'à faire chanter les donateurs internationaux, qui
n'auraient pas «fait assez pour répondre aux besoins les plus
urgents» d'une «population sahraouie abandonnée à son sort». Le
Programme alimentaire mondial, qui en a pris pour ses grades, est
appelé à assumer la responsabilité «des conséquences dangereuses (du
manque de denrées alimentaires) sur la santé des réfugiés qui
dépendent totalement des aides humanitaires». Le diagnostic est sans
appel. «Plus de 66% des femmes en âge de procréation souffrent
d'anémie, tout comme 76% parmi celles qui sont en état de grossesse,
alors que le pourcentage d'anémie au sein des enfants de moins de
cinq ans atteint 68%, dont 39% souffrent de malnutrition», avertit
la direction du Polisario. Ce tableau noir ne peut, à l'évidence,
qu'inspirer la désolation, même si le Polisario force le trait quand
il s'agit de surfer sur la fibre humanitaire de l'opinion publique
internationale. Or, le Polisario, qui continue d'assiéger, d'affamer
et d'humilier la population 'séquestrée', est le premier à devoir
assumer la responsabilité morale de ce qu'il appelle « une
catastrophe humanitaire ».

Mais voilà, il y a pis que pire. Les aides humanitaires, en nature
ou en espèces, qui pleuvent pourtant à flot sur les camps de
Tindouf, sont 'détournées' de leur véritable destination. «Nous
sommes bouleversés de constater, à chaque fois, que les aides
humanitaires n'arrivent pas à leurs ayant droits, c'est-à-dire nos
concitoyens séquestrés à Tindouf. Ces aides ne profitent réellement
qu'aux puissants du front Polisario qui instrumentalisent la
souffrance des nôtres pour 'se remplir les poches', après
l'écoulement des aides sur des marchés noirs en Algérie, en
Mauritanie, et en Espagne», s'<indigne> Mohamed Talib, membre du
Conseil royal consultatif pour les affaires
sahariennes. «C'est 'hallucinant' de remarquer que des 'fortunes
colossales' sont 'amassées' par des membres de la direction du
Polisario, avec la 'complicité intéressée' des services de la
sécurité militaire algérienne qui sont devenus de 'grands
commerçants'. C'est d'autant plus 'hallucinant' que les aides
sont  'détournées' pour financer des 'vacances dorées' en Europe au
profit des familles de ces responsables», se révolte M. Talib, qui
appelle les donateurs internationaux à faire preuve de prudence pour
s'assurer de la véritable destination de ces aides.

Le même son de cloche est relevé chez Naba Deddah El Meki, une ex-
responsable de la distribution des aides humanitaires à Tindouf,
membre du contingent des cent 'séparatistes' repentis ayant rallié
la mère-patrie en février dernier (voir entretien ci-
dessous). «Les 'séquestrés' sont devenus un 'instrument' pour
solliciter la charité des ONG internationales», témoigne-t-elle. «La
direction du Polisario recourait à une description effrayante de la
situation dans les camps pour obtenir des aides (…) Cette direction
procède à la distribution d'une petite partie de ces aides, alors
que le reste est acheminé vers les marchés de la Mauritanie,
l'Algérie, et le Mali, pour être revendu sur le marché noir»,
dénonce-t-elle. «Il y a trois ans, une ONG internationale avait fait
don d'une trentaine de 4x4 au profit de la population 'séquestrée'.
Mais quelle ne fut notre surprise quand on a découvert que ces
véhicules ont été retrouvés en Algérie, et précisément sur un marché
de vente de voitures d'occasion», confie M. Talib. Il ajoute que le
Haut commissariat aux réfugiés doit assumer sa responsabilité en
procédant à un recensement indépendant et crédible de la
population 'séquestrée'. C'est d'autant plus urgent qu'il s'agit
d'identifier les besoins réels en aides humanitaires.


France Libertés : Un rapport 'accablant'

Le 'détournement' des aides humanitaires par le Polisario a
été 'dénoncé' par la Fondation «France Libertés». Dans un
rapport 'accablant', l'association de Danielle Mitterrand, créée en
1986, a dénoncé les 'exactions', 'tortures' et 'exécutions' des
prisonniers marocains détenus par l'Algérie à Tindouf et le
détournement par le Polisario de l'aide humanitaire destinée
aux 'séquestrés' dans les camps de Tindouf. Dans ce rapport de 52
pages, publié suite à une enquête menée du 11 au 25 avril 2003 dans
ces camps par des émissaires de cette association, la Fondation a
invité l'ONU à envoyer une mission internationale à Tindouf pour
enquêter sur le drame des populations 'retenues en otage' par
l'Algérie et le Polisario.

« France Libertés » a affirmé que les citoyens marocains [NOTE: LES
SOLDATS MAROCAINS] sont détenus dans des conditions très dures. Et
malgré leurs graves problèmes de santé, dus aux conditions de
détention, les détenus sont assignés aux travaux forcés, ajoute la
même source. Le rapport de cette Fondation a relevé également
que «la majorité des détenus marocains qui souffrent de malnutrition
et de mauvais traitements, est atteinte de maladies chroniques et ne
dispose d'aucun traitement».


Le 4-4-2008
Par : M'Hamed Hamrouch

---------------------->
http://www.aujourdhui.ma/couverture-details60883.html

Naba Deddah El Meki : «Le "détournement" des aides humanitaires
est "systématique"»


Naba Deddah El Meki, ex-responsable de la distribution des aides
humanitaires à Tindouf, 'explique' à ALM comment le Polisario, en
parfaite collusion avec le 'pouvoir' algérien, 'détournait' les
aides humanitaires destinées principalement aux 'séquestrés'.


- ALM : Que se passe-t-il vraiment dans les camps de Tindouf ?
- Naba Deddah El Meki : J'ai vécu dans les camps de Tindouf de 1979
à début 2008. Durant toute cette période, j'ai exercé différentes
fonctions: responsable du Bureau de la jeunesse, enseignante et
caporal. La situation est tout simplement catastrophique, la
direction du Polisario profite du conflit alors que la majorité des
séquestrés vit dans la nécessité et le besoin absolus. Pire, ces
derniers sont devenus un instrument pour solliciter la charité des
ONG internationales.

- Comment la direction du Polisario parvient-elle à obtenir les
aides humanitaires ?
- La direction du Polisario a construit des 'fortunes colossales' en
utilisant les 'séquestrés'. Elle recourait à une description
effrayante de la situation dans les camps, pour obtenir des aides,
et qui sont par la suite 'détournées' de leurs objectifs initiaux.
Cette direction procède à la distribution d'une petite partie de ces
aides, alors que le reste est acheminé vers la Mauritanie,
l'Algérie, et le Mali, pour être revendu sur le marché noir. Le
temps est venu pour éclairer l'opinion publique internationale sur
la destination réelle des aides humanitaires qui ne font
qu'<enrichir> davantage les riches du Polisario au détriment
des 'séquestrés'. Les membres les plus influents du front ont
aujourd'hui des comptes qui se chiffrent 'en millions de dollars'
dans les banques européennes, ainsi que des 'résidences luxueuses'
en Algérie, Espagne et Mauritanie.

- Quels arguments pourriez-vous faire valoir pour prouver
le 'détournement' des aides ?
- Les exemples sont multiples. Une fois arrivés sur place, les
représentants des ONG internationales demandent à rencontrer ceux à
qui les aides devront être destinés. Les responsables du Polisario
les mettent en contact avec des jeunes filles, encore mineures, mais
qui se font passer pour des mères de familles, qui se composent de
six membres ou plus. Ces filles sont choisies parmi celles qui sont
proches des membres de la direction du front. Parfois, des personnes
exercent sur elles des pressions pour garantir leur silence.
Les 'Algériens' sont 'également associés' à ces opérations
d'<escroquerie>, et je peux vous assurer qu'annuellement 200 à 300
caravanes transportant des aides (jeux d'enfants, couches, parfums)
offertes par des ONG espagnoles, une fois arrivées en Algérie, sont
reconduites vers des entrepôts de certains des hommes puissants des
renseignements algériens, en parfaite intelligence avec la direction
du Polisario.

- Pourriez-vous citer à titre d'exemple des opérations de
détournement dont vous avez été témoin ?
- Il y a l'affaire du scanner médical offert à la population de
Tindouf par une ONG suisse, et qui a été transporté puis revendu en
Mauritanie, par un haut responsable du Polisario. Des membres de
cette ONG étaient venus après pour l'installer, mais ils ne l'ont
pas trouvé. Le scanner avait disparu. Inquiets à l'idée que ce
scandale nuise à leur image devant l'opinion publique
internationale, les dirigeants du Polisario ont dépêché une troupe
de l'armée à Zouerate en Mauritanie pour récupérer le scanner et le
ramener aux camps. Il y a aussi le cas d'une ONG italienne, qui a
financé la construction d'un hôpital pour un milliard et 400
millions de dinars algériens. C'était un vrai scandale. Lors de son
inauguration, les Italiens ont été choqués de voir  que l'hôpital ne
correspondait pas à ce qui devait être fait, ils ont compris que
leurs fonds ont été 'détournés' de leur objectif, pour être versés
sur les comptes de certains membres de la direction du Polisario.
Cette opération d'<escroquerie> a été menée par Bouchraya Bayoun,
qui est aujourd'hui représentant du Polisario en Espagne.

- Comment remédier à cette situation ?
- Les ONG internationales doivent assumer leur responsabilité. Elles
doivent procéder par elles-mêmes à la distribution de ces aides aux
ayant droits, ou les suspendre en attendant de mettre en place des
mécanismes de contrôle pour s'assurer de leur destination.  La
direction du Polisario a développé tout un système qui lui permet
de 'masquer la réalité', et 'induire en erreur' les médias
étrangers, comme le fait de gonfler le nombre des personnes vivant
dans les camps, qui ne dépasse pas les 50 mille personnes, et que le
Polisario prétend être aux alentours de 200.000.



Le 4-4-2008
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
1.7. "TRAFFICS ILLEGAUX"
http://www.lereporter.ma/article.php3?id_article=6167

"Révélations" inédites de Me Ziane sur Belliraj


Qui ne connaît pas Me Ziane, ex-ministre des droits de l'homme (le
seul ministre marocain qui ait volontairement démissionné de son
poste), actuel bâtonnier et chef du Parti Libéral Marocain ? Qui
méconnaît son langage direct, voir son sens de la provocation ? Il a
été choisi pour défendre Belliraj dans l'affaire du réseau
terroriste qui porte le même nom. Les 'révélations' et commentaires
qu'il a confiés au « Reporter » - sans violer le secret de
l'instruction - sont à déguster.


_________________

*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA
2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm


S O M M A I R E

1. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES LIBÉRÉS

1.1. RÉCONSTRUCTION DES TERRITOIRES LIBÉRÉS
- LA GAZETTE DU MAROC (No. 573): Tifariti : Encore une "provocation"
du Polisario


2. SAHARA OCCIDENTAL-CAMPS DE RÉFUGIÉS
- SPS (22-IV-2008): L'AARASD remet une caravane équipée de matériels
scolaires à Haouza
- LA TRIBUNE (22-IV-2008): Clôture du 5ème Festival international du
film à Dakhla. Le cinéma pour mieux dénoncer l'injustice au Sahara
occidental
- SPS (20-IV-2008): Clôture de la cinquième édition du festival
international du cinéma du Sahara (FISAHARA)
- SPS (19-IV-2008): Poursuite des travaux du festival international
du cinéma à la wilaya de Dakhla
- LE JEUNE INDEPENDANT (15-IV-2008): 5e festival international du
cinéma dans le camp de Dakhla. La nouvelle star hollywoodienne,
Javier Barden, invitée de marque au Sahara occidental
- SPS (14-IV-2008): Les participants au FICS sont attendus lundi et
mardi dans les camps de réfugiés sahraouis
- SPS (1-IV-2008): Réugiés sahraouis à Tindouf: une assistance
alimentaire de 32,5 millions de dollars US apportée par le PAM
- HORIZONS (1-IV-2008): Appel pressant au croissant rouge


3. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPÉS

3.1.1. CINIQUE COMÉDIE DU MAKHZEN
-MAP/LE MATIN (6-IV-2008): Séminaire à El Aaiun. Le "retour" à
la "mère patrie": intégration et participation

3.2. EL AAIUN
- AUJOURD'HUI LE MAROC (30-IV-2008): El Aaiun: Des vaccins pour
58.000 enfants et jeunes filles
- LE SOIR  (29-IV-2008): MTD : El Himma bientôt à Casa et à El Aaiun
- AUJOURD'HUI LE MAROC (28-IV-2008): El Aaiun: Jumelage avec la
ville italienne de Sorrente
- AUJOURD'HUI LE MAROC (25-IV-2008): El Aaiun: Un centre pour le
tourisme écologique
- MAP (27-IV-2008): Ouverture à El Aaiun d'une rencontre
internationale sur la gestion des ressources en eau dans les zones
arides
- MAP/LE MATIN (23-IV-2008): Ressources hydriques. Rencontre à El
Aaiun sur leur gestion
- L'ECONOMISTE (23-IV-2008): El Aaiun: Construction d'un centre
écologique
-MAP/LE MATIN (20-IV-2008): Lancement de la 1ère tranche du nouveau
programme d'habitat dans la ville de El Aaiun
- AUJOURD'HUI LE MAROC (16-IV-2008): El Aaiun: Un don royal pour la
zaouïa du cheikh Maalainine
- MAP/LE MATIN (15-IV-2008): El Aaiun: Organisation d'une expédition
scientifique sur l'acacia
- MAP (13-IV-2008): Don Royal aux Chorfa Maalainine à El Aaiun
- AUJOURD'HUI LE MAROC (11-IV-2008): El Aaiun: Allons au théâtre !
-MAP/LE MATIN (10-IV-2008): El Aaiun: Ouverture des premières
journées théâtrales
-MAP/LE MATIN (9-IV-2008): El Aaiun: La société civile locale
s'active. Convention de partenariat entre l'association belgo-
marocaine
- MAP/AUJOURD'HUI LE MAROC (8-IV-2008): El Aaiun: Partenariat
entre «ASBL Déclik» et Wissal
- LE MATIN (4-IV-2008): Action médicale
- AUJOURD'HUI LE MAROC (4-IV-2008): Foum El Wed : Une campagne
médicale au profit de 1087 personnes
- AUJOURD'HUI LE MAROC (4-IV-2008): El Aaiun: Débat sur les
ressources hydriques dans la région


3.3. BOJADOR
-MAP/LE MATIN (12-IV-2008): Examen de projets de l'INDH à Bojador


3.4. SMARA
- AUJOURD'HUI LE MAROC (23-IV-2008): Smara : La ville lutte contre
la maladie de la langue bleue
- AUJOURD'HUI LE MAROC (8-IV-2008): Guelmim-Smara : La région en
quête des niches de développement
- LE MATIN (4-IV-2008): Smara. Franc succès du festival culturel et
touristique
- MAP/LE MATIN (1-IV-2008): Smara. Une campagne médicale au profit
de plus de 980 personnes
- L'ECONOMISTE (1-IV-2008): Smara: Des prix pour les dromadaires

3.5. DAKHLA-VILLA CISNEROS
- AFRIK.COM (25-IV-2008): Festival de Dakhla-Villa Cisneros: « une
bonne image tant au Royaume qu'au niveau international »
- AUJOURD'HUI LE MAROC (16-IV-2008): Dakhla-Villa Cisneros: La lutte
contre l'habitat insalubre est lancée
- MAP/AUJOURD'HUI LE MAROC (16-IV-2008): Dakhla-Villa Cisneros:
Revoir le rôle des Agences urbaines
- LA VIE ECONOMIQUE (10-IV-2008): Les jours à Dakhla-Villa Cisneros,
Côté jardin, côté cour
- LA GAZETTE DU MAROC (No. 571): Sahara: Dakhla-Villa Cisneros
dévoile ses potentialités
-MAP/LE MATIN (10-IV-2008): Rio de Oro: La Commission provinciale de
l' INDH adopte plusieurs projets
- MAP (9-IV-2008): Rio de Oro: Le taux d'exécution des projets
programmés dans le cadre de l'INDH au titre 2005-2007 atteint plus
de 80 pc
- LE MATIN (9-IV-2008): Dakhla-Villa Cisneros . Caravane médicale.
Plus de 3.000 bénéficiaires
- TEL QUEL (No. 318): Humeur. Dakhla-Villa Cisneros
- LIBERATION-MA (4-IV-2008): Caravane du Lion's club à Dakhla-Villa
Cisneros
- LE MATIN (31-III-2008): Dakhla-Villa Cisneros veut s'ouvrir sur
d'autres secteurs. Connue pour ses potentialités dans la pêche, la
ville diversifie son offre


4. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES SPOLIES
- LIBERATION-MA (10-IV-2008): Tan tan : le tourisme peut-il être un
élément de développement durable ?


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================



1. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES LIBÉRÉS

1.1. RÉCONSTRUCTION DES TERRITOIRES LIBÉRÉS
http://www.lagazettedumaroc.com/articles.php?
r=2&sr=69&n=573&id_artl=16669

Tifariti : Encore une "provocation" du Polisario

La Rédaction
18 Avril 2008


Selon une source proche du dossier Sahara, le Polisario va inaugurer
le siège de son Parlement le 20 mai prochain à Tifariti. Cette
initiative qui intervient 'en violation' des accords de l'ONU,
instaurant une zone 'démilitarisée', intervient à l'occasion des
festivités marquant l'anniversaire de la proclamation de la RASD.

Le Polisario va lancer sa télé sur satellite pour l'occasion. Selon
une source bien informée, durant des mois, le Polisario avait fait
croire qu'il construisait une école et une mosquée à Tifariti, alors
que c'était juste une dissimilation de son projet de construire le
siège du Parlement sahraoui. Selon la même source, le Maroc attend
une position claire de l'ONU, avant de prendre le cas échéant, des
mesures préventives pour ne pas changer le statut de la 'zone
tampon'.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2. SAHARA OCCIDENTAL-CAMPS DE RÉFUGIÉS
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1402

L'AARASD remet une caravane équipée de matériels scolaires à Haouza


Smara (camps de réfugiés sahraouis), 22/04/2008 (SPS) Une délégation
de l'Association des amis de la RASD (AARASD) a remis lundi une
caravane portant des équipements scolaires aux enfants sahraouis de
la daira de Haouza.

La délégation a été reçue par le président de la République, Mohamed
Abdelaziz en présence du Wali de Smara, Khatri Adouh et des
responsables locaux de la daira de Haouza.

La caravane organisée à l'initiative de l'Association de l'AARASD
dans trois villes françaises à savoir, Le Mans, Alli et Nantes,
afin "d'exprimer leur soutien à la cause juste du peuple sahraoui",
a déclaré à SPS, la présidente de la délégation de l'AARASD, Nadine.

La deuxième du genre, cette caravane aidera à l'équipement de trois
salles de classe de tables, chaises et ordinateurs et une
bibliothèque scolaire.

Chaque année une délégation de l'AARASD arrive à la daira de Haouza
depuis la signature en 1982 d'un acte de jumelage avec Le Mans, qui
accueille chaque été des enfants sahraouis en France.

Le Mans participe également à l'équipement de l'école de Haouza et
sa restauration, rappelle-t-on. (SPS)


020/090/000 221030 AVRIL 08 SPS

--------------------->
http://www.latribune-online.com/2204/culture.htm

Clôture du 5ème Festival international du film à Dakhla
Le cinéma pour mieux dénoncer l'injustice au Sahara occidental


La majorité des participants à cette 5ème édition ont appelé à la
création d'une association de cinéastes solidaires de la cause
sahraouie pour perpétuer ce combat politique à travers le 7ème art.
Et c'est dans le cadre d'une association ouverte aux réalisateurs,
producteurs et comédiens que pourront se cristalliser les rencontres
et les différentes actions de solidarité pour porter les
revendications des Sahraouis
Mardi 22 Avril 2008

Par Fella Bouredji


Des images pour mieux rendre compte de l'absurdité de la
colonisation. C'est à cette tâche indispensable que s'est consacré
le Festival international du cinéma organisé dans les camps de
réfugiés sahraouis à Dakhla. La cinquième édition de ce festival a
débuté le 17 du mois en cours pour se clôturer 3 jours après et n'a
pas manqué tout au long des programmations de rendre palpable
l'insidieuse injustice que subit le peuple sahraoui depuis plus de 3
décennies. Plus qu'un simple rendez-vous artistique, ce festival qui
a regroupé plus de 320 cinéastes représentant 14 pays d'Afrique,
d'Europe et d'Amérique latine est incontestablement un acte
politique. Car en plus d'avoir répondu à l'appel du partage
artistique, les participants se sont plus consacrés à une cause
politique. Celle de l'engagement et de la vérité. Ainsi, les images
ont défilé en mettant à nu les terribles conditions de vie du peuple
opprimé mais aussi en offrant un espace culturel d'évasion et de
plaisir à tous ces oubliés de la paix. La ministre sahraouie de la
Culture, Mme Khadidja Hamdi, n'a pas manqué d'ailleurs de souligner
à cet effet que «le vécu des réfugiés dans les camps avait imposé
des priorités quant à la satisfaction de leurs besoins en matière de
vivres, de santé et de scolarisation, ce qui a conduit à la
négligence de l'aspect culturel, même dans le cadre des mouvements
de solidarité». Elle voit donc dans ce festival deux orientations
favorables à mettre en évidence. D'abord, celle d'un message en
direction de la communauté internationale pour l'amener à
s'intéresser à la cause sahraouie et, ensuite, celle permettant aux
cinéastes sahraouis de pénétrer le monde du cinéma. Les Sahraouis
sont, certes, des réfugiés, mais pas que ça, car ils aspirent à
bâtir un Etat. Et la ministre sahraouie de la Culture a tenu à
mettre en exergue le fait que beaucoup de ceux qui sont solidaires
de la cause de ce peuple, «notamment le Haut-Commissariat aux
réfugiés n'œuvrent que dans un cadre purement humanitaire». «C'est
ce qui nécessite une profonde réflexion du gouvernement de la
République arabe sahraouie démocratique [RASD] et de ceux qui
s'intéressent à l'avenir de ce peuple en lutte», a-t-elle souligné.
Lors de la cérémonie de clôture à laquelle a assisté le président de
la RASD, M. Mohamed Abdelaziz, à côté de délégations des membres du
gouvernement sahraoui et des représentants des délégations
étrangères, a eu lieu la distribution de prix à trois films primés :
Dans un monde libre et le Sahara n'est pas à vendre réalisés par
deux cinéastes espagnols, ainsi que l'Avenir d'hier, signé par un
cinéaste vénézuélien. Ce qui indique que ce festival à caractère
international prend effectivement de l'importance. Et la majorité
des participants à cette cinquième édition ont d'ailleurs appelé à
la création d'une association de cinéastes solidaires de la cause de
la RASD pour perpétuer ce combat politique à travers le 7ème art. Et
c'est dans le cadre d'une association ouverte aux réalisateurs, aux
producteurs et aux comédiens que pourront se cristalliser les
rencontres et les différentes actions de solidarité pour porter les
revendications des Sahraouis. «Etant l'émanation d'un large débat
entre les participants, elle reste ouverte aux artistes du monde
entier en vue de la création d'une école de formation aux techniques
du cinéma et de proposer des initiatives pour la prochaine édition
du festival», a tenu à souligner le ministre sahraoui délégué aux
affaires étrangères, chargé de l'Amérique latine, M. Eljaj Ahmed
Barik Allah. Pour sa part, le président de la coordination des
associations espagnoles de solidarité avec le peuple sahraoui, M.
Jose Taboada, a précisé que les artistes de son pays «ne sont pas
disposés à solliciter l'aide du gouvernement de leur pays qui livre
des armes au royaume du Maroc». Et d'ajouter : «Les moyens matériels
pour aider le peuple sahraoui existent, mais il s'agit de mettre sur
pied un cadre pour concrétiser cette aide.» Cette association semble
être parfaite pour ce faire. Car quoi de mieux que le cinéma pour
diffuser à travers le monde les images de l'injustice.

------------------->
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1379

Clôture de la cinquième édition du festival international du cinéma
du Sahara (FISAHARA)


Dakhla (camps de réfugiés sahraouis), 20/04/2008 (SPS) La cinquième
édition du festival international du cinéma du Sahara (FISAHARA) a
clôturé ses travaux dimanche en fin de matinée sous la présidence du
chef de l'Etat, Mohamed Abdelaziz et en présence du premier
ministre, Abdelkader Taleb Oumar, de la ministre de la culture,
Khadîja Hamdi en plus d'autres membres du Secrétariat national du
Front Polisario et du Gouvernement de la RASD, et des organisateurs
de FISAHARA.

Les participants ont exprimé un à un leur soutien au peuple sahraoui
dans lutte pour l'autodétermination et l'indépendance avant de
procéder à la lecture d'un communiqué commun réclamant du
Gouvernement espagnol l'octroi du statut diplomatique à la
représentation du Front Polisario en Espagne.

Ils ont en outre réclamé du Gouvernement espagnol à s'engager dans
la recherche d'une solution du conflit garantissant le droit du
peuple sahraoui à l'autodétermination et à l'indépendance ainsi que
la défense des droits humains de ce peuple.

Les participants de la cinquième édition de (FISAHARA) ont exhorté
les pays de l'UE à s'abstenir de l'exploitation illégale des
ressources naturelles du Sahara Occidental.

D'autre part le premier des trois meilleurs films a été décerné à
l'anglais Coken Coka pour son film (dans un monde libre), le
deuxième prix est revenu à l'Espagnol Luis Arrellaco Joaquin pour
son film ( le Sahara n'est pas à vendre), alors que troisième est
revenu à la danoise Katrin pour son film ( futuro delayer). (SPS)


020/090/000 201900 AVRIL 08 SPS

------------------------>
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1363

Poursuite des travaux du festival international du cinéma à la
wilaya de Dakhla


Dakhla (camps des réfugiés sahraouis) 19/04/2008 (SPS) Le cinquième
festival
international du cinéma, ouvert jeudi au camp des réfugiés sahraouis
à Dakhla,
s'est poursuivi samedi avec la participation de plus de 300
cinéastes d'Europe,
d'Amérique latine et d'Afrique.

Le programme de cette manifestation culturelle prévoit, selon la
ministre sahraouie de la culture, Mme Khadidja Hamdi, l'entrée en
compétition de 26 films.

Le centre national algérien de l'audiovisuel présent à ce festival
propose le film "L'opium et le bâton", en plus de huit autres
productions cinématographiques.

Les participants au festival avaient suivi vendredi un défilé
organisé par les élèves des différents établissements scolaires
sahraouis brandissant des banderoles sur lesquelles étaient écrits
les noms de martyrs sahraouis.

Les jeunes ont confectionné des tableaux illustrant la lutte du
peuple sahraoui pour son indépendance et exprimant les mots d'ordre
de la cause sahraouie. Des slogans appelant à la liberté, la paix et
l'égalité ont été scandés lors de ce défilé riche en couleurs.

La culture et les traditions sahraouies étaient également au rendez-
vous à travers des tableaux proposant, entre autres, la "touiza",
qui symbolise la solidarité et l'entraide.

Une course de méharis a été aussi organisée à l'occasion, suscitant
l'admiration des hôtes cinéastes et des journalistes, épatés par
l'attachement des sahraouis à leurs traditions séculaires.

Plusieurs représentations artistiques de troupes venues de pays
solidaires de la cause sahraouie, participent à cette manifestation
cinématographique. (SPS)


020/090/700 191310 AVRIL 08 SPS

------------------------>
http://www.jeune-independant.net/pages/Politique2.htm

5e festival international du cinéma dans le camp de Dakhla
La nouvelle star hollywoodienne, Javier Barden, invitée de marque au
Sahara occidental

Par Kamel Aït Bessaï


La nouvelle star hollywoodienne, l'Espagnol Javier Barden, est
l'invitée de marque du 5e festival international du cinéma qui se
déroulera du 17 au 20 avril dans le camp de réfugiés sahraouis de
Dakhla, avons-nous appris de sources bien informées.
La star espagnole du grand écran a pris la destination du Sahara
occidental hier, en compagnie de son frère, à bord d'un des deux
avions charters qui transportaient plusieurs personnalités des
mondes artistique, culturel et politique.
Cet événement sera marqué, tout comme les deux précédentes éditions,
par une importante participation de l'Algérie et la présence de 400
invités dont des comédiens, des cinéastes et des réalisateurs
lauréats d'oscar, ainsi qu'une importante délégation de journalistes
dépêchés par 33 organes de presse internationaux, a indiqué hier le
ministre sahraoui de l'Information, M. Mohamed Fadhel.
Dans le cadre des préparatifs de cet important rendez-vous
cinématographique, des ateliers ont été mis sur pied, a indiqué M.
Fadhel qui a précisé que ces derniers, qui seront animés par des
spécialistes, traiteront de l'histoire du cinéma, sa naissance et
son développement ainsi que son rôle au service de la paix à travers
le monde.
Ces ateliers, qui s'intéresseront à la confection des différents
types de films, la réalisation de documentaires, la prise de vue et
de son, la production et à la réalisation d'œuvres
cinématographiques, permettront aux Sahraouis de s'initier aux
techniques du 7e art et de créer un espace de solidarité avec la
cause juste du peuple de la République arabe sahraouie démocratique,
a ajouté la même source.
«Ce festival est une occasion pour exposer à l'opinion publique
internationale les conditions de vie dans les camps de réfugiés», a
signalé M. Mohamed Fadhel, précisant que des visites à des
institutions sociales et au camp traditionnel, qui regroupera des
œuvres de l'artisanat de la RASD témoignant de l'oppression et de la
répression que subit le peuple à l'intérieur des villes occupées,
sont programmées. Le soutien qu'apporte le grand lauréat des oscars
en 2008 ne manquera pas de braquer toutes les caméras du monde sur
cette manifestation, dont la toile de fond reste le peuple sahraoui
martyr qui lutte depuis plusieurs décennies pour son
autodétermination.
Hier encore, les groupes parlementaires espagnols ont réitéré à
Santiago de Compostelle (Galice, nord-ouest de l'Espagne) leur
soutien au droit du peuple sahraoui à l'autodétermination et dénoncé
les violations des droits de l'homme dans les territoires sahraouis
sous occupation marocaine.
La Déclaration de Santiago de Compostelle, adoptée à l'issue de la
XIIe conférence des intergroupes parlementaires «Paix et solidarité
pour le peuple sahraoui», appelle notamment l'ONU et l'Union
européenne à «assumer leurs responsabilités en vue de prendre les
mesures effectives devant conduire à l'organisation d'un référendum
d'autodétermination pour permettre au peuple sahraoui de décider
librement et démocratiquement de son destin».
Les parlementaires espagnols ont demandé également au Conseil des
droits de l'homme des Nations unies de rendre publics les différents
rapports de la commission d'enquête du Haut-Commissariat de l'ONU
pour les droits de l'homme dans les territoires sahraouis occupés et
d'intervenir de manière urgente pour protéger les droits
fondamentaux des Sahraouis.
Dénonçant la «répression sans limite» exercée dans les territoires
sahraouis occupés «contre tout type de manifestation contraire aux
thèses marocaines», les parlementaires notent, cependant, que cette
répression «n'a pas constitué un obstacle à l'amplification de la
résistance populaire et pacifique» du peuple sahraoui.
Dans ce sens, ils ont demandé au gouvernement espagnol de «dénoncer
le non-respect flagrant par le Maroc de la légalité internationale
en matière des droits de l'homme, affirmant que cela
relève de sa responsabilité à l'égard du Sahara occidental et des
souffrances qu'endure son peuple».

------------------------>
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1330

Les participants au FICS sont attendus lundi et mardi dans les camps
de réfugiés sahraouis


Chahid El Hafed, 14/04/2008 (SPS) Les participants à la Vème édition
du Festival International du Cinéma du Sahara Occidental (FICS-
2008)  sont attendus dans la soirée de ce lundi et mardi dans les
camps de réfugiés sahraouis pour prendre part à cet
événement "culturel international", qui se tiendra du 17 au 20 avril
courant dans la wilaya de Dakhla,ont indiqué les organisateurs.

Cet événement, qui se veut une occasion pour entretenir une
tradition cinématographique et culturelle internationale dans les
camps des réfugiés sahraouis, comptera avec la participation de plus
de 400 visiteurs étrangers y compris des stars du 7ème art espagnol.

Au programme de la Vème édition du FICS des défilés folkloriques,
course des chameaux aux côté des travaux de l'atelier du film
documentaire, qui forme, à coté d'un atelier de son et un autre
atelier pour les dessins animés d'enfants, un autre aspect des
activités du Festival, a ajouté la même source.

Plusieurs professionnels, acteurs et réalisateurs présenteront leurs
films, tous sous-titrés en arabe, parmi lesquels figurent, entres
autres, Carmelo Góomez, Guillermo Toledo, Franc Perea y Raul Pena.
Plusieurs films comme "Caotica Ana" de Julio Medem,"Mataharis", de
Icar Bollan, "Las trece rosas" (Les treize Roses), de Emilio
martinez-Lazaro, ou "El perro mongol" (Le Chien Mongol) de
Byambasuren Davaa, seront au programme quatre jours durant au grand
bonheur des cinéphiles sahraouis, a-t-on précisé.

Une table ronde sous le thème "le cinéma au service de la culture"
sera animée par le ministre délégué auprès du MAE chargé de
l'Amérique latine, Elhaj Ahmed Barikalla en présence des
intellectuels sahraouis, ainsi que la présentation du livre (heridas
y belsamos) par l'écrivain espagnol, Fernando Llorente.

Organisé à l'initiative de l'Association des amis du peuple sahraoui
de Madrid, en collaboration avec le ministère sahraoui de la Culture
et du Croissant Rouge Sahraoui (CRS), cet important événement
culturel se veut une "marque de solidarité des artistes et cinéastes
espagnols avec le peuple sahraoui qui lutte pour son droit à
l'autodétermination", avait indiqué à Madrid le directeur du FICS,
Javier Corcuera, rappelle-t-on

Dans sa présentation du festival, Corcuera a dénoncé l'existence
du "mur de la honte" érigé par le Maroc pour , avait-t-il
dit, "séparer le peuple sahraoui qui lutte pacifiquement pour sa
liberté pourtant reconnue et appuyée par des résolutions des Nations
Unies".

Cette initiative artistique et solidaire, qui a vu le jour en 2003
avec l'organisation du 1er festival dans le campement de Smara,
compte parmi ses objectifs la création d'une école de cinéma dans
les territoires sahraouis libérés, selon les organisateurs du
festival. (SPS)


020/090/00 141045 AVRIL 08 SPS

----------->
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1228

Réugiés sahraouis à Tindouf: une assistance alimentaire de 32,5
millions de dollars US apportée par le PAM


Alger, 01/04/ 2008 (SPS) Le Programme alimentaire mondial (PAM)
s'est engagé à apporter une assistance alimentaire d'une valeur de
32,5 millions de dollars US au profit de 125.000 réfugiés parmi la
population sahraouie se trouvant dans les campements de la région de
Tindouf, indique mardi le ministère algérien des Affaires étrangères
dans un communiqué.

Cet engagement intervient à la faveur de la signature, mardi à
Alger, d'une nouvelle lettre d'entente par le secrétaire général du
ministère des Affaires étrangères, M. Madjid Bougerra et le
représentant du PAM en Algérie, M. Richard Hayes Dalrymple Jr, en
présence du haut commissaire adjoint aux réfugiés de l'ONU, M. Craig
Johnstone, en visite depuis lundi en Algérie.

"Quatrième du genre, cette lettre d'entente couvre les besoins de
base des plus vulnèrables de la population sahraouie pour la pèriode
du 1er janvier 2008 au 30 juin 2009", précise la même source.

La coopération entre l'Algérie et le PAM est régie par un accord de
base signée en septembre 1967, a-t-on rappelé de même source,
ajoutant que "le programme d'assistance en faveur des réfugiés
sahraouis qui ont trouvé asile en Algérie est opérationnel, quant à
lui, depuis plus de deux décennies".

"L'ouverture d'une antenne à Tindouf, permet à cette agence
humanitaire, dans l'attente du règlement politique sous les auspices
des Nations-unies, entre le Royaume du Maroc et le Front Polisario,
de suivre l'évolution de la situation nutritionnelle de la
population réfugiée dans cette région", a-t-on souligné. (SPS)


020/090/700 011540 AVRIL 08 SPS
51253/109/440/183 ttt

----------------------->
http://www.horizons-dz.com/rubriques/monde.htm#3

Appel pressant au croissant rouge


Le Croissant rouge sahraoui (CRS) lance un appel "pressant" en
direction des pays donateurs, des organisations internationales,
ONG, comités d'amitié et sociétés civiles pour l'acheminement sans
plus tarder d'aides alimentaires.
Plus de 158.000 réfugiés sahraouis, notamment les enfants, les
femmes et les vieillards, attendent l'arrivée de leur quota des
produits alimentaires pour le mois d'avril prochain. Selon un
communiqué du CRS, «le stock qui existait dans les magasins CRS a
été totalement distribué aux bénéficiaires pour couvrir le mois de
mars en cours et il n'y a aucun stock de réserve des produits
alimentaires».
Le CRS indique citant les dernières statistiques du HCR, PAM et
UNICEF que "plus de 66% des femmes en âge de procréation souffrent
d'anémie, tout comme 76% parmi celles qui sont en état de grossesse,
alors que le pourcentage d'anémie au sein des enfants de moins de
cinq ans atteint 68%, dont 39% souffrent de malnutrition. D'autre
part, les rapports de l'association espagnole Medico del mundo
(Médecins du monde) activant dans les camps de réfugiés sahraouis
réaffirment que les cas de décès chez les nouveau-nés ont atteint un
niveau préoccupant. L'association impute cette situation en premier
lieu à "la défaillance en produits alimentaires et sa
diversification". Le Croissant rouge algérien (CRA) avait fait un
don de 100 tonnes de riz, 160 tonnes de pattes alimentaires, 250
tonnes de poudre de lait en février dernier, afin de répondre aux
appels du CRS pour subvenir aux besoins de milliers d'enfants,
femmes et vieillards.
La cellule de coordination composée du PAM, HCR, UNICEF, ECHO,
l'Agence espagnole de coopération internationale (AECI), le
Croissant rouge algérien (CRA) et le CRS en plus du ministère
algérien des Affaires étrangères, ont lancé un SOS similaire à
l'issue d'une réunion mardi dernier à Alger et enregistré
l'insuffisance de financement au niveau du PAM pour répondre aux
besoins les plus urgents des Sahraouis.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
3. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPÉS-LE MAKHZEN POURSUIT SA
COLONISATION

3.1. CINIQUE COMÉDIE DU MAKHZEN
http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=110&id=88795

Séminaire à El Aaiun
Le "retour" à la "mère patrie": intégration et participation


La portée historique de la Marche Verte

Publié le : 07.04.2008 | 17h34


«Le retour à la mère patrie : intégration et participation" a été le
thème d'un séminaire organisé, samedi soir à El Aaiun.

L'objectif de la rencontre, initiée par l'Association unité et
développement et l'Association unité pour l'appui aux futurs enjeux
des 'provinces du Sud', était de mettre l'accent sur l'importance du
retour des ralliés dans l'accélération du règlement de la question
du Sahara et sur le thème du retour dans ses différents aspects
sociaux, politiques et de développement.

Les organisateurs ambitionnaient également de jeter les bases d'une
nouvelle approche favorisant l'intégration et la participation
des 'ralliés' à la 'consolidation' de l'unité du Royaume et leur
contribution effective à l'<effort> d'édification.
Dans une allocution à cette occasion, le président de l'Association
unité et développement, Ahmed Kher, a mis l'accent sur les
significations profondes du 'retour' des 'ralliés' à la 'mère
patrie' et les perspectives d'intégration sociale et de conditions
de vie digne que leur offre ce retour.

M. Kher a souligné à cette occasion que l'appel "La patrie est
clémente et miséricordieuse" lancé par l'unificateur du pays feu
S.M. le Roi Hassan II est "l'un des événements historiques majeurs"
sur la voie de la consolidation de l'unité du pays, rappelant à cet
égard la portée historique de l'épopée de la glorieuse Marche Verte
lancée pour la 'récupération' des 'provinces sahariennes' et
la 'consécration' de l'<intégrité territoriale> du Royaume. "Depuis
cette date, les camps Lahmada en Algérie connaissent un effritement
soutenu", a-t-il dit, relevant que nos compatriotes "ont saisi le
sens de cette opportunité historique lancée par feu S.M. le Roi
Hassan II pour 'retourner' vivre dans la 'dignité' parmi les leurs
dans <la mère patrie le Maroc>".


Par MAP

>>>>>>>>>>>
3.2. EL AAIUN
http://www.aujourdhui.ma/regions-details61443.html

El Aaiun: Des vaccins pour 58.000 enfants et jeunes filles


58.000 enfants et jeunes filles, âgés de 9 mois à 24 ans, de
Laâyoune vont bénéficier d'une campagne de vaccination contre la
rubéole et la rougeole.

Lutter contre la rubéole et la rougeole c'est l'objectif que s'est
tracée la campagne de vaccination lancée depuis le 28 avril à El
Aaiun en faveur de 58.000 enfants et jeunes filles, âgés de 9 mois à
24 ans. Cette campagne initiée par la délégation provinciale de la
santé, rentre dans le cadre de la campagne nationale de vaccination
contre la rubéole et la rougeole, placée cette année sous le
signe «Ensemble pour l'élimination de la rougeole et de la rubéole».
Au niveau local, cette campagne verra la vaccination combinée de
29.691 enfants âgés de 9 mois à 14 ans contre la rougeole et la
rubéole, quelque 22.930 jeunes filles âgées de 15 à 24 ans seront
vaccinées contre la rubéole seule et 6062 filles et femmes contre le
tétanos néonatal, note un communiqué de délégation provinciale de la
santé de El Aaiun. Ce même communiqué indique qu'une importante
quantité de vaccins, de matériaux médicaux et d'équipements de
vaccination a été mise en place pour répondre aux besoins de cette
campagne pour laquelle un important staff de cadres médicaux et
paramédicaux est mobilisé.
L'objectif étant de rattraper les enfants et les femmes
incomplètement vaccinés conformément au calendrier national de
vaccination en vigueur.
La campagne, en outre, accorde une attention particulière aux
enfants et aux femmes qui vivent dans les localités éloignées et
d'accès difficile. Cette campagne est mise en place conformément aux
recommandations de l'Organisation mondiale de la santé (OMS).
Elle vise également à introduire la deuxième dose du vaccin contre
la rougeole à l'âge scolaire (six ans), à dépister, déclarer et
investiguer les cas de rougeole et/ou de rubéole de l'enfant, ainsi
qu'à confirmer ces cas par les examens de laboratoire et procéder à
l'analyse des souches virales. La stratégie du ministère de la
Santé, dans ce sens, s'assigne de prendre en charge les cas de
rougeole notamment par l'administration de la vitamine A et
d'assurer le suivi et l'évaluation de la situation.
Au niveau national, la campagne de l'année 2008 concernera environ 3
millions d'enfants âgés de 9 mois à 14 ans (garçons et filles), qui
recevront un vaccin combiné contre la rougeole et la rubéole, et
autant de jeunes filles âgées de 15 à 24 ans qui seront vaccinées
contre la rubéole seule, pour prévenir le syndrome de rubéole
congénitale responsable de plusieurs malformations et handicaps chez
l'enfant. Ces différents efforts ont permis au Maroc de réaliser des
avancées spectaculaires dans le domaine de l'immunisation. Ceci se
traduit aujourd'hui par une couverture vaccinale dépassant les 90%
chez les enfants de moins d'une année, et par l'éradication et
l'élimination de certaines maladies comme la poliomyélite, le
tétanos néonatal et la diphtérie.
Au niveau de El Aaiun, déjà avant cette campagne, d'autres
initiatives portant sur l'amélioration des conditions sanitaires de
la population ont été effectuées au profit de la population locale,
comme la campagne médicale qui a eu lieu dans la commune rurale de
Foum El Oued, dont ont bénéficié plus de 1087  personnes . Citons,
également, une campagne de prévention bucco-dentaire dont ont
profité plus de 3000 élèves des établissements scolaires de la
région de El Aaiun-Bojador-Sakia El Hamra .



Le 30-4-2008
-------------------->
LE SOIR
  (29-IV-2008)

MTD : El Himma bientôt à Casa et à El Aaiun


Pour sa deuxième sortie officielle, le "Mouvement pour tous les
démocrates" a choisi Tanger pour aller à la rencontre
des "potentialités" de la région Nord-Ouest. Pour ce deuxième rendez-
vous régional, le MTD a choisi de se limiter aux représentants du
milieu associatif pour leur présenter le Mouvement et les membres de
son bureau. La date de la rencontre à Casablanca a été, en principe,
fixée au 7 juin prochain. Le MTD compte également "investir" le chef-
lieu du Sahara, puisque la date du 25 du même mois a été retenue
pour une rencontre à El Aaiun.

---------------------->
http://www.aujourdhui.ma/regions-details61382.html

El Aaiun: Jumelage avec la ville italienne de Sorrente


En vue de favoriser les échanges et de renforcer les relations
culturelles entre El Aaiun et la ville italienne de Sorrente, une
convention de jumelage a été signée entre les deux villes. Ce
jumelage porte sur quatre conventions pour dynamiser la ville
marocaine .

Après la ville équatorienne de Tenna, le conseil municipal de la
ville de El Aaiun, réuni le vendredi 25 avril en session ordinaire,
a approuvé une convention de jumelage avec la municipalité de la
ville italienne de Sorrente. Cette convention, qui vise à renforcer
la coopération entre les deux villes marocaine et italienne, a déjà
été entérinée par la municipalité de Sorrente lors d'une visite
d'une délégation du conseil municipal et des hommes d'affaires de El
Aaiun en Italie. Les membres du conseil municipal de la ville de El
Aaiun ont salué cette convention dont le but est d'assurer les
échanges d'expériences entre les deux villes, qui doivent désormais
coopérer dans plusieurs domaines. «Cette convention rentre dans le
cadre du dynamisme que connaît la ville de El Aaiun, en s'ouvrant
sur plusieurs villes des pays frères, pour assurer le partage des
expériences et l'entraide», a expliqué Moulay Hamdi Ould Errachid,
vice-président du conseil municipal de El Aaiun. Datant du XIIIème
siècle, Sorrento qui fait partie de la province de Naples est une
charmante petite ville, qui attire chaque jour des milliers de
visiteurs. Avec plus de 17.000 habitants, elle est un haut lieu du
tourisme international.

Après la ratification de cette convention, les membres du conseil
municipal de El Aaiun ont procédé à l'examen et l'adoption de quatre
conventions.

La première convention porte sur le partenariat avec le comité
national pour la prévention des accidents de la circulation pour la
réalisation d'un mini circuit de l'éducation routière qui sera
réalisé sur près de 5000 m2 où les enfants et jeunes élèves pourront
bénéficier de cours théoriques et pratiques sur l'éducation
routière.

La deuxième convention porte sur le partenariat avec le conseil de
la région de El Aaiun-Bojador-Sakia El Hamra, la direction régionale
de la culture, la délégation régionale de l'éducation et de la
formation et l'Agence de développement et de promotion
des 'provinces du Sud', pour la construction d'une série de
bibliothèques multimédias dans les quartiers de la ville de El
Aaiun.

La troisième convention, elle, porte sur le partenariat avec le
conseil 'provincial' de  El Aaiun autour de l'aménagement de la
station thermale de Sakia El Hamra et sa concession au profit du
conseil municipal de El Aaiun.

Enfin, la quatrième convention a été signée avec la délégation
provinciale de la jeunesse et des sports portant sur l'entretien et
la gestion de 17 terrains sportifs. Les membres du conseil ont
également convenu de remettre la gestion de la maison des
jeunes «Alkassam» entre les mains de la délégation de la jeunesse et
des sports qui se chargera de gérer et veiller à l'encadrement des
jeunes au sein de cette structure.
Une série de questions se rapportant à la gestion de la chose
locale, notamment l'exploitation des espaces publics, la
modification du cadre juridique régissant le marché municipal dans
le quartier «Ataaoune» et le renforcement des efforts de nettoyage
dans la ville ont été également au menu des débats lors de cette
session.


Le 28-4-2008
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun

--------------------->
http://www.aujourdhui.ma/regions-details61350.html

El Aaiun: Un centre pour le tourisme écologique


Un centre d'hébergement pour le développement du tourisme écologique
sera réalisé aux alentours du parc national de Khnifiss.

A partir du mois de juillet prochain, un centre d'hébergement pour
le développement du tourisme écologique à proximité du parc national
de Khnifiss, situé à 175 km au nord de la ville de El Aaiun, ouvrira
ses portes devant les chercheurs du tourisme écologique. D'un coût
global de 960.000 DH, ce projet lancé en 2005 est initié dans le
cadre d'un partenariat entre l'association Khnifiss pour le tourisme
culturel et la protection de l'environnement, l'Agence de
développement social et le Programme des microfinancements mis en
place par le Programme des Nations Unies pour le développement
(PNUD).  Le choix de ce site pour abriter ce projet n'est pas dû au
hasard. Le parc national de Khnifiss est situé sur 20.000 hectares
de mer, 6.000 hectares de systèmes lagunaires et 154 hectares du
désert. Il est devenu, ainsi, la destination privilégiée pour un
nombre important de citoyens du sud, qui préfèrent s'y rendre afin
de pouvoir s'y relaxer. La configuration de ce site lui donne une
grande diversité biotope et donc une grande richesse de faune et de
flore et on y trouve une trentaine d'espèces d'algues et plus de 70
espèces de plantes vasculaires dont plusieurs sont endémiques et
rares. Le choix de ce site est justifié par la qualité de ses
paysages, et qu'il prend la forme d'un bras de mer de 20 km de long
et quelques centaines de mètres de large associé à une Gelta
temporaire et un littoral marin, le tout étant serti dans un
contexte touristique tout à fait remarquable.
«Ce centre d'hébergement permettra la valorisation du potentiel
touristique dont regorge cette réserve écologique, la réunion de
conditions idoines pour l'accueil des visiteurs, la sensibilisation
à la préservation de la diversité biologique de ce site et la
contribution au développement local », explique Salek Aouissa, le
président de l'association Khnifiss pour le tourisme culturel et la
protection de l'environnement. Ces éléments font que tout au long de
l'année, cette lagune se sera la première destination attractive
pour les habitants de El Aaiun, Tan-Tan Smara, ainsi que ceux des
autres localités du sud marocain, et qui y viendront pour assouvir
leur soif de nature. Ce site abrite l'un des plus beaux et
prestigieux oiseaux du monde, le flamand rose.  Regroupés en
colonies, les flamands se nourrissent de petits invertébrés qu'ils
capturent au fond des étangs salés. Ils s'accouplent une fois par
an, au printemps, après les parades nuptiales. D'ailleurs la baie de
Akhnifiss est le second plus grand centre de flamand rose.


Le 25-4-2008
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun

-------------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_economie/ouverture_a_laayoune/view

Ouverture à El Aaiun d'une rencontre internationale sur la gestion
des ressources en eau dans les zones arides


El Aaiun, 27/04/08- Une rencontre scientifique internationale sur la
gestion des ressources en eau dans les zones arides et l'apport des
procédés non conventionnels a ouvert ses travaux samedi au Palais
des congrès de El Aaiun.

Initiée sous le 'Haut' Patronage de SM le Roi Mohammed VI par la
société marocaine des Membranes et de Dessalement (SMMD),
l'Université Ibn Tofaïl-Kénitra et l'Université Hassan II -
Mohammedia, cette rencontre de deux jours s'assigne pour objectif de
mettre en exergue les contraintes sur les ressources hydriques en
zones arides, de faire l'état des lieux des avancées réalisées dans
le domaine du dessalement et de la réutilisation des eaux usées et
de débattre des procédés non conventionnels visant à apporter des
solutions pour surmonter ces contraintes.

Prennent notamment part à cette manifestation quelque 250 chercheurs
marocains et étrangers venant de plusieurs pays, dont la France,
l'Espagne, la Belgique, l'Italie, les Pays-Bas, le Royaume-Uni, les
Etats-Unis, L'Inde, Oman, la Tunisie, la Libye, la Mauritanie, le
Sénégal et le Niger.

Dans une allocution à l'ouverture des travaux de cette manifestation
scientifique, Mme Latifa Tricha, secrétaire générale du ministère de
l'Education nationale, de l'enseignement supérieur, de la formation
des cadres et de la recherche scientifique, a mis l'accent sur
l'importance de la tenue de cette rencontre scientifique qui offre
une occasion pour débattre des mécanismes modernes relatifs à
l'exploitation, l'assainissement et l'amélioration de la qualité des
eaux.

Mme Tricha a relevé que le déficit croissant en eau enregistré ces
dernières années est dû à trois facteurs, en l'occurrence le
déséquilibre entre l'offre et la demande, les changements
climatiques qui sont à l'origine de la pénurie des eaux profondes et
le phénomène de la désertification qui ne cesse de s'aggraver,
outres les inconvénients de l'utilisation des méthodes
traditionnelles dans l'exploitation de l'eau.

Cette situation, a-t-elle poursuivi, exige la mise en place de
solutions efficaces et d'alternatives prometteuses, notant que "les
axes qui seront débattus lors de cette rencontre rentrent dans les
préoccupations actuelles et futures de tous les pays du monde, et
plus particulièrement du continent africain".

Elle a souligné la nécessité d'adopter de nouvelles politiques de
gestion des ressources hydrauliques et de mettre au point de
nouvelles méthodes efficaces, aux côtés des techniques de
dessalement de l'eau de mer et la réutilisation des eaux usées, en
raison du rôle stratégique de cette matière vitale dans la sécurité
alimentaire, la préservation de l'équilibre environnemental et la
stabilité sociale et dans le développement de l'économie.

Le gouvernement marocain, sous la conduite 'éclairée' de SM le Roi
Mohammed VI, accorde un intérêt particulier au secteur de l'eau à
travers la mise en place d'une politique hydrique intégrée et
rationnelle visant la satisfaction des besoins en eau des habitants
et des secteurs productifs, tout en veillant à la sauvegarde de
l'équilibre environnemental dans les différentes régions du Royaume,
a-t-elle rappelé.

Le Maroc a veillé, lors de toutes les rencontres internationales, à
souligner la nécessité de conjuguer les efforts de la communauté
internationale et renforcer la coopération et mettre des politiques
beaucoup plus efficaces dans le domaine de la gestion de l'eau.

De son côté, le wali de la région El Aaiun-Bojador-Sakia-El Hamra, M.
M'hammed Dreyf, a souligné à l'ouverture de cette rencontre
que "l'eau était et est encore l'axe essentiel des politiques de
développement au Maroc", faisant remarquer que l'Etat a consacré des
fonds importants pour développer ce secteur vital et réaliser des
équipements et ouvrages hydrauliques d'envergure, notamment des
barrages et de grands circuits d'irrigation.

Après avoir rappelé une série de facteurs naturels et humains à
l'origine du déficit des ressources en eau, M. Dryef a insisté
sur "la nécessité de revoir les méthodes d'exploitation de ces
ressources hydriques et de chercher de nouvelles solutions et des
mécanismes efficaces de nature à assurer la pérennité de cette
matière vitale".

Il a plaidé, dans ce sens, pour l'adoption d'une approche
participative dans la mise en place et la gestion des programmes et
projets liés au secteur de l'eau.

La séance d'ouverture à été marquée par des allocutions de Mme Rahma
Bourqia, Présidente de l'Université Hassan II- Mohammedia, de M.
Mohammed Essaouri, président de l'Université Ibn Tofaïl, et de M.
Azzedine El Midaoui, président de la SMMD, qui ont souligné
l'importance de la tenue de cette rencontre scientifique, et des
thèmes riches qui seront abordés et débattus par d'éminents
spécialistes venus de différents pays.

Les intervenants ont soulevé à cette occasion les contraintes liées
à la rareté des ressources en eau conventionnelle auxquelles sont
confrontés les pays du pourtour méditerranéen et plus
particulièrement ceux du sud.

Les participants à cette rencontre se pencheront sur
l'identification des difficultés et des contraintes liées aux
ressources hydriques en zones arides, l'examen des progrès
scientifiques, techniques et technologiques de dessalement et de
réutilisation des eaux usées aux niveaux national et international
et débattront de l'apport des procédés non conventionnels dans la
maîtrise des contraintes des ressources hydriques en zones arides.

Les travaux de cette rencontre se déclineront en une série d'exposés
axés notamment sur "l'état des ressources en eau dans la région de
El Aaiun-Bojador-Sakia-El Hamra et les besoins de
développement", "la réutilisation des eaux usées: quelles solutions
pour quelles technologies", "les techniques membranaires pour le
développement durable", "expérience de l'ONEP en matière de
dessalement: capitalisation d'un savoir faire", et "les nouvelles
orientations technologiques de dessalement".

Les exposés débattront également du "dessalement pour l'industrie:
expérience de l'OCP", "les traitements spécifiques, seule
alternative pour la production d'eau potable dans les provinces du
sud: présentation de l'état de l'art et opportunité", "le système
national de recherches et d'innovation: situation de la recherche
dans le domaine de l'eau", "le traitement et la réutilisation des
eaux usées au Maroc: expériences et perspectives", et "le traitement
poussé des eaux municipales avec réutilisation".


Dernière modification 27/04/2008 09:33

---------------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89760

Ressources hydriques. Rencontre à El Aaiun sur leur gestion

Publié le : 23.04.2008 | 10h50


Une rencontre scientifique internationale sur la gestion des
ressources en eau dans les zones arides et l'apport des procédés non
conventionnels aura lieu les 26 et 27 avril au Palais des congrès de
El Aaiun.
Initiée sous le 'Haut' Patronage de S.M. le Roi Mohammed VI par la
société marocaine des Membranes et de Dessalement (SMMD),
l'Université Ibn Tofaïl - Kénitra et l'Université Hassan II -
Mohammedia, cette rencontre a pour but de mettre en exergue les
contraintes sur les ressources hydriques en zones arides, de faire
l'état des lieux des avancées réalisées dans le domaine du
dessalement et de la réutilisation des eaux usées et de débattre des
procédés non conventionnels visant à apporter des solutions pour
surmonter ces contraintes.

Prendront notamment part à cette manifestation les représentants de
plusieurs partenaires à l'organisation ainsi que quelque 220
chercheurs venant de plusieurs pays dont la France, l'Espagne, le
Nigeria, le Sénégal, la Mauritanie et la Tunisie.


Par MAP

------------------->
http://www.leconomiste.com/article.html?a=85545

El Aaiun: Construction d'un centre écologique

Le centre d'hébergement pour le développement du tourisme écologique
à proximité du parc national de Khnifiss, au nord de Laâyoune, sera
prêt en juillet prochain. En cours de construction, ce projet a
nécessité une enveloppe de 960.000 DH. Le parc national de Khnifiss,
est l'un des rares sites écologiques à inclure les trois écosystèmes
marin, lagunaire et désertique, lui assurant un haut indice de
biodiversité, lit-on dans un livret technique sur ce parc réalisé
par l'association Tourisme culturel et Protection de
l'environnement, avec l'appui du Haut commissariat aux eaux et
forêts et à la lutte contre la désertification.

------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_regionales/la_gestion_des_resso/vi
ew

La gestion des ressources hydriques, au centre d'une rencontre à El
Aaiun


Kénitra, 22/04/08 - Une rencontre scientifique internationale sur la
gestion des ressources en eau dans les zones arides et l'apport des
procédés non conventionnels aura lieu les 26 et 27 avril au palais
des congrès de El Aaiun.

Initiée sous le 'Haut' Patronage de 'SM' le Roi Mohammed VI par la
société marocaine des Membranes et de Dessalement (SMMD),
l'Université Ibn Tofaïl - Kénitra et l'Université Hassan II -
Mohammedia, cette rencontre a pour but de mettre en exergue les
contraintes sur les ressources hydriques en zones arides, de faire
l'état des lieux des avancées réalisées dans le domaine du
dessalement et de la réutilisation des eaux usées et de débattre des
procédés non conventionnels visant à apporter des solutions pour
surmonter ces contraintes.

Prendront notamment part à cette manifestation les représentants de
plusieurs partenaires à l'organisation ainsi que quelque 220
chercheurs venant de plusieurs pays dont la France, l'Espagne, le
Nigeria, le Sénégal, la Mauritanie et la Tunisie.


Dernière modification 22/04/2008 18:18

------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite5/lancement_de_la_1ere/view

Lancement de la 1ère tranche du nouveau programme d'habitat dans la
ville de El Aaiun


El Aaiun, 20/04/08- Le ministre de l'Intérieur, M. Chakib Benmoussa
et le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de l'Aménagement de
l'espace, M.Ahmed Toufiq Hjira, ont donné, samedi, le coup d'envoi
de l'opération de distribution de la première tranche de lots de
terrains destinés aux habitants des camps Al-Wahda et aux familles
nécessiteuses dans le cadre du nouveau programme d'habitat dans la
ville de El Aaiun.

Lors d'une rencontre tenue à la salle des réunions de la wilaya de
El Aaiun-Bojador-Sakia-El Hamra, MM. Benmoussa et Hjira, accompagnés
de MM.Khali Henna Ould Errachid, président du Conseil Royal
consultatif pour les affaires sahariennes (CORCAS), Charki Draiss,
directeur général de la sûreté nationale (DGSN) et Ahmed Hajji,
directeur général de l'Agence pour la promotion et le développement
économique et social des 'provinces du Sud', ont procédé à la remise
de titres d'attribution de lots de terrain à un groupe de
bénéficiaires de cette opération.

A cette occasion, M. Benmoussa a souligné que le nouveau projet
d'habitat de la ville de El Aaiun, "dont le coup d'envoi effectif a
été donné aujourd'hui, s'inscrit dans le cadre du programme global
d'habitat dans les <provinces du sud du Royaume>".

Ce programme, qui a été présenté au nom du gouvernement de 'SM' le
Roi Mohammed VI lors de la session ordinaire du CORCAS du mois de
décembre 2006, vise à éradiquer définitivement toutes formes
d'habitat insalubre dans les 'provinces du sud', répondre aux
besoins des habitants locaux en matière de logements et à satisfaire
les besoins découlant de l'accroissement démographique des
populations.

Le ministre de l'Intérieur a estimé que "ce programme est l'un des
plus grands projets d'habitat qu'aient connus les 'provinces du sud'
depuis leur 'retour' à la <Mère-Patrie>", notant que "ce programme
d'habitat couvre dans la ville de El Aaiun une superficie de plus de
900 Ha et comprend 23 lots de terrain équipés, pour un coût global
de plus de 1,2 milliard DH".

Pour accompagner ce programme et assurer une gestion optimale des
différentes étapes de sa réalisation, a-t-il poursuivi, une
commission technique et de suivi a été mise sur pied pour veiller à
l'exécution de ce projet dans les meilleurs conditions.

"En vue d'assurer une large et efficace participation au cours des
différentes étapes de sa réalisation, le projet a été présenté à
toutes les potentialités locales, avec en premier lieu le CORCAS,
les instances 'élues' et associatives, les Chioukhs des tribus et
leurs encadrants, et à travers eux à l'ensemble des habitants des
camps Al-Wahda", a-t-il soutenu.

Le ministre a souligné que ce programme d'habitat "s'inscrit dans le
prolongement d'un grand et important chantier inauguré depuis plus
de trois décennies dans ces provinces, portant sur la réalisation et
le parachèvement d'un nombre important de projets économiques et
sociaux qui ont permis de hisser nos provinces du sud au rang des
grandes métropoles africaines". M. Benmoussa a ajouté que la marche
de développement a été lancée dans les provinces du sud au lendemain
de leur récupération, à la faveur d'une série de programmes urgents
pour rattraper le manque enregistré dans les infrastructures de base
dans la région.

Les réalisations importantes accomplies ont eu un impact important
et ont permis de réaliser un saut qualitatif dans la marche de
développement dans ces 'provinces', auxquelles les visites de SM le
Roi et les projets lancés par le Souverain ont donné une nouvelle
dynamique, a-t-il rappelé, ajoutant que "les 'provinces du Sud'
vivent aujourd'hui, grâce à la volonté ferme de construire, au
rythme d'un mouvement de 'développement soutenu', marqué par le
lancement d'un nombre important de chantiers pour promouvoir les
différents niveaux et conditions de développement dans la région".

M. Benmoussa a également indiqué que l'Initiative nationale pour le
développement humain "a joué un rôle important et distingué dans la
promotion du développement économique, social et culturel dans la
région", rappelant, à cet égard, que les 'provinces du sud' ont
bénéficié dans le cadre de cette initiative d'une enveloppe
budgétaire de près de 22 millions DH au titre du programme primaire
pour l'année 2005.

"Une enveloppe de 503 millions DH a été consacrée aux 'provinces du
sud'pour la période 2006-2010, ainsi que des fonds supplémentaires
estimés à 37 millions DH au titre de l'année 2007", a-t-il poursuivi.

M. Benmoussa a rappelé également la réalisation de plusieurs projets
de développement, notamment dans les domaines des infrastructures et
des projets générateurs de revenus.

De son côté, M. Hjira a mis en relief, dans une allocution lors de
cette rencontre qui s'est déroulée en présence du wali de la région
de El Aaiun-Bojador-Sakia-El Hamra, M. M'hammed Dryef et du
secrétaire général du CORCAS, M. Maouelainine Maouelainine Ben
Khalihenna, l'importance de ce nouveau programme d'habitat dans
les 'provinces du sud', pour l'absorption du déficit enregistré en
matière d'habitat et répondre aux besoins du marché foncier local et
aux besoins des différentes couches sociales.

Il a souligné que le lancement aujourd'hui de l'opération de
distribution d'unités d'habitat intervient 15 mois après sa
présentation devant le CORCAS, notant que plusieurs mécanismes
susceptibles de favoriser sa mise en oeuvre ont été mis en place.

Il a rappelé que ce programme d'habitat dans les 'provinces du sud'
comprend 120.000 nouveaux logements qui seront réalisés sur
l'étendue de ces 'provinces', indiquant que le coût des travaux
d'aménagement liés à ce projet dépasse les 4,8 milliards DH.

Le ministre a fait savoir que la ville de El Aaiun verra la
réalisation de 9.500 unités d'habitat destinées à la lutte contre
l'habitat insalubre et 10.300 unités pour répondre aux besoins des
autres couches sociales et aux besoins découlant de l'accroissement
démographique de la population.

Ces unités, qui seront réalisées sur une superficie de 927 Ha,
permettront la construction de 50 à 60 mille nouveaux logements, a-t-
il dit, soulignant qu'il s'agit de "la construction d'une nouvelle
ville".

Cette rencontre a été marquée par un exposé présenté par le
directeur général de la société d'aménagement "Al-Omrane-Sud", M.
Ahmed Mansir, qui a passé en revue les grandes lignes du nouveau
programme d'habitat dans la ville de El Aaiun.

MM. Benmoussa et Hjira, ainsi que la délégation les accompagnant
avaient visité auparavant le chantier du lotissement Al-Wifaq où des
explications leur ont été données sur les plans architecturaux du
projet de "la ville al-Wahda", "al-wifaq" et "25 mars".

La délégation officielle, qui a visité à cette occasion un logement
modèle dans le lotissement al-wifaq, a également suivi des
explications sur les services rendus par "le guichet unique" mis en
place pour accompagner les bénéficiaires de ce nouveau programme
d'habitat.


Dernière modification 20/04/2008 10:17

--------------------->
http://www.aujourdhui.ma/regions-details61163.html

El Aaiun: Un don royal pour la zaouïa du cheikh Maalainine


Siège de la zaouïa du cheikh MaalainineUne commission royale a
procédé, le 12 avril, à la remise d'un don royal aux Chorfa de la
zaouïa de cheikh Mohamed Laghdaf Ben cheikh Maalainine, lors d'une
cérémonie religieuse organisée dans l'enceinte de cette zaouïa à El
Aaiun.

En présence de la notabilité de la région de El Aaiun-Bojador-Sakia
El Hamra, Moulay Abderrahmane Alaoui, président de la commission
chargée de la distribution des dons royaux aux zaouïas dans
les 'provinces du sud', a procèdé, samedi 12 avril, à la remise d'un
don royal, 'preuve' de  la  'sollicitude' royale,  à l'adresse de
cette zaouïa qui a toujours œuvré pour l'unité du Royaume. Lors de
cette cérémonie, qui s'est déroulée dans un climat empreint de piété
et de recueillement, les Chorfa Maalainine ont sollicité la
commission royale de transmettre leurs sentiments de 'loyauté' et
de 'fidélité' à SM le Roi Mohammed VI, Amir Al Mouminine, ainsi que
leur 'indéfectible attachement' au 'glorieux' Trône alaouite. Cette
cérémonie  a été également marquée par la déclamation de versets du
Saint Coran et de panégyriques du Prophète Sidna Mohammed, paix et
salut soient sur Lui.
L'assistance a élevé des prières implorant le Très-Haut d'accorder
longue vie à SM le Roi et de combler le Souverain en la personne de
SAR le Prince héritier Moulay El Hassan et de l'ensemble des membres
de l'<illustre> famille royale. Des prières ont été également
élevées pour le repos de l'âme de feu SM Mohammed V et feu SM Hassan
II, implorant le Très-Haut d'avoir les regrettés Souverains en Sa
Sainte miséricorde. «Ce don honore les descendants du cheikh Mohamed
Laghdaf Ben cheikh Maalainine, et montre l'importance accordée par
SM le Roi, 'Commandeur des croyants',  à ses sujets dans
les 'provinces du Sud du royaume'»,  à déclaré à cette occasion
Larabas cheikh Maoulainine, responsable de cette zaouïa. Signalons
que cette zaouia a joué un rôle spirituel et religieux important
dans le 'sud du Royaume'.

Depuis sa fondation dans  la région de Tafoudarte (50  km à l'est de
El Aaiun), la zaouïa a  toujours œuvré et milité pour l'unité
territoriale du Royaume, tout en accomplissant ses missions sur les
plans spirituel, éducatif et social.  Les disciples de cette zaouïa
du 'sud' comme du nord du Royaume, s'y rendent régulièrement,
notamment les jeudis et pendant les fêtes religieuses où des
veillées religieuses y sont organisées.
Durant les moments les plus difficiles de l'histoire marocaine,
notamment lors de la colonisation espagnole, cette zaouïa avait joué
le rôle de fédératrice de toutes les tribus du 'sud', et elle les a
unifiées pour défendre l'unité de la patrie, comme ce fut le cas en
août 1953, après l'exil forcé de Feu SM Mohammed V. Durant toute la
durée de cet exil, la zaouïa des Maalainine a vécu un véritable
deuil jusqu'au retour triomphal du Souverain et des membres de la
famille royale. Et c'est à partir d'elle que toutes les tribus
sahraouies ont organisé, en 1956, la plus grande conférence dans
le 'sud marocain'. Spontanément et en dépit des manœuvres du
colonisateur, ces tribus ont décidé d'envoyer une imposante
délégation à Rabat pour renouveler leur 'Beïa' (allégeance) au Père
de la nation, Feu Mohammed V. «Le rôle de cette zaouïa tout au long
de l'histoire du Maroc est une preuve irréfutable de l'attachement
de la population du 'sud' au Trône Alaouite», explique un
connaisseur du champ religieux dans les 'provinces du sud'.


Le 16-4-2008
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun

-------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89271

El Aaiun: Organisation d'une expédition scientifique sur l'acacia

Publié le : 15.04.2008 | 13h50


L'Association Talh pour l'eau, l'environnement et le développement
humain lancera le 26 avril à El Aaiun une expédition de recherche
scientifique, d'information et de sensibilisation sur l'importance
de l'arbre d'acacia.

Selon le président de l'association, Abdellatif Raguibi, cette
expédition, qui devra se rendre dans la ville de Smara, sera
couronnée par la tenue le 28 avril à El Aaiun d'un séminaire sur
l'acacia, avec la participation d'un groupe de chercheurs marocains
et étrangers.

Dans une déclaration à la MAP, M. Raguibi, a souligné que cette
manifestation scientifique, organisée en coordination avec les
services des eaux et forêts à El Aaiun, la wilaya de El Aaiun-
Bojador-Saguia El Hamra et la préfecture de la 'province' de Smara,
s'inscrit dans le cadre des efforts entrepris par l'association pour
la sensibilisation des populations locales à l'importance de l'arbre
d'acacia et de l'environnement.

Le programme de cette manifestation prévoit l'organisation d'une
rencontre à Smara qui sera marquée par des communications sur le
rôle de l'arbre d'acacia et d'un exposé de la direction régionale
des eaux et forêts sur "L'acacia, arbre du désert"".

L'acacia (appelé Talh en arabe) est d'une valeur écologique
importante dans la région du Sahara, assurant la stabilisation et la
fertilité des sols et formant un rempart essentiel pour protéger les
zones de pâturages contre la désertification, l'ensablement et les
inondations dans cette région marquée par une aridité accentuée par
des températures élevées durant l'année et une rareté des
précipitations.


Par MAP

---------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_social/don_royal_aux_chorfa/view

Don Royal aux Chorfa Maalainine à El Aaiun


El Aaiun, 13/04/08- Une commission Royale a remis samedi soir un don
Royal aux Chorfa de la zaouïa de Cheikh Mohamed Laghdaf Ben Cheikh
Maalainine, lors d'une cérémonie religieuse organisée dans
l'enceinte de cette zaouia à El Aaiun.


Dans une allocution à cette occasion, le président de la commission
chargée de la distribution des dons royaux aux zaouïa dans
les 'provinces du sud', Moulay Abderrahmane Alaoui, a invité les
Chorfa de cette Zaouia à commémorer, mercredi prochain,
l'anniversaire de la disparition de feu SM Hassan II, que Dieu ait
son âme, dans un climat de piété et de recueillement et élever des
prières pour le repos de l'âme des 'regrettés' Souverains, feu SM
Mohammed V et feu SM Hassan II.

Il les a appelé également à élever des prières pour implorer le Tout-
puissant de préserver et d'assister SM le Roi Mohammed VI et de
combler le Souverain en l'ensemble des membres de l'<illustre>
famille royale.

Les chorfas Maalainine ont sollicité la commission royale de
transmettre leur sentiment de 'loyalisme' et de 'fidélité' à SM le
Roi Mohammed VI, 'Amir Al Mouminine', ainsi que leur 'indéfectible'
attachement au 'glorieux' Trône alaouite.

Cette cérémonie, à laquelle ont pris part le wali de la région de El
Aaiun-Bojador-Sakia-El Hamra, M. M'hammed Dreyf, le gouverneur
chargé du secrétariat général de la 'province' de El Aaiun, M. Hamid
Charai, le président du conseil local des oulémas, Cheikh Maalanine
Larabas, des 'élus' et responsables locaux ainsi que plusieurs
disciples de la zaouia, s'est déroulée dans un climat empreint de
piété et de recueillement.

Elle a été également marquée par la déclamation de versets du Saint
Coran et de panégyriques du Prophète Sidna Mohammed, paix et salut
soient sur Lui.

L'assistance a élevé des prières implorant le Très-Haut d'accorder
longue vie à SM le Roi et de combler le Souverain en la personne de
SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan et de l'ensemble des membres
de l'<illustre> famille royale.

Des prières ont été également élevées pour le repos de l'âme de feu
SM Mohammed V et feu SM Hassan II, implorant le Très-Haut d'avoir
les regrettés Souverains en Sa Sainte miséricorde.


Dernière modification 13/04/2008 09:55

------------------->
http://www.aujourdhui.ma/regions-details61064.html

El Aaiun: Allons au théâtre !


Du 7 au 11 avril, El Aaiun tient ses premières journées théâtrales.
Différentes activités sont organisées pour fêter cet art.

Pour marquer la journée mondiale du théâtre qui correspond au 27
mars de chaque année, la ville de El Aaiun organise, jusqu'au 11
avril ses premières journées théâtrales. Organisées par la
délégation régionale de la culture, ces journées ont pour thème «Le
théâtre, acte civilisé», pour mettre l'accent sur la mémoire du
théâtre marocain, riche en création.
Par ailleurs, les organisateurs font également de ces journées une
occasion pour faire connaître la situation actuelle de cet art. Au
menu de ces journées, figurent des conférences traitant des origines
de la création théâtrale dans le 'Sud marocain', ainsi que des
ateliers portant sur les techniques de l'expression corporelle,
l'improvisation théâtrale, et les techniques du plateau. Ainsi, El
Aaiun cherche aussi à rendre hommage à l'un des pionniers du théâtre
marocain, à savoir Abderrahman Ben Zidan. D'ailleurs, cet artiste
partagera ses expériences et son amour du théâtre avec les
admirateurs de cet art à El Aaiun, en présentant notamment son
dernier ouvrage, intitulé « La culture marocaine, des marques après
des marques ».  «Le théâtre a toujours été le reflet de la société à
travers ses étapes historiques, et il a joué un rôle culturel et
sociétal important, et via ces journées la ville abrite le théâtre
et l'aide à s'ouvrir sur les phénomènes de la société», explique
Abderrahman Ben Zidan. D'autres grandes figures de la littérature
marocaine participent à ces journées, venant notamment  de Rabat,
Tanger, et Meknès, comme Abdelkrim Berrechid qui anime une séance de
formation en théâtre au profit des élèves des établissements
scolaires de la ville. Ces grands dramaturges vont partager avec
leur public, une partie de leur vision sur cet art et la façon dont
celui-ci peut contribuer à l'épanouissement de l'être humain. En
marge des journées, des soirées poétiques, et des expositions des
arts plastiques sont aussi au programme. Ces journées se veulent
également une occasion de réflexion sur la situation de cet art à El
Aaiun. Cette ville s'est vue déployer des efforts immenses pour
promouvoir cet art qui souffre du manque d'infrastructures, ne
possédant pars de salle de théâtre professionnel. Pour leur part,
les dramaturges locaux ont su adapter des pièces internationales au
dialecte hassani. Sans s'arrêter sur les diverses lacunes qui
entourent le théâtre marocain,  ces artistes s'activent dans
l'organisation d'événements nationaux et internationaux, dans la
ville de El Aaiun, pour  voir cet art réaliser un saut un qualitatif
et traverser les frontières.
Lors de cette rencontre, les différents intervenants ont souligné
que ces premières journées théâtrales de El Aaiun sont des
festivités qu'a choisies cette ville pour fêter à sa manière la
Journée mondiale du théâtre, pour sensibiliser l'opinion publique
locale à la prise en considération de la création artistique dans le
domaine du développement.


Le 11-4-2008
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun

-------------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=88971

El Aaiun: Ouverture des premières journées théâtrales

Publié le : 10.04.2008 | 13h13


Les premières journées théâtrales de Laâyoune se sont ouvertes mardi
soir sous le signe "Le théâtre, un acte civilisationnel" à
l'initiative de la direction régionale de la culture.

Organisée en coordination avec le Conseil municipal de El Aaiun à
l'occasion de la Journée mondiale du théâtre, cette manifestation
culturelle, qui se poursuivra jusqu'au 11 avril, rend hommage au
critique de théâtre marocain Abderrahman Benzidan.

Les premières journées théâtrales de El Aaiun se veulent une
occasion pour célébrer et honorer la mémoire du théâtre nationale,
étudier certaines étapes de l'évolution de l'expression théâtrale
marocaine, faire le point de l'état des lieux de l'art scénique, et
faire connaître des figures marquantes du paysage théâtral national.

La séance d'ouverture de cette manifestation a été marquée par une
série d'allocutions mettant en valeur la richesse des créations du
quatrième art, un acte civilisationnel et lieu privilégié où
s'exprime et se rencontre dans sa diversité la densité de la
création artistique, culturelle, pédagogique et de divertissement.

Les intervenants ont souligné, à cette occasion, que la richesse de
l'expérience accumulée par le théâtre nationale dénote du dynamisme
et de la vitalité de ce secteur et de sa volonté à transcender tous
les obstacles pour se frayer un nouveau parcours plein et riche. Ces
journées sont aussi une opportunité pour découvrir de près la
richesse et les nouveautés du théâtre nationale en général et les
créations scéniques dans les provinces du sud en particulier.

Les intervenants ont rendu un vibrant hommage à Abderrahman
Benzidan, connu, selon eux, par ses recherches et ses travaux
scénographique, son travail acharné pour le développement et la
fructification de l'imaginaire théâtral nationale aux côtés d'autres
noms illustres qui ont doté le paysage théâtral d'expériences et de
spectacles enrichissants tant dans l'écriture que dans la mise en
scène, la scénographie et le jeu.

Le programme de ces journées prévoit une conférence sur "Les aspects
festifs dans le sud, source de création théâtrale" qui sera donnée
par le critique Abderrahman Benzidan, ainsi que deux ateliers
sur "Les techniques d'expressions corporelles et l'improvisation
théâtrale" et "Les techniques de l'art de la scène" animés
respectivement par Abdelmajid Lahcini et Mohamed Benhaddou de
l'Institut supérieur de l'art dramatique et de l'animation
culturelle.

Cette manifestation sera marquée par une cérémonie de dédicace du
livre en langue arabe de Abderrahman Benzidan "la culture
marocaine : signes après signes", et une rencontre de communication
avec le dramaturge Abdelkarim Berrchid, avec la participation des
jeunes élèves de Laâyoune et des acteurs locaux.


Par MAP

---------------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=112&id=88930

El Aaiun: La société civile locale s'active
Convention de partenariat entre l'association belgo-marocaine

Publié le : 09.04.2008 | 14h22


Une convention de partenariat et de collaboration a été signée
samedi soir au siège de Dar Attaliba à El Aaiun entre l'association
belgo-marocaine "ASBL Déclik", basée à Bruxelles, et l'association
Wissal.

Cette convention, signée lors d'une réception organisée par
l'association belgo-marocaine "ASBL Déclik" au terme d'un séjour de
15 jours dans la ville de El Aaiun d'une vingtaine de jeunes de
cette association bruxelloise, porte sur "le développement des
échanges et de la coopération entre les deux associations sur des
questions relatives à l'amélioration des conditions de la femme et
le développement d'activités au profit des enfants".

Dans une déclaration à la MAP, la présidente de "ASBL Déclik", Mme
Samira Ben Allal, a souligné que cette convention "offre un cadre de
collaboration entre les deux associations dans différents domaines,
notamment en ce qui concerne les questions de l'émancipation de la
femme et l'appui aux enfants qui se trouvent en situation
précaire". "Nous aspirons également à travers cette convention
entretenir et resserrer les liens d'amitié et de coordination avec
le tissu associatif à Laâyoune et des différentes composantes de la
société civile locale dans tous les domaines et sur toutes les
questions", a-t-elle soutenu.

Mme Ben Allal avait souligné également dans une allocution que cette
visite dans le 'Sud du Maroc' a permis aux jeunes visiteurs de
concrétiser leur projet d'échange culturel avec les jeunes locaux et
des représentants d'associations à El Aaiun.
Elle a annoncé à cette occasion que l'association ASBL Déclik "a
désigné un représentant dans la ville de El Aaiun qui sera chargé de
développer de nouveaux partenariats avec des associations locales
dans les <provinces du Sud du Royaume>".

De son côté, Znagui Rabiaa, présidente de l'association Wissal, qui
œuvre dans le domaine du développement des activités culturelles à
l'adresse des femmes et des enfants, s'est félicitée de la signature
de cette convention "qui va permettre aux deux associations qui
partagent les mêmes préoccupations et idées, de travailler main dans
la main sur des sujets sociaux différents et discuter des
perspectives d'échange de visites et d'expériences entre les membres
de ces deux structures associatives". Vingt-quatre jeunes de
l'association belgo-marocaine "ASBL Déclik", avaient entamé le 23
mars dernier un séjour de deux semaines dans la 'province' de El
Aaiun, dans le cadre d'un programme d'échange interculturel sur des
questions de développement local.

Ce programme de l'ASBL Déclik, intitulé "l'échange culturel Nord/Sud
pour le développement durable de proximité", s'articule
essentiellement autour d'une réflexion collective sur la gestion des
ressources naturelles et la problématique du développement durable
de proximité et vise la sensibilisation des jeunes à la protection
des ressources hydriques. La réception de fin de séjour de ce groupe
de jeunes, dont certains sont d'origine marocaine, s'est déroulée en
présence du gouverneur chargé du secrétariat général de la wilaya de
El Aaiun-Bojador-Sakia-El Hamra, Hamid Charii, et de responsables et
acteurs associatifs locaux. Au cours de leur séjour dans la ville de
El Aaiun, les jeunes de l'association ASBL Déclik ont visité une
série de centres de développement socio-économique, pris
connaissance du processus de développement dans la région, se sont
renseignés sur les coutumes, us et traditions locales et ont
rencontré plusieurs responsables locaux.

Par ailleurs, près de 2.000 enfants de la province de Laâyoune
séjournent depuis le 30 mars dernier dans les camps de la deuxième
colonie des vacances printanière Sakia-El Hamra, organisée sur
différents sites et espaces des villes de El Aaiun et d'El Mersa.
Ces colonies des vacances, placées sous le signe "Le camp des
vacances, un espace de développement humain et d'éducation à la
citoyenneté", sont organisées par la délégation de la Jeunesse et
des Sports à El Aaiun, en partenariat avec l'Union provinciale des
sections des associations et organisations nationales.

Les enfants bénéficiaires de cette manifestation, qui s'est
poursuivie jusqu'au 5 avril, sont répartis sur neuf centres de
séjours dans les villes de El Aaiun et d'El Mersa, dont six
établissements de l'enseignement, la Maison de la jeunesse Al-
Massira, le complexe socio-éducatif de El Aaiun et Dar Taliba à El
Aaiun.


éducation à la citoyenneté

Les camps des vacances printaniers, tenus sous la supervision de la
wilaya de El Aaiun-Bojador-Sakia-El Hamra, en coordination avec les
conseils élus, l'Agence
de développement des 'provinces du Sud', sont marqués par
l'organisation d'une série d'activités culturelles, artistiques et
sportives et des ateliers dans les domaines de l'éducation à la
citoyenneté, à la protection de l'environnement,
la santé, outre des excursions au profit des enfants et visites des
centres de développement dans la 'province' de El Aaiun.

Les organisateurs ambitionnent à travers l'organisation de ces
colonies d'offrir aux enfants un espace de détente, de
divertissement et de loisirs et un lieu pour développer leurs
capacités et aptitudes créatives.


Par MAP

------------------->
http://www.aujourdhui.ma/regions-details60978.html

El Aaiun: Partenariat entre «ASBL Déclik» et Wissal

Une convention de partenariat a été signée entre l'association belgo-
marocaine «ASBL Déclik», basée à Bruxelles, et l'association Wissal.


Cette convention, signée samedi au siège de Dar Attaliba à El Aaiun,
lors d'une réception organisée par l'association belgo-
marocaine «ASBL Déclik», porte sur «le développement des échanges et
de la coopération entre les deux associations sur des questions
relatives à l'amélioration des conditions de la femme et le
développement d'activités au profit des enfants».
Dans une déclaration à la MAP, la présidente de «ASBL Déclik»,
Samira Ben Allal, a souligné que cette convention «offre un cadre de
collaboration entre les deux associations dans différents domaines,
notamment en ce qui concerne les questions de l'émancipation de la
femme et l'appui aux enfants qui se trouvent en situation
précaire». «Nous aspirons également à travers cette convention
entretenir et resserrer les liens d'amitié et de coordination avec
le tissu associatif à Laâyoune et des différentes composantes de la
société civile locale dans tous les domaines et sur toutes les
questions», a-t-elle soutenu. Mme Ben Allal avait souligné également
dans une allocution que cette visite dans le sud du Maroc a permis
aux jeunes visiteurs de concrétiser leur projet d'échange culturel
avec les jeunes locaux et des représentants d'associations à El
Aaiun. Elle a annoncé à cette occasion que l'association ASBL
Déclik «a désigné un représentant dans la ville de El Aaiun qui sera
chargé de développer de nouveaux partenariats avec des associations
locales dans les 'provinces du sud du Royaume'». De son côté, Znagui
Rabiaa, présidente de l'association Wissal, qui oeuvre dans le
domaine du développement des activités culturelles à l'adresse des
femmes et des enfants, s'est félicitée de la signature de cette
convention «qui va permettre aux deux associations qui partagent les
mêmes préoccupations et idées, de travailler main dans la main sur
des sujets sociaux différents et discuter des perspectives d'échange
de visites et d'expériences entre les membres de ces deux structures
associatives».Vingt-quatre jeunes de l'association belgo-
marocaine «ASBL Déclik» avaient entamé le 23 mars dernier un séjour
de deux semaines dans la province de El Aaiun, dans le cadre d'un
programme d'échange interculturel sur des questions de développement
local.Ce programme de l'ASBL Déclik, intitulé «l'échange culturel
Nord-Sud pour le développement durable de proximité», s'articule
essentiellement autour d'une réflexion collective sur la gestion des
ressources naturelles et la problématique du développement durable
de proximité et vise la sensibilisation des jeunes à la protection
des ressources hydriques.


Le 8-4-2008
Par : MAP

-------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=112&id=88652

Publié le : 04.04.2008 | 14h33

Action médicale


L'Association du corps médical de El Aaiun (ACML) a organisé
récemment, en partenariat avec l'association américaine «Bridge To
Morocco», implantée à Los Angeles, et en collaboration avec
l'Académie régionale de la formation et de l'éducation de la région
de El Aaiun-Bojador-Sakia-El Hamra, une campagne de consultation
médicale générale en faveur de plus de 1.300 élèves de 4 écoles
primaires dans la ville de El Aaiun. Cette campagne a concerné les
spécialités de l'ORL, l'urologie, la psychiatrie et la dermatologie.
Cet événement, qui a duré trois jours, a connu la distribution d'un
grand lot de médicaments en faveur des élèves consultés, offerts par
l'association américaine, a signalé le président de l'ACML, le Dr
Jdaini.

il a jouté que cette action est le début d'autres activités prévues
pour l'année 2008, dans un cadre de partenariat avec d'autres
organismes dont la wilaya de El Aaiun-Bojador, qui prédispose une
aide logistique importante pour ce genre d'actions sociales.
De son côté, le président de l'association «Bridge To Morocco» a
déclaré que son activité, dans ce sens, dure depuis 10 ans déjà sur
le Maroc, en particulier en faveur des élèves issus des souches
démunies. Cette action américaine se poursuivra annuellement en
faveur du reste des élèves des autres établissements scolaires
primaires de la 'province' de El Aaiun.


Par Sami Reddad | LE MATIN

------------------------>
http://www.aujourdhui.ma/regions-details60907.html

Foum El Wed : Une campagne médicale au profit de 1087 personnes


Les habitants de la commune rurale de Foum El Wed ont bénéficié, le
30 mars dernier, d'une campagne médicale au profit de 1087 personnes
issues de milieux défavorisés.


Cette campagne a été initiée grâce à un partenariat entre
l'association Nord-Sud des immigrés marocains aux  îles Canaries et
l'Association marocaine de l'encadrement et la formation dans le
domaine de la santé des 'provinces du sud' (ASSEF). Cet événement a
touché plus de 1087  personnes parmi les habitants de la commune de
Foum El Wed, dont 530 femmes, 370 enfants, 178 hommes, qui ont subit
différents contrôles médicaux et bénéficié de médicaments  sur
place .Cette campagne médicale a  laissé  une bonne satisfaction au
sein de la population bénéficiaire.
Cette initiative s'inscrit dans le cadre du programme de
l'association Nord-Sud,  baptisé « des yeux sur 'ma patrie' », et
qui vise  à venir en aide aux familles défavorisées, et leur assure
les besoins nécessaires notamment dans le domaine sociale et
médical . Dans ce sens cette association a assuré la logistique et
les médicaments nécessaires, qui ont été distribués  aux  personnes
malades.
Quant à ASSEF, il a assuré le staff médical  nécessaire, qui
comprend 9  médecins spécialistes en pédiatrie, gynécologie,
dermatologie, diabète, chirurgie infantile, cardiologie et
neurologie, et en gastrologie, en plus des infirmières. Cette
opération a profité à des enfants, des femmes et des personnes âgées
issues de la commune rurale de  Foum El Wed. Ce qui témoigne de
l'importance des actions de solidarité et d'entraide menées par la
société civile locale avec ses différents partenaires. Suite à cette
campagne qui a abouti au diagnostic de plusieurs maladies plus ou
moins graves, des cas à suivre ont été transportés à l'hôpital Ben
El Mehdi de El Aaiun pour de plus d'examen .
Cette campagne n'est pas la première de son genre  dans la région de
El Aaiun, mais elle s'inscrit en droite ligne avec les efforts
inlassables déployés par les autorités locales en vue de
l'amélioration des conditions de vie et de santé des populations
locales.
A signaler que cette région dispose de 3 hôpitaux provinciaux, dont
2 civils et un militaire, en plus de 17 centres de santé et 2
cliniques privées.
La couverture médicale de la région est de 69 médecins (52 publics
et 17 privés) pour une population de 175 669 habitants, soit 1
médecin pour 2546 habitants, et un nombre total de 405 lits, soit un
lit pour 434 habitants, alors qu'au niveau national, il est d'un
médecin pour 2860 habitants et d'un lit pour 1010 habitants.
D'après ces chiffres, la région reste la mieux dotée par rapport à
la densité médicale nationale. Vu le nombre d'habitants que compte
El Aaiun et  El Marsa (140 998 hab), la densité médicale est loin de
satisfaire les besoins continus de cette démographie croissante
surtout que ces deux villes ont un effet d'attraction et d'influence
sur les zones environnantes, étant donné leur poids économique,
surtout commercial qui rayonne sur toute la région du 'sud marocain'.


Le 4-4-2008
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun

--------------------------->
http://www.aujourdhui.ma/regions-details60869.html

El Aaiun: Débat sur les ressources hydriques dans la région


Le Palais des congrès à El Aaiun abritera, les 26 et 27 avril, une
rencontre scientifique internationale qui a pour objectif de
débattre des contraintes liées à la gestion et l'optimisation des
ressources hydriques en zones arides.


«La gestion des ressources en eau dans les zones arides: apport des
procédés non conventionnels». Il s'agit du thème de la rencontre
scientifique internationale, qui sera organisée à l'initiative de la
Société marocaine des membranes et de dessalement (SMMD), les 26 et
27 avril au Palais des congrès à El Aaiun. Cet événement connaîtra
la participation d'éminents chercheurs marocains et étrangers, venus
de France, d'Allemagne, des USA, de la Norvège, d'Oman, du Royaume-
Uni, etc. Ceux-ci auront à discuter, deux jours durant, des procédés
non conventionnels en la matière, notamment le dessalement et la
réutilisation. Il sera aussi question de procédés, mécanismes et
techniques de mobilisation des ressources hydriques non
conventionnelles en zones arides.
Trois objectifs majeurs sont ciblés à travers cette rencontre.
D'abord, la mise en exergue des contraintes entourant les ressources
hydriques en zones arides. Aussi, il s'agira de faire l'état des
lieux à l'échelle nationale et internationale des procédés non
conventionnels, notamment le dessalement et la réutilisation, mais
aussi de débattre et voir dans quelle mesure des procédés non
conventionnels peuvent apporter des solutions aux contraintes liées
à la gestion et l'optimisation des ressources hydriques en zones
arides.
Selon les organisateurs, le programme de cette manifestation
comprend des exposés et discussions portant notamment sur «L'état
des ressources en eau dans la région de El Aaiun-Bojador-Saguia El
Hamra et les besoins de développement», «Les nouvelles orientations
technologiques du dessalement», «Les techniques membranaires pour le
développement durable», «L'expérience de l'Office national de l'eau
portable en matière de dessalement : capitalisation d'un savoir-
faire». D'autres thèmes seront aussi abordés, et qui sont liés
aux «Techniques de récupération d'énergie dans le dessalement d'eau
de mer par osmose inverse : état comparatif de la technologie», «Le
dessalement pour l'industrie : expérience de l'Office chérifien des
phosphates»,  «Traitement et réutilisation des eaux usées au Maroc :
expérience et perspectives» et le «Traitement poussé des eaux
municipales avec réutilisation » .
A travers cette conférence, la SMMD fera le point sur l'état et les
opportunités de mobilisation des ressources non conventionnelles,
qui s'identifient aujourd'hui comme seule alternative pour la
production de l'eau douce à usage alimentaire ou industriel. Cette
mobilisation de ces ressources est surtout caractérisée par ses
coûts élevés d'investissement et d'exploitation, par rapport à la
mobilisation des ressources classiques, et parfois par la complexité
des traitements à mettre en place. En ce qui concerne notre pays,
depuis 1976 il y a eu recours à la mobilisation de ce type de
ressources via de nombreuses stations de dessalement et
d'élimination d'ammonium et de sulfures, qui ont été réalisées pour
satisfaire la demande sans cesse croissante des eaux douces en zones
arides.
Cette rencontre sera également l'occasion de discuter de la
situation du bassin hydraulique du Sahara, qui se heurte à de vrais
problèmes, notamment le fait que ses eaux souterraines sont non
renouvelables, surexploitées et leur exploitation se fait d'une
manière illicite. L'ensablement et la désertification sont également
des facteurs nuisibles pour l'exploitation de la nappe phréatique de
ces régions. A ces problèmes s'ajoute la non modernisation des
techniques d'irrigation, un retard dans les équipements, des pertes
induites par l'érosion et surtout le non respect de la loi 10-95 sur
l'eau par les différents usages.


Le 3-4-2008
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun

>>>>>>>>>>>>
3.3. BOJADOR
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89119

Examen de projets de l'INDH à Bojador

Publié le : 12.04.2008 | 10h45


Le Comité provincial de l'Initiative nationale pour le développement
humain (CPDH) de Bojador a tenu jeudi une réunion consacrée à
l'examen d'une série de questions relatives à la réalisation de
projets programmés dans le cadre de l'INDH.

Lors de cette rencontre, présidée par le gouverneur de la province
de Bojador, Mohamed Najem Bhai, il a été procédé à l'examen d'un
projet portant sur l'amélioration des conditions d'accostage des
barques au niveau du village de pêche Ougnit dans la commune rurale
Lamseid.

Les membres du CPDH ont mis l'accent à cette occasion sur
l'importance de ce projet qui aura des retombées positives sur les
marins.

Ils ont convenu de la nécessité d'entreprendre des travaux
d'aménagement et de voiries d'une zone d'accostage de barques,
facilitant leur accès à la mer.

Le CPDH a, également, examiné et adopté des amendements apportés au
programme de lutte contre l'exclusion sociale au niveau de la ville
de Bojador au titre de l'année 2008.

Les membres du CPDH ont adopté ensuite trois projets portant sur la
construction de routes urbaines au quartier Allal Ben Abdellah, le
revêtement des trottoirs au quartier Al-Wahda, ainsi qu'un programme
de formation des troupes d'animation dans ces deux quartiers.

Cette réunion, qui s'est déroulée en présence des présidents des
conseils élus, a été marquée par l'adoption du programme provincial
de lutte contre la précarité et l'exclusion au titre de l'année 2008.

Ce programme, d'un coût global de 1,480 million de DH, prévoit
l'acquisition d'équipements et matériels médicaux spécialisés dans
l'examen et le diagnostic des maladies oculaires au profit des
catégories ciblées par ce programme.

M. Najem a mis l'accent lors de cette rencontre sur la nécessité
d'accentuer les efforts pour relever tous les défis et capitaliser
les expériences acquises pour optimiser et accélérer la mise en
œuvre des programmes de l'INDH au niveau de la 'province'.


Par MAP


>>>>>>>>>
3.4. SMARA
http://www.aujourdhui.ma/regions-details61299.html

Smara : La ville lutte contre la maladie de la langue bleue


La langue bleue est une maladie virale transmise par les insectes
aux animauxUne campagne de vaccination des ovins a été lancée le 21
avril et se poursuivra jusqu'au 30 du même mois. L'accent est mis
sur la lutte contre la maladie de la langue bleue.

Pour assurer la protection du bétail contre la maladie de la langue
bleue, une campagne de vaccination des ovins a été lancée le 21
avril dans la ville de Smara. S'étendant jusqu'au 30 de ce mois,
cette opération rentre dans le cadre de la campagne nationale de
vaccination des ovins pour faire face à la maladie de la langue
bleue, et permettra de vacciner plus de  50.000  ovins, par les
vétérinaires publics et les vétérinaires privés mandatés à cet
effet, indique-t-on auprès de la direction provinciale de
l'agriculture de Smara. Cette opération est un prolongement du
programme de lutte contre les maladies animales et la préservation
de l'état sanitaire du  cheptel national, qui comprend des
opérations  de lutte contre la  langue bleue mis en place par le
ministère de l'Agriculture, en  vue de contrôler et de limiter
l'extension de cette maladie. Parallèlement à cette campagne,
d'autres mesures sont au programme, notamment la lutte contre les
insectes vecteurs, l'isolement des animaux infectés, le contrôle de
leurs mouvements et sur le recours à la vaccination annuelle des
ovins à l'aide d'un vaccin spécifique mis au point au niveau
national. Par ailleurs, le sujet-clé de cette campagne est celui de
la maladie de la langue bleue. Appelée aussi bluetongue ou fièvre
catarrhale du mouton, c'est une maladie virale transmise par des
insectes affectant les ovins, caprins et bovins de même que les
autres ruminants détenus en captivité (cervidés).
L'agent pathogène de la maladie de la langue bleue ne présente pas
de danger pour l'être humain. Cette épizootie, qui connaît une
progression régulière, entraîne toutefois des pertes de productivité
potentiellement importantes pour les éleveurs et justifie qu'une
vigilance particulière soit maintenue à son égard. D'où la nécessité
d' y faire face par la protection, notamment dans nos régions
sahariennes, dans lesquelles cette maladie peut facilement se
propager du fait que les éleveurs sont en déplacement continu.
Toutefois, certains éleveurs de la région souffrent d'un certain
nombre de contraintes dont le climat saharien caractérisé par une
pluviométrie faible, niveau de production relativement faible,
terrains de parcours souffrant de dégradation souvent avancée.
L'élevage constitue la principale activité agricole dans la province
de Smara, il représente une source de revenu non négligeable pour la
population.
Trois pratiques de l'élevage sont appliquées dans cette région, à
savoir le système pastoral intensif dans lequel les troupeaux sont
conduits sur les parcours et dans les périodes de disettes.
Depuis mai 2007, plus de 2000 agriculteurs de la 'province' de Smara
ont bénéficié d'une opération de distribution d'orage. Et pour faire
face aux répercussions de la sécheresse , ces éleveurs agriculteurs
bénéficient également des campagnes et actions de sensibilisation et
de protection sanitaire contre les principales maladies animales
comme celle déjà mentionnée, ainsi que d'autres mesures pour les
aider à surmonter les problèmes dus au manque de pâturage provoqué
par la sécheresse au cours de cette saison ,comme par exemple le
forage des puits dans les  communes rurales qui sont les plus
affectées par les répercussions de la sécheresse.




Le 23-4-2008
Par : Mohamed Laâbid
DNCR El Aaiun

-------------------------->
http://www.aujourdhui.ma/regions-details60979.html

Guelmim-Smara : La région en quête des niches de développement


La région de Guelmim-Smara a rendez-vous avec le développement. Des
programmes ambitieux y seront lancés par l'Agence pour la promotion
et le développement économique et social des 'provinces du Sud'.

Lors de la rencontre tenue, récemment, à Smara, la capitale
culturelle du Sahara 'marocain', pour la présentation du plan de
développement de cette région, des nouveaux programmes ont été
lancés qui s'inscrivent dans le cadre des multiples efforts déployés
pour que les 'régions du Sud' puissent rejoindre le train de
développement de leurs 'homologues' du Nord.
Selon Ahmed Hajji, directeur de l'Agence pour la promotion et
le 'développement' économique et social des 'provinces du Sud', une
série de programmes de grande envergure est prévu dans la région. Il
s'agit, notamment, du programme de sauvetage et du développement des
oasis, qui vise à sauvegarder cette source de vie pour les habitants
de la région. Citons aussi le programme de l' «Initiative emploi et
développement », qui se fixe comme objectif de faire intégrer les
jeunes dans le milieu de travail, et accompagner les associations et
les coopératives locales, en collaboration étroite avec l'initiative
nationale pour le développement humain (INDH).
Pr ailleurs, la région de Guelmim-Smara cherche à devenir pionière
dans le tourisme écologique à l'échelle nationale, en assurant des
services touristiques uniques de leur genre, comme la résidence dans
les oasis d'Asrir et Tgmir. En outre l'Agence du Sud travaille
également sur un autre projet, qui porte le nom de «Résider chez
l'agriculteur», qui veut faire distinguer cette région par
l'originalité et l'authenticité de son tourisme, parallèlement à une
série de formations pour accompagner les acteurs touristiques
locaux. L'autre volet du plan de développement de cette région porte
sur la mise à niveau du secteur agricole, via un partenariat avec le
ministère de l'Agriculture , à travers un programme axé sur
l'amélioration de la progéniture «Daman», l'encouragement des unités
industrielles de transformation des produits agricoles, l'adoption
des nouvelles technologies dans l'irrigation, l'appui à
l'arboriculture à forte valeur ajoutée, la création de 3
coopératives de valorisation des dattes dans la province de Tata et
trois autres coopératives pour la commercialisation du cactus et des
plantes médicinales.
Signalons qu'à elle seule, la région de Guelmim-Smara recèle d'un
potentiel touristique important, du fait qu'elle est riche de plus
de 200 oasis, considérées comme les plus belles au Maroc comme
celles d'Asrir et Tarjijte, ainsi que des sources minérales
naturelles, comme Abaynou. D'où la volonté de faire du tourisme
écologique un levier de développement de cette région, sans oublier
le tourisme balnéaire au vu des plages dont dispose cette région.
Parmi les secteurs, qui peuvent être rentables pour la population de
cette région, il y a celui de l'agriculture, notamment l'élevage du
dromadaire, dont la viande et le lait sont très demandés dans
les 'provinces de sud'. Par ailleurs, la pêche maritime reste aussi
l'un des secteurs clés, et joue un rôle important dans la création
d'emploi.


Le 8-4-2008
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun

----------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=112&id=88652

Publié le : 04.04.2008 | 14h33

Développement régional et consécration de l'intégrité territoriale

Publié le : 04.04.2008 | 14h33


Le festival culturel et touristique de Smara, dont la 2e édition
s'est déroulée du 27 au 30 mars dernier sous le signe «la culture
locale au service du développement régional et de la consécration de
l'intégrité territoriale», a connu un franc succès.

Initié sous le 'Haut' patronage de 'SM' le Roi Mohammed VI, le
festival s'est caractérisé par un programme riche et varié. Ainsi,
un grand atelier de dessins a été installé en plein air, en faveur
des dizaines d'enfants qui ont réalisé une toile longue de 250
mètres, à la place des festivités.
Le festival s'est distingué également par la grande campagne
médicale organisée par l'hôpital 'provincial' de la ville (1.000
consultations en plusieurs spécialités, à savoir la cardiologie, la
gastro-entérite, le diabète et la diététique, la gynécologie, la
chirurgie générale, la pneumologie, la dermatologie,
l'ophtalmologie, les maladies rhumatismales et celles psychiques,
sans oublier la circoncision de 200 enfants issus des familles
démunies.

Par ailleurs, le festival a connu l'organisation des ateliers
éducatifs ainsi que des spectacles artistiques à la même place des
festivités, en faveur des enfants des établissements scolaires de la
ville. Des milliers de spectateurs ont afflué des quatre coins du
Maroc pour assister aux représentations données par les artistes
participants à cette manifestation notamment les chanteurs Mohamed
El Ghaoui, Aicha Tachinouite et Rachida Talal, l'humoriste El Aîd et
les groupes Baba Jeddou et Ould Horr Souilem de Mauritanie. Le
folklore a été au menu avec des spectacles de groupes de musique
hassanie et de Abidat Rema, Oudaden et Ahwach ainsi qu'un groupe de
Flamenco de la ville de Larache, les groupes de Taktouka et Regadda.
Cette manifestation a été également marquée par des spectacles de
fantasia de troupes venues de Marrakech, Guelmim, Tantan, Rhamna et
Dakhla-Villa Cisneros.

A cette même occasion, une grande conférence a été organisée sous le
thème «Le partenariat entre les potentialités sociales et leur
participation dans la réalisation du développement humain» à la
Maison de la culture.
Une table ronde a été de même organisée sous le thème «Les vertus et
les valeurs traditionnelles de la société sahraouie» et une journée
d'étude sous le thème «Les moyens de la protection des dromadaires».
Egalement, une matinée réservée aux enfants avec des spectacles de
marionnettes, des jeux de clowns, avec la participation de quelques
groupes musicaux.
Une seconde conférence a traité les thèmes «Conseils élus,
partenaires essentiels dans l'INDH», «L'INDH, lecture sur les
relations avec les potentiels», «Quel rôle de la société civile dans
l'INDH» et enfin «Le rôle des partenariats dans le développement du
secteur sportif».

De nombreuses conventions ont été signées à l'occasion de ce
festival concernant plusieurs projets de développement dans
la 'province' de Smara.
Par la même occasion, le gouverneur de la 'province', Hamid
Lamtouni, a présidé une cérémonie de distribution de dons
alimentaires en faveur des familles démunies.
Le festival s'est aussi distingué par l'organisation d'une foire de
l'artisanat sous des tentes traditionnelles en plein air et une
autre foire régionale organisée par la Chambre de l'artisanat de la
région de Goulmime-Smara, et une exposition des dromadaires et des
chevaux de cette région.
Egalement, de nombreuses compétitions sportives (football, pétanque,
athlétisme) ont eu lieu et qui se sont couronnées par la
distribution de plusieurs prix en faveur des vainqueurs. Les jeunes
ont également suivi avec enthousiasme un match entre les joueurs de
l'équipe nationale de 1986 et l'équipe locale Widad Smara.


Par Sami Reddad | LE MATIN

--------------------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=88412

Smara
Une campagne médicale au profit de plus de 980 personnes

Publié le : 01.04.2008 | 12h45


La délégation ;provinciale; de la Santé de Smara a organisé, au
cours des quatre derniers jours, une campagne médicale au profit de
988 personnes à l'occasion de la deuxième édition du Festival
culturel et touristique de la ville
Le nombre de personnes ayant bénéficié des diagnostics et des
services médicaux a atteint 843, alors que celui des enfants ayant
bénéficié d'une opération de circoncision a atteint 145, indique un
communiqué de la délégation ;provinciale; de la Santé.

Quelques 106 personnes ont profité des prestations fournies par le
service de rhumatologie, 106 autres des prestations du service
d'endoscopie, d'endocrinologie et de diabétologie et 52 des
diagnostics des maladies dermiques.

Un total de 87 personnes ont eu droit aux prestations fournies par
le service des maladies de l'appareil digestif, 84 des services de
la chirurgie générale et de la traumatologie, 104 des prestations du
service des maladies cardiovasculaires, en plus de 106 femmes qui
ont profité des prestations du service de gynécologie-obstétrique.
Quelque 106 autres femmes ont également profité des prestations et
des diagnostics du service de l'appareil respiratoire et des
infections respiratoires.

Ont participé à cette campagne, 12 médecins venant de Rabat et
environ 20 infirmiers de l'hôpital provincial de Smara.


Par MAP

-------------------->
http://www.leconomiste.com/article.html?a=85040

Smara: Des prix pour les dromadaires


Plusieurs prix ont été décernés, le week-end dernier à Smara, pour
récompenser les meilleurs éleveurs de dromadaires, un animal d'une
inestimable richesse dans les 'provinces du sud du Royaume'. Quinze
éleveurs sur un total de 72 compétiteurs ont remporté les premiers
prix, au cours de cette manifestation organisée en marge du 2e
festival culturel et touristique de Smara. Les critères de sélection
pris en compte, lors de cette rencontre organisée par la direction
provinciale de l'Agriculture, en collaboration avec l'Union du
réseau associatif et la province, sont la qualité, le respect du
calendrier de vaccination et la gestion du cheptel.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
3.5. DAKHLA-VILLA CISNEROS
http://www.afrik.com/article14165.html

Festival de Dakhla-Villa Cisneros: « une bonne image tant au Royaume
qu'au niveau international »
Interview de M. El Mami Boussi, président de la région Rio de Oro-La
Guera


Retour sur le festival Mer et Désert de Dakhla-Villa Cisneros, avec
l'un de ses principaux promoteurs, El Mami Boussif, le président de
la région Rio de Oro-La Guera. Organisé sous le 'haut' patronnage du
roi du Maroc, Mohamed VI, au Sahara Occidental, en mars dernier,
l'événement a été l'occasion pour les Dakhlaoui de faire la fête et
pour ses organisateurs de promouvoir le développement de cette
région dont le statut est toujours en discussion à l'ONU.


Dossier : Dakhla 2008, 2ème édition du Festival Mer et Désert


vendredi 25 avril 2008, par La rédaction


El Mami Boussif est le président de l'association organisatrice du
festival de Rio de Oro-La Guera, qui s'est tenu du 27 février au 3
mars dernier en plein Sahara Occidental. Egalement président de la
région Rio de Oro-La Guera, dont Dakhla-Villa Cisneros est la
capitale, et membre du Conseil royal consultatif des affaires
sahariennes (Corcas), un dispositif créé par le roi du Maroc
Mohammed VI, il fait le bilan de la deuxième édition de l'événement,
tout en revenant sur le rejaillissement qu'il en attend d'un point
de vu économique et diplomatique.

Afrik : Etes-vous satisfait du déroulement du festival de Dakhla-
Villa Cisneros?
El Mami Boussif : En tant qu'organisateurs, nous ne sommes jamais
satisfaits à 100% , il y a toujours des choses à améliorer. Mais
dans l'ensemble, tout s'est bien passé. La population a eu droit à
de très beaux spectacles. Rendez-vous compte que Kazem al Saher a
rassemblé près de 60 000 personnes pendant quatre heures de concert -
  il ne devait jouer qu'une heure trente mais il a aimé le public et
il ne voulait plus s'arrêter ! Nous avons d'ailleurs installé des
écrans géants supplémentaires au dernier moment face à l'afflux du
public. Pour ce concert, des gens de tout le Maroc sont venus, El
Aaiun, Bojador, Marrakech, Tanger. Nous avons même eu la surprise de
voir venir son fan club d'Europe ! Ce qui nous a fait le plus
plaisir est la venue de très nombreux Mauritaniens qui se sont
déplacés spécialement pour le festival. Donc lorsque vous voyez tout
ça vous ne pouvez qu'être satisfait du festival puisque la
population a pu se divertir.

Afrik : Quelles améliorations souhaiteriez-vous apporter lors de la
prochaine édition ?
El Mami Boussif : Nos sommes en train d'établir le bilan général de
l'organisation avec une évaluation précise faite par chaque
commission ( hébergement, restauration, transport, artistique, sport
etc …) Nous allons nous réunir pour tirer les conclusions. Nous en
sommes seulement à la deuxième édition et nous bénéficions déjà
d'une bonne image tant au Royaume qu'au niveau international. Nous
devons donc maintenir le cap et toujours faire mieux, ce sera là le
défi des prochaines éditions ! Le festival a d'ailleurs été élu
festival de l'année par le magazine Telquel qui est, comme vous le
savez, totalement indépendant.

Afrik : Quelles retombées économiques, culturelles, politiques et
diplomatiques en attendez-vous ?
El Mami Boussif : Les retombées du festival sont en effet
multiples : en premier lieu, nous souhaitons accueillir plus
d'investissements dans les secteurs clefs de la région que sont la
pêche maritime, l'agriculture (hors sol et élevage) ainsi que le
tourisme que nous sommes en train de développer. Je suppose que vous
avez goûté nos huîtres, tous les touristes nous disent qu'elle sont
presque meilleures que celles de la côte atlantique française !
C'est pour nous une grande fierté mais aussi un levier de
développement que nous encourageons. Nous avons déjà cinq
ostréiculteurs et nous pouvons encore en accueillir d'autres. Idem
dans le tourisme, le festival est l'occasion de montrer nos
formidables et uniques paysages où le désert et la mer se marient.
Nous mettons en avant les sports de glisse puisque notre baie est
devenue l'un des meilleurs spot de kite-surf et de windsurf au
monde. Les passionnés de ces sports appellent déjà Dakhla-Villa
Cisneros « le Hawaii de l'Europe », en raison de notre grande
proximité avec le « vieux continent ». Grâce au festival et à la
compétition internationale que nous avons organisée, le monde entier
verra Dakhla dans la presse spécialisée et nous allons pouvoir
augmenter le nombre de touristes. Nous recevons aussi de très
nombreux touristes retraités qui passent l'hiver chez nous pour le
soleil et la tranquillité des lieux. Les retombées culturelles sont
aussi importantes puisque nos artistes sahraouis ont l'occasion de
jouer avec les artistes internationaux. Nous avons organisé une
résidence d'artistes formidable avec le collectif Désert Rebel, les
touareg du Niger. Les groupes locaux Selmou, Doueh et Zghalaina ont
donc joué avec eux et avec l'algérien Amazigh Kateb pendant une
semaine pour préparer deux ou trois chansons. Le festival permet
donc de belles rencontres artistiques. Mais ce n'est pas tout : deux
associations ( L'boulevard et Music Against Ignorance) nous ont aidé
à organiser des ateliers de musique au profit des jeunes de Dakhla-
Villa Cisneros et je vous invite à visionner les vidéos de ces
ateliers sur notre site web : Dakhla-festival.com. Les jeunes ont
appris à utiliser les logiciels de création musicale assistée par
ordinateurs et aussi à jouer de la guitare, et nous espérons que
l'an prochain, certains d'entre eux se produiront sur scène. En ce
qui concerne les retombées politiques, le festival est une occasion
de plus de montrer notre manière de vivre, la stabilité et la
quiétude des provinces du sud. Toute la population a assisté aux
concerts, sans problème de sécurité ni de violence. Le public s'est
amusé et vous savez qu'un sourire ne s'achète pas. Il suffit
d'assister aux concerts pour s'en apercevoir. Nous vivons
normalement et nous sommes fiers de le démontrer sans contestation
possible. J'attire aussi votre attention sur la programmation
artistique : peu de pays africains autorisent aujourd'hui par
exemple Tiken Jah Fakoly à se produire. Eh bien, chez nous, il s'est
produit et à aucun moment quelqu'un lui a demandé de censurer ses
paroles. Le festival sert aussi à montrer que le Maroc s'est ouvert,
que chacun est libre de ses pensées et de son discours et ceci est
une grande avancée pour nous. C'est aussi pour nous, Sahraouis,
l'occasion de renouveler notre attachement à notre patrie et à notre
Roi. D'ailleurs, Sa Majesté le Roi Mohamed VI nous a fait l'honneur
de nous octroyer son 'Haut' Patronage pour le festival et nous en
sommes très fiers et très reconnaissants. Sur le plan diplomatique,
nos invités sont devenus nos ambassadeurs, c'est pour nous un
honneur.

Afrik : L'administration, les services, les forces de sécurité …
Tout dans la ville de Dakhla-Villa Cisneros laisse penser au
voyageur qu'il se trouve en terre marocaine. Dans ces circonstances,
qu'attendez vous des négociations actuelles entre Rabat et le front
Polisario ?
El Mami Boussif : Bien 'évidemment' que nous sommes en
terre 'marocaine'. Notre région Rio de Oro-La Guera est même la
porte du 'Maroc' vers l'Afrique Sub-saharienne. Le Maroc a proposé
une 'solution' avec une 'large autonomie' pour les ''provinces du
sud. Cette proposition bénéficie du soutien de très nombreuses
nations influentes sur le plan international. Ce plan d'autonomie
est soutenu et porté par nous les Sahraouis. Nous souhaitons que
l'Algérie avance avec nous pour le développement du Grand Maghreb,
c'est ce que nous attendons des négociations.

Afrik : Lors d'une brève interview que vous nous avez accordée lors
du festival, à Dakhla-Villa Cisneros, vous nous avez expliqué que le
conflit du Sahara « concerne le Maroc et l'Algérie ». Cela signifie-
t-il qu'en tant que président de Région, vous êtes extérieur aux
négociations en cours ?
El Mami Boussif : J'ai dis entre le Maroc <et l'Algérie> pour
souligner que <c'est bien l'Algérie> qui dirige le Polisario. Le
problème du Sahara remonte 'à la guerre froide'. L'Algérie, qui
faisait partie du bloc de l'Est, a 'créé le Polisario' pour tenter
de nous affaiblir, nous qui étions du côté du bloc de l'Ouest. Quant
à mon implication dans les négociations, elle est pleine et entière
puisque j'agis d'abord au niveau local avec l'ensemble des chefs de
tribu, pour discuter de nos attentes vis à vis de l'<autonomie>.
Ensuite, j'agis au niveau national : je présente nos attentes aux
négociateurs. Enfin, je fais partie du Conseil Royal Consultatif des
Affaires Sahariennes (Corcas). Il s'agit d'une assemblée qui
regroupe toutes les 'forces vives' du Sahara dont le président fait
partie de la délégation qui négocie à New York. Donc je suis tout à
fait impliqué dans les négociations et je suis le relais de mes
administrés concernant l'<autonomie>. Ce projet d'<autonomie> a été
rédigé suite à nos propositions au sein du Corcas en concertation
avec les parties politiques. En tant que président de la Région,
avec mon équipe, nous sommes très attentifs au développement de la
région et c'est le plus important pour nous : améliorer les
infrastructures, développer l'investissement créateurs d'emplois,
encourager les jeunes à poursuivre leurs études. Parmi les projets
en cours, nous avons : l'amélioration de notre service de santé et
de toutes les autres infrastructures. Des milliers de logements
sociaux sont en fin de réalisation. Nous avons organisé un festival
avec plus de 70 journalistes étrangers complètement libres de voir
et de parler avec qui ils voulaient. Le Maroc a changé, nous sommes
aujourd'hui sanctionnés par les 'élections', il ne faut pas
l'oublier. Je vous donne rendez-vous l'an prochain pour vérifier ce
que je vous ai dit ce jour. Je voudrais ajouter que notre région est
ouverte à tout le monde et que nous serions ravis d'accueillir
l'ensemble des pays africains à notre prochain festival.

------------------------->
http://www.aujourdhui.ma/regions-details61191.html

Dakhla-Villa Cisneros: La lutte contre l'habitat insalubre est lancée


Le coup d'envoi de l'opération de distribution de lots de terrain
équipés au profit des habitants des «camps Al Wahda» a été donné,
récemment, à Dakhla-Villa Cisneros.

La lutte contre l'habitat insalubre à Dakhla-Villa Cisneros est en
marche. D'ailleurs, la première opération s'est déroulée en présence
de Ahmed Toufiq Hejira, ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de
l'Aménagement de l'espace, qui a procédé à la distribution des lots
de la première tranche aux bénéficiaires de l'opération dédiée aux
habitants des camps Al Wahda. Ces derniers vont aussi bénéficier des
mesures d'accompagnement social et d'une aide technique gratuite
pour la construction de logements décents dotés d'une architecture
harmonieuse.
C'est ainsi que la ville Al Wahda, prendra la place du camps Al
Wahda. Contenant 4.623 lots de terrain équipés, d'une superficie de
85 m2, et destinés à l'habitat social et économique, cette
nouvelle «ville», qui s'étend sur une assiette foncière de 111 ha, a
nécessité une enveloppe budgétaire de 180 millions de dirhams.  Ce
projet s'inscrit dans le cadre du nouveau plan de l'habitat et de
l'urbanisme (2008-2012). Celui-ci concerne l'équipement de 13.298
lots de terrain, soit un investissement de 744 millions de dirhams.
Il sera réalisé sur une superficie d'environ 310 ha, répartie en
plusieurs centres urbains. Ce programme, auquel l'Etat contribuera à
hauteur de 552 millions de dirhams, permettra le relogement de 3.298
familles, et répondra aux besoins de quelque 6800 autres familles .
il permettra, par ailleurs, de doper le marché du foncier avec 2.200
lots de terrain au niveau de la 'province' de Rio de Oro. Dans la
province d'Awsserd, il sera procédé au relogement de 500 familles,
et à l'équipement de 500 lots de terrain au profit de catégories
sociales à besoins spécifiques. L'objectif de ce programme est
d'assurer une offre abondante du foncier destiné à l'habitat, de
répondre aux besoins de la population, de lutter contre l'habitat
insalubre, de promouvoir le marché du foncier, et de contribuer à
l'essor socio-économique que connaît la région de Rio de Oro-La
Guera.
Selon les responsables de ce projet, ce nouveau programme intègre
toutes les composantes du concept «Développement spatial». En ce
sens que son élaboration a été réalisée selon une approche
méthodique, conformément aux orientations des documents urbains et
dans le respect des spécificités environnementales et locales de la
région de Rio de Oro-La Guera.


Le 17-4-2008
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun

------------------------->
http://www.aujourdhui.ma/regions-details61162.html

Dakhla-Villa Cisneros: Revoir le rôle des Agences urbaines


Le forum national des Agences urbaines a permis aux participants
d'aborder le rôle de ces établissements en insistant sur le volet
des moyens financiers et humains.

Les participants au 3ème forum national des Agences urbaines, tenu
sous le Haut patronage de SM le Roi Mohammed VI, ont appelé à la
révision et à la réglementation du rôle de ces agences en vue
d'accompagner les évolutions qu'elles connaissent.
Les participants à ce forum de deux jours, dont les travaux ont pris
fin dimanche soir, ont souligné la nécessité d'accélérer le
processus d'adoption et de mise en oeuvre du projet de code de
l'urbanisme à même de surmonter les défis auxquels sont confrontés
les mécanismes actuels de planification et d'urbanisme.
Ils ont insisté, lors de cette rencontre organisée par la Fédération
nationale des Agences urbaines en collaboration avec le ministère de
l'Habitat, sur la nécessité de doter ces agences des ressources
financières et humaines nécessaires pour leur permettre de
participer activement à l'opération de planification et de
développement de l'espace. Les participants ont, aussi, mis l'accent
sur la nécessité de passer de l'approche sectorielle dans le
développement de l'espace à une approche territoriale globale à la
fois consensuelle et contractuelle. Ils ont, également, recommandé
la mise en place de mécanismes pour l'échange des expériences et des
pratiques réussies dans le domaine de la planification stratégique
entre les agences et les autres acteurs et l'élaboration d'un
programme de qualification des ressources humaines, tout en
soulignant la nécessité d'associer le secteur privé et la société
civile dans la définition et la mise en oeuvre des politiques de
planification. Les participants à cette rencontre, organisée sous le
thème «Les Agences urbaines au cœur de la planification stratégique
de l'espace», ont débattu de quatre thèmes ayant trait
aux «Chantiers territoriaux: la méthodologie et les
outils», «Habitat, urbanisme et développement de l'espace : vers un
partenariat pour une gouvernance locale», «Les mesures territoriales
pour une mise en convergence des opérations» et «La
contractualisation: un moyen d'activation des meilleurs projets».
Ont pris part à ce forum des responsables et cadres des Aagences
urbaines du Royaume, des experts nationaux dans le domaine, des élus
et des représentants de la société civile.


Le 16-4-2008
Par : MAP


-------------------->
http://www.lereporter.ma/article.php3?id_article=6222

Les jours à Dakhla-Villa Cisneros, Côté jardin, côté cour


A l'aéroport Mohamed V de Casablanca, à la veille de chaque week-
end, plusieurs groupes de passagers prennent la destination de
Dakhla-Villa Cisneros pour passer le week-end, dans l'<extrême sud
du Maroc>. Le transport aérien a facilité le voyage vers cette
destination encore vierge à tous les niveaux. Touristes,
investisseurs, pêcheurs... s'y rendent chacun dans un but déterminé.

Un bref séjour dans cette ville nous a permis de nous rendre compte
des potentialités de cette région mais aussi de ce qui reste à faire
pour combler les lacunes dont elle souffre encore.

C'est tout un groupe de journalistes qui a séjourné pendant trois
jours à Dakhla-Villa Cisneros, du 28 au 31 mars, et a côtoyé tant
les responsables que la population de la ville. Les organisateurs de
ce voyage, l'Agence du 'Sud', le Conseil de la Région Rio de Oro-La
Guera, le Conseil régional d'Investissement..., voulaient justement
donner plus de rayonnement à la ville et à ses environs. Ils
voulaient surtout mettre l'accent sur les atouts alléchants pour les
investisseurs dans la région de Dakhla-Villa Cisneros.

En effet, la région se caractérise par différents avantages qui
peuvent intéresser les investisseurs. La Région Rio de Oro-La Guera,
dont la capitale symbolique est Dakhla-Villa Cisneros, constitue
presque le quart de la surface du royaume puisqu'elle couvre une
superficie de 142.865 Km. De par sa position géostratégique, la
région représente un passage incontournable entre le Maroc et
l'Afrique, carrefour du développement et du partenariat économique.
Elle possède un nombre incalculable d'atouts et s'impose comme une
zone productive dynamique en pleine mutation.

La ville de Dakhla-Villa Cisneros ainsi que toute la région qui
l'abrite, à savoir Rio de Oro-La Guera, se trouvent à plus d'un
millier de la capitale du Maroc. Elle se limite par la 'province' de
Bojador (région de El Aaiun-Bojador Saguia EI Hamra) au nord, l'Etat
de la République Islamique de Mauritanie au sud et par l'Océan
Atlantique à l'ouest.


Depuis que cette partie du territoire 'marocain' a été 'récupérée'
au 'milieu des années 70', les habitants sahraouis protestent contre
l'enclavement dont souffrait la région. Certes, les pouvoirs publics
avaient entrepris de grands efforts pour faire décoller cette région
sur le plan économique. Cependant, c'est au cours de ces quatre
dernières années que les choses ont commencé à changer grâce à une
stratégie intégrée. Ce décollage économique est le fruit des efforts
de plusieurs acteurs depuis que l'Agence pour la promotion et le
développement économique et social des 'provinces du sud' joue le
rôle d'organe fédérateur des différents intervenants.

C'est ainsi que Dakhla-Villa Cisneros et sa région ne compte plus
uniquement sur le secteur traditionnel de la pêche. D'importants
investissements dans le secteur du tourisme et dans l'agriculture
placent Dakhla-Villa Cisneros et sa région au niveau des régions les
plus productives 'du Royaume'. C'est ce qui explique la ruée des
investisseurs, locaux, nationaux et étrangers vers les secteurs
porteurs de Dakhla-Villa Cisneros, à savoir la pêche, l'agriculture
et le tourisme.


Dakhla-Villa Cisneros, la poissonneuse

La région de Dakhla-Villa Cisneros dispose d'un littoral long de 667
km. D'où cette place importante qu'occupe localement la pêche. Chose
tout à fait normale puisque ses eaux marines sont poissonneuses et
riches en espèces, représentant 65% du potentiel exploitable. Amenés
par des courants Sud-Nord se heurtant aux côtes, les poissons
foisonnent en quantité, mais aussi en qualité. Des espèces rares
profitent des conditions biologiques spéciales de cette zone.

Les poulpes, mais aussi, bancs de langoustes et les autres espèces
en abondance (bonites, dorades, merlans, loups, calamars,
crevettes,...), font de la pêche la principale ressource économique
de Dakhla-Villa Cisneros. La pêche artisanale est la plus répandue.
Il y a aussi un bateau-usine ainsi que des unités de taille moyenne,
sans oublier l'ostréiculture... L'exploitation des ressources
halieutique est donc primordiale dans le développement de la région.

Les productions sont très diversifiées avec un net avantage accordé
à la capture du poulpe qui s'exporte congelé essentiellement sur le
marché asiatique (surtout le Japon) et sur les marchés européens.
Des halles de poissons bien équipés accueillent les ventes aux
enchères avec un système informatisé qui tend même à supplanter le
système de la criée.

Les villages de pêche sont modernisés grâce au soutien de l'Agence
du 'Sud' qui a pour objectif d'offrir des conditions de travail et
de vie décentes aux pêcheurs. La pêche artisanale, et principalement
celle du poulpe, assure les revenus des marins pêcheurs de Dakhla-
Villa Cisneros. Des habitants nous ont affirmé que « durant les
périodes de pêche du poulpe par exemple, en deux mois, un pêcheur
peut gagner entre 400.000 DH et 600.000 DH, rien que dans le cadre
de la pêche artisanale ». Mais cela a eu pour effet la
multiplication des barques de pêches. Ce qui avait amené les
décideurs concernés à réduire de 11.000 barques à 3400 barques
spécialisées dans la pêche du poulpe. Et ce, dans l'objectif de ne
pas surexploiter ce produit, précise le directeur régional à Dakhla-
Villa Cisneros de l'Office National de Pêche (ONP), Elkahl Mrabbih
Rabo.

La saison de pêche est aujourd'hui amenée à se prolonger toute
l'année, grâce à la pêche d'espèces diversifiées. La réalisation du
suivi et la mise en œuvre de quota pour la protection de la
ressource halieutique sont les garants de la pérennité de l'activité.

Ainsi, les unités industrielles dans la région s'élèvent, selon les
statistiques de 2006, à 84 unités (congélation, congélations de
petits pélagiques, expédition de coquillage...). Ce qui la place
avec un taux de 21 % des unités similaires sur le plan national. Par
ailleurs, plusieurs investisseurs comptent créer d'autres unités
industrielles, ce qui est favorisé par la stimulation de
l'investissement (fonciers à la portée, exonération fiscale de l'IS
et de la TVA)...

S'ajoute à cela, l'existence de deux ports équipés pour l'arrimage
des navires de pêche hauturière et côtière et le transport de
marchandises de petit et grand tonnage.


La force agricole de Dakhla-Villa Cisneros

Le nom de la région de Dakhla-Villa Cisneros qui était lié plus au
Sahara et au désert, ce qui signifie l'aridité, la sécheresse et
l'absence de terrains agricoles, change la donne. Dans cette partie
du Sahara, des fermes les plus productives et qui sont à la pointe
des systèmes d'irrigations se trouvent dans la région. Mieux que
cela, leurs produits sont arrachés par les exportateurs parce qu'ils
répondent aux normes des importateurs les plus exigeants. C'est ce
qui fait de la région Rio de Oro-La Guera, par exemple, la seule
région marocaine exportatrice de tomates vers le Canada, pays très
exigeants en matière de normes phytosanitaires.

Cela est dû à la situation géographique de la région qui se trouve
éloignée de toutes sources de pollution (pourvu que ça dure),
favorise la production de fruits et légumes qui présentent des
indices phytosanitaires irréprochables. Il est à signaler que la
superficie agricole utile potentielle de la région s'étend sur un
million d'hectares. À ce jour, l'exploitation agricole est
concentrée sur 529,5 ha à l'intérieur de six périmètres irrigués qui
courent sur 1 434 ha, dans un rayon de 70 km autour de la ville de
Dakhla-Villa Cisneros. Cinq des périmètres irrigués sont équipés de
serres et de systèmes d'irrigation rationnelle qui engendrent des
productions hors sol de grande qualité. Les tomates, concombres et
melons notamment sont entièrement exportés vers les marchés nord-
américain, européen et celui de l'ex-bloc soviétique.

D'importantes réserves foncières sont disponibles et offrent
d'excellentes opportunités d'investissement dans l'agriculture sous
serre. Ce qui explique que différents projets sont dans le pipe
d'investisseurs sahraouis de la région en partenariat avec des
investisseurs étrangers. Ce qui les rassure, c'est que les
recherches menées dans la région ont démontré que les ressources en
eau souterraines sont très abondantes dans la région. Une première
étude à base du Carbone 14 a prouvé l'origine fossile d'une
importante nappe artésienne très ancienne, de 300 à 600 mètres de
profondeur, dont la teneur en sel et en soufre se situe en moyenne à
1,3 g/l. Une autre étude menée par la Direction de l'Hydraulique
montre qu'en plus de la quantité exploitée annuellement, un
potentiel de 4 millions de m3 par an reste disponible pour une
éventuelle exploitation agricole.

De ce fait, les forages profonds donnent accès à une eau abondante
et offrent une forte pression d'eau. Acheminée vers de vastes
bassins de stockage et de refroidissement, l'eau soufrée est
déminéralisée pour alléger la teneur en sel et en chlore et
redistribuée vers les exploitations agricoles. Par ailleurs, les
exploitants agricoles se tournent, en majorité, vers l'irrigation
goutte à goutte, qui est plus rationnelle dans la gestion de l'eau.
Autre avantage qui incite à plus d'investissement dans le secteur,
c'est le climat et l'ensoleillement ininterrompu permettant aux
fruits et légumes de la région d'atteindre leur maturité de 2 à 3
semaines avant ceux cultivés dans les régions agricoles les plus
fertiles du Maroc. Les zones agricoles de la région sont situées en
bordure de l'Atlantique. Elles bénéficient donc d'un climat
tropical, tempéré par l'alizé maritime et les courants froids des
Canaries. Les chutes de pluie se font rares, mais en revanche
l'humidité atmosphérique de la bande littorale se situe entre 61 et
86 % et donne lieu à une rosée nocturne, particulièrement bénéfique
pour l'activité agricole.


Dakhla-Villa Cisneros, le joyau du désert

Telle une île, la ville de Dakhla-Villa Cisneros se trouve entre
l'océan et la baie offrant une vision panoramique exceptionnelle.
Ainsi, cette ville considérée comme le joyau du désert, jouit d'une
position rarissime qui la place comme escale d'une voie maritime
importante, mais aussi, comme espace géostratégique de proximité
avec l'Afrique Sub-Saharienne, ouverte sur le Sahara avec sa
culture, son mode de vie, ses bivouacs, sa faune, sa flore...

En somme, c'est un site touristique sans rival à condition de
trouver un label produit propre à la région. C'est ce dont sont
conscients les décideurs qui programment des projets à même de
rendre Dakhla-Villa Cisneros une destination touristique par
excellence.

Dakhla ne dispose pas assez d'infrastructures d'accueil, puisqu'il y
a seulement deux hôtels classés (4 et deux étoiles) ainsi que deux
restaurants classés. Toutefois, les projets en cours (une dizaine
d'unités en cours d'achèvement ou de réalisation) feront
prochainement oublier ce manque. D'autant plus que l'ensemble des
unités projetées s'élève à plus d'un milliard de dirhams
d'investissement.

Plus que ça, Dakhla-Villa Cisneros se positionne comme une
destination d'un tourisme nouvelle génération. Ainsi, c'est dans ce
cadre que six pôles sont programmés dans la région. Il est prévu une
unité d'aménagement touristique (entre le littoral et la route
nationale) avec une première tranche de 25 hectares d'une capacité
de 400 chambres (hôtel de congrès, appartements, villas, centre de
mise en forme...). El Faro, est un autre projet aménageable sur 200
hectares qui sera dédié au balnéaire sportif, un casino, des
restaurants...

Bénéficiant des eaux sulfureuses un projet de station thermale est
également envisagé. Un autre projet, sur 20 hectares, sera dédié au
sport nautique et de glisse. Sur un site exceptionnel dans les
environs de Dakhla, en face de la dune blanche, seront aménagés 400
hectares en vue d'accueillir 5000 lits. Enfin, pour développer les
activités de plaisance, Porto Rico, situé à l'entrée de la baie de
Dakhla-Villa Cisneros, verra l'émergence, sur 200 hectares, d'une
station écotouristique pour 3300 lits répartis en éco-villages.

De quoi répondre aux insuffisances signalées concernant les
infrastructures d'accueil. Toutefois, cela doit être accompagné par
des efforts de promotion et de communication considérés par les
responsables locaux de timides.


Brahim Mokhliss

Mis en ligne le 11 avril 2008

---------------->
http://www.lagazettedumaroc.com/articles.php?
r=2&sr=830&n=571&id_artl=16557

Sahara: Dakhla-Villa Cisneros dévoile ses potentialités

M.E.H
04 Avril 2008


«Dakhla, le Joyau du désert marocain». Sous ce thème plutôt
flatteur, la Wilaya de Dakhla-Villa Cisneros essaie de faire
connaître les opportunités d'investissements et les potentialités
touristiques de la région de Rio de Oro-La Guera.

Dakhla-Villa Cisneros, veut faire connaître les opportunités
touristiques et économiques qu'elle offre aux investisseurs et aux
touristes nationaux et étrangers, c'est l'objectif d'une visite
guidée des lieux. La Wilaya de la région Rio de Oro-La Guera, a
organisé du 28 au 31 mars dernier, un voyage de presse.

Au menu notamment : la zone industrielle, le nouveau port, les
nouveaux lotissements, les domaines Royaux, les fermes agricoles,
les villages de pêche, la dune blanche, le PK 25 ainsi que des
chantiers en cours de réalisation ont été visités par les
journalistes. La région de Dakhla-Villa Cisneros regorge
d'opportunités économique et touristique. Par sa position
géostratégique, la région représente un passage incontournable entre
le Maroc et l'Afrique et s'impose comme une zone productive
dynamique en pleine mutation. La région est aussi la plus
étendue 'du royaume' avec environ 20 % de la superficie 'nationale'.
Elle est constituée de deux 'provinces': la 'province' de Rio de Oro
et la 'province' d'Awsserd. S'étendant sur une superficie de
142.865Km2, la ville bénéficie d'un climat tropical infiniment plus
modéré par rapport aux autres 'provinces du Sud du royaume'. Dés
qu'on entre dans la région, le climat saharien aride devient de plus
en plus omniprésent.

Malgré l'omniprésence du secteur de la pêche dans la ville de Dakhla-
Villa Cisneros, d'autres activités commencent à se développer comme
l'agriculture et le tourisme.

En effet, la région recèle 65 % du potentiel halieutique national
exploitable estimé à 3 millions de Tonnes par an constitués de 80 %
de poissons pélagiques et 20 % de poissons démersales. Plus de 60 %
de l'effort national de pêche s'y exerce.

La région dispose d'importantes nappes phréatiques. C'est un réseau
qui s'étend sur une superficie de 100.000Km2. Sur le plan
hydrogéologique, ce bassin renferme plusieurs nappes multicouches
renfermant un potentiel en eau important mais non renouvelable.

Même si cette eau a une teneur en sel de 1,9 g/L, d'importants
domaines agricoles de culture sous serre se sont développés dans la
région, notamment le domaine de la Sargua, réservé à la culture de
la tomate et du melon. Des milliers d'ouvriers agricoles travaillent
dans ce domaine qui s'étant à perte de vue. Les cultures pratiquées
sont essentiellement des cultures maraîchères et fourragères,
particulièrement la luzerne. Dans le périmètre de Dhar Lhouli qui
s'étend sur 40 ha, la superficie exploitée est de l'ordre de 15 ha,
dont 5 ha en bananier en plein champ, avec une productivité moyenne
de 35 T/ha, 6 ha en maraîchage sous serre (tomate, melon) et 4 ha en
cultures fourragères. Dans le domaine de Tawarta, la vocation du
domaine est la production de la tomate et du melon en hors-sol et
sous serres.

------------------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=88949

Rio de Oro: La Commission provinciale de l' INDH adopte plusieurs
projets

Publié le : 10.04.2008 | 06h00


La Commission 'provinciale' de l'Initiative nationale pour le
développement humain (INDH) de Rio de Oro a adopté, mardi lors d'une
réunion tenue à Dakhla-Villa Cisneros, plusieurs projets proposés
dans le cadre du programme de lutte contre l'exclusion sociale en
milieu urbain au titre de l'année 2008.

La commission a, également, donné son accord pour la signature de
deux conventions de partenariat.

Ainsi, la commission a sélectionné 11 projets parmi les 14 dossiers
présentés par les commissions locales des quartiers "Al Amal-
Laftihat", "Al Markazi", "Al Massira-Arrahma" et "Assalam".

Ces projets consistent en la construction d'une salle multimédia à
l'école Mohammed V dans le quartier "Al Amal-Laftihat", le
renforcement du réseau d'éclairage public et le lancement d'une
opération de boisement au quartier "Al Markazi" ainsi que la
construction d'une maison de jeunes et d'une salle multimédia au
lycée Al Fath et l'équipement d'un foyer féminin au
quartier "Assalam".

Il a été également décidé, lors de cette réunion présidée par le
Wali de la région de Rio de Oro-La Guera, gouverneur de
la 'province' de Rio de Oro, Mohamed Saleh Tamek, le report de
l'examen de 3 projets, inscrits dans le cadre du programme de lutte
contre l'exclusion sociale, et de 7 projets prévus par le programme
transversal, au titre de 2008, afin d'approfondir leur étude et
déterminer les couches ciblées.

La commission a, aussi, donné son accord pour la signature de deux
conventions de partenariat avec l'Agence pour la promotion et le
développement économique et social des provinces du sud (APDS) et la
coordination régionale de l'Agence de développement sociale.

La première convention porte sur l'élaboration et le financement du
plan régional de développement économique et social de la région Rio
de Oro-La Guera alors que la deuxième convention vise le
renforcement des capacités des partenaires locaux en vue de
soutenir, d'accompagner et d'assurer le suivi des projets à réaliser
au niveau local.

Un total de 9,4 millions de DH ont été accordés, au titre de l'année
2008, à la 'province' de Rio de Oro dans le cadre du programme
transversal et du programme de lutte contre l'exclusion sociale en
milieu urbain.


Par MAP

---------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_regionales/oued_eddahab___le_ta/vi
ew

Rio de Oro: Le taux d'exécution des projets programmés dans le cadre
de l'INDH au titre 2005-2007 atteint plus de 80 pc


Dakhla-Villa Cisneros, 09/04/08 - Le taux d'exécution des projets
programmés dans le cadre de l'Initiative nationale pour le
développement humain (INDH) pour la période 2005-2007 a atteint 83
pc dans la 'province' de Rio de Oro, indique-t-on auprès de la
wilaya de la région Rio de Oro-La Guera.

Selon la même source, quelque 55 projets bénéficiant à plus de
73.000 personnes ont été réalisés ou en cours d'exécution, à fin
2007, dans la région de Rio de Oro-La Guera, dans le cadre de l'INDH.

Une enveloppe budgétaire de 58,685 millions de dirhams (32,976
contribution INDH) a été allouée à des programmes visant la lutte
contre la pauvreté en milieu rural (4 projets) dont le taux de
réalisation est 100 pc (programme d'urgence), la lutte contre
l'exclusion en milieu urbain (25 projets - réalisation 90 pc), le
programme transversal (22 projets) et la lutte contre la précarité
(4 projets) avec un taux d'exécution de 70 pc.

S'agissant du programme pour l'année en cours, la même source ajoute
qu'une enveloppe de 15,400 millions de dirhams a été allouée à
la 'province' de Rio de Oro répartie entre 6,400 millions DH pour la
lutte contre l'exclusion sociale en milieu urbain, 6 millions pour
le programme de lutte contre la précarité et 3 millions DH pour le
programme transversal.


Dernière modification 09/04/2008 15:21

------------------------>
http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=112&id=88854

Dakhla-Villa Cisneros
Caravane médicale. Plus de 3.000 bénéficiaires

Publié le : 08.04.2008 | 15h08


Le Lion's club Casablanca a organisé, en partenariat avec la
Fondation Si Hmad Darham, une importante action caritative dans le
domaine de la santé et ce, du 3 au 6 avril dans la ville de Dakhla-
Villa Cisneros.

Une caravane médicale multidisciplinaire, composée de 78 médecins
sous la direction du professeur-docteur chef du Centre hospitalier
universitaire Ibn Rochd, comprenant les spécialités de
l'endocrinologie, la gastro-entérologie, la gynécologie, la
cardiologie, la pédiatrie, l'ophtalmologie, la dermatologie, l'ORL,
la pneumologie, la neurologie, l'urologie, la radiologie et la
biologie, la médecine interne, l'hématologie, l'anatomopathologie,
la psychiatrie et la biologie, a touché plus de 3.000 bénéficiaires
de la population de cette ville.

L'objectif de cette caravane est de permettre aux souches démunies
de bénéficier des prestations médicales dans diverses spécialités
localement, grâce notamment à ce genre d'action sociale de grande
envergure, et d'avoir accès aux soins nécessaires et examens
radiologiques et des laboratoires.

Un lot de médicaments d'une valeur de 500.000 DH a été distribué aux
patients concernés. Par ailleurs, la campagne comprend également une
opération de dépistage ophtalmologique.
Des opérations chirurgicales concernant la cataracte et d'autres
maladies des yeux ont été prévues, ainsi que la distribution des
lunettes aux élèves issus de familles démunies.

La campagne s'est caractérisée aussi par la distribution des dons
alimentaires, des effets vestimentaires pour hommes, femmes et
enfants, et aussi des ordinateurs et des jouets pour ces derniers.
Cette caravane a connu, par la même occasion, la création du
deuxième Lion's club à l'échelon national implanté à Dakhla. La
Fondation Si Hmad Darham, elle, est connue par ses nombreuses
actions caritatives au niveau des 'provinces du Sud', notamment par
le soutien qu'elle fournit aux malades cardiaques, en particulier
les enfants souffrant de malformations cardiaques.


Par Sami Reddad | LE MATIN

---------------------->
http://www.telquel-online.com/318/semaine_maroc_318.shtml

Humeur. Dakhla-Villa Cisneros

Karim Boukhari
k.boukhari@...


Au coin du bar, le type en gandoura vous demande régulièrement si
vous êtes journaliste. Même question, même réponse. Répétées à
l'infini, avec un ou deux verres dans le nez, un vent fou, c'est de
la chair à métaphore. "Vive Mohammed VI", s'écrie notre ami. La
machine s'emballe, dérate, tourne dans le vide : "Vive Mohammed V !
Vive Moulay Ahmed Alaoui ! Vive Le Matin du Sahara". À un moment
donné, comme pour les verres de lait, il faut savoir arrêter. Dakhla-
Villa Cisneros, ce petit bar, la nuit, c'est beaucoup d'agents, les
gentils et ceux qui penchent immanquablement leur tête de votre
côté, les autres, analystes et discoureurs, les taiseux, les déjà
cuits, les comateux, les clients importants et les comme vous qui
refusent simplement de rester scotchés devant un poste de
télévision, et ce vent, encore, toujours. Un vrai bonheur
d'insomniaque. Le client en face déprime mais sourit, boit, raconte
la déprime des autres, l'écume des jours qui s'égrènent, comment il
s'est retrouvé là, lui, qui ne sait pas nager et déteste le
vent. "Bienvenue au pays des merguez (de chameau !)". Il manque
Alice, tant pis pour elle. C'est un peu déplacé, exagéré, méchant.
Moi, je pense à Twin Peaks, Dakhla-Villa Cisneros c'est un peu
cela : le calme plat et quelque chose à l'intérieur. On tourne les
talons et on vadrouille d'un bout à l'autre : la dune blanche, la
lagune, les sports de "glisse", les cabanes en bord de mer,
l'aéroport le plus romantique du royaume, etc. Il suffit de pousser
un peu la conversation pour que votre ami l'agent vous prévienne, en
changeant de ton : "Mais attention !". À ne pas marcher hors des
pistes (mines antipersonnel), même pour faire pipi derrière le 4x4.
À ne pas provoquer les notables et les fils de notables. À ne pas
forcément quitter le bar de la ville même quand il est fermé. C'est
un genre, moi j'aime.

------------------------>
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=26116

Caravane du Lion's club à Dakhla-Villa Cisneros
Hommage à Si Hmad Derham


Depuis 1995, date de sa création, Lion's club Casa Unité  organise
des   actions, dans les domaines de l'éducation, des services
communautaires et de santé  en faveur des démunis. Dans le domaine
de la santé, le Lion's Club casa unité organise sa deuxième  «
Caravane médicale  multidisciplinaire » les 4, 5 et 6 avril 2008 à
Dakhla-Villa Cisneros au profit de 3000 personnes. Cette caravane
sera menée  en partenariat avec la Fondation   Si Hmad Derham.
L'objectif  de cette caravane  est de permettre à 3000 personnes
nécessiteuses d'avoir accès aux soins et de bénéficier  d'examens
radiologiques, de laboratoire, et de médicaments.
Des médicaments d'une valeur de 500.000 dh, seront distribués aux
nécessiteux dans la région de Rio de Oro/La Guera. De même qu'une
campagne de dépistage  ophtalmologique est prévue avec la
réalisation des  opérations chirurgicales de la cataracte. Des
lunettes de vue seront distribuées aux élèves des  écoles après les
dépistages ophtalmologiques. Au cours de cette caravane, des dons
seront distribués à la population nécessiteuse.  Dons d'effets
vestimentaires  pour hommes, femmes, et enfants qui recevront, en
plus, des jouets et des bonbons. Des ordinateurs seront distribués
ainsi qu'un lot de couvertures. Les responsables du Lion's club Casa
Unité profiteront de l'occasion pour inaugurer le deuxième Lion's
club à savoir celui de Dakhla-Villa Cisneros.


Un aperçu de la vie de feu Si Hmad Derham dont la fondation sera
partenaire du Lion's club pour cette opération de bienfaisance.

Né en 1909 dans la tribu Aït Baamrane aux environs de Sidi Ifni, Si
Hmad Derham s'était installé à El Aaiun où il était à la tête d'un
commerce florissant. Au début des années 50, il intégra le Parti de
l'Istiqlal dont il était membre du bureau secret régional à El Aaiun
aux côtés de plusieurs notables sahraouis dont les fils Bouaïda,
Faraji Razma, Hassana Doueihi, Laâbadila Maoulaînine, Aly Bouya
Mayara Sidaty Cheikh Ahmed Haïba, entre autres. Avec ces hommes, Si
Hmad avait contribué à l'organisation et au financement de plusieurs
opérations de l'armée de libération, notamment la bataille
historique de Dcheira.
En 1957, l'occupant espagnol procéda à une série d'arrestations dans
les rangs des résistants. A cette époque, Si Hmad se trouvait à
Guelmim en compagnie de Driss Boubker et autres dirigeants des
forces de libération.
En 1959, il intégra l'UNFP aux côtés de Mehdi Ben Barka et les
autres.
Il resta militant de ce parti devenu USFP plus tard, jusqu'à sa
mort, survenue en 1982, suite à un accident de circulation.
Aujourd'hui, deux de ses fils sont parlementaires usfpéistes, tandis
que les autres sont militants actifs de ce parti. Avant sa mort
subite, si Hmad qui était un homme charitable et un pieux musulman
avait recommandé à ses descendants de créer la fondation Hmad Derham
pour la bienfaisance. Après son décès, ses fils créèrent la
fondation qui devint pionnière dans cette partie du pays. C'est
ainsi que cette fondation a construit des mosquées dans la plupart
des 'provinces du Sud'. Elle participe à la prise en charge des
soins des nécessiteux auxquels des repas sont distribués durant le
Ramadan de chaque année dans chacune des villes sahraouies.
Pour améliorer les services qu'elle rend à cette frange de la
population, la fondation compte signer des conventions avec
l'organisation Lion's Club. Ce qui ne manquera pas d'accélérer la
création d'un club à Dakhla-Villa Cisneros.


A.E.K

------------------------------>
http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=110&id=88342

Dakhla-Villa Cisneros veut s'ouvrir sur d'autres secteurs
Connue pour ses potentialités dans la pêche, la ville diversifie son
offre

Publié le : 31.03.2008 | 16h21


Dakhla-Villa Cisneros, cette presqu'île du Sud marocain, affiche
clairement sa vocation touristique. Les potentialités sont énormes,
de l'avis même des opérateurs qui, il y a peu d'années, y ont cru.

Depuis moins de cinq ans, ils commencent à récolter les premiers
fruits. De ville presque exclusivement vouée à la pêche, des
céphalopodes essentiellement, elle essaie lentement mais sûrement,
non pas de se convertir totalement au tourisme, mais de diversifier
son offre.

«Dakhla-Villa Cisneros, joyau du désert 'marocain'» est le thème
retenu pour le voyage de presse qui a eu lieu ce week-end. Organisé
par l'Agence du 'sud' en coordination avec le conseil régional, les
conseils 'élus' et le CRI, cette visite a permis de constater sur le
tas toutes les 'réalisations', attentes, mais aussi les merveilles
dont regorge ce coin de paradis avec ses paysages époustouflants.
Dakhla-Villa Cisneros est aujourd'hui connue mondialement pour son
spot de windsurf et kitesurf. Avec ses vents constants durant toute
l'année, elle offre une opportunité inespérée pour les amoureux de
ce sport qui ne sont nullement découragés par son éloignement. Pour
booster la destination, notamment sur d'autres aspects du tourisme,
les responsables tablent sur sa proximité avec les Îles Canaries qui
accueillent annuellement 12 millions de touristes. Même la pêche est
en phase de devenir un vecteur de développement touristique en lui
apposant un cachet sportif pour les accrocs de la pêche à la ligne.

Sur un aspect plus consistant et selon le délégué du Tourisme,
Mohamed Memlouk, les travaux du projet de la plage blanche qui entre
dans le cadre du Plan Azur, démarreront en septembre prochain pour
être bouclés en 2012.
Cette station balnéaire est dotée d'un investissement de 10
milliards de DH avec une capacité d'accueil de 30.000 lits. La
région profitera aussi d'un programme dit Plan Azur junior dont la
réalisation s'étalera de 2010 à 2020.

Pour revenir au secteur de la pêche, la région de Oued-Eddahad-
Lagouira représente plus de 65% du potentiel national, forte de son
littoral de 667 km et sa baie de 400 km2. La zone dite C, faisant
souvent l'objet de bras de fer entre gouvernement et professionnels
de la farine de poisson, dispose d'un stock d'un million de tonne de
pélagiques. Mais, outre la pêche et le tourisme, la région se
découvre une nouvelle vocation agricole. Selon Abdellah Bouhjer,
directeur par intérim du CRI de la région, les superficies équipées
avoisinent les 502 hectares dédiés principalement aux cultures
maraîchères (primeurs) avec une production annuelle de 30.000
tonnes. L'investissement privé est de l'ordre de 263 millions de DH.

Par ailleurs, ces cultures à haute valeur ajoutée sont à 98%
tournées vers le marché extérieur, principalement européen, russe et
canadien. Selon les promoteurs rencontrés sur place, la région et
surtout la ville de Dakhla-Villa Cisneros offrira dans l'avenir de
grandes opportunités dans ce domaine. Le climat aidant, les
agriculteurs ambitionnent d'avoir leur propre label eu égard au fait
que certains produits comme la tomate sont classés en Europe. Au-
delà de l'agriculture, ajoute le responsable, la dynamique est
plurielle avec des investissements accompagnés par le CRI entre 2003
et 2007 de l'ordre de 5,3 milliards de DH dont plus de 60% sont
consentis par l'Etat marocain. Tandis que l'Espagne et la France
interviennent respectivement avec 5% et 12%. Reste que la grosse
part de ces investissements est injectée dans la pêche.

Le social n'est pas en reste. La région a profité d'intervention
conséquente du programme de l'INDH avec un montant global de 48,5
millions de DH avec la consécration de la dynamique d'adhésion
multisectorielle.


Manque d'accompagnement

A Dakhla-Villa Cisneros, il existe depuis un certain temps un grand
engouement pour le foncier. Selon Abdelhaq Aouad de l'Agence
urbaine, ce phénomène s'explique par la combinaison de deux facteurs
essentiels : la facilité d'accès aux terrains due aux exonérations
fiscales et les potentialités d'avenir de la région.

Toutefois, les jeunes promoteurs sont confrontés à des difficultés
comme le manque d'accompagnement des institutions bancaires. S'y
ajoute la pénurie en main-d'œuvre qualifiée surtout dans le
tourisme. Pour y faire face, la région essaie de nouer des
conventions avec des écoles de formation professionnelle, notamment
à Ouarzazate pour ce qui concerne les guides touristiques.


Par DNES à Dakhla-Villa Cisneros, Mostafa Bentak | LE MATIN

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
4. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES SPOLIES
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=26256

Tan tan : le tourisme peut-il être un élément de développement
durable ?


Le tourisme fait partie des moteurs de croissance dans beaucoup de
régions marocaines. Il constitue une importante source de revenus et
un important générateur d'emplois. En effet, « avec une recette de
21,6 milliards de dh en 2000, il serre de près les transferts des
émigrés à l'étranger (22,4 milliards) et contribue ainsi largement à
l'équilibre de la balance des paiements. Il représente 7% du PIB,
génère 608.000 emplois directs et indirects, soit 5,8% de la
population active occupée et fournit 16,5 milliards de recettes en
devises » (Berriane, Guitouni et Laouina, 2002). En ce qui concerne
les entrées touristiques, environ 2,3 millions de touristes
étrangers visitent le Maroc chaque année.
Tan Tan, ville du Sud marocain, dispose d'atouts naturels et
historiques très importants et d'un patrimoine culturel riche et
diversifié qui lui permettent d'être une destination de choix pour
les touristes. La ville développe plusieurs sortes de tourisme : le
balnéaire, avec un littoral doté d'un climat doux et agréable ;
l'écotourisme, fondé sur un arrière-pays important, de grands
espaces naturels (les embouchures de l'oued Drâa, oued Chbika, oued
Lâaguig, oued Oum Fatma et celui de l'oued El Ouâar, les oasis de
Ouin Madkour, etc.) ; le culturel, avec son riche patrimoine (les
peintures rupestres et les images piquetées ou gravées sur la roche,
dans les grottes d'Azguer et de Boulamghair et enfin l'une des plus
importantes nécropoles d'Afrique du Nord qui se trouve dans la
région). Il y a les plages, les montagnes, le désert et surtout sa
proximité des Iles Canaries, des potentialités et des atouts
indéniables sur le plan touristique.
L'originalité des sites et l'attrait du littoral ont poussé
plusieurs groupes internationaux à s'engager dans des projets
touristiques tels Orascom Hotels and development qui ont signé un
accord pour l'aménagement d'une zone touristique intégrée dans le
site de Chbika. Ce projet s'étalera sur une superficie de près de
1.500 hectares. La première phase concerne un programme
d'hébergement d'une capacité minimale de 5000 lits en établissements
touristiques, 2.000 unités résidentielles et plusieurs autres
équipements.
Ceci génèrera plusieurs milliers d'emplois directs et indirects
(plus de 2.000 emplois directs). Orascom Hotels and Development
entend reproduire à Tan Tan le modèle de la célèbre ville
touristique construite en plein désert, "Al Gouna" et celui de Charm
El Cheikh. Ces grandes réalisations vont ouvrir une perspective très
prometteuse dans l'optique d'un ambitieux plan de développement
touristique régional.
L'avenir de la région annonce une forte dynamique de développement.
De plus en plus d'investisseurs, nationaux et étrangers, s'y
intéressent. Avec ces énormes projets touristiques, Tan Tan va
entrer dans l'ère des mutations avec leur cortège de
déstabilisations, d'interrogations et de réorientations.
Déjà ces projets commencent à susciter la controverse. D'après notre
enquête sur le terrain, deux visions s'opposent, celle d'un tourisme
miracle et celle d'un tourisme maudit. Selon les adeptes du tourisme
maudit, celui-ci est un facteur de destruction ; il engendrerait la
domination culturelle (création d'un sentiment d'infériorité).
La culture est dévalorisée, l'artisanat industrialisé. Sur le plan
économique, ils mettent en évidence la médiocrité des emplois,
offrant peu de perspectives, .... la dépendance des capitaux
étrangers. De plus, une grande partie des devises échappe à la
population qui achète à prix fort des denrées importées. Cet apport
de devises engendre aussi une inflation (le coût de plus en plus
cher de la vie) et creuse des écarts régionaux, sans oublier la
forte pression immobilière ; la forte hausse des prix du foncier, le
marché sera dopé par l'arrivée d'investisseurs à fort pouvoir
d'achat, ce qui entraîne une implication directe sur le marché
foncier.
La forte demande sur les terrains se traduira par une appropriation
par les étrangers qui ne manquera pas de poser de sérieux problèmes
socioculturels. D'un autre côté, le tourisme favorise les inégalités
et les injustices spatiales.
Pour les détracteurs de cette vision, le tourisme représente un
vecteur de développement ; il permet la modernisation des
mentalités, le développement de nouvelles aptitudes ainsi que la
valorisation et le maintien de la culture. Economiquement, le
tourisme est source d'emplois, d'afflux de capitaux, de devises
étrangères. Du point de vue territorial, la modernisation des
territoires permet le désenclavement (le cas de l'Andalousie). Dans
bien des régions touristiques, l'eau, le gaz, l'électricité ne
seraient arrivés que bien plus tard.
Il faut relativiser ces deux visions antinomiques, l'impact dépend
aussi de la capacité de la société civile, des élus locaux et des
représentants de l'Etat, à utiliser le tourisme. Il est évident que
l'activité touristique n'est pas sans conséquence. Le tourisme a
certes plusieurs bons côtés. Cependant, il serait faux de dire qu'il
n'a pas d'effets négatifs sur les gens, sur le paysage et sur
l'environnement.
La concentration littorale et ses effets tendent à réduire la
durabilité du développement. En effet, la forte demande du balnéaire
va contribuer à la littoralisation du phénomène. Cette concentration
se renforcera dans les années à venir (surtout que d'autres
compagnies d'investissements européennes sont intéressées par
l'achat du terrain à Tan Tan pour la création d'immenses complexes
touristiques) et posera de sérieux problèmes de déséquilibres
régionaux et environnementaux.
Ce qui marquera le plus le territoire cependant, c'est la
consommation d'espace par ces vastes complexes hôteliers. Ces
bâtiments seront le plus souvent isolés tant par leur architecture
que par leur implantation et se retrouveront isolés et sans contact
avec le milieu urbain, ce qui va créer une réelle frontière entre
deux mondes tout à fait différents.
Le tourisme amènera d'autres problèmes pour la région. Premièrement,
il y a une pression qui sera exercée sur les ressources d'eau. Car
n'oublions pas que la région est désertique et souffre d'un grave
manque d'eau. Le plus grave, c'est lorsque l'on sait qu'en
Méditerranée, « un touriste vivant à l'hôtel consomme trois fois
plus d'eau par jour qu'un habitant local. Il engloutit entre 300 et
850 litres d'eau par jour pendant l'été... Sans compter ce qu'on
appelle les "facilités touristiques" : piscines, pelouses
verdoyantes et, dans le pire des cas, terrains de golf. Un green,
entre 50 et 150 hectares, a besoin de 1 million de m3 d'eau par an.
Soit l'équivalent de la consommation d'eau d'une ville de 120.000
habitants » (Marsaud, 2004). Il est donc facile de comprendre que la
situation ne risque pas d'être très brillante.
Il y a aussi certains problèmes d'invasions personnels, liés à la
photographie. En effet, « les Marocains n'aiment pas être
photographiés » (Le Guide du Routard Maroc, 1995) et encore moins
dans les régions du Sud. Mais l'un des plus gros problèmes liés au
tourisme est certainement le phénomène de « westernisation ». Les
touristes occidentaux viennent en grand nombre avec leurs coutumes,
leurs besoins et leurs demandes, ce qui exige une certaine
infrastructure qui n'a pas nécessairement de liens avec le pays
d'accueil (Frédérick Brault, 2004).
Sur le plan géopolitique, le tourisme est une activité qui
appartient aux phénomènes sociaux susceptibles de recomposer les
rapports humains sur la planète. Ainsi, l'esprit colonialiste, qui
caractériserait le comportement de certains touristes occidentaux,
exprime une domination géopolitique qui s'ajoute à l'héritage
colonial classique. Il est même la cause majeure du "terrorisme" qui
s'attaque à la vitrine la plus visible de la mondialisation (Jean-
Michel Hoerner, 2007).
Depuis les années 80, le tourisme se diversifie de par les
destinations et les pratiques, surtout avec le tourisme culturel et
l'éco-tourisme. Avec la montée de la conscience écologique, « les
agences de voyages s'orientent vers des produits plus « doux » dans
lesquels la découverte - notamment la découverte de l'Autre - est
mise en valeur. A partir de ce moment-là, le produit culturel se
trouve valorisé et les voyages de découverte attirent de plus en
plus de clients » (Berriane, 2002). Face au produit balnéaire, on
assiste à la montée du tourisme de montagne et de désert. Pour les
touristes étrangers, c'est surtout les randonnées qui les attirent.
À côté de la montagne, il convient de situer l'émergence du produit
Grand Sud (tourisme de désert). Visiter le désert c'est également
découvrir le mode de vie de ses habitants ainsi que la culture
locale (Lozatot-Giotart, 2003).
Certes, le tourisme de désert génère des revenus importants pour des
régions marginales, mais le développement du tourisme de randonnée
et du tourisme caravanier s'accompagne souvent de la diffusion de
déchets (Berriane, 2002). Ceci, pourrait diminuer l'intérêt des
touristes pour ce type de tourisme (perte du sentiment de régions
vierges, paysages pollués), pourrait être nuisible pour
l'environnement et même engendrer un sentiment de mécontentement des
résidents envers les touristes, surtout que ces populations sont
moins habituées à la culture occidentale que les grandes villes
touristiques marocaines.
Etant donné que la nature (la "nature vierge") représente dans bien
des cas la base même du tourisme, sa surexploitation a
nécessairement des incidences nocives. L'éco-tourisme lui-même ne
constitue pas forcément une solution, sachant que les éco-touristes
aident en toute bonne conscience à dénicher les terrains pour
l'arrivée du tourisme de masse.
La tendance vers le culturel sera renforcée par l'arrivée des
Espagnols qui sont attirés par les circuits du Sud et la recherche
de leur passé, ainsi que leurs anciennes possessions. Or, de par sa
position géographique, proximité des Iles Canaries, puis les langues
parlées dans la région (le français, et l'espagnol) en plus des
vestiges laissés par l'ancienne nation colonisatrice (l'Espagne),
Tan Tan peut bénéficier de ce marché potentiel si la ville développe
un réseau de ports de plaisances ainsi que son infrastructure.
Si le tourisme culturel agit comme protecteur de la culture, surtout
au niveau des bâtiments, monuments et espaces particuliers, il
constitue en même temps un danger de déculturation signifiant la
perte totale de culture au niveau du social.
L'arrivée de nouvelles valeurs véhiculées par les touristes
internationaux (le choc des cultures), peut altérer la culture
locale et nuire ainsi au tourisme, ce qui pourra engendrer un
processus de ressentiment pouvant déboucher sur des manifestations
de violence. Mais que dire de la façon dont le tourisme culturel
peut façonner l'espace et permettre la restauration des monuments et
des bâtiments ? Un peu comme dans le cas d'Agadir et de Marrakech
qui sont influencées par le tourisme dans leur développement
(Frédérick Brault, 2004).
Depuis les années 90 le Maroc voit l'apparition d'un flux
touristique interne qui s'adresse pour son hébergement à la location
chez l'habitant ou au logement chez les parents et amis et aussi
l'apparition du tourisme de proximité (les populations cherchent à
se distraire et se ressourcer plus près de chez elles). Avec le
nombre important des Marocains de la diaspora qui visitent leurs
familles pendant les vacances, Tan Tan peut, par sa proximité des
îles espagnoles, jouir de cette position géographique, surtout avec
l'ouverture de la ligne maritime entre les Iles Canaries et Tarfaya
et la ligne aérienne entre ces Iles et la ville de Guelmim.
Tan Tan souffre d'un déficit de méthodes pour organiser son
territoire. Afin de conceptualiser la spécificité de l'économie
touristique territoriale et de réfléchir à la construction de
stratégies collectives, il faut identifier les dysfonctionnements et
orienter les initiatives ; développer la coopération entre les
acteurs en les faisant agir en réseau ; évaluer pour piloter et co-
construire le sens de l'action collective, en tenant compte des
enseignements de la sociologie de l'innovation, aider et encourager
les investisseurs locaux et étrangers et enfin tirer profit du
développement des moyens de transport et de communication, ainsi que
des outils de marketing, etc. Les responsables locaux peuvent
trouver, dans les apports des sciences humaines, des réponses à
leurs problèmes de fonctionnement. Le développement des territoires
est aussi une question de méthode.


Dr. Hassan FAOUZI
Docteur en géographie, aménagement de l'espace, environnement et
paysages.
faouzi@...

____________________

*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA
2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm


S O M M A I R E

1. LA COMPLICITE DE JAPON, DENONCEE
- EL MOUDJAHID (11-IV-2008): Importation de ressources sahraouies :
Une association japonaise saisit le gouvernement nippon
- WSRW (4-IV-2008): Demandes de clarification adressées  à des
ministres japonais

2. PHOSPHATES-LA COMPLICITE ESPAGNOLE DENONCEE
- EL MOUDJAHID (24-IV-2008): Exploitation illégale des ressources
sahraouies : Des centaines de personnes manifestent à Huelva
(Espagne)
- SPS (22-IV-2008): Exploitation illégale des ressources
sahraouies : des centaines de personnes manifestent à Huelva
(Andalousie)
- TEL QUEL (No. 319): OCP. Bonne année 2008 !
- L'ECONOMISTE (4-IV-2008): Phosphates: Nouveau cycle des prix
- L'ECONOMISTE (4-IV-2008): De gros enjeux pour l'OCP!

3 . PECHES
- LA GAZETTE DU MAROC (No. 573): Pêche : Révision de l'accord
- AUJOURD'HUI LE MAROC (23-IV-2008): Naufrage d'un chalutier au
large des côtes entre Bojador et Dakhla-Villa Cisneros
- MAP (16-IV-2008): Interdiction de récolte et de commercialisation
des mollusques bivalves issues du littoral de Dakhla-Villa Cisneros
- LE REPORTER (11-IV-2008): Dakhla-Villa Cisneros, la poissonneuse
- MAP/LE MATIN  (5-IV-2008): Accord de pêche. Entretiens de MM.
Akhenouch et Joe Borg

4. PETROLE-COMPLICITES FINANCIAIRES
- AFRICAN INTELLIGENCE (1-IV-2008): RMB dans la ligne de mire

5. AGRICULTURE
- AL BAYANE (27-IV-2008): De vastes champs de primeurs en plein
désert
- LE REPORTER (11-IV-2008): La force agricole de Dakhla-Villa
Cisneros


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. LA COMPLICITE DE JAPON, DENONCEE
http://www.elmoudjahid.com/em/cooperation/4561.html

Importation de ressources sahraouies : Une association japonaise
saisit le gouvernement nippon

11-04-2008 à 21:13
El MOUDJAHID


Une association japonaise a saisi récemment les ministres nippons
des Finances et du Commerce à propos de l'importation de ressources
naturelles originaires du Sahara occidental occupé par le Maroc,
estimant qu'il s'agit d'une affaire qui nuit à la crédibilité
internationale de Tokyo.  "L'importation des ressources du Sahara
occidental occupé par le Maroc bénéficie à ce pays et entrave le
processus de paix pour le Sahara occidental, basé sur les
résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies", a écrit
l'association Japan-Sahara dans une lettre.
Cette lettre a été envoyée au ministre des Finances, M. Fukushiro
Nukaga, et celui de l'Economie, du Commerce et de l'Industrie, M.
Akira Amari. "Nous pensons qu'à une telle importation devrait
s'appliquer l'interdiction ou le contrôle pour contribuer aux
efforts internationaux aux fins de la paix dans le monde", a affirmé
l'association nippone. "Nous estimons qu'il s'agit-là d'une affaire
qui met en question la crédibilité internationale du Japon", a-t-
elle ajouté. Le Conseil de sécurité "a adopté une série de
résolutions soutenant l'exercice pacifique et juste du droit à
l'autodétermination au Sahara occidental", a-t-elle poursuivi.
  L'association a rappelé également qu'"actuellement, des
négociations sont en cours en vue de l'exercice de ce droit, et que
le territoire est mis sous surveillance des casques bleus" de l'Onu.
D'autre part, l'Union africaine "a reconnu en tant que pays membre
le gouvernement en exil du Sahara occidental, la République arabe
sahraouie démocratique" (RASD), a-t-elle ajouté.  "La Cour
internationale de justice de La Haye a publié en octobre 1975 son
avis consultatif qui nie la souveraineté prétendue du Maroc sur le
territoire du Sahara occidental" et le conseiller juridique de
l'Onu "a publié un avis, en janvier 2002, qui met en lumière
l'illégalité d'exploiter et d'acheter les ressources naturelles du
Sahara occidental", a encore rappelé Japan-Sahara.
Ces dernières années, dans plusieurs pays, à l'instar de la Norvège
et de l'Australie, des entreprises se sont démarquées de
l'importation de ressources naturelles sahraouies.
De leur côté, les Etats-Unis ont exclu le territoire du Sahara
occidental et, par conséquent, les ressources naturelles sahraouies,
de l'accord de libre-échange qu'ils ont signé avec le Maroc en
juillet 2004. L'Union européenne a, cependant, inclus les eaux
territoriales sahraouies dans l'accord de pêche conclu avec le Maroc
en mai 2006, une décision qualifiée par la RASD d'"erreur
gravissime", de "caution au brigandage international" et
de "spoliation" des richesses naturelles sahraouies.

-------------------->
http://www.wsrw.org/index.php?parse_news=single&cat=111&art=696

Demandes de clarification adressées  à des ministres japonais


L'association Japon-Sahara a envoyé le 3 avril 2008 une lettre au
ministre japonais de l'Economie, du commerce et de l'industrie, et
au ministre des finances, demandant que le Japon ne déclare pas
comme marocains les produits importés du Sahara occupé.

09.04 - 2008 10:55



Voici la lettre qui a été envoyée au Ministre de l'Economie, du
Commerce et de l'Industrie:
Download la lettre ici.


A l'attention de Monsieur Akira AMARI
Ministre de l'Economie, du Commerce et de l'Industrie

Le 3 avril 2008

Lettre ouverte sur l'«importation » des ressources originaires du
Sahara Occidental occupé par le Maroc

Monsieur le Ministre,
　
Nous souhaitons, par la présente, vous interroger à propos de l' «
importation » au Japon de ressources naturelles originaires du
Sahara Occidental occupé par le Royaume du Maroc.

Selon les statistiques du commerce extérieur du Ministère des
Finances, l' « importation » au Japon au provenance du Sahara
Occidental durant ces dix dernières années, se monte au total à
1.644.465.000 yen et la majeure partie de ce chiffre concerne l' «
importation » de poulpes. Au regard des vingt dernières années, il
est également mentionné l' « importation » de phosphate et d'algue
rouge. Comme vous le savez, le Sahara Occidental est, depuis
novembre 1975, sous une occupation militaire illégale marocaine. En
effet les eaux du Sahara Occidental ainsi que les mines se trouvent
sous l'occupation marocaine, l' « importation » des ressources du
Sahara Occidental ne s'effectue que sous contrat ou permis des
autorités marocaines.
　
Or les Nations Unies ne reconnaissent pas la souveraineté marocaine
sur le Sahara Occidental, qui figure en tant que «territoire non
autonome » dans une liste de pays établie par la Commission de
décolonisation de l'Assemblée Générale de l'ONU en vue d'être
décolonisé à travers un référendum. Il faut noter que le Conseil de
Sécurité a adopté une série de résolutions soutenant l'exercice
pacifique et juste du droit à l'autodétermination au Sahara
Occidental. Actuellement des négociations sont en cours en vue de
l'exercice de ce droit, et que le territoire est mis sous
surveillance des casques bleus. D'autre part, l'Union Africain a
reconnu, en tant que pays membre, le gouvernement en exil du Sahara
Occidental, la République Arabe Sahraouie Démocratique, reconnue par
une soixantaine de pays dans le monde.
　
Le Tribunal International de Justice de La Haye a publié en octobre
1975 son avis consultatif qui nie la souveraineté marocaine sur le
territoire du Sahara Occidental. De même, en janvier 2002 le
Conseiller juridique du Secrétaire Général des Nations Unies a
publié un avis qui met en lumière l'illégalité d'exploiter et
d'acheter les ressources naturelles du Sahara Occidental sous
contrat avec le Maroc. On se souvient, d'un même cas relatif à la «
déclaration du Conseil des Nations Unies sur la protection des
ressources naturelles de la Namibie » (septembre 1974) qui
considérait illégal l'achat et l'exploitation de l'uranium sous
contrat avec l'Afrique du Sud qui occupait alors le pays.

Se référant à ces avis internationaux, l'Organisation Mondiale de
Commerce (OMC) traite le Sahara Occidental comme une zone douanière
indépendante.
De ce fait « l'importation » de ces ressources au Japon et mises en
statistique, va à l'encontre des opinions et pratiques
internationales. C'est un acte de violation de la légalité
internationale que de traiter sous contrat avec un pays occupant les
ressources qui appartiennent au peuple du Sahara Occidental (dont
180 000 personnes vivent depuis plus de 30 ans, dans les campements
de réfugiés installés en territoire algérien, dans l'attente du jour
de l'indépendance). Nous considérons qu'il s'agit d'une affaire qui
met en question la crédibilité internationale du Japon qui continue
ouvertement ce commerce.
　
D'après les renseignements pris au service compétent du bureau des
douanes du Ministère des Finances, le tableau statistique est établi
sur la base des données du pays d'origine, au moment de la
déclaration à la douane. C'est-à-dire, bien que le Sahara Occidental
soit considéré par l'OMC comme une zone douanière indépendante, si
l'importeur déclare l'objet orginaire du Sahara Occidental comme «
marocain », dans la statistique il est fort possible qu'il ne soit
pas mis au compte comme provenant du Sahara Occidental.

Il s'agirait d'une insuffisance évidente de gestion du contrôle des
provenances.

Nous souhaitons également vous poser les questions suivantes en vous
priant de bien vouloir nous faire parvenir votre réponse avant le 20
avril 2008. D'autre part, cette lettre ouverte sera publiée sur les
sites japonais et internationaux tels que Centre de recherche sur
l'affaire du Sahara Occidental
http://www.geocities.jp/viva_saharawi_tt/index.html et Western
Sahara Resource Watch http://www.wsrw.org/. Nous allons y publier
aussi votre réponse, et au cas où nous ne la recevrions pas, nous
serions amenés à le commenter.

1 . Les articles 16 et 52 de la loi sur les échanges internationaux
et le commerce extérieur (relatifs à l'envoi d'argent et
l'importation), définit « quand il est admis nécessaire pour mettre
en oeuvre sincèrement la convention ou d'autres promesses
internationales signées par notre pays, ou nécessaires spécialement
pour contribuer aux efforts internationaux aux fins de la paix dans
le monde », il est obligatoire de demander l'admission sur l'envoi
d'argent ou l'importation. Sur cette base, le décret sur la gestion
d'importation oblige de mettre sous le système de contrôle et de
demander l'admission d'importation pour l'objet importé de la zone
spécifique. L' « importation » des ressources du Sahara Occidental
occupé par le Maroc bénéficie à ce pays, et entrave le processus de
paix pour le Sahara Occidental basé sur les résolutions du Conseil
de Sécurité des Nations Unies. Par conséquence, nous pensons qu'à
une telle « importation » devrait s'appliquer l'interdiction ou le
contrôle pour contribuer aux efforts internationaux aux fins de la
paix dans le monde. Quelle est votre opinion sur ce sujet?

2. Déclarer à la douane comme origine marocaine les ressources du
Sahara Occidental, zone douanière définie comme indépendante par la
convention de l'OMC, ne s'agit-il pas d'une fausse déclaration
permettant de dissimuler le fait que le produit provient d'un
territoire en conflit? N'y a-t-il pas nécessité de prendre une
mesure juridique pour y mettre fin? Quelle mesure pensez-vous
prendre à ce sujet?


Association Japon-Sahara
Centre de recherche sur l'affaire du Sahara Occidental


**********************
Voici le lettre qui a été envoyé au Ministre des Finances.
Download la lettre ici.


A l'attention de Monsieur Fukushiro NUKAGA
Ministre des Finances

Le 3 avril 2008

Lettre ouverte sur l'«importation » des ressources originaires du
Sahara Occidental occupé par le Maroc

Monsieur le Ministre,
　
Nous souhaitons, par la présente, vous interroger à propos de l' «
importation » au Japon de ressources naturelles originaires du
Sahara Occidental occupé par le Royaume du Maroc.

Selon les statistiques du commerce extérieur du Ministère des
Finances, l' « importation » au Japon au provenance du Sahara
Occidental durant ces dix dernières années, se monte au total à
1.644.465.000 yen et la majeure partie de ce chiffre concerne l' «
importation » de poulpes. Au regard des vingt dernières années, il
est également mentionné l' « importation » de phosphate et d'algue
rouge. Comme vous le savez, le Sahara Occidental est, depuis
novembre 1975, sous une occupation militaire illégale marocaine. En
effet les eaux du Sahara Occidental ainsi que les mines se trouvent
sous l'occupation marocaine, l' « importation » des ressources du
Sahara Occidental ne s'effectue que sous contrat ou permis des
autorités marocaines.
　
Or les Nations Unies ne reconnaissent pas la souveraineté marocaine
sur le Sahara Occidental, qui figure en tant que «territoire non
autonome » dans une liste de pays établie par la Commission de
décolonisation de l'Assemblée Générale de l'ONU en vue d'être
décolonisé à travers un référendum. Il faut noter que le Conseil de
Sécurité a adopté une série de résolutions soutenant l'exercice
pacifique et juste du droit à l'autodétermination au Sahara
Occidental. Actuellement des négociations sont en cours en vue de
l'exercice de ce droit, et que le territoire est mis sous
surveillance des casques bleus. D'autre part, l'Union Africain a
reconnu, en tant que pays membre, le gouvernement en exil du Sahara
Occidental, la République Arabe Sahraouie Démocratique, reconnue par
une soixantaine de pays dans le monde.
　
Le Tribunal International de Justice de La Haye a publié en octobre
1975 son avis consultatif qui nie la souveraineté marocaine sur le
territoire du Sahara Occidental. De même, en janvier 2002 le
Conseiller juridique du Secrétaire Général des Nations Unies a
publié un avis qui met en lumière l'illégalité d'exploiter et
d'acheter les ressources naturelles du Sahara Occidental sous
contrat avec le Maroc. On se souvient, d'un même cas relatif à la «
déclaration du Conseil des Nations Unies sur la protection des
ressources naturelles de la Namibie » (septembre 1974) qui
considérait illégal l'achat et l'exploitation de l'uranium sous
contrat avec l'Afrique du Sud qui occupait alors le pays.

Se référant à ces avis internationaux, l'Organisation Mondiale de
Commerce (OMC) traite le Sahara Occidental comme une zone douanière
indépendante.
De ce fait « l'importation » de ces ressources au Japon et mises en
statistique, va à l'encontre des opinions et pratiques
internationales. C'est un acte de violation de la légalité
internationale que de traiter sous contrat avec un pays occupant les
ressources qui appartiennent au peuple du Sahara Occidental (dont
180 000 personnes vivent depuis plus de 30 ans, dans les campements
de réfugiés installés en territoire algérien, dans l'attente du jour
de l'indépendance). Nous considérons qu'il s'agit d'une affaire qui
met en question la crédibilité internationale du Japon qui continue
ouvertement ce commerce.
　
D'après les renseignements pris au service compétent du bureau des
douanes du Ministère des Finances, le tableau statistique est établi
sur la base des données du pays d'origine, au moment de la
déclaration à la douane. C'est-à-dire, bien que le Sahara Occidental
soit considéré par l'OMC comme une zone douanière indépendante, si
l'importeur déclare l'objet orginaire du Sahara Occidental comme «
marocain », dans la statistique il est fort possible qu'il ne soit
pas mis au compte comme provenant du Sahara Occidental.

Il s'agirait d'une insuffisance évidente de gestion du contrôle des
provenances.

Nous souhaitons également vous poser les questions suivantes en vous
priant de bien vouloir nous faire parvenir votre réponse avant le 20
avril 2008. D'autre part, cette lettre ouverte sera publiée sur les
sites japonais et internationaux tels que Centre de recherche sur
l'affaire du Sahara Occidental
http://www.geocities.jp/viva_saharawi_tt/index.html et Western
Sahara Resource Watch http://www.wsrw.org/. Nous allons y publier
aussi votre réponse, et au cas où nous ne la recevrions pas, nous
serions amenés à le commenter.

1 . Les articles 16 et 52 de la loi sur les échanges internationaux
et le commerce extérieur (relatifs à l'envoi d'argent et
l'importation), définit « quand il est admis nécessaire pour mettre
en oeuvre sincèrement la convention ou d'autres promesses
internationales signées par notre pays, ou nécessaires spécialement
pour contribuer aux efforts internationaux aux fins de la paix dans
le monde », il est obligatoire de demander l'admission sur l'envoi
d'argent ou l'importation. Sur cette base, le décret sur la gestion
d'importation oblige de mettre sous le système de contrôle et de
demander l'admission d'importation pour l'objet importé de la zone
spécifique. L' « importation » des ressources du Sahara Occidental
occupé par le Maroc bénéficie à ce pays, et entrave le processus de
paix pour le Sahara Occidental basé sur les résolutions du Conseil
de Sécurité des Nations Unies. Par conséquence, nous pensons qu'à
une telle « importation » devrait s'appliquer l'interdiction ou le
contrôle pour contribuer aux efforts internationaux aux fins de la
paix dans le monde. Quelle est votre opinion sur ce sujet?

2. Déclarer à la douane comme origine marocaine les ressources du
Sahara Occidental, zone douanière définie comme indépendante par la
convention de l'OMC, ne s'agit-il pas d'une fausse déclaration
permettant de dissimuler le fait que le produit provient d'un
territoire en conflit? N'y a-t-il pas nécessité de prendre une
mesure juridique pour y mettre fin? Quelle mesure pensez-vous
prendre à ce sujet?


Association Japon-Sahara
Centre de recherche sur l'affaire du Sahara Occidental

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2. PHOSPHATES-LA COMPLICITE ESPAGNOLE DENONCEE
http://www.elmoudjahid.com/em/monde/5434.html?
VivvoSessionId=22e11169480fae5f0005f

Exploitation illégale des ressources sahraouies : Des centaines de
personnes manifestent à Huelva (Espagne)

23-04-2008 à 21:43
EL MOUDJAHID


Plusieurs centaines de personnes ont manifesté dernièrement  à
Huelva (Andalousie, sud de l'Espagne) pour demander à deux
entreprises espagnoles,  la FMC Foret et Ership, de "suspendre
immédiatement leurs activités d'acquisition  du phosphate du Sahara
occidental occupé", a-t-on appris mardi dernier de source sahraouie
à Madrid.
La manifestation a été organisée à l'appel de la Fédération
andalouse  des associations solidaires avec le Sahara occidental
(Fandas), la Fédération  provinciale de Huelva des associations de
soutien au peuple sahraoui et de l'Observatoire  des ressources
naturelles du Sahara occidental (WSRW, en anglais).


----------------------->
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1420

Exploitation illégale des ressources sahraouies : des centaines de
personnes manifestent à Huelva (Andalousie)


Madrid, 22/04/2008 (SPS) Plusieurs centaines de personnes ont
manifesté dernièrement à Huelva (Andalousie, sud de l'Espagne) pour
demander à deux entreprises espagnoles, la FMC Foret et Ership,
de "suspendre immédiatement leurs activités d'acquisition du
phosphate du Sahara occidental occupé", a-t-on appris mardi de
source sahraouie à Madrid.

La manifestation a été organisée à l'appel de la Fédération
andalouse des associations solidaires avec le Sahara occidental
(Fandas), la Fédération provinciale de Huelva des associations de
soutien au peuple sahraoui et de l'Observatoire des ressources
naturelles du Sahara occidental (WSRW, en anglais).

Dans un communiqué rendu public à cette occasion, les organisateurs
de cette marche ont dénoncé la FMC Foret qui, avec la collaboration
de la compagnie maritime Ership, procède à "l'importation illégale
du phosphate de plus de 500.000 tonnes/an" depuis 1980.

Le Sahara occidental "est un pays occupé illégalement par le Maroc
et déclaré par les Nations unies comme territoire non autonome dans
l'attente d'une décolonisation", soulignent-ils, en rappelant que
l'acquisition de ressources naturelles d'un territoire non
autonome "est illégale du point de vue international".

Avec l'exploitation et le transport du phosphate sahraoui, ces deux
entreprises "sont en train d'envoyer un message clair de soutien à
l'occupation marocaine, perpétuer et approfondir la domination
coloniale du territoire ainsi que la souffrance de la population
sahraouie, en faisant obstacle au règlement de ce conflit", ajoute
le communiqué.

Les signataires du texte ont dénoncé par ailleurs les "plus
horribles" violations des droits de l'homme dont "est victime la
population sahraouie dans les territoires occupés", telles
les "persécutions, arrestations illégales et disparitions commises
par la police marocaine".

Ces atteintes aux droits de l'homme "ont été largement prouvées par
les organisations et institutions les plus crédibles comme Amnesty
internationale ou l'ONU même et dénoncées, à plusieurs reprises, par
le Front Polisario, le seul et unique représentant légitime des
intérêts du peuple sahraoui", souligne encore le communiqué.

Les ONG solidaires avec le peuple sahraoui ont appelé ainsi les deux
entreprises espagnoles à "s'abstenir de contribuer avec leurs
investissements au maintien de la situation coloniale au Sahara
occidental", expliquant qu'en s'abstenant d'investir dans les
territoires sahraouis occupés constitue "la manière la plus
constructive d'appuyer la nécessité impérieuse d'organiser un
référendum d'autodétermination, libre et démocratique pour permettre
au peuple sahraoui de décider de son propre destin".

Elles ont appelé, enfin, le maire de la ville de Huelva, le
président du gouvernement régional d'Andalousie et le président du
gouvernement espagnol, M. José Luis Rodriguez Zapatero à "dénoncer"
ces activités et à "obliger" ces deux compagnies ou tout autre
entreprise espagnole à "se conformer à la légalité internationale
afin de soutenir le processus de paix et de contribuer à la
protection des ressources naturelles du Sahara occidental". (SPS)


020/090/700 222320 AVRIL 08 SPS

---------------------------->
http://www.telquel-online.com/319/semaine_economie_319.shtml

OCP. Bonne année 2008 !


Décidément, l'année démarre sous les meilleurs auspices pour le
groupe OCP. Après avoir quasiment réglé ses problèmes de
recapitalisation et d'externalisation de sa caisse de retraites (la
loi sur la transformation de l'Office est désormais dans le circuit
législatif), voilà que le premier exportateur du pays tire le
bénéfice d'une conjoncture internationale favorable. Les prix du
phosphate et dérivés ont en fait suivi la tendance mondiale de
flambée des prix des matières premières. La forte demande provenant
de l'Inde et de la
Chine tire les prix à la hausse, rompant un cycle de stagnation qui
a duré près d'une trentaine d'années. Les cours de certains produits
ont d'ailleurs doublé, voire quadruplé. C'est le cas de ceux de la
roche phosphate, qui sont passés de 50 dollars en 2007 pour flirter
désormais avec les 200 dollars ! Idem pour le prix des engrais, qui
a augmenté en une année de 260 à près de 760 dollars. Pour le groupe
OCP, premier exportateur mondial de phosphates, l'effet de la hausse
des prix s'est rapidement fait sentir sur les comptes. Entre janvier
et février, la valeur des exportations des phosphates et dérivés a
ainsi progressé de 67% par rapport à la même période de l'année
dernière, passant de 2,5 milliards à près de 4,2 milliards de
dirhams. La part des ventes du groupe dans le total des exportations
a atteint 20%, contre 13% une année auparavant. Pourvu que ça dure…

--------------------->
http://www.leconomiste.com/article.html?a=85128

Phosphates: Nouveau cycle des prix

  · Expansion des exportations de l'OCP

· Les cours des engrais passés du simple au double en un an

· D'importantes plus-values en perspective


Nouveau cycle des prix chez les phosphatiers. Pendant plus de 30
ans, les prix des phosphates ont évolué dans une même strate.
Aujourd'hui, et à l'instar de la flambée des cours des matières
premières, le phosphate passe à un nouveau palier.
En effet, depuis quelques mois seulement, le cours mondial des
phosphates est devenu des plus rémunérateurs. A tel point que pour
certains produits, les prix ont été multipliés parfois par 2, voire
3.
Une évolution des prix qui s'explique en partie par la forte demande
de pays comme l'Inde, la Chine… le renchérissement de produits
agricoles, la demande croissante en engrais.
Fort de son positionnement mondial (leadership à l'export), le
groupe OCP enregistre de grosses commandes. En l'espace de quelques
mois seulement, le volume des exportations a considérablement évolué.
La part des ventes du groupe dans le total des exportations a
atteint, durant les deux premiers mois seulement de l'année en
cours, 20,1% contre 12,9% une année auparavant.
Il faut relever au passage qu'au titre de janvier et février 2008,
la valeur des exportations des phosphates et dérivés a réalisé une
variation de 67,3% comparée à la même période de l'an dernier
(passant de 2,5 milliards à près de 4,2 milliards de DH).
Une performance attribuée principalement aux exportations d'engrais
naturels et chimiques ainsi que celles de l'acide phosphorique.
En un an seulement, la roche phosphate Fob (free on
board)/Casablanca est passée de 41 à 49 dollars en 2007 à 175, voire
205 dollars début 2008.
Il en est de même pour les engrais, dont les cours sont passés du
simple au double en un an. Les prix départ Floride étaient, pour
rappel, de 255 à 260 dollars début 2007. En janvier 2008, ils sont
passés à 675, voire 765 dollars, soit deux fois et demi le prix en
un an seulement. Et la tendance est encore à la hausse!
Si les livraisons explosent, c'est sans doute aussi en raison
d'anticipations d'achats liés à la hausse des prix.
A l'origine de cette évolution, un redressement notable des cours en
raison d'un fort resserrement du bilan de l'offre et de la demande
et ce, à l'instar de la quasi-totalité des autres commodités.
L'augmentation des cours des phosphates est favorisée par le
renchérissement des produits agricoles, qui demandent une
utilisation de plus en plus importante d'engrais. Une demande
croissante et soutenue compte tenu non seulement des besoins
agricoles traditionnels, mais aussi en raison de l'amélioration des
niveaux de vie et mode de consommation de pays asiatiques (l'Inde et
la Chine en l'occurrence) et de l'Amérique latine. Des pays
traditionnellement consommateurs de riz mais qui sont devenus de
grands inconditionnels de viandes et de céréales. Or, tout est lié:
qui dit viandes, dit besoins en fourrages et par ricochet besoins
importants en engrais.
A la pression liée à l'agriculture, s'y ajoute une autre générée par
la production des biocarburants. Il faut signaler à ce niveau le
développement à grande échelle de cultures destinées à la production
de biocarburants. Ce qui a considérablement contribué à la baisse
des stocks de céréales, lesquels s'établissent aujourd'hui à des
seuils critiques sur le plan de la sécurité alimentaire.


Le tandem Inde/Chine

Tous les deux, l'Inde et la Chine, sont les plus importants
consommateurs mondiaux d'engrais. L'Inde est le premier importateur
mondial du P2O5 sous toutes ses formes avec environ 18% du commerce
mondial durant les trois dernières années (acide phosphorique 55%,
phosphate 15%). A lui seul, le groupe OCP assure environ 45% des
importations indiennes d'acide phosphorique et près de 20% de
phosphates. Quant à la Chine, c'est l'un des plus gros producteurs
mondiaux de phosphates et produits dérivés. Le pays de Mao devient
de plus en plus exportateur net dont les importations dépendent de
divers facteurs liés notamment à la saisonnalité de la consommation.
Les parts de marché du groupe OCP dans le commerce international
représentent 46% dans le phosphate, 47% dans l'acide phosphorique et
quelque 11 à 12% dans les engrais.


Amin RBOUB

----------------->
http://www.leconomiste.com/article.html?a=85129

De gros enjeux pour l'OCP!

· Une conjoncture des plus favorables…

· Une euphorie relativisée par la dépréciation du dollar, le fret…


S'il y a des groupes marocains qui ne se plaignent pas de la flambée
des cours des matières premières, l'OCP en est un. Le groupe arrive
en pole position des bénéficiaires de la conjoncture actuelle à
l'international. Il est, rappelons-le, le premier exportateur
mondial avec plus de 45% de parts de marché.
L'évolution des exportations et des prix des phosphates en témoigne
amplement. Quelque 50% des ventes de l'Office sont destinées à
l'export. En revanche, il faut rappeler qu'en même temps, le coût du
fret a été multiplié par deux en un an seulement. Le fret sur le
phosphate (Chicago) était entre 46 et 50 dollars Panamax. Début
2008, il est passé à 93, voire 99 dollars. Il n'y a pas que le
surcoût lié au transport. Le phosphatier national est aussi
importateur de soufre et d'ammoniac: deux matières importantes qui
rentrent dans la production de l'acide phosphorique.
Evidemment, les prix de ces matières ont à leur tour connu une
revalorisation considérable ces derniers mois. A lui seul,
l'ammoniac était aux alentours des 270 dollars la tonne en 2007.
Début 2008, il est passé de 380 à 510 dollars! Pour sa part, le
soufre, qui était aux alentours de 35-56 dollars la tonne en 2007,
est passé à près de 430 dollars au début de 2008.
Du côté du groupe OCP, l'on confirme effectivement que l'actuel
cycle des prix «aura des effets positifs sur le groupe». En
revanche, la vigilance reste de mise de manière à ce que l'érosion
des marges due au renchérissement des matières premières importées
n'affecte pas les profits liés à la conjoncture.
Mais, justement, la conjoncture devra favoriser la création de
nouvelles capacités de production. «Lesquelles exacerberont
davantage la concurrence à moyen terme», prévient-on auprès de
l'Office.
Pour préserver son leadership et pérenniser son activité, le groupe
compte mettre à profit la conjoncture en redressant
les «conséquences négatives d'une longue période de morosité», mais
aussi en accélérant l'implémentation du nouveau plan de
développement stratégique du groupe. Des efforts seront ainsi
déployés pour augmenter le potentiel de production. L'évolution des
capacités devra permettre de défendre le positionnement du groupe.
Pour y arriver, le phosphatier national table sur la mise à niveau
de l'outil de production et des supports logistiques pour améliorer
les coûts et la qualité du produit. Et c'est justement sur ces
fronts-là que se joueront les futures batailles! Autre contrainte
liée à la conjoncture dans les phosphates, la dépréciation du
dollar. Le marché des phosphates étant libellé en dollars génère
beaucoup de flux en devises. Les risques des fluctuations et de
dépréciation font un peu le contrepoids et minimisent l'euphorie. Du
coup, toute baisse relativise, voire affecte la revalorisation des
prix. Ceci étant, les exportations de phosphates sont gérées de
façon que les risques de change soient fortement minimisés. «Nous
oeuvrons pour que les solides fondamentaux du marché nous permettent
de résorber les effets négatifs», précise-t-on auprès du groupe. En
plus clair, le groupe pratique une gestion «dynamique» de ses
produits en devises par le recours à des instruments financiers de
couverture contre le risque de change.
Comme tout opérateur à l'export, le groupe recourt à des mécanismes
et montages très complexes pour se protéger contre les risques de
change.


Forte demande jusqu'à 2015

Selon plusieurs spécialistes, la demande n'est pas prête de se tarir.
A l'horizon 2011, les besoins en P2O5 passeront à 45, voire 47
millions de tonnes. Dès 2015, le tonnage devra atteindre 48 à 52
millions.
Pour les analystes: «Les récents développements n'ont pas
d'incidence sur les lois de l'offre et de la demande». Autrement, le
marché restera global, compétitif et surtout cyclique. La vision à
moyen terme suppose que le nouveau cycle des prix incarne l'une des
évolutions majeures de l'activité phosphatière pendant les 30
dernières années.


Amin RBOUB

>>>>>>>>>
3. PECHES
http://www.lagazettedumaroc.com/articles.php?
r=2&sr=69&n=573&id_artl=16670

Pêche : Révision de l'accord

La Rédaction
18 Avril 2008


Le Maroc devrait réactualiser l'accord de pêche avec l'Union
européenne dans les jours qui viennent. Comme l'accord de 2006
permet à 119 bateaux européens, en majorité espagnols et portugais,
de pêcher au large des côtes atlantiques 'du royaume' quelque 60 000
tonnes de petits pélagiques (anchois, sardines…) pour une enveloppe
de 36 millions d'euros débloquée au Maroc, il semble que l'on
s'achemine vers une autre formule qui vise la mise en place de
partenariats dans les domaines de la pêche maritime, comme la
transformation des produits de la mer et la distribution.

-------------------->
http://www.aujourdhui.ma/instantanes-breves.html

Naufrage d'un chalutier au large des côtes entre Bojador et Dakhla-
Villa Cisneros


Un chalutier congélateur a fait naufrage dimanche au large des côtes
entre Bojador et Dakhla-Villa Cisneros, avec à bord 25 personnes qui
ont été toutes sauvées, apprend-on auprès de la délégation de la
Pêche maritime à Dakhla-Villa Cisneros. L'incident, qui a eu lieu
dans une zone située à 94 miles marins au sud de Bojador, est dû à
l'infiltration des eaux dans la salle des machines de ce chalutier,
selon une source du service de la sécurité de la navigation et de la
lutte contre la pollution marine auprès de cette délégation. Les 25
marins-pêcheurs, qui se trouvaient à bord, ont pu être repêchés par
un chalutier qui se trouvaient dans le même secteur, indique la même
source.
Les membres de l'équipage de ce chalutier, dénommée « al-Bahia »  et
immatriculé à Agadir, sont arrivés lundi à Dakhla après que des
soins médicaux leur ont été administrés.

----------------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_regionales/interdiction_de_reco/vi
ew

Interdiction de récolte et de commercialisation des mollusques
bivalves issues du littoral de Dakhla-Villa Cisneros


Rabat, 16/04/08- Le Département des pêches maritimes a décidé
d'interdire la récolte et la commercialisation de tous les
mollusques bivalves issus des zones conchylicoles classées du
littoral de Dakhla-Villa Cisneros et ce, jusqu'à épuration totale du
milieu.

Les résultats d'analyses effectuées par l'Institut national de
recherche halieutique (INRH) au niveau des zones conchylicoles de
Playa Ntirift, Taourta-Oum Labouir et Dunford, relevant de la région
de Dakhla-Villa Cisneros, dénotent la présence de biotoxines marines
dans les coquillages à des teneurs anormales, précise mercredi un
communiqué du département des Pêches maritimes.

En conséquence, le ministère recommande aux consommateurs de ne
s'approvisionner qu'en produits conditionnés, portant les étiquettes
sanitaires d'identification et commercialisés dans les points de
vente autorisés (marchés officiels), poursuit le document, ajoutant
que les coquillages colportés ou vendus en vrac ne présentent aucune
garantie de salubrité et constituent un danger pour la santé
publique.


Dernière modification 16/04/2008 11:43

-------------------------------------->
http://www.lereporter.ma/article.php3?id_article=6222

Dakhla-Villa Cisneros, la poissonneuse


La région de Dakhla-Villa Cisneros dispose d'un littoral long de 667
km. D'où cette place importante qu'occupe localement la pêche. Chose
tout à fait normale puisque ses eaux marines sont poissonneuses et
riches en espèces, représentant 65% du potentiel exploitable. Amenés
par des courants Sud-Nord se heurtant aux côtes, les poissons
foisonnent en quantité, mais aussi en qualité. Des espèces rares
profitent des conditions biologiques spéciales de cette zone.

Les poulpes, mais aussi, bancs de langoustes et les autres espèces
en abondance (bonites, dorades, merlans, loups, calamars,
crevettes,...), font de la pêche la principale ressource économique
de Dakhla-Villa Cisneros. La pêche artisanale est la plus répandue.
Il y a aussi un bateau-usine ainsi que des unités de taille moyenne,
sans oublier l'ostréiculture... L'exploitation des ressources
halieutique est donc primordiale dans le développement de la région.

Les productions sont très diversifiées avec un net avantage accordé
à la capture du poulpe qui s'exporte congelé essentiellement sur le
marché asiatique (surtout le Japon) et sur les marchés européens.
Des halles de poissons bien équipés accueillent les ventes aux
enchères avec un système informatisé qui tend même à supplanter le
système de la criée.

Les villages de pêche sont modernisés grâce au soutien de l'Agence
du 'Sud' qui a pour objectif d'offrir des conditions de travail et
de vie décentes aux pêcheurs. La pêche artisanale, et principalement
celle du poulpe, assure les revenus des marins pêcheurs de Dakhla-
Villa Cisneros. Des habitants nous ont affirmé que « durant les
périodes de pêche du poulpe par exemple, en deux mois, un pêcheur
peut gagner entre 400.000 DH et 600.000 DH, rien que dans le cadre
de la pêche artisanale ». Mais cela a eu pour effet la
multiplication des barques de pêches. Ce qui avait amené les
décideurs concernés à réduire de 11.000 barques à 3400 barques
spécialisées dans la pêche du poulpe. Et ce, dans l'objectif de ne
pas surexploiter ce produit, précise le directeur régional à Dakhla-
Villa Cisneros de l'Office National de Pêche (ONP), Elkahl Mrabbih
Rabo.

La saison de pêche est aujourd'hui amenée à se prolonger toute
l'année, grâce à la pêche d'espèces diversifiées. La réalisation du
suivi et la mise en œuvre de quota pour la protection de la
ressource halieutique sont les garants de la pérennité de l'activité.

Ainsi, les unités industrielles dans la région s'élèvent, selon les
statistiques de 2006, à 84 unités (congélation, congélations de
petits pélagiques, expédition de coquillage...). Ce qui la place
avec un taux de 21 % des unités similaires sur le plan national. Par
ailleurs, plusieurs investisseurs comptent créer d'autres unités
industrielles, ce qui est favorisé par la stimulation de
l'investissement (fonciers à la portée, exonération fiscale de l'IS
et de la TVA)...

S'ajoute à cela, l'existence de deux ports équipés pour l'arrimage
des navires de pêche hauturière et côtière et le transport de
marchandises de petit et grand tonnage.

Brahim Mokhliss

Mis en ligne le 11 avril 2008

-------------------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=88703

Accord de pêche. Entretiens de MM. Akhenouch et Joe Borg

Publié le : 05.04.2008 | 13h10


Le nouvel accord de partenariat de pêche (APP) entre le Maroc et
l'Union Européenne, entré en vigueur en mars 2007, a été au centre
des entretiens, jeudi, entre le ministre de l'Agriculture et de la
Pêche maritime, Aziz Akhenouch et le Commissaire Européen chargé de
la Pêche et des Affaires maritimes, Joe Borg.

Lors de cette entrevue, les deux responsables se sont félicités de
la mise en application effective de cet accord de quatre ans et ont
passé en revue les voies et moyens de promouvoir une coopération
plus étroite entre l'UE et le Maroc dans le secteur de la pêche sur
la base de celle établie au sein de la Commission générale de pêche
pour la Méditerranée (CGPM) et de la Commission internationale pour
la conservation du thon atlantique (CICTA), ainsi que dans le cadre
du processus des Nations unies sur le droit de la mer.

MM. Akhenouch et Borg ont également fait état de leur volonté
réciproque de contribuer à renforcer la pêche durable, non seulement
dans le cadre de l'accord de partenariat mais également dans les
organisations régionales de pêche et d'autres forums internationaux,
indique un communiqué du ministère de l'Agriculture et de la Pêche
maritime, parvenu vendredi à la MAP.

La question de la recherche scientifique a été également évoquée
lors de cet entretien, en raison de son rôle dans la connaissance du
milieu marin et partant dans la préservation des ressources
halieutiques et le soutien à une pêche durable, ajoute la même
source.

Lors de cette rencontre, M. Borg a informé les partenaires marocains
de l'état d'avancement de l'élaboration d'une politique maritime
européenne et de l'état du processus de consultation sur cette
politique.

Il a, également, invité le Maroc à participer à la conférence
EuroMed sur la politique maritime intégrée, prévue en juin 2008 en
Slovénie, qui devra traiter d'une stratégie méditerranéenne que
Bruxelles compte mettre en place pour traiter des aspects relatifs à
la gouvernance et au développement d'outils dans les domaines des
transports, de l'environnement et du contrôle des activités de la
pêche.


Par MAP

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
4. PETROLE-COMPLICITES FINANCIAIRES
http://www.africaintelligence.fr/C/modules/login/detailart/LoginDetai
lArt.asp?lang=fra&service=bre&comment=&context=boi&doc_i_id=39795910

AFRICA ENERGY INTELLIGENCE - Edition française - 02/04/2008
AFRIQUE DU SUD/SAHARA OCCIDENTAL

Africa Energy Intelligence
N° 578 02/04/2008

FRIQUE DU SUD/SAHARA OCCIDENTAL
RMB dans la ligne de mire


L'ONG 'norvégienne' Western Sahara Resources Watch (WSRW) a écrit au
PDG de Rand Merchant Bank pour lui demander de ne pas financer la
compagnie irlandaise Island Oil & Gas, qui a récemment acquis un
permis au Sahara occidental auprès de l'Office national des
hydrocarbures et des mines (Onhym) marocain (AEI nº569).
L'organisation s'appuie notamment sur le fait que l'Afrique du Sud,
pays où est basée la RMB, est un des 'rares' Etats a reconnaître
officiellement la République arabe sahraouie démocratique (RASD).
WSRW fait depuis plusieurs années office de 'chien de garde' du
Front Polisario en faisant systématiquement pression sur les
pétroliers qui prennent des permis au Sahara occidental en passant
par Rabat.
La RASD a d'autant plus intérêt à montrer les dents qu'elle organise
actuellement son propre appel d'offres. Or celui-ci peine à susciter
l'intérêt des milieux pétroliers, malgré un droit d'entrée bradé :
30 000 $ par an jusqu'à la reconnaissance officielle du pays par
l'ONU. Par le passé, le lobbying de l'ONG a déjà fait reculer des
compagnies comme Total, Kerr McGee et Baraka Petroleum. C'est la
première fois que WSRW s'attaque aux financiers des compagnies
pétrolières.

>>>>>>>>>>>>>>
5. AGRICULTURE
http://www.albayane.ma/def.asp?codelangue=23&id_info=1926

De vastes champs de primeurs en plein désert

Le secteur de l'agriculture dans la région de Rio de Oro-La Guera a
connu ces dernières années une profonde mutation impulsée par
l'essor remarquable des cultures de primeurs et les résultats
notoires obtenus en terme de qualité, de quantité et de diversité
des récoltes, à la faveur des techniques modernes employées dans ce
secteur.

Cette évolution conséquente de la production agricole, dopée par les
investissements importants injectés dans le secteur, a permis
l'émergence et l'extension généralisée des cultures sous serres,
équipées de techniques modernes dans cette région qui s'étend sur
une large superficie de 14,2 millions Ha, et aux conditions
climatiques dures et peu favorables. (...)
Selon des données fournies par la direction provinciale de
l'agriculture (DPA) à Dakhla-Villa Cisneros, la superficie des
terres réservées à la production des primeurs dans la région est
passée de 70 hectares en 2001 à plus de 460 hectares en 2007. Cette
superficie agricole, dotée d'équipements hydro-agricoles
sophistiqués, devrait augmenter sensiblement avant la fin de l'année
après l'achèvement des travaux d'aménagement de nouvelles aires
agricoles appartenant à des investisseurs privés. (...)
Il ressort des mêmes données, que la superficie exploitée, à ce
jour, se répartit sur sept grands bassins, équipés des techniques
d'irrigation développées, ce qui a contribué au développement du
rendement à l'hectare, se situant entre 120 et 220 tonnes pour les
tomates, entre 50 à 60 tonnes pour les melons et les concombres, et
à 100 tonnes pour les poivrons.
Ces indicateurs dépassent les moyennes enregistrées au niveau
national, selon la DPA, qui précise que la production globale en
primeurs dans la région s'élève à 35 mille tonnes, dont 20 mille
tonnes de tomates, 12 mille tonnes de melons, et 2.000 de concombres
et 1.000 tonnes de poivrons et autres produits


Selon la même source, 98% de cette production, généralement récoltée
en avance par rapport à d'autres régions, est exportés vers les
marchés canadien, européen et celui de la Russie.


Le secteur de la culture des primeurs emploie 250 travailleurs
permanents et 3.500 saisonniers et permettent la création de 124
mille journées de travail annuellement.
En revanche, le secteur agricole, malgré les résultats très probants
enregistrés dans la production de primeurs en quelque années
seulement, est confronté à de grandes contraintes qui entravent le
développement d'une agriculture en dehors des bassins irrigués et
sans le recours à des plantations sous serre, en raison de la rareté
des précipitations et la succession des années de sécheresse.
Consciente de la nécessité de rationaliser l'usage de l'eau, la DPA
a inclus dans les conditions d'investissement dans le domaine
agricole l'obligation d'utiliser des techniques modernes
d'irrigation par le goutte-à-goutte et incite les investisseurs à
opter pour des cultures à haute rentabilité et valeur ajoutée. (...)
La participation de l'Etat à l'aménagement des propriétés agricoles
en systèmes d'irrigation localisée ou d'irrigation de complément
s'élève à 60% du coût de l'opération d'aménagement pour les projets
soumis à l'approbation du dossier technique par les services
techniques concernés du ministère de l'Agriculture avant le
démarrage des travaux...


(Mohamed Ouahi de la MAP)
27/4/2008

------------------>
http://www.lereporter.ma/article.php3?id_article=6222

La force agricole de Dakhla-Villa Cisneros

Le nom de la région de Dakhla-Villa Cisneros qui était lié plus au
Sahara et au désert, ce qui signifie l'aridité, la sécheresse et
l'absence de terrains agricoles, change la donne. Dans cette partie
du Sahara, des fermes les plus productives et qui sont à la pointe
des systèmes d'irrigations se trouvent dans la région. Mieux que
cela, leurs produits sont arrachés par les exportateurs parce qu'ils
répondent aux normes des importateurs les plus exigeants. C'est ce
qui fait de la région Rio de Oro-La Guera, par exemple, la seule
région marocaine exportatrice de tomates vers le Canada, pays très
exigeants en matière de normes phytosanitaires.

Cela est dû à la situation géographique de la région qui se trouve
éloignée de toutes sources de pollution (pourvu que ça dure),
favorise la production de fruits et légumes qui présentent des
indices phytosanitaires irréprochables. Il est à signaler que la
superficie agricole utile potentielle de la région s'étend sur un
million d'hectares. À ce jour, l'exploitation agricole est
concentrée sur 529,5 ha à l'intérieur de six périmètres irrigués qui
courent sur 1 434 ha, dans un rayon de 70 km autour de la ville de
Dakhla-Villa Cisneros. Cinq des périmètres irrigués sont équipés de
serres et de systèmes d'irrigation rationnelle qui engendrent des
productions hors sol de grande qualité. Les tomates, concombres et
melons notamment sont entièrement exportés vers les marchés nord-
américain, européen et celui de l'ex-bloc soviétique.

D'importantes réserves foncières sont disponibles et offrent
d'excellentes opportunités d'investissement dans l'agriculture sous
serre. Ce qui explique que différents projets sont dans le pipe
d'investisseurs sahraouis de la région en partenariat avec des
investisseurs étrangers. Ce qui les rassure, c'est que les
recherches menées dans la région ont démontré que les ressources en
eau souterraines sont très abondantes dans la région. Une première
étude à base du Carbone 14 a prouvé l'origine fossile d'une
importante nappe artésienne très ancienne, de 300 à 600 mètres de
profondeur, dont la teneur en sel et en soufre se situe en moyenne à
1,3 g/l. Une autre étude menée par la Direction de l'Hydraulique
montre qu'en plus de la quantité exploitée annuellement, un
potentiel de 4 millions de m3 par an reste disponible pour une
éventuelle exploitation agricole.

De ce fait, les forages profonds donnent accès à une eau abondante
et offrent une forte pression d'eau. Acheminée vers de vastes
bassins de stockage et de refroidissement, l'eau soufrée est
déminéralisée pour alléger la teneur en sel et en chlore et
redistribuée vers les exploitations agricoles. Par ailleurs, les
exploitants agricoles se tournent, en majorité, vers l'irrigation
goutte à goutte, qui est plus rationnelle dans la gestion de l'eau.
Autre avantage qui incite à plus d'investissement dans le secteur,
c'est le climat et l'ensoleillement ininterrompu permettant aux
fruits et légumes de la région d'atteindre leur maturité de 2 à 3
semaines avant ceux cultivés dans les régions agricoles les plus
fertiles du Maroc. Les zones agricoles de la région sont situées en
bordure de l'Atlantique. Elles bénéficient donc d'un climat
tropical, tempéré par l'alizé maritime et les courants froids des
Canaries. Les chutes de pluie se font rares, mais en revanche
l'humidité atmosphérique de la bande littorale se situe entre 61 et
86 % et donne lieu à une rosée nocturne, particulièrement bénéfique
pour l'activité agricole.

Brahim Mokhliss

Mis en ligne le 11 avril 2008

______________________________

*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA
2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm


S O M M A I R E

1. LOBBY PRO MAROCAIN AUX USA
- MAP (4-IV-2008): Le Maroc a tracé la voie des réformes pour les
pays arabes (ONG américaine)

2. LOBBY PRO MAROCAIN EN EUROPE-ESPAGNE
- MAP/LE MATIN (29-IV-2008): Maroc - îles Canaries. Pour un
renforcement des relations économiques
- LA GAZETTE DU MAROC (No. 573): Méditerranéa-Saïdia : Parole de
Fadesa Maroc
- L'ECONOMISTE (22-IV-2008): Banco Sabadell: Ouverture d'une
succursale
- AUJOURD'HUI LE MAROC (22-IV-2008): Banco Sabadell s'installe au
Maroc
- MAP/LE MATIN (15-IV-2008): Binter Canarias intéressée par une
liaison Las Palmas-Agadir
- AUJOURD'HUI LE MAROC (15-IV-2008): Mohamed Ameur s'entretient avec
les Marocains de Catalogne
- MAP/LE MATIN (14-IV-2008): Mohamed Ameur en Catalogne. Promouvoir
la situation des "MRE"
- MAP (12-IV-2008): La visite du président José Montilla au Maroc,
un véritable succès (Journal)
- MAP/LE MATIN (10/11-IV-2008): Le Maroc, un pays "prioritaire" dans
la coopération extérieure de la Catalogne (Montilla)
- MAP/LE MATIN (10-IV-2008): Le règlement du conflit du Sahara
sera "positif" pour l'ensemble des pays de la région (M. Montilla)
- LIBERATION-MA (10-IV-2008): La Catalogne s'ouvre sur le Sahara
- MAP (9-IV-2008): Le président du Corcas reçoit le président du
gouvernement autonome de la Catalogne
- LIBERATION-MA (10-IV-2008): Protocole d'accord et de coopération
entre la CGEM et la PIMEC. Les Catalans en force à Casablanca
- AUJOURD'HUI LE MAROC (10-IV-2008): Maroc- Catalogne : Pour une
coopération axée sur la PME
- AUJOURD'HUI LE MAROC (9-IV-2008): José Montilla à la CGEM
- MAP/LE MATIN (9-IV-2008): Maroc-Catalogne. Stratégie de
développement de la région de Casablanca
- MAP/LE MATIN (8/9-IV-2008): Examen des moyens de promotion de la
coopération entre Casablanca et la Catalogne
- LE MATIN  (6-IV-2008): Interview: José Montilla, président du
gouvernement autonome de la Catalogne: «La proposition d'un statut
d'autonomie au Sahara est une avancée substantielle»
- AUJOURD'HUI LE MAROC (7-IV-2008): Deux mondes qui nous
appartiennent déjà : La Catalogne et le Maroc (article signe par
Jose Montilla)
- LE MATIN (4-IV-2008): Maroc-Catalogne. L'<embellie> continue. Le
président du gouvernement autonome en visite au Maroc
- MAP (4-IV-2008): Président catalan: le Maroc, une "excellente
plateforme" pour conquérir d'autres marchés
- MAP/AUJOURD'HUI LE MAROC (2/4-IV-2008): Une délégation
parlementaire catalane en visite prochainement au Maroc

3. LOBBY PRO MAROCAIN EN EUROPE-UE (Ferrero-Waldner, Erika Mann)
- MAP (25-IV-2008): Bruxelles se félicite de l'important processus
de "démocratisation" mené au Maroc
- LA GAZETTE DU MAROC (No. 573): Statut avancé : Chose promise,
chose dûe !
- AUJOURD'HUI LE MAROC (11-IV-2008): Benita Ferrero-Waldner annonce
que le Maroc aura le «Statut avancé» sous la présidence française de
l'Union européenne
- L'ECONOMISTE (11-IV-2008): Maroc/UE: Le «statut avancé» pour
bientôt
- MAP (10-IV-2008): L'accord sur l'octroi au Maroc d'un "statut
avancé" pourra être finalisé sous la présidence française de l'UE
(Ferrero-Waldner)
- MAP/LE MATIN (7-IV-2008): L'eurodéputée allemande Erika Mann
appellé à amener <l'Algérie et le Polisario> à s'engager résolument
pour un règlement définitif de la question du Sahara
- MAP/LE MATIN (4-IV-2008): Benita Ferrero: Les discussions de l'UE
avec le Maroc se déroulent très bien

4. LOBBY PRO MAROCAIN EN EUROPE-FRANCE
- MAP/LE MATIN (24-IV-2008): Le projet d'<autonomie> au
Sahara. "Meilleur" moyen de préserver la stabilité régionale
(Charles Saint-Prot)
- MAP/AL BAYANE (22/24-IV-2008): "Peter Van Walsum est arrivé à une
conclusion courageuse et lucide" (directeur de l'Observatoire
d'études géopolitiques (OEG), Charles Saint-Prot)
- MAP/AUJOURD'HUI LE MAROC (9/10-IV-2008): Danielle Mitterrand
qualifie "de très bonne" la proposition d'<autonomie> dans la région
du Sahara (presse)

5. LOBBY PRO MAROCAIN EN EUROPE-ITALI
- MAP (30-IV-2008): Selon Anna Bono, Professeur de sciences
politiques à l'université de Turin, spécialiste de l'Afrique de
l'Est les conclusions de Van Walsum sur le Sahara son "justes"
- MAP  (26-IV-2008): Adoption d'une convention de jumelage entre la
ville de El Aaiun et la ville italienne de Sorrente
- MAP  (26-IV-2008): Un journaliste italien (Dimitri Buffa) qualifie
d'<évidentes> les conclusions auxquelles est parvenu M. Van Waslum
- MAP (17-IV-2008): Le Maroc a fait d'<énormes progrès> en matière
de droits de la femme (députée italienne-Souad Sbaï)
- MAP/LE MATIN (15-IV-2008): Parlement italien. Une marocaine (Souad
Sbaï) remporte un siège

6. LOBBY PRO MAROCAIN EN EUROPE-ROYAUME UNI
- MAP/LE MATIN (16/17-IV-2008): L'appui algérien au Polisario
<entrave> la coopération économique au Maghreb (Think-tank
britannique)
- MAP/AL BAYANE (25-IV-2008): Des ONG britanniques se félicitent des
conclusions de Peter Van Walsum («Freedom for all» et «Surrey Three
Faith Forum»)

7. LOBBY PRO MAROCAIN EN HOLLANDE
- MAP/LE MATIN (26-IV-2008): Le vice-président de l'Internationale
libérale (Hans Van Baalen) décoré du Ouissam Alaouite

8. LOBBY PRO MAROCAIN EN ALLEMAGNE
- MAP/LE MATIN (26-IV-2008): Nouzha Skalli : grande estime des
responsables allemands pour S.M. le Roi

9. LOBBY PRO MAROCAIN AU MAGHREB-MAURITANIE
- AUJOURD'HUI LE MAROC (25-IV-2008): Ould Rabani (parti démocratique
socialiste mauritanien): «La création d'un "micro Etat" entre le
Maroc et la Mauritanie est "inacceptable"»
- MAP/LE MATIN (22-IV-2008): Sahara : Le président du parti
démocratique socialiste mauritanien rejoint la Fédération
internationale pour l'<autonomie> au Sahara
- MAP/LE MATIN (19-IV-2008): L'initiative d'<autonomie>, une
démarche sage dans l'intérêt de tous les pays du Maghreb (président
du parti démocratique socialiste mauritanien)

10. LOBBY PRO MAROCAIN AU MAGHREB-ALGERIE
- MAP/LE MATIN (26-IV-2008): La question du Sahara "n'a rien à voir
avec le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes" (Louisa Hanoune)
- LE JOUR D'ALGERIE (26-IV-2008):  Pas vous, Madame, pas d'hérésie…
- LE JOUR D'ALGERIE (26-IV-2008): Conférence de Louisa Hanoune.
Temmar, Belkhadem et… le Polisario dans le même sac. «Le Sahara
occidental n'est pas une question de colonisation»
- LIBERTE (26-IV-2008): Le PT se dit inquiet sur l'évolution de la
question sahraouie. "Des puissances manipulent ce dossier"

11. LOBBY PRO MAROCAIN AU MONDE ARABE-EMIRATS ARABES UNIS
- MAP (7-IV-2008): La position d'Alger sur la réouverture des
frontières <prouve> que le différend sur le Sahara est <algéro-
marocain> (quotidien émirati +Al Khaleej+)

12. LOBBY PRO MAROCAIN AU MONDE ARABE-EGYPTE
- MAP (25-IV-2008): Van Walsum n'a fait que rapporter ""ce à quoi on
pensait au sein de l'ONU et dans les discussions à huis clos"" (Al
Hayat, édition du Caire)

13. LOBBY PRO MAROCAIN EN AFRIQUE-SENEGAL
- SUD QUOTIDIEN (30-IV-2008): AFRIQUE DU SUD ET LE SAHARA
- MAP/LE MATIN (10-IV-2008): Entretiens de M. El Yazghi avec une
délégation du CEDS de Dakar
- MAP (8-IV-2008): Sénégal-Sahara : L'initiative d'<autonomie>, "un
cadre extraordinaire" pour le règlement de la question du Sahara
(directeur du CEDS)

14. LOBBY PRO MAROCAIN EN AMERIQUE-COLOMBIE
- MAP (8-IV-2008): Sahara : le Haut conseiller du président
colombien qualifie de "sérieuse et crédible" la proposition
d'<autonomie>

15. LOBBY PRO MAROCAIN EN AMERIQUE-PANAMA
- MAP (14-IV-2008): La proposition marocaine d'<autonomie> a
<enclenché> une <dynamique> en tant qu'"<alternative> à l'impasse
actuelle" (journal panaméen)

16. LOBBY PRO MAROCAIN EN AMERIQUE-CUBA
- L'OBSERVATEUR (29-IV-2008): La "logique" de Van Walsum (John
Suarez)

17. LOBBY PRO MAROCAIN-CINISME DU MAKHZEN
- LA GAZETTE DU MAROC (No. 572): "Autonomie" du Sahara : Le camp pro-
marocain se renforce


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. LOBBY PRO MAROCAIN AUX USA
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/maroc-
usa___le_maroc/view

Le Maroc a tracé la voie des réformes pour les pays arabes (ONG
américaine)


Washington, 05/04/08 - Le Maroc a tracé la voie des réformes pour
les pays arabes, a affirmé, vendredi à Washington, M. Lesli Campell,
Directeur du programme Moyen-Orient et Afrique du Nord de l'ONG
américaine ''National Democratic Institute'' (NDI).

'Saluant' l'expérience marocaine en matière de 'réformes', notamment
en faveur de la participation des femmes dans la vie politique et
la 'transparence' des élections, M. Lesli Campell a souligné à la
presse, que ''le Maroc a tracé la voie non seulement au niveau
législatif mais également en ce qui concerne l'engagement volontaire
de réserver des sièges au parlement pour les femmes et l'adoption du
nouveau code du statut personnel''.

M. Campell, qui intervenait à l'issue d'un séminaire animé par Mme
Nouzha Skalli, ministre du développement social, de la famille et de
la solidarité, a également indiqué que les réformes apportées au
code de la famille au Maroc ont été copiées par plusieurs pays, a-t-
il dit.

Ce responsable du NDI, qui avait pris part à la mission
d'observation internationale qui avait suivi les élections
législatives du Maroc, a rappelé que ce scrutin a été salué pour
sa "bonne organisation" et sa "transparence", soulignant que la
Maroc est devenu un exemple de législation moderne dans le Monde
arabe.


Dernière modification 05/04/2008 12:31

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2. LOBBY PRO MAROCAIN EN EUROPE- ESPAGNE
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=90154

Maroc - îles Canaries
Pour un renforcement des relations économiques
Publié le : 29.04.2008 | 09h40


Le président de l'Association pour le progrès des
dirigeants "APD/Maroc", Saâd Kettani, a plaidé, lundi, pour un
renforcement des relations de coopération économique entre les Iles
Canaries et le Royaume du Maroc.

Le Maroc, qui offre des garanties en ce qui a trait au réseau de
communications et à la qualité du capital humain, voit en l archipel
des Canaries "un point clef" dans ses relations commerciale et
économique avec l'Espagne, a affirmé M. Kettani, cité par l agence
canarienne de presse "ACN".

Après avoir rappelé les efforts déployés par le Maroc pour "garantir
la stabilité et la viabilité" des projets d investissement, et
renforcer la compétitivité et la productivité dans le domaine, le
président de l APD a souligné qu il existe plusieurs secteurs au
Maroc dans lesquels le gouvernement canarien et les chefs
d'entreprises de l archipel espagnol peuvent investir.

Il a cité, à cet égard, les opportunités offertes par le Royaume
dans les secteurs du tourisme, du commerce, des industries
alimentaires, du textile et des infrastructures aéroportuaires,
notamment à Tanger.

Le président de l'APD a relevé que tous ces secteurs disposent déjà
d "un plan pour leur développement et leur promotion".

M. Kettani a appelé les opérateurs économiques canariens à investir
dans le secteur des énergies renouvelables, notamment l'énergie
solaire, mettant en relief les possibilités d investissement dans le
domaine des télécommunications.

L APD-Maroc, association créée en 2005, a pour objectif de
contribuer au renforcement des échanges économiques entre le Maroc
et l'Espagne.


Par MAP

------------------>
http://www.lagazettedumaroc.com/articles.php?
r=2&sr=69&n=573&id_artl=16660

Méditerranéa-Saïdia : Parole de Fadesa Maroc

La Rédaction
18 Avril 2008


Si le Plan Azur, dans toutes ses composantes de stations balnéaires
et touristiques, voyait intégralement le jour, le mérite pionnier en
revient largement à l'opérateur aménageur et développeur espagnol,
qui a tenu magistralement tous ses engagements envers et contre tous
ceux qui cherchaient, pour des raisons 'opaques ou inavouées', à
mettre des bâtons dans les roues au projet touristique national du
Maroc 'moderne'. En faisant le point jeudi 10 avril, les
protagonistes de Fadesa ont officiellement annoncé la livraison
imminente courant 2008, d'un lot d'infrastructures commerciales et
de loisirs, qui raviront les plaisanciers mouillant dans la très
belle marina de Saïdia. Espaces de commerces, sites de loisirs,
livraison complémentaire de villas et d'appartements commercialisés
en état futur d'achèvement, toutes ces réalisations s'enrichiront,
en 2009, d'hôtels et de résidences, ainsi que la mise en service des
extensions des programmes résidentiels, du port de plaisance et des
terrains de golf.

Mieux encore, et tant pis pour les écologistes de circonstance qui
criaient au scandale environnemental, et pan sur le bec aux
détracteurs qui soufflaient un vent de panique sur les retards du
chantier, car, non seulement la décennie de délai est bien tenue
depuis le lancement des travaux en 2004, mais l'avancement de la
seconde tranche se trouve être même en avance sur les objectifs et
le timing.

Il faut aussi rendre justice aux autorités de L'Oriental, Wali de
région en tête, qui se sont dévouées totalement à la bonne cause. En
effet, Mohamed Ibrahimi ne lâche plus d'une semelle les grands
chantiers de développement dans sa région, et s'astreint à mobiliser
au pied de charge ses équipes et les opérateurs, en siégeant dans un
Comité local de suivi régulièrement réuni sous la haute vigilance du
Wali. Un Wali qui n'aura de cesse, comme il le rappelle souvent, de
faire en quelques années, de Saïdia un «nouvel Agadir» en termes de
capacités d'accueil et d'hébergement, en supervisant ce méga-
chantier, mobilisant 12 milliards de DH pour la construction, à
terme, de près de 30 000 lits et générant près de 50 000 emplois
directs et indirects.

------------------------->
http://www.leconomiste.com/article.html?a=85518

Banco Sabadell: Ouverture d'une succursale


Banco Sabadell, 4e groupe bancaire du marché espagnol, compte ouvrir
une succursale à Casablanca dans le but de renforcer les services
proposés par la banque aux entreprises espagnoles opérant au Maroc.
L'élargissement des activités internationales du groupe catalan,
dont le siège se trouve dans la ville de Sabadell (près de
Barcelone), entre dans le cadre de la dynamique économique nouvelle
de la banque qui dispose de succursales dans les importantes places
financières du monde. Le groupe Banco Sabadell dispose de 3
succursales aux USA, en GB et en France, et de 11 représentations,
notamment au Brésil et en Chine. Quatrième groupe bancaire espagnol,
Banco Sabadell emploie environ 10.000 personnes dans le monde
répartis sur 1.200 agences.

------------------>
http://www.aujourdhui.ma/instantanes-breves.html

Banco Sabadell s'installe au Maroc


Banco Sabadell, quatrième groupe bancaire du marché espagnol, compte
ouvrir une succursale au Maroc. «Banco Sabadell va ouvrir une
succursale au Maroc et plus précisément à Casablanca», a indiqué le
directeur du réseau international du groupe bancaire catalan, Antoni
Torruella, dans des déclarations rapportées par la presse espagnole.
Selon le responsable banquier, Banco Sabadell a décidé d'ouvrir une
succursale au Maroc pour «renforcer les services proposés par la
banque aux entreprises espagnoles opérant dans le marché marocain».
L'élargissement des activités internationales du groupe bancaire
catalan, dont le siège se trouve dans la ville de Sabadell, entre
dans le cadre de la dynamique économique nouvelle de la banque qui
dispose de succursales dans les importantes places financières du
monde.

------------------>
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89268

Binter Canarias intéressée par une liaison Las Palmas-Agadir

Publié le : 15.04.2008 | 13h05

La compagnie régionale des transports "Binter Canarias" compte
étendre ses vols au Maroc par l'ouverture prochainement d'une
troisième liaison entre l'île de Grande Canarie et la ville
d'Agadir, rapporte la presse canarienne.

Une délégation de la compagnie, conduite par son président Pedro
Agustin Del Castillo, devra se rendre à Rabat pour négocier avec les
responsables marocains de l'aviation civile de la possibilité
d'ouverture de cette ligne, a rapporté le quotidien "Canarias 7",
citant des sources de la société.


"Binter Canarias" assure déjà la ligne Las Palmas-Marrakech et des
vols entre Las Palmas et l'aéroport de El Aaiun.


Actuellement, seule la compagnie Top-Fly assure la connexion entre
l'archipel et l'aéroport Al-Massira d'Agadir, à raison de trois vols
par semaine.


Créée en mars 1988, "Binter Canarias", détenue par des investisseurs
canariens privés, assure quotidiennement à travers des avions ATR,
les vols intérieurs entre les sept îles de l'archipel. Elle assure
également des vols internationaux à destination de Nouakchott
(Mauritanie) et à l'île de Madère (Portugal).

La société canarienne avait reçu en 2005 le Prix de la meilleure
compagnie aérienne régionale d'Europe décerné par l'European
Regional Association.


Par MAP

----------->
http://www.aujourdhui.ma/instantanes-breves.html

Mohamed Ameur s'entretient avec les Marocains de Catalogne


Dans le cadre du plan quinquennal (2008-2012) de communication avec
la communauté marocaine à l'étranger, le ministre délégué chargé de
la communauté marocaine à l'étranger, Mohamed Ameur, a eu, dimanche
à Barcelone, des rencontres avec les présidents d'associations de
Marocains résidant en Catalogne, axées sur les problèmes rencontrés
par la communauté marocaine. Les présidents d'associations ont
exposé au ministre les problèmes auxquels est confrontée la
communauté marocaine établie en Catalogne, notamment ceux relatifs
aux documents administratifs ainsi que l'apprentissage de la langue
arabe aux générations nées en Catalogne.

----------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89199

Mohamed Ameur en Catalogne
Promouvoir la situation des "MRE"

Publié le : 14.04.2008 | 13h30


Le ministre délégué chargé de la Communauté marocaine à l'étranger,
Mohamed Ameur, a eu, dimanche à Barcelone, des rencontres avec les
présidents d'associations de Marocains résidant en Catalogne, axées
sur les problèmes rencontrés par la communauté marocaine.

Dans ce cadre, le ministre s'est réuni avec les présidents de
plusieurs associations regroupées au sein du congrès des
associations des résidants marocains de Catalogne, ainsi qu'avec les
présidents des associations affiliées à "la plate-forme pro
démocratique et Justice-Catalogne".

Les présidents d'associations ont exposé au ministre les problèmes
auxquels est confrontée la communauté marocaine établie en
Catalogne, notamment ceux relatifs aux documents administratifs
ainsi que l'apprentissage de la langue arabe aux générations nées en
Catalogne.

L'accent a été également mis sur la nécessité de garantir la
protection sociale et juridique aux immigrés mineurs en situation
irrégulière et aux prisonniers marocains en Catalogne.

Le ministre, qui a présenté aux représentants des associations les
grandes lignes du plan quinquennal pour la promotion des affaires de
la communauté des Marocains résidents à l'étranger, a affirmé, pour
sa part, que sa visite en Catalogne, où est concentrée le plus grand
nombre des Marocains d'Espagne, entre dans le cadre du plan de
communication mis en place par son département pour consolider les
liens avec les membres de la communauté marocaine à l'étranger, pour
s'enquérir de près de ses problèmes et être à l'écoute de ses
préoccupations et de ses ambitions.

Les grandes lignes de ce plan quinquennal (2008-2012) s'articulent
autour d'une série de propositions pratiques visant l'élaboration
d'une nouvelle vision stratégique au niveau des politiques publiques
dédiées aux MRE.

Le plan définit également les mesures à même de promouvoir et
d'accompagner les projets d'investissement des MRE au Maroc, tirer
profit des compétences marocaines à l'étranger et appuyer l'action
associative et encourager les programmes de coopération entre l'Etat
et les associations oeuvrant dans ce domaine.

Le Maroc mise beaucoup sur sa communauté résidant à l'étranger pour
assurer son développement économique, défendre ses intérêts et
préserver son rayonnement culturel et civilisationnel, a affirmé le
ministre, en soulignant l'importance de la conjugaison des efforts
pour faire de la diaspora marocaine une véritable force de
proposition et un interlocuteur de poids, aussi bien au Maroc que
dans les pays d'accueil.

Evoquant le Conseil de la Communauté marocaine à l'étranger (CCME),
le ministre chargé des MRE a souligné que la création de cette
institution, un jalon essentiel dans la construction démocratique,
va dans le sens de la défense des intérêts des Marocains de
l'étranger et de la mise en place de stratégie pour améliorer leur
situation.

M. Ameur n'a pas manqué de se féliciter de l'excellence des
relations entre la Catalogne et le Maroc à tous les niveaux. Ceci
contribuera, à coup sûr, a trouver des solutions aux problèmes
auxquels est confrontée la communauté marocaine établie dans cette
région autonome espagnole, qui a pu, de l'avis même des responsables
catalans, s'intégrer paisiblement dans la société et contribuer au
développement économique de la région.


Le ministre délégué chargé de la communauté marocaine à l'étranger
prend part, ce lundi après midi à Barcelone, au Forum international
sur "Migration et développement socio-économique des régions
d'origine : le cas de l'Oriental marocain".

Le forum, organisé par la Fondation Hassan II pour les Marocains
résidant à l'étranger et l'Institut Européen de la Méditerranée
(IEmed), en collaboration avec l'Agence de développement Economique
et Social des Provinces et Préfectures de l'Oriental Marocain, et la
Fondation socio-culturelle Ibn Battouta (Barcelone), vise à
raffermir les relations entre la Catalogne et la région de
l'Oriental et à favoriser un mouvement de capitaux et
d'investissement capable d'assurer un niveau de promotion et de
prospérité de l'Oriental marocain.


Par MAP

---------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/la_visite_du_preside/vie
w

La visite du président José Montilla au Maroc, un véritable succès
(Journal)


Barcelone, 12/04/08 - La visite au Maroc du président du
gouvernement autonome de Catalogne, José Montilla a été un véritable
succès, a affirmé samedi le journal espagnol "El Periodico".

"Les accords économiques signés à cette occasion sont à la hauteur
de la présence économique catalane dans le Royaume et du poids
économique, culturel et humain de la communauté marocaine établie en
Catalogne", a souligné le journal dans un éditorial intitulé "plate-
forme à Tanger".

"L'accord signé entre le port de Barcelone et celui de Tanger-Med
pour établir une zone logistique de 10 hectares va dans ce sens, car
il doit faciliter les exportations catalanes vers le Maroc", a
affirmé le journal, ajoutant que "l'opération de Tanger, constitue
une énorme projection vers le futur".

"Le nord du Maroc et plus précisément la ville de Tanger, offre des
opportunités logistiques et industrielles des plus significatives
pour l'Espagne et la Catalogne et plus spécialement pour le port de
Barcelone" qui pourrait se "convertir en une excellente connexion
entre Tanger-Med et le Sud de l'Europe".

"Un autre facteur important découlant de ce genre d'accords signés
lors de la visite au Maroc de la délégation catalane, est que
l'implantation d'entreprises européennes pourrait contribuer à
contenir les flux migratoires vers l'Europe, de même qu'ils peuvent
encourager le phénomène du retour", a relevé l'éditorialiste qui
revient sur les projets de développement en marche dans la région
nord du Maroc. Ces projets sont susceptibles de créer jusqu'à
100.000 emplois avec des conditions fiscales très avantageuses, note-
t-il.

Et de conclure que "ce n'est pas un hasard si, en mars 2007,
Barcelone a accueilli un séminaire "Maroc-UE : vers un statut avancé
du partenariat euroméditérranéen".

Le journal "El Periodico" a, également, consacré un article à la
visite du président catalan au Maroc qu'il a qualifiée de "véritable
succès".

Dans cet article intitulé "Le Maroc : une opportunité", le journal
affirme que "l'initiative du gouvernement catalan de se rapprocher
du Maroc en jetant des ponts et en impulsant des accords avec le
gouvernement marocain est absolument positive et opportune".


Dernière modification 12/04/2008 14:26

------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/le_maroc_un_pays_p/view
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89058

Le Maroc, un pays "prioritaire" dans la coopération extérieure de la
Catalogne (Montilla)


Rabat, 10/04/08-Le Maroc est un pays "prioritaire" dans la
coopération extérieure de la Catalogne, a affirmé, jeudi à Rabat, le
président du gouvernement autonome de cette région du nord-est de
l'Espagne, M. José Montilla.

Lors d'une conférence de presse, au terme d'une visite de trois
jours au Maroc, M.Montilla a fait savoir que son déplacement, le
premier hors Union européenne, "témoigne de l'intérêt qu'accorde le
gouvernement catalan au renforcement des liens de coopération avec
le Royaume dans tous les domaines".

Et d'ajouter que cette visite avait pour objectif d'établir des
relations institutionnelles de "très haut niveau" entre les
gouvernements catalan et marocain, de renforcer les rapports
économiques et commerciaux et d'explorer de nouveaux moyens afin de
consolider les relations existantes entre les deux parties dans des
domaines d'intérêt commun.

Le responsable catalan a rappelé dans ce sens la signature d'un
protocole d'accord et de coopération entre les ports de Barcelone et
Tanger Med, la tenue d'une rencontre économique organisée sur le
thème "le potentiel de la coopération entre la Catalogne et le Maroc
dans les secteurs émergents" et la conclusion d'un protocole
d'accord et de coopération entre la CGEM et la Petite et Moyenne
Entreprise de la Catalogne (PIMEC) et d'une déclaration commune
relative au programme de coopération maroco-catalane pour la période
2008-2012 dans le domaine agricole.

Il a également rappelé que son gouvernement a alloué en 2007 une
enveloppe budgétaire de 2,2 millions d'euros pour la réalisation de
projets en partenariat avec des ONGs et des collectivités locales.

M. Montilla, qui conduisait une importante délégation comprenant des
représentants de plus d'une soixantaine d'entreprises,
d'organisations professionnelles et d'une dizaine de départements de
la Catalogne, a souligné l'intérêt croissant des entreprises
catalanes pour les opportunités d'investissement qu'offre le Maroc,
notamment dans le domaine de l'industrie automobile.

D'autre part, le responsable catalan a mis en exergue l'importance
de raffermir davantage la coopération culturelle, qui fait l'objet
d'un "travail sérieux", saluant "les efforts positifs" d'intégration
de plus de 200.000 marocains résidant dans cette région.


Dernière modification 10/04/2008 17:16

------------------------>
http://www.map.ma/fr/sections/boite4/le_reglement_du_conf/view
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=88985

Le règlement du conflit du Sahara sera "positif" pour l'ensemble des
pays de la région (M. Montilla)


Rabat, 10/04/08- Le président du gouvernement autonome de la
Catalogne, M. José Montilla, a affirmé, mercredi à Rabat, que le
règlement de la question du Sahara sera "positif" pour l'ensemble
des pays de la région.

"Le règlement du conflit (du Sahara) sera toujours positif pour
l'ensemble des pays" de la région, a déclaré à la presse M.
Montilla, à l'issue d'entretiens successifs avec le ministre des
Affaires étrangères et de la Coopération, M.Taieb Fassi Fihri et le
président du Conseil royal consultatif pour les affaires sahariennes
(CORCAS), M. Khalihenna Ould Errachid.

Au sujet de la proposition marocaine d'<autonomie> pour la région du
Sahara, le président catalan a souligné que "<toute> initiative
permettant le règlement de ce conflit est la bienvenue".

Il a, d'autre part, indiqué avoir examiné, lors de son entretien
avec M.Fassi Fihri, la coopération entre le Maroc et la Catalogne
dans les domaines économique, commercial et culturel, entre autres,
ainsi que le rôle du Royaume en tant qu'acteur principal dans le
bassin méditerranéen dans la relance du Processus de Barcelone,
initié en 1995.

Dans une déclaration similaire, M. Fassi Fihri a qualifié
d'"excellentes" les relations entre les deux parties sur les plans à
la fois économique, commercial, technique et culturel, précisant que
ses entretiens avec le responsable catalan ont porté sur le
développement des relations du Royaume avec l'UE et le Processus de
Barcelone qui sera soutenu par la proposition de l'Union pour la
Méditerranée.

Les entretiens ont également été axés sur l'intégration maghrébine
et "le développement escompté" dans la région, a-t-il dit, formant
le voeu que l'Union du Maghreb Arabe puisse jouer son "rôle naturel"
dans le processus euro-méditerranéen.

Cette rencontre s'est déroulée en présence notamment du vice-
président de la Généralitat, M. Josep Luis Carod Rovira et de la
secrétaire des Affaires étrangères du gouvernement autonome de la
Catalogne, Mme Roser Claver.

M. Montilla a entamé lundi une visite de trois jours au Maroc à la
tête d'une importante délégation comprenant les représentants d'une
soixantaine d'entreprises et organisations professionnelles et d'une
dizaine de départements de la Catalogne.


Dernière modification 10/04/2008 16:50

---------------->
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=26242

La Catalogne s'ouvre sur le Sahara


Selon la presse espagnole, le président du Conseil Royal consultatif
pour les affaires sahariennes (CORCAS), Khalihenna Ould Errachid, a
obtenu le feu vert des hautes autorités marocaines pour rencontrer
le président du gouvernement indépendant de la Catalogne José
Montilla. D'après la même source, le Maroc saisira l'occasion de la
visite de travail de José Montilla à Casablanca, Rabat et Tanger
pour rapprocher les points de vue sur le projet d'<autonomie>
des 'provinces' du Sahara qui diffère du modèle espagnol, notamment
en matière de gestion des gouvernements autonomes.
En dépit de la position favorable du gouvernement catalan au projet
d'<autonomie>, la mission de Khalihenna Ould Errachid ne sera pas
facile face à Josepi Louis Carod, vice- président de José Montilla
et l'un des principaux partisans des thèses 'séparatistes'.

------------------------>
http://www.map.ma/fr/sections/boite4/le_president_du_corc/view

Le président du Corcas reçoit le président du gouvernement autonome
de la Catalogne


Rabat, 09/04/08-Le président du Conseil Royal Consultatif pour les
Affaires sahariennes (CORCAS), M. Khalihenna Ould Errachid, a reçu,
mercredi à Rabat, le président du gouvernement autonome de la
Catalogne, M. José Montilla.

Cet entretien s'est déroulé en présence notamment du vice-président
de la Généralitat, M. Josep Lluis Carod Rovira, la secrétaire des
Affaires étrangères du gouvernement autonome de la Catalogne, Mme
Roser Claver, et le secrétaire général du CORCAS, M. Maouelainin Ben
Khalihanna Maouelainin.

M. Montilla a entamé lundi une visite de trois jours au Maroc à la
tête d'une importante délégation comprenant les représentants d'une
soixantaine d'entreprises et organisations professionnelles et d'une
dizaine de départements de la Catalogne.


Dernière modification 10/04/2008 16:59

------------------>
http://www.liberation.press.ma/default.asp?cat=8

Protocole d'accord et de coopération entre la CGEM et la PIMEC
Les Catalans en force à Casablanca


La Confédération générale des Entreprises du Maroc (CGEM) et la
Petite et Moyenne Entreprise de la Catalogne (PIMEC) ont signé,
mardi à Casablanca, un protocole d'accord et de coopération, en
présence du président du gouvernement autonome de Catalogne, José
Montilla.
Aux termes de ce protocole d'accord, signé par le président de la
commission PME de la CGEM, Khalid Benjelloun, et le président de la
PIMEC, Josep Gonzalez I Sala, les deux parties s'engagent à
renforcer, à favoriser et à encourager la promotion des PME au Maroc
et la mise en relation d'affaires des PME des deux parties, à
promouvoir les échanges d'expériences, d'informations sur les
meilleures pratiques et les expériences réussies des politiques de
développement de la PME, tout en participant aux activités et
événements organisés de part et d'autre.
Le protocole prévoit également que les deux parties prennent toutes
les mesures susceptibles de renforcer la coopération d'en optimiser
les avantages mutuels et ce, sur la base d'un plan d'action
conformément aux objectifs fixés par cet accord.
S'exprimant lors de la cérémonie de signature, M. Montilla a indiqué
que ce protocole d'accord constitue un important pas en avant sur la
voie du raffermissement des relations entre les PME catalanes et
marocaines et dénote du dynamisme et de l'esprit d'initiative des
deux organisations patronales.
Cet accord est de nature à consolider davantage la coopération entre
la CGEM et la PIMEC et d'entamer une phase d'une plus grande
maturité dans le partenariat bilatéral, a-t-il ajouté.
De son côté, le président de la CGEM, My Hafid Elalamy, a abordé les
échanges commerciaux bilatéraux, notant que les exportations et les
importations catalanes de et vers le Royaume arrivent en tête des
exportations et importations espagnoles. La Catalogne occupe
également la première place en matière des investissements espagnols
au Maroc avec 13,09% du total des investissements ibériques dans le
Royaume, a-t-il poursuivi.
Il a ajouté que la Catalogne, qui génère à elle seule plus de 30% du
PIB de l'Espagne, reste le premier partenaire commercial espagnol du
Maroc, précisant que 50 % des investissements industriels espagnols
au Maroc proviennent de cette région autonome et que 40% des firmes
ibériques implantées dans le Royaume sont catalanes
Pour sa part, M. Benjelloun a loué les efforts déployés par les
membres de la PIMEC pour la tenue de cette rencontre dédiée au
partenariat entre les PME catalanes et marocaines, estimant que
cette initiative ne manquera pas de conforter les excellentes
relations bilatérales.
Le président de la PIMEC a estimé, pour sa part, que le Maroc
constitue une destination très intéressante pour les investissements
catalans et une plate-forme pour conquérir d'autres marchés
européens, africains et américains.
Il a formulé l'espoir de voir la signature de cet accord constituer
la base pour la mise en place d'une étroite collaboration avec la
CGEM et permettre aux PME catalanes et marocaines de disposer d'une
plate-forme pour opérer aussi bien en Catalogne qu'au Maroc.


Achir Karim

----------------->
http://www.aujourdhui.ma/economie-details61031.html

Maroc- Catalogne : Pour une coopération axée sur la PME


La CGEM s'est dit très intéressée par l'apport des entreprises
catalanes au marché marocainLa CGEM et la Petite et Moyenne
Entreprise de la Catalogne (PIMEC) ont signé, mardi 8 avril à
Casablanca, un protocole d'accord et de coopération, en vue de
renforcer, favoriser et encourager la promotion des PME au Maroc et
la mise en relation d'affaires des PME des deux parties.

Opération séduction à la CGEM. Mardi 8 avril, le gotha catalan des
hommes d'affaires, représenté par la PIMEC (entité représentant la
petite et moyenne entreprise de la Catalogne), a tenu une réunion
avec le parterre des hommes d'affaires marocains dans les chics
locaux de la Confédération générale des entreprises du Maroc.
Au menu, le plat de résistance a été la signature d'un protocole
d'accord et de coopération entre la CGEM et la PIMEC, en présence du
président du gouvernement de Catalogne, José Montilla. Ainsi, par
cet accord, les deux signataires se sont engagés à assurer le
renforcement, à «favoriser et encourager la promotion des PME au
Maroc ainsi que la mise en relation d'affaires entre les PME des
deux pays», tel que le stipule l'article 2 dudit texte.
Il est également question, dans ce protocole de promouvoir les
échanges d'expériences, de points de vues et d'informations sur les
meilleures pratiques et les expériences réussies des politiques de
développement de la PME, tout en participant aux activités et
événements organisés de part et d'autre.
Les deux parties s'engagent également à encourager la coopération
entre les PME catalanes et marocaines à travers notamment
l'organisation d'opérations promotionnelles, le développement des
ressources humaines, le transfert des technologies et l'échange de
visites de membres et experts des deux parties et à oeuvrer pour la
création d'une passerelle d'entreprises entre les deux organisations
patronales à même de faciliter les affaires et les échanges
commerciaux bilatéraux. Le protocole prévoit également que la CGEM
et la PIMEC prennent en considération toutes les mesures
susceptibles de renforcer la coopération entre les deux parties et
d'en optimiser les avantages mutuels et ce, sur la base d'un plan
d'action conformément aux objectifs fixés par cet accord. Le présent
protocole prendra effet à partir de la date de sa signature et
pourra être modifié d'un commun accord entre les deux parties. A cet
égard, le président José Montilla a déclaré que «la signature de ce
protocole d'accord constitue un réel pas en avant dans les relations
entre les PME catalanes et marocaines», ajoutant que «les chiffres
des échanges et la présence des entreprises espagnoles et catalanes
au Maroc sont dejà une partie du chemin sur lequel les deux pays se
sont engagés».
D'ailleurs, la CGEM est en phase avec ces propos. Moulay Hafid
Elalamy, président de cette entité, a souligné que les Catalans «ont
une économie qui ressemble à celle du Maroc, pour ce qui est des
spécificités de leurs PME. À la différence que l'Espagne s'est
développé plus vite que nous, car leur PME est plus dynamique que la
nôtre».
Et d'ajouter que «cela fait des années que nous cherchons un accord
avec les entreprises espagnoles de façon à nous accompagner. Ils ont
déjà investi des fonds, dans plusieurs opérations, pour nous
accompagner. Maintenant nous voulons institutionnaliser cette
relation, car nous avons beaucoup de choses à apprendre d'eux car
ils ont gagné des points sur le marché international grâce à leurs
PME, nous sommes disposés à être comme des éponges et à absorber
tout ce qu'ils voudront bien nous donner».  De plus, M. Elalamy a
insisté sur le degré d'équilibre entre les échanges des deux pays,
déclarant que «nous avons à peu près 5,5 MMDH d'échanges équivalents
dans les deux sens, et profitables pour le Maroc car il a environ 3
ou 4% de plus de son côté». Par ailleurs, questionné sur les
secteurs les plus porteurs, M. Elalamy a indiqué que pour le Maroc,
il faudra miser sur «la technologie où les Catalans sont très forts.
Dans le bâtiment aussi ils sont extrêmement expérimentés et très
avancés, sans oublier l'agro-industrie, la pêche et transformation».


Le 10-4-2008
Par : Meriem Allam

------------------------>
http://www.aujourdhui.ma/thematiques-economiques-details60966.html

José Montilla à la CGEM


À l'occasion de la visite au Maroc d'une importante délégation
catalane, présidée par José Montilla, président du gouvernement
Catalan et par Joseph Huguet, ministre d'Innovation, Universités et
Entreprises de la Catalane est une rencontre prévue le mardi 8 avril
2008 à 18h au siège de la CGEM.
La délégation catalane sera composée en plus de hauts responsables
et personnalités officielles, de représentants du secteur privé; des
secteurs industriels, commerciaux et bancaires. Cette rencontre
institutionnelle permettra de pérenniser et de développer davantage
les partenariats entre opérateurs marocains et catalans.

--------------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=88913

Maroc-Catalogne
Stratégie de développement de la région de Casablanca

Publié le : 09.04.2008 | 12h45


Le plan de développement stratégique de la région de Casablanca a
été présenté, mardi au siège de la wilaya de la capitale économique,
à la délégation espagnole que conduit le président du gouvernement
autonome de Catalogne, José Montilla.

Les grands axes de cette stratégie portant sur l'évolution
économique, sociale et environnementale de Casablanca à l'horizon
2030 ont été exposés par le gouverneur-directeur de l'Agence urbaine
de Casablanca, Allal Sakrouhi.

M. Sakrouhi a rappelé que les habitants de la ville passeront à plus
de 5 millions de personnes contre 3,6 millions actuellement ce qui
fera augmenter la population active de 71%.

Il a également fait référence à l'évolution attendue du secteur
automobile avec une multiplication par trois du nombre des voitures
particulières, à l'augmentation de l'activité portuaire (qui sera
multipliée par 4 au moins) et à la diversification du tissu
industriel.

Les premières réalisations sont en passe d'être réussies, a-t-il
fait savoir ajoutant que des efforts soutenus sont en cours pour la
création d'une zone industrielle réservée aux opérateurs espagnols.

Cette rencontre s'inscrit dans le cadre de la politique d'ouverture
à l'international et de renforcement des liens de coopération et
d'échange avec les pays voisins et amis, a fait savoir le président
du Conseil de la région de Casablanca, Chafik Benkirane.

M. Benkirane a indiqué que 25 % des industriels espagnols présents
au Maroc viennent de la Catalogne, ajoutant qu'une zone industrielle
de 20 hectares leur a été aménagée.

Cette zone pourra être élargie à 60 ha, a-t-il ajouté, soulignant
qu'elle contribuera à la création de 3 à 4 mille postes d'emploi.

M. Montilla, qui avait rencontré auparavant le wali de la région du
Grand Casablanca, a également effectué une visite à la Grande
Mosquée Hassan II où des explications lui ont été fournies sur ce
joyau de l'architecture arabo-musulmane.

M. Montilla, qui a entamé mardi une visite de travail au Maroc qui
se poursuivra jusqu'au 10 avril, devra rencontrer des élus et
plusieurs opérateurs économiques marocains à Casablanca et tenir des
séances de travail avec des responsables gouvernementaux à Rabat.

Il devra en outre prendre part à un séminaire sur "Le potentiel de
coopération entre la Catalogne et le Maroc dans les secteurs
émergents" à Casablanca et à une rencontre sur l'agroalimentaire à
Rabat et inaugurera une exposition montée dans la capitale du
Royaume sous le thème "Raimundos, Christianus, Arabicus, Ramon Llull
et la rencontre des cultures".


Par MAP

----------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_regionales/examen_des_moyens_de/vi
ew
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=88916

Examen des moyens de promotion de la coopération entre Casablanca et
la Catalogne


Casablanca, 08/04/08- La promotion des relations de coopération
économique et commerciale entre la région du Grand Casablanca et la
Catalogne (Espagne) a été mardi au centre de discussions entre les
responsables des deux régions.

Au cours d'une séance de travail entre le wali de la région du grand
Casablanca, M. Mohamed Kabbaj, et M. José Montilla, président du
gouvernement autonome de Catalogne, qui entame une visite officielle
dans le Royaume, les deux parties ont évoqué les importantes
opportunités de partenariat qu'offre la capitale économique du
royaume, particulièrement dans les domaines de la logistique, de
l'environnement, de l'immobilier, de la santé et du tourisme.

Notant l'évolution notable que connaissent les relations de
coopération entre le Maroc et l'Espagne, en général, et entre
Casablanca et la Catalogne, en particulier, M. Kabbaj a fait
remarquer que la visite de M. Montilla dans le Royaume ne manquera
pas de donner une nouvelle impulsion à ces relations, à travers
notamment des investissement dans les secteurs porteurs que recèlent
la ville de Casablanca.

A ce propos, il a cité le développement des zones industrielles en
partenariat avec la Catalogne, précisant que cette dernière, qui a
réussi son passage de l'activité essentiellement basée sur
l'industrie à celle des services, réalise 27 pc de l'ensemble des
échanges entre le Maroc et l'Espagne.

M. Montilla devait, pour sa part, souligner que cette visite reflète
la forte volonté commune de renforcer la coopération bilatérale,
mettant en exergue les relations économiques, commerciales, sociales
et humaines existant entre les deux Royaumes et les deux régions.

Il a appelé à l'intensification et à la consolidation de ces
relations, avant de faire part de l'intérêt des hommes d'affaires
l'accompagnant pour les opportunités d'investissement qu'offre la
région du Grand Casablanca.

M. José Montilla, qui a entamé mardi une visite de travail au Maroc
qui se poursuivra jusqu'au 10 courant, devra rencontrer élus et
opérateurs économiques marocains à Casablanca et tenir des séances
de travail avec des responsables gouvernementaux à Rabat.

Il devra en outre prendre part à un séminaire sur "le potentiel de
coopération entre la Catalogne et le Maroc dans les secteurs
émergents'' à Casablanca et à une rencontre sur l'agroalimentaire à
Rabat et inaugurera une exposition montée dans la capitale du
royaume sur "Raimundos, Christianus, Arabicus, Ramon Llull et la
rencontre des cultures''.


Dernière modification 08/04/2008 16:51

------------------>
http://www.aujourdhui.ma/nation-details60922.html

Deux mondes qui nous appartiennent déjà : La Catalogne et le Maroc



Le président du gouvernement autonome de la Catalogne, José Montilla
Aguilera, entame, aujourd'hui, une visite officielle au Maroc. A
cette occasion, il a écrit cet article pour ALM.


Le Maroc et la Catalogne partagent depuis longtemps la même vocation
méditerranéenne, qui est devenue le pilier d'une solide amitié. Nous
avons une histoire commune et nous partageons le même cadre
géographique ; nous avons aussi des intérêts économiques communs et
les mêmes enjeux sociaux, inscrits dans un tissu de relations
humaines de plus en plus dense et stable.
La Catalogne est l'un des territoires à avoir accueilli le plus tôt
les gens venus du Maroc et l'un des premiers de la péninsule à
accueillir les regroupements familiaux. Au fil de quatre décennies,
le cycle migratoire du Maroc est le mouvement de population
étrangère le plus important dans la Catalogne du XXe siècle.
L'intensité de ces dernières années n'empêche pas le passage de la
communauté marocaine par une phase de stabilisation dans notre
société.
La Catalogne reçoit actuellement plus de 30% de la population
marocaine présente en Espagne, soit la plus forte densité; de même,
la communauté marocaine est la communauté étrangère la plus
représentée en Catalogne.
Aucun collectif étranger arrivé dans notre pays à la suite de
phénomènes migratoires n'a le niveau de pénétration territoriale de
la communauté marocaine en Catalogne. Ce facteur, qui est dû à la
reproduction de modèles de peuplement semblables à ceux issus de
migrations plus anciennes, venues de l'intérieur de l'État espagnol,
a facilité la constitution d'un capital social et culturel, déjà
fortement ancré dans notre patrimoine collectif.
Le gouvernement catalan a posé un ensemble de priorités liées à la
cohésion sociale et, d'une certaine manière aussi, à l'immigration
qui a trouvé chez nous une terre d'accueil. Par exemple, assurer la
scolarisation des nouveaux venus, comme nous le faisons déjà avec
plus de 31 400 élèves originaires du Maroc, qui représentent plus de
25 % de l'ensemble des enfants étrangers scolarisés en Catalogne.
Investir là où il le faut, dans les quartiers défavorisés, pour
éviter la ségrégation sociale et résidentielle, issue de
l'intensification des phénomènes migratoires de ces dernières
années. Sans oublier l'instauration d'une politique économique
stimulant la création d'emplois et l'amélioration de la productivité.
Nous souhaitons que la Catalogne serve de référence à l'ensemble de
l'Espagne et aux pays du bassin méditerranéen en général, en matière
de politiques d'intégration des immigrés. La collaboration et les
efforts des autorités marocaines et du tissu civique et associatif
de notre pays seront fondamentaux à l'avenir, tout autant que le
contrôle des réseaux qui exploitent l'immigration illégale et le
développement de programmes d'embauche dans les pays d'origine.
La Catalogne a toujours voulu se placer à l'avant-garde de la
politique de coopération espagnole avec le Maroc. La population
marocaine qui vit et travaille en Catalogne, citoyens à part entière
le plus souvent, doit avoir la porte ouverte au dialogue culturel,
mais doit aussi contribuer à resserrer les liens sociaux et les
complicités économiques, commerciales et de codéveloppement avec son
pays d'origine.
Puisse ce dialogue canaliser la pensée de frontière dont nous parle
l'écrivain Najat El Hachmi, qui a quitté le Maroc à l'âge de huit
ans et qui vient de remporter cette année le Prix littéraire Ramon
Llull, l'un des prix les plus prestigieux en Catalogne. Cette pensée
de frontière sert «à comprendre deux réalités différenciées, une
manière de faire, d'agir, d'être, de sentir, d'aimer, la quête du
bonheur à cheval entre deux mondes» qui nous appartiennent déjà.
La Catalogne et le Maroc ont sous les yeux des chances indiscutables
de coopération positive et de bénéfice mutuel.


José Montilla Aguilera Président de la Generalitat de Catalogne

Bio express de José Montilla Aguilera

Né le 15 janvier 1955 à Iznájar, dans la province de Cordoue, il vit
en Catalogne depuis 1971, année où sa famille vint s'établir à Sant
Joan Despí. Marié, père de cinq enfants, après ses études d'économie
et de droit à l'université de Barcelone, il entre dans
l'Administration publique.
Dès son jeune âge, il milite au sein d'organisations de gauche avant
d'adhérer au Parti des socialistes de Catalogne (PSC) en 1978. Aux
premières élections municipales démocratiques, il est élu conseiller
municipal à la mairie de Sant Joan Despí.
En 1983, il est tête de liste de la candidature socialiste à la
mairie de Cornellà de Llobregat, dont il sera maire en 1985 et maire
réélu à la majorité absolue aux élections de 1987, 1991, 1995, 1999
et 2003.
Son parcours politique dans les rangs du Parti des socialistes de
Catalogne (PSC-PSOE) est très intense et comprend la prise en charge
de diverses responsabilités. En 2000, il est nommé premier
secrétaire du PSC et devient, la même année, secrétaire exécutif de
la commission exécutive fédérale du PSOE. Aux élections générales de
mars 2004, il est élu député.
En 2006, le Parlement l'investit 128e président de la Generalitat de
Catalogne. Montilla préside un gouvernement de coalition formé par
le PSC, ERC et ICV-EUiA.
Grand amateur de romans noirs et de voyages, il sillonne l'Europe
dès l'adolescence et voyage un peu partout dans le monde, surtout en
Afrique, un continent qu'il connaît bien et qui l'attire
particulièrement.


Le 7-4-2008

------------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite5/president_catalan__l/view

Président catalan: le Maroc, une "excellente plateforme" pour
conquérir d'autres marchés


Said Ida Hassan). Barcelone, 04/04/08 - Le président du gouvernement
autonome de la Catalogne, M. José Montilla, a affirmé que le Maroc
constitue une "excellente plateforme" pour conquérir les marchés
arabes et africains, faisant part de sa volonté de renforcer les
relations économiques avec le Royaume.

"Le Maroc est une excellente plateforme pour conquérir les marchés
africains et arabes, mais aussi pour entrer sur le marché américain,
à la faveur de l'accord de libre échange existant entre le Maroc et
les Etats-Unis", a déclaré M. Montilla dans un entretien à la MAP, à
la veille de sa visite au Maroc.

Le président de l'exécutif catalan entamera, lundi prochain, une
visite de trois jours au Maroc, placée sous le signe du renforcement
des investissements et des échanges économiques et commerciaux entre
le Royaume et cette région prospère du nord-est de l'Espagne.

M. Montilla a choisi le Maroc comme destination de sa première
visite en dehors de l'Union Européenne pour "toute une série de
facteurs qui font du Royaume un pays important pour nous".

"Le Maroc est un partenaire économique et commercial très important
de la Catalogne, le pays d'origine d'une importante communauté
vivant dans la région et il est prioritaire dans le programme de
coopération extérieure du gouvernement catalan", a expliqué M.
Montilla.

L'ancien ministre du gouvernement socialiste de José Luis Rodriguez
Zapatero entend capitaliser ces facteurs pour renforcer davantage
les relations économiques et commerciales avec le Maroc, ainsi que
la coopération dans le domaine culturel et en matière de co-
développement.

Accompagné d'une forte délégation comprenant notamment des
responsables de pas de moins de 70 entreprises catalanes, M.
Montilla aura des entretiens avec plusieurs responsables marocains.
Il sera en outre procédé à la signature de plusieurs accords de
coopération économique, dont un protocole d'accord entre les ports
de Barcelone et de Tanger-Méditerranée.

Pour le premier magistrat de cette région dont les entreprises
fournissent le gros des sociétés espagnoles implantées au Maroc, les
gouvernements marocain et catalan ont un rôle important à jouer
pour "créer les conditions institutionnelles et le cadre favorisant
la coopération entre les secteurs privés des deux parties".

Au sujet des Marocains vivant en Catalogne estimés à près de 240.000
personnes, M. Montilla a assuré que leur degré d'intégration au sein
de la société catalane "est élevé", soulignant que "l'immense
majorité de cette communauté fait un effort pour connaître notre
culture et apprendre notre langue, sans renoncer à ses racines".

"En Catalogne, il y a un grand nombre d'étrangers de différentes
origines, religions et cultures, mais il n'y a pas de grands
problèmes de cohabitation.

Cela signifie que la société catalane est une société ouverte et
solidaire et que les étrangers qui arrivent en Catalogne font un
effort pour s'intégrer dans la société d'accueil", a-t-il expliqué.

Il a, à cet égard, souligné l'importance du projet de loi sur les
lieux de culte et les réunions à caractère religieux actuellement en
discussion au parlement, relevant que cette loi est "nécessaire pour
garantir la liberté de culte" pour toutes les communautés
religieuses sur le même pied d'égalité et favoriser la cohabitation
entre les différentes communautés.

L'ancien ministre socialiste de l'industrie a également évoqué les
relations entre le Maroc et l'Espagne pour souligner "le dialogue et
l'entente" qui caractérisent les liens entre Madrid et Rabat depuis
l'arrivée des socialistes au pouvoir en 2004.

Pour lui, les deux capitales doivent entretenir un "climat de
confiance mutuelle pour pouvoir transcender les problèmes ponctuels
et conjoncturels qui pourraient affecter" les liens entre les deux
pays.

Pour la Catalogne, a-t-il assuré, le Maroc continuera d'être
un "pays prioritaire quelle que soit la couleur politique du
gouvernement central en Espagne".


Dernière modification 04/04/2008 18:49

------------------------------>
http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=110&id=88596

Maroc-Catalogne
L'<embellie> continue
Le président du gouvernement autonome en visite au Maroc

Publié le : 03.04.2008 | 16h28


Des relations au beau fixe. La Catalogne tient à en faire montre une
nouvelle fois.

Deux années presque jour pour jour après la visite au Maroc de
l'ancien président de la «Generalitat de Catalunya» au Maroc,
Pasqual Maragall, son successeur, le socialise José Montilla, entame
mardi une visite officielle de trois jours dans notre pays. Le chef
du gouvernement autonome de la Catalogne sera accompagné de la
traditionnelle délégation des hommes d'affaires et des membres de
son cabinet chargés des affaires économiques. Sa visite coïncide
avec celle d'un groupe de parlementaires. Une visite à deux niveaux
donc. Un volet économique qui épouse différents domaines de
coopérations. Rapports inter-entreprises mais aussi institutionnels.
L'agroalimentaire vient en tête des secteurs prioritaires de la
coopération entre les deux parties.

Le Maroc et la Catalogne devraient, en effet, signer, à l'occasion
de cette visite, une déclaration conjointe concernant le partenariat
dans les domaines du développement rural, de l'agriculture, de
l'alimentation et de la sécurité alimentaire. Le texte porte sur
plusieurs projets de coopération prioritaire qui couvrent la période
2008/2012.
Ceci pour le volet économique. Dans le domaine politique, la
délégation des parlementaires catalans visitera le siège du
Parlement et sera reçue, jeudi, par le président de la Chambre des
représentants, Mustapha Mansouri.

Les débats des députés catalans et leurs homologues marocains
porteront entre autres sur la politique alimentaire et les rapports
de coopération entre les deux parties.
Une visite studieuse également. Deux séminaires sont programmés. Le
premier dans la capitale économique, présidé par le Premier
ministre, Abbas El Fassi, et José Montilla, lors duquel seront
explorées les potentialités de la coopération entre le Maroc et la
Catalogne dans les secteurs émergeants. Le second aura lieu à Rabat,
dans l'enceinte de l'Institut agronomique et vétérinaire Hassan II,
sur les opportunités d'affaires au Maroc. Un déplacement est
également prévu dans les plaines de Loukous à Ksar El Kébir et dans
la capitale du Détroit.

En sommes, deux visites en une, décalées d'une seule journée, des
liens qui se raffermissent et un large horizon qui s'ouvre. La
délégation parlementaire catalane effectuera,en effet, sa visite au
Maroc du 9 au 11 avril alors que le déplacement officiel dans le
Royaume, du président du gouvernement autonome de Catalogne, José
Montilla, est programmé pour la période du 8 au 10 avril.
La visite de la délégation parlementaire, composée des membres de la
commission chargée de l'agriculture, de l'élevage et de la pêche
maritime au parlement catalan, a pour objectif de renforcer la
coopération entre les deux parties dans le domaine agricole et de
consolider les relations de partenariat entre les entreprises agro-
alimentaires catalanes et marocaines.

Le déplacement de José Montilla s'inscrit également dans cette même
logique de renforcement des relations économiques et de coopération
entre la région autonome de Catalogne et le Royaume du Maroc.
J. Montilla, nouvellement porté à la présidence de la Generalitat au
nom du parti socialiste catalan, PSC, maintient, ainsi, cet élan et
raffermissement que connaissent les rapports entre notre pays et
cette région, économiquement la plus prospère en Espagne. Au début
de cette décennie déjà, Jordi Pujol, le charismatique ancien
président de la Catalogne avait négocié un nouveau tournant dans ces
rapports en décidant d'ouvrir un Bureau de représentation à
Casablanca et l'élever au rang d'une «ambassade». «Une ambassade
culturelle», en somme.

Le Bureau a été fermé, en février 2004, après une décision de la
cour constitutionnelle, suite à un recours introduit par le
gouvernement central présidé alors par José Maria Aznar. La
polémique suscitée par cette initiative sans précédent d'une région
autonome de l'Espagne n'a, en aucune mesure, terni les relations
entre notre pays et la Catalogne. Celles-ci se sont renforcées deux
années plus tard, lors d'une visite au caractère hautement politique
du prédécesseur de J. Montilla, l'ancien président Pasqual Maragall,
qui assistait au deuxième forum économique maroco-catalan à
Casablanca.

Et au-delà de cette portée politique du déplacement du premier
responsable catalan, le voyage de P. Maragall dénotait surtout d'un
caractère économique indéniable, vu la composition et le nombre des
membres de la délégation qui l'a accompagné, et devrait donner une
nouvelle impulsion aux échanges et relations économiques entre le
Maroc et la Catalogne et surtout aux investissements catalans dans
notre pays. Aujourd'hui, comme le réaffirme Joaquim Llena i Cortina,
ministre de l'Agriculture, Alimentation et Action rurale, « la
Catalogne souhaite donner un nouveau souffle à la coopération
agroalimentaire avec le Maroc ».


Des secteurs prometteurs

Actuellement, il existe d'importantes opportunités d'affaires pour
le secteur agroalimentaire catalan dans ce pays du Maghreb, estiment
les responsables catalans. La distribution commerciale, les
franchises, le transport et la pêche, ainsi que les infrastructures,
l'ingénierie et l'énergie sont les secteurs qui présentent les plus
grandes possibilités de croissance.
Des opportunités qui permettraient d'augmenter le flux des
investissements catalans dans notre pays. Aujourd'hui, le tissu des
entreprises catalanes installées au Maroc en compte actuellement
plus de 500. De plus, la Catalogne avait annoncé en 2006
l'aménagement d'une zone industrielle de 150 ha aux environs du port
Tanger-Med. Cette infrastructure devrait accueillir, dans un premier
temps, une cinquantaine d'entrepri


Par Tahar Abou El Farah | LE MATIN

------------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/une_delegation_parle/vie
w
http://www.aujourdhui.ma/nation-details60874.html

Une délégation parlementaire catalane en visite prochainement au
Maroc


Barcelone, 02/04/08- Une délégation parlementaire catalane
effectuera, du 9 au 11 avril courant, une visite au Maroc,
coïncidant avec le déplacement officiel dans le Royaume, du
président du gouvernement autonome de Catalogne, José Montilla, a-t-
on appris mercredi de source parlementaire catalane.

La visite de la délégation parlementaire, composée des membres de la
commission chargée de l'agriculture, de l'élevage et de la pêche
maritime au parlement catalan, a pour objectif de renforcer la
coopération entre la Catalogne et le Maroc dans le domaine agricole
et de consolider les relations de partenariat entre les entreprises
agroalimentaires catalanes et marocaines.

Les membres de la commission parlementaire catalane, présidée par
Josep Grao et le conseiller (Ministre) chargé de l'agriculture, de
l'alimentation et de l'action rurale, Joaquim Llena, se réuniront
avec les membres de la commission chargée de l'agriculture au
Parlement Marocain, a-t-on précisé de même source.

La délégation parlementaire catalane prendra également part à
Casablanca à un séminaire sur "Le potentiel de la coopération entre
la Catalogne et le Maroc dans les secteurs émergents" organisé par
le Consortium de Promotion Commercial Catalan (COPCA).

Les députés catalans participeront également à une conférence à
l'Institut Agronomique et Vétérinaire Hassan II de Rabat sur "les
opportunités d'investissement au Maroc".

Le président du gouvernement autonome de Catalogne, José Montilla
effectuera, du 8 au 10 avril prochain, une visite officielle au
Maroc en vue de renforcer les relations économiques et de
coopération entre la région autonome de Catalogne et le Royaume,
rappelle-t-on.

La visite de José Montilla au Maroc coïncidera avec celle
qu'effectuera dans le Royaume le vice-président de la Généralitat,
Josep Lluis Carod Rovira et les conseillers (ministres) chargé de
l'innovation et des entreprises, Josep Huguet, et de l'agriculture,
de l'alimentation et l'action rurale, Joaquim Llena qui seront
accompagnés d'une délégation d'hommes d'affaires catalans
travaillant dans les secteurs de la logistique, l'environnement,
l'immobilier, la santé et le tourisme.

La délégation d'hommes d'affaires catalans se fixe comme objectif,
dans ce déplacement au Maroc, de consolider et renforcer la présence
catalane dans le marché marocain et rechercher de nouvelles
perspectives d'investissement.


Dernière modification 02/04/2008 11:58

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
3. LOBBY PRO MAROCAIN EN EUROPE-UE
http://www.map.ma/fr/sections/boite4/bruxelles_se_felicit/view

Bruxelles se félicite de l'important processus de "démocratisation"
mené au Maroc


Bruxelles, 25/04/08- La commission européenne s'est félicitée, dans
son dernier rapport annuel sur la politique de développement et
d'aide extérieure, de l'importance du processus de 'démocratisation'
mené à bien au Maroc ces dernières années.

Dans ce rapport, la commission a également salué la réforme fiscale
ambitieuse entreprise par le gouvernement, mettant en exergue
l'excellence des relations de coopération entre le Royaume et
l'Union européenne.

Le rapport affirme que les différents sous-comités techniques mis en
place conjointement avec le Maroc au titre de l'accord d'association
se sont réunis régulièrement et ont accompli un travail efficace,
qui a posé les bases d'un cadre précieux pour le dialogue sectoriel
et qui a assuré la cohérence entre les politiques sectorielles et la
coopération.

Ces réunions, ajoute le rapport, ont permis d'accomplir des progrès
harmonieux dans tous les volets du plan d'action et de contribuer au
renforcement de la confiance mutuelle.

Le rapport qui rappelle les actions de coopération financées par la
commission européenne au Maroc, notamment le programme d'appui à la
réforme de la fiscalité, les programmes de coopération dans le
domaine de l'environnement et la politique de l'eau, les accords
aériens et celui de la coopération au programme de navigation par
satellite "Galileo", salue également le progrès accompli par le
Royaume dans le cadre du plan d'action afférent à la politique
européenne de voisinage.


Dernière modification 25/04/2008 11:09

------------------>
http://www.lagazettedumaroc.com/articles.php?
r=2&sr=69&n=573&id_artl=16659

La Rédaction
18 Avril 2008


Tous ceux qui croyaient en un effet de manche, dans la demande
marocaine d'un statut avancé dans ses relations avec l'Union
communautaire, ont fini, étrangement, par se taire. Comme si les
avancées modernes du Royaume en gênaient plus d'un, qui semblent
chevillés dans leur prisme nostalgique des années de plomb, pour
condamner une formation dynamique émergente à l'éternel sous-
développement. Chose promise, chose dûe, c'est ce que vient de
réaffirmer la Commissaire chargée des relations extérieures, qui a
assuré que l'Union européenne s'apprête à octroyer, sous la
présidence française, selon l'avis unanime des observateurs,
le «statut avancé» au Maroc, lui permettant, dès le nouvel an 2009,
à ce titre, de bénéficier de plus larges possibilités de coopération
avec le Vieux continent. En tout cas, plus que l'association et
moins que l'adhésion. En effet, Benita Ferrero-Waldner, qui a
soutenu à Bruxelles que «Le Maroc manifeste une grande volonté
politique d'aller de l'avant et nous sommes dans la logique de la
prime à celui qui en fait plus». En clair, notre pays fait mieux que
ce que ses partenaires communautaires souhaitaient en matière de
démocratisation, de réformes structurelles et sectorielles et de
développement durable. Des performances déjà récompensées, puisque
le Maroc caracole en tête de liste des bénéficiaires des fonds
d'aide européenne au développement. Il faut reconnaître, que depuis
que les destinées diplomatiques du Royaume sont résolument conduites
par des équipes efficaces sous la férule du ministre Taïeb Fassi-
Fihri, notre pays a conquis des positions substantielles dans le
concert des nations.

------------------->
http://www.aujourdhui.ma/couverture-details61047.html

Benita Ferrero-Waldner annonce que le Maroc aura le «Statut avancé»
sous la présidence française de l'Union européenne


Considérant que le Maroc fait des pas considérables en avant, la
Commissaire européenne aux Relations extérieures a déclaré que
l'accord pourra, être finalisé sous la présidence française

C'est sous la présidence française de l'Union européenne que le
Maroc pourra décrocher son Statut avancé. C'est, du moins, ce qui
ressort de la déclaration de la commissaire européenne aux Relations
extérieures, Benita Ferrero-Waldner, dans un entretien publié par le
quotidien catholique français «La Croix». «Nous allons créer un
groupe de travail ad hoc. Deux ou trois réunions se tiendront sans
doute d'ici la fin de l'année, et peut être pourra-t-on finaliser
l'accord sous présidence française », a affirmé Mme Ferrero-Waldner
à ce sujet.

«Le Maroc manifeste une grande volonté politique d'aller de l'avant.
Et nous, nous sommes dans la logique de la prime à celui qui en fait
plus», a-t-elle souligné.

Le «Statut avancé» que le Maroc demande depuis longtemps va lui
offrir «des possibilités élargies de coopération avec l'Union:
libéralisation plus grande du commerce, dialogue politique renforcé,
association ponctuelle à la politique étrangère et de sécurité
communes, accès à quelques programmes et agences communautaires», a
fait remarquer Mme Ferrero Waldner. D'ailleurs, le Maroc est appuyé
dans sa demande du Statut avancé par nombre de pays. Citons, par
exemple, la Hongrie dont  le premier vice-président du Conseil
national, Laszlo Mandur, avait déclaré dans un entretien à ALM
que «la Hongrie est intéressée au succès de la nouvelle politique de
voisinage dans son entité, y compris sa dimension sud et considère
comme un processus extrêmement positif le rapprochement des pays
avec les institutions européennes», ajoutant, par ailleurs, que «ce
rapprochement doit s'appuyer sur des réalisations de nos partenaires
de voisinage dans le domaine de leur progrès démocratique et socio-
économique».
Il est aussi intéressant de mentionner la déclaration de
l'Eurodéputé Vural Oger, à ce sujet, lorsqu'il commentait que «le
souhait du Maroc de conclure un nouveau cadre contractuel à même de
répondre à sa demande de Statut avancé avec l'Union européenne est
légitime», soulignant  que  «ce souhait est justifié par la qualité
et la densité des relations multidimensionnelles entretenues par les
deux parties»,
En mars 2002,  Sa Majesté le Roi Mohammed VI a appelé à engager avec
l'Union européenne un «partenariat qui serait à la fois plus et
mieux que l'Association, corrigée et revue et, pour quelques temps
encore, un peu moins que l'adhésion». En novembre dernier, Benita
Ferrero-Waldner avait rencontré, à Rabat, le Premier ministre, Abbas
El Fassi, avec qui elle avait évoqué la mise en œuvre des décisions
prises par le Conseil d'association UE-Maroc du 23 juillet 2007 qui
ont ouvert le débat concernant le «Statut avancé» demandé par le
Maroc. Le Maroc, soulignons-le, est le principal pays bénéficiaire
de l'assistance financière de l'Union européenne, au vu des montants
qui lui sont alloués  et qui se chiffrent à 654 millions d'euros sur
la période
2007-2010.
Lors de la 6ème session du Conseil d'association entre le Maroc et
l'Union européenne, en juillet dernier à Bruxelles, les deux parties
avaient décidé de mettre en place un groupe de travail pour étudier
les moyens de renforcer les relations bilatérales. La mise en place
de ce nouveau cadre vise, selon la déclaration de l'Union
européenne, à adopter à l'occasion de cette session, «un
renforcement substantiel des relations dans la perspective d'un
Statut avancé demandé par le Maroc». Le résultat de cette réflexion
conjointe sera présenté au prochain Conseil d'association qui
devrait se tenir au cours du deuxième semestre de cette année.


Le 11-4-2008
Par : Meriem Allam

---------->
http://www.leconomiste.com/article.html?r=3

Maroc/UE: Le «statut avancé» pour bientôt


La Commissaire européenne aux relations extérieures, Benita Ferrero-
Waldner, a souligné lors d'un entretien au quotidien français La
Croix du jeudi 10 avril, que l'accord sur l'octroi au Maroc
d'un «Statut avancé » pourra être finalisé sous la présidence
française de l'UE. «Le Maroc manifeste une grande volonté politique
d'aller de l'avant. Et nous, nous sommes dans la logique de la prime
à celui qui en fait plus», a-t-elle dit.
----------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite5/l_accord_sur_l_octro/view

L'accord sur l'octroi au Maroc d'un "statut avancé" pourra être
finalisé sous la présidence française de l'UE (Ferrero-Waldner)


Paris, 10/04/08- La Commissaire européenne aux relations
extérieures, Mme Benita Ferrero-Waldner, a souligné que l'accord sur
l'octroi au Maroc d'un "Statut avancé" pourra être finalisé sous la
présidence française de l'Union européenne (UE).

"Nous allons créer un groupe de travail ad hoc. Deux ou trois
réunions se tiendront sans doute d'ici la fin de l'année, et peut
être pourra-t-on finaliser l'accord sous présidence française", a
affirmé Mme Ferrero-Waldner dans un entretien publié jeudi dans le
quotidien français "La Croix".

"Le Maroc manifeste une grande volonté politique d'aller de l'avant.
Et nous, nous sommes dans la logique de la prime à celui qui en fait
plus", a-t-elle dit.

Le "Statut avancé" que le Maroc demande depuis longtemps va lui
offrir "des possibilités élargies de coopération avec l'Union:
libéralisation plus grande du commerce, dialogue politique renforcé,
association ponctuelle à la politique étrangère et de sécurité
communes, accès à quelques programmes et agences communautaires", a
fait remarquer Mme Ferrero Waldner.


Dernière modification 10/04/2008 09:5

--------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite5/la_ce_appelee_a_amen/view
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=88772

L'eurodéputée allemande Erika Mann appellé à amener <l'Algérie et le
Polisario> à s'engager résolument pour un règlement définitif de la
question du Sahara


Bruxelles, 07/04/08- L'eurodéputée allemande Erika Mann a interpellé
la commission européenne au sujet des mesures qu'elle compte prendre
en vue d'amener <l'Algérie et le Polisario> à s'engager résolument
dans la dynamique actuelle créée par l'Initiative marocaine pour la
négociation d'un statut d'<autonomie> au Sahara et à "s'abstenir de
toutes actions ou déclarations de nature à saborder les efforts
visant à mettre fin à ce différend de longue date".

Dans une question adressée récemment à l'exécutif européen, Mme
Mann, membre du groupe socialiste au parlement européen, a souligné
que des lueurs d'espoir ont commencé à apparaître suite à
l'engagement des parties au conflit dans des négociations directes
sous les auspices des Nations Unies, grâce à la présentation de
l'Initiative marocaine, relevant que "le Polisario ne cesse, comme
le montrent ses récentes déclarations, de s'inscrire 'en faux' par
rapport à cette dynamique positive". Cette attitude, estime
l'eurodéputée, est "contraire à l'esprit des accords et arrangements
signés par les parties et aux efforts déployés par la communauté
internationale, et en particulier le Conseil de Sécurité, le
secrétaire général de l'ONU et son envoyé personnel".

Mme Mann a mis en garde contre les déclarations des 'séparatistes'
notamment lors de leur dernier congrès organisé à Tifariti ('zone
tampon' 'instaurée' par les Nations Unies), qui appellent à la
reprise des armes, à l'incitation à la violence et au peuplement de
la zone située à l'Est du mur de 'sécurité', notant que ces
déclarations, qui interviennent dans un contexte marqué par la
recrudescence des actes 'terroristes', constituent des menaces
potentielles à la sécurité et à la stabilité dans la région.

L'eurodéputée a également rappelé que l'Union européenne et ses
Etats membres se sont déclarés favorables à la poursuite des
négociations actuelles dans les meilleures conditions.


Dernière modification 07/04/2008 11:41

------------------------>
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=88635

Benita Ferrero:
Les discussions de l'UE avec le Maroc se déroulent très bien

Publié le : 04.04.2008 | 11h36


La Commissaire européenne chargée des Relations extérieures et de la
Politique européenne de voisinage, Mme Benita Ferrero, a souligné
jeudi que les discussions de l'UE avec le Maroc se déroulent "très
bien", ajoutant que le Royaume a fait d'importantes avancées dans
tous les domaines.

"Le Maroc est parmi les pays dont les indicateurs économiques se
renforcent. L'UE souhaite travailler de façon intense notamment avec
les pays qui ont réalisé le plus de progrès et nous encourageons nos
voisins à s'approprier les processus de réforme", a indiqué Mme
Ferrero lors d'une conférence de presse à Bruxelles, à l'occasion de
l'adoption du bilan annuel sur la politique européenne de voisinage
(PEV) avec les pays partenaires.

Elle a également relevé que l'UE compte renforcer sa facilité
gouvernance dans le but de conférer un statut particulier au Maroc,
faisant état de l'approfondissement du dialogue politique et de
sécurité, ainsi que de la coopération en matière de lutte contre
l'immigration clandestine entre les deux parties.

"Le Maroc est un partenaire important de l'UE dans la région qui
poursuit un processus de 'modernisation' (...) et qui progresse dans
la mise en œuvre du plan d'action que l'UE a décidé d'approfondir
avec le Royaume", a fait remarquer Mme Ferrero, qui salué la
politique de réformes entreprises dans le pays.

Par ailleurs, Mme Ferrero a estimé que la PEV a donné des résultats
satisfaisants grâce à un dialogue constructif.

L'UE a noué de véritables relations avec ses voisins pour la
réalisation de projets prometteurs, a-t-elle dit, ajoutant que des
pays amorcent des réformes économiques et institutionnelles pour un
développement plus efficient.

"Nous travaillons ensemble pour lutter contre les menaces communes
que sont la criminalité, le terrorisme et l'immigration illégale,
notamment", a-t-elle souligné, appelant à l'intensification de la
coopération politique lors des prochaines années.

Par ailleurs, un document sectoriel établi à cette occasion donne un
aperçu sur l'accord d'association Maroc-UE depuis son entrée en
vigueur. Il fait état de l'appui de l'UE aux 'réformes' dans le
Royaume, notamment dans le domaine social où plus de 45 pc de fonds
alloués par l'UE entre 2007 et 2010 sont destinés aux réformes
visant à réduire la pauvreté, notamment dans le cadre de l'INDH, à
moderniser l'éducation et la santé et à élargir la couverture
sociale aux personnes défavorisés.

Le texte met, en outre, en exergue l'approfondissement du dialogue
politique et de sécurité et de la coopération en matière de lutte
contre l'immigration clandestine entre les deux parties.

Il souligne, d'autre part, que le Maroc joue un rôle important dans
la "sécurité énergétique" de l'UE en tant que pays de transit pour
les livraisons de gaz vers l'Europe.

En juillet 2007, le Maroc et l'UE ont signé une déclaration commune
visant à renforcer leur coopération dans le domaine énergétique,
notamment en vue de préparer une intégration à terme du marché
marocain de l'énergie à celui de l'UE.

Le document fait également état des accords conclus dans le domaine
du transport aérien et de la pêche.

En 2007, quelque 190 millions d'euros ont été alloués pour appuyer
les objectifs prioritaires du plan d'action de la PEV, dont 28
millions d'euros au titre de la facilité de gouvernance. Pour la
période 2007-2010, une enveloppe de 654 millions d'euros a été
consentie dans le cadre de l'instrument de la PEV.


Par MAP

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
4. LOBBY PRO MAROCAIN EN EUROPE-FRANCE
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89821

Le projet d'<autonomie> au Sahara
"Meilleur" moyen de préserver la stabilité régionale

Publié le : 24.04.2008 | 11h35


Le directeur de l'Observatoire d'études géopolitiques (OEG), basé à
Paris, Charles Saint-Prot, a affirmé que le projet d'<autonomie> du
Sahara dans le cadre de la 'souveraineté' marocaine est
le 'meilleur' moyen de préserver la stabilité régionale et les
grands équilibres géopolitiques.

"La solution d'<autonomie> est à la fois 'novatrice', 'réaliste'
et 'conforme' à la 'bonne' application des normes internationales.
Dans ces conditions, la proposition marocaine constitue une 'chance'
qu'il faut saisir pour sortir de l'impasse", a souligné M. Saint-
Prot, qui animait, mercredi soir à Rabat, une conférence-débat
sur "La question du Sahara bilan et perspectives".

Il a, dans ce sens, indiqué que les Nations unies, qui reviennent à
une vision réaliste des choses, ont 'abandonné' la 'fiction' d'un
référendum, précisant que la résolution 1783 du Conseil de sécurité
admet de facto que la base d'un règlement repose sur le plan
d'<autonomie> présenté par le Maroc.

La solution est donc à portée de main et les parties sont appelées à
faire montre de bonne volonté dans le cadre d'une négociation
sincère, a-t-il noté, soulignant la nécessité de mettre un terme
aux 'manœuvres dilatoires' de certains qui "ne semblent pas pressés
d'aboutir à une solution".

Au cours de cette conférence-débat, organisée par l'Institut
marocain des relations internationales (IMRI) et à laquelle a
assisté une pléiade de chercheurs, universitaires, représentants de
partis politiques et diplomates étrangers accrédités au Maroc, M.
Saint-Prot s'est interrogé sur le jusqu'au-boutisme du Polisario
qui, a-t-il relevé, ne veut pas s'engager dans un processus de
réconciliation.

Il s'est également demandé si "les dirigeants" du Polisario,
confrontés à une opposition interne et à des défections de plus en
plus nombreuses, veulent vraiment parvenir à une solution, relevant,
à cet égard, que le véritable acteur du conflit est le régime
algérien. La clé du conflit est à Alger. Et c'est l'Algérie qui peut
décider si le Polisario se montre 'raisonnable' dans son action sans
issue, a fait savoir M. Saint-Prot, également docteur en sciences
politique, chercheur-universitaire et auteur d'une trentaine
d'ouvrages.

"Il ne fait 'aucun doute' pour 'personne' que l'Algérie est
le 'véritable' maître du jeu", a-t-il noté, rappelant que le
mouvement 'séparatiste' a été encadré, nourri, subventionné,
approvisionné en armes et en munitions, guidé dans l'arène
diplomatique par le régime algérien.

M. Saint-Prot a souligné que les principales puissances doivent
faire pression sur l'Algérie pour qu'elle change de position. "Il
faut que l'Algérie accepte de tourner la page d'une 'aventure' qui a
fait long feu. Pour Alger, ce ne serait pas une défaite. Bien au
contraire, ce serait un acte de 'courage', de 'lucidité' et
de 'responsabilité'. Cela nourrirait des espoirs nouveaux pour tous
les peuples du Maghreb arabe qui pourraient marcher plus sereinement
vers l'avenir", a-t-il dit.

Le conflit du Sahara, a expliqué M. Saint-Prot, freine la nécessaire
Uion du Maghreb arabe et le développement de la coopération
économique, conduisant cette région à prendre du retard dans la
mondialisation.

A l'heure de la mondialisation, il est inconcevable que les
frontières soient fermées entre l'Algérie et le Maroc, a-t-il
déploré, signalant qu'il est consternant de constater que les
échanges intermaghrébins ne représentent que 2% du commerce des cinq
pays membres de l'UMA.

"Le véritable enjeu en matière de développement et de stabilité
concerne l'avenir de l'ensemble maghrébin qui a des potentialités
extraordinaires et doit être en mesure de s'organiser pour répondre
aux nouveaux défis de la mondialisation", a-t-il précisé.

Outre les répercussions engendrées par ce conflit artificiel sur la
région du Maghreb, M. Saint-Prot a évoqué les nouveaux risques de
déstabilisation que font courir les groupes terroristes dans
l'espace sahélo-saharien.

"Le conflit du Sahara est une source d'instabilité géopolitique.
C'est une inquiétude permanente pour les pays européens qui voient
se développer à la faveur de cette crise de dangereux trafics", a
relevé le directeur de l'Observatoire d'études géopolitiques.

Il a, à cet effet, précisé que l'espace sahélo-saharien est devenu
un refuge pour les groupes terroristes liés à Al-Qaïda, ajoutant
qu'il existe une sorte de "zone grise" sur plusieurs milliers de
kilomètres entre le sud du Maghreb et l'Afrique subsaharienne.

Dans cette vaste zone mal contrôlée, a-t-il indiqué, prospèrent les
trafiquants d'armes ou de drogue, signalant qu'il s'agit d'un refuge
et d'une véritable aubaine pour les groupes extrémistes comme le
réseau Al-Qaïda qui cherche un endroit pour s'organiser.

En refusant de négocier raisonnablement, a estimé M. Saint-Prot le
Polisario s'enfermera dans une 'marginalisation' qui le
conduira 'inexorablement' à des dérives : trafics, dont
l'immigration clandestine, criminalité, terrorisme.

Le Polisario constitue donc l'un des 'principaux' 'facteurs de
déstabilisation' de la région, a-t-il fait remarquer, notant que
le 'meilleur' moyen d'y assurer la stabilité passe par le règlement
de la question du Sahara sur les bases 'réalistes' proposées par le
Maroc qui 'bénéficie' d'un puissant 'consensus' intérieur et
extérieur.


Par MAP

-------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite4/maroc-france-sahara/view
http://www.albayane.ma/def.asp?codelangue=23&id_info=1847

"Peter Van Walsum est arrivé à une conclusion courageuse et lucide"
(directeur de l'Observatoire d'études géopolitiques (OEG), Charles
Saint-Prot)


- Propos recueillis par Hasna Daoudi--. Paris, 22/04/08-

Le directeur de l'Observatoire d'études géopolitiques (OEG), Charles
Saint-Prot, a souligné mardi la 'lucidité' et le 'courage' des
propos exprimés, lundi devant le Conseil de sécurité, par l'Envoyé
personnel du Secrétaire général des Nations Unies pour le Sahara, M.
Peter Van Walsum.

"Peter Van Walsum, qui a acquis une 'grande expertise' dans ce
dossier, est arrivé à une conclusion 'courageuse' et 'lucide' à
savoir que l'indépendance du Sahara n'est pas une option
<réaliste>", a déclaré M. Saint-Prot dans un entretien à la MAP.

"Au vu de cette conclusion qui est 'indéniable', il est clair qu'une
solution définitive à cette question passe par le projet
d'<autonomie> proposé par le Maroc", a-t-il affirmé, ajoutant que
cette initiative est le "<seul> cadre de négociation <possible> et
c'est la <seule> solution <réaliste>".

Pour Charles Saint-Prot, "nous savons très bien que cette crise est
une affaire qui oppose <l'Algérie> au Maroc. Le Polisario n'étant
qu'un vague faire-valoir de l'Algérie dans cette histoire".

Selon le directeur de cet Observatoire, basé à Paris, "il est temps
que la communauté internationale fasse preuve de courage et dise "ça
suffit". Quitte à froisser l'Algérie dont la position est 'erronée'
sur cette affaire", a-t-il dit.

"Il faut que les autorités algériennes aient le 'courage'
d'<admettre> que leur position est devenue 'obsolète', que cette
affaire est 'dépassée' et que la stratégie des années 70 <n'est plus
valable> aujourd'hui", a insisté M.Saint-Prot.

Pour cet 'expert', "il s'agit pour l'Algérie comme pour les autres
pays du Maghreb d'aller vers le progrès et vers plus d'intégration
économique afin de répondre aux défis du monde moderne et non de
s'accrocher à des choses qui n'ont plus <aucun sens>".

Appelant l'Algérie à faire son "aggiornamento idéologique", il a
souligné que les autorités algériennes doivent avoir le "courage de
revoir leur stratégie qui ne doit plus être celle de s'opposer au
Maroc mais de coopérer" avec lui.

Relevant l'urgence de sortir de l'impasse actuelle, Charles Saint-
Prot a fait remarquer "combien cette impasse est dangereuse et
nuisible pour la stabilité et la sécurité de la région, et pour la
construction d'un grand Maghreb qui est une nécessité à l'heure de
la mondialisation".

"Il est temps de mettre un terme à cette affaire <qui n'a que trop
duré>. Le Maroc a des 'droits' 'historiques et juridiques' sur le
Sahara. Ce sont des 'faits' et le reste n'est que <manipulation>", a-
t-il fait valoir.

Pour le directeur de l'OEG, "On a fait +monter la sauce+ autour de
cette question au-delà de toute mesure. Une solution dans le cadre
du respect des droits du Maroc est la seule possible".

"Ne l'oublions pas: c'est le Maroc qui a été <agressé> et <lésé>.
N'inversons pas les rôles", a-t-il dit, avant d'ajouter que la
guerre froide est une "époque bien révolue".

"Les autorités algériennes doivent avoir le 'courage'
de 'reconnaître' cette 'réalité'. Il n'y a rien de honteux à
reconnaître non seulement que toute cette affaire est
une 'aberration' mais qu'il est surtout temps de tourner la page.

L'Algérie aura 'tout' à y gagner", a estimé Charles Saint-Prot, qui
sera l'invité mercredi de l'Institut marocain des relations
internationales pour animer une conférence sur le Sahara.


Dernière modification 22/04/2008 16:48

---------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite5/sahara___danielle_mi/view
http://www.aujourdhui.ma/instantanes-breves.html

Danielle Mitterrand qualifie "de très bonne" la proposition
d'<autonomie> dans la région du Sahara (presse)


Rabat, 09/04/08 - Mme Danielle Mitterrand, veuve de l'ancien
président français, François Mitterrand, a qualifié de "très bonne"
la proposition marocaine d'<accorder> une <large autonomie>
aux 'provinces du Sud'.

Dans une déclaration publiée mercredi par le quotidien +Assabah+,
Mme Mitterrand a souligné que cette initiative ouvre la voie aux
négociations en vue de trouver une solution politique à la question
du Sahara.

Plusieurs observateurs et militants des droits de l'Homme estiment
que la position exprimée par Mme Mitterrand, lors d'un sit-in auquel
elle a participé vendredi devant le siège de l'Organisation mondiale
de la santé à Genève, constitue un 'nouveau revers' pour
les 'séparatistes' qui vient s'ajouter à d'autres subis récemment à
travers le retrait par plusieurs pays de leur reconnaissance de
la 'pseudo' RASD et le soutien des efforts de l'ONU visant la
poursuite du dialogue entre le Maroc et le Polisario dans le cadre
des négociations de Manhasset, poursuit +Assabah+.

Selon le journal, l'initiative marocaine, qualifiée par de nombreux
pays de proposition 'sérieuse' et de cadre 'adéquat' pour mettre fin
au conflit 'artificiel' au Sahara, a amené plusieurs parties à
changer leurs positions vis-à-vis des 'séparatistes'.


Dernière modification 09/04/2008 12:05

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
5. LOBBY PRO MAROCAIN EN EUROPE-ITALIE

MAP
(30-IV-2008)

Selon Anna Bono, Professeur de sciences politiques à l'université de
Turin, spécialiste de l'Afrique de l'Est les conclusions de Van
Walsum sur le Sahara son "justes"


La 'chercheuse' italienne Anna Bonno a souligné "la justesse" des
conclusions auxquelles est parvenu l'Envoyé personnel du Secrétaire
général de l'ONU pour le Sahara. Dans une déclaration à la MAP, Anna
Bono, enseignante à l'université de Turin, a indiqué que Peter Van
Walsum est "dans le vrai" dans les conclusions qu'il a présentées
dernièrement devant le Conseil de sécurité, notamment après qu'il
s'est avéré 'impossible' d'organiser un référendum au Sahara. M. Van
Walsum avait affirmé, la semaine dernière, devant le Conseil de
sécurité, que "l'indépendance du Sahara occidental n'est pas une
option <réaliste>" et appelé les quinze à recommander la poursuite
des négociations en tenant compte de la 'réalité' politique et de la
légalité internationale. Les habitants du Sahara sont
appelés "d'abord à se prononcer, 'en toute liberté et démocratie',
sur leur position vis-à-vis du Polisario qui s'est 'auto-proclamé',
depuis bien longtemps, leur représentant, avant de parler d'une
quelconque organisation d'un référendum d'autodétermination", a-t-
elle suggéré. "La participation d'autres parties aux négociations
pourraient contribuer à surmonter l'immobilisme actuel", a-t-elle
souligné, estimant que l'Union africaine, anciennement OUA, est
exclue de tout effort dans la résolution de ce conflit, après avoir
adopté une "position alignée" sur les thèses du Polisario en
acceptant en tant que membre la 'pseudo'-RASD. Pour elle, l'UA a,
d'ores et déjà, montré son incapacité à "résoudre les conflits dans
le continent", pour avoir échoué à régler les cas de "Madagascar, du
Zimbabwe, du Darfour et de la Somalie". Professeur de sciences
politiques à l'université de Turin, Anna Bonno a à son actif
plusieurs travaux de recherches sur l'Afrique de l'Est et publié
plusieurs ouvrages sur certains pays africains après leur
indépendance.

--------------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_regionales/adoption_d_une_conve/vi
ew

Adoption d'une convention de jumelage entre la ville de El Aaiun et
la ville italienne de Sorrente


El Aaiun, 25/04/08 - Le conseil municipal de la ville de El Aaiun,
réuni vendredi en session ordinaire, a approuvé une convention de
jumelage avec la municipalité de la ville italienne de Sorrente.

Cette convention, qui vise à renforcer la coopération entre les deux
villes marocaine et italienne, a déjà été entérinée par la
municipalité de Sorrente lors d'une visite d'une délégation du
conseil municipal et des hommes d'affaires de El Aaiun en Italie.

Lors de cette session, tenue sous la présidence du vice président du
conseil municipal de El Aaiun, Moulay Hamdi Ould Errachid, il a été
procédé à l'examen et l'adoption d'une série de conventions de
partenariat entre le conseil et des partenaires locaux dans
différents domaines.

Le conseil a ainsi examiné et adopté une convention de partenariat
avec le comité national pour la prévention des accidents de la
circulation portant sur la réalisation d'un mini-circuit de
l'éducation routière semblable à celui réalisé dans la ville de
Temara. Il s'agit d'un espace qui sera réalisé sur près de 5000 m2
où les enfants et jeunes élèves peuvent bénéficier de cours
théoriques et pratiques sur l'éducation routière.

Le conseil a également adopté une convention de partenariat avec le
conseil de la région de El Aaiun-Bojador-Sakia-El Harma, la
direction régionale de la culture, la délégation régionale de
l'éducation et de la formation et l'agence de développement et de
promotion des provinces du sud pour la construction d'une série de
bibliothèques multimédias dans les quartiers de la ville de El Aaiun.

Les membres du conseil ont approuvé par la suite une convention de
partenariat avec le conseil 'provincial' de El Aaiun portant sur
l'aménagement de la station thermale de Sakia-El Hamra et sa
concession au profit du conseil municipal de El Aaiun. Lors de cette
session, il a été procédé à l'examen et l'adoption d'une convention
de partenariat avec la délégation provinciale de la jeunesse et des
sports portant sur l'entretien et la gestion de 17 terrains sportifs.

Les membres du conseil ont également convenu de la remise de la
maison des jeunes "al-kassam" au profit de la délégation de la
jeunesse et des sports qui sera chargée de gérer et veiller à
l'encadrement des jeunes au sein de cette structure.

Une série de questions se rapportant à la gestion de la chose
locale, notamment l'exploitation des espaces publics, la
modification du cadre juridique régissant le marché municipal dans
le quartier "Ataaoune" et le renforcement des efforts de nettoyage
dans la ville ont été également au menu des débats lors de cette
session.


Dernière modification 25/04/2008 15:16

--------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/un_journaliste_itali/vie
w

Un journaliste italien (Dimitri Buffa) qualifie d'<évidentes> les
conclusions auxquelles est parvenu M. Van Waslum


Rome, 26/04/08 - M. Dimitri Buffa, journaliste au quotidien
italien "L'Opinione" a qualifié d'"évidentes" les conclusions
auxquelles est parvenu l'Envoyé personnel du secrétaire général de
l'ONU pour le Sahara, M. Peter Van Walsum.

"Le fait que M. Van Walsum soit convaincu du caractère 'irréaliste'
de l'option 'séparatiste' dans la région pour le compte de
l'Algérie, est un facteur qui incite à l'optimisme", a-t-il souligné
dans une déclaration à la MAP, notant que le polisario demeure le
dernier des vestiges de la guerre froide".

Le Polisario, qui 'séquestre' des 'détenus' 'enlevés' sur le
territoire 'marocain', dans les camps de Tindouf dans des
conditions 'contraires' aux dispositions de la Convention de Genève,
est impliqué dans des <crimes contre l'humanité>, sans parler des
enfants 'déportés' à Cuba, a-t-il ajouté.

Selon lui, la création d'une entité au Sahara "ne servira que les
intérêts du gouvernement algérien".

Et de conclure que "nul partie n'est en droit d'appeler à
la 'séparation' d'une région du territoire <marocain>".


Dernière modification 26/04/2008 10:48

--------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_social/le_maroc_a_fait_d_en/view

Le Maroc a fait d'<énormes progrès> en matière de droits de la femme
(députée italienne-Souad Sbaï)


Bruxelles, 17/04/08- Le Maroc a fait d'énormes progrès en matière de
droits de la femme et constitue désormais un exemple dans le monde,
a souligné jeudi Mme Souad Sbaï, députée italienne d'origine
marocaine.

Mme Sbai, qui vient de remporter un siège au sein du parlement
italien, s'est félicitée des efforts déployés au Maroc pour
promouvoir la participation de la femme dans la vie politique,
économique et sociale du pays.

Dans une déclaration à la MAP, à l'occasion de sa participation à
une conférence organisée au Parlement européen à Bruxelles, sur la
situation des femmes musulmanes, Mme Sbai a brossé un tableau plutôt
objectif de la position qu'occupe la femme marocaine dans la
société, faisant remarquer que cette dernière exerce au même titre
que l'homme ses droits et prérogatives sans restriction aucune, à la
faveur de garanties juridiques, notamment le code de la famille,
puisées dans la religion musulmane et d'une prise de conscience
générale sur la nécessité de lui accorder une place honorable comme
cela est prescrit dans le Saint Coran.

"Le gouvernement marocain compte plus de femmes qu'en Italie", s'est-
elle réjouit à dire, se félicitant de la volonté exprimée à haut
niveau d'associer la femme marocaine à la prise de décision et à la
gestion des affaires publiques.

Mme Sbai a mis en garde contre les courants extrémistes en Europe
qui font une mauvaise interprétation de la religion et l'utilisent à
mauvais escient, ce qui a nuit dangereusement à l'image des
Musulmans en Occident.

"Les adeptes de courants extrémistes imposent aux femmes, notamment
marocaines en Italie un mode de vie qui n'a rien à voir ni avec
l'Islam, ni avec les traditions ancestrales de notre pays", a-t-elle
souligné.

Ce mode de vie, a-t-elle expliqué, va de la tenue vestimentaire
(burka) jusqu'à la privation de participer aux activités sociales,
éducatives et économiques.

La députée italienne s'est à cet égard insurgée contre certaines
pratiques enseignées et préconisées dans des petites mosquées en
Italie par des imams obscurantistes qui ne connaissent pas l'Islam
et qui incitent à la haine, à l'exclusion et la marginalisation de
la femme.

Ces petites mosquées, relève-t-elle, connaissent malheureusement un
certain succès auprès de la diaspora maghrébine en Italie, appelant
les pays d'origine, notamment le Maroc, à prendre conscience de
cette réalité, "parce que ces immigrés vont retourner un jour chez
eux et leur intégration sera difficile dans leur propre pays".

Mme Sbai, qui est aussi présidente de la confédération des
associations marocaines d'Italie, a par ailleurs, exprimé son
engagement de continuer son combat au sein du parlement italien dans
la défense des femmes musulmanes et de leurs droits. Elle a
également affirmé qu'elle contribuera à faire connaître les valeurs
de son pays d'origine et à favoriser le dialogue entre les
populations immigrées et les citoyens italiens dans l'objectif d'une
meilleure intégration et compréhension mutuelle.

Docteur en droit comparé et diplômée en philosophie après des études
universitaires à Rome, Souad Sbaï dirige le Centre culturel Ibn
Rochd et un mensuel marocain édité en langue arabe consacré aux
questions des immigrés arabes en Italie. Elle est également membre
du comité religieux consultatif.


Dernière modification 17/04/2008 14:21

-------------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89266

Parlement italien. Une marocaine remporte un siège

Publié le : 15.04.2008 | 13h20


Une Marocaine a remporté un siège dans le Parlement italien, après
la victoire de la coalition Droite-Centre, emmenée par Silvio
Berlusconi, vainqueur des législatives italiennes.

Souad Sbaï, active dans le domaine associatif, s'est présentée sous
les couleurs du parti de l'Union nationale, dirigé par l'ancien
ministre des Affaires étrangères Gianfranco Fini, allié de cette
coalition.

Connue pour ses actions en faveur de la promotion des conditions des
femmes immigrées en Italie, Souad Sbaï, arrivée en Italie dans les
années 80 du siècle dernier, est présidente de l'association des
femmes marocaines au sein du réseau associatif italien. Elle a
également présidé la Confédération des Marocains en Italie, avant de
démissionner pour se consacrer à la campagne électorale.

Docteur en droit comparé et diplômée en philosophie après des études
universitaires à Rome, Souad Sbaï dirige le Centre culturel Ibn
Rochd et un mensuel marocain édité en langue arabe consacré aux
questions des immigrés arabes en Italie.

Mariée et mère de deux enfants, elle est également membre du comité
religieux consultatif initié par le ministre italien de l'Intérieur
dans l'ancien gouvernement Berlusconi.


Par MAP

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
6. LOBBY PRO MAROCAIN EN EUROPE-ROYAUME UNI
http://www.map.ma/fr/sections/boite5/l_appui_algerien_au/view
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89422

L'appui algérien au Polisario <entrave> la coopération économique au
Maghreb (Think-tank britannique)


Londres, 16/04/08 - Le think-tank britannique de l'Oxford Business
Group (OBG, relevant de l'université d'Oxford) a pointé mercredi du
doigt l'Algérie, l'accusant d'<entraver>, à travers son appui "au
mouvement <séparatiste> du Polisario", le processus d'intégration
économique dans la région du Maghreb.

"L'appui algérien au mouvement 'séparatiste' du Polisario est un
point d'achoppement notable", qui entrave le processus d'intégration
économique dans la région du Maghreb, a dit l'OBG dans
une 'analyse' 'parvenue' à MAP-Londres.

Les échanges commerciaux entre les pays du Maghreb restent limités à
cause du contentieux entre Rabat et Alger, qui "présente un sérieux
obstacle à la libéralisation du commerce régional", a ajouté le
think-tank, qui revient sur la récente ouverture de la première
ligne maritime directe entre le Maroc et la Tunisie, la qualifiant
de nouveau jalon sur la voie de l'intensification des relations
économiques entre les deux pays maghrébins.

L'ouverture de cette liaison permettra de transporter les
marchandises échangées sans escale et de réduire les délais de
transit à quatre jours (au lieu des deux semaines de l'ancienne
liaison qui assurait une desserte via Marseille ou Malte) et donc de
réduire les coûts de transport de manière significative, indique le
groupe, ajoutant que la nouvelle ligne, qui relie le port de Radès à
celui de Casablanca, sera exploitée par deux sociétés maritimes
privées au Maroc et en Tunisie et sera desservie par un navire
marocain d'une capacité de 70 conteneurs et 33 bateaux à moteur.

L'accroissement du volume des échanges entre les deux pays
nécessitait la création de cette liaison, indique l'OBG, citant M.
Mokhtar Rachdi, directeur général de la marine marchande tunisienne.

Le commerce entre les pays du Maghreb représente à peine 4 pc des
échanges extérieurs du Maroc, de la Tunisie, de l'Algérie et de la
Mauritanie, observe le think-tank londonien, ajoutant que différends
et mesures protectionnistes ont un impact profond sur la coopération
économique intermaghrébine.

L'OBG relève, en outre, qu'en attendant l'émergence de l'Union du
Maghreb Arabe en tant que groupement régional soudé, le Maroc et la
Tunisie ont établi des relations commerciales solides avec l'Union
européenne, et s'appliquent à augmenter le volume de leurs
exportations vers l'Union.

Le groupe rappelle, dans ce sens, l'appel lancé par le ministre
espagnol des Affaires étrangères, M. Miguel Angel Moratinos, aux
pays du Maghreb à l'occasion du sommet dit "cinq plus cinq" qui
réunit les pays d'Europe du Sud et les pays d'Afrique du Nord, les
invitant à travailler plus étroitement ensemble.

Les autorités marocaines et tunisiennes espèrent que des initiatives
telles que la ligne Casablanca-Radès permettront de renforcer les
relations économiques.

La ligne maritime "entraînera inévitablement une réduction des coûts
et, par conséquent, une augmentation des mouvements de
marchandises", indique Mme Nadia Laraki, directrice de la Marine
marchande au ministère de l'Equipement et du Transport, cité par le
groupe londonien.

Pour le ministre tunisien du commerce et de l'artisanat, M. Ridha
Touiti, "le volume des échanges commerciaux entre la Tunisie et le
Maroc devra augmenter de manière significative dans les années qui
viennent".

Ce résultat serait en partie assuré par l'Accord d'Agadir signé
entre le Maroc, la Tunisie, l'Egypte et la Jordanie pour une
meilleure coopération, ajoute le responsable tunisien.


Dernière modification 16/04/2008 12:34

---------------->
http://www.albayane.ma/def.asp?codelangue=23&id_info=1904

Des ONG britanniques se félicitent des conclusions de Peter Van
Walsum


Les ONG britanniques, «Freedom for all» et «Surrey Three Faith
Forum», se sont félicitées jeudi des conclusions du Représentant
personnel du Secrétaire général de l'ONU, M. Peter Van Walsum qui a
affirmé dans la présentation de son rapport sur la question du
Sahara devant le Conseil de sécurité, que l'indépendance du
Sahara «n'est pas une option réaliste».

«Freedom for all se félicite des conclusions de M. Peter Va Walsum»,
a dit Mme Tanya Warburg, présidente de cette ONG, soulignant que ces
conclusions sont le fruit de trois ans de travail de Van Walsum en
tant que Représentant personnel du Secrétaire général de l'Onu.
«Freedom for All souhaite que de telles conclusions, émanant d'un
diplomate qui a acquis une grande expérience dans les arcanes des
Nations unies, pousseront le Polisario à faire preuve de réalisme et
inciteront les parties à poursuivre les négociations sur la base de
la proposition d'autonomie faite par le Maroc», a dit l'association
dans un communiqué parvenu à MAP-Londres.
L'association rappelle que la proposition marocaine a été
favorablement accueillie par la communauté internationale, la
qualifiant de solution pragmatique et réalisable à même de mettre
fin à un conflit qui dure depuis plus de trente ans, sapant toute
aspiration d'intégration dans la région du Maghreb.
«Freedom for all» revient, par ailleurs, sur le calvaire de milliers
de ressortissants sahraouis marocains «retenus illégalement et
contre leur gré» dans les camps de Tindouf, sur le territoire
algérien.
«Les conclusions de Van Walsum doivent rappeler au monde
l'oppression à laquelle cette population est soumise par les
dirigeants du Polisario», a dit l'association britannique,
soulignant que ce mouvement «ne représente guère ces populations,
utilisées par les séparatistes comme prétexte pour cumuler privilège
et richesse».
Même son de cloche chez l'association «Surrey Three Faith Forum»,
dont le président Sydney Assor, a souligné que les conclusions de
Van Walsum reflètent le soutien dont jouit la proposition marocaine
d'autonomie pour les provinces du sud dans les plus grandes
capitales du monde.
Ces conclusions confortent aussi les positions du Maroc, qui a
consenti, en toute bonne foi, d'énormes efforts pour régler la
question du Sahara dans le cadre des principes de la légalité et de
la légitimité internationale, a dit Assor, appelant les séparatistes
du Polisario ainsi que leurs parrains algériens à écouter la voix de
la raison exprimée par le responsable onusien et à renoncer à leurs
plans expansionnistes qui n'ont fait que perdurer le calvaire de
milliers d'innocents dans les camps de Tindouf (sud-ouest de
l'Algérie).


25/4/2008

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
7. LOBBY PRO MAROCAIN EN HOLLANDE
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89982

Le vice-président de l'Internationale libérale (Hans Van Baalen)
décoré du Ouissam Alaouite

Publié le : 26.04.2008 | 11h50


Le député néerlandais, Hans Van Baalen, porte parole de la
Commission des Affaires étrangères et vice-président de
l'internationale libérale a été décoré du Ouissam Alaouite de
l'ordre d'Officier que S.M. le Roi Mohammed VI a bien voulu lui
accorder, lors d'une cérémonie organisée vendredi à la résidence de
l'ambassadeur du Maroc à la Haye.

A cette occasion, l'ambassadeur du Maroc aux Pays-Bas, Ali El Mhamdi
a souligné les efforts de Hans Van Baalen en faveur des relations
bilatérales et pour le renforcement de l'amitié et de la
compréhension mutuelle entre les sociétés marocaine et néerlandaises.

L'ambassadeur a également rappelé le soutien permanent que le député
néerlandais a toujours apporté sur les plans national et
international au Maroc et particulièrement au sein de
l'internationale libérale.

La décoration que le Souverain a bien voulu accorder à M. Van
Baalen, a dit l'ambassadeur, est un hommage à ses efforts et son
soutien au service des relations entre le Maroc et les Pays Bas.

Cette cérémonie s'est déroulée en présence du maire de la Haye et
ancien ministre des Affaires étrangères M. Van Aersten, de plusieurs
députés néerlandais et de membres du corps diplomatique accrédité
aux Pays-Bas.


Par MAP

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
8. LOBBY PRO MAROCAIN EN ALLEMAGNE
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89974

Nouzha Skalli : grande estime des responsables allemands pour S.M.
le Roi


Publié le : 26.04.2008 | 09h34


La ministre du Développement social, de la Famille et de la
Solidarité, Mme Nouzha Skalli, a affirmé que les responsables
allemands qu'elle a rencontrés lui ont exprimé leur grande estime
pour S.M. le Roi Mohammed VI et leur admiration pour les réformes
qu'a entreprises le Maroc sur les plans politique et social.

Dans une déclaration à la MAP au terme d'une visite de travail de
trois jours en Allemagne, Mme Skalli a indiqué que la secrétaire
d'Etat parlementaire au ministère de la Coopération économique et du
Développement, Mme Karin Kortmann, le secrétaire d'Etat
parlementaire au ministère des Affaires étrangères, Gunter Gloser et
d'autres responsables allemands ont exprimé leur admiration et leur
grande estime pour le rôle pionnier que joue S.M. le Roi Mohammed VI
dans la mise en œuvre de ces réformes qui ont fait du Maroc un
modèle en Afrique et dans la région arabe.

Mme Skalli a précisé que sa visite à Berlin avait pour objectif de
faire connaître les acquis réalisés par le Maroc durant ces
dernières années, aux niveaux des droits de l'Homme, de la promotion
de la situation économique, et les projets réalisés dans le cadre de
l'Initiative nationale pour le développement humain (INDH) et faire
part aux allemands de l'ambiance de mobilisation qui règne au Maroc
à travers la participation et l'implication de tous les acteurs de
la société civile aux efforts de développement.

Elle a ajouté, par ailleurs, avoir évoqué avec les responsables
allemands le calvaire et la situation inhumaine qu'endurent les
marocains séquestrés à Tindouf, notamment les personnes âgées, les
enfants et les femmes et le spectre de la famine qui plane sur ces
camps à un moment où les dirigeants du "polisario" font fortune à
travers la commercialisation des produits alimentaires destinés aux
séquestrés dans le marché noir.

Mme Skalli a précisé qu'en sa qualité de ministre de Développement
Social, de la Famille et de la Solidarité, elle a évoqué, au cours
de ses rencontres à Berlin, le drame social qu'endurent les familles
dans les zones frontalières entre le Maroc et l'Algérie, qui ne
peuvent nouer de liens avec leurs familles.

Elle a rappelé dans ce cadre l'appel du Maroc à l'Algérie pour la
réouverture des frontières, dans la perspective de consolider les
relations fraternelles et de coopération entre les deux pays frères
et de promouvoir les échanges commerciaux.

Cet appel émane de la bonne foi et de la conviction qu'a le Maroc
que la fermeture des frontières va à l'encontre des intérêts et des
aspirations des pays Maghrébins, a-t-elle poursuivi.

Mme Skalli a également précisé à ses interlocuteurs allemands que
cette situation entrave le développement de la région du Maghreb et
ne sert pas les échanges commerciaux et économiques entre les Etats
du Maghreb arabe auxquels elle fait perdre deux points du produit
intérieur brut (PIB) de chaque pays pour cause du gel des échanges
dans le cadre de l'Union du Maghreb arabe.

Elle a, en outre, fait savoir que les responsables allemands ont
exprimé, lors de toutes ces rencontres, "des positions positives et
un soutien à l'égard de la cause nationale".

La ministre avait tenu des séances de travail avec le ministre
adjoint allemand aux Affaires étrangères chargé des Affaires
européennes, Gunter Gloserde, Mme Cortman et Mme Karin Kortmann,
secrétaire d'Etat au ministère allemand de la Coopération économique
et du Développement, chargée des Affaires parlementaires, ainsi
qu'avec quelques membres du Parlement allemand (Bundestag).

Mme Skalli a, par ailleurs, été accueillie par
l'association "Friederich Ebert" lors d'une conférence sur le
thème "Vers un développement humain : la politique du Maroc dans les
domaines social et de la famille", avec la participation de Mme Lale
Akgün, membre du Parlement allemand et du parti social démocrate
allemand.


Par MAP

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
9. LOBBY PRO MAROCAIN AU MAGHBREB-MAURITANIE
http://www.aujourdhui.ma/nation-details61352.html

Ould Rabani (parti démocratique socialiste mauritanien):
«La création d'un "micro Etat" entre le Maroc et la Mauritanie
est "inacceptable"»


Isselkou Ould Rabani, président du Parti démocrate socialiste
mauritanien, vient d'effectuer une visite à El Aaiun. Il affirme
adhérer à l'offre marocaine d'autonomie, la seule alternative au
conflit 'artificiel' créé autour du Sahara.


ALM : Comment trouvez-vous l'offre marocaine d'<autonomie>?
Isselkou Ould Rabani : On est conscient des aspirations des Etats du
Maghreb arabe, et après 'diagnostic' de la situation effectué 'par
le Parti socialiste et démocratique' que je dirige, on a décidé de
soutenir le projet d'<autonomie> du Sahara proposé par 'Sa Majesté'
le Roi Mohammed VI,  qui offre une 'réelle alternative' au faux
conflit créé autour du Sahara. Nous avons besoin de ce projet, parce
qu'il permettra l'intégration socio-économique du Maghreb et
contribuera au développement 'durable et viable' de cette région
importante du Monde arabe. Nous avons fait le déplacement dans
les 'provinces du sud du Royaume' parce que nous voulons voir sur le
terrain toutes les 'réalisations' qui ont été faites au profit de la
population du Sahara, sous la 'souveraineté' marocaine. Nous avons
donc pu mesurer l'ampleur des projets 'réalisés', ce qui nous a
poussés à 'adhérer pleinement' à l'offre marocaine, et on va mettre
l'ensemble de nos moyens pour défendre cette 'autonomie',
qui 'garantit' le 'développement' du Sahara et sera 'bénéfique' pour
l'ensemble des pays du Maghreb arabe.

Que pensez-vous des conclusions faites par l'envoyé personnel du
secrétaire général des Nations Unies du Sahara, Peter Van Walsum, au
sujet de «l'irréalisme» de l'option indépendantiste du Polisario?
  Je suis  persuadé que la solution 'réaliste et réalisable', c'est
l'<autonomie> interne, et je crois que l'ère de l'indépendance est
une ère 'révolue à jamais' ;  aujourd'hui, la place est à
l'intégration économique. Je rejoins donc ma voix à celle de M. Van
Walsum  pour appeler le Polisario à renoncer aux «
solutions 'impossibles' » et privilégier  le 'réalisme' pour tourner
la page d'un conflit <qui n'a que trop duré>.

Que pense le peuple mauritanien de la question du Sahara?
Le peuple mauritanien n'acceptera pas la création d'un 'micro Etat'
entre lui  et le Maroc, nos frontières 'historiques' étant avec 'le
Maroc'. Les Mauritaniens se dressent 'énergiquement' contre
l'hypothèse 'farfelue' et 'surréaliste' de l'indépendance. La
direction du Polisario doit  essayer de voir l'<autonomie>  d'un œil
positif, et comme une base de discussion, parce que cette
<autonomie>, et 'seulement' cette <autonomie>, peut contribuer au
règlement définitif d'un conflit <qui n'a que trop duré>. La thèse
du 'séparatisme' est une thèse 'mort-née'. Le Polisario doit revenir
à la raison.

Votre parti est l'un des plus grands en Mauritanie. Comment va-t-il
contribuer à l'aboutissement de l'<autonomie> au Sahara?
On essaye de ne pas laisser le terrain vide à ceux qui ont profité
du conflit du Sahara pour exister. Notre parti a engagé une campagne
importante au niveau de la société civile, et au niveau de l'élite
politique et économique mauritanienne, pour dénoncer ce qui peut
déstabiliser  la région. D'ailleurs pour nous,  l'initiative royale
est d'un 'très grand courage', et 'témoigne' de la volonté de mettre
fin à ce conflit, et  nous sommes  à l'avant-garde de la société
mauritanienne pour la réalisation du projet d'<autonomie>.



Le 25-4-2008
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun

---------------->
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/sahara___le_presiden/vie
w

Sahara : Le président du parti démocratique socialiste mauritanien
rejoint la Fédération internationale pour l'<autonomie> au Sahara


Paris, 21/04/08 - M.Isselkou Ould Rabani, président du parti
démocratique socialiste mauritanien, a rejoint la Fédération
internationale pour l'<autonomie> au Sahara, a-t-on appris lundi
auprès de son président M.Hamid Zitouni.

La Fédération internationale pour l'autonomie au Sahara est une ONG
qui oeuvre pour la résolution du conflit du Sahara dans le cadre
d'une <autonomie> des 'provinces du Sud du Royaume',
sous 'souveraineté' marocaine.

M. Isselkou, qui a entamé vendredi une visite dans la ville de El
Aaiun, s'était félicité de la volonté inébranlable de SM le Roi
Mohammed VI de bâtir un Maghreb uni et solide où règne la 'sécurité'
et la 'stabilité', notant que l'initiative marocaine d'<autonomie>
contribuera au renforcement de l'intégration des pays du Maghreb et
ouvrira un avenir 'radieux' pour les générations présentes et
futures de la région.

Le président du parti démocratique socialiste mauritanien avait
souligné que l'appui de sa formation à l'unité territoriale du Maroc
émane de sa conviction "qu'il s'agit d'un 'droit' 'conforté' par
<l'histoire>".


Dernière modification 21/04/2008 11:57

----------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite_annonce/l_initiative_d_auton/view
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89560

L'initiative d'<autonomie>, une démarche sage dans l'intérêt de tous
les pays du Maghreb (président du parti démocratique socialiste
mauritanien)


El Aaiun, 19/04/08- L'initiative marocaine d'<octroyer> une 'large
autonomie' aux 'provinces du Sud' procède d'une démarche sage qui va
dans l'intérêt de tous les pays du Maghreb en matière de 'sécurité',
de 'stabilité', de 'développement' et d'unité, a estimé M. Isselkou
Ould Rabani, président du parti démocratique socialiste mauritanien.

M. Isselkou, qui a entamé vendredi une visite dans la ville de El
Aaiun s'est félicité de la volonté inébranlable de SM le Roi
Mohammed VI de bâtir un Maghreb 'uni et solide' où règne la sécurité
et la stabilité, notant que l'initiative marocaine d'<autonomie>
contribuera au renforcement de l'intégration des pays du Maghreb et
ouvrira un avenir 'radieux' pour les générations présentes et
futures de la région.

Il a souligné dans une déclaration à la MAP que sa visite dans
les 'provinces du sud du Royaume' vient 'confirmer et réitérer' les
positions d'appui et de soutien apportées par son parti à
l'initiative d'<autonomie>, exprimant sa conviction que l'<intégrité
territoriale> du Maroc est "une <nécessité> et un <droit légitime>".

Le président du parti démocratique socialiste mauritanien a noté que
l'appui de sa formation à l'<unité territoriale> du Maroc émane de
sa conviction "qu'il s'agit d'un <droit> <conforté par l'histoire>".

"Nous considérons que les 'provinces du sud' sont des <provinces
marocaines>", a-t-il poursuivi, précisant que l'appui objectif de
son parti à l'initiative marocaine d'<octroyer> une <autonomie> à la
région du Sahara est le fruit d'une 'étude' 'analytique' de la
situation dans la région, notamment de la question du Sahara.

Il a souligné que son parti a condamné de "façon claire les
tentatives de 'groupuscules' d'hommes voulant semer la 'zizanie' et
la 'discorde' au sein du Royaume du Maroc", allusion faite au 'soi-
disant' Polisario, attribuant la responsabilité de cette situation
à "ceux qui tentent de nuire à la stabilité de la région du Maghreb
et à son avenir à travers leur appui au Polisario, notamment après
l'annonce de l'initiative d'<autonomie> d'<octroyer> une 'large
autonomie' à la région du Sahara".

Il a considéré que cette initiative 'courageuses' et 'sage'
constitue le point de départ du processus de règlement définitif du
dossier du Sahara pour l'intérêt, la 'stabilité' et la 'sécurité' de
la région.

M. Isselkou a fait remarquer que "l'ère que nous vivons n'est pas
aux 'petites' entités, mais plutôt aux grands blocs régionaux",
relevant que "nous avons besoin d'Etats qui oeuvrent au service de
leurs peuples, réalisent des infrastructures de base, assurent les
soins médicaux et l'enseignement, comme nous n'avons pas besoin de
ceux qui créent la zizanie, la division et la discorde ou sont
instrumentalisés pour porter atteinte aux autres pays".

Il a dit avoir constaté un niveau important de développement dans
les 'provinces du sud du Royaume', un 'essor urbanistique'
indéniable, une forte intégration économique et une vitalité dans
l'action pour la construction de l'avenir.

Il s'est dit 'convaincu' que "l'<intégrité territoriale> s'est
amplement réalisée, l'intégration des 'provinces sahariennes dans le
Royaume' a atteint son comble et le citoyen dans ces 'provinces' vit
au même niveau que son 'compatriotes' dans les provinces du 'nord'
du Royaume".


Dernière modification 19/04/2008 11:55

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
10. LOBBY PRO MAROCAIN AU MAGHREB-ALGERIE
http://www.map.ma/fr/sections/boite5/la_question_du_sahar/view
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89990

La question du Sahara "n'a <rien> à voir avec le droit des peuples à
disposer d'eux-mêmes" (Louisa Hanoune)


Alger, 26/04/08 - Le Sahara "n'est 'pas' une question de
décolonisation" et "n'a 'rien' à voir avec le droit des peuples à
disposer d'eux-mêmes", a affirmé Mme Louisa Hanoune, secrétaire
général du parti des travailleurs (PT), citée samedi par le
quotidien "Le Jour d'Algérie".

Lors d'une conférence de presse donnée vendredi à Alger à l'issue
des travaux du comité central de son parti, Mme. Hanoune, qui a mis
en garde contre l'ingérence étrangères dans la région, a plaidé en
faveur d'un dialogue entre les parties concernées "à commencer par
notre pays" (l'Algérie, NDLR), en vue de trouver une solution à ce
dossier.

Très attachée à l'Union du Maghreb, la secrétaire générale du PT
avait plaidé en faveur de la réouverture des frontières terrestres
entre l'Algérie et le Maroc, suite à l'appel lancé, dans ce sens,
par le Royaume.


Dernière modification 26/04/2008 11:31

--------------------->
http://www.lejourdalgerie.com/Editions/260408/une/Lejour.htm

Le Commentaire
Par
Nadjib Stambouli

Pas vous, Madame, pas d'hérésie…

Quelle mouche a donc piqué Louisa Hanoune pour déclarer que
l'affaire du Sahara occidental ne relève pas des questions de
décolonisation ? A la décharge de la porte-parole du PT, dont la
sincérité (et c'est là le drame) n'est pas en cause, ce n'est pas la
première fois qu'elle fait l'objet de la piqûre de la même mouche,
mais de toutes les véhémentes philippiques par lesquelles elle tire
sur tout ce qui bouge (et même ce qui ne bouge) et de toutes les
formules assassines dont elle a le secret, il ne fait pas l'ombre
d'un doute que cette sortie est la moins passible de tolérance, donc
la plus sujette à ferme condamnation. Cette sortie est une grave
dérive qui aurait volontiers rejoint la trappe aux oublis où se
rangent les éternels excès de la liberté d'opinion émanant des
communs des mortels, à cette nuance près que Mme Hanoune n'est pas
le commun des mortels. C'est une dame politique de premier plan, qui
a été candidate à la dernière présidentielle, qui a pignon politique
sur rue, qui est leader d'un parti légal représenté dans les
différentes institutions élues et, ce qui ne gâte rien, qui jouit
d'un indéniable élan de sympathie et de popularité que ne dénient
que les anti-communistes primaires ou les adversaires farouches de
la franchise, surtout émanant d'une femme. Les combats passés et
présents de Louisa Hanoune peuvent constituer le ferment de tels
écarts à n'importe qui, sauf à elle, au moins parce qu'elle a par le
passé souffert dans sa chair des affres des geôles et de la torture
qu'endurent aujourd'hui les patriotes du Polisario, les démocrates
et défenseurs des droits de l'homme ainsi que d'innocents citoyens
sahraouis. Par quelle acrobatie peut-on à ce point nier l'évidence
telle qu'avalisée par la quasi-majorité de la communauté
internationale et réfuter l'irréfutable argument que la question
sahraouie n'est rien d'autre qu'une substitution d'un colonialisme
par un autre, l'Espagne ayant cédé la place au Maroc de Hassan II ?
Toute l'argumentation marocaine, depuis plus de trente ans, a
consisté, mais en vain, à tenter de détruire ce constat, contre
toute logique et toute morale, ne ratant jamais l'occasion
d'impliquer l'Algérie comme partie prenante du conflit, alors que la
position officielle algérienne est restée intangible quant au
caractère de mise aux prises de deux parties uniquement, le Maroc et
le Front Polisario qui lutte pour l'autodétermination de son
territoire. Ne pas adhérer à ces vérités historiques est une hérésie
inscrite au fronton d'un seul camp, pour un faisceau de raisons qui
lui sont propres et qui l'amènent à oser défier la légalité
internationale, ce camp étant le Maroc. Il est de bonne guerre,
notamment la guerre psychologique, de tenter d'étaler au maximum son
aire de persuasion, en manipulant et en récupérant des voix censées
être crédibles, pour gagner à sa cause leur ralliement. En tête de
liste des cibles à récupérer, il est normal que le Maroc tienne les
Algériens pour un gibier de prédilection et que tous les moyens sont
déployés en leur direction pour le racolage intellectuel au service
des forces d'occupation et de la répression anti-sahraouie. On
pensait naïvement que certaines personnalités algériennes étaient
politiquement outillées et moralement assez blindées pour résister à
de telles tentations. Mais apparemment, le patriotisme n'est pas une
valeur équitablement  partagée au sein de la classe politique…

----------->
http://www.lejourdalgerie.com/Editions/260408/Rubriques/evenement.htm
#2

Conférence de Louisa Hanoune

Temmar, Belkhadem et… le Polisario dans le même sac
«Le Sahara occidental n'est pas une question de colonisation»

Dénonçant à chaque fois «l'ennemi impérialiste» et ses méfaits dans
plusieurs régions du monde, Mme Hanoune semble s'être substituée à
ce même impérialisme et a décidé d'effacer la question sahraouie du
registre des questions de décolonisation. Commentant les dernières
déclarations du médiateur onusien et envoyé personnel du secrétaire
général de l'ONU, Peter Van Walsum, elle a affirmé que ses «craintes
se sont avérées fondées» et que son parti «a déjà dénoncé les
manipulations qui entourent ce dossier créé pour servir les intérêts
de grandes puissances». Déniant au peuple sahraoui son droit
légitime de disposer de sa souveraineté, un droit que lui
reconnaissent même des Etats impérialistes, à leur tête l'ONU et son
Conseil de sécurité, Mme Hanoune a affirmé, pour sa part, que «la
question sahraouie n'est pas une question de décolonisation et n'a
rien à voir avec le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes».
Puisant dans l'alarmisme propre au courant lambertiste, elle exprime
ses «inquiétudes» car, selon elle, «c'est l'intégrité territoriale
de notre pays qui est visée». Le Sahara occidental est-il donc un
territoire algérien ? Et alors que l'Algérie a toujours refusé
d'être considérée comme partie prenante du conflit, Mme Hanoune a
indiqué que «la solution doit se faire entre les parties concernées,
à commencer par notre pays». Mme Hanoune est-elle atteinte de visées
expansionnistes ? En tout état de cause, et sans avoir apporté un
quelconque éclaircissement, rien n'explique cette attitude de deux
poids, deux mesures qu'adopte Mme Hanoune envers la question
sahraouie, sinon sa capacité à cumuler les ambiguïtés et les
contradictions.


Par Boudjemaâ M.

------------------------->
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=93618&titre=%E2%80%9CDes%
20puissances%20manipulent%20ce%20dossier%E2%80%9D

(Samedi 26 Avril 2008)

Le PT se dit inquiet sur l'évolution de la question sahraouie
"Des puissances manipulent ce dossier"

Par : H. Ameyar


Les développements qu'a connus dernièrement le dossier de l'ancienne
colonie espagnole, à travers notamment la sortie ahurissante de
l'envoyé personnel du secrétaire général des Nations unies, Peter
van Walsum, sont "très inquiétants", selon le Parti des travailleurs
(PT). "Nos craintes sont vérifiées ; il y a des manipulations
émanant de différentes puissances qui entourent le dossier du Sahara
occidental. Cela n'a rien à voir avec les droits des peuples", a
déclaré hier le leader de cette formation, Louisa Hanoune, lors
d'une conférence de presse organisée à l'issue des travaux du Comité
central, qui se sont déroulés à la Mutuelle des matériaux de
construction de Zéralda. Cette dernière s'est référée
particulièrement à l'implication d'éléments de l'administration
américaine, citant nommément David Wech, à l'origine de "l'impasse
créée au Liban", ainsi qu'Eliot Abrahams, "le plus dur parmi les
faucons qui a préparé le conflit, voire la guerre civile, entre les
Palestiniens". De l'avis de Mme Hanoune, l'évolution de la question
sahraouie qui, pour rappel, est inscrite à l'ONU depuis les années
60 parmi les "territoires non autonomes", est préoccupante,
car "directement ou indirectement, c'est l'Algérie qui est visée en
raison de ses positions, de son histoire et de ses
hydrocarbures".  "Cela dit, cette évolution ne nous surprend pas,
puisqu'elle a commencé du temps de Peres de Cuellar (ex-secrétaire
général des Nations unies qui s'était distingué par un parti-pris en
faveur du Maroc, ndlr)", a précisé la responsable du PT, avant de
plaider pour un véritable "rapprochement" entre les deux parties en
conflit, le Front Polisario et le Maroc.
Hier, la conférence de presse a également été l'occasion, pour Mme
Hanoune, de faire le point sur les "réflexions" et les "débats"
suscités lors de "la session ordinaire" du Comité central du PT, qui
s'est aussi penché sur les "questions organiques devenues complexes"
suite à l'élargissement du parti. "Comme nous avons déjà eu à le
dire, l'année 2008 est une année charnière", a souligné
l'intervenante. Dans son analyse de la conjoncture mondiale, la
secrétaire générale du parti des travailleurs a mis en exergue la
crise du modèle capitaliste qui, selon elle, s'explique par "une
crise" dans le secteur bancaire et financier américain et celle de
l'ensemble des institutions internationales. Mme Hanoune a révélé,
dans le cadre de l'OMC et de l'accord d'association avec l'Union
européenne, que de "fortes pressions" sont exercées sur l'Algérie,
pour "une ouverture tous azimuts" de l'économie
nationale. "Aujourd'hui, dans ce contexte de crise mondiale, le
gouvernement algérien est responsable de la régulation du marché
local", a-t-elle soutenu, rappelant le rôle qui incombe à
l'Exécutif, pour la sauvegarde de la production nationale et la
protection des citoyens, notamment les couches défavorisées, contre
l'anarchie des prix des produits.
Elle a en outre abordé la réforme universitaire, en révélant plus
loin qu' "il y a une orientation qui se fait en douce pour la
privatisation de l'université". Pour ce qui est de "la révision du
code du travail", elle a exprimé ses appréhensions, n'écartant pas
l'idée d'une "plus grande exploitation" des travailleurs. "Les
problèmes qui étaient à l'origine des 65% d'abstention, se sont
multipliés", a-t-elle martelé, en se référant aux problèmes
de "l'emploi" et du "pouvoir d'achat", à "la fragilité du tissu
social" et aux "harragas". "Il n'y a aucune lisibilité au plan
national et sur les questions internationales", a ajouté le leader
du PT, signalant au passage "la politique de fuite en avant" de
certains ministres et la "résistance dans l'appareil de l'État" face
au bradage de l'économie algérienne. Mme Hanoune a de nouveau
interpellé Hamid Temmar, en lui demandant de rendre public "le bilan
des privatisations des entreprises". "Chaque nation a ses bases
matérielles et pour l'Algérie, ces bases sont les nationalisations
des terres, des hydrocarbures et des mines, ainsi que la question du
secteur public", a-t-elle déclaré, avant de proposer la création de
deux ministères, celui de l'Économie et celui de la Planification.
Outre "la défense de la souveraineté nationale", elle a aussi appelé
vendredi à la sauvegarde de "la démocratie politique" qui respecte à
la fois la pluralité politique et syndicale. Enfin, Louisa Hanoune a
annoncé que désormais le PT s'appuiera sur des "dossiers".
D'ailleurs la prochaine session de la direction de cette formation,
prévue dans deux mois, portera sur l'agriculture et la dépendance
alimentaire.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
11. LOBBY PRO MAROCAIN AU MONDE ARABE-EMIRATS ARABES UNIS
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/la_position_d_alger/view

La position d'Alger sur la réouverture des frontières <prouve> que
le différend sur le Sahara est <algéro-marocain> (quotidien émirati
+Al Khaleej+)


Abou Dhabi, 07/04/08- En intégrant deux questions comme étant un
seul problème (les frontières et le Sahara), l'Algérie donne
la 'preuve' qu'elle est la principale entrave à la réouverture des
frontières avec le Maroc, écrit le quotidien émirati +Al Khaleej+.

Dans un article sur les relations de voisinage entre l'Algérie et le
Maroc, publié dimanche, le quotidien ajoute que cette
position 'confirme' aussi que le différend sur le Sahara est 'algéro-
marocain'.

Le journal, qui fait part de son 'étonnement' de la position d'Alger
considèrant la question frontalière avec le Maroc comme "une
question régionale", rappelle que le Maroc avait instauré le visa
aux ressortissants algériens suite aux 'évenements' d'Atlas Asni
(Marrakech 1994), et que l'Algérie, en réaction, avait
réciproquement instauré le visa aux ressortissants marocains, mais
décidé aussi de fermer les frontières terrestres avec le Maroc.

Pour le quotidien, les observateurs marocains s'étonnent des
positions des partis de la coalition au pouvoir en Algérie qui sont
en 'contradiction' avec les faits historiques, que le communiqué du
ministère marocain des affaires étrangères et de la coopération a
tenu à rappeler, soulignant que la fermeture des frontières avait
été décidée unilatéralement par Alger, dans un contexte
international, régional et bilatéral désormais 'dépassé'.

Le journal relève que les décisionnaires du Palais El Mouradia à
Alger n'ont pas attendu longtemps pour répondre négativement à
l'appel du Maroc à la réouverture de la frontière terrestre, en
prélude à une normalisation des relations et de la relance de
l'Union du Maghreb Arabe.

Les partis de la coalition présidentielle en Algérie se sont alignés
sur la position officielle algérienne qui refuse la réouverture des
frontières, exprimée par le ministre de l'intérieur, Noureddine
Yazid Zerhouni qui affirme que la question de la réouverture des
frontières n'est pas une question bilatérale entre le Maroc et
l'Algérie, a souligné le journal.

De par la <logique de l'histoire> et de la géographie, les relations
entre le Maroc et l'Algérie devraient être excellentes et basées sur
la confiance et la complémentarité, écrit +Al Khaleej+, déplorant
que "les retombées positives et les projets escomptés de ce
voisinage soient convertis en fardeaux, obstacles et suspicion".

En dépit des initiatives visant à assainir le climat et à rétablir
la confiance entre les deux pays, dont la plus remarquable avait été
le Sommet qui avait réuni SM le Roi Mohammed VI et le président
algérien Abdelaziz Bouteflika, en marge du Sommet arabe organisé à
Alger en mars 2005, où les nuages qui pesaient sur les relations
entre les deux pays voisins avaient paru sur le point d'être
dissipés, l'espoir d'une embellie n'a pas tardé à s'évaporer pour
ramener les relations maroco-algériennes à la case de départ,
souligne le journal.


Dernière modification 07/04/2008 08:40

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
12. LOBBY PRO MAROCAIN AU MONDE ARABE-EGYPTE
http://www.avmaroc.com/actualite/van-walsum-fait-que-a127832.html

Van Walsum n'a fait que rapporter ""ce à quoi on pensait au sein de
l'ONU et dans les discussions à huis clos"" (Al Hayat, édition du
Caire)


LE CAIRE (MAP) - En arrivant à la conclusion que l'indépendance du
Sahara ""n'est pas une option réaliste"", l'Envoyé personnel du
secrétaire général de l'ONU pour le Sahara, Peter Van Walsum, a
montré, des années après la démission de son prédécesseur James
Baker, la voie du règlement de ce dossier qui allie ""réalisme
politique et légalité internationale"", écrit vendredi le journal
arabe ""Al Hayat"" (édition du Caire).
Dans ses conclusions, M. Walsum était ""franc et a rapporté ce à
quoi on pensait tant au niveau de l'ONU, du Conseil de sécurité qu'à
celui des discussions à huis-clos"".

Dans un article intitulé ""confrontation des 'vérités' dans le
conflit du Sahara"", le journal relève que M. Van
Walsum ""n'a 'rien' apporté de nouveau quand il a déclaré que
l'option de l'indépendance n'est pas 'réaliste', puisqu'il a été
précédé, dans ces convictions, par les pays de l'Afrique du Nord,
dont l'Algérie, lorsqu'ils ont adhéré au traité de création d'une
Union maghrébine constituée de cinq Etats, ni plus ni moins"".

""Des 'dissidents' du Front POLIARIO ont raconté avoir entendu des
propos clairs allant dans ce sens de la part de leaders algériens et
ce, à l'apogée du conflit"", relate le journal, ajoutant que ""parmi
les paradoxes que l'on omet est que l'ancien médiateur
international, James Baker, avait bien fermé la porte d'une salle de
réunion pour dire à des responsables du Front +Oubliez l'option de
l'indépendance totale+"".

L'auteur de l'article estime qu'""en supervisant les quatre rounds
de négociations et de par ses visites en Afrique du nord pour
inciter les parties du voisinage à adhérer au règlement pacifique,
M. Walsum a pu se faire une idée précise des obstacles qui se
dressent devant la réalisation d'un quelconque progrès"".

Et de poursuivre : ""Ce qui est sûr, c'est que ce n'est pas Van
Walsum qui a créé le problème du Sahara et n'est pas partie au
conflit, ce qui fait qu'on ne peut pas lui reprocher le simple fait
d'avoir pensé à haute voix (à) Car la solution qu'il préconise,
soutenu en cela par le secrétaire général Ban Ki-moon et le Conseil
de sécurité, est sous-tendue par l'instauration d'une réconciliation
historique épargnant à la région le spectre de l'éclatement et de la
tension et permettant la réalisation de la paix des braves entre les
parties au conflit"".

Selon le journal, ""les propos (de Van Walsum), lourds de
conséquences pour les parties qui trouvent leur compte dans la
persistance de la crise, n'ont d'autre motivation que le souhait que
celles-ci jouent un rôle plus grand dans la solution"".

""Le langage utilisé par Van Walsum peut ne pas plaire aux parties
qui ont l'habitude de se résigner à la logique d'interprétation,
mais les conditions des populations des camps de Tindouf sont
devenues insupportables, du moins sur le plan humanitaire"", a
conclu l'auteur de l'article.


Publié le: 25/04/2008 à 15:40:23 GMT

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
13. LOBBY PRO MAROCAIN EN AFRIQUE-SENEGAL
http://www.sudonline.sn/spip.php?article10720

AFRIQUE DU SUD ET LE SAHARA

Par | | mercredi 30 avril 2008 |



Quand l'élève veut faire mieux que le maître Ou les apprentis
sorciers d'un 'anti-marocanisme' 'primaire'

Intervenant devant le Conseil de sécurité des Nations Unies, M. Van
Walsum, Envoyé personnel du Secrétaire général de l'ONU, a notamment
déclaré : « J'ai senti le besoin de réitérer cette conclusion que
l'indépendance du Sahara occidental n'est pas un objectif
réalisable », ajoutant : « j'ai mis l'accent sur la nécessité du
respect de la réalité politique parallèlement au respect de la
légalité internationale ».

Cette intervention a donné lieu une réaction 'virulente' du
représentant de l'Afrique du Sud aux Nations Unies, en même temps
président du Conseil de sécurité pour le mois d'avril 2008, qui n'a
rien d'autre trouvé que de faire un parallèle 'erroné' avec la noble
question palestinienne, en soulignant que « si être réaliste est de
pousser une partie à renoncer à son droit à l'indépendance, donc il
faut le dire aux palestiniens » et que « Mandela aurait arrêté son
combat, dans les années 60, au nom du réalisme ! ».

Ces propos ont laissé 'perplexes' un grand nombre d'observateurs qui
estiment que l'Ambassadeur a non seulement dévalorisé la lutte
héroïque du peuple palestinien, mais du même coup celle de son
propre peuple, en associant sa lutte contre l'apartheid avec
l'entreprise 'séparatiste' du Polisario.

A l'évidence, ces allégations témoignent d'une 'parfaite mauvaise
foi' puisée dans une 'ignorance confondante' de l'histoire de
l'Afrique et d'une partie de sa géographie, alors même que l'Afrique
du Sud a la prétention d'être la figure de proue et un leader
représentatif de ce continent. A cet égard, il est indispensable de
rappeler certaines 'vérités' et 'réalités' incontournables.

S'agissant de la comparaison 'abusive' avec la question
palestinienne, il est à souligner qu'on est en présence d'un vieux
contentieux ayant des racines politiques et religieuses 'très
complexes', et qui connaît une implication de longue date de l'ONU,
à travers notamment un certain nombre de résolutions adoptées depuis
1948, pour aboutir à la nécessité d'établir un Etat palestinien
vivant en paix avec Israël. Actuellement, les termes de ce conflit
concernent en particulier le processus de création d'un Etat
palestinien, plutôt que la question de l'existence même de cet Etat
qui n'est contestée 'par personne'.

La comparaison est également erronée, car dans le cas palestinien,
l'OLP constitue un véritable mouvement de libération, regroupant une
multitude de tendances de nature idéologique
différente, 'contrairement' au Polisario qui s'apparente à un 'parti
unique' calqué sur le modèle 'stalinien'. L'objectif inavoué est
pourtant clair..

Il s'agit de ressusciter un 'vieux' discours qui, daté 1975, essaie
d'assimiler les actions des 'séparatistes' du Polisario au combat
des palestiniens pour tirer quelques dividendes de la légitimité et
de la popularité d'une cause défendue très largement par la
communauté internationale et que le monde arabo-musulman considère
comme sacrée.

La question palestinienne n'a aucun trait commun avec l'affaire du
Sahara, parce qu'elle n'a pas été 'créée de toutes pièces', dans le
contexte géopolitique de la guerre froide, par un Etat voisin en mal
d'hégémonie. En outre, et 'contrairement' au statut de l'OLP qui
jouit d'une reconnaissance internationale en tant que mouvement de
libération, le Polisario n'a 'jamais' été reconnu en tant que tel,
ni par l'ONU ni par l'OUA ni par la Ligue arabe ou l'OCI.

De même, en ce qui concerne la 'prétendue' RASD, elle est
inexistante aux yeux de l'ONU et sa présence au sein de l'OUA
a 'toujours' été considérée comme une 'grave erreur' politique et
une 'aberration' juridique.

Comble de l'ironie, ni la direction historique de l'OLP, ni sa
direction légitime actuelle ne reconnaissent le Polisario ou
la 'fantomatique' RASD.

En réalité, l'objectif recherché par le Polisario et ses alliés de
circonstance, c'est de 'porter atteinte' à l'<unité nationale> et à
l'<intégrité territoriale> du Maroc. Ce 'complot' est <voué à
l'échec>, car la 'légitimité' de la revendication du Royaume
concernant le Sahara est fondée sur des 'titres juridiques'
et 'historiques' 'incontestables'. A cet égard, les
liens 'indéfectibles' d'allégeance entre 'les populations du Sahara'
et les Souverains marocains qui ne sont 'jamais' démentis
constituent le 'fondement même' de l'Etat marocain.

En outre, la 'récupération' par le Maroc de 'son' Sahara
est 'conforme' à la légalité internationale comme l'illustrent
notamment les accords de Madrid du 14 novembre 1975. Elle s'est
effectuée dans le cadre d'un processus de 'parachèvement' de
l'<intégrité territoriale> du Royaume entamée en 1956 et menée de
manière 'progressive', 'pacifique' et par la 'négociation'.

Aussi, lorsque l'Envoyé personnel du Secrétaire général de l'ONU
évoque le 'réalisme' il fait, diplomatiquement, références à ces
données 'objectives' et 'incontournables'. Par conséquent l'absence
du 'réalisme' c'est faire un parallèle avec la question
palestinienne où l'émergence de deux Etats a été consacrée depuis
1948, car il s'agit d'entités 'différentes' sur le plan religieux,
linguistique, culturel et historique. La solution de l'indépendance
pour le peuple palestinien s'impose, de surcroît, car elle mettra un
terme au risque de guerre et aux tentatives terroristes.

Pour le Sahara le 'réalisme' c'est comprendre que l'<autonomie>
constitue la voie 'idoine' pour mettre fin au rêve 'impossible' de
l'indépendance et offrir une alternative à une intégration sans
nuance.

Enfin, le réalisme c'est d'assurer la 'stabilité' régionale en
écartant la création d'un Etat 'fantomatique', 'artificiel'
et 'instable', et dans la phase actuelle étouffer les risques de
la 'balkanisation' de la région, et d'une prolifération
du 'terrorisme' et du 'crime organisé' dans l'ensemble maghrébins,
sud méditerranéens et sahélo-saharien.

Nous sommes donc loin des 'élucubrations' de l'ambassadeur Sud-
africain qui feint également d'ignorer que la 'grande majorité' de
la population sahraouie vit 'sereinement' sa 'marocanité' dans le
territoire et contribue 'activement' Ã son 'développement'. Par
ailleurs, plus de 7000 cadres du Polisario ont 'regagné' le Maroc,
laissant derrière eux la dictature, la 'misère' et les 'chimères'
des camps de Tindouf.

Les prises de position du responsable sud-africain
sont 'regrettables', car elles ternissent l'image positive de la
lutte de libération menée des décennies durant par le peuple
d'Afrique du sud pour se libérer du joug de l'apartheid, et renient
la contribution qu'a apportée le Maroc à ce combat conduit avec
courage et un sens élevé du sacrifice par un ami du Maroc, en
l'occurrence l'emblématique Nelson Mandela.

Cette glorieuse page de notre histoire commune a malheureusement été
totalement occultée par les dirigeants actuels de l'Afrique du sud
qui, séduits par le désir d'une 'hégémonie partagée' en Afrique dans
le cadre d'un axe Alger-Prétoria, ont renié les nobles principes de
leurs leaders historiques, se sont découverts très tardivement une
alliance 'anti-marocaine' et ont épousé sans nuances les positions
algériennes sur la question du Sahara.

C'est donc en défenseurs zélés des 'séparatistes' qu'ils se
distinguent de manière 'maladroite' au Conseil de sécurité, allant
jusqu'à 'ignorer' les règles de neutralité qui régissent le
fonctionnement de la présidence du Conseil de sécurité et à remettre
au goût du jour des pratiques datant de l'époque de la 'guerre
froide'. Ils seraient prêts à toutes les compromissions pour
satisfaire leurs ambitions hégémoniques en dépit des échecs
accumulés par leur diplomatie partout en Afrique.

Dans leur 'aveuglement', certains responsables sud-africains ont
ignoré le sens et la portée de l'Initiative marocaine d'<autonomie>
et font la sourde oreille à toutes les voix qui ce sont élevées pour
saluer cette proposition et en louer le caractère crédible et
réaliste.

En définitive, les propos 'malveillants' de l'ambassadeur sud-
africain aux Nations Unies ne font que conforter la détermination du
Maroc à défendre son 'intégrité territoriale' par tous les moyens,
en particulier une diplomatie 'audacieuse', 'réaliste'
et 'profondément convaincue' de la 'légitimité' de la 'cause
nationale'.

En fait, ce qui est 'désolant', c'est la comparaison 'insultante'
pour les palestiniens et 'tous' les peuples arabes et musulmans,
faite par les 'apprentis sorciers' d'un 'anti-
marocanisme' 'primaire', entre la cause sacrée d'Al Aqsa et
les 'délires' des dirigeants des camps de Tindouf et de 'leurs
maîtres'.


Dr Charles Kawanza Bi
[NOTE: PAR COMMANDE DES SERVICES SECRETS DU MAKHZEN]

---------------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=88973

Entretiens de M. El Yazghi avec une délégation du CEDS de Dakar

Publié le : 10.04.2008 | 13h49


Le ministre d'Etat Mohamed El Yazghi a eu un entretien, mardi à
Rabat, avec une délégation du Centre d'études diplomatiques et
stratégiques (CEDS) de Dakar, conduite par le directeur général du
Centre, Diallo Babacar.

Lors de cette entrevue, le ministre d'Etat a expliqué à ses
interlocuteurs sénégalais les différentes réformes menées et les
projets importants entrepris au niveau national, notamment dans le
domaine politique, social et administratif, indique un communiqué du
département du ministre d'Etat.


M. El Yazghi a également évoqué le projet de l'<autonomie> du Sahara
et remercié le centre et le Sénégal pour leur soutien constant à la
proposition marocaine devant les instances internationales.


De son côté, M. Diallo Babacar a fait part de son regret de
l'absence du Maroc de l'Organisation de l'Unité africaine, alors
qu'il est membre fondateur de l'organisation continentale, mais
qu'il avait quitté en contestation contre l'admission en son sein
d'une entité <fantomatique>.


"L'Union africaine ne peut pas se faire sans le Maroc, partenaire
important dans la coopération Sud-Sud", a souligné M. Diallo Babacar.

Il a, d'autre part, salué l'Initiative nationale pour le
développement humain (INDH) qu'il a comparée à un programme
similaire mis en £uvre dans son pays pour la lutte contre la
précarité et l'exclusion sociale, le Programme National de
Développement Local (PNDL).

La réunion a été clôturée par une série de questions que les membres
de la délégation ont adressées à M. El Yazghi sur les collectivités
locales et la politique de décentralisation, les relations avec
l'Europe, et la caisse de compensation et ses retombées sociaux et
économiques.

Le CEDS, qui est un établissement post universitaire, a un but non
lucratif et dispose du statut d'organisation internationale à
vocation académique. ll est exclusivement destiné aux dirigeants,
décideurs, hauts fonctionnaires, officiers supérieurs, officiers
généraux, aux magistrats, aux membres des gouvernements et des
assemblées nationales et locales.


Par MAP

--------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite4/senegal-sahara___l_i/view

Sénégal-Sahara : L'initiative d'<autonomie>, "un cadre
extraordinaire" pour le règlement de la question du Sahara
(directeur du CEDS)


Rabat, 08/04/08-Le directeur du Centre d'études diplomatiques et
stratégiques de Dakar (CEDS), M. Babacar Diallo, a indiqué mardi à
Rabat que l'Initiative marocaine pour la négociation d'un statut
d'<autonomie> au Sahara offre "un cadre extraordinaire" pour le
règlement de cette question.

Lors d'une rencontre entre le ministre des Affaires étrangères et de
la coopération, M. Taieb Fassi Fihri, et des membres du CEDS, M.
Diallo a estimé que cette initiative est "une solution viable",
assurant qu'il va poursuivre son action afin que "l'ensemble du
peuple africain s'approprie cette démarche comme au niveau du
Sénégal et la majorité de la communauté internationale".

La visite de membres du CEDS a pour but de renforcer les relations
profondes existant entre les peuples sénégalais et marocain, a-t-il
dit.

Pour sa part, M. Fassi Fihri a souligné que cette rencontre a été
une occasion pour engager un dialogue sur les questions intéressant
le CEDS, notant que les relations maroco-sénégalaises ne se limitent
pas à des rapports entre gouvernements mais englobent aussi les
peuples des deux pays.

Cette rencontre s'est déroulée en présence du Secrétaire d'Etat
auprès du ministre des Affaires étrangères et de la coopération, M.
Ahmed Lakhrif.


Dernière modification 08/04/2008 19:56

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
14. LOBBY PRO MAROCAIN EN AMERIQUE-COLOMBIE
http://www.map.ma/fr/sections/boite4/sahara___le_haut_con/view

Sahara : le Haut conseiller du président colombien qualifie
de "sérieuse et crédible" la proposition d'<autonomie>


Rabat, 08/04/08 - M. José Obdulio Gaviria Velez, Haut conseiller du
chef de l'Etat colombien, a qualifié, mardi à Rabat, de "sérieuse et
crédible" la proposition marocaine d'<accorder> une <autonomie>
aux 'provinces du sud du Royaume'.

Le projet d'<autonomie> présenté par le Maroc pour résoudre la
question du Sahara "est 'sérieux et crédible' et bénéficie de
l'appui de la communauté internationale", a déclaré à la presse, M.
Gaviria Velez, à l'issue d'une entrevue avec le ministre des
Affaires étrangères et de la Coopération, M.Taieb Fassi Fihri.

M. Gaviria Velez a fait remarquer que son pays plaide pour la
résolution des conflits à travers "l'entente et les voies
pacifiques".

Il a, par ailleurs, indiqué que sa réunion avec M. Fassi Fihri a été
fructueuse et a porté sur les moyens de renforcer les relations
bilatérales, ainsi que sur des sujets d'intérêt commun.

Le responsable colombien est en visite au Maroc pour participer au
1er Forum des Marchés Emergents d'Afrique (Rabat, 7-8-9 avril) et
aux festivités célébrant le 1200-ème anniversaire de la fondation de
la ville de Fès.


Dernière modification 08/04/2008 17:56

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
15. LOBBY PRO MAROCAIN EN AMERIQUE-PANAMA
http://www.map.ma/fr/sections/boite4/sahara___la_proposit/view

La proposition marocaine d'<autonomie> a <enclenché> une <dynamique>
en tant qu'"<alternative> à l'impasse actuelle" (journal panaméen)


Panama City, 14/04/08- L'initiative marocaine d'accorder une 'large
autonomie' aux 'provinces sahariennes' a 'enclenché' une 'dynamique'
en tant qu'"<alternative> à l'impasse actuelle" de ce dossier, a
souligné le quotidien "La Estrella de Panama".

Tout en mettant en exergue la 'dynamique' imprimée
au 'développement' économique et social dans la 'région' du Sahara,
le journal rappelle, dans son édition de samedi, que le Conseil de
sécurité des Nations Unies a approuvé une résolution dans laquelle
il a qualifié les efforts du Maroc de "sérieux et crédibles".

Le journal rappelle aussi la création du Conseil Royal Consultatif
pour les Affaires Sahariennes (CORCAS) "dirigé par des personnalités
sahraouies", dans le but de promouvoir davantage un 'développement'
tous azimuts dans cette 'partie du Royaume'.

Le quotidien panaméen évoque, d'autre part, deux
alternatives: "prolonger un drame humanitaire <qui n'a que trop
duré> dans les camps" de Tindouf, au sud de l'Algérie, ou "mettre
fin au conflit, en mettant en oeuvre la proposition d'<autonomie>
marocaine".

A propos de la menace brandie par les "séparatistes" de reprendre
les armes, qui "<contredît> les principes de la négociation", le
journal souligne qu'"en réalité, c'est <l'Algérie> qui a le dernier
mot dans ce différend en tant que principal soutien financier et
logistique du Polisario".

"La Estrella de Panama" rappelle, d'autre part, l'existence
d'un "drame humanitaire", en évoquant la situation des
populations 'séquestrées' dans les camps de Tindouf, dont la
vie "semble être figée dans le temps".

"Les jeunes générations sont confrontées à davantage de précarité et
au plus grand désespoir", déplore la publication, ajoutant que
nombreux, parmi ceux qui ont survécu à la réalité de la vie dans les
camps, ont préféré regagner le Maroc ou rejoindre les pays voisins
ou l'Europe.

En revanche, poursuit le quotidien, "la majorité des chefs des
tribus sahraouies n'ont pas quitté la région, au 'sud du Maroc', où
ils sont 'témoins' d'une 'réalité' bien différente de celle
prévalant dans les camps", soulignant que les habitants
des 'provinces du Sud' sont 'représentés' par des 'élus' aux niveaux
municipal, provincial et au Parlement.

Les chefs des tribus 'soutiennent' l'initiative marocaine
d'<autonomie> parce qu'elle "<garantit> les <droits> politiques,
économiques, sociaux et culturels, 'dans le cadre' de la légalité
internationale" et "accusent l'Algérie de retenir, contre leur gré,
leurs proches et de les priver du 'bien-être' économique et social
dont ils 'jouissent' au Maroc", souligne le journal.

Le quotidien panaméen se fait l'écho, par ailleurs, de la
préoccupation de la communauté internationale des problèmes de
sécurité dans la région et ce, écrit-il, "bien avant qu'Al Qaeda
n'annonce l'unification de son commandement terroriste" au Sahel.

"Outre les bases terroristes", poursuit-il, cette situation
viendrait également renforcer la contrebande, l'immigration
clandestine, le trafic des êtres humains, de drogues et d'armes.

Le journal rappelle que la plupart des pays latino-américains,
africains et asiatiques "plaident pour une solution politique au
différend" du Sahara et que, dans une "démonstration de 'neutralité'
dans le processus de négociation", ils optent pour le gel ou le
retrait de leur reconnaissance de la RASD, au moment où l'Europe et
les Etats Unis "se sont déclarés en faveur" de l'initiative
marocaine.


Dernière modification 14/04/2008 13:21

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
16. LOBBY PRO MAROCAIN EN AMERIQUE-CUBA
http://lobserv.info/interne.php?reference=756

La "logique" de Van Walsum (John Suarez)

Le : 2008-04-29


Les conclusions du représentant personnel du secrétaire général de
l'ONU, Peter Van Walsum sont 'logiques' car l'autodétermination ne
signifie pas obligatoirement l'indépendance, a affirmé lundi à Rome,
John Suarez, militant des droits de l'Homme et responsable des
relations extérieures au directoire démocratique cubain.

Dans une déclaration à MAP-Rome, J. Suarez, actuellement en visite
en Italie, a souligné que l'initiative marocaine d'<autonomie> "est
la solution idoine pour ce genre de questions comme il l'a été
prouvé dans plusieurs cas similaires de par le monde", estimant
que "l'<autonomie> est une forme 'avancée' d'autodétermination, qui
n'implique pas toujours l'indépendance".

Peter Van Walsum avait déclaré, lundi dernier, devant le Conseil de
sécurité que "l'indépendance du Sahara n'est pas une option
<réaliste>", appelant les membres du Conseil à recommander la
poursuite des négociations en prenant en considération la réalité
politique et la légalité internationale.

Par ailleurs, J. Suarez a exprimé sa solidarité avec les enfants
sahraouis 'déportés' par le Polisario à Cuba et avec leurs familles,
qualifiant cette déportation de "décision 'arbitraire' prise d'une
manière 'unilatérale', en ce sens, a-t-il dit, que les enfants et
leurs familles n'ont pas été consultés".

J. Soares a, en outre, indiqué que le directoire démocratique cubain
(opposition), introduira cette question dans l'agenda de son action
au niveau des Nations Unies et dénoncera ces pratiques 'arbitraires'
à l'encontre des enfants "qui ont été soumis, 'contre leur gré', à
des entraînements militaires" avant de quitter Cuba pour rejoindre
les camps de Tindouf.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
17. LOBBY PRO MAROCAIN-CINISME DU MAKHZEN
http://www.lagazettedumaroc.com/articles.php?
r=2&sr=69&n=572&id_artl=16597

"Autonomie" du Sahara : Le camp pro-marocain se renforce

La Rédaction
11 Avril 2008


En dépit des 'provocations' 'algéro-séparatistes' qui ont «torpillé»
le processus de Manhasset, enlisé dans l'impasse après les quatre
rounds successifs de négociations directes dans la banlieue New
Yorkaise, de plus en plus de voix favorables, et pas des moindres,
se joignent à la voie marocaine de résolution 'démocratique' du
conflit du Sahara.

Parmi les personnalités qui s'étaient fait remarquer, dans le passé,
par une attitude pro-polisarienne «outrancière», l'ancienne première
dame de France, Danielle Mitterrand qui a qualifié de «très bonne»
l'offre marocaine d'<autonomie> à 'ses provinces du Sud' en
soulignant que cette initiative « ouvre la voie aux pourparlers en
vue de trouver une solution politique à la question.

Ce cinglant revers essuyé par les 'sécessionnistes' est aggravé par
la récente sortie du Haut Conseiller du Président de Colombie,
Gaviria Velez à l'issue d'une entrevue avec le ministre marocain des
Affaires étrangères et de la Coopération, Taieb Fassi Fihri,
qualifiant la proposition marocaine d'<autonomie> de «sérieuse et
crédible et bénéficie de l'appui de la communauté internationale»
dans la même logique qui a rallié les membres du Conseil de sécurité
et de nombreux pays partenaires et amis du Maroc.

Aussi, le Directeur du Centre d'études diplomatiques et stratégiques
de Dakar (CEDS), Babacar Diallo, a soutenu le «cadre extraordinaire»
offert par l'Initiative marocaine pour la négociation d'un statut
d'<autonomie> au bénéfice de 'son' Sahara. Le diplomate sénégalais a
ajouté que cette offre d'autonomie constitue «une solution viable»
en appelant «l'ensemble du peuple africain s'approprie cette
démarche comme au niveau du Sénégal et la majorité de la communauté
internationale».


__________________

*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA
2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm


S O M M A I R E


1. TERRITOIRES OCCUPÉS-LE MAKHZEN POURSUIT SA COLONISATION
- LE MATIN (27-IV-2008): El Aaiun: L'habitat, de 1976 à nos jours…
Un même objectif : installer un cadre urbain évolutif
- AUJOURD'HUI LE MAROC (22-IV-2008): El Aaiun: Le relogement des
habitants d'Al Wahda va bon train
- LIBERATION-MA (4-IV-2008): Projet de 20.000 unités d'habitat à El
Aaiun. Les bénéficiaires de la première tranche bientôt recasés
- AUJOURD'HUI LE MAROC (2-IV-2008): El Aaiun: 8000 bénéficiaires du
projet d'Al Omrane
- MAP (2-IV-2008): El Aaiun: réunion de concertation avec le premier
groupe des bénéficiaires du projet de 20.000 unités d'habitat
-MAP/LE MATIN (6-IV-2008): Bojador: distribution de plus de 700 lots
de terrain équipés au profit des habitants des "camps Al-Wahda" et
des bidonvilles
- MAP (13-IV-2008): Coup d'envoi à Dakhla-Villa Cisneros d'une
opération de distribution de lots de terrain équipés


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. TERRITOIRES OCCUPÉS-LE MAKHZEN POURSUIT SA COLONISATION
http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=112&id=90005

El Aaiun: L'habitat, de 1976 à nos jours…
Un même objectif : installer un cadre urbain évolutif

Publié le : 27.04.2008 | 11h01


Les gouvernements de 'Sa Majesté' le Roi, qui se sont succédé,
avaient toujours déployé des 'efforts énormes' pour installer un
cadre urbain et évolutif 'développé' dans l'objectif d'une
sédentarisation 'raisonné', à travers des
programmes 'consistants', 'répondant' aux besoins nécessaires de
l'habitat et aussi pour une lutte 'efficace' contre l'habitat
insalubre.

Le lancement de certains projets dans ce sens, samedi dernier, par
le ministre de l'Intérieur, Chakib Benmoussa, et le ministre de
l'Habitat, de l'Urbanisme et l'Aménagement de l'espace, Taoufiq
Hejira, entre dans la continuité de ces efforts et d'un processus de
programmes élaborés de plus en plus de manière réfléchie et
adaptables aux circonstances actuelles, en faveur de toutes les
couches sociales.

L'évolution du développement du secteur de l'habitat est passée par
trois étapes décisives, et ce depuis 1976.

De 1979 à 1993, la consistance globale du programme d'urgence a
concerné la réalisation de 5.137 unités d'habitat dont 2.827 à El
Aaiun et 205 à Bojador. L'enveloppe totale de ce programme est de
226,69 millions DH dont 197,56 millions pour la ville de El Aaiun.

De 1994 à 1998: dans le cadre du programme national des 200.000
logements sociaux, la consistance des projets était de 1.529 unités
d'habitat, dont 484 dans la ville de Bojador pour un coût total de
78,45 millions de DH.

Concernant la troisième période de1998 à 2006, la part
des 'provinces du Sud' a été fixée à 8.741 unités d'habitat pour une
enveloppe totale de 676,3 MDH.

Le nouveau programme d'habitat, suite aux instructions royales en
fin 2006 et à la session du CORCAS tenue au mois de décembre de la
même année, a été élaboré après d'amples réflexions pour réaliser un
succès à tous les niveaux. Il vise principalement à éradiquer
l'habitat insalubre, à satisfaire les besoins des diverses couches
sociales et répondre aux besoins résultant de l'accroissement
démographique. Ce programme vise aussi l'intensification de l'offre
en foncier urbanisable, susceptible de satisfaire les besoins
urgents des différentes couches sociales et d'aménager de nouveaux
pôles urbains intégrés, munis des équipements socio-collectifs
nécessaires.

M. Mansir, directeur régional de la société Alomrane Al Janoub,
signale dans ce sens que la consistance de ce programme est
importante par son ampleur pour la création d'un véritable marché
immobilier, le premier du genre dans les 'provinces du Sud' et
pouvant générer des habitats nouveaux et diversifiés et aménager de
nouveaux pôles munis des équipements socio-collectifs nécessaires.

Ce nouveau programme concerne 64.800 lots (124.000 logements) en
faveur des ménages des campements El Wahda, 26.000 autres pour les
besoins des catégories sociales diverses et 18.100 pour la promotion
immobilière. Il est à rappeler qu'à El Aaiun, Smara, Bojador et Rio
de Oro, le nombre des ménages recensés des campements est de 13.872.
Les besoins des catégories sociales diverses sont de 26.000
logements répartis sur El Aaiun, Bojador, Guelmim, Smara, Tan-Tan,
Assa Zag, Tata, Rio de Oro et Awsserd.

Cependant, les projets de promotion immobilière sont de 18.100
répartis entre lots villas, lots ZAP et villas économiques. Ce
programme offre l'opportunité d'une aide publique estimée
globalement à une valeur totale de 3,4 milliards DH comme subvention
de l'Etat. La nouveauté dans les grands projets d'habitat dans la
ville de El Aaiun c'est la conception nouvelle et moderne visant à
en faire des pôles urbains regroupant l'ensemble des services
d'équipements pouvant donner une âme et un caractère spécifique aux
villes du 'Sud'. Le projet Alwifaq, de 11 ha, comprendra 61
logements d'une superficie de 61 à 78 m2 et 40 autres de 789 à 102
m2, avec 90 boutiques de 15 à 222 m2 et dont le coût total est de 58
millions DH. Le projet du 25 Mars, lui, est réalisé sur 250 ha avec
8.300 logements dont 6.350 économiques.

Le programme El Wahda est réalisé sur 100 ha avec 3.000 logements
dont 2.050 économiques. Tous ces projets disposeront donc de grands
espaces verts, des terrains de sports, des écoles, des collèges, un
centre culturel, un grand théâtre, salle omnisports, une grande
mosquée et des zones d'activités professionnelles. Au total, une
enveloppe d'un montant de 503 millions DH a été consacrée à la zone
Sud au titre de la période 2006-2010 ainsi que des fonds
supplémentaires de 37 millions de DH pour le domaine de l'habitat.
Tous ces projets ont donc pour but de 'préserver' la 'dignité' de la
population de la 'région du Sud du Royaume'.


Démolition des bidonvilles

Le coup d'envoi a été donné vendredi à El Aaiun de l'opération de
démolition de la première tranche des bidonvilles des "camps Al-
Wahda" à El Aaiun dans la perspective du relogement des résidents
qui ont bénéficié de lots de terrain à titre gratuit dans le cadre
du nouveau programme d'habitat lancé la semaine dernière dans la
ville.

Cette première opération concerne quelque 670 ménages qui devraient
entamer, après l'obtention des documents justifiant la destruction
de leurs anciennes demeures, la construction de leurs nouvelles
habitations sur des parcelles de terrain de 120 m2 au
lotissement "Al-Wahda".
Les familles bénéficiaires du nouveau programme d'habitat de El
Aaiun recevront 30 mille DH et bénéficieront d'un accompagnement
social
et technique pour les aider à construire leurs nouveaux logements.
MAP


Par Sami Reddad | LE MATIN

------------------->
http://www.aujourdhui.ma/regions-details61271.html

El Aaiun: Le relogement des habitants d'Al Wahda va bon train


Une délégation officielle a procédé, samedi dernier, à la remise des
certificats de propriétés aux bénéficiaires de la première tranche
de l'opération de relogement des habitants des camps d'Al Wahda.
Cette visite était aussi l'occasion pour s'enquérir des chantiers de
l'habitat.

Le coup d'envoi de l'opération de distribution de la première
tranche de lots de terrain destinés aux habitants des camps Al Wahda
et aux familles nécessiteuses a été donné, samedi, à El Aaiun.
Ainsi, une délégation officielle a remis les certificats de
propriétés aux bénéficiaires de la première tranche de l'opération
de relogement des habitants des camps d'Al Wahda. Cette délégation
était composée de Chakib Benmoussa, ministre de l'Intérieur, Ahmed
Taoufiq Hejira, ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de
l'Aménagement de l'espace, Khalli Henna Ould Errachid, président du
Conseil royal consultatif pour les affaires sahariens (CORCAS),
Charki Draiss, directeur général de la Sûreté nationale et Ahmed
Hajji, directeur de l'Agence de promotion économique et sociale
des 'provinces du Sud'. Intervenant lors de la cérémonie de remise
des certificats de propriétés à la première tranche des
bénéficiaires, Chakib Benmoussa a souligné que ce programme est l'un
des plus grands chantiers ouverts au Royaume. Il a ajouté que
l'opération de relogement des habitants des camps d'Al Wahda rentre
dans le cadre de la volonté du gouvernement d'améliorer les
conditions de vie des citoyens du 'sud du Royaume', ce qui va de
pair avec l'Initiative nationale pour le développement humain.  Pour
le seul camp d'Al Wahda, plus de 8.000 familles sont concernées et
vont bénéficier de cette opération de relogement, en plus de lots de
terrain de 100 mètres carrés. Les ménages recensés bénéficient aussi
d'une aide frontale de 30.000 DH à 50% en matériel de constructions
(acier et ciments) et 50% en numéraires, ainsi que d'encadrement
technique et social. Ce programme prévoit également que les ménages
non recensés bénéficient des mêmes avantages à l'exception de l'aide
frontale. Cette opération rentre dans le cadre du nouveau programme
d'habitat présenté lors de la session du Conseil royal consultatif
pour les affaires sahariennes du mois de décembre 2006. Ce chantier
s'étend sur 900 hectares , avec un budget d'un milliard 200 millions
DH , et ce, pour éradiquer les tissus d'habitat insalubre notamment
dans les campements d'Al Wahda. Il s'agit aussi de satisfaire les
besoins des diverses catégories sociales, de répondre au besoin de
l'accroissement démographique des populations, d'intensifier l'offre
en foncier urbanisable susceptible de répondre aux besoins
immédiats, et d'ouvrir de nouvelles zones à la promotion
immobilière.
Autres objectifs : créer un véritable marché immobilier capable de
générer de produits d'habitat nouveaux et diversifiés correspondant
aux besoins des différentes couches sociales et aménager de nouveaux
pôles urbains intégrés munis des équipements socio-collectifs
nécessaires.
Pour garantir la réussite de cette opération, des commissions
techniques ont été créées pour veiller au bon déroulement des
travaux et contrôler les différentes phases du projet, en
coordination avec le holding d'aménagement Al Omrane, les
représentants de la population et les chioukhs. Selon les
responsables du holding d'aménagement Al Omrane, l'opération de
distribution des lots prendra fin en septembre 2008, et fera
bénéficier les ménages ciblés des campements Al Wahda de lots ZAP,
sur des sites aménagés, munis de premiers équipements socio-
collectifs de proximité répondant aux premiers besoins . «Ce projet
rentre dans le cadre du grand chantier ouvert dans le 'sud du
Royaume', qui consiste dans l'aménagement de 64.800 lots , qui vont
générer près de 124.000 logements avec une valeur totale immobilière
de 4.5 milliards de dirhams», a expliqué Ahmed Taoufiq Hejira
ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de l'Aménagement de
l'espace. Ce projet prévoit également de faire bénéficier les petits
et moyens promoteurs immobiliers, des lots des fronts bâtis soit
directement, soit dans le cadre d'un appel à manifestation d'intérêt
avec des prix avantageux et des facilités de paiement, avec des
garanties d'obtention des titres fonciers individuels pour
l'ensemble des lots viabilisés, afin de faciliter la valorisation
des lots par leurs acquéreurs et leur financement par les
institutions bancaires.

Le 22-4-2008
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun

------------->
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=26115

Projet de 20.000 unités d'habitat à El Aaiun
Les bénéficiaires de la première tranche bientôt recasés


Les habitants du Mokhayam estiment insuffisants les 30.000 dh que
leur proposent les autorités en guise d'aide pour la construction de
leurs logements sur des parcelles de 120m2. Ils demandent, par
ailleurs, une période de douze mois pour pouvoir achever la
construction de ces logements.
Après dix-sept années de vie dans un bidonville situé en plein-
centre de El Aaiun, les habitants du Mokhayam continuent d'être
rejetés par les originaires de cette ville.
Dans le but de loger plus de 8.000 familles recensées au Mokhayam Al-
Wahda à El Aaiun, transférées par les autorités au début des années
90, comme plusieurs milliers d'autres familles qui avaient été
logées à titre gratuit, des lots de terrain de 120 m2 et un soutien
direct de 30.000 dh, leur avaient été proposés, lors d'une réunion
entre des représentants de la wilaya, de la municipalité, la
directrice de l'Agence urbaine et de la société Al Omrane, ainsi que
des représentants de toutes les tribus concernées par ce programme
de relogement.
Cette réunion devait se pencher sur le dispositif et les mesures
techniques destinées à organiser et assurer le recasement progressif
des habitants de ce Mokhayam qui regroupe, outre le lotissement Al-
Wahda (4.012 unités), les lotissement Al-Wifak (11.823 unités) et 25
Mars (7.426 lots de terrain). Les représentants des tribus ont
estimé qu'après 17 années passées dans d'épouvantables conditions,
une attention particulière doit leur être accordée. S'agissant de
l'aide, elle doit être ramenée à 50.000 dh, au minimum étant donné
le coût très élevé que connaissent les matières de construction
notamment le ciment soumis à un trafic sans égal.
Ils ont aussi estimé qu'une période d'un an est à peine suffisante
pour leur permettre de construire un logement décent. Le tirage au
sort effectué lors de cette réunion a désigné les habitants du
lotissement Al Wahda pour être les premiers à construire leurs
futurs logements. Ils bénéficieront également de soutien technique
et d'accompagnement social, a-t-on annoncé suite au tirage au sort.
Le projet de 20.000 unités d'habitat, d'un coût global de 1,2
milliard de dh est en cours de réalisation dans la ville de El Aaiun
sur une superficie de près de 800 ha, a-t-on rappelé.
Ce projet prévoit 19.000 lots de terrain destinés à l'habitat social
(formule R+2), répartis sur trois sites à El Aaiun. Ce nouveau
programme d'habitat s'inscrit dans le cadre des efforts et
programmes structurants déjà engagés dans la région en matière
d'habitat pour diversifier l'offre en logements au profit des
habitants.
Il permet également de développer la qualité du parc immobilier
local, contribuer à l'essor socio-économique que connaît la région,
lutter contre l'habitat insalubre, et créer une forte dynamique en
matière de promotion immobilière.


Ahmadou El Katab

------------------------->
http://www.aujourdhui.ma/nation-details60838.html

El Aaiun: 8000 bénéficiaires du projet d'Al Omrane
Dans le cadre du projet de réalisation de 22.500 unités d'habitat,
Al Omrane procède au relogement de 8000 recensés du camp d'Al Wahda.


En vue d'accélérer l'opération de recasement des familles
bénéficiaires de la première tranche du programme de 22.500 unités
d'habitat en cours actuellement à El Aaiun, une série de mesures a
été prise jeudi dernier lors d'une réunion  avec  la délégation
régionale de l'habitat et du holding d'aménagement Al Omrane. Ainsi,
les habitants des campements Al Wahda seront les premiers à être
relogés définitivement dans le cadre de ce programme, qui touchera
8.000 recensés. Ils bénéficieront  à titre gratuit, de lots de
terrain de 120 m2 et d'un soutien direct de 30.000 DH.
Mohamed Yara,  l'un des habitants du camps Al Wahda qui a pris part
à cette réunion  a déclaré à ALM que  «cette réunion nous a permis
d'être au courant des avancées réalisées dans ce gigantesque projet,
et durant lequel on a pu exposer nos problèmes devant  les
responsables des autorités locales, et les élus».
Les lots seront distribués  aux habitants du camp moyennant un coût
global de 1,25 milliard DH sur une superficie de près de 800
hectares dont 19.000 destinés à l'habitat social (formule R+2),
répartis sur trois sites dans la ville de El Aaiun, à savoir le
lotissement Al Wahda  avec 4012 unités, lotissement Al Wifak  avec
11823 unités de logement et Lotissement 25 Mars avec 7426 lots de
terrain. Au terme de cette rencontre, des explications détaillées
ont été fournies par les responsables de la délégation au profit des
bénéficiaires, pour lutter contre l'habitat insalubre , et
contribuer à l'essor socio-économique que connaît la région de El
Aaiun-Bojador-Sakia El Hamra. Ce projet intègre aussi des habitats
privés comme les villes économiques, qui s'implantent  pour la
première fois dans la ville de El Aaiun.
La réalisation des  travaux de ce chantier est subventionnée par
l'Etat et s'opère dans le cadre d'un partenariat avec plusieurs
acteurs étatiques concernés par le secteur de l'habitat. Ces efforts
se conjuguent  pour accompagner le développement que connaît la
ville dans tous les domaines, notamment celui de l'habitat, en
assurant  la diversification de l'offre en matière de logement.



Le 2-4-2008
Par : Mohamed Laâbid
DNCR à El Aaiun

-------------------
http://www.map.ma/fr/sections/last_regionales/laayoune__reunion_de/vi
ew

El Aaiun: réunion de concertation avec le premier groupe des
bénéficiaires du projet de 20.000 unités d'habitat


El Aaiun, 02/04/08- Le comité provincial chargé de recasement des
habitants du campement "Al-Wahda" à El Aaiun, a tenu mercredi, une
réunion de coordination et de concertation avec les représentants du
premier groupe des bénéficiaires du projet de 20.000 unités
d'habitat dans la ville de El Aaiun.

Ce premier groupe est constitué de 607 bénéficiaires parmi plus de
8.000 recensés dans le "campement Al-Wahda", qui seront les premiers
à être relogés (par groupe) dans le cadre du projet de 20.000
logements.

Les familles de ce campement, répartis sur 14 groupes dans la
perspective de leur relogement, bénéficieront chacune de lots de
terrain de 120 m2 et d'un soutien direct de 30.000 DH.

Cette rencontre, présidée par le gouverneur chargé du secrétariat
général de la wilaya de El Aaiun-Bojador-Sakia-El Hamra, M. Hamid
Acharii, a été marquée par un tirage au sort pour identifier
l'emplacement et la distribution des lots de terrains.

Intervenant à cette occasion, M. Acharii a mis l'accent sur
l'importance du projet de 20.000 unités d'habitat dans la ville de
El Aaiun, soulignant que ce projet mettra fin à toute forme
d'habitat insalubre et contribuera au développement de la structure
urbaine de la ville.

Il a précisé que cette rencontre s'inscrit dans le cadre d'une série
de réunions techniques tenues pour réunir les conditions favorables
à la réalisation de ce projet et accompagner les bénéficiaires de ce
projet. M. Acharii a appelé tous les intervenants, et en premier les
bénéficiaires de ce projet, a conjuguer leurs efforts pour
concrétiser dans les meilleurs délais ce projet d'envergure, sur la
base d'une approche participative, de coordination et de
transparence. Le projet de 20.000 unités d'habitat, d'un coût global
de 1,2 milliard DH, est en cours de réalisation dans la ville de El
Aaiun sur une superficie de près de 800 ha, rappelle-t-on.

Ce projet prévoit 19.000 lots de terrain destinés à l'habitat social
(formule R+2), répartis sur trois sites dans la ville de El Aaiun, à
savoir le lotissement Al-Wahda (4.012 unités), Lotissement Al-Wifak
(11.823 unités de logements), et lotissement 25 mars (7.426 lots de
terrain).


Dernière modification 02/04/2008 19:43

------------------>
http://www.map.ma/fr/sections/last_regionales/boujdour___distribut/vi
ew
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=88775

Bojador : distribution de plus de 700 lots de terrain équipés au
profit des habitants des "camps Al-Wahda" et des bidonvilles


Bojador, 07/04/08- Plus de 700 lots de terrain équipés ont été
distribués ce week-end au profit des habitants des "camps Al-Wahda"
et des bidonvilles dans la ville de Bojador.

Cette opération s'inscrit dans le cadre des efforts déployés pour
venir à bout de toutes formes d'habitat insalubre dans la 'province'
de Bojador, contribuer à la résorption du phénomène des bidonvilles
et offrir des logements décents à toutes les catégories de la
société conformément aux principes et objectifs de l'initiative
nationale pour le développement humain.

Cette action a bénéficié à quelque 454 personnes des habitants du
camp "Al-Wahda 1 ", à 203 parmi les résidents du camp "al-Wahda 2"
et 48 des habitants des bidonvilles dans la ville de Bojador.

Dans une allocution à cette occasion, le secrétaire général de la
préfecture de Bojador, M. Mohamed Nakhcha, a souligné l'importance
de cette action et son impact sur le processus de développement
social local.

Des données sur les critères requis pour bénéficier de cette
opération, des détails sur la distribution et l'emplacement des lots
de terrains distribués et les mesures d'accompagnement mises en
place pour faciliter et organiser cette opération, ont été présentés
à cette occasion.


Dernière modification 07/04/2008 12:38

----------------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite3/coup_d_envoi_a_dakhl/view]

Coup d'envoi à Dakhla-Villa Cisneros d'une opération de distribution
de lots de terrain équipés


Dakhla-Villa Cisneros, 12/04/08 - Le coup d'envoi d'une opération de
distribution de lots de terrain équipés au profit des habitants
des "camps Al Wahda" a été donné, samedi dans la ville de Dakhla-
Villa Cisneros.

Au cours d'une cérémonie présidée par le ministre de l'Habitat, de
l'Urbanisme et de l'Aménagement de l'espace, M. Toufiq Hjira, et le
Secrétaire d'Etat chargé de l'Aménagement de l'espace, Abdeslam
Mesbahi, il a été procédé à la distribution de 300 lots de terrain,
d'une superficie variant entre 75 et 98 m2.

Cette opération, qui s'est déroulée en présence du wali de la région
de Rio de Oro-La Guera, gouverneur de Rio de Oro, M. Mohamed Saleh
Tamek, ainsi que des présidents des conseils 'élus', s'inscrit dans
le cadre des efforts déployés pour lutter contre toutes formes
d'habitat insalubre dans la ville.

De même, une opération de démolition du douar, dans lequel étaient
implantés les bénéficiaires, a été lancée en vue d'inaugurer la
construction des nouveaux logements dans le lotissement de la "ville
Al Wahda", dont la première tranche comprend 1.496 lots de terrain
équipés.

Les familles concernées par ce programme bénéficieront, en outre, de
mesures d'accompagnement social et d'une aide technique gratuite
pour la construction de logements décents dotés d'une architecture
harmonieuse.

Le lotissement de la "ville Al Wahda", dont les 2-ème et 3-ème
tranches sont en cours, comprend 4.623 lots de terrain équipés,
d'une superficie de 85 m2, et destinés à l'habitat économique.

Une enveloppe de 180 millions de DH a été allouée à cette ville qui
s'étend sur une assiette foncière de 111 ha.

La région de Rio de Oro-La Guera bénéficiera, dans le cadre du
nouveau programme d'habitat et d'urbanisme 2008-2012, de
l'équipement de 13.298 lots de terrain, soit un investissement de
744 millions de DH.

Ce programme, auquel l'Etat contribuera à hauteur de 552 millions de
DH, permettra le relogement de 3.298 familles, et répondra aux
besoins de quelque 6800 autres familles et permettra de doper le
marché du foncier avec 2.200 lots de terrain au niveau de
la 'province' de Rio de Oro.

Dans la province d'Awsserd, il sera procédé au relogement de 500
familles et à l'équipement de 500 lots de terrain au profit de
catégories sociales à besoins spécifiques.

Ce programme qui sera réalisé sur une superficie estimée à quelque
310 ha répartis sur plusieurs centres urbains, vise à renforcer
l'offre du foncier pour répondre aux besoins urgents et ouvrir de
nouvelles perspectives en matière de développement urbanistique
ainsi que lutter contre l'habitat insalubre sous toutes ses formes.


Dernière modification 13/04/2008 10:46


__________________

****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA
2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

S O M M A I R E


1. SAHARA OCCIDENTAL-PALESTINE-PARALLELES
- LIBERTE (30-IV-2008): SÉMINAIRE INTERNATIONAL À L'UNIVERSITÉ
MENTOURI DE CONSTANTINE. "Pas de sécurité sans la Palestine et le
Sahara occidental"

2. SAHARA OCCIDENTAL-ALGERIE-MAROC-UMA-L'ALGERIE, OBSESSION DU
MAKHZEN
- L'EXPRESSION (30-IV-2008): SAHARA OCCIDENTAL. Les divagations de
Filalli
- AT-TAJDID  (29-IV-2008): Altercation à Tanger entre El Yazghi et
Belkadem à propos du Sahara

3. SAHARA OCCIDENTAL-FRANCE-MAROC
- LA GAZETTE DU MAROC (No. 774): Maroc-France Le «noyau dur»
fondateur de l'Union Méditerranéenne de l'Union Méditerranéenne

4. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-MAROC-SOUMMISSION DE ZAPATERO/MORATINOS
AU MAKHZEN
- LE MONDE (30-IV-2008): Madrid veut travailler avec la France
- ACH-CHARK AL-AWSAT (27-IV-2008): Rumeurs sur un possible report de
la visite au Maroc du chef du gouvernement espagnol

5. MAROC-UE
- LE MATIN  (29-IV-2008): Partenariat stratégique pour un statut
avancé. Le président du Parlement européen entame, la semaine
prochaine, une visite officielle dans le Royaume



===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA OCCIDENTAL-PALESTINE-PARALLELES
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=93830&titre=%E2%80%9CPas%
20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20sans%20la%20Palestine%20et%20le%20Sahara%
20occidental%E2%80%9D

(Mercredi 30 Avril 2008)

SÉMINAIRE INTERNATIONAL À L'UNIVERSITÉ MENTOURI DE CONSTANTINE
"Pas de sécurité sans la Palestine et le Sahara occidental"

Par : LYNDA NACER


Le département des sciences politiques de l'université Mentouri de
Constantine organise, pendant deux jours consécutifs, un séminaire
international qui se tient depuis hier à l'auditorium Mohamed-Seddik-
Benyahia.
Cette rencontre réunira, autour du thème "L'Algérie et la sécurité
en Méditerranée : réalité et perspective", une quarantaine de
personnalités militaires et civiles spécialistes ou celles
concernées par les questions de sécurité et de défense, venant des
quatre coins de l'Algérie, entre autres Alger, Tlemcen, Médéa,
Annaba, Mostaganem et Ouargla, mais aussi d'Irak, d'Égypte et de
Syrie.
L'objectif de ce séminaire est, entre autres, d'élargir la réflexion
menée sur les problèmes de sécurité dans les pays du pourtour
méditerranéen et par là même passer en revue les plus récentes
évolutions de la politique européenne de sécurité, eu égard aux
relations étroites qu'entretient cette dernière avec l'espace
méditerranéen.
À cet effet, il sera question d'approches et de conceptions des
politiques publiques sécuritaires, la place et le rôle de l'Algérie
dans l'architecture de la sécurité en Méditerranée ou encore le rôle
de l'Algérie et l'articulation des forces euro-atlantiques.
Ainsi, durant deux jours consécutifs, les intervenants auront à
débattre, devant une assistance, composée essentiellement
d'étudiants universitaires, de la problématique sécuritaire dans une
région qui continue à faire face à une tension permanente vu la
multiplication des zones de conflit comme c'est le cas en Palestine,
en Irak, au Liban ou encore au Sahara occidental. "On ne peut
prétendre à une stabilité dans la région sans avoir à inclure la
Palestine et le Sahara occidental", dira M. Mouhand Berkouk,
professeur à l'université d'Alger et directeur de l'Institut
national des études stratégiques et de la prospective, lors de son
intervention.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2. SAHARA OCCIDENTAL-ALGERIE-MAROC-UMA-L'ALGERIE, OBSESSION DU
MAKHZEN
http://www.lexpressiondz.com/article/2/2008-04-30/52176.html

SAHARA OCCIDENTAL. Les divagations de Filalli

30 Avril 2008 - Page : 2



L'ex-chef de la diplomatie marocaine a déclaré que l'Algérie veut
avoir une fenêtre sur l'océan Atlantique.

L'incident qui s'est produit à Tanger ouvre l'appétit aux Marocains.
L'ancien ministre des Affaires étrangères chérifien, Abdelatif
Filalli a pris le relais. «L'Algérie vise à travers son soutien à la
cause sahraouie à avoir un accès sur l'océan Atlantique», a déclaré
l'ex-chef de la diplomatie marocaine.
Les propos de l'ex-ministre ont été rapportés en grand format, hier,
par le quotidien arabophone El Massa, l'un des quotidiens les plus
diffusés au Maroc. «L'Espagne et le Maroc n'autorisent pas l'Algérie
à avoir une fenêtre sur l'océan Atlantique», a-t-il martelé.
Voilà une redondance que l'on pensait révolue. Or, le Maroc n'arrive
pas à s'en défaire.
La sortie de l'ex-ministre, à l'occasion de la présentation de ses
Mémoires, n'est pas un pur hasard. Or, M.Fillali a joué un rôle
primordial dans le gel d'activité de l'Union du Maghreb. C'est lui
qui, en 1994, alors qu'il était Premier ministre et ministre des
Affaires étrangères du Royaume chérifien, avait écrit au président
en exercice de l'UMA, Zine El Abidine Ben Ali, lui demandant
de «geler les activités» de l'UMA suite au message du président
Liamine Zeroual à la Commission de décolonisation de l'OUA qui
venait de s'autodissoudre, lui rappelant qu'il existe encore un pays
africain sous domination, le Sahara occidental. Ceci pour
l'histoire. S'il existe une velléité expansionniste c'est bien celle
du Maroc.
Nous notons que certaines parties au Maroc ont mis à profit la
célébration du 50e anniversaire de la Conférence de Tanger pour
revenir sur un dossier dont ce n'était ni le lieu, ni le moment pour
l'aborder.
En rebondissant sur la question du Sahara occidental, certains
milieux politiques marocains faisaient, en fait, un mauvais procès à
l'Algérie, dont la constante a toujours été la défense de principes
qui ont fondé notre propre lutte de Libération.
L'interprétation faite par l'ex-chef de la diplomatie marocaine est
considérée comme une réplique directe à la position algérienne sur
le Sahara occidental.
Ce n'est pas du tout surprenant que M.Filalli fasse siens les propos
de Mohamed El Yazghi, dirigeant de l'Union socialiste des forces
populaires (Usfp). Dans son intervention, dimanche dernier au 50e
anniversaire de la Conférence de Tanger, El Yazghi a mis en exergue
les véritables obstacles qui, selon lui, freinent l'édification de
l'UMA, à savoir «l'obstination» de l'Algérie à faire «durer» le
dossier du Sahara occidental. «Les dirigeants des pays maghrébins
frères et en particulier le président algérien, Abdelaziz
Bouteflika, doivent soutenir le projet marocain de l'autonomie pour
le faire sortir de l'impasse où il se trouve actuellement», a dit
M.El Yazghi. Or, le projet d'autonomie que propose le Maroc n'est
que l'un des aspects soumis à l'examen du Conseil de sécurité et qui
fait l'objet de négociations entre Rabat et le Front Polisario.
Cela a d'ailleurs fait réagir le secrétaire général de l'instance
exécutive du FLN, Abdelaziz Belkhadem présent à Tanger. «L'Algérie a
toujours défendu les mouvements de libération, notamment en Guinée
Bissau, au Mozambique, en Angola et dans le voisinage...», a-t-il
notamment déclaré.
Une position de principe qu'il fallait réitérer. Tout en
reconnaissant le rôle de la réunion de Tanger dans la guerre de
Libération nationale, M.Belkhadem a mis au clair la position de
l'Algérie.
Une position qui a toujours été conséquente quant à la défense du
droit des peuples à l'autodétermination. Si aujourd'hui l'UMA est
bloquée, cela est dû au seul Royaume chérifien qui veut imposer sa
volonté dans le cas du Sahara occidental, qui reste le dernier
territoire africain à décoloniser.


Nadia BENAKLI

--------------------->
AT-TAJDID
(29-IV-2008)

Altercation à Tanger entre El Yazghi et Belkadem à propos du Sahara


L'AFP rapporte que lors de la séance d'ouverture des cérémonies
commémorant le cinquantenaire de la fondation de la Conférence des
Partis Maghrébins à Tanger, le ministre d'Etat Mohammed El Yazghi a
appelé "les dirigeants maghrébins, et notamment le Président
algérien à soutenir le projet marocain afin de sortir de l'impasse
au Sahara", ce qui a conduit le ministre algérien Abdelaziz
Belkhadem à rétorquer que l'Algérie avait "toujours défendu les
causes justes et les mouvements de libération, au Mozambique, en
Angola et chez ses voisins", avant d'être interrompu par le public
qui a scandé des slogans sur la marocanité du Sahara.

>>>>>>>>>>>>>>>>
3.SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE-MAROC-SOUMMISSION DE ZAPATERO/MORATINOS
AU MAKHZEN
http://www.lemonde.fr/europe/article/2008/04/30/madrid-veut-
travailler-avec-la-france-sur-le-projet-de-pacte-europeen-sur-l-
immigration_1040111_3214.html

Madrid veut travailler avec la France


LE MONDE | 30.04.08 | 15h41  •  Mis à jour le 30.04.08 |
15h42Madrid, correspondante

Reconduit lors des élections du 9 mars dernier, le second
gouvernement du premier ministre espagnol José Luis Rodriguez
Zapatero entend profiter de la proximité des présidences française
(2008) et espagnole (2010) de l'Union européenne pour entreprendre,
de concert avec Paris, des initiatives concrètes pour engager
l'Europe dans la "nouvelle phase créative" qu'elle appelle de ses
voeux.


"En politique extérieure, fait valoir dans un entretien au Monde
Miguel Angel Moratinos, ministre des affaires étrangères, les
positions françaises et espagnoles sont très semblables, pour ne pas
dire totalement semblables."

(...)
Sur un autre dossier qui a provoqué quelques frictions, à savoir la
politique de l'Europe en direction du Sud et le projet d'Union
méditerranéenne défendu par le président français, M. Moratinos se
félicite de l'évolution de la position française. "Nous en sommes
aujourd'hui, dit-il, là où nous aurions dû être depuis le début, sur
les positions espagnoles : il est très difficile de créer une zone
de prospérité et de sécurité dans la Méditerranée si toute l'Union
européenne n'est pas derrière."

Madrid veut maintenant faire avancer les aspects concrets de cette
politique, lors du sommet auquel la France a convoqué les pays
européens et méditerranéens le 13 juillet à Paris. Sur la question
du financement, l'Espagne appuie "la vieille idée d'une banque euro-
méditerranéenne".

Le gouvernement espagnol, qui prévoit de renforcer son action en
Afrique sub-saharienne, souhaite aussi une politique conjointe au
Maghreb. "Nous ne pouvons pas laisser sans rien faire la frontière
fermée entre le Maroc et l'Algérie, plaide M. Moratinos. Il faut
aider à régler la question du Sahara occidental. Il faut avoir un
message convaincant pour rompre cette espèce de fatalisme
historique, cette incompréhension entre deux pays voisins et
fondamentaux pour le futur de la France et de l'Espagne."


Cécile Chambraud
Article paru dans l'édition du 02.05.08.

---------------------->
ACH-CHARK AL-AWSAT
(27-IV-2008)

Rumeurs sur un possible report de la visite au Maroc du chef du
gouvernement espagnol


Des sources médiatiques espagnoles ont indiqué hier, sans en
préciser les raisons, que la visite prévue début mai pourrait être
reportée. On croit toutefois savoir que l'agenda du Souverain
marocain serait encombré, d'autant que Rabat n'avait pas été
informée de la date précise de cette visite, annoncée
unilatéralement par le vice chef du gouvernement espagnol lors de sa
première rencontre avec la presse pour annoncer la composition du
nouveau gouvernement.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
4. SAHARA OCCIDENTAL-FRANCE-MAROC
http://www.lagazettedumaroc.com/articles.php?r=1&n=574

Maroc-France Le «noyau dur» fondateur de l'Union Méditerranéenne de
l'Union Méditerranéenne

KAMAL LAHLOU
25 Avril 2008


Dans le sillage de la visite historique du Président Nicolas Sarkozy
annonçant la nouvelle ère d'un «partenariat sans arrogance» entre la
France et le Maroc, son Premier ministre François Fillon, en a
consolidé l'esprit et la lettre en qualifiant ce
partenariat «d'exceptionnel à tout égard». Si bien que l'on est
amené à croire que les véritables objectifs de ce 9ème séminaire
intergouvernemental dans la cadre des rencontres semestrielles entre
chefs de gouvernement des deux pays, alternativement à Paris et à
Rabat, dépassaient largement le cadre ponctuel de la quinzaine de
conventions, protocoles, contrats et lettres d'intention
sectorielles, pour préparer les fondements stratégiques et durables
d'un vaste projet novateur d'union régionale, tenant à cœur les
chefs d'Etats partenaires des deux rives du bassin. Des indices
forts dans la finalisation des accords initiés lors de la visite
présidentielle en octobre dernier, notamment la dotation du Royaume
des technologies les plus récentes à l'échelle mondiale en matière
de transports à grande vitesse et urbain (TGV et Tramway) et la
coopération nucléaire militent pour le dessein d'union régionale
basée, aussi, sur le transfert du savoir et de la technique aptes à
hisser au niveau des standards avancés les économies émergentes. En
effet, force est de constater que ce n'est point un hasard de
calendrier qui a vu l'annonce du lancement du projet d'une Union de
la Méditerranée par le Président de la République à partir du site
de Tanger-Med. Autrement dit, un symbole hautement significatif pour
au moins un double motif de satisfaction. Primo, le développement
des riverains du Sud du bassin passe impérativement par la politique
audacieuse des grands chantiers économiques et d'infrastructures à
dimension internationale, en tant que plate-forme moderne et
intégrée de production et d'échanges et de logistique à dimension
internationale au croisement des grandes routes maritimes du globe.
Surtout que les «Tricolores» pèsent lourd dans ce méga-chantier à
tous points de vue et, notamment, avec l'engagement de leurs
champions mondiaux concessionnaires des quais de transbordement à
conteneurs, à l'instar de CMA-CGM ou encore du colossal projet
industriel Renault-Nissan implanté en zone franche du Nord du
Royaume. Cette perspective réalisable à moyen terme est confortée
par la faisabilité soutenue par l'Union communautaire et,
particulièrement la France et l'Espagne, du tunnel ferroviaire sous-
marin de la liaison fixe sous le détroit de Gibraltar liant
organiquement les deux continents africain et européen. Notre pays
est d'autant plus rassuré, que la reconduction de la nouvelle équipe
aux commandes ibériques plaide pour la continuité dans le sens d'une
intégration progressive et dynamique des deux marchés
complémentaires et que l'avènement de l'Hexagone à la présidence de
l'Union européenne plaide fortement pour cette bonne cause. Mieux
encore, notre premier partenaire économique, commercial et
investisseur compte faire aboutir, avant la fin de l'année en cours,
l'octroi du «statut avancé» auquel le Royaume s'est préparé en
mettant en œuvre une série impressionnante de réformes structurelles
et sectorielles, boostant sa mise à niveau et sa modernisation
compétitive le rapprochant des normes requises dans le Vieux
continent.
Deuxio, François Fillon a relancé, au cours de son séjour dans notre
pays en fin de semaine dernière, le projet d'Union pour la
Méditerranée, en remettant officiellement au Souverain une
invitation de Sarkozy pour le Sommet constitutif prévu à Paris le 13
juillet prochain. L'hôte du Maroc l'a bien souligné, en décrivant le
projet de l'Union pour la Méditerranée que sous l'angle
d'une «vision magnifique lancée par le président de la République
française depuis la terre marocaine, et qui doit continuer de
recevoir le soutien que votre pays lui a accordé dès le premier
jour, par la voix du Roi Mohammed VI». Le Maroc, avec lequel la
France cultive une «relation intense, variée et profonde» pour citer
encore Fillon, est non seulement disposé à renforcer son soutien au
projet d'Union en s'en faisant l'avocat auprès de ses partenaires du
Sud du bassin, mais il entend bien aller jusqu'au bout de ses
engagements pour en constituer, aux côtés de son initiateur
français, le noyau dur des membres fondateurs.
C'est le double objectif de la visite du chef de gouvernement
français, accompagné d'une délégation «blindée» comptant pas moins
de six ministres et secrétaires d'Etat et une quarantaine de chefs
d'entreprises. Comme l'a rappelé le ministre de la Communication et
porte-parole du gouvernement :
«Le Maroc espère que la visite dans le Royaume du Premier ministre
français François Fillon puisse permettre la mise en oeuvre et la
concrétisation des engagements réciproques pour construire un
partenariat fécond, non seulement entre la France et le Maroc, mais
au-delà de ces deux pays, dans tout l'espace méditerranéen». Khalid
Naciri a ajouté que «cette visite s'inscrit dans le sillage de celle
effectuée dans le Royaume, il y a quelques mois par le président
français Nicolas Sarkozy, qui a permis d'impulser très fortement les
relations bilatérales, ainsi que le partenariat structurant dans
l'espace méditerranéen. Tout cela peut être mis en synergie et
contribuer à faire de l'espace méditerranéen un espace de paix, de
coopération, d'amitié et de prospérité».
Nous ne pouvons que cautionner la satisfaction affichée par les deux
homologues Abbas El Fassi et François Fillon, qui se sont accordés à
souligner ensemble «la qualité de la concertation pérenne et
régulière entre les deux pays et la convergence de leurs vues sur de
nombreuses thématiques bilatérales, régionales et internationales».
Tout comme les deux Premiers ministres se sont félicités
de «l'excellence des relations bilatérales dans tous les domaines»,
en mettant l'accent sur les moyens et les ressources à mobiliser
conjointement, en vue de dynamiser davantage le «partenariat maroco-
français au service d'un développement territorial durable», thème
sous lequel a été placée la IXème réunion mixte de haut niveau.

>>>>>>>>>>>
5. MAROC-UE
http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=110&id=90182

Partenariat stratégique pour un statut avancé
Le président du Parlement européen entame, la semaine prochaine, une
visite officielle dans le Royaume

Publié le : 29.04.2008 | 15h53


Les relations avec l'Union européenne demeurent l'une des priorités
de la politique marocaine.

D'ailleurs, les perspectives des échanges entre les deux parties,
tous domaines confondus, ne peuvent que se développer pour assurer
une parfaite intégration du Royaume aux besoins du nouveau marché
d'une Europe élargie.
Un constat et non des moindres : les relations maroco-européennes
ont pris de l'ampleur au fil des ans ; une coopération dont il faut
en rehausser encore plus la teneur afin qu'elle soit à la hauteur
des ambitions communes des deux parties.
C'est dans ce cadre que s'inscrit la visite au Maroc la semaine
prochaine de Hans-Gert Pottering, président du Parlement européen.

Ce qui démontre que le Maroc et l'Union européenne sont bel et bien
déterminés à saisir toutes les occasions pour renforcer leurs
relations, promouvoir la stabilité, la sécurité et la prospérité
fondées sur un partenariat, les intérêts communs, l'appropriation
commune et la différenciation. La visite du président du Parlement
européen a pour objectif de consolider les acquis des relations.
Ces dernières veulent se fonder aujourd'hui sur un nouveau pacte de
confiance et sur une communauté de valeurs. Ce défi suppose
différents genres de réponses et elles sont complémentaires : des
réponses nationales et bilatérales, de toute évidence, mais
également celles à l'échelle de tout le Maghreb.

Aussi, la logique veut que l'entente entre les deux parties puisse
prévaloir afin qu'elles présentent un modèle à suivre, augurant
ainsi un avenir sans nuages, ni d'obstacles majeurs dans les
relations. Pour l'heure, le terrain est bien balisé surtout qu'il
existe actuellement un intense dialogue entre le Royaume du Maroc et
l'Union européenne. Un dialogue qui nécessite toujours la poursuite
d'un travail conjoint à même de mieux renforcer les relations
bilatérales.

Pour ce faire, les autorités marocaines ont respecté la feuille de
route admise d'un commun accord entre le Royaume et l'Union
européenne tant sur le plan des réformes économiques que politiques.
Le pays se distingue par la réussite de ces dernières. Devant cette
réalité, il y a unanimité concernant le rôle majeur que doit jouer
le Maroc dans la région afin que soit réajusté le partenariat euro-
méditerranéen qui, malgré tout, reste le cadre propice d'échange.

Et le Maroc s'inscrit dans cette dynamique de développement si
nécessaire à la région, un développement tous azimuts, devant lui
octroyer un statut avancé dans ses relations avec l'Union
européenne. Un sujet qui sera abordé lors des rencontres entre le
président du Parlement européen et les responsables marocains la
semaine prochaine.

Les discussions donneront également l'occasion de procéder à un
échange de vues sur un éventail de dossiers ayant trait à la
sécurité dans la région méditerranéenne, et partant, permettront la
poursuite des dimensions politiques et pratiques de la coopération.
Il est clair que le besoin de renforcer la sécurité et la stabilité
en Méditerranée par la consolidation du partenariat entre les Etats
des deux rives constitue un enjeu essentiel dans la région.

En matière de pêche, l'on reproche au Maroc d'être devenu conscient
des conséquences néfastes des accords de pêche.
Il est légitime pour tout pays souverain d'exiger des mesures pour
éviter la surexploitation des mers et favoriser la flotte et
l'industrie nationales. D'ailleurs, lors des dernières négociations
avec l'Europe, le Maroc avait adopté une approche plus structurelle.
Mieux encore, les négociateurs marocains avaient fait preuve d'une
grande souplesse pour tenter de faire droit aux attentes et aux
intérêts européens.
Il faut concevoir qu'aujourd'hui, l'on n'est plus dans un rapport de
force. C'est la question d'esprit de partenariat qui doit prévaloir.



Compétitivité

La dernière session du Conseil d'association Maroc-UE a été marquée
par l'adoption de la Déclaration commune sur les priorités de
coopération en matière énergétique et par la signature de la
programmation financière pour la période 2007-2010.
Le prochain Conseil d'association se tiendra au cours du deuxième
semestre de l'année en cours.

Encore une fois, le renforcement de l'aide de l'UE s'impose pour
permettre la compétitivité des secteurs de production avec des coûts
au moins égaux à ceux de l'Ukraine, de la Bulgarie et de la
Roumanie.


Par Latifa Cherkaoui | LE MATIN


_________________

*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA
2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm


S O M M A I R E


1. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-NOUVEL APPEL  L'ONU
-  SPS (30-IV-2008): Le Président sahraoui interpelle Ban Ki-Moon à
arrêter la répression contre les activistes sahraouis des droits
humains

2. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-REPRESSION-
DENONCES INTERNATIONALES
-  SPS (30-IV-2008): Un parti australien préoccupé par la situation
des droits humains dans les territoires sahraouis occupés
- ASVDH (30-IV-2008): Front Line: Condamnation du défenseur des
droits humains Ennaama
- LE JOUR D'ALGERIE (30-IV-2008): L'AA-RASD appelle à la protection
des droits humains au Sahara occidental

3. SAHARA OCCIDENTAL-INTIFADA-ETUDIANTS SAHRAOUIS AU MAROC-
REPRESSION ET STRATEGIE DES SERVICES SECRETS DU MAKHZEN
- LE JEUNE INDEPENDANT (30-IV-2008): Une milice armée sème la
terreur dans l'université de Marrakech. Des étudiants sahraouis
victimes d'une chasse à l'homme
- L'ECONOMISTE (30-IV-2008): Tensions au sein de la cité
universitaire

4. SAHARA OCCIDENTAL-INTIFADA-FARCE JUDICIAIRE
- ASVDH (29-IV-2008): Report du procès en appel du détenu politique
sahraoui Mr. Mohamed BOUTABAA
-  SPS (29-IV-2008): Condamnation d'un activiste sahraoui des droits
humains à deux mois de prison ferme et une amende de 3.000 dirhams
- ASVDH (29-IV-2008): Condamnation de Mr. ASFARI a deux mois de
prison ferme
-  SPS (30-IV-2008): Le Conseil du Gouvernement se félicite de la
libération de Saaid Elbeillal des mains des marocains
-  SPS (29-IV-2008): Libération du prisonnier politique sahraoui,
Said Elbaillal


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/ EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================



1. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES OCCUPES-INTIFADA-NOUVEL APPEL  L'ONU
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1507

Le Président sahraoui interpelle Ban Ki-Moon à arrêter la répression
contre les activistes sahraouis des droits humains


(territoires libérés), 30/04/2008 (SPS) Le Président sahraoui,
Mohamed Abdelaziz, a interpellé mardi le SG de l'ONU, Ban Ki-Moon, a
intervenir par tous les moyens nécessaires afin d'arrêter la
répression des autorités marocaines qui s'abat sur les défenseurs
sahraouis des droits humains dans les territoires occupés du Sahara
occidental, au sud du Maroc et dans les universités marocaines.

"Nous vous interpellons à déployer tous les efforts indispensables
pour arrêter les campagnes de répression et d'intimidations menées
contre les défenseurs sahraouis et autres (…) au Sahara Occidental,
la libération immédiate des activistes sahraouis des droits humains,
Enaama Asfari et Brahim Sabbar et tous les prisonniers politiques
sahraouis qui croupissent encore dans les prisons marocaines", a
écrit M. Abdelaziz dans une lettre à M. Ki-Moon parvenue à SPS.

"En aucune manière des pratiques barbares, en ce 21ème siècle,
visant des gens innocents dont le seul crime est d'être attachés à
des valeurs universelles, à des droits justes et légitimes ne
doivent être passée sous silence", s'est-il indigné, dénonçant
ces "pratiques répressives, terribles et horribles" de la part des
autorités marocaines.

A cet égard, le président de la République a dénoncé la
condamnation, mardi, de l'activiste sahraoui, Enaama Asfari à deux
mois de prison ferme et une amende de 3.000 dirhams marocains par la
cour marocaine de première instance de Marrakech.

M. Asfari a été arrêté le 13 avril 2008 à Marrakech en raison des
ces activités en faveur de l'autodétermination du peuple sahraoui.
Après divers lieux de détentions où il a subi des mauvais
traitements, il a été présenté au procureur le 15 avril dernier et
est détenu depuis le 17 avril 2008 à la prison Boulemharez de
Marrakech, a rappelé Abdelaziz dans sa lettre à Ban Ki-Moon.

M. Asfar et sa défense avaient réaffirmé qu'il a été "l'objet de
traitements inhumains et de la torture physique et morale" de la
part de la police marocaine, a déploré le président sahraoui,
ajoutant que "ce n'est pas la première fois que cet activiste aurait
été poursuivi ou arrêté à Smara (Sahara occidental) ou à l'intérieur
du Maroc".

Ces évènements coïncident avec l'arrestation et l'expulsion de 4
membres d'une délégation, représentant différentes ONG
françaises, "rien que leur intérêt de s'enquérir de la situation des
droits humains au Sahara Occidental et de violations flagrantes des
droits des Sahraouis", s'est indigné le président sahraoui. (SPS)


020/090/100 301320 AVRIL 08 SPS

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2. SAHARA OCCIDENTAL-INTIFADA-TERRITOIRES OCCUPES-REPRESSION-
DENONCES INTERNATIONALES
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1509

Un parti australien préoccupé par la situation des droits humains
dans les territoires sahraouis occupés


Victoria (Australie), 30/04/2008 (SPS) Le leader du Parti démocratie
australien, Lyn Allison a exprimé sa "vive préoccupation" face à la
situation des droits de l'Homme dans les territoires occupés du
Sahara occidental, dans une lettre qu'il a adressé au consulat du
Maroc en Australie, dont une copie est parvenue à SPS.

"J'ai suivi depuis quelque temps avec une grande inquiétude les
violations des droits humains que subissent les citoyens sahraouis
sous l'occupation marocaine", a écrit Allison dans sa lettre.

M. Allison également sénateur australien, a réaffirmé que "le peuple
sahraoui a le droit de réclamer pacifiquement son droit à
l'autodétermination, dénonçant avec force la répression perpétrée
par votre Gouvernement (marocain) au Sahara Occidental".

Il a en outre appelé le Gouvernement marocain à laisser les "mauvais
traitements contre les Sahraouis qui manifestent pacifiquement et
qui sont opprimés et intimidés, notamment les activistes sahraouis
des droits humains", ajoutant qu'il (Allison) avait appris récemment
l'arrestation de l'activiste Ennaama Asfari à la prison marocaine de
Boulemharez.

M. Allison a enfin appelé à la libération "immédiate et sans
conditions" des prisonniers politiques sahraouis, exprimant sa
préoccupation pour le sort de ces prisonniers, "arrêtés en raison de
la publication des violations, tortures et des procès iniques dont
ils ont été l'objet".

Par ailleurs, l'Association australienne d'amitié avec le peuple
sahraoui (AWSA) a adressé une lettre similaire au ministre de
l'intérieur marocain, appelant son Gouvernement à la libération des
prisonniers politiques sahraouis qui croupissent encore dans les
prisons marocaines et à l'arrêt de l'exploitation de ressources
naturelles sahraouies.

L'AWSA a déploré que "plusieurs ONG activant dans la défense des
droits humains ont été interdites d'accès au Sahara Occidental par
les autorités où même expulsées", appelant également à la
publication sans plus tarder du rapport du Haut commissariat de
l'ONU pour les droits de l'homme, élaboré en 2006 par sa mission qui
a visité le territoire en juin de la même année. (SPS)


020/090/000 301650 AVRIL 08 SPS

------------------------>
http://asvdh.net/?p=437

Front Line: Condamnation du défenseur des droits humains Ennaama

30 April 2008


L'Association Front Line a lancé un appel aux institutions
européennes, aux autorités belges, irlandaises et françaises suite à
la condamnation de Mr. ASFARI et l'expuslion de quatres
ressortissants français

ci-après le texte intégral de l'appel


30 avril 2008

Objet: Maroc/Sahara occidental:
Condamnation du défenseur des droits humains Ennaama
Asfari et expulsion du Maroc de quatre observateurs internationaux à
son procès


Chère Madame, Cher Monsieur,

Au nom de Front Line, je voudrais vous faire part de mes profondes
inquiétudes quant aux informations reçues selon lesquelles le
défenseur des droits humains Ennaama Asfari a été condamné à deux
mois de prison ferme et à une amende de 3000 dirhams le 28 avril
2008.
Ennaama Asfari est co-président du Comité pour le respect des
libertés et des droits humains au Sahara occidental (CORELSO). Front
Line exprime également sa vive préoccupation face à l'expulsion du
Maroc, le 24 avril 2008, de quatre observateurs internationaux qui
avaient assisté à la première audience du procès de Ennaama Asfari,
le 21 avril dernier.
Le 28 avril 2008, le Tribunal de première instance de Marrakech a
condamné le défenseur des droits humains Ennaama Asfari à deux mois
de prison ferme et à une amende de 3000 dirhams.

Ennaama Asfari avait été accusé de violence à autrui, port d'arme
blanche et conduite en état d'ébriété; des accusations qu'il a
réfutées. La défense d'Ennaama Asfari a décidé de faire appel.

Ennaama Asfari est actuellement détenu à la prison de Boulemarhez à
Marrakech.

Ennaama Asfari avait été arrêté le 13 avril 2008 à Marrakech, accusé
d'avoir eu un accrochage avec une automobiliste. Il aurait été
maltraité et torturé avant d'être conduit au poste de police le 14
avril et traduit le lendemain devant un tribunal. Sa famille n'avait
pas été informée officiellement de son arrestation, ni du lieu de sa
détention. Les observateurs internationaux présents à la première
audience du 21 avril avaient constaté et dénoncé de nombreuses
irrégularités, entre autres, qu'aucune arme n'avait été saisie, que
l'état d'ivresse d'Ennaama Asfari n'avait fait l'objet d'aucun
constat ou contrôle médical, et que la plaignante et le témoin à
charge étaient en désaccord sur le déroulement des faits. De plus,
le tribunal n'aurait pas ordonné d'enquête sur les allégations de
torture et autres mauvais traitements qu'Ennama Asfari aurait subis.
En raison des témoignages contradictoires, le procès avait été
ajourné au 28 avril.

Le 20 avril, une mission d'observation, composée des défenseurs
français des droits humains
Frédérique Lellouche, chargée de mission Maghreb à l'Action des
Chrétiens Pour l'Abolition de la Torture -France (ACAT), Murielle
Brun, Pierre-Alain Roussen et Claude Mangin, tous les trois membres
de l'Association des amis de la RASD (République arabe sahraouie
démocratique), est arrivée au Maroc pour évaluer la situation des
droits humains dans la région du Sahara occidental et développer des
relations tant avec la société civile qu'avec les autorités
marocaines. Le 21 avril, ils ont observé le procès d'Enaama Asfari,
qui s'est déroulé à Marrakech. Le 24 avril, ils auraient été arrêtés
par la police à Tan-Tan, dans le sud du Maroc, et interrogé pendant
13 heures sur leur présence à l'audience du procès d'Ennaama Asfari
le 21 avril; leurs relations avec le Front Polisario et les
défenseurs sahraouis des droits humains; le programme de leur visite
au Maroc et au Sahara occidental et sur les activités de leurs ONG
respectives. Le 25 avril, vers 1h00 du matin, ils auraient été
conduits à l'aéroport d'Agadir où ils auraient été placés à bord
d'un vol en partance pour Paris. Avant leur embarquement, il leur
aurait été signifié que les autorités marocaines avaient ordonné
qu'ils soient refoulés hors du territoire national parce qu'ils
présentaient un risque pour l'ordre public.

Front Line est d'avis que la condamnation du défenseur des droits
humains Ennaama Asfari est la conséquence directe de son travail
pacifique et légitime en faveur des droits humains et vise à le
dissuader de poursuivre ses activités légitimes dans le domaine de
la protection des droits humains au Sahara occidental. Front Line
craint pour sa sécurité physique et psychologique pendant sa
détention.

En accord avec les Lignes directrices de l'UE sur les défenseurs des
droits humains, qui reconnaissent l'importance de "veiller à la
sécurité des défenseurs des droits de l'homme et de protéger leurs
droits", Front Line fait appel à l'UE et ses Etats membres pour
qu'ils demandent aux autorités marocaines de:



1. Libérer immédiatement et sans condition Ennaama Asfari, étant
donné qu'il est détenu uniquement sur la base de son travail
légitime et non violent en faveur des droits humains et que son
procès est entaché de nombreuses irrégularités;


2. Mener immédiatement une enquête complète et impartiale concernant
les mauvais traitements et les actes de torture infligés à Ennaama
Asfari lors et suite à son arrestation, d'en publier les résultats
et de traduire les responsables devant la justice;


3. Faire en sorte qu'Ennaama Asfari puisse bénéficier lors de sa
détention d'un accès régulier à sa famille et ses avocats; puisse
recevoir des visites consulaires et soit suivi médicalement si
nécessaire;


4. S'assurer que le traitement d'Ennaama Asfari, au cours de sa
détention, réponde à toutes les conditions reprises dans
les "Principes fondamentaux relatifs au traitement des détenus,
adoptés par l'Assemblée générale dans sa résolution 45/111 du 14
décembre
1990";


5. Faire en sorte que tous les défenseurs des droits humains au
Maroc et au Sahara occidental, y compris les observateurs
internationaux, menant leurs activités légitimes en matière de
droits humains, puissent travailler libres de toute restriction ou
harcèlement.
Je vous remercie d'avance pour toute information relative aux
actions entreprises par l'UE et nous serions intéressés à connaître
les éventuelles réponses envoyées par les autorités marocaines.


Salutations distinguées,


Vincent Forest
Responsable du Bureau européen

----------------------->
http://www.lejourdalgerie.com/Editions/300408/Rubriques/evenement.htm
#5

France
L'AA-RASD appelle à la protection des droits humains au Sahara
occidental


L'association française des amis de la RASD (AA-RASD) a appelé lundi
toutes les personnes attachées aux droits de l'homme et aux droits
des peuples «à se rendre au Sahara occidental et à imposer sur le
terrain une présence solidaire propre à faire exister dans ce
territoire encore colonisé les libertés d'expression et de
circulation», a cité le service de presse sahraoui (SPS).

«C'est avec un grand soulagement et en même temps une réelle colère
que nous avons accueilli les membres de la mission (d'observation
des droits humains) au Sahara occidental, après leur expulsion du
Maroc», a noté l'AA-RASD dans un communiqué de presse. Pour rappel,
les quatre membres de la délégation, représentant différentes ONG
dont la branche française de l'ONG internationale Acat (pour
l'abolition de la torture) et le comité pour les respect des
libertés et des droits humains au Sahara occidental (Corelso),
avaient été expulsés après une arrestation difficile à Tan Tan
pour «troubles à l'ordre public» par la police marocaine, cela au
terme de 12 heures passées au poste de police.  Régine Villemont, la
présidente de l'AA-RASD, a  tenu à exprimer son «soutien et toute
son amicale sympathie aux quatre missionnaires et militants des
droits de l'homme et salue leur courage et engagement à aller dans
les territoires occupés du Sahara occidental, auprès de ses
habitants et en solidarité avec leur lutte pour
l'autodétermination». Revenant aux expulsions  des médias et des
représentants  d'ONG et personnes attachées aux droits de l'homme,
que le Maroc exerce en toute impunité, l'AA-RASD a considéré
que «celle de ses quatre membres vient de  bafouer tous les
engagements internationaux signés par ce pays concernant la liberté
de circulation et d'expression». Aussi, l'association a condamné

«ce déni de droit qui va davantage enfermer dans leur isolement les
Sahraouis au Sahara occidental occupé», et a revendiqué par la  même
occasion «la possibilité d'envoyer à nouveau des missions de voyage
et d'observation au Sahara occidental».


Habiba Ghrib

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
3. SAHARA OCCIDENTAL-INTIFADA-ETUDIANTS SAHRAOUIS AU MAROC-
REPRESSION ET STRATEGIE DES SERVICES SECRETS DU MAKHZEN
http://www.jeune-independant.net/pages/Politique1.htm

Une milice armée sème la terreur dans l'université de Marrakech
Des étudiants sahraouis victimes d'une chasse à l'homme

Par K.A.B


L'arrestation par les autorités marocaines, le 13 avril à Marrakech,
du militant des droits de l'homme sahraoui Ennaâma Asfari avait été
précédée par un climat de terreur qui avait sévi dans le campus de
l'université de Marrakech au Maroc. Une bande de voyous, munis
d'armes blanches, a lancé une véritable chasse aux étudiants
sahraouis qui sont engagés dans la défense du droit à
l'autodétermination.
Selon le Comité des défenseurs sahraouis des droits de l'homme
(Codesa), plusieurs étudiants ont été agressés grièvement par ces
voyous qui agissent en toute impunité dans cette ville marocaine.
Dans un communiqué diffusé sur le site de l'Union des journalistes
et écrivains sahraouis, il est fait état d'horreurs dont s'est rendu
coupable ce groupe de malfrats qui «ont commencé le 6 avril avec
l'apparition d'une bande d'agresseurs, cagoulée et munis d'armes
blanches, qui ont violé les franchises universitaires pour agresser
un étudiant sahraoui, Belaïd Chérif, le blessant à plusieurs
endroits du corps». Le communiqué indique aussi qu'«en date du 7
avril, un autre étudiant, Hacene Settiti, a été, à son tour, victime
de la même bande d'agresseurs pendant qu'il dormait chez lui».
Les agressions dont sont victimes les étudiants sahraouis de
Marrakech se poursuivront encore, selon la même source, qui a révélé
que, le 12 avril dernier, cette bande d'individus armés, que le
comité n'a pas hésité à qualifier de milice armée, a récidivé en
s'en prenant à un troisième étudiant «qui sortait d'un cybercafé
situé en plein centre-ville de Marrakech pour le rouer de coups, ce
qui lui a valu de sérieuses blessures dans différentes parties du
corps». Le lendemain, 13 avril, un chercheur et défenseur de la
cause sahraouie, Lahbib Latif, âgé de 30 ans, a été victime de cette
association de malfaiteurs qui donnent l'impression d'agir de
manière méthodique. Attaqué à l'intérieur de l'enceinte
universitaire, le jeune chercheur, atteint grièvement à la tête et
dans plusieurs parties du corps, a été évacué vers l'hôpital où il
est resté en observation pendant quarante-huit heures, indique
encore le document du Codesa. Outre les agressions commises par les
milices armées, le Codesa relève aussi des cas de disparition parmi
la communauté estudiantine sahraouie et a indiqué que «le sort de
l'étudiant sahraoui Khali Hen Abou Al-Hassen est resté inconnu
jusqu'au 15 avril où il a été repéré par ses proches au niveau de la
prison civile de Boulemharez, à Marrakech, après avoir été séquestré
au niveau du centre de la police judiciaire pendant quarante-huit
heures, durant lesquelles il a été torturé et interrogé, selon ses
propres déclarations, sans qu'il ne sache le motif de son
arrestation».
Devant ces innombrables actes criminels commis à l'encontre
d'innocents étudiants sahraouis, le secrétariat du Codesa a tenu à
dénoncer «le silence des autorités marocaines et la position de
spectateur qu'elles ont adoptée, voire la protection de ces milices
armées qui circulent en toute liberté». Le comité n'a pas manqué
d'exprimer son inquiétude sur l'«implication des autorités
marocaines dans la mobilisation de ces bandes qui font la chasse aux
étudiants sahraouis dont le seul tort est de militer pour la cause
de l'indépendance».

------------------------->
http://www.leconomiste.com/article.html?a=85685

Tensions au sein de la cité universitaire

· Des affrontements entre étudiants et force de l'ordre ce week-end

· 30 jeunes interpellés et des blessés de part et d'autres

· La faculté de droit et de lettres fermée

La faculté de droit et des lettres de Marrakech est fermée. Samedi
dernier, celle-ci a été marquée par de violents affrontements entre
étudiants et forces de l'ordre. Ce qui a mis le feu aux poudres,
c'est l'organisation d'une manifestation, sans autorisation, par les
étudiants gauchistes. Rapidement, l'affaire a tourné au drame et
l'on déplore, de parts et d'autres, de nombreux blessés. Par
ailleurs, trente étudiants ont été interpellés et une enquête est en
cours. Plusieurs éléments des forces de l'ordre auraient été blessés
et hospitalisés. A l'heure où nous mettions sous presse, les
responsables des autorités locales sont restés injoignables.
Selon des témoignages, la marche qui devait «être pacifique» a vite
viré à l'émeute, les manifestants ayant refusé de se rendre aux
sommations des éléments des forces de l'ordre. Des pierres auraient
été jetées, des véhicules de service saccagés et des pneus
incendiés. La marche devait être organisé en signe de protestation
contre les repas servis au sein de la cantine universitaire et qui
auraient provoqué l'intoxication de plusieurs étudiants à Marrakech.

Selon ce témoignage, des étudiants «séparatistes» en ont profité
pour s'infiltrer et s'engager dans la bataille. Ils auraient
transformé ce qui devait être une marche de protestation tranquille
en plusieurs heures d'affrontements. Mais, pour l'heure, rien ne
confirme cette théorie. Car plusieurs versions sont données. «Ce
sont les extrémistes de gauche qui menaient la bataille en
compagnies de quelques étudiants sahraouis», indique Mohamed Marzak,
président de l'université Cadi Ayyad.

Dans tous les cas, ce n'est pas la première fois que la cité
universitaire, située dans la zone Amerchich, est le théâtre de tels
faits.

Chaque trimestre a son lot d'affrontement entre étudiants et forces
de l'ordre. Ce n'est pas non plus la première fois que des
mouvements dits «séparatistes» au sein de l'université sont pointés
du doigt. Il y a deux semaines encore, des affrontements pour une
question de leadership ont fini par une bataille rangée entre deux
clans qui se réclament pro polisario. En fait, depuis toujours, la
cité universitaire et la faculté de droit vivent des perturbations
régulières. Des mouvements cycliques qui menacent aujourd'hui la vie
estudiantine des étudiants de la faculté et résidents de la cité
universitaire.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
4. SAHARA OCCIDENTAL-INTIFADA-FARCE JUDICIAIRE
http://asvdh.net/?p=436

Report du procès en appel du détenu politique sahraoui Mr. Mohamed
BOUTABAA
29 April 2008


El-Ayoune – Sahara occidental
Mardi 29 avril 2008



     Le détenu politique sahraoui, Mr. Mohamed BOUTABAA (19 ans), a
comparu, aujourd'hui mardi 29 avril 2008, devant la cour d'appel
d'El-Ayoune. La cour a décidé de reporter son procès au 13 mai 2008.

     Nous rappelons que Mr. Mohamed BOUTABAA avait été arrêté le 16
juin 2007 au quartier Matallah à El-Ayoune, incarcéré à la prison
noire le 22 juin 2007, après avoir été présenté au procureur général
après cinq jours passés au commissariat de la Police Judicaire
(délai légal 48h, prolongeable de 24h sur ordre du procureur
général). Mr. BOUTABAA est chargé d'avoir lancé des cocktails
Molotov contre un véhicule d'un militaire et causé des brûlures à
son occupant. Cette accusation qui, selon l'article 580 du Code
pénal marocain, le place sous la menace de la peine capitale. Pour
l'étayer, le Ministère public invoque le procès-verbal de la police
judiciaire et du juge d'instruction.

     Pour les avocats, il n'y a qu'en cas de flagrant délit que le
dossier à lui seul peut être considéré comme suffisant pour fonder
un jugement. Ici, aucun flagrant délit. Mr. BOUTABAA avait été
arrêté un mois après l'incident, sur la base de témoignages
recueillis par la police. Il est donc nécessaire et obligatoire,
pour les juges selon les avocats, d'entendre les témoins, à charge
comme à décharge, de questionner l'accusé et de juger à l'issue d'un
débat contradictoire. Le 27 février, Mr. Mohamed BOUTABAA a
finalement été jugé et condamné à un an de prison ferme.

--------------------->
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1505

Condamnation d'un activiste sahraoui des droits humains à deux mois
de prison ferme et une amende de 3.000 dirhams


Marrakech, 29/04/2008 (SPS) Le défenseur sahraoui des droits de
l'homme, Ennaâma Asfari, Coprésident du CORELSO, a été condamné
lundi par la cour de première instance de Marrakech à deux mois de
prison fermes et une amende de trois milles de dirhams marocains
(3.000), a indiqué Association sahraouie des victimes des violations
graves des droits humains commises par l'Etat marocain (ASVDH).

La cour de première instance de Marrakech a reproché à Asfari les
charges suivantes : "conduire en en état d'ivresse, possession d'une
arme blanche (un couteau), avoir frappé à l'œil une automobiliste
suite à un accrochage de la voiture", a ajouté la même source.

La défense d'Asfari a mis l'accent sur les violations du Code pénal
marocain qui garantit au détenu le droit de prévenir immédiatement
un membre de sa famille (ce qui n'a pas été fait dans le cas de
Asfari) et la protection de l'intégrité physique des détenus,
déplorant que Asfari a été tabassé avant de la mettre dans la
voiture des policiers et a été torturé dans un lieu inconnu et on ne
lui a pas permis de voir un médecin.

La défense a également souligné les contradictions entre le témoin
et la plaignante et mis l'accent sur l'absence de preuve "la
plaignante a nié avoir vu M. Asfari avec un couteau, aucune analyse
médicale n'a été effectué pour prouver l'état d'ivresse". Le défense
a alors demandé au juge de se prononcer de façon "juste et sérieuse
devant garantir une justice équitable à l'accusé".

M. Asfari, a précisé l'aspect politique de son jugement et a réfuté
les accusations de la cour et a maintenu qu'"il a été détenu sur la
base de ses positions politiques en relation avec le conflit du
Sahara Occidental".

La cour a alors prononcé une peine de deux mois de prison ferme
contre Mr. Ennaâma ASFARI et une amende de trois milles de dirhams
(3.000.00). La défense de Mr. ASFARI a décidé de faire appel.

M. asfari a été soutenu par les avocats, Mohamed Sabbari, Mustapha
Rachidi, et deux observateurs français, France Weyl et Aline Chanu,
quatre observateurs espagnols et deux observateurs d'associations
des Droits de l'Homme marocains en plus d'activistes sahraouis,
comme l'ancien prisonnier sahraoui Sidi Mohamed Dadach président du
CODAPSO, Mohamed Mayara, membre du bureau exécutif de l'ASVDH, et
Sid Ahmed Lejeyid, président du CSPRON.

M. Asfari a été arrêté le 13 avril 2008 à Marrakech. Après divers
lieux de détentions où il a subi des mauvais traitements, il a été
présenté au procureur le 15 avril dernier et est détenu depuis le 17
avril 2008 à la prison Boulemharez de Marrakech, rappelle-t-on. (SPS)


020/090/110 291630 AVRIL 08 SPS

----------------->
http://asvdh.net/?p=435

Condamnation de Mr. ASFARI a deux mois de prison ferme

El-Ayoune – Sahara occidental
Mardi 29 avril 2008


Le défenseur sahraoui des droits de l'homme, Mr. Ennaâma ASFARI,
Coprésident du CORELSO, a comparu, hier lundi 28 avril 2008, devant
la cour de première instance de Marrakech, pour des charges
suivantes :

- Conduire en en état d'ivresse
- Possession d'une arme blanche (un couteau)
- Avoir frappé à l'œil une automobiliste suite à un accrochage de la
voiture.

     La défense de Mr. ASFARI a mis l'accent sur les violations du
Code pénal marocain qui garantit au détenu le droit de prévenir
immédiatement un membre de sa famille (ce qui n'a pas été fait dans
le cas de Mr. ASFARI) et la protection de l'intégrité physique des
détenus (Mr. ASFARI a été tabassé avant de la mettre dans la voiture
des policiers et a été torturé dans un lieu inconnu et on ne lui a
pas permis de voir un médecin). AL défense a également souligné les
contradictions entre le témoin et la plaignante et mis l'accent sur
l'absence de preuve (la plaignante a nié avoir vu Mr. ASFARI avec un
couteau, aucune analyse médicale n'a été effectué pour prouver
l'état d'ivresse). Le défense a alors demandé au juge de se
prononcer de façon juste et sérieuse et de garantir une justice
équitable à l'accusé.

     Mr. ASFARI, prenant la parole, a précisé l'aspect politique de
son jugement et a réfuté les accusations de la cour et a maintenu
qu'il a été détenu sur la base de ses positions politiques en
relation avec le conflit du Sahara Occidental.

La cour a alors prononcé une peine de deux mois de prison ferme
contre Mr. Ennaâma ASFARI et une amende de trois milles de dirhams
(3.000.00). La défense de Mr. ASFARI a décidé de faire appel.

     Mr. ASFARI a été soutenu par les avocats, Me. Mohamed SABBARI et
Me. Mustapha RACHIDI, et deux observateurs français, France WEYL et
Aline CHANU, quatre observateurs espagnols et deux observateurs
d'associations des Droits de l'Homme marocains en plus d'activistes
sahraouis, comme l'ancien prisonnier sahraoui Sidi Mohamed DADACH
président du CODAPSO, Mohamed MAYARA, membre du bureau exécutif de
l'ASVDH, et Sid Ahmed LEJEYID, président du CSPRON.

     Nous rappelons que Mr. ASFARI a été arrêté le 13 avril 2008 à
Marrakech. Après divers lieux de détentions où il a subi des mauvais
traitements, il a été présenté au procureur le 15 avril et est
détenu depuis le 17 avril 2008 à la prison Boulemharez de Marrakech.

-------------->
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1508

Le Conseil du Gouvernement se félicite de la libération de Saaid
Elbeillal des mains des marocains


Chahid El Hafed, 30/04/2008 (SPS) Le Conseil du Gouvernement de la
République Arabe Sahraouie Démocratique a félicité le défenseur
sahraoui, Saaid Elbeillal à la suite de sa libération lundi, après
avoir purgé une peine de 4 mois d'emprisonnement dans les prisons
marocaines.

Réunion mardi sous la présidence du premier ministre sahraoui,
Abdelkader Taleb Oumar, le Conseil du Gouvernement a condamné "avec
force" le procès de l'activiste Enaama Asfari le condamnant à 2 mois
de prison ferme et une amende de 3.000 dirhams marocains, a indiqué
le porte parole du conseil, Mohamed Elmami Tamek, ministre de
l'information, dans une déclaration rendue public.

Il a également appelé à la libération "immédiate" des prisonniers
politiques sahraouis dans les prisons marocaines, saluant le rôle
d'avant-garde menée par l'Intifada de l'indépendance dans les
territoires occupés du Sahara Occidental, au sud du Maroc et dans
les universités marocaines.

Le Conseil du Gouvernement de la RASD a étudié les projets de lois
régissant la relation entre les deux instances, législatives
(parlement) et exécutives (Gouvernement) et les amendements que doit
apporter le Gouvernement à ces projets avant de les présenter devant
le Parlement pour son approbation.

Il a également passé en revue les projets présentées par le ministre
de la construction et le repeuplement des territoires libérés, Salek
Bobih, ayant trait au travail des entrepreneurs et des projets de
développements dans les territoires libérés de la RASD, a souligné
la même source.

Le Conseil du Gouvernement a discuté des préparatifs de la semaine
de solidarité qui aura à la wilaya d'El Aaiun. Une présence de
plusieurs représentants de formations politiques et de la société
civile algériennes en plus des personnalités intellectuelles prendra
part à cette semaine. (SPS)


020/090/000 301530 AVRIL 08 SPS

---------------------->
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1504

Libération du prisonnier politique sahraoui, Said Elbaillal


Berchide (Maroc), 29/04/2008 (SPS) Le prisonnier politique,
défenseur sahraoui des droits humains, Said Elbaillal, a été libéré
lundi de la prison civile de Berchide (Maroc) où il a été transféré
par la force jeudi dernier, pour empêcher l'organisation d'une de
réception en son honneur au campus universitaire de Rabat.

Après sa sortie de la prison, Elbeillal a été accueilli en héros par
les étudiants sahraouis au campus universitaire de Rabat, auxquels
se sont joints leurs confrères d'autres universités marocaines,
ainsi que les citoyens sahraouis des territoires occupés et des
camps de réfugiés qui l'ont contacté par téléphone.

Dans une déclaration à la radio nationale sahraouie, le défenseur
sahraouie des droits humains a indique que "la solution du conflit
réside à permettre au peuple du Sahara occidental, l'exercice de son
droit inaliénable à l'autodétermination et l'indépendance".

M. Beillal "s'est dit disposer à revenir en prison et pour
toujours", réaffirmant qu'"il demeure attaché à ses convictions
politiques dans la défense des droits légitimes du peuple sahraoui
reconnus par le Droit et la légalité internationale".

M. Saïd Elbaillal avait été arrêté le 26 décembre 2007, à Smara. La
Cour d'appel de Rabat a commué sa peine d'emprisonnement initiale de
huit mois, en une peine de quatre mois d'emprisonnement, le 27 mars
2008.

A l'occasion de sa libération, l'ASVDH présente ses félicitations
les plus chaleureuses au prisonnier politique sahraoui Said
Elbaillal, à sa famille qui a été menacée par les autorités
marocaines à Smara, afin d'empêcher cette famille d'organiser une
réception à leur fils. (SPS)


020/090/110 291400 AVRIL 08 SPS


___________________

****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

S O M M A I R E


1. SAHARA OCCIDENTAL-ALGERIE-MAROC-UMA-L'ALGERIE, OBSESSION DU MAKHZEN

1.1. PRESSE ALGERIENNE
- LIBERTE (29-IV-2008): Guet-apens fraternel
- LIBERTE (29-IV-2008): Le chef du gouvernement pris à partie par une
salle hostile. La provocation marocaine contre Belkhadem à Tanger
- LE JEUNE INDEPENDANT (29-IV-2008): Saïd Bouhadja revient sur la
rencontre de Tanger: «El-Yazghi a regretté ses propos»
- LE JOUR D'ALGERIE (29-IV-2008): Apres qu'un ministre marocain l'ait
provoque sur le dossier sahraoui. Belkhadem met les points sur les i
- LA TRIBUNE (29-IV-2008): Altercation algéro-marocaine sur le Sahara
occidental au Maroc. Tanger répare… Tanger sépare
- LA TRIBUNE (29-IV-2008): Le porte-parole du FLN minimise l'incident
de Tanger: «Il ne s'est rien passé»
- L'EXPRESSION (29-IV-2008): INCIDENT DE TANGER. Le FLN calme le jeu
- L'EXPRESSION (29-IV-2008): UNION MAGHRÉBINE. Au-dessus des
divergences
- EL WATAN (29-IV-2008): 50e anniversaire de la Conférence des partis
maghrébins à Tanger. Blocages et ratages de l'Union du Maghreb Arabe

1.2. PRESSE MAKHZENIENNE
- AUJOURD'HUI LE  MAROC (29-IV-2008): Mohamed Elyazghi rappelle à
Abdelaziz Belkhadem la responsabilité algérienne dans le blocage de
l'UMA


2. SAHARA OCCIDENTAL-AFRIQUE
- LA TRIBUNE (29-IV-2008): Création à Alger d'un groupe
interparlementaire africain de solidarité avec le peuple sahraoui
- LE JOUR D'ALGERIE (29-IV-2008): Solidarité avec le peuple sahraoui.
Création d'un groupe interparlementaire africain
- LE JEUNE INDEPENDANT (29-IV-2008): Naissance du groupe
interparlementaire africain de solidarité avec le peuple sahraoui et
saisine de l'ONU
- SPS (28-IV-2008): Des parlementaires internationaux pressent l'ONU
de parachever la décolonisation de l'Afrique

3. BURKINA-AFRIQUE FRANCO/MOROCPHILE-SAHARA OCCIDENTAL-KOSOVO-DEUX
POIDS, DEUX MESURES
- LEFASO.NET (29-IV-2008): Reconnaissance du Kosovo: Le Burkina est-
il vraiment si désintéressé que ça ?

4. RASD-AFRIQUE DU SUD
- SPS (28-IV-2008): Bathabile Dlamini appelle à amplifier la
solidarité avec le peuple sahraoui

5. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-OSC-COMPLICITES AVEC L'OCCUPATION
- MAP (28-IV-2008): Khalihenna Ould Errachid s'entretient avec le
Président de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE
- MAP/LEMATIN (29-IV-2008): Maroc-OSCE. Entretiens sur des questions
d'intérêt commun

6. RASD-ALGERIE
- SPS/ELMOUDJAHID (28-IV-2008): Journées de solidarité avec les
étudiants sahraouis à l'université de Blida



===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA OCCIDENTAL-ALGERIE-MAROC-UMA-L'ALGERIE, OBSESSION DU MAKHZEN

1.1. PRESSE ALGERIENNE
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=93776

Editorial (Mardi 29 Avril 2008)

Guet-apens fraternel
Par :Mounir B


Ce comportement inadmissible montre sous son véritable jour le visage
du régime marocain. Paranoïaque et hostile à tout discours de
civilité politique.

Le piège dans lequel est tombé le chef du gouvernement Abdelaziz
Belkhadem, au Maroc, renseigne sur le degré de dégradation des
relations algéro-marocaines. Au-delà du fait que les Marocains n'ont
pas encore la dignité nécessaire de recevoir un voisin venu en "ami",
la participation algérienne est une erreur politique.
Car comment ne pas prévoir un tel guet-apens du côté algérien ? Les
bons sentiments sur la construction maghrébine n'ont pas résisté au
réalisme belliqueux de nos hôtes marocains qui ont tenté d'humilier
le chef du gouvernement algérien. Son discours a été noyé par des
slogans d'un stade de football, accueillant le discours de Belkhadem
par des cris "Le Sahara marocain". Même s'il a eu le mérite de
répondre du tac au tac, il reste, néanmoins, ce goût amer quant à la
pertinence de participer à ce genre de manifestations.
Le Maroc a insulté le chef du gouvernement algérien. Cela est un
fait. Que ce soit de la provocation habituelle des gens du makhzen,
un dérapage d'un ministre marocain qui est connu pour diaboliser
l'Algérie en toute occasion ou une volonté de lancer un message à
Alger, Rabat a violé toutes les règles de bienséance entre deux États
qui ne cessent de s'appeler "frères".
Ce comportement inadmissible montre sous son véritable jour le visage
du régime marocain. Paranoïaque et hostile à tout discours de
civilité politique. Que le Maroc "perde" le Sahara occidental, ceci
est du strict ressort de la légalité internationale. Il est une
puissance coloniale qui a accaparé le territoire des Sahraouis, et
aucune vocifération ne peut occulter cette réalité qui transgresse le
principe de la décolonisation des peuples. Nos "amis" marocains le
savent, la solution est à New York et non à Alger.
Reste que cet épisode lamentable ne saurait dissimuler l'attitude
qu'on devrait avoir envers des voisins turbulents. Doit-on encore
donner des gages d'amitié à un gouvernement marocain qui n'hésite pas
à aller vers la provocation ? Doit-on s'obstiner à pousser le corps
sans vie de l'UMA ? Doit-on espérer que le Maroc lâche, un jour ou
l'autre, ses rêves de puissance régionale alors qu'il n'a pas les
moyens d'assumer ce statut ? Sur ces points, la réponse est à Alger.

-------------------->
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=93773&titre=La%
20provocation%20marocaine%20contre%20Belkhadem%20à%20Tanger

(Mardi 29 Avril 2008)

Le chef du gouvernement pris à partie par une salle hostile
La provocation marocaine contre Belkhadem à Tanger

Par :Abdelkamel K.


Imperturbable et apparemment bien préparé à cette éventualité, le
Premier ministre algérien n'a pas cédé à la pression des responsables
et du public marocains dans une salle surchauffée, en affirmant
que "l'Algérie a toujours défendu depuis son indépendance les causes
justes et les mouvements de libération nationale".

Ne reculant devant rien, les officiels marocains, menés par leur chef
du gouvernement, Abbas El Fassi, ont vainement tenté de forcer la
main à Abdelaziz Belkhadem à l'occasion d'un meeting populaire de
commémoration du cinquantenaire de la conférence de Tanger. Comme il
fallait s'y attendre, le ministre d'État marocain et dirigeant
socialiste Mohamed El Yazghi a voulu provoquer le Premier ministre
algérien en appelant "les dirigeants maghrébins, particulièrement le
président algérien Abdelaziz Bouteflika, à soutenir le projet
marocain pour sortir le dossier du Sahara de l'impasse". Voilà un
appel vide de sens, car l'intervenant connaît parfaitement la
position inamovible d'Alger sur la question depuis le début du
conflit du Sahara occidental. Prompt, Abdelaziz Belkhadem
rétorquera : "L'Algérie a toujours défendu depuis son indépendance
les causes justes et les mouvements de libération nationale, au
Mozambique, en Angola et même dans son voisinage."
Malgré la pression de l'assistance, préparée pour l'occasion, qui
scandait "Le Sahara est <marocain>" pour l'interrompre, le patron du
FLN fera comprendre à son auditoire qu'il ne s'agit que d'une
question de principe en lançant : "Voulez-vous que l'Algérie renonce
à ses principes ?" Pour clore ce sujet de discorde entre Alger et
Rabat, il dira : "L'histoire dira qui est le responsable du blocage."
Revenant sur l'affaire des frontières terrestres fermées entre les
deux pays, Abdelaziz Belkhadem fera remarquer : "Même avec une
frontière fermée, le volume des échanges commerciaux entre Alger et
Rabat est supérieur à celui réalisé par l'Algérie avec les autres
pays du Maghreb."

Contraint d'intervenir pour demander à la salle de
respecter "l'intervention de M. Belkhadem", sans pour autant lâcher
prise, son homologue marocain, Abbas El Fassi affirmera que "la
question du Sahara est <sacrée> au Maroc", avant d'ajouter : "On ne
va pas la résoudre dans cette salle, mais avec justice, objectivité
et calme." Quant à la concrétisation de l'Union du Maghreb arabe, il
estimera que "l'heure a sonné". "Il faut rattraper le retard pris et
mettre fin au gel de l'UMA", clamera le chef du parti Istiqlal. À
signaler que cette rencontre des partis politiques maghrébins a été
sanctionnée par un communiqué commun dans lequel il est indiqué que
les participants ont décidé de se réunir à Tripoli en 2009
et "d'intensifier leur coordination sur toutes les affaires
intéressant le Maghreb arabe".
Ce document met en exergue "l'importance de la réalisation d'un
Magheb uni dans un espace ouvert permettant la liberté de circulation
des personnes et des biens". Auparavant, Belkhadem avait déclaré
que "le corps maghrébin n'est pas mort", en rappelant que "des
réunions ministérielles se tiennent régulièrement, et la pièce
manquante, c'est un sommet des chefs d'État", pour appuyer la
position du secrétaire général de l'UMA, le Tunisien Habib Benyahia,
qui avait appelé à la tenue, "dans les plus brefs délais", du 7e
sommet des chefs d'État du Maghreb.

-------------------->
http://www.jeune-independant.net/pages/Politique2.htm

Saïd Bouhadja revient sur la rencontre de Tanger:
«El-Yazghi a regretté ses propos»

Par Abdelhalim Mouhou


Le porte-parole du FLN Saïd Bouhadja, a assuré hier que la tenue de
la rencontre entre des partis maghrébins à l'occasion de la
commémoration du cinquantenaire de la Conférence de Tanger «constitue
en elle-même un pas positif» sur la voie de l'édification maghrébine.
Bouhadja a par ailleurs minimisé la portée des propos de Mohamed El-
Yazghi tenus en marge de cette rencontre et assuré que le ministre
d'Etat marocain «a regretté ses propos».

Saïd Bouhadja n'a pas voulu s'étaler lors du point de presse qu'il a
animé hier au siège du FLN à Alger sur les propos tenus par le
ministre d'Etat marocain Mohamed El-Yazghi lors de la rencontre tenue
avant-hier à Tanger entre les partis politiques maghrébins à
l'occasion du cinquantenaire de la Conférence de Tanger. Mais sur
insistance des journalistes, Bouhadja a raconté les faits tout en
minimisant la portée des paroles de l'ancien secrétaire général de
l'Union socialiste des forces populaires (USFP). Selon le porte-
parole du FLN présent à cette commémoration, la réunion restreinte
qui a regroupé les responsables des partis participants à cette
occasion, y compris M. El-Yazghi pour l'USFP, «s'est déroulée dans un
esprit serein, fraternel et responsable», soulignant que «ces
formations ont convenu d'éviter les sujets de discorde et de
n'aborder que ceux qui nous rassemblent». Pour preuve, «cette réunion
s'est soldée par l'adoption, à l'unanimité, d'une résolution fixant
les actions communes à entreprendre à l'avenir, notamment les
jumelages entre nos communes, nos universités et nos organisations de
la société civile», a poursuivi M. Bouhadja qui a indiqué que «les
partis ont convenu d'instaurer une tradition annuelle pour la
commémoration de cet anniversaire». Quant au rendez-vous de l'année
prochaine, il aura lieu à Tripoli.
Les choses se sont par contre corsées lors du meeting populaire qui a
suivi la débaptisation d'une place publique au nom de la Conférence
de Tanger et au cours duquel les chefs des partis devaient prendre la
parole. C'est à ce moment que Mohamed El-Yazghi, en prenant la
parole, est sorti du sujet. Il a, en effet, selon Bouhadja, «abordé
la question du Sahara occidental et repris la position officielle de
l'Etat marocain, piétinant ainsi l'esprit de cette rencontre». Saïd
Bouhadja a témoigné que des responsables de l'USFP ont assuré à la
délégation du FLN que M. El-Yazghi n'a fait qu'exprimer des positions
personnelles, comme ils lui ont confié qu'il «a regretté ses propos».
Saïd Bouhadja a par ailleurs indiqué que M. El-Yazghi fait face à des
problèmes internes au sein de son parti et a voulu instrumentaliser
cette affaire pour rebondir face à ces adversaires politiques.
En tout cas, les propos d'El-Yazghi ont obligé Belkhadem à mettre les
points sur les i lors de son intervention, en défendant la position
de principe de l'Algérie sur cette question. Rappelant la position
de «l'Algérie qui a toujours soutenu les combats justes des peuples
des pays les plus lointains», Belkhadem s'est interrogé dans une
allusion claire à la lutte du peuple du Sahara occidental : «Comment
est-ce possible que l'Algérie reste insensible à ce qui se passe dans
son voisinage géographique immédiat ?»
«Demander à l'Algérie d'adopter une telle position revient à lui
demander de renier l'un des idéaux auxquels elle a toujours crus et à
renier un élément fondamental de son identité», a-t-il indiqué
assurant que «l'Algérie est la cible d'accusations injustes et on lui
prête des intentions qui n'ont jamais effleuré son esprit». «Je me
dois de dire clairement que le mal n'est pas nécessairement et
toujours chez l'autre», a-t-il asséné avant de souligner la
nécessité «pour nous de dialoguer en toute sincérité afin de trouver
des solutions durables à nos problèmes au lieu d'adopter des prises
de position négatives et d'échanger des accusations stériles».

-------------------->
http://www.lejourdalgerie.com/Editions/290408/une/Lejour.htm

Apres qu'un ministre marocain l'ait provoque sur le dossier sahraoui
Belkhadem met les points sur les i


Comment qualifier l'attitude du ministre d'Etat marocain et dirigeant
socialiste Mohamed El Yazghi qui, profitant de la présence du Chef du
gouvernement Abdelaziz Belkhadem à Tanger où il a conduit la
délégation du FLN invitée à prendre part à la célébration du
cinquantième anniversaire  de la Conférence des partis maghrébins
tenue dans cette ville en 1958 en faveur de l'union du Maghreb, n'a
pas trouvé mieux que créer l'incident  diplomatique en appelant dans
son discours  «les dirigeants maghrébins, particulièrement le
président algérien Abdelaziz Bouteflika, à soutenir le projet
marocain pour sortir le dossier du Sahara de l'impasse».

Cet appel,  relayé par l'assistance qui s'est mise à scander «le
Sahara est marocain», signifie en définitive que pour le Maroc la
priorité n'est pas l'UMA, mais juste l'annexion d'un territoire qui
ne lui appartient pas, le Sahara occidental en l'occurrence.  Mais
si  ce dirigeant, certainement actionné, a cru par cette intervention
mettre dans la gêne le Chef du gouvernement, il se rendra vite compte
que c'était peine perdue. En effet, cette intervention qui  a fait
réagir vivement le Chef du gouvernement Abdelaziz Belkhadem, n'aura
pas moins été saisie par lui pour remettre les choses dans leur
contexte. «L'Algérie a toujours défendu depuis son indépendance les
causes justes et les mouvements de libération nationale, au
Mozambique, en Angola et même dans son voisinage», a-t-il rappelé. Et
que l'Algérie apporte  son soutien au Front Polisario, mouvement
indépendantiste sahraoui, ne peut surprendre quiconque connaît la
position du gouvernement algérien. Du reste le SG du FLN n'a pas
manqué de le rappeler à l'assistance parmi laquelle se trouvait,
entre autres, le Premier ministre marocain Abbas El Fassi. «Vous
voulez que l'Algérie renonce à ses principes ?» Ce qui est certain
c'est qu'Alger n'envisage nullement une remise en cause des principes
qui ont toujours guidé sa politique extérieure depuis 1962. Et si  El
Fassi estime  que «la question du Sahara est sacrée au Maroc», il
n'en reste pas moins vrai que le royaume chérifien ne peut perdurer
dans l'erreur et le déni de la légalité internationale  en refusant
que le peuple sahraoui dispose de son droit à l'autodétermination. Et
que ce dernier affirme qu'«on ne va pas la résoudre (la question
sahraouie) dans cette salle, mais avec justice, objectivité et calme»
ne diminue en rien l'injustice commise à l'égard des Sahraouis depuis
plus de trente ans. Et l'UMA dans tout cela ? Assurément elle ne pèse
pas beaucoup. Belkhadem, en plaidant pour  trouver des solutions
durables aptes à lever les obstacles qui se dressent devant  la
redynamisation de l'Union du Maghreb arabe prêche la cause auprès de
personnes non convaincues de la nécessiter de redonner vie à cette
union destinée, à l'allure où vont les choses, à demeurer un vœu
pieux. Du reste, il ne peut pas l'ignorer totalement, lui qui a pris
à témoins les dirigeants des autres partis présents à Tanger, à
savoir les Tunisiens, les Mauritaniens et les Libyens. Il a conclu
que «l'histoire dira qui est le responsable du blocage».


N. K.

--------------------->
http://www.latribune-online.com/2904/politique.htm

Altercation algéro-marocaine sur le Sahara occidental au Maroc
Tanger répare… Tanger sépare

Lundi 28 Avril 2008

Par Ghada Hamrouche


Décidément le problème sahraoui finira toujours par gâcher toutes les
rencontres maghrébines. Laissant de côté tous les différends qui
pouvaient l'empêcher de prendre part au 50e anniversaire de la
conférence des partis maghrébins à Tanger, le chef du gouvernement et
secrétaire général du Front de libération nationale (FLN), Abdelaziz
Belkhadem, a vite compris que l'ombre du conflit planait sur la
rencontre. Il ne fallait pas attendre longtemps avant que le ministre
d'Etat marocain et dirigeant socialiste, Mohamed El Yazghi, passe à
l'offensive pour appeler le président algérien à s'aligner sur la
position marocaine pour sortir le dossier sahraoui de l'impasse.
Intervenant au cours d'une réunion publique réunissant des
responsables des partis politiques au pouvoir dans les cinq pays
maghrébins, le ministre marocain a, dans son discours, «appelé les
dirigeants maghrébins, particulièrement le président algérien
Abdelaziz Bouteflika, à soutenir le projet marocain pour sortir le
dossier du Sahara de l'impasse». Une attaque frontale qui ne pouvait
laisser de marbre le chef du gouvernement algérien. Sans aucune
tergiversation, M. Belkhadem soutiendra que la position de l'Algérie
n'a jamais bougé d'un iota. Le pays qui a payé très cher son
indépendance ne peut que soutenir le droit des peuples à
l'autodétermination. «L'Algérie a toujours défendu depuis son
indépendance les causes justes et les mouvements de libération
nationale, au Mozambique, en Angola et même dans son voisinage», a-t-
il lancé pour réaffirmer la position algérienne quant au droit du
peuple sahraoui à l'autodétermination. Une position de principe dont
l'Algérie ne saurait se départir. «Voulez-vous que l'Algérie renonce
à ses principes ? Mon pays fait face à des accusations», a-t-il
ajouté. Des assertions qui lui valent le chahut d'une salle
totalement acquise aux positions du palais royal. Ce qui n'empêchera
pas le chef du gouvernement de poursuivre sa plaidoirie pour trouver
des solutions durables aptes à lever les obstacles qui se dressent
devant la redynamisation de l'UMA. M. Belkhadem, qui a pris part
dimanche à la rencontre des partis des pays de l'Union du Maghreb
arabe (UMA), invités par les partis Istiqlal et USFP marocains à
participer aux festivités célébrant le cinquantenaire de la
conférence de Tanger, a appelé les partis frères des pays du Maghreb
à «développer la culture de la concertation afin que l'espace
maghrébin ne reste plus seulement une réalité géographique». «La
conférence de Tanger, en tant qu'événement important dans notre
histoire commune, doit nous inspirer pour réaliser les aspirations
séculaires de nos peuples à l'unité, et pour réaliser un avenir de
paix et de prospérité dans la région», a-t-il ajouté. Il ne manquera
pas de conclure son intervention par : «L'histoire dira qui est le
responsable du blocage.»
Jouant au modérateur, le Premier ministre marocain, Abbas El Fassi, a
été contraint d'intervenir pour calmer les esprits et demander à la
salle de respecter «l'intervention de M. Belkhadem». Il affirmera de
son côté que «la question du Sahara est sacrée au Maroc». «On ne va
pas la résoudre dans cette salle, mais avec justice, objectivité et
calme», a-t-il ajouté.
Pour rappel, l'organisation maghrébine, créée en 1989 à Marrakech,
regroupe la Libye, la Tunisie, l'Algérie, le Maroc et la Mauritanie.
Elle est frappée de léthargie depuis 1994, date de son dernier sommet
régional, en raison de différends politiques entre l'Algérie et le
Maroc sur le conflit du Sahara occidental.
Les participants à la rencontre ont néanmoins rédigé un communiqué
commun où ils s'engagent à se réunir à Tripoli en 2009
et «d'intensifier leur coordination sur toutes les affaires
intéressant le Maghreb arabe». Le texte souligne «l'importance de la
réalisation d'un Maghreb uni dans un espace ouvert permettant la
liberté de circulation des personnes et des biens».
Les peuples du Maghreb peuvent-ils continuer à croire en cette union
moribonde depuis sa création ? La rencontre de Tanger qui a, un demi-
siècle avant celle de 2008, rempli de fierté les peuples de la région
et suscité un grand espoir des peuples maghrébins, a désenchanté plus
d'un dimanche. Tanger, symbole de l'union autrefois, est aujourd'hui
symbole de la dislocation. Tanger a réparé. Tanger sépare.

-------------------->
http://www.latribune-online.com/2904/p01.htm

Le porte-parole du FLN minimise l'incident de Tanger: «Il ne s'est
rien passé»

Lundi 28 Avril 2008

Par Mekioussa Chekir


A peine rentré du Maroc où il a pris part à la célébration du
cinquantenaire de l'historique rencontre de Tanger qui avait réuni,
le 28 avril 1958, trois partis maghrébins, dont le Front de
libération nationale (FLN), Abdelaziz Belkhadem a tenu à répliquer à
l'incident qui a émaillé ce déplacement. En attendant qu'il réagisse
de lui-même sous peu, c'est par la voix du porte-parole du parti,
Saïd Bouhadja, qu'il a tenu à minimiser l'ampleur de l'incident
survenu à la suite de l'intervention, lors d'un meeting à Tanger, du
président de l'Union socialiste des forces populaires (USFP), M.
Liazni, pour défendre publiquement la thèse de la marocanité du
Sahara occidental, non sans susciter l'adhésion d'une partie de la
foule.
Ce qui a contraint le secrétaire général du FLN à réagir pour
réaffirmer, au nom du parti, la position de l'Algérie s'agissant de
son soutien «indéfectible à toutes les causes justes» et en faveur de
l'autodétermination des peuples. Tout au long de la conférence de
presse improvisée hier au siège du parti, M. Bouhadja n'a eu de cesse
de réitérer qu'il «ne s'était rien passé» et que les deux
délégations, marocaine et algérienne, s'étaient entendues dès le
départ à ne pas évoquer «les sujets qui fâchent». Ce qui fut respecté
lors de la réunion restreinte, dira le conférencier. A la suite de
l'incident, Belkhadem répliquera, dans un discours prononcé lors de
la réunion des cinq partis maghrébins présents à Tanger, en des
termes néanmoins plus voilés pour éviter justement d'aborder de
manière plus ouverte ces mêmes «sujets qui fâchent». «Il était
indispensable pour l'Algérie, qui a recouvré son indépendance, de
soutenir toutes les causes justes au monde et de revendiquer la cause
des peuples qui luttent pour leur indépendance et leur liberté […]
Comment l'Algérie peut-elle rester indifférente à son environnement
géographique immédiat ? Exiger d'elle qu'elle adopte cette position
revient à se départir de tous les principes qu'elle a défendus», dira-
t-il devant les formations politiques marocaines, tunisienne,
libyenne et mauritanienne. A propos de la campagne médiatique qui
vise notre pays et qui veut qu'il soit impliqué dans le conflit
sahraoui, il dira : «Mon pays fait l'objet aujourd'hui de graves
accusations et on lui attribue des intentions qu'il n'aurait jamais
soupçonnées. Aussi dois-je dire clairement que le mal ne se trouve
pas forcément et toujours chez l'autre et que l'autre n'est pas
toujours la cause de nos problèmes, mais il faut revoir constamment
nos positions et nous mettre à la place de l'autre pour tenter de le
comprendre et cerner les motivations de ses actions.» Revenant sur la
déclaration adoptée par les participants à la rencontre de Tanger, le
conférencier relèvera l'importance de ce document qui traduit
l'engagement des partis maghrébins à aller de l'avant dans les
différents domaines de coopération.

------------------->
http://www.lexpressiondz.com/article/2/2008-04-29/52137.html

UNION MAGHRÉBINE
Au-dessus des divergences

29 Avril 2008 - Page : 4


La sortie incohérente de Mohamed El Yazghi n' a fait, en fin de
compte, que montrer les limites d'un «politicien».

Le 50e anniversaire du congrès des partis du Maghreb arabe a été
célébré dimanche à Tanger sur fond de chicanes au sujet de
l'indépendance du Sahara occidental. La sortie incohérente du
ministre d'Etat marocain et dirigeant socialiste, Mohamed El Yazghi,
n' a fait, en fin de compte, que montrer les limites
d'un «politicien». Ce dernier qui, sans user de ses facultés de
discernement, a appelé les dirigeants maghrébins et particulièrement
le président algérien, à soutenir le projet d'autonomie proposé par
Rabat aux fins, estimera-t-il, de «sortir le dossier du Sahara de
l'impasse». Abdelaziz Belkhadem qui a pris part à cet événement
important en sa qualité de SG du FLN, a su répondre à la provocation.
Il s'est contenté, en effet, de rappeler les positions de principe de
l'Algérie, consistant à soutenir tous les peuples en lutte pour
arracher leur droit à l'autodétermination.
Le brouhaha du «Sahara marocain» qui a submergé la salle abritant les
festivités ne l'a pas fait sortir de la réserve qui s'impose dans ces
moments dédiés à la construction du Grand Maghreb. Un projet
nourrissant depuis des décennies les espoirs de millions de
Maghrébins aspirant à l'Union et à la force. Belkhadem, après avoir
rappelé que «l'histoire retiendra qui a été à l'origine du blocage»,
affirmera à l'AFP, que «le corps de l'UMA n'est pas mort.»
Abbas El Fassi, Premier ministre marocain, fera preuve, lui aussi,
de «sagacité», en rappelant les «limités» à l'ordre. El Fassi qui a
fait remarquer à l'assistance que «la question du Sahara est sacrée
au Maroc» précisera: «On ne va pas la résoudre dans cette salle, mais
avec justice, objectivité et calme». Indiquons, par ailleurs, que les
partis présents à cette commémoration du cinquantenaire de la
Conférence de Tanger d'avril 1958, sont l'Istiqlal et l'Usfp du
Maroc, le FLN, le RCD de Tunisie, le GCP de Libye, le Pnnd et le RFD
de Mauritanie. Les responsables de ces partis ont adopté, en présence
du secrétaire général de l'UMA, le Tunisien Lahbib Benyahia, une
déclaration commune dans laquelle ils appellent les cinq chefs d'Etat
à oeuvrer pour la levée des obstacles qui se dressent devant la
redynamisation du projet de l'union. Les partis ont appelé, en outre,
à relancer les institutions de l'UMA et à tout mettre en oeuvre pour
relancer la coopération économique, sociale et culturelle, et
favoriser ainsi l'intégration des pays du Maghreb. Ladite déclaration
comporte également un appel à la consolidation des acquis
démocratiques dans chaque pays et faire face aux nouveaux défis qui
imposent la nécessité d'assurer la paix et la sécurité des peuples de
la région. Il a été décidé d'institutionnaliser cette rencontre qui
sera renouvelée une prochaine fois à Tripoli, en Libye.
Il convient de rappeler que le congrès historique de Tanger qui s'est
déroulé du 27 au 30 avril 1958, avait réuni, outre le FLN, le parti
marocain de l'Istiqlal et le parti tunisien le Néo-Destour. Les
développements de la lutte de Libération en Algérie figuraient à
l'ordre du jour des travaux du congrès qui avait affirmé le principe
de la solidarité entre les peuples du Maghreb et l'unité des pays de
la région.
Réunis au palais Marshan de Tanger, les leaders de ces partis étaient
animés, à l'époque, d'une forte volonté de concrétiser l'union des
pays de la région qui leur permettra de se tailler une place dans le
concert des nations. Un objectif dont la réalisation est devenue plus
pressante encore aujourd'hui dans un monde où l'on écrase les petits.


Farouk DJOUADI

--------------------------->
http://www.lexpressiondz.com/article/2/2008-04-29/52162.html

INCIDENT DE TANGER. Le FLN calme le jeu

29 Avril 2008 - Page : 4


Malgré cet incident, le vieux parti tire un bilan positif de la
Conférence de Tanger.

Le Front de libération nationale (FLN) minimise l'incident qui s'est
produit dimanche dernier à Tanger. Vingt-quatre heures après le
fâcheux événement, le parti a convoqué hier un point de presse pour
clarifier les faits. «Il n'y a pas eu d'affrontement direct comme ça
été repris par les médias», a déclaré le porte-parole du FLN, Saïd
Bouhadja. Présent sur place, M.Bouhadja a relaté, point par point, ce
qui s'est passé. Lors d'un rassemblement tenu à Tanger, un membre de
l'Union socialiste des forces populaires, Mohamed El Yazghi, a appelé
le président Abdelaziz Bouteflika à soutenir le projet d'autonomie
prôné par le Maroc.
Cette déclaration n'a pas été du goût du secrétaire général de
l'instance exécutive du FLN, Abdelaziz Belkhadem. «Le secrétaire
général était dans l'obligation de répondre pour rappeler encore une
fois la position de l'Algérie sur ce dossier», précise le porte-
parole du FLN. Après avoir pris la parole, le patron du FLN, explique
le porte parole du FLN, a riposté d'une manière diplomatique aux
propos du militant socialiste. Tout en reconnaissant le rôle du
Congrès de Tanger dans le cadre de la lutte de la libération
nationale, M.Belkhadem a précisé que «l'Algérie ne peut pas
abandonner les causes pour lesquelles elle a milité». Et de renchérir
que l'Algérie ne peut ignorer «ce qui se passe dans son entourage
géographique».

Cette déclaration indirecte résume d'une manière globale la position
politique de l'Algérie sur le dossier sahraoui, qui reste une
question de principe qui a fondé la politique de l'Algérie avant et
après son Indépendance. Le rebondissement sur le dossier du Sahara
occidental a surpris plus d'un et a ouvert le champ à des
renchérissements. Des responsables du Royaume chérifien étaient
embarrassés. «Le Premier ministre marocain est intervenu pour
interrompre le discours du militant socialiste», témoigne.M.Bouhadja.
Malgré cet incident, le vieux parti tire un bilan positif de la
conférence de Tanger. Dans la réunion restreinte, il y a eu une
véritable entente entre les formations politiques sur la méthode de
travail. «Nous nous sommes mis d'accord sur le fait de ne pas évoquer
les dossiers qui fâchent et de débattre uniquement les sujets
d'intérêt commun qui permettent de rapprocher davantage les
populations maghrébines», a-t-il dit. La conférence a été sanctionnée
par une résolution, laquelle porte sur la primauté de l'aspect
maghrébin sur l'aspect régional.
Sur la participation de l'Algérie à cette conférence, le porte-parole
explique que l'objectif était de relancer le dialogue et promouvoir
la coopération dans les différents domaines.

Nadia BENAKLI

-------------------->
http://www.elwatan.com/spip.php?page=article&id_article=93058

50e anniversaire de la Conférence des partis maghrébins à Tanger
Blocages et ratages de l'Union du Maghreb Arabe


Les bonnes volontés ne suffisent plus pour l'édification du Maghreb
uni, démocratique et prospère.

D'autant que des parties maintiennent leur opposition à la légalité
internationale comme c'est le cas de la position marocaine sur le
dossier du Sahara occidental. Avant-hier, une altercation entre
Abdelaziz Belkhadem et le ministre d'Etat marocain – également
dirigeant socialiste – Mohamed El Yazghi, autour du Sahara occidental
a remis dans le cadre la célébration du 50e anniversaire de la
Conférence des partis maghrébins tenue à Tanger en 1958 en faveur de
l'Union du Maghreb. L'altercation entre les deux responsables
algérien et marocain symbolise un des fossés qui sépare deux pays,
deux visions et qui minent le projet de l'union maghrébine.
Belkhadem, secrétaire général du FLN et chef du gouvernement, peut
avancer un peu d'optimisme en défendant que « des réunions
ministérielles se tiennent régulièrement », mais il reconnaît en même
temps que « la pièce manquante, c'est un sommet des chefs d'Etat ».
Il a par ailleurs appuyé la position du secrétaire général de l'UMA,
le Tunisien Habib Benyahia, qui avait appelé à la tenue, « dans les
plus brefs délais », du 7e sommet des chefs d'Etat. Un 7e sommet qui
était prévu en 2002 et reporté deux fois pour cause de boycottage de
la part du roi marocain, suivi par la bouderie de Kadhafi. Les
différends aussi sont reportés. Le communiqué final de la rencontre
de Tanger – dont une bonne partie des travaux s'est tenue à huis
clos – a parfaitement éludé les questions qui fâchent, reconduisant
la litanie des bonnes volontés, sans plus. Les partis ayant organisé
la réunion de Tanger, à savoir les partis marocains de l'Istiqlal,
l'Union socialiste des forces populaires (USFP), le Front de
libération nationale, le Rassemblement constitutionnel démocratique
tunisien, le Pacte national pour la démocratie et le développement et
le Rassemblement des forces démocratiques mauritanien et le Congrès
général du peuple libyen, se sont accordés pour se réunir à Tripoli
en 2009. Sans plus, là aussi. Les partis concernés ont aussi convenu
d'organiser des séminaires maghrébins de formation syndicale, de
jeunes, de femmes et d'hommes de culture, d'encourager la coopération
entre les collectivités locales et de conclure des conventions de
partenariat entre ces dernières et les institutions éducatives et
scientifiques. Autant dire que l'on ne sort pas de la politique
fiction pour éluder les véritables frictions. D'ailleurs, dans le
communiqué final, les partis participant à la rencontre de Tanger
appellent en outre à « relancer les institutions de l'UMA et à tout
mettre en œuvre pour relancer la coopération économique, sociale et
culturelle, pour favoriser l'intégration des pays du Maghreb, en
consolidant les acquis démocratiques dans chaque pays et faire face
aux nouveaux défis qui imposent la nécessité d'assurer la paix et la
sécurité des peuples de la région ». Dans la même déclaration, les
partis maghrébins participant à la rencontre « considèrent que
l'Union du Maghreb arabe est le seul cadre durable dans lequel les
pays membres peuvent défendre leurs intérêts communs, leurs valeurs
et leur identité ». Le monde d'aujourd'hui, marqué par la
mondialisation et les groupements, « a fait prendre davantage
conscience aux politiciens, intellectuels et opinion publique de la
région de l'UMA du retard accusé dans l'édification de cette
structure », a déclaré le secrétaire général de l'UMA, Habib
Benyahia, tirant ainsi une énième sonnette d'alarme. Car il s'agit
également d'un devoir historique : la poursuite du combat commun des
militants de la libération des pays du Maghreb, depuis l'Etoile nord
africaine, la création du bureau arabe au Caire, en 1948, les
sacrifices des peuples du Maghreb, notamment le 20 août 1955, pour le
retour du roi Mohammed V, et l'agression du colonialisme français à
Sakiet Sidi Youssef.


Blocages

Une étude menée par la commission des études euro-méditerranéennes en
2006 indiquait clairement que « le blocage de la région est dû
principalement à un déficit démocratique : une immense majorité
plaide pour la création d'un parlement maghrébin où des députés élus
de façon démocratique chercheraient à répondre aux problèmes des
citoyens de la région. En dépit de l'absence de résultats de l'UMA,
le souhait d'une intégration régionale demeure profond ». Alors que
dans ce même espace de rêve qu'est le Maghreb, le déni total de la
légalité internationale avec un Maroc qui veut transgresser le cadre
de l'ONU et de sa charte et qui continue jusqu'à aujourd'hui de
violer les droits de l'homme les plus élémentaires. Rien qu'avant-
hier, l'Association sahraouie des victimes des violations graves des
droits humains commises par l'Etat marocain (ASVDH) a dénoncé le
transfert par la force de l'activiste sahraoui des droits humains,
Saïd Elbaillal, depuis sa cellule dans la prison de Sale (Maroc) vers
la prison de Berchid. Saïd Elbaillal, pour rappel, est détenu depuis
son arrestation le 26 décembre 2007 et il a mené une grève de la faim
de quarante jours pour protester contre les mauvais traitements et
réclamant l'amélioration de ses conditions de détention. Dans les
autres pays du Maghreb, ni la démocratie ni les droits de l'homme, et
encore moins la prospérité ne sont au rendez-vous. Les chiffres
parlent d'eux-mêmes, le volume du commerce intermaghrébin ne dépasse
pas encore le seuil de 6% du volume total du commerce extérieur des
cinq pays de la région (sur un PNB d'environ 250 milliards de
dollars).


Adlène Meddi

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
1.2. PRESSE MAKHZENIENNE
http://www.aujourdhui.ma/couverture-details61388.html

Mohamed Elyazghi rappelle à Abdelaziz Belkhadem la responsabilité
algérienne dans le blocage de l'UMA


Des délégations représentant cinq partis maghrébins se sont
rencontrées, dimanche 27 avril, dans la ville du détroit. L'occasion
de célébrer le cinquantenaire de la Conférence maghrébine de Tanger.

Il y a cinquante ans, les chefs de trois partis maghrébins ont appelé
à l'unité du Maghreb arabe et au parachèvement de son indépendance.
C'était à l'occasion de la tenue de la Conférence maghrébine qui a eu
lieu, le 27 avril 1958, à Tanger. Pour célébrer le cinquantième
anniversaire de cet événement, des délégations des cinq pays du
Maghreb arabe se sont rencontrées, dimanche dernier, à Tanger. Ils
ont évoqué les grands moments du mouvement de résistance mené par les
peuples maghrébins dans leur combat contre l'occupation. «Ce
mouvement au Maroc a continué sa lutte contre le colonialisme qui a
connu en même temps une montée en résistance dans le pays frère
tunisien. Cette flamme gagnera la résistance armée dans le pays frère
algérien, qui a été à l'origine de la création, le 1er novembre 1954,
du Front de libération nationale (FLN). Ce qui a encouragé
l'unification de la région du Maghreb arabe dans son combat contre le
colonisateur», a indiqué Abbas El Fassi, le chef du gouvernement
marocain et secrétaire général du parti de l'Istiqlal.
En réponse à l'appel du parti de l'Istiqlal, une réunion avec les
deux autres partis maghrébins en l'occurrence le Néo-Destour tunisien
et le Front de libération nationale (FLN) algérien. Ils avaient
exprimé, lors de cette rencontre, une très forte volonté de
poursuivre, ensemble, leur combat en vue de soutenir la résistance
algérienne et de construire le Grand Maghreb arabe. La Conférence
maghrébine intervenait, à l'époque, une année après la signature des
traités de Rome, instituant, en mars 1957, la Communauté économique
européenne (CEE), devenue, en 1992, l'Union européenne (UE). La
réussite de cette union revenait « essentiellement à la pleine
confiance des Forces démocratiques européennes en un avenir unifié»,
a souligné le chef de la délégation de l'Union socialiste des forces
populaires (USFP), Mohamed Elyazghi. Et d'ajouter que d'autres pays
d'Asie et d'Amérique ont suivi le même processus d'unification « dans
la création d'un espace de solidarité et de mobilisation pour une
véritable intégration régionale et le renforcement de leurs relations
et leur position au niveau international ».
Dans son intervention, le dirigeant socialiste a mis l'accent sur les
véritables obstacles qui freinent l'édification de l'UMA, à savoir
l'obstination de l'Algérie à faire durer le problème du Sahara. Ce
qui a suscité une réaction de la part du patron du FLN et Premier
ministre algérien, Abdelaziz Belkhadem. «Les dirigeants des pays
maghrébins frères et en particulier le président algérien, Abdelaziz
Bouteflika, doivent soutenir le projet marocain de l'autonomie pour
le faire sortir de l'impasse où il se trouve actuellement », a dit M.
Elyazghi. Le chef du gouvernement algérien a répliqué en invoquant le
soi-disant devoir de l'Algérie à soutenir le droit à
l'autodétermination. « L'Algérie a toujours défendu les mouvements de
libération notamment en Guinée Bissau, en Mozambique et en Angola »,
a-t-il dit. Une déclaration face à laquelle l'assistance a dû réagir
en scandant des slogans rappelant au responsable algérien que «Le
Sahara est 'marocain'» et qu'il le restera toujours. Il a fallu
l'intervention de M. El Fassi pour calmer les esprits en rappelant
que ce dossier 'très sensible' et 'sacré' pour les Marocains ne
pourrait être traité dans de telles circonstances.
Malgré le problème du Sahara, qui persiste depuis plus d'une
trentaine d'années, l'Union du Maghreb arabe (UMA) a réussi à voir le
jour en février 1989 à Marrakech. Elle a été renforcée par l'adhésion
de la Libye et de la Mauritanie. Et l'accélération du processus
d'unification de cette région est une nécessité pour le bien de ces
pays. « Le rêve maghrébin qui fut celui des jeunes à l'aube de la
lutte pour l'indépendance, est également aujourd'hui une
préoccupation pour la jeunesse de la région et une question
constamment à l'ordre du jour des réunions des responsables
maghrébins, en tant que fin et moyen pour la réalisation de
l'intégration maghrébine », a expliqué le secrétaire général de
l'UMA, Habib Ben Yahia.
Notons que le programme de cette journée a été marqué par une réunion
de travail à huis clos entre les chefs des cinq partis au pouvoir
dans les pays du Maghreb arabe. Et à l'issue des travaux de cette
manifestation, les chefs des partis maghrébins se sont donné rendez-
vous pour une prochaine rencontre à Tripoli en 2009.


Le 29-4-2008
Par : Najat Faïssal
DNCR à Tanger

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2. SAHARA OCCIDENTAL-AFRIQUE
http://www.latribune-online.com/2904/p02.htm

Création à Alger d'un groupe interparlementaire africain de
solidarité avec le peuple sahraoui

Lundi 28 Avril 2008

Par Ghada Hamrouche


Le colloque international sur le droit à l'autodétermination organisé
depuis deux jours à Alger par le groupe parlementaire d'amitié algéro-
sahraoui s'est soldé hier par la création d'un groupe
interparlementaire africain de solidarité avec le peuple sahraoui.
Une initiative de plusieurs députés de différents pays du continent
noir dans le but d'aider au parachèvement du processus de
décolonisation au Sahara occidental, dernière colonie, faut-il le
rappeler, en Afrique. «Le règlement de la question du Sahara
occidental doit être conforme, en tout point de vue, à la légalité
internationale, par la mise en œuvre du droit à l'autodétermination,
lequel s'exprime à travers l'organisation d'un référendum libre,
régulier et loin de toute contrainte», affirme la déclaration
fondatrice du groupe. Un document signé au deuxième et denier jour du
colloque dans lequel, faut-il relever, la question du Sahara
occidental a monopolisé les débats. Des parlementaires d'Algérie,
d'Afrique du Sud, du Mali, du Malawi, du Mozambique, de Namibie et du
Niger ont donc signé la déclaration lors d'une cérémonie au siège de
l'Assemblée populaire nationale (APN).
L'ONU «demeure saisie de la question du Sahara occidental et sa
responsabilité juridique et morale reste engagée jusqu'à la mise en
œuvre de toutes les résolutions pertinentes qui consacrent le droit
du peuple sahraoui à l'autodétermination», souligne le texte, dont
l'APS a diffusé le texte. Les parlementaires ne se sont pas contentés
de la création du groupe. Après sa déclaration fondatrice, le groupe
interparlementaire africain a mis en garde contre toute déviation de
la «démarche jusqu'ici usitée par la communauté internationale de
solutionner les questions de décolonisation par un référendum
d'autodétermination».
Les parlementaires africains affirment que «le référendum
d'autodétermination est la solution historique et consensuelle aux
questions de décolonisation», se disant «convaincus que, tôt ou tard,
le droit imprescriptible à l'autodétermination des peuples coloniaux
triomphera au Sahara occidental».
Ils rappellent que l'«exercice loyal du droit pour les peuples à
disposer d'eux-mêmes est un principe inaliénable, noble et juste, qui
a trouvé sa validation et sa pérennité de façon unanime, auprès de la
communauté internationale». Les parlementaires africains déplorent
que, «sauf au Sahara occidental, le droit des peuples coloniaux à
l'autodétermination et à l'indépendance a été consacré, le dernier
exemple étant celui du Timor Leste». «Nous sommes convaincus
cependant que nul ne peut faire taire l'aspiration du peuple du
Sahara occidental à exercer son droit fondamental et incontournable
pour une solution à la question du Sahara occidental, qui a la triste
singularité d'être la dernière de son genre sur le continent
africain», ajoutent-ils. Les parlementaires rappellent également
que «les empires coloniaux édifiés notamment au 18e siècle ont
constitué une agression caractérisée contre des peuples pacifiques et
donné lieu, sous couvert d'une mission pseudo-civilisatrice, à un
pillage éhonté des richesses d'autrui. Ces pays colonisés ont été à
la base de la prospérité des puissances coloniales».
Pour rappel, le négociateur en chef du Front Polisario et président
du Parlement sahraoui, M. Mahfoudh Ali Beïba, a déclaré dimanche à
l'occasion de l'ouverture du colloque que la négociation dans le
cadre de l'ONU «reste la clé d'une solution politique» au conflit au
Sahara occidental, «en dépit des circonstances». «Nous attendons la
prochaine résolution du Conseil de sécurité [sur le Sahara
occidental], le 29 avril, pour voir l'horizon» des négociations,
entamées en juin dernier avec le Maroc sous l'égide de l'ONU, qui
demeurent dans une impasse. M. Beïba, qui dirige la délégation du
Front Polisario à ces négociations, a souligné que «toute solution
doit être basée sur la légalité internationale, de façon à préserver
l'harmonie et l'entente dans la région». Ce qui ne l'empêche
aucunement de relever : «Si le processus politique s'arrête, alors la
voie sera ouverte à d'autres alternatives, y compris la lutte armée.»
Le président du Parlement sahraoui n'a pas manqué cette occasion pour
dénoncer le «parti pris» de l'émissaire onusien,
M. Peter Van Walsum, qui a récemment déclaré au Conseil de sécurité
que l'option de l'indépendance de ce territoire non autonome
était «irréaliste». Le réalisme, a commenté le parlementaire
sahraoui, «est de voir les choses comme elles sont, non comme on
voudrait qu'elles soient», estimant que Van Walsum s'est mis «hors
jeu par ses déclarations».

----------------->
http://www.lejourdalgerie.com/Editions/290408/Rubriques/evenement.htm#
4

Solidarité avec le peuple sahraoui
Création d'un groupe interparlementaire africain


Un groupe  interparlementaire africain de solidarité avec le peuple
sahraoui a été créé hier et a sanctionné les travaux du colloque
parlementaire international sur le thème : «Autodétermination des
peuples, vecteur de paix et de développement» ont lancé hier un appel
pressant pour le parachèvement de la décolonisation de l'Afrique. Une
convention a été signée dans ce sens par les représentants des
parlements africains  présents aux colloque, avec pour clause
l'élargissement dans un futur proche de ce groupe à d'autre pays. On
apprendra par ailleurs qu'il est prévu la création au mois de juin
prochain d'un groupe parlementaire mixte franco-sahraoui.  La date
annoncée coïncide avec la tenue le 19 juin à paris du colloque
international parlementaire de solidarité et d'amitié avec le peuple
sahraoui. Une rencontre de grande envergure destinée à sensibiliser
les parlementaires et la population française sur la question.
Prendront part à ce colloque, des parlementaires européens et des
comités d'amitié et de solidarité avec le peuple du Sahara
occidental. Il intervient à moins d'un mois de la présidence de la
France de l'UE.


Par Habiba Ghrib

----------------->
http://www.jeune-independant.net/pages/Actualite2.htm

Naissance du groupe interparlementaire africain de solidarité avec le
peuple sahraoui et saisine de l'ONU

Par Yassine Mohellebi


La mobilisation des parlementaires algériens a débouché sur la
création, en partenariat avec leurs homologues venus des quatre coins
d'Afrique et d'Europe, d'un «groupe interparlementaire africain de
solidarité avec le peuple sahraoui», en plus de l'installation de
comités nationaux de soutien à la cause sahraouie dans chaque pays
africain. Un événement majeur qui constitue un autre fer de lance
pour accélérer le processus de décolonisation du territoire du Sahara
occidental, à travers l'organisation d'un référendum
d'autodétermination sous l'égide de l'ONU.

Comme première action, il a été décidé de saisir l'ONU et le Conseil
de sécurité qui se penche en ce moment sur cette question. Cette
saisine a été traduite par la rédaction d'une lettre adressée au
secrétaire général de l'ONU, M. Ban Ki-moon, et aux membres du
Conseil «afin de ramener le Maroc à se conformer aux décisions de la
légalité internationale et le respect strict des résolutions de
l'assemblée générale de l'ONU et du Conseil de sécurité». Il a été
fait état aussi de l'interpellation de l'instance onusienne «pour que
soit mis un terme aux violations des droits de l'homme dans les
territoires occupés, la protection des biens et des personnes et
l'ouverture de cette zone aux médias et observateurs indépendants».
Les parlementaires, venus de plusieurs pays d'Afrique (Algérie,
Afrique du Sud, Mali, Malawi, Mozambique, Namibie et Niger), ont tenu
à rappeler qu'«aucun pays, y compris ceux qui soutiennent le Maroc,
ne peut faire fi de la légalité internationale et rappeler la
responsabilité qui incombe au Conseil de sécurité de l'ONU en vue de
garantir la paix et la sécurité des peuples de la région et le
respect des résolutions pertinentes».
Sur le thème du colloque proprement dit, les parlementaires africains
et européens ont tenu, dans les documents adoptés à la fin des
travaux de deux jours sur «l'autodétermination des peuples, vecteur
de paix et de développement», organisé au siège de l'APN,
à «confirmer la validité et la pérennité du bien-fondé du droit des
peuples à disposer d'eux-mêmes». Les participants ont mis en garde
contre «toute déviation de la démarche jusqu'ici usitée par la
communauté internationale» consistant à «solutionner les questions de
décolonisation par un référendum d'autodétermination».
Ils se déclarent «déterminés à œuvrer à la promotion et au
renforcement des principes et des valeurs de paix, de justice, de
fraternité et de démocratie».
Le Conseil de sécurité devrait adopter aujourd'hui une résolution
renouvelant le mandat de la Minurso censée organiser un référendum
d'autodétermination pour le peuple sahraoui et appeler les deux
parties, le Front Polisario et le Maroc, à intensifier les
discussions en vue de parvenir à une solution politique permettant
l'autodétermination du peuple sahraoui.
Un référendum devait être organisé par l'ONU en janvier 1992, mais
n'a toujours pas vu le jour, en raison de la volte-face du Maroc, qui
est revenu, depuis 2004, sur les engagements qu'il avait pris de
laisser le peuple du Sahara occidental décider de son destin.

------------------->
http://www.elmoudjahid.com/em/monde/5851.html

RASD : Création à Alger d'un groupe interparlementaire africain de
solidarité avec le peuple sahraoui

28-04-2008 à 21:32
EL MOUDJAHID


Un groupe interparlementaire africain de solidarité avec le peuple
sahraoui a été créé hier à Alger par des députés de plusieurs pays du
continent, dans le but d'aider au parachèvement du processus de
décolonisation au Sahara occidental, dernière colonie en Afrique. "Le
règlement de la question du Sahara occidental doit être conforme, en
tout point de vue, à la légalité internationale, par la mise en œuvre
du droit à l'autodétermination, lequel s'exprime à travers
l'organisation d'un référendum libre, régulier et loin de toute
contrainte", affirme la "déclaration constitutive" du Groupe. Ce
document a été signé au deuxième et denier jour d'un colloque
parlementaire international, dans lequel la question du Sahara
occidental a monopolisé les débats.
Des parlementaires d'Algérie, Afrique du Sud, Mali, Malawi,
Mozambique, Namibie et Niger ont signé la déclaration, lors d'une
cérémonie au siège de l'Assemblée populaire nationale (APN).
L'Onu "demeure saisie de la question (du Sahara occidental) et sa
responsabilité juridique et morale reste engagée jusqu'à la mise en
œuvre de toutes les résolutions pertinentes qui consacrent le droit
du peuple sahraoui à l'autodétermination", souligne le texte. Le
Groupe interparlementaire africain a mis en garde contre toute
déviation de la "démarche jusqu'ici usitée par la communauté
internationale de solutionner les questions de décolonisation par un
référendum d'autodétermination". Les parlementaires africains
affirment que "le référendum d'autodétermination est la solution
historique et consensuelle aux questions de décolonisation", se
disant "convaincus que, tôt ou tard, le droit imprescriptible à
l'autodétermination des peuples coloniaux triomphera au Sahara
occidental". Ils rappellent que l'"exercice loyal du droit pour les
peuples à disposer d'eux-mêmes est un principe inaliénable, noble et
juste, qui a trouvé sa validation et sa pérennité de façon unanime,
auprès de la communauté internationale". Ils déplorent que "sauf au
Sahara occidental, le droit des peuples coloniaux à
l'autodétermination et à l'indépendance a été consacré, le dernier
exemple étant celui du Timor Leste".  "Nous sommes convaincus
cependant que nul ne peut faire taire l'aspiration du peuple du
Sahara occidental à exercer son droit fondamental et incontournable
pour une solution à la question du Sahara occidental, qui a la triste
singularité d'être la dernière de son genre sur le continent
africain", ajoutent-ils. Ils rappellent également que "les empires
coloniaux édifiés notamment au 18e siècle ont constitué une agression
caractérisée contre des peuples pacifiques et donné lieu, sous
couvert d'une mission pseudo-civilisatrice, à un pillage éhonté des
richesses d'autrui. Ces pays colonisés ont été à la base de la
prospérité des puissances coloniales".

------------------>
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1492

Des parlementaires internationaux pressent l'ONU de parachever la
décolonisation de l'Afrique


Alger, 28/04/2008 (SPS) Des parlementaires africains et européens ont
appelé, lundi à Alger, le Conseil de sécurité de l'ONU à organiser le
référendum d'autodétermination promis au Sahara occidental, afin
de "parachever le processus historique de décolonisation de
l'Afrique".

Cet appel est contenu dans les documents adoptés à la clôture d'un
colloque international de deux jours sur l'"autodétermination des
peuples, vecteur de paix et de développement", organisé au siège de
l'Assemblée populaire nationale (APN), cités par l'APS.

Dans une lettre adressée au secrétaire général de l'ONU, M. Ban Ki-
moon, et au Conseil de sécurité, les participants à ce colloque leur
demandent d'agir "afin de ramener le royaume du Maroc à se conformer
aux décisions de la légalité internationale".

Le Conseil de sécurité doit se réunir mardi pour examiner les
derniers développements de la question du Sahara occidental, dernière
colonie en Afrique, rappelle-t-on.

Les parlementaires déplorent que le Maroc, "insensible aux appels de
la communauté internationale, poursuit toujours sa politique
d'occupation, de répression et d'exploitation illégale des richesses
dans les territoires du Sahara occidental qu'il occupe".

Ils exigent également que "soit mis un terme aux violations des
droits de l'homme dans les territoires occupés par le Maroc" et soit
garantis la "protection des biens et des personnes, ainsi que le
libre accès des médias et des observateurs indépendants aux
territoires sahraouis occupés".

La lettre rappelle aussi qu'"aucun pays au monde, y compris ceux qui
soutiennent le Maroc", ne reconnaît la souveraineté prétendue de ce
dernier sur le Sahara occidental et "ne peut faire fi de la légalité
internationale".

Dans sa déclaration finale, le colloque parlementaire international
d'Alger "confirme la validité et la pérennité du bien-fondé du droit
des peuples à disposer d'eux-mêmes". Les participants mettent en
gardent contre "toute déviation de la démarche jusqu'ici usitée par
la communauté internationale" consistant à "solutionner les questions
de décolonisation par un référendum d'autodétermination".

Ils se déclarent "déterminés à œuvrer à la promotion et au
renforcement des principes et des valeurs de paix, de justice, de
fraternité et de démocratie".

En marge du colloque, des participants venus de plusieurs pays
d'Afrique (Algérie, Afrique du Sud, Mali, Malawi, Mozambique, Namibie
et Niger) ont créé, lundi, un groupe interparlementaire africain de
solidarité avec le peuple sahraoui.

Le Maroc et le Front Polisario ont entamé en juin dernier des
négociations directes, sous l'égide des Nations unies, conformément à
deux résolutions (1754 et 1783) du Conseil de sécurité, dans le but
de parvenir à une "solution politique qui respecte le droit à
l'autodétermination du peuple sahraoui".

Quatre rounds de négociations ont déjà eu lieu à Manhasset, près de
New York, sans avancée réelle, le Maroc refusant de parler d'autre
chose que son plan d'"autonomie" pour le Sahara occidental, que le
Front Polisario considère "nul et non avenu". Un cinquième round est
prévu à une date non encore déterminée.

Le Front Polisario a combattu jusqu'à 1990 les forces armées du
Maroc, qui a envahi en 1975 le Sahara occidental. Un cessez-le-feu
est en vigueur depuis dix-huit ans entre les deux parties, sous la
supervision des casques bleus des Nations unies, dans le cadre de la
Mission de l'ONU pour l'organisation d'un référendum au Sahara
occidental (Minurso).

Le référendum devait être organisé par l'ONU en janvier 1992, mais
n'a toujours pas vu le jour, en raison de la volte-face du Maroc, qui
est revenu en 2004 sur les engagements qu'il avait pris de laisser le
peuple du Sahara occidental décider de son sort.

Le colloque parlementaire international a été organisé par le groupe
parlementaire d'amitié et de fraternité Algérie RASD (République
arabe sahraouie démocratique).(SPS)


020/090/700 281645 AVRIL 08 SPS

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
3. BURKINA-AFRIQUE FRANCO/MOROCPHILE-SAHARA OCCIDENTAL-KOSOVO-DEUX
POIDS, DEUX MESURES
http://www.lefaso.net/spip.php?article26600&rubrique62

Reconnaissance du Kosovo: Le Burkina est-il vraiment si désintéressé
que ça ?

mardi 29 avril 2008.


S'il y a une indépendance qui ne fait pas l'unanimité, c'est bien
celle du Kosovo. En effet, sur le sort de ce petit bout de terre de
10 000 km2, les avis sont très partagés. Il y a ceux qui
reconnaissent cette décision, ceux qui y disent non et enfin les
prudents, qui n'ont pas exprimé de position dessus.
Assurément, le Burkina Faso ne fait plus partie de ce dernier groupe,
depuis l'annonce formelle de la reconnaissance par lui du Kosovo,
faite à la presse vendredi dernier. Selon le chef de la diplomatie
burkinabè, Djibril Bassolé, c'est le fruit d'une analyse de la
géopolitique de la péninsule balkanique, à la lumière du droit
international et des principes qui ont toujours guidé notre politique
extérieure, en particulier le respect de l'autodétermination des
peuples et la coexistance pacifique entre les Etats.

En réponse aux questions des journalistes, bien circonspects, il a
fait remarquer qu'il n'y a pas d'intérêts cachés derrière cette prise
de position et que c'est une attitude logique face au destin d'un
peuple (les Kosovares) qui a tant souffert et qui aspire à vivre en
paix.

Certes, il faudrait bien avoir une pierre à la place du cœur pour
rester insensible au drame qu'a vécu le Kosovo. Et il n'est pas non
plus confortable pour un peuple qui aspire au développement de rester
pendant des années sous mandat onusien. On ne peut donc qu'apprécier
l'attitude altruiste et humaniste de notre diplomatie.

Seulement, là où on ne suit pas véritablement le ministre des
Affaires étrangères, c'est sur l'affirmation qu'il n'y a aucun
intérêt derrière ce « oui » du pays des hommes intègres. L'on ne peut
balayer du revers de la main ses propos, mais une petite analyse
permet tout de même de nuancer ses affirmations.

Si on observe à la loupe les pays qui ont aussitôt « ratifié »
l'indépendance du Kosovo, on peut en dénombrer trois qui ont des
liens solides avec le Burkina Faso : d'abord il y a la France,
laquelle a toujours été l'ami des Kosovares. La Françafrique faisant
toujours son effet, il est loisible d'imaginer l'influence de cette
ancienne puissance coloniale sur nous ; ensuite, les Etats-Unis, qui
ont dans cette zone une base militaire, la plus grande au monde, pour
épier la puissante Russie.

Or actuellement, avec le Burkina, l'Oncle Sam est en phase de filer
le parfait amour vu notre élection à l'AGOA et au M.C.A ; enfin, il y
a Taiwan, notre grand ami à travers les engagements nationaux et de
multiples autres financements. Ce pays pourrait avoir dit oui à
l'indépendance du Kosovo pour deux intérêts évidents. Primo, la
solidarité. Taiwan cherche aussi à se débarrasser de l'envahissante
Chine populaire par tous les moyens. Secundo, là où la Chine
populaire dit que c'est noir, naturellement la République
démocratique de Chine annonce bruyamment que c'est tout blanc.

Il est donc permis de penser qu'à défaut d'avoir des intérêts
économiques avec ce nouveau pays, peu développé, le Burkina a accepté
de faire plaisir à ses amis et du même coup à cette zone (le Kosovo),
où se trouve la plus forte concentration d'armes au monde. En
déclarant son indépendance, le Kosovo viole la résolution 1244 des
Nations unies, qui affirma l'attachement de l'ONU à l'intégrité
territoriale de la République fédérale de Yougoslavie. Le Burkina,
qui est membre non permanent du Conseil de sécurité, donne-t-il le
bon exemple par sa décision ?

Rien n'est moins sûr. Pendant qu'on y est, plus près de nous, s'il y
a un territoire qui aspire depuis longtemps à l'indépendance, il
s'agit bien sûr du Sahara Occidental, qui a fait du Maroc et de
l'Algérie des ennemis héréditaires. Pour faire dans l'humanitaire,
notre diplomatie peut-elle voir de ce côté aussi ? Et ce serait alors
tant pis pour les pluies du programme Saaga.


Issa K. Barry

L'Observateur

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
4. RASD-AFRIQUE DU SUD
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1494

Bathabile Dlamini appelle à amplifier la solidarité avec le peuple
sahraoui


Alger, 28/04/2008 (SPS) La présidente de la Ligue des femmes de
l'ANC, Bathabile Dlamini a réaffirmé "la nécessité de parvenir à des
propositions plus efficaces pour soulever les voix de solidarité de
par le monde avec le peuple sahraoui dans son combat".

Intervenant au nom de l'ANC devant le colloque parlementaire
international sur l'"autodétermination des peuples, vecteur de paix
et de développement", Dlamini a relevé "la nécessite d'agir afin
d'amener le Maroc à négocier réellement", soulignant que "les
négociations, entamées en juin dernier entre le Maroc et le Front
Polisario sous l'égide de l'ONU, demeurent dans une impasse".

Elle a en outre estimé que l'échec de l'ONU dans la décolonisation de
la dernière colonie en Afrique, "témoigne de la nécessité de revoir
sa gestion".

Mme Bathabile avait réaffirmé lors de sa visite samedi dernier à la
RASD, son engagement de mener une campagne internationale de
sensibilisation autour de la question sahraouie et la solidarité avec
le peuple du Sahara Occidental. (SPS)


020/090/TRD 281740 AVRIL 08 SPS

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
5. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC-OSC-COMPLICITES AVEC L'OCCUPATION
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/m._khalihenna_ould_e/view

Khalihenna Ould Errachid s'entretient avec le Président de
l'Assemblée parlementaire de l'OSCE


Rabat, 28/04/08 - Le Président du Conseil Royal Consultatif pour les
Affaires sahariennes (CORCAS), M. Khalihenna Ould Errachid, s'est
entretenu lundi à Rabat avec le Président de l'Assemblée
parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en
Europe (OSCE), M. Goran Lennmarker.


Dans une déclaration à la presse à l'issue de cette entrevue,
M.Lennmarker a indiqué que les discussions entre les deux parties ont
porté notamment sur l'initiative marocaine d'autonomie des provinces
du Sud et l'expérience européenne en matière de résolution des
conflits.

La question du Sahara a été au centre des entretiens, a-t-il dit,
rappelant que les européens plaident pour une "solution gagnant-
gagnant" qui soit bénéfique pour toutes les parties au conflit.

"J'ai également exposé à cette occasion l'expérience de l'Europe en
matière de résolution des conflits", a-t-il précisé.

M. Lennmarker, également président de la commission des Affaires
étrangères au Parlement suédois, a eu auparavant des entretiens avec
le Président de la Chambre des Représentants, M. Mustapha Mansouri.


Dernière modification 28/04/2008 18:3

---------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=90156

Maroc-OSCE
Entretiens sur des questions d'intérêt commun

Publié le : 29.04.2008 | 11h04


Le président de la Chambre des représentants, Mustapha Mansouri, a eu
des entretiens, lundi à Rabat, avec le président de l'Assemblée
parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en
Europe (OSCE), qui ont porté sur des questions d'intérêt commun.

Dans une déclaration à la presse, à l'issue de cette rencontre, M.
Mansouri a indiqué que ces entretiens ont été l'occasion d'aborder la
problématique de la sécurité et de la stabilité en Afrique du Nord,
ainsi que la question du Sahara à la lumière de l'initiative
marocaine d'autonomie et des déclarations de l'envoyé personnel du
secrétaire général de l'Onu pour le Sahara, Peter Van Walsum,
affirmant que l'indépendance du Sahara n'est pas une option réaliste.

M. Mansouri a souligné que M. Lennmarker, également président de la
commission des Affaires étrangères au Parlement de Suède, a insisté
sur la présence du Maroc dans différents fora relevant de cette
organisation pour expliquer ces points de vues, établir des
passerelles entre le Nord et le Sud et renforcer davantage la
coopération entre l'OSCE et les pays d'Afrique, dans un cadre commun
prenant en considération la stabilité et la sécurité dans la région.

Le responsable européen a également souligné que le Maroc est un
membre "agissant à l'échelle internationale et dispose d'une
expérience en matière des droits de l'Homme et de cohabitation entre
les civilisations et les religions", a dit M. Mansouri.


Par MAP

>>>>>>>>>>>>>>
5. RASD-ALGERIE
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1491
http://www.elmoudjahid.com/em/monde/5851.html

Journées de solidarité avec les étudiants sahraouis à l'université de
Blida


Blida, 28/04/2008 (SPS) Des journées de solidarité avec les étudiants
sahraouis se sont ouvertes lundi à l'université "Saad Dahlab" de
Blida en présence de l'ambassadeur de la République arabe sahraouie
démocratique (RASD) à Alger, M.Brahim Ghali et du recteur de
l'université.

Elles se tiennent à l'initiative de l'Union nationale des étudiants
algériens (UNEA) en présence de représentants du mouvement de la
jeunesse africaine.

Intervenant à l'ouverture de ces journées, l'ambassadeur de la RASD à
Alger a tenu tout d'abord à féliciter l'UNEA pour l'organisation
d'une telle rencontre, initiée, a-t-il dit, en signe de soutien des
étudiants algériens à leurs homologues sahraouis dans leur lutte pour
l'autodétermination.

L'université de Blida qui constitue "le berceau du savoir et de la
science pour les étudiants algériens et africains", a-t-il dit, est
venue "traduire à travers cette manifestation son soutien aux
étudiants sahraouis et celui de toute l'Algérie au peuple du Sahara
occidental dont les droits sont bafoués".

L'ambassadeur de la RASD n'a pas manqué de dénoncer également à cette
occasion les "manœuvres du Maroc pour saborder le référendum pour
l'autodétermination" du peuple sahraoui. Il a aussi fustigé les
récents propos du médiateur et représentant du secrétaire général de
l'ONU pour le Sahara occidental, propos, a-t-il souligné, qui vont "à
l'encontre des aspirations du peuple sahraoui en lutte pour son
autodétermination".

Le médiateur de l'ONU pour le Sahara Occidental, M.Peter Van Walsum,
avait déclaré, mi-avril, que l'autodétermination du Sahara Occidental
était "une option irréaliste".

Le programme de ces journées de solidarité comprend plusieurs
expositions photos et conférences sur la lutte du peuple sahraoui,
son histoire et ses traditions ainsi que sur la vie des réfugiés
sahraouis dans les camps.

La projection de films documentaires, des galas artistiques, des
rencontres littéraires, des pièces théâtrales ainsi que des tournois
sportifs figurent au programme de ces journées qui s'étaleront
jusqu'au 30 avril. (SPS)


020/090/700 281630 AVRIL 08 SPS
_________________

*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm


S O M M A I R E


1. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES SPOLIES-INTIFADA-BLOCUS
INFORMATIVEDU MAKHZE
- ASVDH (28-IV-2008): COMMUNIQUÉ DE PRESSE. Quatre ressortissants
français en mission d'observation sur la situation des droits de
l'homme au Maroc expulsés par les autorités marocaines
- LIBERTE (29-IV-2008): Solidarité avec la RASD. Une ONG française
appelle à la protection des droits humains au Sahara Occidental
- SPS/EL MOUDJAHID (29-IV-2008): Une ONG française appelle à la
protection des droits humains au Sahara occidental
- AUJOURD'HUI LE MAROC (28-IV-2008): Tan-Tan : Refoulement de quatre
Français
- LA NOUVELLE REPUBLIQUE (29-IV-2008): Quatre militants des droits de
l'Homme expulsés par les autorités marocaines

2. SAHARA OCCIDENTAL-INTIFADA-REPRESSION-DENONCES INTERNATIONALES
- AMNESTY INTERNATIONAL (25-IV-2008): Maroc/Sahara occidental : Une
enquête doit être ouverte sur les allégations de torture d'un
défenseur sahraoui des droits humains
- SPS/EL MOUDJAHID (28-IV-2008): Une fondation internationale demande
la libération du militant sahraoui Ennaama Asfari

3. SAHARA OCCIDENTAL-INTIFADA-FARCE JUDICIAIRE
-  SAHARA LIBRE (29-IV-2008): Procès contre Naama Asfari: verdict
- ASVDH (28-IV-2008): Libération du prisonnier d'opinion, Mr. Said
ELBAILLAL


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/ EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES SPOLIES-INTIFADA-BLOCUS
INFORMATIVEDU MAKHZEN
http://asvdh.net/?p=433

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Quatre ressortissants français en mission d'observation sur la
situation des droits de l'homme au Maroc expulsés par les autorités
marocaines


Cinq Associations dénoncent l'expulsion de quatre ressortissants
Français en mission au Maroc, dans un communiqué de presse qui porte
la signature de: ACAT-France (Action des chrétiens pour l'abolition
de la torture), AIJD (Association internationale des juristes), DS
(Droit et Solidarité), OSSIN (Osservatorio InternazionaleOnlus), AAJ
(Association américaine des juristes).

Les membres de la mission expulsée sont:

Frédérique Lellouche (ACAT-France)
Claude Mangin
Pierre Alain Roussel
et Mireille Brun

Tous les trois membres de l'Association des Amis de la RASD et du
CORELSO
Ci-après le texte intégral du Communiqué de Presse

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Paris, 25 avril 2008

ACAT-France
AIJD
DS
OSSIN
AAJ i

Quatre ressortissants français en mission d'observation sur la
situation des droits de l'homme au Maroc expulsés par les autorités
marocaines.

Quatre ressortissants français, en mission au Maroc pour rencontrer
les familles des prisonniers politiques sahraouis ont été appréhendés
jeudi 27 avril à 11h (heure locale) par la police marocaine et
conduits au poste de sûreté nationale de Tan Tan.

Il s'agit de Frédérique Lellouche (ACAT-France), Claude Mangin,
Pierre Alain Roussel et Mireille Brun (Association des Amis de la
RASD et du CORELSO ii)

Après que leurs passeports et leurs papiers de leur voiture ont été
confisqués, ils ont été interrogés tout l'après midi, sans savoir ce
qui leur était reproché. Transférés en début de soirée dans un
fourgon de police, c'est au cours d'une nuit éprouvante qu'il leur a
été notifié leur expulsion vers la France. Sans qu'aucune raison ne
leur soit communiquée et ni aucun fait reproché.


Le contexte de la mission

La mission, arrivée le 20 avril, avait assisté le 21 avril, à
Marrakech, au procès de Enaâma Asfari -militant pour
l'autodétermination du Sahara Occidental, Coprésident du CORELSO et
mari de Claude Mangin-. Arrêté le 13 avril 2008 à Marrakech au
prétexte d'un accrochage avec une automobiliste, il était poursuivi
sur des prétextes fallacieux (état d'ivresse notamment).

Les observateurs présents iii à l'audience avaient constaté et
dénoncé de nombreuses irrégularités dans la procédure, rapportées
dans un communiqué de presse du 21 avril. En raison des témoignages
contradictoires, le procès avait été ajourné aulundi28 avril.

Puisque la raison de l'expulsion des membres de cette mission donnée
finalement ce matin est «troubles à l'ordre public », nos
organisations considèrent qu'ils ont été expulsés en raison de leur
participation à ce procès et de leurs contacts avec les associations
de défense des sahraouis.

L'ACAT-France, qui ne souhaite aucunement prendre position sur la
question du Sahara occidental, participait pour la première fois à
une mission d'observation au Maroc pour évaluer la situation des
défenseurs des droits de l'homme et militants pour
l'autodétermination du Sahara Occidental. La représentante de l'ACAT-
France venait également rencontrer des familles de prisonniers
sahraouis. Ces derniers font en effet régulièrement l'objet
d'arrestations arbitraires et sont fréquemment victimes de
traitements cruels, inhumains ou dégradants ou de tortures. Ils sont
en général poursuivis sous des imputations de droit commun, comme
c'est le cas pour Enaâma Asfari.

L'ACAT-France qui avait contacté, au préalable, les autorités
marocaines pour pouvoir les rencontrer pendant sa mission, n'avait
reçu aucune réponse

À l'heure de la rédaction de ce communiqué, ces quatre personnes
viennent d'être averties de leur expulsion par le vol AT762, arrivant
à Roissy à 16 heures, en provenance d'Agadir.

L'ACAT-France tient à remercier les autorités françaises pour l'aide
fournie à ces quatre ressortissants français empêchés de mener à bien
leur mission. Nous rappelons que ces personnes n'ont fait qu'exercer
leur droit à la libre circulation, à la liberté d'information et la
liberté d'expression. Leur expulsion est contraire à tous les
engagements internationaux du Maroc en m atière de droits de l'homme


CONTACTS PRESSE
Frédérique Lellouche
frederique.lellouche@...
Tél. :06 721657 59

Evelyne Weymann
service.communication@...
Tél. :01 404040 24


ACAT-France (Action des chrétiens pour l'abolition de la torture)
AIJD (Association internationale des juristes)
DS (Droit et Solidarité)
OSSIN (Osservatorio InternazionaleOnlus)
AJA (Association américaine des juristes)

ii Comité pourle Respect des Libertés et des Droits de l'Homme au
Sahara Occidental.

iii Nicola Quatrano (Magistrat de Cassation à Naples mandaté par
OSSIN), Claude Mangin, France Weyl (avocat à Paris mandatée par
l'AIJD), Droit et Solidarité, Frédérique Lellouche (Chargée de
mission Maghreb ACAT-France).

------------------>
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=93774&titre=Une%20ONG%
20française%20appelle%20à%20la%20protection%20des%20droits%20humains%
20au%20Sahara%20Occidental

(Mardi 29 Avril 2008)

Solidarité avec la RASD
Une ONG française appelle à la protection des droits humains au
Sahara Occidental

Par :Rédaction de Liberte


L'association française des amis de la Rasd (Aa-Rasd) a appelé, hier,
toutes les personnes attachées aux droits de l'homme et aux droits
des peuples "à se rendre au Sahara Occidental et à imposer sur le
terrain une présence solidaire propre à faire exister dans ce
territoire encore colonisé les libertés d'expression et de
circulation". "C'est avec un grand soulagement et en même temps une
réelle colère que nous avons accueilli les membres de la mission
(d'observation des droits humains) au Sahara Occidental", après leur
expulsion du Maroc, a noté l'Aa-Rasd dans un communiqué de presse.
Les quatre membres de la délégation, représentant différentes ONG
dont la branche française de l'ONG internationale Acat (pour
l'abolition de la torture) et le comité pour le respect des libertés
et des droits humains au Sahara Occidental (Corelso), "venaient
d'être expulsés après une arrestation difficile à Tan Tan pour
troubles à l'ordre public par la police marocaine au terme de 12
heures passées au poste de police", a rappelé l'Aa-Rasd. "Nous leur
exprimons tout notre soutien et toute notre amicale sympathie et
saluons leur courage et engagement à aller dans les territoires
occupés du Sahara Occidental auprès de ses habitants et en solidarité
avec leur lutte pour l'autodétermination", a souligné Mme Régine
Villemont, présidente de l'Aa-Rasd. L'ONG a ajouté avoir constaté
que "cette expulsion qui vient de toucher des voyageurs au Maroc
bafoue tous les engagements internationaux signés par ce pays
concernant la liberté de circulation et d'expression" et a
condamné "ce déni de droit qui va encore davantage enfermer dans leur
isolement les Sahraouis au Sahara Occidental occupé". "Nous
revendiquons la possibilité d'envoyer à nouveau des missions de
voyage et d'observation au Sahara occidental (...)", a encore
souligné l'ONG.

-------------------->
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1496
http://www.elmoudjahid.com/em/monde/5851.html

Une ONG française appelle à la protection des droits humains au
Sahara occidental


Paris, 28/04/2008 (SPS) L'association française des amis de la RASD
(AA-RASD) a appelé lundi toutes les personnes attachées aux droits de
l'homme et aux droits des peuples "à se rendre au Sahara occidental
et à imposer sur le terrain une présence solidaire propre à faire
exister dans ce territoire encore colonisé les libertés d'expression
et de circulation".

"C'est avec un grand soulagement et en même temps une réelle colère
que nous avons accueilli les membres de la mission (d'observation des
droits humains) au Sahara occidental", après leur expulsion du Maroc,
a noté l'AA-RASD dans un communiqué de presse.

Les 4 membres de la délégation, représentant différentes ONG dont la
branche française de l'ONG internationale Acat (pour l'abolition de
la torture) et le comité pour les respect des libertés et des droits
humains au Sahara Occidental (Corelso), "venaient d'être expulsés
après une arrestation difficile à Tan Tan pour "troubles à l'ordre
public" par la police marocaine, au terme de 12 heures passées au
poste de police", a rappelé l'AA-RASD.

"Nous leur exprimons tout notre soutien et toute notre amicale
sympathie et saluons leur courage et engagement à aller dans les
territoires occupés du Sahara occidental auprès de ses habitants et
en solidarité avec leur lutte pour l'autodétermination", a souligné
Mme Régine Villemont, présidente de l'AA-RASD.

L'ONG a ajouté avoir constaté "que cette expulsion qui vient de
toucher des voyageurs au Maroc bafoue tous les engagements
internationaux signés par ce pays concernant la liberté de
circulation et d'expression" et a condamné "ce déni de droit qui va
encore davantage enfermer dans leur isolement les Sahraouis au Sahara
occidental occupé".

"Nous revendiquons la possibilité d'envoyer à nouveau des missions de
voyage et d'observation au Sahara occidental (...)" a encore souligné
l'ONG. (SPS)

020/090/700 281830 AVRIL 08 SPS

----------------->
http://www.aujourdhui.ma/instantanes-breves.html

Tan-Tan : Refoulement de quatre Français


Les services de police de Tan-Tan ont procédé, vendredi, au
refoulement hors du territoire national de quatre ressortissants
français, qui présentent un 'risque' pour l'ordre public, et ce, en
vertu d'une décision de l'autorité locale, apprend-on de source
policière.

Il s'agit de Beun Mireille, française (1947), retraitée, Roussel
Pierre-Alain Marie Dominique (1959), ingénieur, Lelouche Frédérique
Anne Eva (1981), étudiante et Mangin Claude Marguerite (1959),
ingénieur.

La même source précise que ce refoulement a été décidé dans le cadre
des articles 25 et 27 de la loi n° 02-03 relative à l'entrée et au
séjour des étrangers au Royaume du Maroc. Elle ajoute que ces
individus se livraient à des activités de soutien aux 'séparatistes',
précisant que Mangin Claude Marguerite, entrée au Maroc le 20 avril,
comptait organiser un voyage au Sahara 'marocain' en juillet 2008
pour inviter des ONG internationales à témoigner sur la situation des
droits de l'Homme et à aider les 'séparatistes'.

------------------>
http://www.lanouvellerepublique.com/actualite/lire.php?
ida=63403&idc=13&date_insert=20080429

Quatre militants des droits de l'Homme expulsés par les autorités
marocaines


Quatre militants des droits de l'homme ont été expulsés par les
autorités marocaines les accusant d'aider des militants sahraouis.
Les expulsés français ont été arrêtés à Tan-Tan, une ville du sud du
Maroc, et maintenus en détention avant d'être conduits à l'aéroport
d'Agadir où ils ont été placés à bord d'un vol en partance pour
Paris. Les services de police de Tan-Tan indiqué avoir refoulé hors
du territoire national les quatre ressortissants français, qui selon
eux présentent un risque pour l'ordre public. Selon des informations
dignes de foi, Claude Mangin-Asfari s'apprêtait à organiser une
visite dans le territoire pour des groupes internationaux de
militants des droits de l'homme. Amnesty International a publié un
communiqué déplorant «l'expulsion aujourd'hui par les autorités
marocaines d'une délégation d'action des chrétiens pour l'abolition
de la torture, nouveau revers pour les défenseurs des droits de
l'homme» travaillant sur le Sahara occidental. Revendiquant des
droits anciens sur le territoire, le Maroc a annexé la plus grande
partie du Sahara occidental en 1975, après le retrait de l'Espagne,
ancienne puissance coloniale.  Une guerre s'en est suivie avec le
Front Polisario (indépendantiste) jusqu'à la conclusion d'un cessez-
le-feu sous l'égide des Nations unies, en 1991. L'ONU a tenté
d'organiser un référendum pour permettre aux Sahraouis de se
prononcer sur leur avenir, mais Rabat juge qu'il est impossible
d'organiser cette consultation et qu'il ne peut offrir qu'une
autonomie limitée.  Mangin-Asfari est mariée au militant sahraoui
Ennaama Asfari, arrêté le 13 avril à Marrakech, dans le sud du Maroc,
et accusé de conduite en état d'ivresse et de coups.  Asfari, détenu
dans l'attente de son procès, le 28 avril, dit avoir été suivi
pendant trois jours par la police avant son arrestation et il affirme
que les accusations ont été montées de toutes pièces par les
autorités marocaines pour entraver ses activités. Il a dit avoir été
lié à un arbre et battu pendant un interrogatoire sur ses relations
avec des étudiants sahraouis à Marrakech, a rapporté Amnesty.


29-04-2008
Moncef Rédha

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2. SAHARA OCCIDENTAL-INTIFADA-REPRESSION-DENONCES INTERNATIONALES
http://www.amnestyinternational.be/doc/article12751.html

Maroc/Sahara occidental : Une enquête doit être ouverte sur les
allégations de torture d'un défenseur sahraoui des droits humains


Amnesty International déplore l'expulsion par les autorités
marocaines ce vendredi 25 avril d'une délégation de l'ACAT (Action
des chrétiens pour l'abolition de la torture), nouveau revers pour
les défenseurs des droits humains au Sahara occidental.
L'organisation se trouvait dans le pays pour enquêter sur la
situation des droits humains au Sahara occidental. L'expulsion
coïncide avec l'arrestation récente, les allégations de torture et le
procès en cours d'Ennaâma Asfari, défenseur sahraoui des droits
humains.

Amnesty International appelle les autorités marocaines à ouvrir
immédiatement une enquête approfondie, indépendante et impartiale sur
ces allégations de torture et à veiller à ce que son droit à un
procès équitable soit respecté.

Quatre ressortissants français, parmi lesquels le délégué de l'ACAT
et l'épouse d'Ennaâma Asfari, présents au Maroc depuis le 20 avril,
ont été arrêtés par la police le 24 avril dans la ville de Tan-Tan,
interrogés sur le but de leur visite et leurs contacts et finalement
conduit durant la nuit à l'aéroport d'Agadir. Avant leur embarquement
à bord d'un vol en partance pour la France, il leur a été signifié
que le gouverneur de la province avait ordonné qu'ils soient refoulés
hors du territoire national parce qu'ils présentaient un risque pour
l'ordre public.

La délégation avait assisté en tant qu'observateur à la dernière
audience du procès d'Ennaâma Asfari à Marrakech, le 21 avril 2008.
Ennaâma Asfari est accusé de violence à autrui, port d'arme blanche
et conduite en état d'ébriété, des accusations qu'il réfute. Il est
actuellement détenu à la prison de Boulemarhez à Marrakech ; la
prochaine audience de son procès est prévue lundi 28 avril 2008.
Amnesty International craint que les charges contre lui ne soient
motivées par des considérations politiques et que son arrestation
n'ait eu pour but que de l'empêcher de poursuivre ses activités en
tant que défenseur des droits humains et en faveur du droit à
l'autodétermination de la population du Sahara occidental.

Selon les informations reçues par Amnesty International,
lorsqu'Ennaâma Asfari a été arrêté par des agents des forces de
sécurité dans la soirée du 13 avril, on lui a bandé les yeux avant de
le conduire dans un lieu inconnu, où il a été menotté, attaché à un
arbre et frappé à de nombreuses reprises pendant qu'on l'interrogeait
sur ses relations avec des étudiants sahraouis de Marrakech. Il
aurait été transporté à l'hôpital puis au poste de police le 14
avril. Ni sa femme en France ni sa famille au Maroc n'ont été
informées de son arrestation et de sa détention, en violation du
droit marocain qui prévoit que la famille d'un suspect doit être
prévenue dès la décision de mise en garde à vue par les forces de
sécurité.

Le 15 avril, Ennaâma Asfari s'est plaint du traitement subi après son
arrestation et a montré les traces des coups reçus au procureur du
roi puis au juge. À ce moment, il ne bénéficiait pas d'une assistance
juridique et aucune enquête n'a été ouverte sur ses allégations de
torture, en violation du droit marocain et de la Convention contre la
torture à laquelle le Maroc est État partie.

Lors de l'audience du 21 avril, Ennaâma Asfari a ouvert sa chemise
devant le tribunal et a également montré ses pieds pour faire
constater les traces de coups. Ses avocats ont demandé un examen
médical. Ennaâma Asfari a également déclaré qu'il avait été contraint
de signer le procès-verbal de son interrogatoire qui a été présenté
lors de l'audience du lundi 21 avril. Toutefois, la Cour n'a pas
ordonné d'enquête sur les allégations de torture et autres mauvais
traitements, en violation des obligations du Maroc au regard du droit
international relatif aux droits humains.

Le 22 avril, lorsque ses proches lui ont rendu visite en prison pour
la première fois, il n'avait pas encore été examiné par un médecin.
Après leur visite, ses proches ont déclaré à Amnesty International
qu'il avait des contusions sous les yeux, des marques sur les
poignets, des traces de brûlures de cigarettes sur les bras, les
coudes écorchés, des bleus à l'intérieur des cuisses et les pieds
gonflés et couverts d'ecchymoses.

Amnesty International craint que les allégations de torture et autres
mauvais traitements de suspects arrêtés par les forces de sécurité
marocaines ne fassent pas l'objet d'enquêtes approfondies et
indépendantes dans des délais raisonnables. Amnesty International
appelle les autorités marocaines à faire en sorte que les
affirmations de ce type fassent l'objet d'enquêtes, conformément aux
obligations internationales du pays.

Amnesty International demande également instamment aux autorités
marocaines de veiller à ce que toute personne puisse rassembler et
diffuser de façon pacifique des informations et des opinions sur des
questions relatives aux droits humains, notamment sur le Sahara
occidental. Le Maroc a récemment renouvelé son engagement en faveur
des droits humains au Conseil des droits de l'homme des Nations unies
à Genève au cours de son examen périodique universel. Les États qui
ont procédé à l'examen du Maroc, parmi lesquels la France, doivent
également rappeler aux autorités marocaines leurs obligations.


Complément d'information :

Ennaâma Asfari, co-président du Comité pour le respect des libertés
et des droits humains au Sahara occidental, dont le siège est en
France où il réside, a déjà été victime de harcèlement lors de ses
précédentes visites au Sahara occidental. Cette dernière arrestation
intervient dans un contexte de harcèlement judiciaire des militants
sahraouis de défense des droits humains, dont plus d'une dizaine ont
été déclarés coupables de conduite violente au cours des trois
dernières années, souvent à l'issue de procès inéquitables. Amnesty
International craint que ces condamnations n'aient pour objectif que
de discréditer l'action des groupes sahraouis de défense des droits
humains qui jouent un rôle crucial au niveau de la surveillance des
arrestations, du traitement en détention et des procès des personnes
militant contre le pouvoir marocain au Sahara occidental.

Technorati:
Maroc/Sahara occidental Posté le 25 avril 2008 par Françoise Guillitte


-------------------->
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1493
http://www.elmoudjahid.com/em/monde/5851.html

Une fondation internationale demande la libération du militant
sahraoui Ennaama Asfari


Bruxelles, 28/04/2008 (APS) - La Fondation internationale pour la
protection des défenseurs des droits humains (Front Line) a demandé
lundi à la Commission européenne d'agir auprès du Maroc pour
faire "libérer immédiatement et sans conditions" le militant des
droits de l'homme sahraoui Ennaama Asfari.

Dans un message au responsable de l'unité Maghreb de l'exécutif
européen, Front Line, qui a pour vocation de protéger les défenseurs
des droits humains en danger, demande également de "mener
immédiatement une enquête complète et impartiale concernant les
mauvais traitements infligés à Ennaama Asfari lors et suite à son
arrestation et d'en publier les résultats et de traduire les
responsables devant la justice".

Le message du bureau européen de la fondation basée à Dublin appelle
également à faire en sorte qu'Ennaama Asfari puisse "bénéficier d'un
procès équitable, d'un accès régulier à sa famille et ses avocats,
recevoir des visites consulaires et soit suivi médicalement si
nécessaire".

Front Line exhorte l'exécutif européen à "exercer des pressions sur
Rabat pour laisser travailler, libres de toute restriction ou
harcèlement, les défenseurs des droits humains au Maroc et au Sahara
occidental".

La fondation Front Line demande, enfin, à la Commission européenne de
prendre, par l'intermédiaire de sa délégation au Maroc, "les mesures
nécessaires pour assurer la sécurité d'Ennaama Asfari, en lui rendant
visite à la prison et par l'envoi d'un observateur à son audience en
accord avec les lignes directrices sur les défenseurs des droits
humains".

Le défenseur des droits humains Ennaama Asfari, arrêté le 13 avril à
Marrakech, a été maltraité et torturé avant d'être conduit au poste
de police et traduit, le 15 avril, devant un tribunal.

Il est toujours détenu à la prison de Boulemharez à Marrakech. Front
Line exprime "ses profondes inquiétudes" sur les mauvais traitements
qu'a subis Asfari qui a été "agressé physiquement" par la police
avant d'être emmené le 13 avril, "les yeux bandés et les mains
menottés, vers une destination inconnue, où il aurait été dévêtu,
attaché à un arbre et battu".

Le 14 avril au matin, Ennaama Asfari a été conduit au poste de police
qui se trouve à la place Djamaâ Elfna (Marrakech) pour être interrogé
sur ses activités et sur ses relations avec les étudiants sahraouis
impliqués dans les récents affrontements à l'université de Marrakech.

Détenu à la prison de Boulemharez à Marrakech, la famille d'Asfari
n'a pas été informée officiellement de son arrestation, ni du lieu de
sa détention. Front Line pense que l'arrestation et la détention
d'Ennaama Asfari, coprésident du Comité pour le respect des libertés
et des droits humains au Sahara occidental (Corelso), "est la
conséquence directe de son travail pacifique et légitime en faveur
des droits humains".

Front Line a été fondée à Dublin en 2001 avec pour objectif de
protéger les défenseurs des droits humains en danger, c'est-à-dire
les personnes qui agissent de façon non-violente pour que soient
respectés un ou plusieurs droits garantis par la Déclaration
universelle des droits de l'homme. Front Line possède le Statut
consultatif spécial auprès du Conseil économique et social des
Nations unies et a reçu le Prix international roi Baudouin pour le
développement, rappelle-t-on. (SPS)


020/090/700 281700 AVRIL 08 SPS

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
3. SAHARA OCCIDENTAL-INTIFADA-FARCE JUDICIAIRE
http://sahara-libre.blogspot.com/2008/04/procs-contre-naama-asfari-
verdict.html

Procès contre Naama Asfari: verdict


Naama Asfari co-président du CORELSO (Comité pour le respect des
droits de l'homme au Sahara Occidental) a comparu devant le tribunal
de Marrakech. Le verdict a été rendu : 2 mois de prison ferme et 3000
Dh d'amende. Asfari va faire appel.
Les juristes françaises France Weyl et Aline Chanu, quatre avocats
espagnols et deux observateurs d'associations des Droits de l'Homme
marocains ont assistàé à l'audience. Egalement présent l'ancien
prisonnier sahraoui Sidi Mohamed Dadach et quelques autres sahraouis.


Publié par arso à l'adresse 08:50

---------------------->
http://asvdh.net/?p=434

Libération du prisonnier d'opinion, Mr. Said ELBAILLAL

El-Ayoune – Sahara occidental
Lundi 28 avril 2008


Le prisonnier d'opinion, défenseur sahraoui des droits humains et
membre du CODAPSO de l'ASVDH, Mr. Said ELBAILLAL, est libéré
aujourd'hui lundi 28 avril 2008, de la prison civile de Berchide
(Maroc) où il a été transféré par force le jeudi 24 avril 2008, pour
empêcher l'organisation d'une fête de réception en son honneur au
campus universitaire de Rabat. Nous rappelons que Mr. Saïd ELBAILLAL
avait été arrêté le 26 décembre 2007, à Smara. La Cour d'appel de
Rabat a commué la peine d'emprisonnement initiale de huit mois, à
laquelle avait été condamné Mr. ELBAILLAL en une peine de quatre mois
d'emprisonnement, le 27 mars 2008.

A l'occasion de sa libération, l'ASVDH présente ses félicitations les
plus chaleureuses au prisonnier politique sahraoui Mr. Said
ELBAILLAL, à sa famille qui a été exposé aux menaces et
d'intimidations par les autorités marocaines à Smara dans le but
d'empêcher l'organisation d'une réception à leur fils.


___________________

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1- SAHARA OCCIDENTAL- TERRITORIOS OCUPADOS- INTIFADA- DERECHOS HUMANOS
-SPS: Una ONG saharaui denuncia el traslado forzoso de un activista
saharaui de los Derechos Humanos a la cárcel de Berchid (Marruecos)
-ACTUALIDAD TERRA-EFE: Activista saharaui Elbaillal sale de prisión
tras cumplir condena
-DIARIO DE CORDOBA: Los abogados crean un Observatorio de Derechos Humanos

2-RASD- MARRUECOS- ONU- CONSEJO DE SEGURIDAD
-PRENSA LATINA: Esperan resolución Consejo de Seguridad sobre Sahara Occidental

3-RASD- ARGELIA- PARLAMENTARIOS AFRICANOS- SOLIDARIDAD
-ACTUALIDAD TERRA-EFE: Crean grupo interparlamentario africano de
solidaridad con la causa saharaui

4-SAHARA OCCIDENTAL- ARGELIA- MARRUECOS- MAGREB AREBE- PROVOCACION
-ACTUALIDAD TERRA-EFE: Belkhadem sufre 'provocación' marroquí sobre
Sahara, según la prensa argelina

5- SAHARA OCCIDENTAL- MARRUECOS- ESPAA
-DIARIO DE AMERICA: Reinventar las relaciones internacionales Dos
tazas de Moratinos

6- SAHARA OCCIDENTAL- ESPAA- SOLIDARIDAD
-LA RIOJA: Una quincena de alfareños, coordinados por el grupo musical
People, desarrollaron varios proyectos humanitarios en los campamentos
del Sahara
-DIARIO VASCO: Exposición de dibujos y pintura en el Café Jalgi
========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
1- SAHARA OCCIDENTAL- TERRITORIOS OCUPADOS- INTIFADA- DERECHOS HUMANOS
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=1495

Una ONG saharaui denuncia el traslado forzoso de un activista saharaui
de los Derechos Humanos a la cárcel de Berchid (Marruecos)


El Aaiun (territorios saharauis ocupados), 27/04/2008 (SPS) La
Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves de los Derechos
Humanos Cometidas por el Estado Marroquí (ASVDH) ha denunciado el
traslado forzoso del activista saharaui de los Derechos Humanos Said
Elbaillal, desde su celda en la cárcel de Salé a la Berchid, ambas en
Marruecos, informa esta ONG en un comunicado que ha llegado a SPS.

El saharaui defensor de los Derechos Humanos, miembro del CODAPSO y de
la ASVDH, y preso político, Said Elbaillal, fue trasladado a la cárcel
civil de Berchid (al sur de Casablanca, en Marruecos) el pasado
jueves, sólo cuatro días antes de su liberación, se lamenta la ASVDH,
estimando que "el fin de este traslado es impedir que los saharauis
que estudian en Rabat organicen una recepción en su Campus
universitario para su camarada Said Elbaillal"
.
"Esta intención se ve reforzada por las amenazas que el padre de Said
ha recibido por parte de las autoridades marroquíes de Smara
prohibiéndole organizar fiestas con motivo de la liberación de su
hijo", añade la misma fuente.

"Los responsables marroquíes han advertido a los saharauis que
defienden los Derechos Humanos que serán perseguidos si esa fiesta
tiene lugar, amenazando también con intervenir violentamente contra
toda celebración", han señalado.

El Tribunal de Apelación de Rabat conmutó el pasado 27 de marzo la
pena de cárcel inicial de ocho meses contra Elbaillal por una pena de
cuatro meses de cárcel acusándole de haber participado en una sentada
de estudiantes saharauis en mayo de 2007.

Como se recordará, Said Elbaillal está en la cárcel desde que fue
detenido el 26 de diciembre de 2007 y mantuvo una huelga de hambre de
cuarenta días para protestar de los malos tratos y reclamar la mejora
de sus condiciones de cárcel.
Fuente: SPS
----------------------------->
http://actualidad.terra.es/sociedad/articulo/activista_elbaillal_saharaui_sale_p\
rision_2432239.htm

marruecos-sahara 28-04-2008

Activista saharaui Elbaillal sale de prisión tras cumplir condena


El activista saharaui Said Elbaillal salió hoy de la prisión de
Berchide, unos 40 kilómetros al sur de Casablanca, tras cumplir la
condena que le impuso el pasado enero un tribunal marroquí, informó
hoy la Asociación Saharaui de Víctimas de Graves Violaciones de los
Derechos Humanos (ASVDH).

Elbaillal, que durante su reclusión mantuvo una huelga de hambre más
de 40 días para reclamar 'sus derechos legítimos en tanto que
prisionero de opinión', fue condenado inicialmente el 14 de enero a
ocho meses de prisión por el Tribunal de Primera Instancia de Rabat.

Se le inculpó, entre otros cargos, de agresión a un funcionario,
pertenencia al Frente Polisario y participación en el XII Congreso de
ese movimiento independentista el pasado diciembre.

El Tribunal de Apelaciones de la capital decidió no obstante el 27 de
marzo rebajar de 8 a 4 meses de prisión la pena impuesta a ese joven
activista saharaui, de 29 años de edad y miembro tanto de la ASVDH
como del Comité Saharaui de Apoyo al Derecho de Autodeterminación del
Sahara Occidental (CODAPSO).

Elbaillal había sido detenido en Esmara (Sahara Occidental) en
diciembre de 2007 y la degradación de su estado de salud tras la
huelga de hambre iniciada en febrero en protesta por su detención hizo
saltar la alerta de la ASVDH, quien le advirtió que su vida corría
peligro.

Después de que se le pidiera públicamente que abandonara esa medida,
lo acabó haciendo tras un total de más de 40 días de huelga.
Fuente: Terra Actualidad - EFE
----------------------------->
http://www.diariocordoba.com/noticias/noticia.asp?pkid=401158

60 ANIVERSARIO.
Los abogados crean un Observatorio de Derechos Humanos

29/04/2008
La junta de gobierno del Colegio de Abogados de Córdoba adoptó en su
última reunión el acuerdo de crear un Observatorio de Derechos
Humanos, que se constituye hoy en la sede colegial.

El decano, José Rebollo, explica que la iniciativa coincide con el 60
aniversario de la Declaración de los Derechos Humanos y con la visita
de la Caravana del Consejo de la Abogacía Española, que está instalada
en la explanada de la Diputación. Este aniversario "nos debe servir
para recordar su vigencia y que se siguen violando estos derechos
fundamentales".

Rebollo anima a los letrados a participar en el Observatorio aportando
casos que sirvan para elaborar estudios e informes y señala que entre
los objetivos de este proyecto figura "velar en nuestro propio ámbito
para que no se vulneren estos derechos, sobre todo en las materias en
que más se registran estas violaciones, como son las de extranjería,
violencia sobre la mujer o menores".

Según el decano, "cada despacho de abogados debe ser una oficina de
derechos humanos; todavía es un reto y una aspiración para nosotros
porque no se cumplen en muchas partes del mundo".

Además, la sede de la calle Morería acoge hoy una conferencia del
responsable del Centro de Investigación de Derechos Humanos de
Extramadura sobre la situación del Sahara Occidental.
Fuente: diario de cordoba
----------------------------->

2-RASD- MARRUECOS- ONU- CONSEJO DE SEGURIDAD
http://www.prensalatina.com.mx/article.asp?ID=%7BBDDE4551-C116-41E7-ABAC-1D4407F\
2E5D8%7D)

Esperan resolución Consejo de Seguridad sobre Sahara Occidental

Tomas Anael Granados Jimenez

Naciones Unidas, 29 abr (PL) El Consejo de Seguridad de la ONU se
pronunciará hoy sobre el conflicto en el Sahara Occidental, con
posible respuesta a la sugerencia de proponer al Frente POLISARIO que
renuncie a la independencia de ese territorio.

Los 15 miembros del alto organismo de la ONU tienen programado adoptar
una resolución para extender el mandato de la Misión para el Referendo
en el Sahara Occidental (MINURSO), creada el 29 de abril de 1991.

La MINURSO está encargada de velar por el cese al fuego entre los
combatientes del POLISARIO y las fuerzas de Marruecos que ocupan parte
del territorio saharaui, así como de la organización de un referendo
que incluye la opción de la independencia.

Pero el enviado especial de la ONU para el Sahara occidental, el
diplomático holandés Peter Van Walsum, intervino la semana pasada ante
el Consejo con el sorpresivo argumento de que la independencia de ese
territorio "no era una opción realista".

Walsum, quien ha servido como mediador en las cuatro rondas de
conversaciones sostenidas hasta el mes pasado entre delegaciones de
Marruecos y el Frente POLISARIO, ha propuesto que en lo adelante ambas
partes negocien "sin condiciones previas".

Sobre la mesa de conversaciones permanece hasta ahora la propuesta de
Marruecos de otorgar la autonomía al Sahara Occidental, pero bajo la
soberanía de ese país.

A su vez, el POLISARIO defiende la celebración de un referendo en el
que el pueblo saharaui pueda elegir de manera libre y soberana si
prefiere la independencia o la autonomía ofrecida por las autoridades
en Rabat.

El Enviado Especial de la ONU espera que el Consejo pida a las dos
partes en la resolución que deberá aprobar hoy que negocien sin
ninguna de las dos propuestas sobre la mesa, sobre todo bajo el
supuesto de que el referendo de independencia no es una opción.

En su resumen de cuatro páginas presentado el pasado día 21 ante el
alto organismo, Walsum indicó que en la comunidad internacional hay
una impresión general de que el Frente POLISARIO cuenta con un
argumento legal más sólido.

Pero indicó que no existe ninguna presión internacional sobre
Marruecos para que abandone su reclamación de soberanía sobre el
Sahara Occidental y se retire de los territorios que mantiene ocupado
por más de 30 años.

Para el jefe de la delegación del Frente POLISARIO a las
conversaciones con Marruecos, Mahfudh Ali Beiba, si este proceso
político se detiene, entonces "se abrirán las vías a otras
iniciativas, comprendida la lucha armada".

En declaraciones el domingo a la prensa en Argel, Beiba denunció que
el Enviado Especial de la ONU para el Sahara Occidental, "ha tomado
partido" a favor de Marruecos.

A su vez, el observador del POLISARIO en la ONU, Ahmed Bukhari,
sostiene que las afirmaciones de Walsum no pueden cambiar la
naturaleza del conflicto del Sahara Occidental porque se trata de un
asunto de descolonización.

La portavoz oficial de la ONU, Michele Montas, distanció las opiniones
de Walsum de la posición expresada por el secretario general Ban
Ki-moon en su informe sobre el Sahara Occidental, aunque destacó que
no había contradicciones entre ambos.
Fuente: Prensa Latina
----------------------------->

3-RASD- ARGELIA- PARLAMENTARIOS AFRICANOS- SOLIDARIDAD
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/crean_grupo_interparlamentario_afri\
cano_solidaridad_2432345.htm

sahara occidental-africa 28-04-2008

Crean grupo interparlamentario africano de solidaridad con la causa saharaui


Diputados de Argelia, Sudáfrica, Mali, Malawi, Mozambique, Namibia y
Níger crearon hoy en Argel un grupo interparlamentario de solidaridad
con el pueblo saharaui, con motivo de una conferencia internacional
celebrada hoy en la capital argelina sobre el derecho de
autodeterminación.

Los promotores del grupo de parlamentarios africanos pretenden 'ayudar
al proceso de descolonización del Sahara Occidental', según su
declaración constitutiva.

'La resolución del problema del Sahara Occidental debe hacerse, desde
cualquier punto de vista, de acuerdo a la legalidad internacional con
la puesta en práctica del derecho a la autodeterminación a través de
un referéndum libre y sin impedimentos', subraya la declaración.

Los firmantes consideran que la ONU 'sigue siendo deudora de la
cuestión saharaui y su responsabilidad jurídica y moral continúa
comprometida hasta la puesta en práctica de todas las resoluciones que
consagran el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación'.

Asimismo, indican que el referéndum 'es la solución histórica
consensuada a las cuestiones de descolonización' y afirman que 'tarde
o temprano el derecho imprescriptible de autodeterminación de los
pueblos colonizados se impondrá en el Sahara Occidental'.

'El ejercicio leal del derecho de los pueblos a decidir por si mismos
es un principio inalienable, noble y justo, que ha encontrado su
validación de forma unánime en la comunidad internacional y ha sido
consagrado en todas partes menos en el Sahara Occidental', añade la
declaración de los parlamentarios.
Fuente: Terra Actualidad - EFE
----------------------------->

4-SAHARA OCCIDENTAL- ARGELIA- MARRUECOS- MAGREB AREBE- PROVOCACION
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/belkhadem_sahara_sufre_provocacion_\
marroqui_2432421.htm

argelia-marruecos 28-04-2008

Belkhadem sufre 'provocación' marroquí sobre Sahara, según la prensa argelina


El primer ministro argelino, Abdelaziz Belkhadem, fue objeto de una
'provocación' relacionada con el Sahara Occidental con motivo de su
participación en Tánger (Marruecos) en el 50 aniversario del congreso
de los partidos del Magreb Arabe, aseguraron hoy varios medios
argelinos.

Belkhadem, en su primera visita a Marruecos desde su llegada al cargo
en 2006 y la primera también de un primer ministro argelino en los
últimos cuatro años, llegó ayer a Tánger al frente de una delegación
de su partido, el Frente de Liberación Nacional (FLN), invitado por
dos fuerzas políticas marroquíes, el Istiqlal y la Unión Socialista de
Fuerzas Populares.

El ministro de Estado marroquí y dirigente socialista, Mohamed Yazghi,
aprovechó la presencia de Belkhadem en el encuentro para instar a los
dirigentes magrebíes, y especialmente al presidente argelino,
Abdelaziz Buteflika, 'a apoyar el proyecto marroquí de autonomía para
sacar del 'impasse' actual la cuestión del Sahara Occidental'.

El llamamiento de Yazghi provocó la reacción del primer ministro
argelino que señaló que su país 'ha defendido siempre las causas
justas y los movimientos de liberación'.

Belkhadem dijo igualmente que Argelia 'no renunciará jamás al
principio de apoyar la autodeterminación del pueblo saharaui', según
publican hoy en portada varios medios argelinos como el diario 'El
Watan', que afirma que el jefe del Ejecutivo cayó 'en una verdadera
trampa' y que su intervención fue abucheada por algunos asistentes con
el grito de 'Sahara marroquí'.

El incidente precisó de la intervención del primer ministro marroquí
Driss El Fassi, que tuvo que pedir a los participantes en el acto que
'respetasen' la intervención de su homólogo argelino, señala 'El
Watan' que acusa a Yazghi de haber 'transgredido todas las reglas de
la hospitalidad características de las sociedades magrebíes' con su
comportamiento.

El primer congreso de los partidos del Magreb Arabe se celebró en
Tánger el 30 de abril de 1958 y reunió al FLN de Belkhadem, al partido
marroquí El Istiqlal y al tunecino Neo-Doustour.

Fue a partir de este encuentro cuando se lanzó la idea de la creación
de la Unión del Magreb Arabe (UMA), organización fundada el 17 de
febrero de 1989 pero que nunca ha funcionado hasta el momento en la
práctica.

Desde el primer congreso de Tánger otros cuatro partidos magrebíes se
han unido al grupo fundador: la Unión Socialista de Fuerzas Populares
(Marruecos), el Congreso General del Pueblo (Libia), el Pacto Nacional
por la Democracia (Mauritania) y la Reagrupación de las Fuerzas
Democráticas (Túnez).
Fuente: Terra Actualidad - EFE
----------------------------->

5- SAHARA OCCIDENTAL- MARRUECOS- ESPAA
http://diariodeamerica.com/front_nota_detalle.php?id_noticia=3850

29/4/2008
Reinventar las relaciones internacionales Dos tazas de Moratinos

Existe cierta sintonía en el discurso buenista de Obama y Zapatero;
éste ha aceptado que se compare al joven senador de Illinois con él,
pues parece compartir su afán de "reinventar" las relaciones
internacionales.

Por Ana L. Capilla

Zapatero dio a conocer a su nuevo Gobierno el día siguiente a ser
investido Presidente en segunda vuelta por mayoría simple. Si este
hecho supone en sí una novedad en la corta historia de la democracia
española, la composición de su segundo gobierno no ha deparado muchas
sorpresas.

O quizás sí, porque en el fondo no deja de causar cierto asombro el
que algunos de los ministros más criticados de la anterior legislatura
repitan en sus puestos. Incluida la única ministra de Fomento de un
Gobierno español que ha sido reprobada por el Senado a causa de su
mala gestión.

Zapatero, crecido después de una victoria que no tenía segura, ha
confirmado a sus ministros más denostados en un golpe de autoridad que
pudiera ser fruto de la euforia electoral. Así que, de acuerdo al
dicho español, ha diseñado un Gobierno de dos tazas. Es decir, tanto
le ha dicho la prensa y la clase política que no quiere caldo que,
tras conseguir el respaldo de las urnas, ha decidido darnos a todos
dos tazas; por si con una no hubiéramos tenido suficiente.

Esa dosis de talante que nos ha regalado Zapatero en su recién
estrenada segunda legislatura incluye a Moratinos. Éste va a seguir
ostentando la cartera de Asuntos Exteriores los próximos cuatro años.
Con ello Zapatero da por buena la foto de la Cumbre de Bucarest de la
OTAN, en la que se le pudo ver sentado solo a la mesa mientras el
resto de mandatarios intercambiaban impresiones en varios corrillos.

Una imagen vale más que mil palabras y esta foto resume la política
exterior española de los últimos cuatro años. Perfectamente descrita
también por Rajoy en uno de los debates electorales, cuando le espetó
a Zapatero: "Usted, Castro y Chávez; yo, Sarkozy y Merkel". A partir
de aquí, es fácil prever las líneas de Moratinos para los próximos
cuatro años.

En primer lugar, todo indica que la gran apuesta de la política
exterior española va a ser la Alianza de Civilizaciones. Es la única
iniciativa zapateril que cuenta con cierta relevancia en la escena
internacional gracias al apoyo de Naciones Unidas. Aunque la primera
cumbre, celebrada en enero en Madrid, no tuvo una gran repercusión,
salvo por los empujones que se propinaron los escoltas españoles y
turcos. Todo un ejemplo de entendimiento y pacífica convivencia entre
distintas civilizaciones.

Esta alianza es lo poco que le queda a Zapatero en su haber en materia
de política exterior. De este modo, su propósito de volver al corazón
de Europa se ha visto trucado. El corazón de Europa se ha trasladado
hacia la derecha y el Atlántico, es decir, en dirección opuesta al
propio Zapatero.

Además, tanto Merkel como Sarkozy han tenido una serie de
desencuentros con Zapatero que van más allá de las diferencias
ideológicas. Fue el caso de la suspensión de la cumbre hispano-alemana
en 2007 porque Moncloa no fue capaz de dar contenido suficiente a la
misma. ¿Acaso Zapatero no tenía nada que hablar con la canciller
alemana que venía de presidir la UE y el G-8?.

Sarkozy, por su parte, ha vivido en materia de política de inmigración
las principales tensiones con Zapatero. Si bien las relaciones han
mejorado desde el momento que el Presidente de la República ha
conseguido imponer su voluntad en Europa, en contra de la de Zapatero,
tanto en lo que concierne al "mini-tratado" constitucional como en
política mediterránea, donde le ha quitado el liderazgo a España. El
Proceso de Barcelona impulsado por España va a ser sustituido por la
Unión Mediterránea ideada por Sarkozy.

América Latina, otra de las áreas fundamentales de la acción exterior
española, tampoco presenta un balance positivo para Zapatero. Los
guiños del Gobierno a los líderes del "socialismo del siglo XXI" han
sido muy criticados, especialmente por los disidentes cubanos, que se
han sentido abandonados por el Ejecutivo español.

En cuanto a Estados Unidos, Moratinos tiene la difícil tarea de
mantener los contactos de alto nivel con la primera potencia del mundo
y que se resumen en los dos "Hola, ¿qué tal?" que Bush ha dirigido a
Zapatero. En estos cuatro años no ha habido ninguna reunión bilateral
entre ambos mandatarios, ni el Presidente español ha puesto el pie en
la Casa Blanca.

Pocos países como España van a estar tan pendientes de los resultados
electorales de Estados Unidos. Empezando por las primarias demócratas,
pues es previsible que el entendimiento de Zapatero sea mayor con
Obama que con Clinton. Existe cierta sintonía en el discurso buenista
de ambos y Zapatero ha aceptado que se compare al joven senador de
Illinois con él, pues parece compartir su afán de "reinventar" las
relaciones internacionales.

No obstante, algo sí parece haber aprendido Zapatero de estos últimos
años y, por ahora, no se ha pronunciado claramente a favor de ninguno
de los candidatos demócratas. Al fin y al cabo, todas las apuestas del
Presidente han acabado en sonoros fracasos: Kerry, Schröder o Ségolène
Royal.

El nombre de McCain ni lo ha pronunciado. Puede ser porque no parece
que el veterano de guerra vaya a ser condescendiente con quien no ha
demostrado ser un aliado fiable en Irak y escatima los recursos que
destina a Afganistán, dos prioridades para el candidato republicano en
su proyecto de política exterior.

La agenda internacional de Zapatero, como es tradición entre los
Presidentes españoles, empieza con un viaje a Marruecos. Las
relaciones con nuestro vecino tampoco fueron fáciles la pasada
legislatura.

Zapatero buscó la complicidad con el reino alauí abandonando la
tradicional política española respecto al Sáhara Occidental y
aproximándose a las tesis marroquíes. Con ello consiguió enemistarse
con Argelia, otra de las partes del conflicto, lo que se tradujo en
subidas de precios del gas que nos suministra y pérdidas de contratos
con empresas españolas del sector. Son hechos como estos los que
suscitan dudas acerca de si Zapatero mide las consecuencias de sus
decisiones o si existe un elevado grado de improvisación en la toma de
las mismas.

Pese a todo, Zapatero no pudo evitar las tensiones con Marruecos a
raíz de la visita de los Reyes de España a Ceuta y Melilla. El país
magrebí retiró a su embajador en protesta por el viaje de los monarcas
españoles a las ciudades autónomas, que Marruecos entienden que
deberían pasar a ser de su soberanía, igual que el Sahara Occidental.

De modo que Moratinos tiene un difícil reestreno como Ministro y, en
general, se debe enfrentar a un panorama internacional poco halagüeño
para España, que es consecuencia directa de la política desarrollada
en la pasada legislatura. Ahora sólo nos queda esperar a ver qué tal
sienta esta doble ración de ministro en la escena internacional y si
no acabaremos atragantándonos con el caldo de Zapatero.
Fuente: Diario de América
----------------------------->

6- SAHARA OCCIDENTAL- ESPAA- SOLIDARIDAD
http://www.larioja.com/20080429/rioja-comarcas/ecos-desierto-20080429.html

Los ecos del desierto

Una quincena de alfareños, coordinados por el grupo musical People,
desarrollaron varios proyectos humanitarios en los campamentos del
Sahara

29.04.08 - E. PASCUAL

Quien haya tenido el privilegio de detenerse a escuchar el silencio en
El Sahara habrá encontrado un espacio inmenso, inacabable, para
siempre. Un silencio similar al olvido que sufre desde hace décadas el
pueblo saharaui desterrado a un desierto que ni es patria ni es digno.
Pero ante la pasividad de la comunidad internacional, son muchos los
que se lanzan a romper ese silencio y propagar ecos de un mensaje cada
vez más atronador.

Entre las delegaciones riojanas que visitaron los campamentos
saharauis en la pasada Semana Santa, una quincena de jóvenes alfareños
cumplieron varios proyectos de la mano de DYA La Rioja -como el
apadrinamiento de niños- y el grupo musical People. Y todos ellos ya
están ideando nuevos proyectos para volver.

Tras la experiencia del año anterior, People volvían con su música y
con el deseo de cumplir varios «compromisos personales». Así,
entregaban al hospital de Ausserd más de 400 kilos de medicamentos y
material médico con un valor estimado de más de 20.000 euros que
cubrirá sus necesidades durante más de un año, adquiridos con dinero
de la banda y de lo recaudado en los conciertos benéficos de marzo en
Logroño; a la Escuela de Ciegos y Discapacitados Psíquicos llevaron
varios ordenadores portátiles del Ayuntamiento de Alfaro y
aportaciones económicas privadas; y, dentro del proyecto Música en el
Desierto, dejaban para el Ayuntamiento de Tichla instrumentos y un
equipo completo de sonido donado por el Gobierno de La Rioja, con el
que ofrecieron un concierto. «Acabamos con toda la gente bailando
sobre el escenario», recuerda Txiki Marín.

Esos ecos los contagiaron a un puñado de sus amigos, que les
acompañaron en el viaje y en el trabajo. «Ya se sienten parte del
proyecto, y varios ya están pensando en qué aportar el próximo año»,
explica Álvaro Conde. Porque saben que el próximo año volverán con
nuevos proyectos, cada vez más grande y seguro que serán muchos amigos
más.
Fuente: la rioja
----------------------------->
http://www.diariovasco.com/20080429/comarca/exposicion-dibujos-pintura-cafe-2008\
0429.html

lasarte-oria
Exposición de dibujos y pintura en el Café Jalgi


LASARTE-ORIA. DV. La presente semana habrá relevo de exposiciones en
el Jalgi Kafe Antzokia. La muestra de pintura y dibujos organizada por
la Asociación de Vecinos Lasarte-Oria, que lleva varias semanas
expuesta, se clausurará mañana. Los que quieran verla, aún están a
tiempo de hacerlo en horario de establecimiento.

Entre los trabajos expuestos pueden verse varias dibujos infantiles y
pinturas divertidas. Cabe destacar, por citar tan sólo un ejemplo, la
cómica imagen de una persona con rasgos orientales, vestida con el
consabido kimono, realizada por Ione Zabala.

El lugar de estos cuadros en las paredes del Jalgi lo ocuparán a
partir de este jueves, 1 de mayo, las fotografías que Amigos del
Pueblo Saharaui ha reunido en sus últimos viajes a esta zona africana.
Las imágenes pertenecen a los campamentos de refugiados en el Sahara,
y permanecerán expuestas durante todo el mes de mayo. La entrada, como
en la actual muestra, es libre.
Fuente: diario vasco
----------------------------->

*****NÉGOTIATIONS FRONT POLISARIO/MAROC***
http://www.arso.org/UNnegociations070108.htm

****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm


S O M M A I R E

1. APRES L'ECHEC DE SON COUP DE JUIN 2007-NOUVEAU COUP WALSUM-
MAKHZENIEN CONTRE LA LEGALITE INTERNATIONALE


1.1. PRESSE ONUSIENNE
- PAS DE NOUVELLES EN FRANCAIS

1.2. PRESSE SAHRAOUIE
- SPS (27-IV-2008): Walsum a échoué et a choisi de s'aligner au côté
de l'occupant, déclare Bachir Moustapha Sayed

1.3. PRESSE MAROCAINE ET INSPIRE PAR LE MAKHZEN
- LA VOIX LIBRE/24 HEURES (26-IV-2008): Maroc - Sahara: Van Walsum et
le Maroc dans une cote et le Polisario, l' Algerie et l' Afrique du
sud dans une autre
- MAP (28-IV-2008): Sahara: Les conclusions de Van Walsum
apportent "la <preuve> de la <justesse>" de la proposition marocaine
(<association> MRE)
- MAP (26-IV-2008): Pour les tribus rguibate de Smara, les
conclusions de Van Walsum, "confirment" les "fondements historiques"
de la "marocanité" du Sahara
- SIDWAYA (Burkina, 28-IV-2008): Van Walsum crève l'abcès

1.4. PRESSE ALGERIE
- LE SOIR D'ALGERIE (28-IV-2008): MAHFOUD ALI BEIBA, PRESIDENT DE
L'ASSEMBLÉE SAHRAOUIE: "Van Walsum s'est exclu du processus de
négociation"
- LE JOUR D'ALGERIE (28-IV-2008): Ali Mahmoud Beiba, président du
Conseil national sahraoui: «Van Walsum est sorti du jeu»
- L'AUTHENTIQUE (28-IV-2008): Mahfoud Ali Beiba, président du
parlement sahraoui à propos des déclarations de Van Walsum: «C'est un
prétexte pour démissionner ou digresser»
- HORIZONS (27-IV-2008): Van Walsum a fait un rêve


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. APRES L'ECHEC DE SON COUP DE JUIN 2007-NOUVEAU COUP WASUM-
MAKHZENIEN CONTRE LA LEGALITE INTERNATIONALE

1.1. PRESSE ONUSIENNE

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
1.2. PRESSE SAHRAOUIE
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1473

Walsum a échoué et a choisi de s'aligner au côté de l'occupant,
déclare Bachir Moustapha Sayed


Wilaya d'El Aaiun (camps de réfugiés sahraouis), 26/04/2008 (SPS) Le
membre du Secrétariat national du front Polisario (SN), responsable
de l'orientation politique, Bachir Moustapha Sayed, a déclaré samedi
que "l'Envoyé personnel du SG de l'ONU au Sahara occidental, Peter
Van Walsum a échoué dans sa mission de médiateur et a choisi le camps
de l'occupant, alors qu'il devrait être au côté de la partie
colonisée".

"Il n'appartient pas à l'envoyé personnel du SG de l'ONU de présenter
des jugements sur les droits du peuple sahraoui, le seul habiliter à
user de tous les moyens possibles dont il dsipose pour défendre ses
droits reconnus par la communauté internationale", a précisé M.
Bachir lors d'un dîner offert à l'honneur de la présidente de la
ligue des femmes de l'ANC à la wilaya d'El Aaiun.

Le membre du SN a également critiqué les déclarations de Walsum,
relevant qu'"elles sont en contradiction avec le droit et la légalité
internationale", ajoutant que "Walsum devrait avant d'abandonner
dignement son poste montrer du bout des doigts la partie qui dresse
les obstacles devant l'application des résolution de la légalité
internationale".

Le responsable sahraoui a en outre exprimé la reconnaissance du
peuple sahraoui pour la position de l'Afrique du sud déclarée par la
voie son ambassadeur au Conseil de sécurité, Kumaloen faveur de la
décolonisation du Sahara occidental.

"Le combat et la résistance du peuple de l'Afrique du sud ont été
pour nous des leçons pour l'attachement à nos droits, soulignant que
le combat de Nilson Mandela a été également pour les prisonniers
politiques sahraouis une lueur à suivre à l'intérieur des prisons
marocaines".

Pour sa part la présidente de la Ligue des femmes de l'ANC, Bathabile
Dlamini avait lancé depuis les camps d'El Aaiun un appel au nom de
son organisation en direction des femmes à travers le monde et
notamment la femme marocaine, afin "d'amener le Gouvernement marocain
à stopper la répression et les pratiques inhumaines contre les
Sahraouis". (SPS)


020/090/TRD 261900 AVRIL 08 SPS

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
1.3. PRESSE MAROCAINE
http://maroctoday.blogspot.com/2008/04/maroc-sahara-van-walsum-et-le-
maroc.html
http://casa.blog.24heures.ch/archive/2008/04/26/maroc-sahara-van-
walsum-et-le-maroc-dans-une-cote-et-le-poli.html

samedi 26 avril 2008

Maroc - Sahara: Van Walsum et le Maroc dans une cote et le Polisario,
l' Algerie et l' Afrique du sud dans une autre


Quelques jours après les déclarations de Van Walsum l'Envoyé
personnel du secrétaire général de l'ONU pour le Sahara qui a dit
que «l'indépendance du Sahara occidental n'est pas un objectif
réaliste et que le Front polisario devrait y renoncer» et c'est la
première fois qu'un représentant de l'ONU chargé d'une médiation
entre le Polisario et le Maroc se prononce contre l'indépendance de
l'ancienne colonie espagnole, annexée par Rabat en 1975? Le Polisario
et son partenaire l'Algérie ont trouvé le rapport inacceptable et
injuste et insistent sur l'autodétermination comme solution. Après
les quatres round de négociation à Manhasset qui n'ont rien ajouté,
les déclarations de van walsum ont boulversé l'actualité du dossiers
du Sahara. le Maroc soulagé par le rapport trouve qu'il confirme la
crédibilité de la proposition marocaine d'autonomie au Sahara.

les déclarations de van walsum ont constitué la matière première de
la presse au maroc comme en Algérie, la presse marocains s'est chargé
de critiquer M. Kumalo ambassadeur d'Afrique du sud qui préside le
Conseil de sécurité en avril qu'elle accuse "violé les règles de
bienséance diplomatique que lui dictait son statut, en prenant
ouvertement parti en faveur de la thèse des autres parties, l'Algérie
et le Polisario" , en revanche la presse algérienne accuse van Walsum
de "rouler pour Mohammed VI".

------------------>
http://www.map.ma/fr/sections/boite_annonce/sahara___les_conclus/view

Sahara: Les conclusions de Van Walsum apportent "la <preuve> de la
<justesse>" de la proposition marocaine (<association> MRE)


Rome, 28/04/08- La Confédération des Marocains en Italie a souligné
que les conclusions de l'Envoyé personnel du Secrétaire général de
l'ONU pour le Sahara, Peter Van Walsum, apportent "la 'preuve' de
la 'justesse' et de la 'crédibilité' de la proposition marocaine
d'<octroyer> une 'large autonomie' aux 'provinces du Sud', dans le
cadre de la 'souveraineté' nationale".

Les conclusions auxquelles est parvenu M. Van Walsum, qui a affirmé
que l'indépendance du Sahara n'est pas une option 'réaliste',
sont "le fruit des efforts fournis à plusieurs niveaux par le Royaume
qui est 'resté attaché' à la légalité internationale pour prouver sa
<souveraineté>" sur les 'provinces du Sud', indique la Confédération
dans un communiqué signé par son président, Yassine Belkacem.

L'<association> appelle les Nations Unies "à s'acquitter de leur rôle
et à assumer leur responsabilité en adoptant des
résolutions 'courageuses' 'consacrant' la légalité internationale et
mettant un terme à ce conflit 'artificiel' qui a affecté les forces
de la région maghrébine et empêché ses peuples à se tourner vers
l'avenir".

Selon la même source, l'ONU est appelée à prendre une telle
initiative dans la mesure où la négociation doit se faire entre des
parties jouissant de l'indépendance de leur décision, "ce qui n'est
pas le cas du Polisario et ce qui rend les négociations en cours
comme une perte de temps et d'effort".

Le communiqué appelle, d'autre part, à saisir l'opportunité offerte
par l'initiative marocaine et à "mettre un terme au drame de nos
frères 'séquestrés' dans les camps de Tindouf et leur permettre de
contribuer à l'édification d'un Maroc 'moderniste et démocratique',
sous la conduite de 'SM' le Roi Mohammed VI et dans le cadre de
l'unité nationale, au lieu de courir derrière des illusions".

L'<association> estime enfin que la 'société civile' marocaine, à
l'intérieur comme à l'extérieur du pays, se doit de mener une
campagne diplomatique parallèle pour promouvoir la proposition
marocaine et 'convaincre' l'opinion publique internationale de
la 'légitimité' des 'efforts' de 'parachèvement' de l'<intégrité
territoriale> menés par le Royaume.


Dernière modification 28/04/2008 12:30

--------------------->
MAP
(26-IV-2008)

Pour les tribus rguibate de Smara, les conclusions de Van
Walsum, "confirment" les "fondements historiques" de la "marocanité"
du Sahara

Les tribus Rguibate dans la province de Smara ont souligné, vendredi,
que les conclusions de l'Envoyé personnel du Secrétaire général de
l'ONU pour le Sahara, M. Peter Van Walsum, selon lesquelles
l'indépendance du Sahara "n'est pas une option réaliste", constituent
la confirmation des fondements historiques et juridiques de la
marocanité du Sahara. Plusieurs notables, chioukhs, députés et élus
originaires des tribus Rguibates, une des principales composantes de
la société sahraouie, ont estimé lors de rassemblements publiques à
Smara que la déclaration de Van Walsum, qui n'a pas été une surprise
pour eux, ne constitue qu'une consécration de la réalité vécue par
leurs ancêtres durant des siècles. Dans ce cadre, M. Sidi Hamad
Chiguer, président de la commune de Sidi Ahmed Lâaroussi, membre du
CORCAS et député, a affirmé que les conclusions de M. Peter Van
Walsum sont une vérité incontestable, que les Sahraouis ont toujours
su préserver à travers leurs liens d'allégeance aux les Sultans
Alaouites et leur attachement historique et géographique au Maroc.
Selon lui, le projet d'autonomie proposé par le Maroc et soutenu par
les fils du Sahara et les forces vives de la communauté
internationale ainsi que par les pays frères et amis dans le monde
arabe et en Afrique constitue la solution idoine à cette question. De
son côté, Cheikh Mohamed Fadli, cheikh de la tribu Salam, a salué les
conclusions auxquelles est parvenu le médiateur onusien, estimant que
sa déclaration affirmant que l'indépendance du Sahara "n'est pas une
option réaliste " constitue un prélude au règlement d'un problème qui
n'a que trop duré, en raison de l'obstination des séparatistes qui
sont à la solde de l'Algérie. Les conclusions de Van Walsum, qui sont
impartiales et qui sont celles de l'ONU et de la communauté
internationale, doivent inciter les autres parties à dépasser les
calculs du passé et à s'impliquer de manière irréversible et
constructive dans le processus de recherche d'un solution pacifique
et durable de la question, a affirmé Cheikh Mohamed Fadli. Pour sa
part, le président de la commune de Haouza, Moulay Souiliki Bousaïd a
appelé les Nations-Unies à oeuvrer pour le retour à la mère patrie
des Marocains sahraouis séquestrés dans les camps de Tindouf. De son
côté, Mme Fatima Al Adli, membre active de la société civile à Smara
a indiqué que la solution idoine à la question du Sahara réside dans
la proposition d'autonomie avancée par Van Walsum dans sa
déclaration. Et d'ajouter que cette proposition a été approuvée par
tous les Sahraouis dans le but de pouvoir contribuer à la dynamique
de développement global que connaît le Maroc. Omar Dkhil, membre du
CORCAS, a souligné, pour sa part, que la déclaration de l'Envoyé
personnel du secrétaire général de l'ONU pour le Sahara va dans le
bon sens et vers la recherche d'une solution garantissant les droits
de tous les Sahraouis. Pour Sidi Mohamed El Joumani, président du
conseil municipal de Smara et député, la déclaration de M.Van Walsum
constitue un tournant historique, émettant l'espoir que cette avancée
soit mise à profit de la meilleure façon possible pour contrecarrer
les tentatives de certaines parties, qui contestent au Maroc ses
droits souverains sur ses provinces du sud. De son côté, Moulay Hasna
Ould Al Bachir, membre de la commune de Tifariti et du CORCAS, a
estimé que la déclaration de M.Van Walsum vient au moment opportun
pour mettre fin aux illusions que nourrissent d'aucuns depuis plus de
trois décennies. Il a soutenu que l'attachement des fils du Sahara à
la mère patrie n'est pas un fait nouveau. Il ne date pas de 1975,
mais constitue un lien séculaire, a-t-il dit, avançant comme preuve
la descendance des Sahraouis du saint Moulay Abdeslam dans le nord du
Royaume ainsi que leur appartenance à plusieurs mausolées et zaouias
de saints sahraouis dans toutes les régions du Maroc. La déclaration
de l'Envoyé personnel du secrétaire général de l'ONU au Sahara
s'adresse principalement au "polisario" afin qu'il sorte de sa
léthargie et qu'il exprime, pour la première fois, s'il le peut,
l'autonomie de sa décision par rapport à l'Algérie, a déclaré Moulay
Hasna Ould Al Bachir. Le président de la commune d'Amgala et membre
du CORCAS, Cheikh Khayri Al Ouali a réitéré que l'option réaliste et
idoine pour le règlement de la question du Sahara réside dans la
proposition marocaine d'autonomie. Ont pris part à ces réunions
plusieurs notables, chioukh de tribus sahraouies, et un grand nombre
de ressortissants marocains ayant fui les camps de Tindouf pour
regagner la mère patrie.

------------------->
http://www.sidwaya.bf/etranger_1.htm

Van Walsum crève l'abcès


Suite aux derniers développements qu'a connus l'affaire du Sahara
Occidental et à la dernière déclaration de Peter Van Walsum, envoyé
personnel du Secrétaire général des Nations unies pour le Sahara, les
appréciations fusent de divers milieux. Avec un dénominateur commun:
Van Walsum est sorti de sa réserve.

Le Sahara Occidental, cette ancienne colonie espagnole, a été annexé
par le Maroc en 1975. Les indépendantistes du Polisario, soutenus par
l'Algérie, ont combattu pour l'indépendance du territoire jusqu'à la
conclusion d'un cessez-le-feu en 1991.
Depuis, le Polisario réclame l'organisation d'un référendum
d'autodétermination de cette région, sous l'égide de l'ONU, qui
laisserait aux électeurs sahraouis le choix entre trois options: le
rattachement au Maroc, l'indépendance ou
M. Peter Van Walsum, envoyé personnel du Secrétaire général de l'ONU
pour le Sahara.

Le Maroc lui, s'en tient à sa proposition d'une 'autonomie' de
la 'région' sous 'souveraineté' marocaine. Il s'agit d'un 'vaste
chantier' de 'réformes' qui 'permettraient' aux populations
des 'provinces du Sud' de gérer leurs propres affaires régionales
dans le cadre de la 'souveraineté' du Royaume, de son unité et de son
intégrité territoriale.
Pour l'heure, difficile de concilier les divergences fondamentales,
chaque partie tenant mordicus à sa position. Face à cette situation
complexe, le Conseil de sécurité de l'ONU plaide en faveur d'une
solution politique définitive et mutuellement acceptable de ce
différend régional sur le Sahara. En témoigne la succession des
négociations entre les parties concernées, sous l'égide des Nations
unies.

Pour avoir l'œil sur l'entièreté de la situation de cette « affaire
du Sahara», l'ONU a désigné un émissaire pour le Sahara Occidental,
en la personne de Peter Van Walsum. En tant qu'envoyé personnel du
Secrétaire général des Nations unies, il a passé beaucoup de temps à
travailler sur ce dossier. Lundi 21 avril 2008, il a présenté une
analyse et des suggestions sur la question du Sahara Occidental.
C'est ainsi que devant le Conseil de sécurité, il a affirmé
que «l'indépendance du territoire annexé par le Maroc en 1975 n'était
pas, à ses yeux, un objectif atteignable». Le médiateur de l'ONU
écarte ainsi «l'indépendance du Sahara occidental». Selon lui, en
l'absence «de pression sur le Maroc pour qu'il abandonne sa
revendication de souveraineté», un «Sahara Occidental indépendant
n'est pas une proposition 'réaliste'». D'où son invite au Front
Polisario à y «renoncer». Il attribue la persistance de l'impasse à
l'implication directe de l'Algérie dans le conflit du Sahara et au
fait que de nombreux pays trouvent assez confortable le statu quo du
moment qui leur «épargne l'obligation de faire des choix pénibles,
comme prendre parti pour l'Algérie ou pour le Maroc».

Pour sortir de cette impasse savamment entretenue, M. Van Walsum a
proposé au Conseil de sécurité de demander aux deux parties de
retirer pour six mois leurs propositions respectives et de
négocier, «en présumant temporairement qu'il n' y aura pas de
référendum offrant l'indépendance comme possibilité».
Dans les milieux diplomatiques, la déclaration de M. Van Walsum a été
appréciée à sa juste valeur par le Maroc et ses sympathisants
comme «la France, les États-Unis et le Royaume Uni.
C'est ainsi que le représentant permanent des États- Unis auprès de
l'ONU, Zalmay Khalilzad, a estimé que l'idée de M. Van
Walsum «méritait d'être sérieusement prise en considération...C'est
un homme qui a passé beaucoup de temps à travailler sur ce dossier et
il a présenté une analyse et des suggestions franches qui méritent
une considération sérieuse».
Le Royaume Uni par la voie de son Représentant permanent auprès de
l'ONU, Sir John Sawers, se félicite également du travail accompli par
M. Peter Van Walsum. Il trouve que la proposition marocaine de
négocier un statut d'autonomie pour le Sahara mérite «une
considération sérieuse et que c'est aux parties dans ce conflit
maintenant d'aller de l'avant dans la recherche d'une solution au
différend». Ce faisant, M. Sir John Sawers, a réitéré l'appui de son
pays aux efforts de M. Peter Van Walsum.
De l'avis d'un 'expert' de la question du Sahara, Charles Saint-Prot,
directeur de l'Observatoire d'études géopolitiques (OEG) basé à
Paris, dans un entretien à l'Agence marocaine de presse(MAP), «Peter
Van Walsum, qui a acquis une 'grande expertise' dans ce dossier, est
arrivé à une conclusion 'courageuse' et 'lucide' à savoir que
l'indépendance du Sahara n'est pas une option 'réaliste'...Au vu de
cette conclusion qui est 'indéniable', il est clair qu'une solution
définitive à cette question passe par le projet d'<autonomie> proposé
par le Maroc...Cette initiative est le 'seul' cadre de négociation
possible et c'est la seule solution 'réaliste'».
Pour Charles Saint-Prot, «nous savons très bien que cette crise est
une affaire qui oppose l'Algérie au Maroc...Il est temps que la
communauté internationale fasse preuve de courage et dise «ça
suffit»... Quitte à froisser l'Algérie dont la position est erronée
sur cette affaire...Il faut que les autorités algériennes aient le
courage d'admettre que leur position est devenue obsolète, que cette
affaire est dépassée et que la stratégie des années 70 n'est plus
valable aujourd'hui».
Pour cet expert, «il s'agit pour l'Algérie comme pour les autres pays
du Maghreb d'aller vers le progrès et vers plus d'intégration
économique afin de répondre aux défis du monde moderne et non de
s'accrocher à des choses qui n'ont plus aucun sens. Car cette impasse
est dangereuse et nuisible pour la stabilité et la sécurité de la
région, et pour la construction d'un grand Maghreb qui est une
nécessité à l'heure de la mondialisation...Il est temps de mettre un
terme à cette affaire <qui n'a que trop duré>...Il n'y a rien de
honteux à reconnaître non seulement que toute cette affaire est une
aberration mais qu'il est surtout temps de tourner la page».
En attendant, nombreuses sont aussi les voix qui s'élèvent pour
exhorter les parties à poursuivre leurs négociations directes sous
l'égide de l'ONU «pour tenter de trouver une solution de consensus».

Pour le Maroc, les propos de l'envoyé spécial de l'ONU au Sahara
Occidental «confortent une vision objective, sereine et perspicace de
la réalité». Et selon le porte-parole du gouvernement, M. Khalid
Naciri,»l'option d'un sixième État au Maghreb est suicidaire et
déstabilisatrice».
Rabat a proposé un projet de 'large autonomie', sous
sa 'souveraineté', pour le Sahara Occidental.

Le Front Polisario, soutenu par l'Algérie, rejette le plan marocain
et réclame un référendum qui présente toutes les options, y compris
l'indépendance. Il est conforté dans sa position par le soutien de
l'ambassadeur sud-africain à l'ONU, Dumisano Kumalo qui est en faveur
de l'indépendance.

Pour l'<association> Sakia El Hamra pour l'Unité et la
Solidarité, «l'option d'indépendance n'est pas 'réaliste'... Et
la 'vérité' à laquelle a abouti l'Envoyé personnel du Secrétaire
général de l'ONU montre que l'initiative d'autonomie constitue la
solution idoine à ce conflit (du Sahara) dans le sens où elle
est 'conforme' aux normes internationales. C'est une
solution 'réaliste et réalisable' qui permettra aux populations du
Sahara de gérer leurs affaires par elles-mêmes et de mettre un terme
au conflit artificiel et aux souffrances des populations séquestrées
dans les camps de Tindouf, en Algérie».
Des notables et chioukhs de tribus sahraouies dans la région de
Guelmim-Smara ont également exprimé leur satisfaction à la suite des
déclarations du représentant personnel du Secrétaire général de l'ONU
sur la question du Sahara devant le Conseil de sécurité.
Pour le Conseil royal consultatif pour les affaires sahariennes
(CORCAS), les déclarations de M. Van Walsum vont dans le 'bon sens',
le sens adopté par les grandes puissances mondiales. Il formule le
voeu que la position du Conseil de sécurité évoluera dans le sens de
l'adoption de résolutions qui consacrent la légalité internationale
et sortent cette question du Sahara de l'impasse. La seule issue à ce
conflit, soutiennent certains observateurs, passe donc et
nécessairement par l'initiative marocaine visant à accorder un statut
de large autonomie aux provinces du Sud dans le cadre de la
souveraineté marocaine. Pour d'autres, dont le Polisario et
l'Algérie, la solution passe indéniablement par un référendum. Une
chose est certaine, en perspective des prochains rounds de
négociations, «les déclarations de Van Walsum interviennent en
conformité avec les positions positives de la communauté
internationale à l'égard de l'initiative marocaine». Il appartient
donc au Conseil de sécurité de faire pression sur les parties
concernées par ce conflit pour «examiner les options réalistes et
cesser de perdre du temps».
L'espoir est permis quant à la résolution de cette crise du Sahara
Occidental, à en croire la teneur d'un communiqué émanant du
ministère marocain des Affaires étrangères et de la Coopération, par
lequel «le Maroc lance un appel à l'Algérie pour ouvrir une page
nouvelle dans les relations entre les deux pays voisins tenant compte
de leur passé commun et de leur destin partagé». Cette normalisation
des relations bilatérales maroco-algériennes se traduirait dans ce
sens «par l'ouverture des frontières entre les deux pays», dont la
fermeture, depuis 1994, constitue un fait singulier et exceptionnel
dans le monde, contraire aux inspirations et aux aspirations des
peuples du Maghreb.


Sita TARBAGDO

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
1.4. PRESSE ALGERIENN
http://www.lesoirdalgerie.com/articles/2008/04/28/article.php?
sid=67552&cid=2

MAHFOUD ALI BEIBA, PRESIDENT DE L'ASSEMBLÉE SAHRAOUIE:
"Van Walsum s'est exclu du processus de négociation"


Le président de l'Assemblée sahraouie et chef de la délégation du
Front Polisario à Manhasset, a estimé, hier, que le représentant
personnel du secrétaire de l'Onu s'est exclu du processus de
négociation. «Peter Van Walsum s'est exclu de fait à travers les
propos qu'il a tenus devant les membres du Conseil de sécurité. Il ne
lui reste plus de place dans le processus de négociation.
Mais le Front Polisario estime que l'ONU reste le cadre idéal pour la
poursuite des négociations sur la base des résolutions prévoyant
l'organisation d'un référendum au Sahara Occidental», a indiqué
Mahfoud Ali Beiba en marge de la tenue du colloque international sur
l'«Autodétermination des peuples, vecteur de paix et de
développement» qui s'est ouvert hier à l'APN. «Van Walsum avait sa
propre vision du dossier dès sa désignation en qualité de
représentant personnel du secrétaire général de l'Onu. Cela était
clairement visible à travers toutes les étapes (des négociations),
mais nous ne pensions pas qu'il irait jusqu'à l'afficher
publiquement. Ce qui est certain, c'est que le secrétaire général de
l'Onu n'a pas adopté la même vision», ajoutera-t-il. Mahfoud Ali
Beiba estime, par ailleurs, que Van Walsum pourrait démissionner de
son poste. «Il est possible qu'il ait l'intention de démissionner et
d'en finir avec ce dossier, c'est en tout cas mon avis personnel».
Notons qu'une quinzaine de délégations étrangères, d'Afrique,
d'Europe et d'Amérique latine, participent à cette rencontre, axée
sur le droit à l'autodétermination, qui doit se poursuivre
aujourd'hui.


Tarek Hafid

------------------->
http://www.lejourdalgerie.com/Editions/280408/Rubriques/evenement.htm#
3

Ali Mahmoud Beiba, président du Conseil national sahraoui: «Van
Walsum est sorti du jeu»



«De par ses dernières déclarations, l'envoyé personnel du SG de l'ONU
au Sahara occidental, Peter Van Walsum  est  sorti du jeu et n'a plus
sa place dans la question.

  «Dans la résolution du conflit autour du Sahara occidental, l'Onu
restera le cadre légal, les négociations en sont la méthode et le
principe et l'aboutissement final seront le droit du peuple sahraoui
à l'autodétermination», a déclaré hier à  partir d'Alger Mahfoud Ali
Beiba, président du Conseil national sahraoui (CNS). Dans une
déclaration à la presse en marge du colloque parlementaire
international sur «l'autodétermination des peuples», vecteur de paix
et de développement, le responsable sahraoui a ajouté que «les
pensées de Van Walsum étaient les mêmes depuis le début». Cela en
ajoutant que «lors de toutes les phases des négociations, nous
savions que Van Walsum nourrissait cette idée, mais nous avons
toujours cru qu'il lui serait impossible du point de vue éthique, de
la déclarer ouvertement. A mon avis, il aurait agi de la sorte dans
l'intention de démissionner du dossier et de tirer

son épingle du jeu». M. Beiba qui a conduit la délégation sahraouie
lors des différents rounds des négociations de Manhasset (New york)
a  rappelé que «Van Walsum voulait  imposer la position marocaine,
rien de plus», et que «cela traduit sa profonde conviction qu'elle
est la bonne du point de vue réalité politique». Or, a-t-il argué,
cette dernière impose qu'on considère les faits tels qu'ils se
présentent et non comme le suppose une seule partie. Une question se
pose de facto mais qui ne trouve pas de réponse chez le responsable
sahraoui : «Est-ce que Van Walsum a agi de la sorte par excès de zèle
et pure conviction, ou bien a-t-il été manipulé par une  puissance»?
Il se trouve par ailleurs que ce type de réaction de la part du
médiateur onusien n'est pas nouveau dans la question sahraouie,
puisque, comme l'a rappelé M. beiba, certains SG et envoyés spéciaux
de l'ONU nous ont, a-t-il dit,

«habitués par le passé à leur partialité en fin de parcours  en
faveur de l'adversaire». Il citera à titre d'exemple Boutros Ghali,
Perez, Kofi Annan…

M. Beiba a écarté le fait que les déclarations de Van Walsum puissent
affecter le processus de résolution  politique du conflit. Ce
dernier, a-t-il expliqué, «doit passer par la voie des négociations,
et nous ne ferons pas exception à cette règle». Cependant, a-t-il
tenu à préciser,  «toute négociation doit se baser sur la bonne foi
des deux parties de rencontrer  et non sur le fait d'imposer des
conditions préalables à l'autre partie. Le conflit existe depuis 32
ans, et le Maroc a toujours voulu imposer son choix par la force
militaire. Aujourd'hui, tous les Sahraouis appellent à
l'autodétermination». Abordant la question de l'échec des quatre
précédents rounds des négociations, Ali Mahfoud Beiba a déclaré que
malgré l'échec, chaque étape a été une  occasion pour élargir  le
champ devant la compréhension de la question. Il a rappelé qu'il ne
faut pas omettre que la solution reposera toujours sur la légalité
internationale. Enfin à la question du retour à la solution militaire
en cas d'échec des tentatives pacifiques de la résolution du conflit,
le chef des négociateurs sahraouis a indiqué que «tous les Sahraouis
luttent sans exception et depuis le début  contre le colonialisme
marocain, et cela bien que les forces soient inégales puisque le
Maroc déploie à l'heure actuelle 160 000 militaires dans les
territoires occupés de la RASD». Cependant,  ajoutera-t-il, «si la
solution politique échoue, cela ouvrira le champ à plusieurs
alternatives dont la solution militaire» ; et à propos de décision
future à prendre, le responsable sahraoui a laissé entendre que
celles du Front  Polisario seront tributaires des  nouvelles
résolutions autour de la question que prendra aujourd'hui le Conseil
de sécurité. Il est à signaler par ailleurs que 11 pays ont pris part
au colloque parlementaire international de trois jours
sur «l'autodétermination des peuples, vecteur de paix et de
développement». Lequel réaffirme, comme l'a déclaré dans son
allocution d'ouverture le président de l'APN, Abdelaziz Ziari, «la
position solidaire de l'Algérie à la cause des peuples pour leur
autodétermination et son respect de la légalité
internationale».


Par Habiba Ghrib

--------------->

L'AUTHENTIQUE
(28-IV-2008)

Mahfoud Ali Beiba, président du parlement sahraoui à propos des
déclarations de Van Walsum: «C'est un prétexte pour démissionner ou
digresser»


Pour le responsable sahraoui, les déclarations de Van Walsum, à
travers lesquels il a tenté de convaincre les membres du Conseil de
sécurité de l'ONU, que l'autonomie est la seule base réaliste pour le
règlement du conflit constitue un prétexte pour se décharger du
dossier ou bien créer une digression. Mahfoudh Ali Beïba a,
notamment, insisté sur le fait qu'il s'agit là d'un avis personnel,
qui s'inscrit en droite ligne avec la politique de Rabat et qui n'est
pas accepté par le Conseil de sécurité. «Nous pensions, a-t-il dit,
que du point de vue de l'éthique, Walsum, en tant que médiateur
devait rapprocher les positions entre les deux parties et non pas se
prévaloir de pareille méthode». «D'ailleurs, a ajouté le
parlementaire sahraoui, les précédents secrétaires généraux de l'ONU
et envoyés personnels à l'image de Xavier Peres de Cuellar, Boutros
Boutros Ghali, ou Kofi Annan avaient des partis pris concernant ce
dossier». «S'agit-il là d'un génie personnel ou d'une force qui fait
bouger les choses...?», s'est interrogé le diplomate sahraoui. En
tout cas, a-t-il déclaré, «pour arriver à une solution politique, il
faut négocier, mais cela conformément à une bonne volonté et non en
imposant des conditions préalables». Par ailleurs, le colloque de
deux jours, qu'a abrité l'hémicycle et qui prendra fin aujourd'hui, a
été très riche quant à la problématique de l'autodétermination.  A
l'issue de l'allocution d'ouverture prononcée par Tayeb Houari,
président du groupe parlementaire et de fraternité «Algérie-Sahara
occidental», il y a eu le discours du président de l'APN Abdelaziz
Ziari, qui a déclaré que le soutien au peuple sahraoui est une
position humanitaire et légale. Quant au docteur Boudjemaâ Souilah,
président de la commission des affaires étrangères, il a présenté une
conférence propice intitulée: «Histoire du principe des peuples à
disposer d'eux-mêmes». Selon l'orateur, la question de la
colonisation compte parmi les plus grands problèmes liés aux
relations internationales parmi ceux qui ont attiré le plus
l'attention des Etats et organisations internationales,
particulièrement aux lendemains du déclenchement des luttes de
libération à travers l'Asie, l'Afrique et l'Amérique latine. La
dynamique, qui s'en est suivie, a-t-il ajouté, a permis à plusieurs
pays de réaliser leurs indépendances et ensuite d'adhérer à l'ONU,
tout en s'attaquant aux problèmes légués par le colonialisme. M.
Souilah a, par la suite, décortiqué l'ensemble problématique
historique à travers un exposé académique qui est allé au fond du
problème. Lui emboîtant le pas, Ismaïl Debèche de l'université
d'Alger a inscrit son intervention dans le même ordre d'idées puisque
sa conférence était intitulée «Le référendum d'autodétermination
solution historique aux questions de décolonisation». Le conférencier
a souligné que tous les peuples colonisés ont le droit à
l'autodétermination, mais pas directement à l'indépendance, puisque
pour cette dernière question, c'est le peuple qui décide. Cela dit,
d'autres contributions à cette rencontre largement dominée par le
problème du Sahara occidental ont été ou devront être mise en exergue
par d'imminentes personnalités. Quant au débat engagé dans la matinée
d'hier, il a été particulièrement riche avec plusieurs
éclaircissements sur la cause sahraouie. Entre autres questions
abordées, il y a eu celle de l'impérative nécessité de poursuivre le
combat pour un référendum au Sahara occidental et ce, quel que soit
le résultat des négociations de Manhasset. Il s'agit, selon les
participants à ce colloque, de «responsabiliser» les grandes
puissances quant à ce problème de décolonisation, sachant que,
actuellement, pas moins de 80 Etats reconnaissent, aujourd'hui, la
RASD. Enfin, pour rappel, le conflit du Sahara occidental oppose la
RASD au colonisateur marocain depuis 1975. La RASD réclame un
référendum d'autodétermination juste et équitable sous la supervision
de l'ONU. Les Marocains refusent de se plier à la légalité
internationale tout en tentant d'imposer leur soi-disant projet
d'autonomie qui n'est rien d'autre qu'un projet colonial. L'un des
mérites de cette conférence est d'avoir recentré le débat autour de
cette question qui continue d'empoisonner le Maghreb.

------------->
http://www.horizons-dz.com/rubriques/la24.htm#6

Van Walsum a fait un rêve


Le Maroc n'est-il plus la force d'occupation objet de plusieurs
résolutions onusiennes et change-t-il de statut au Sahara Occidental
en prenant celui de puissance administrative que ne lui a jamais
reconnu, faut-il le rappeler, la communauté internationale depuis le
début du conflit dans le milieu des années 1970, décennie à partir de
laquelle, avec la disqualification de l'ancienne puissance coloniale,
l'Espagne, qui se rendra à l'évidence de l'exécution des termes de la
résolution 1514 concernant les peuples et territoires sous
domination ? Une résolution qui permettra, évidemment, d'amener les
deux parties en conflit à s'asseoir, douze années plus tard (1988)
autour de la table des négociations sous l'égide justement de l'ONU
et signer un plan de paix approuvé à l'unanimité de ses membres par
le Conseil de sécurité. Une avancée qu'on pensait majeure et qui
donnera, deux années plus tard ou seize années après l'ouverture des
hostilités et le début de la guerre des sables, la résolution 690
consacrant le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination que
consacre ou rappelle, par ailleurs, une autre résolution (la 1754
d'avril 2007) insistant sur la nécessité impérieuse, pour les deux
belligérants, de reprendre langue et d'entamer des négociations
directes dans la perspective, toujours dans le cadre de
l'autodétermination et du droit inaliénable du peuple sahraoui à
décider de son sort, d'une solution juste et pour mettre fin à un
conflit traînant désespérément en longueur et empoisonnant, depuis
maintenant près de quatre décennies les relations entre les Etats de
la région, dont le blocage de l'Union du Maghreb Arabe (UMA)
qu'appellent, par ailleurs, de leurs vœux les peuples d'un ensemble
régional ayant mieux à offrir en raison d'un potentiel formidable en
ressources humaines et naturelles. Près de quarante années de lutte
que, curieusement, l'envoyé très spécial du secrétaire général de
l'ONU pour le Sahara Occidental, le diplomate Peter Van Walsum, se
propose d'effacer d'un revers de la main et de propos gravissimes,
désavouant par la même occasion tous les textes mettant entre autres
un accent particulier sur le caractère injuste de l'occupation
marocaine ainsi que la justesse du combat sahraoui pour recouvrer sa
souveraineté au prix de lourds sacrifices et de très dures batailles
diplomatiques menées dans des conjonctures internationales pas
toujours favorables mais encouragées par une logique toute simple qui
veut que la structure onusienne a fait dans la continuité en
enjoignant le Maroc de ne pas persister dans sa politique coloniale
et les Sahraouis à ne pas renoncer à leur revendication,
l'indépendance. L'émissaire de Ban Ki-moon, investi d'une mission qui
semble le dépasser et débarquant avec un costume qu'il ne peut plus
porter dès lors qu'il désapprouve l'instance qu'il représente, a cru
bon d'exprimer une position toute «personnelle» à valeur de parti
pris flagrant, estimant que le peuple sahraoui autant que
l'organisation mondiale qu'il représente dans ce cas précis, font
fausse route et que les rôles doivent changer, les Sahraouis devant,
selon lui, revoir leurs ambitions d'indépendance largement à la
baisse, voire les oublier. Grave impair pour un envoyé vraiment
spécial, diplomate chevronné pourtant, qui outrepasse sa mission de
rapprocher les points de vue des Marocains et des Sahraouis dans le
cadre strict des résolutions onusiennes, de contribuer à la solution
de la question sous l'angle de la décolonisation. Qui n'a pas attendu
longtemps pour avoir la réponse appropriée des responsables sahraouis
et doit, heureusement, se retrouver au plus tôt au frigo après la
réaction du Conseil de sécurité qui rectifie le tir et remet le
diplomate hollandais à sa véritable place en lui retirant le dossier,
seul le rapport de Ban Ki-moon faisant désormais référence en la
matière. Van Walsum est disqualifié avec toute personnelle opinion
sur un dossier sensible où son appréciation imposait la neutralité.
Désavoué successivement par Ban Ki-moon et par le Conseil de
sécurité, délesté d'un statut de médiateur qu'il ne peut plus assurer
aux prochains pourparlers à Manhasset, Van Walsum, le diplomate
indélicat, songe à partir et doit dès à présent commencer à digérer
son double échec alors que le Maroc, qui ne décolère pas, voit sa
thèse tomber à l'eau et se prépare à voir le tandem Etats-Unis-France
changer de position et lui mettre la pression pour qu'il se conforme
enfin à la légalité internationale. A ce titre, la dernière
recommandation du Conseil de sécurité enjoignant les deux parties
à «engager les négociations sans aucune condition» se passe de tout
commentaire.


Abdelaziz Azizi

__________________

****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

S O M M A I R E


1. SAHARA OCCIDENTAL-ALGERIE-MAROC-UMA
- AFP (28-IV-2008): Une altercation maroco-algérienne ternit une
rencontre maghrébine
- EL WATAN (28-IV-2008): Réunion des cinq partis au pouvoir au
Maghreb. Belkhadem tombe dans un traquenard à Tanger
- L'EXPRESSION (28-IV-2008): La participation de l'Algérie au 50e
anniversaire de la Conférence maghrébine de Tanger a ravi le Royaume
chérifien

2. RASD-ALGERIE

2.1. RELATIONS DIPLOMATIQUES
- SPS (27-IV-2008): Le président du parlement sahraoui reçu par son
homologue algérie

2.2. SEMINAIRE D'ETUDE
- EL MOUDJAHID (28-IV-2008): Une démarche pragmatique de soutien au
peuple sahraoui
- LA NOUVELLE REPUBLIQUE (28-IV-2008): L'APN abrite un colloque
international sur le thème : «Le droit à l'autodétermination dans le
droit international»
- EL MOUDJAHID (28-IV-2008): Colloque international à Alger sur
l'autodétermination des peuples : L'Algérie toujours aux côtés des
causes justes
- LIBERTE (28-IV-2008): Ziari au colloque international des
parlementaires d'Alger
"Notre soutien aux causes justes s'accorde avec la légalité
internationale"
- EL MOUDJAHID (28-IV-2008): Ziari : "Le soutien au peuple sahraoui,
une position humanitaire et légale
- HORIZONS (28-IV-2008): COLLOQUE INTERNATIONAL SUR LE DROIT À
L'AUTODÉTERMINATION DES PEUPLES. Le président de l'APN réitère le
soutien de l'Algérie à la cause sahraouie
- LA TRIBUNE (28-IV-2008): Colloque international sur le droit des
peuples à l'autodétermination. Soutenir le peuple sahraoui,
une «position humanitaire et légale»
- LE JEUNE INDEPENDANT (28-IV-2008): Autodétermination des peuples.
Un droit escamoté ?

3. RASD-AFRIQUE DU SUD
- SPS (26-IV-2008): Arrivée de la présidente de la Ligue des femmes
de l'ANC dans les camps de réfugiés sahraouis

4. RASD-CUBA
- SPS (26-IV-2008): Le nouveau Ambassadeur sahraoui auprès de Cuba
présente ses lettres de créances

5. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC

5.1. TEMOIGNAGE
- LIBERATION-MA (28-IV-2008): Abdellatif Filali présente ses mémoires

5.2. FANTAISIES
- LE MATIN (28-IV-2008): L'<autonomie> au Sahara "expliquée"
- MAP (28-IV-2008): Raz-le-bol des populations sahraouies à Tindouf
(télévision française)


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA OCCIDENTAL-ALGERIE-MAROC-UMA
http://afp.google.com/article/ALeqM5gpEjVQ3VjqVAD54bg7WGBGefIy7w

Une altercation maroco-algérienne ternit une rencontre maghrébine


TANGER (AFP) — Une altercation entre le Premier ministre algérien et
un ministre marocain sur le Sahara occidental a terni dimanche la
célébration du 50e anniversaire de la Conférence des partis
maghrébins tenue à Tanger en 1958 en faveur de l'union du Maghreb.

Intervenant au cours d'une réunion publique réunissant des
responsables des partis politiques au pouvoir dans les cinq pays
d'Afrique du nord à Tanger, le ministre d'Etat marocain et dirigeant
socialiste Mohamed El Yazghi, a dans son discours "appelé les
dirigeants maghrébins, particulièrement le président algérien
Abdelaziz Bouteflika, à soutenir le projet marocain pour sortir le
dossier du Sahara de l'impasse".

Cette intervention a fait vivement réagir le Premier ministre
algérien Abdelaziz Belkhadem. "L'Algérie a toujours défendu depuis
son indépendance les causes justes et les mouvements de libération
nationale, au Mozambique, en Angola et même dans son voisinage", a-t-
il lancé faisant clairement allusion au soutien que son pays apporte
au Front Polisario, mouvement indépendantiste sahraoui.

"Voulez-vous que l'Algérie renonce à ses principes. Mon pays fait
face à des accusations", a-t-il ajouté avant d'être interrompu par
l'assistance qui scandait "le Sahara est <marocain>".

Le Premier ministre marocain Abbas El Fassi a été contraint
d'intervenir pour demander à la salle de respecter "l'intervention de
M. Belkhadem". Ce dernier a conclu: "l'histore dira qui est le
responsable du blocage".

M. El Fassi a affirmé de son côté que "la question du Sahara est
<sacrée>  au Maroc". "On ne va pas la résoudre dans cette salle, mais
avec justice, objectivité et calme", a-t-il ajouté.

Néanmoins, affirme un communiqué commun, les participants ont décidé
de se réunir à Tripoli en 2009 et "d'intensifier leur coordination
sur toutes les affaires intéressant le Maghreb arabe."

Le texte souligne "l'importance de la réalisation d'un Magreb uni
dans un espace ouvert permettant la liberté de circulation des
personnes et des biens", alors que la frontière algéro-marocaine est
fermée depuis 1994, date d'un attentat perpétré à Marrakech et imputé
par Rabat aux services algériens.

Dans la matinée, les "deux frères ennemis" avaient défendu leurs
positions tout en prônant la relance de l'Union du Maghreb arabe
(UMA). "Le corps maghrébin n'est pas mort", avait déclaré à l'AFP M.
Belkhadem, qui est également secrétaire général du FLN au pouvoir en
Algérie.

"Des réunions ministérielles se tiennent régulièrement, et la pièce
manquante, c'est un sommet des chefs d'Etat", a-t-il ajouté avant
d'appuyer la position du secrétaire général de l'UMA, le Tunisien
Habib Benyahia, qui avait appelé à la tenue, "dans les plus brefs
délais", du 7e sommet des chefs d'Etat.

L'UMA, créée en 1989 à Marrakech, regroupe la Libye, la Tunisie,
l'Algérie, le Maroc et la Mauritanie. Elle est en panne depuis 1994,
date de son dernier sommet régional, en raison de différends
politiques, notamment entre l'Algérie et le Maroc sur le conflit du
Sahara occidental.

"Même avec une frontière fermée, le volume des échanges commerciaux
entre Alger et Rabat est supérieur à celui réalisé par l'Algérie avec
les autres pays du Maghreb", a souligné le Premier ministre algérien
dont la présence à Tanger a été saluée comme "un honneur" par son
homologue marocain Abbas El Fassi.

"L'heure a sonné", a déclaré le Premier ministre marocain. "Il faut
rattraper le retard pris et mettre fin au gel de l'UMA", a dit M. El
Fassi, également secrétaire général du parti conservateur Istiqlal,
qui a prôné des "frontières ouvertes".

----------------->
http://www.elwatan.com/spip.php?page=article&id_article=93008

Réunion des cinq partis au pouvoir au Maghreb
Belkhadem tombe dans un traquenard à Tanger


Faut-il continuer à croire en l'Union du Maghreb arabe ? Difficile de
répondre à la question tant certains pays supposés contribuer à la
construction de cet ensemble donnent beaucoup plus l'impression
aujourd'hui de vouloir à tout prix saborder le projet.

C'est le cas du Maroc dont le représentant, le ministre d'Etat et
dirigeant socialiste, Mohamed El Yazghi, n'a pas hésité, hier à
l'occasion de la célébration à Tanger du 50e anniversaire du congrès
des partis du Maghreb arabe à piétiner toutes les règles de
l'hospitalité, pourtant chères aux sociétés maghrébines, et à
s'attaquer frontalement à la position adoptée par l'Algérie à l'égard
du conflit du Sahara occidental. Et cela qui plus est en présence du
chef du gouvernement, Abdelaziz Belkhadem.

C'est ainsi qu'intervenant au cours d'une réunion publique réunissant
des responsables des partis politiques au pouvoir dans les cinq pays
de l'UMA à Tanger, Mohamed El Yazghi a appelé « les dirigeants
maghrébins, particulièrement le président algérien, Abdelaziz
Bouteflika, à soutenir le projet marocain pour sortir le dossier du
Sahara de l'impasse ».

Cela va sans dire que cette intervention inattendue de M. El Yazghi —
dont le pays avait fait une demande officielle pour intégrer l'Union
européenne en 1992 — a fait vivement réagir Abdelaziz Belkhadem.
L'Algérie a toujours défendu depuis son indépendance les causes
justes et les mouvements de libération nationale, au Mozambique, en
Angola et même dans son voisinage. Voulez-vous que l'Algérie renonace
à ses principes ?(…) », a-t-il indiqué, signifiant par là que
l'Algérie ne renoncera jamais au principe consistant à soutenir
l'autodétermination du peuple sahraoui.

Le chef du gouvernement, qui était visiblement tombé dans un
véritable traquenard, a vu, selon l'AFP qui a rapporté l'information,
son intervention chahutée par une assistance nombreuse, mais triée
sur le volet, qui scandait : « Le Sahara est 'marocain' ».

Pour mettre fin à ce dérapage qui avait tout l'air d'avoir été
savamment orchestré et qui cependant n'ira certainement pas sans
avoir de lourdes conséquences sur les relations algéro-marocaines et
sur l'UMA, le Premier ministre marocain, Abbas El Fassi, s'est senti
contraint d'intervenir pour demander à la salle de respecter «
l'intervention de M. Belkhadem ».

Celui-ci, loin d'avoir été impressionné par le comité d'accueil
marocain chargé de le lyncher publiquement, a rendu Rabat responsable
du blocage de la construction de l'Union du Maghreb arabe. «
L'histoire dira qui est le responsable du blocage », a-t-il souligné.

Les événements ne tarderont pas à donner raison au représentant
algérien puisque M. El Fassi confirmera lui aussi sur place le rejet
par le Maroc de la légalité internationale et de toute solution
allant dans le sens de la consécration du droit du peuple sahraoui à
l'autodétermination. « La question du Sahara est 'sacrée' au Maroc »,
a fait savoir Abbas El Fassi. Par là, il confirmera également et
surtout que la sortie intempestive de Mohamed El Yazghi n'était pas
un acte isolé et que Rabat ne se soucie nullement de l'avenir du
Maghreb. Et dire qu'avant cette énième provocation du Maroc,
Abdelaziz Belkhadem continuait à nourrir les plus grands espoirs pour
l'UMA. « Le corps maghrébin n'est pas mort », avait-il déclaré
fièrement à l'AFP.


Zine Cherfaoui

------------------>
http://lexpressiondz.com/article/2/2008-04-28/52108.html

La participation de l'Algérie au 50e anniversaire de la Conférence
maghrébine de Tanger a ravi le Royaume chérifien

28 Avril 2008 - Page : 3

Véritable relance ou simple rappel? Le projet de l'Union du Maghreb
arabe (UMA) refait surface à Tanger. Le secrétaire général de l'UMA,
Habib Benyahia, a exprimé, hier, le souhait de tenir un Sommet des
chefs d'Etat maghrébins dans les plus brefs délais. «Nous souhaitons
que les conditions soient réunies pour la tenue du 7e Sommet des
chefs d'Etat maghrébins dans les plus brefs délais», a déclaré
M.Benyahia lors de la commémoration du 50e anniversaire de la
Conférence maghrébine de Tanger. En panne depuis 1994, l'Union du
Maghreb, qui regroupe la Libye, la Tunisie, l'Algérie, le Maroc et la
Mauritanie, n'arrive toujours pas à redémarrer.
La tentative lancée par les cinq partenaires en mai 2005 pour tenir
un sommet à Tripoli avait, rappelle-t-on, avorté. Pourquoi le projet
n'a-t-il pas abouti? La réponse ne semble pas aussi évidente, tant la
cause évoquée, le dossier de décolonisation du Sahara occidental,
relève des Nations unies qui l'ont en charge depuis plus de trois
décennies.
Le secrétaire général de l'UMA a saisi l'occasion de la présence des
responsables des pays concernés pour rebondir. Parmi les défis
qu'affronte la région du Maghreb, explique M.Benyahia, «le
développement durable, la sécurité alimentaire et la lutte contre
l'extrémisme et le terrorisme, deux phénomènes étrangers aux sociétés
maghrébines connues pour leur ouverture, leur modération et leur
aspiration à la prospérité».
L'idée du secrétaire général a eu apparemment un écho favorable de la
part du chef du gouvernement, Abdelaziz Belkhadem, qui a assisté à la
cérémonie et qui a souhaité en substance que la commémoration du
cinquantenaire de la réunion de Tanger de 1958 puisse contribuer à
consolider l'UMA, en vue de la réalisation de ses objectifs.
Le Royaume chérifien s'est également montré favorable. «Nous
souhaitons que l'UMA se concrétise», a déclaré de son côté le Premier
ministre marocain Abbas El Fassi. Or, ces déclarations semblent plus
de circonstance, qu'exprimant une volonté réelle de dépasser les
difficultés actuelles qui entravent l'édification de l'UMA. Preuve,
les pays membres ont dit la nécessité de relancer le projet sans pour
autant s'engager.

Le problème du Sahara occidental, la fermeture des frontières,
l'absence d'échanges commerciaux entres les pays de la région, ce
sont autant de facteurs qui démontrent la complexité de la donne.
Créée en 1988 à Zéralda, intronisée en 1989 à Marrakech, l'UMA
s'était fixé pour objectif l'intégration économique et politique des
cinq Etats membres.
Par ailleurs, la participation de l'Algérie à cet événement a ravi le
Royaume chérifien. «La présence de M.Belkhadem à Tanger est un
honneur», a affirmé le Premier ministre marocain.


Nadia BENAKLI

>>>>>>>>>>>>>>
2. RASD-ALGERIE

2.1. RELATIONS DIPLOMATIQUES
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1474

Le président du parlement sahraoui reçu par son homologue algérien


Alger, 27/04/2008 (SPS) Le président du Parlement (Conseil national)
sahraoui, Mahfoud Ali Beïba a été reçu samedi par le président
l'Assemblée populaire nationale (APN), Abdelaziz Ziari avec qui il a
passé en revue les relations bilatérale et discuté des moyens de les
renforcer et de consolider les liens d'amitié et de fraternité entre
les deux pays et les deux peuples.

Les deux parties, souligne un communiqué de l'APN, ont mis l'accent
sur la nécessité d' "intensifier les rencontres entre les
parlementaires des deux pays, renforcer les voies de dialogue et de
concertation notamment à travers la redynamisation du rôle des deux
groupes parlementaires d'amitié et de fraternité au mieux des
intérêts des deux pays".

D'autre part, les deux parties ont rappelé que le problème du Sahara
occidental était une question de décolonisation. A ce propos, le
président de l'APN a réaffirmé "la position immuable de l'Algérie en
faveur d'une solution pacifique et juste à la question sahraouie
conformément aux résolutions de la légalité internationale".

Le président du parlement sahraoui a, de son coté, salué les efforts
de l'Algérie pour soutenir les causes justes dans le monde notamment
la cause sahraouie. (SPS)


020/090/700 271105 AVRIL 08 SPS

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2.2. SEMINAIRE D'ETUDE
http://www.elmoudjahid.com/em/monde/5757.html?
VivvoSessionId=69faa7344814f80c72c12

Une démarche pragmatique de soutien au peuple sahraoui

27-04-2008 à 21:54
APS


Des parlementaires d'une dizaine de pays, notamment d'Afrique, ont
appelé hier, à Alger à élaborer une "stratégie comportant  des
démarches pragmatiques" de soutien au peuple sahraoui, pour "aller au-
delà des déclarations de principe".
"Il faut parvenir à élaborer des propositions très concrètes pour
élever  la voix de ceux qui soutiennent le peuple sahraoui dans sa
lutte et la faire  entendre au monde", a déclaré Mme Dhlamini
Bathabile, présidente de la Ligue  des femmes du parti de l'ANC
d'Afrique du Sud.
M. Bathabile s'exprimait à un colloque parlementaire international
sur l'"autodétermination des peuples, vecteur de paix et de
développement",  organisé au siège de l'Assemblée populaire nationale
(APN).
Les idées ont fusé à ce colloque pour établir un plan d'action
susceptible de "faire bouger les choses" face à l'impasse dans
laquelle se trouve la question  sahraouie, qui a monopolisé les
débats.          "Nous devons trouver ce qu'il convient de faire pour
amener le Maroc  à négocier vraiment", a dit la représentante de
l'ANC, en allusion au blocage  du processus de négociations, entamé
en juin dernier entre Rabat et le Front  Polisario, sous l'égide de
l'Onu. Le Sahara occidental est une "plaie qui saigne depuis trop
longtemps.

Cela fait trente-trois ans que nous faisons des discours, des
déclarations et  des négociations", a déclaré de son côté M. Mike
Isaiah Mulongoti, parlementaire  du parti MND au pouvoir en Zambie.
"Nos frères sahraouis souffrent. Nous voulons des décisions
pratiques,  pragmatiques pour aboutir à un résultat. Les déclarations
seules n'amèneront  pas l'indépendance", a estimé M. Mulongoti,
également ministre de l'Information  et porte-parole du gouvernement
de son pays, mais qui s'exprimait en qualité  de parlementaire.

"Il faut faire en sorte que la question sahraouie revienne au centre
de la scène internationale, comme dans les années 1970", a plaidé
pour sa part  M. Mohamed Bazoum, 3e vice-président du Parlement du
Niger.
Il a relevé que l'Onu "doit évidemment restée l'instance en charge
du  règlement du conflit au Sahara occidental, mais nous devons faire
en sorte  que la question ne s'enlise pas, car certains parient sur
le temps pour faire  avorter le processus de décolonisation" dans ce
territoire, a-t-il mis en garde.

L'incapacité de l'Onu à régler le problème de la dernière colonie  en
Afrique est une "preuve de la nécessité de modifier son
fonctionnement",  a observé le président de la Coordination des
intergroupes parlementaires espagnols  de soutien au peuple sahraoui,
le sénateur Juan Andres perello.

Son confrère du Mozambique, M. Carlos Jorge Siliya, a aussi insisté
sur la nécessité d'élaborer une "stratégie qui nous fasse passer à
l'étape suivante".
Il a proposé dans ce cadre de "faire en sorte que les pays africains
incitent l'Onu à jouer son rôle et assumer ses responsabilités".

"C'est vrai que nous devons passer au-delà des déclarations, mais il
nous faut pas sous-estimer l'importance des débats, des réunions et
des colloques  dans le processus de libération d'un peuple.
L'histoire le prouve", a tempéré  le député malien et ancien ministre
de la Justice, Me Amidou Diabate.
"La question du droit, de la légalité de la lutte du peuple sahraoui
est tranchée et il y a unanimité là-dessus. Ce sont les intérêts de
certains  pays dans la région qui font que ces derniers agissent sur
le dossier sahraoui  contre la légalité internationale", a-t-il
encore ajouté.
"En tant que parlementaires et intellectuels, nous devons faire agir
au sein des opinons publiques pour pousser justement ces pays-là à
ne  pas agir contre l'autodétermination du peuple sahraoui", a
préconisé Me Diabate.

Le parlementaire malien a également proposé d'inclure, dans le plan
d'action qui doit couronner la réunion d'Alger, l'idée de "proposer à
tous les  Etats solidaires avec le peuple sahraoui d'inviter des
émissaires sahraouis  qui viendraient expliquer à l'opinion publique
leur cause et les objectifs  de leur lutte".
Il a aussi émis l'idée de créer une confédération des groupes
parlementaires  africains solidaires de la cause sahraouie, à
l'instar de celles qui existent  déjà en Europe et en Amérique
Latine.

Représentant les "Amis de la RASD" (République arabe sahraouie
démocratique)  en France, Mme Régine Villemont s'est félicité
du "récent accroissement du nombre de parlementaires français
favorables au droit du peuple sahraoui à l'autodétermination".

---------------------------->
http://www.lanouvellerepublique.com/actualite/lire.php?
ida=63366&idc=13&date_insert=20080428

L'APN abrite un colloque international sur le thème : «Le droit à
l'autodétermination dans le droit international»


«Autodétermination des peuples, vecteur de paix et de développement»
est le thème du colloque international qu'abrite actuellement
l'hémicycle Ziroud-Youcef et qui clôturera ses travaux aujourd'hui.
Organisé par le groupe parlementaire d'amitié et de fraternité algéro-
sahraoui, ce colloque réunit plus d'une quinzaine de délégations
étrangères venues d'Europe, d'Amérique latine et notamment d'Afrique,
ainsi que des membres de la société civile algérienne de  soutien à
la lutte sahraouie.  Rappelons que le groupe parlementaire d'amitié
et de fraternité algéro-sahraoui a été le premier groupe à avoir été
installé, en juin, au début de la sixième législature parlementaire
en cours.

Dans son allocution à l'ouverture des travaux de la rencontre, le
président de l'APN, Abdelaziz  Ziari, a indiqué que «l'organisation
de ce colloque confirme la position constante de l'Algérie dans les
différentes causes justes dans le monde» et de poursuivre que
ceci «traduit sa profonde conviction et sa participation dans la
réalisation de la paix et la sécurité internationale». A cette
occasion, il a réitéré le soutien et l'attachement de l'Algérie au
droit international en vigueur pour le règlement des conflits et de
surcroît s'agissant de la  dernière question de décolonisation sur le
continent africain inscrite à l'ONU, en l'occurrence le Sahara
Occidental. Pour ce colloque, la  délégation des parlementaires de la
République arabe sahraouie démocratique (RASD) est conduite par le
président du Conseil sahraoui, Mahfoud Ali Beba, aussi, président de
la délégation du Front Polisario aux négociations de Manhasset avec
Rabat sous l'auspice onusien. Le communiqué conjoint  sanctionnant la
rencontre entre le président de l'APN, M. Ziari, et son homologue
sahraoui arrivé avant-hier à Alger, rappelle pertinemment que «le
problème du Sahara occidental est une question  de décolonisation».
Des  chercheurs et des universitaires animent, depuis hier,  à
l'institution parlementaire des conférences sur différents thèmes,
tel le droit à l'autodétermination dans le droit international et
comme cas d'étude la question de décolonisation du Sahara occidental,
une question inscrite en tant que tel depuis 1963 à l'ONU. La
réunion  de Conseil de sécurité, qui se tiendra dès aujourd'hui pour
la prorogation du mandat de la Mission des Nations unies pour un
référendum au Sahara occidental à la demande du secrétaire général de
l'ONU, est là rappeler la responsabilité de l'institution onusienne à
faire respecter le droit international. Ceci est impératif au moment
où des voix de part et d'autre incitent au piétinement, si ce n'est
au renoncement au droit international, à l'image des propos tenus par
Peter Van Walsum, l'envoyé personnel de Ban Ki-moon au Sahara
occidental récemment. Peter Van Walsum, qui a été le président du
comité de sanction concernant l'Irak de 1999 à 2000, ne pouvait
assumer sa mission indéfiniment sans piétiner et reléguer au second
plan la charte, les textes et les résolutions de l'ONU sur le Sahara
occidental. Notons que les présents à ce colloque aborderont dans
leurs travaux les risques qu'encoure un traitement des conflits dont
celui ayant trait à la décolonisation du Sahara occidental en faisant
obstruction du droit international garant des droits des peuples à
s'autodéterminer.


28-04-2008
Karima Bennour

---------------------------->
http://www.elmoudjahid.com/em/monde/5759.html

Colloque international à Alger sur l'autodétermination des peuples :
L'Algérie toujours aux côtés des causes justes

27-04-2008 à 21:55
EL MOUDJAHID


Un colloque international sur l'"autodétermination  des peuples,
vecteur de paix et de développement" a débuté hier à Alger,  avec la
participation d'une quinzaine de délégations étrangères,
principalement d'Afrique, mais aussi d'Europe et d'Amérique latine.
Le président de l'Assemblée populaire nationale (APN), M. Abdelaziz
Ziari, et son homologue du Parlement sahraoui, M. Mahfoudh Ali Beïba,
ont assisté  à l'ouverture de ce colloque de deux jours, qui se
déroule au siège de l'APN.
"L'organisation de ce colloque confirme la position constante de
l'Algérie  dans la défense des causes justes dans le monde et traduit
sa profonde conviction  et sa participation active dans la
réalisation de la paix et de la sécurité  internationales", a déclaré
M. Ziari dans une allocution. Plusieurs conférences sont prévues à ce
colloque, animées par des chercheurs  et des universitaires, sur les
thèmes du droit à l'autodétermination dans le  droit
international.
Ce colloque est organisé par le groupe parlementaire d'amitié et de
fraternité algéro-sahraoui.

---------------------------->
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=93727&titre=%E2%80%9CNotre%
20soutien%20aux%20causes%20justes%20s%E2%80%99accorde%20avec%20la%20l%
C3%A9galit%C3%A9%20internationale%E2%80%9D

(Lundi 28 Avril 2008)


Ziari au colloque international des parlementaires d'Alger
"Notre soutien aux causes justes s'accorde avec la légalité
internationale"

Par : H. Ameyar


Le siège de l'APN abrite, depuis hier, le premier Colloque
parlementaire international consacré à "l'autodétermination des
peuples", qui a été initié par le groupe parlementaire d'amitié et de
fraternité "Algérie-Sahara occidental". Commentant la rencontre de
deux jours, le président de l'APN, Abdelaziz Ziari, a déclaré à
l'ouverture des travaux que l'organisation d'un tel forum "exprime la
position ferme de l'Algérie de défense de causes justes dans le
monde". Il a, par ailleurs, précisé que la position d'Alger, pays
membre des Nations unies, s'accorde avec "la légalité
internationale". Plus loin, M. Ziari a réagi aux développements ayant
marqué récemment le dossier de décolonisation du Sahara occidental et
constaté que le conflit maroco-sahraoui "perdure et reste, par
conséquent, un foyer de tension dans la région du Maghreb". De l'avis
du président du Parlement, la solution à ce conflit est tributaire
des négociations engagées sous la conduite de l'ONU, en vue de la
tenue d'un "référendum juste sur l'autodétermination du peuple
sahraoui".
Des universitaires sont également intervenus, notamment
sur "l'histoire du principe des peuples à disposer d'eux-mêmes" et
celle de la consultation référendaire comme "solution historique aux
questions de décolonisation".

Pour le juriste Boudjemaâ Souilah, également président de la
commission des affaires étrangères du Conseil de la nation, il est
heureux d'enregistrer que 53 pays dans le monde ont recouvré leur
indépendance depuis l'adoption de la Charte des Nations unies. Sur le
registre de l'autodétermination, ce dernier a tenu à mettre en
avant "les responsabilités" qui incombent à la communauté
internationale et au Conseil de sécurité vis-à-vis des
peuples "agressés et colonisés". M. Souilah a estimé qu'il revient à
l'ONU de "s'adapter aux principes de l'autodétermination", en prenant
en compte, dans le même temps, les "questions sensibles", telles que
le pillage des richesses naturelles des territoires occupés, les
atteintes aux droits de l'Homme, etc.


La mise en garde de Mahfoud Ali Beïba

Pendant la journée d'hier, des députés et sénateurs, algériens et
étrangers, se sont exprimés sur les déclarations faites, le 27 avril
dernier, par l'envoyé personnel du secrétaire général au Sahara
occidental, qui a suggéré au Conseil de sécurité d'exclure l'option
d'indépendance. Pour bon nombre d'entre eux, Peter van Walsum "a
outrepassé son rôle de médiateur et de facilitateur de l'ONU" et
s'est même "discrédité en s'écartant du chemin de la neutralité",
voire en faisant table rase des "positions de l'Assemblée générale et
des autres structures de l'ONU, ainsi que des luttes et des
souffrances des Sahraouis". Ces avis confortent la position du Front
Polisario et des autorités de la RASD, une position réitérée hier par
le président du Parlement sahraoui, Mahfoud Ali Beïba. Dans une
déclaration faite à la presse, en marge du séminaire, ce dernier a
souligné que Peter van Walsum, "d'un point de vue moral, n'avait pas
à tenir de tels propos". "M. Walsum, en tenant de tels propos, a mis
fin, de fait, à sa fonction de médiateur". Le président de la
délégation sahraouie aux négociations de Manhasset (États-Unis) a
également laissé entendre que la sortie de l'émissaire de l'ONU n'a
rien d'étonnant car "nous savions que M. Walsum avait, dès le départ,
une idée bien arrêtée sur le conflit", que son coup de force s'ajoute
à la liste des opposants à l'autodétermination et à
l'indépendance. "Certains secrétaires généraux des Nations unies et
leurs envoyés spéciaux nous ont habitués à ce parti pris en faveur du
Maroc", a expliqué M. Beïba, référence faite notamment à Peres de
Cuellar, Boutros Boutros-Ghali et Kofi Annan, les prédécesseurs de
Ban Ki-moon. Sur un autre plan, le responsable du Parlement sahraoui
a insisté sur l'attachement du Polisario à ses engagements
internationaux, affirmant : "Pour nous, les Nations unies
représentent le cadre approprié des négociations pour la recherche
d'une solution politique, sur la base des résolutions, qui ont pour
finalité l'autodétermination du peuple sahraoui." Il a, cependant,
mis en garde contre toute tentative d'imposer une solution contraire
à la volonté et aux droits nationaux des Sahraouis, dont les
conséquences seront dramatiques pour la région. "Le Maroc a 160 000
soldats devant le mur (érigé par Rabat dans les années 80, ndlr).
C'est vrai que les deux forces en présence ne sont pas équilibrées,
mais dans le cas où la solution politique n'aboutit pas, toutes les
options sont possibles, y compris la lutte armée", a-t-il annoncé.
Enfin, concernant la prochaine réunion du Conseil de sécurité, prévue
pour demain, M. Beïba a exprimé son soulagement après la
désapprobation, par ce même conseil, des "idées personnelles" de
Peter van Walsum. "La prochaine résolution du Conseil de sécurité va
clarifier les perspectives du processus de négociations", a-t-il
déclaré.

---------------------------->
http://www.elmoudjahid.com/em/monde/5758.html?
VivvoSessionId=69faa7344814f80c72c12

Ziari : "Le soutien au peuple sahraoui, une position humanitaire et
légale

27-04-2008 à 21:55
EL MOUDJAHID


Le soutien au peuple du Sahara occidental dans sa lutte pour
l'application de son droit à l'autodétermination "traduit une
position humanitaire et légale" de l'Algérie, a affirmé hier, le
président de l'Assemblée populaire nationale (APN), M. Abdelaziz
Ziari.
"Soutenir le peuple du Sahara occidental et être solidaire avec lui
est l'expression sincère d'une position humanitaire et légale", a
déclaré M.Ziari à l'ouverture d'un colloque international sur
l'"Autodétermination des peuples, vecteur de paix et de
développement".
"C'est aussi soutenir un peuple désarmé qui lutte pour recouvrer ses
droits, guidé par de nobles principes de liberté et de dignité", a-t-
il ajouté, devant un parterre de parlementaires et d'universitaires
qui prennent part à ce colloque de deux jours.
Une quinzaine de délégations étrangères, d'Afrique, d'Europe et
d'Amérique Latine, participent également à cette rencontre, axée sur
le droit à l'autodétermination dans le monde à travers l'histoire et
l'actualité brûlante au Sahara occidental, dernière colonie en
Afrique. L'objet de ce colloque est la "présentation de la
problématique du principe d'autodétermination en tant que droit
inaliénable, inscrit dans la Charte des Nations unies, et sa
concrétisation, qui est l'une des conditions principales à la paix,
la sécurité et le développement" dans le monde, a poursuivi le
président de l'APN.
"La crise au Sahara occidental, qui a trop duré, continue d'être une
(source de) tension dans la région du Maghreb arabe et son règlement
est tributaire de la poursuite des négociations entre les parties au
conflit : le Maroc et le Front Polisario", a-t-il souligné.
Ces négociations doivent aboutir à un "référendum d'autodétermination
libre et honnête, conformément aux décisions de la légalité
internationale et sous l'égide de l'Onu", a-t-il affirmé.
M. Ziari a déploré les "longues souffrances endurées par le peuple
sahraoui, dont les droits ont été bafoués, ce qui met les
institutions de la communauté internationale face à de grandes
responsabilités morales et légales" pour mettre fin à la colonisation
marocaine du Sahara occidental.
L'Algérie, a-t-il dit, "ne ménage aucun effort dans le combat contre
l'injustice et l'arbitraire" et pour "l'établissement de la justice
et l'arrêt des violations des traditions et des lois internationales".
De son côté, le président de la commission des affaires étrangères du
Conseil de la nation, M. Boudjemaâ Souilah, a rappelé le cadre légal
du processus de décolonisation du Sahara occidental, qui remonte à
1960, du temps de l'occupation de ce territoire par l'Espagne.
Il a également appelé les "pays qui coopèrent avec le Maroc à cesser
le pillage des ressources naturelles du Sahara occidental".
L'universitaire Ismail Debeche a relevé, pour sa part, les "volte-
face" du Maroc, qui avait accepté le Plan de paix de l'Onu en 1990
prévoyant un référendum d'autodétermination au Sahara occidental,
mais l'a rejeté par la suite.

------------------>
http://www.horizons-dz.com/rubriques/actualite.htm#1

COLLOQUE INTERNATIONAL SUR LE DROIT À L'AUTODÉTERMINATION DES PEUPLES
Le président de l'APN réitère le soutien de l'Algérie à la cause
sahraouie


L'Algérie a réitéré, hier, par la voix de M. Abdelaziz Ziari,
président de l'Assemblée populaire nationale, son soutien
indéfectible à la cause sahraouie, qu'il a qualifiée de «juste et
légale».

La situation au Sahara Occidental constitue toujours un foyer de
tension dans la région maghrébine dont la solution est aujourd'hui
tributaire de la poursuite des négociations de paix entre les deux
parties en conflit.
Cette dernière passe par un référendum «libre et crédible» autour du
principe de l'autodétermination et ce comme le stipulent les
résolutions de l'organisation des Nations unies, affirme le président
de l'APN à l'occasion d'un colloque parlementaire avec pour
thème «l'autodétermination des peuples, vecteur de paix et de
développement », initié par le groupe parlementaire d'amitié et
fraternité «Algérie-Sahara Occidental» que préside M. Tayeb Houari.
M. Ziari estime que cette rencontre, première du genre, est lourde de
sens dans la mesure où elle exprime le plein soutien au peuple
sahraoui, dont les droits ne cessent d'être bafoués.
Ce qui interpelle, selon lui, la communauté internationale à assumer
ses responsabilités en prenant les mesures nécessaires pour
solutionner promptement le conflit qui a trop duré. L'organisation de
ce colloque, poursuit Ziari, confirme les positions «fermes» de
l'Algérie vis-à-vis de cette question, et qui ne fait que traduire
une position humanitaire à travers son appui à cette noble cause d'un
peuple aspirant à vivre dignement, librement et surtout paisiblement.


«Walsum s'est exclu de fait à travers ses propos»

En marge de cette rencontre, M. Mahfoud Ali Beiba président du
conseil national sahraoui profitera de l'occasion pour se prononcer
sur les derniers propos de Peter Van Walsum médiateur et représentant
du secrétaire général de l'ONU pour le Sahara Occidental. Selon lui,
M. Walsum a tenu des déclarations allant à l'encontre des attentes du
peuple sahraoui. «Cette personne s'est exclue de fait du processus
des négociations ayant pour cadre l'organisation des Nations unies et
ce sur la base de ses résolutions et dans le but de
l'autodétermination», dit-il sans ambages, en précisant sur un ton
ironique que «certains SG et envoyés spéciaux des Nations unies nous
ont habitués à ce parti pris en faveur du Maroc». M. Beida estime que
l'envoyé spécial Walsum avait au tout début une idée «arrêtée» sur le
débat par rapport au conflit et du point de vue moral, dit-il, il
n'avait pas à tenir ce genre de propos. «Je me pose la question
maintenant : est-ce que c'est son propre génie qui s'est exprimé ou
s'agit-il simplement d'injonctions émanant des puissances mondiales ?
Tant mieux si le Conseil de sécurité n'a pas adopté les rapports de
Walsum», soutient-il en renvoyant les journalistes aux résolutions du
Conseil de sécurité devant être connus demain 29 avril.
En outre, M. Ali Beiba considère que cet envoyé spécial a voulu
imposer la vision du Maroc. «Nous disons que la solution politique
passe par les négociations. Même les Sahraouis se trouvant sur les
terres marocaines plaident pour l'autodétermination. Le gouvernement
marocain a essayé d'imposer sa vision mais il a échoué.
Les forces occultes ne changeront pas le cours des choses», dit-il en
saluant l'initiative algérienne devant contribuer à la création
prochaine d'un intergroupe parlementaire africain soutenant la cause
sahraouie.
Dans le même contexte, il annoncera la création en juin prochain d'un
groupe constitué de parlementaires français qui devra appuyer
également le peuple sahraoui dans sa lutte qui dure depuis 32 années.


Karima Alloun

------------------>
http://www.latribune-online.com/2804/p05.htm

Colloque international sur le droit des peuples à l'autodétermination
Soutenir le peuple sahraoui, une «position humanitaire et légale»

Lundi 28 Avril 2008

Par Ghada Hamrouche


Le soutien au peuple sahraoui est une position légale et humanitaire.
C'est en somme l'essentiel de l'intervention du président de
l'Assemblée nationale populaire (APN) devant un parterre de
parlementaires et d'universitaires qui prennent part à ce colloque de
deux jours organisé par le groupe d'amitié parlementaire algéro-
sahraoui.
Lutter pour l'application de son droit à l'autodétermination «traduit
une position humanitaire et légale» de l'Algérie, a affirmé hier M.
Abdelaziz Ziari. «Soutenir le peuple du Sahara occidental et être
solidaire avec lui est l'expression sincère d'une position
humanitaire et légale», a-t-il indiqué à l'ouverture d'un colloque
international sur l'«Autodétermination des peuples, vecteur de paix
et de développement». Il ajoutera que «c'est aussi soutenir un peuple
désarmé qui lutte pour recouvrer ses droits, guidé par de nobles
principes de liberté et de dignité».
Une quinzaine de délégations étrangères, d'Afrique, d'Europe et
d'Amérique latine participent également à cette rencontre, axée sur
le droit à l'autodétermination dans le monde à travers l'Histoire et
l'actualité brûlante au Sahara occidental, dernière colonie en
Afrique.
L'objet de ce colloque est la «présentation de la problématique du
principe d'autodétermination en tant que droit inaliénable, inscrit
dans la Charte des Nations unies, et sa concrétisation, qui est l'une
des conditions principales à la paix, à la sécurité et au
développement» dans le monde, a poursuivi le président de l'APN. «La
crise au Sahara occidental, qui a trop duré, continue d'être une
source de tensions dans la région du Maghreb arabe et son règlement
est tributaire de la poursuite des négociations entre les parties au
conflit : le Maroc et le Front Polisario», a-t-il souligné.
Ces négociations doivent aboutir à un «référendum d'autodétermination
libre et honnête, conformément aux décisions de la légalité
internationale et sous l'égide de l'ONU», a-t-il affirmé. M. Ziari a
déploré les «longues souffrances endurées par le peuple sahraoui,
dont les droits ont été bafoués, ce qui met les institutions de la
communauté internationale face à de grandes responsabilités morales
et légales» pour mettre fin à la colonisation marocaine du Sahara
occidental. L'Algérie, a-t-il dit, «ne ménage aucun effort dans le
combat contre l'injustice et l'arbitraire» et pour «l'établissement
de la justice et l'arrêt des violations des traditions et des lois
internationales».
De son côté, le président de la Commission des affaires étrangères du
Conseil de la nation, M. Boudjemaa Souilah, a rappelé le cadre légal
du processus de décolonisation du Sahara occidental, qui remonte à
1960, du temps de l'occupation de ce territoire par l'Espagne.
Il a également appelé les «pays qui coopèrent avec le Maroc à cesser
le pillage des ressources naturelles du Sahara occidental».
L'universitaire Ismaïl Debeche a relevé, pour sa part, les «volte-
face» du Maroc qui avait accepté le Plan de paix de l'ONU en 1990,
prévoyant un référendum d'autodétermination au Sahara occidental,
mais l'a rejeté par la suite.
Le Maroc et le Front Polisario ont entamé en juin dernier des
négociations directes, sous l'égide des Nations unies, conformément à
deux résolutions (1754 et 1783) du Conseil de sécurité. Quatre rounds
de négociations ont déjà eu lieu à Manhasset, près de New York, sans
avancée réelle. Un cinquième round est prévu à une date non encore
déterminée.

------------------>
http://www.jeune-independant.net/pages/indexPolitique.htm

Autodétermination des peuples. Un droit escamoté ?

Par Yassine Mohellebi


Bizarre est le cours de l'histoire qui, certes, ne se répète pas,
mais revient sous d'autres formes. Avril 1958, les dirigeants des
principaux partis politiques maghrébins, dont le FLN historique, se
réunirent dans une conférence historique à Tanger, au Maroc, pour
insuffler la dynamique libératrice de notre pays contre la France
coloniale. En avril 2008, une rencontre internationale sur
l'autodétermination des peuples est organisée à Alger pour insuffler
cette fois-ci la dynamique libératrice du peuple sahraoui contre
l'occupant marocain, hôte de la première rencontre. C'est peut-être
une autre façon de célébrer la Conférence de Tanger.

Ce colloque international sur l'«autodétermination des peuples,
vecteur de paix et de développement», dont les travaux ont débuté
hier avec la participation d'une quinzaine de délégations étrangères,
principalement d'Afrique, mais aussi d'Europe et d'Amérique latine, a
vu l'intervention de plusieurs spécialistes sur la question. Le
président de l'Assemblée populaire nationale (APN), M. Abdelaziz
Ziari, et son homologue du Parlement sahraoui, M. Mahfoud Ali Beïba,
ont assisté à l'ouverture de ce colloque de deux jours qui se déroule
au siège de l'APN.
M. Ziari a estimé dans son allocution que «l'organisation de ce
colloque confirme la position constante de l'Algérie dans la défense
des causes justes dans le monde et traduit sa profonde conviction et
sa participation active dans la réalisation de la paix et de la
sécurité internationales».
Il a ajouté que «la crise du Sahara occidental, qui n'a que trop
duré, continue de constituer une zone de tensions dans la région du
Maghreb et que sa résolution est tributaire de la continuité des
négociations en cours entre le Front Polisario et le royaume du Maroc
afin de permettre l'organisation d'un référendum d'autodétermination
sous l'égide des Nations Unies», avant de conclure que « la question
de la défense du principe de l'autodétermination est synonyme de
défense de la légalité internationale et que le soutien au peuple
sahraoui est autre qu'un soutien pour un peuple isolé qui milite pour
ses droits». Le colloque a eu aussi sa portée académique à travers la
contribution de nombre d'enseignants universitaires par leurs
analyses scientifiques de l'idée de l'autodétermination et de son
évolution à travers le temps comme objectif sain, concrétisant le
développement et la sécurité.
Plusieurs conférences prévues durant ce colloque seront animées par
des chercheurs et des universitaires sur les thèmes du droit à
l'autodétermination dans le droit international. il convient de
souligner que ce colloque est organisé par le groupe parlementaire
d'amitié et de fraternité
algéro-sahraoui.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
3. RASD-AFRIQUE DU SUD
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1464

Arrivée de la présidente de la Ligue des femmes de l'ANC dans les
camps de réfugiés sahraouis


Wialya d'El Aaiun (camps de réfugiés sahraouis), 26/04/2008 (SPS) La
présidente de la Ligue des femmes de l'ANC, Bathabile Dlamini a est
arrivée ce samedi à la wilaya d'El Aaiun, dans le cadre d'une visite
à la RASD à l'invitation de l'Union nationale des femmes sahraouies
(UNFS).

Mme Dlamini a été reçue par le wali d'El Aaiun, Mohamed Lamine Dedi,
qui a précisé "qu'elle représente un grand peuple qui a lutté contre
le régime de l'apartheid jusqu'à la réalisation de ses aspirations à
la liberté et l'indépendance".

Il a en outre salué "la position courageuse de l'Afrique du sud
depuis sa reconnaissance de la RASD et les déclarations de
l'ambassadeur d'Afrique du sud, Dumisani Kumalo, président en
exercice du Conseil de sécurité, Dumisani Kumalo en réaction aux
propos de l'envoyé personnel du SG de l'ONU au Sahara Occidental,
Peter Van Walsum".

Mme Dlamini a visité également l'école de formation féminine d'El
Aaiun Olf Palm, où elle a eu des explications concernant la formation
des femmes dans les différents domaines, avant de rendre visite au
siège régional de l'UNFS à El Aaiun.

Arrivée vendredi soir dans les camps de réfugiés sahraouis, visitera
ce soir l'école du 27 février pour la formation des femmes sahraouies
et sera reçue en audience par le président de la République, Mohamed
Abdelaziz au siège de la Présidence de la République sahraouie. (SPS)


020/090/TRD 261910 AVRIL 08 SPS

>>>>>>>>>>>
4. RASD-CUBA
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1462

Le nouveau Ambassadeur sahraoui auprès de Cuba présente ses lettres
de créances


Havana, 26/4/2008 (SPS) Le nouveau Ambassadeur sahraoui auprès de
Cuba, M alainine Tquana, a présenté jeudi ses lettres de créances en
qualité d'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la RASD,
au vice président de la République de Cuba, Juan Almeida Bosque,
selon une source de l'ambassade sahraouie auprès de Cuba..

Ont assisté aux cérémonies de la présentation entre autres, le
ministre cubain des affaires étrangères et le directeur du protocole.

Le diplomate sahraoui a informé ses interlocuteurs sur les derniers
développements de la question du Sahara Occidental, ainsi que
l'intransigeance du Maroc qui continue à faire fi aux appels de la
communauté internationale devant permettre au peuple l'exercice de
son droit inaliénable à l'autodétermination et à l'indépendance.

Pour sa part, M. Bosque a réitéré la position constante de la
République de Cuba, de soutien aux droits légitimes du peuple
sahraoui, soulignant les excellentes relations entre les deux pays
frères, Cuba et la RASD.

De son côté part l'ambassadeur sahraoui a transmis au Président
cubain "le chaleureux salut de son homologue sahraoui", et dressé un
bref résumé de la situation actuelle dans les territoires occupés du
Sahara Occidental, a ajouté la même source. (SPS)


020/090/100 261745 AVRIL 08 SPS

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
5. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC

5.1. TEMOIGNAGE
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=26794

Abdellatif Filali présente ses mémoires


Abdellatif Filali a présenté, vendredi au siège de Sapress à
Casablanca, son ouvrage « Le Maroc et le monde arabe », paru à Paris
aux Editions Scali et préfacé par Hubert Védrine, ancien ministre
français des Affaires étrangères.
Devant un parterre d'ex-commis de l'Etat, d'universitaires, d'hommes
de lettres et des médias, Abdellatif Filali a expliqué les raisons
qui étaient derrière l'écriture de ses mémoires. Constatant un vide
intellectuel dans ce domaine, « j'ai écrit ce livre pour les
Marocains d'aujourd'hui, pour les aider à comprendre les enjeux et
attirer leur attention sur les erreurs commises, dans le passé, par
leurs aînés, mais de leur dire soyez optimistes et ayez confiance en
l'avenir ». D'autre part, « J'ai voulu retracer l'évolution du monde
arabe depuis un siècle ainsi que les résultats auxquels il est arrivé
et surtout raconter l'histoire du Maroc et de son particularisme. »
Abdellatif Filali raconte ses 47 ans d'histoires dans les coulisses
du pouvoir. Il retrace la politique de Hassan II , les vicissitudes
des relations algéro- marocaines, les problèmes avec le régime
espagnol, la politique au Moyen-Orient, les relations particulières
que Hassan II entretenait avec les Israéliens, la guerre de l'Irak,
la situation dans le Monde arabe, entre autres.
Abdellatif Filali retrace également les principales étapes de sa
carrière qui le conduira à New York - avec l'entrée du Maroc aux
Nations unies - à Paris, où De Gaulle est revenu au pouvoir, jusqu'à
Rabat où Hassan II nomme le directeur de son cabinet lorsqu'il
succède à son père de Mohammed V. Il a occupé le poste de Premier
ministre pendant trois ans et a été ministre des Affaires étrangères
durant 14 ans (1985-1999), avant de prendre sa retraite. Connu pour
sa franchise, Abdellatif Filali a indiqué qu'au Maroc il n'y a pas
que des aspects négatifs, mais plusieurs bonnes choses y ont été
réalisées.
Après avoir retrouvé son indépendance grâce aux générations qui ont
lutté aux côtés de Mohammed V et des nationalistes, le Maroc à
travers son Mouvement national a commis des erreurs et aurait dû
négocier la décolonisation de Sebta, Mellilia et Tindouf. Deux
dossiers qui continuent à poser de grands problèmes au Maroc
d'aujourd'hui.


Pour ce qui est du Sahara, l'auteur du livre a souligné qu'il n' y a
pas de solution à l'horizon pour le moment, mais comme dirait
l'autre, laissons le temps au temps pour que ce dossier soit clos.


Concernant la politique suivie par Hassan II dans le domaine de
l'eau, les instances internationales concernées qui s'opposaient à
cette option, ont considéré cette politique (construction des
barrages) pionnière en la matière, du fait que le Maroc à vocation
agricole a pu garantir cette ressource importante, a rappelé
Abdellatif Filali.
Aujourd'hui, a-t-il ajouté, le monde a de nouvelles priorités et
d'autres exigences. Il appartient aux Marocains de s'y adapter sans
pour autant oublier que leur unité nationale n'est pas achevée et que
leur autonomie économique est mal assurée.
D'un autre côté, Abdellatif Filali qui s'est interrogé sur la
situation dans le monde arabe et de la Ligue Arabe se demande si
l'unité arabe n'est pas une fiction. Le mutisme total à l'encontre de
ce qui se passe en Irak, en Palestine et dans d'autres régions du
monde musulman en est la preuve de ce déchirement.
En dernier lieu, l'auteur a annoncé qu'il n'est pas admissible de
voir des candidats à l'immigration quitter leur pays pour se jeter
dans la mer, que des millions d'enfants à l'âge de scolarité se
trouvent dans les rues, des diplômés en chômage.


Larbi bouhamida

>>>>>>>>>>>>>
5.2. FANTAISIES
http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=110&id=90026

L'<autonomie> au Sahara "expliquée"

Publié le : 27.04.2008 | 14h37


Avec la publication à Londres aux éditions Stacey International du
livre «'Autonomie' au Sahara, 'prélude' au Maghreb des régions» par
Abdelhamid El Ouali, le Maroc a franchi une étape dans
la 'communication' pour 'expliquer' à l'opinion mondiale le 'bien-
fondé' de son projet. C'est une initiative louable, à plus forte
raison privée à laquelle il faut rendre hommage. Jusqu'ici, peu de
textes sur le problème du Sahara, destinés à l'<explication>
extérieure avaient vu le jour. Le nouveau livre vient en effet
combler cette grave lacune, parce que nos adversaires, notamment
algériens et essentiellement algériens dans cette affaire, ont en
revanche bien su 'manipuler' l'opinion internationale pour qu'il ne
nous paraisse suffisamment utile et salutaire d'y applaudir.

« 'Autonomie' au Sahara » est un 'grand' livre, il procède
d'une 'analyse' pertinente au plan politique et institutionnel du
concept d'autonomie tel qu'il est prévu de s'appliquer dans le
Sahara. Il 'analyse' l'évolution du paradigme « autodétermination-
indépendance » qui a nourri la littérature des Nations unies depuis
maintenant plus de quarante ans, mais, effet conjugué du droit et de
la pratique internationale, qui est en train d'évoluer au profit
d'une « autodétermination 'démocratique' », privilégiant
l'intégration plutôt que le 'séparatisme'. L'auteur y a vu d'autant
plus juste que le monde d'aujourd'hui, soumis à la globalisation, par
le biais notamment des constitutions de groupements économiques,
rejette les 'balkanisations' et les créations 'artificielles'
de 'mini-Etats' ou d'entités 'fictives'.
[NOTE: LE MAROC A RECONNU LE BOSNIA, LE MONTENEGRO....]

Des länder aux territoires autonomes d'Espagne, de Portugal ou
d'ailleurs, les exemples sont nombreux où « la démocratie
territoriale » est très développée, et que le Maroc suggère à travers
son initiative soumise en avril 2007 au Conseil de sécurité. Enfin,
devrait-on ajouter, le principe même de « référendum
d'autodétermination » n'est plus la panacée universelle. L'<autonomie
élargie> suppose et implique en elle-même le principe
d'autodétermination à travers la mise en œuvre de mécanismes
imparables, juridiques, institutionnels, politiques, économiques et
sociaux. S'il n'y avait sur terre que le principe intangible «
d'autodétermination-indépendance », on eût évidemment souscrit à ce
principe.

Mais le monde d'aujourd'hui, et bien avant comme après l'affaire du
Sahara, contient des exemples concrets, 'convaincants' que
l'autonomie est aussi, surtout, la 'forme achevée' de
l'autodétermination. C'est la raison pour laquelle le livre
d'Abdelhamid El Ouali, synthèse réussie de toutes expériences tentées
et réussies en la matière, constitue un 'événement'.
Nos adversaires ne l'accueillent pas favorablement, mais ne peuvent
ignorer que le Maroc entend désormais reconquérir le terrain de
la 'pédagogie' et de la 'communication' internationale. Les Etats-
Unis et les pays européens, comme aussi l'ensemble des autres régions
dans le monde, sont désormais en possession d'un 'document' précieux
pour 'comprendre' la 'réalité complexe', la
dimension 'artificielle' 'entretenue délibérément' d'un conflit
régional qui intéresse, le 'terrorisme aidant', le flanc sud de
l'Europe, l'Afrique et le monde arabe.


Par LE MATIN

-------------------->
http://www.map.ma/fr/sections/boite_annonce/raz-le-bol_des_popul/view

Raz-le-bol des populations sahraouies à Tindouf (télévision française)


Paris, 28/04/08 - La chaîne de télévision "France ô", du
groupe "France Télévisions", a souligné dans son émission "Zoom
d'Info d'Afrique", diffusée dimanche soir, le "raz-le-bol" des
populations sahraouies 'séquestrées' dans les camps de Tindouf, au
sud de l'Algérie.

"Il y a un raz-le- bol de la population sahraouie dont des militants,
qui s'étaient battus pendant des années pour l'indépendance du Sahara
ont jeté l'éponge", constate la présentatrice de l'émission.

Après avoir rappelé que des centaines de sahraouis ont 'rejoint' le
Maroc, individuellement ou en famille, via Nouadhibou en Mauritanie,
elle a fait remarquer que ces 'retours' sont liés notamment aux
conditions de vie difficiles dans les camps de Tindouf.

Dans un reportage réalisé dans les 'provinces du Sud', la chaîne
rapporte les 'témoignages' de plusieurs sahraouis qui ont adhéré à la
proposition d'<autonomie> au Sahara, sous souveraineté marocaine. "Au
début, j'étais convaincu de la lutte armée, mais j'ai réalisé que ce
n'était pas la solution. La population des camps de Tindouf a vécu 33
ans dans le 'dénuement total', sans cartes d'identité, sans
passeports, sans travail et sans possibilité d'entrer en contact les
uns avec les autres", témoigne Ahmed Hiba, arrière petit fils de Maa
El Ainaine, figure historique de la lutte contre la colonisation
espagnole.

Pour sa part, une ancienne cadre du mouvement indépendantiste, qui
attend le retour de ses deux enfants demeurés dans les camps de
Tindouf, souligne que les dirigeants du Polisario, qui parlaient de
démocratie, se sont 'enrichis' dans le commerce des produits de
l'aide alimentaire internationale, et se sont faits construire des
maisons en Mauritanie, à Tindouf et en Espagne.

"Ils vivent dans le <luxe>", alors que les populations 'séquestrées'
à Tindouf sont dans "le dénuement total", peste-t-elle.

Lors de cette émission, le président de
la 'Fédération' 'internationale' pour l'<Autonomie> du Sahara (FIAS),
Mohamed Zitouni, a souligné que l'initiative d'autonomie au Sahara
proposée par le Maroc, 'permet' aux populations des 'provinces du
Sud' de gérer 'démocratiquement' leurs affaires locales dans le cadre
de la politique de décentralisation.

"Le Maroc a proposé une initiative d'un statut d'<autonomie élargie>
dans la région du Sahara, où les habitants 'peuvent' gérer eux-mêmes
leurs affaires économiques, sociales, administratives et
culturelles", a-t-il dit.

M. Zitouni a également fait état des <réformes d'envergure> engagées
par le Maroc en matière de 'respect' des droits de l'Homme et
d'<élargissement> des libertés individuelles et collectives, Il a
souligné, par ailleurs, que le CICR a recensé quelque 720 disparus
civils et militaires marocains, dont les familles attendent toujours
le rapatriement des dépouilles pour les inhumer au Maroc.


Dernière modification 28/04/2008 11:36

_________________

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1-RASD- MARRUECOS- ONU- CONSEJO DE SEGURIDAD
-ACTUALIDAD TERRA EFE: Las negociaciones claves para solucion
politica, según el Polisario
-SPS: Walsum ha fracasado al escoger ponerse del lado del ocupante,
declara Bachir Mustafa Sayed

2-RASD- ARGELIA- PARLAMENTO
-SPS: El presidente del Parlamento saharaui, recibido por su homólogo argelino

3-RASD- CUBA- ACREDITACIÓN
-CUBA NUESTRA DIGITAL: El nuevo Embajador de la República Saharaui en
Cuba presenta sus cartas credenciales

4-FRANCIA- TUNEZ- MAGREB AREBE
-ACTUALIDAD TERRA-EFE: Sarkozy llega hoy a Túnez para una visita de
Estado acompañado de su esposa
-EUROPA PRESS: Francia.- Sarkozy defenderá la Unión Mediterránea y
firmará un acuerdo de inmigración en Túnez
========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
1-RASD- MARRUECOS- ONU- CONSEJO DE SEGURIDAD
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/polisario_negociaciones_claves_solu\
cion_politica_2429879.htm

sahara-maruecos 27-04-2008
Las negociaciones claves para solucion politica, según el Polisario


El presidente del parlamento saharaui y negociador en jefe, Mahfoudh
Ali Beida, afirmó hoy en Argel, que las negociaciones con Marruecos
bajo la égida de la ONU constituyen la clave para llegar a una
solución del conflicto del Sahara Occidental.

El Secretario general de la ONU Ban Ki Moon hizo un llamamiento el año
pasado, al Polisario y a Marruecos a iniciar negociaciones directas y
sin condiciones previas para resolver la crisis.

En este sentido desde el mes de junio de 2007 se han celebrado cuatro
rondas de negociaciones en Manhassaet, cerca de Nueva York, pero hasta
ahora sin ningún resultado concreto.

'El objetivo es la autodeterminación sobre la base de las resoluciones
de la ONU', señaló Beida en una declaración con motivo de un coloquio
parlamentario internacional sobre la autodeterminación de los pueblos,
que se celebró en Argel.

Agregó que los saharauis esperan la próxima resolución del Consejo de
Seguridad para el Sahara occidental previsto para el próximo martes,
'para ver el horizonte de las negociaciones'.

'Cualquier solución debe estar basada en la legalidad internacional de
forma que se preserve la harmonía y el equilibrio en la región',
insistió antes de advertir de que si el proceso político se para
'entonces la vía se podrá abrir a otras alternativas incluidas la
lucha armada'.

Tras denunciar las declaraciones del enviado especial de la ONU para
el Sahara Occidental, que opinó la semana pasada que la independencia
del Sahara Occidental no constituía una opción realista, Beida indicó
que 'el realismo es ver las cosas como son, no como nos gustaría que
fuesen'.

'Lo más importante es saber si el mediador de la ONU quiere dimitir
tras esas declaraciones o si le está haciendo el juego a una potencia
extranjera que maniobra en la sombra', concluyó el responsable
saharaui.
Fuente: Terra Actualidad - EFE
----------------------------->
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=1477

Walsum ha fracasado al escoger ponerse del lado del ocupante, declara
Bachir Mustafa Sayed


Wilaya de El Aaiun (campamentos de refugiados saharauis), 26/04/2008
(SPS) El miembro del Secretariado Nacional del Frente Polisario,
responsable de Orientación Política, Bachir Mustafa Sayed, declaró el
sábado que "el Enviado Personal del Secretario General de la ONU al
Sáhara Occidental, Peter Van Walsum, ha fracasado en su misión de
mediador y ha escogido ponerse del lado del ocupante, cuando debería
estar del lado de la parte colonizada".

"No le corresponde al Enviado Personal del Secretario General de la
ONU presentar juicios sobre los derechos del pueblo saharaui, que es
el único habilitado para usar todos los medios posibles de los que
dispone para defender sus derechos reconocidos por la comunidad
internacional", precisó Mustafa Sayed durante una cena en honor de la
presidenta de la Liga de Mujeres del ANC sudafricano en la wilaya de
El Aaiun.

El miembro del Secretariado Nacional criticó también las declaraciones
de Walsum, señalando que "están en contradicción con el derecho y la
legalidad internacional", añadiendo que "antes de abandonar dignamente
su puesto, Walsum debería señalar con el dedo a la parte que coloca
obstáculos contra la aplicación de las resoluciones de la legalidad
internacional".

El responsable saharaui expresó además el reconocimiento del pueblo
saharaui por la postura de Sudáfrica expresada por boca de su
embajador en el Consejo de Seguridad de la ONU, Kumalo, a favor de la
descolonización del Sáhara occidental.

"La lucha y la resistencia del pueblo sudafricano han sido para
nosotros verdaderas lecciones para defender nuestros derechos,
señalando que igualmente, para los presos políticos saharauis la lucha
de Nelson Mandela ha sido una luz que seguir en el interior de las
cárceles marroquíes".

Por su parte, la presidenta de la Liga de Mujeres del ANC, Bathabile
Dlamini, hizo desde el campamento de El Aaiun un llamamiento en nombre
de su organización a todas las mujeres del mundo y especialmente a la
mujer marroquí, con el fin "de conseguir que el Gobierno marroquí
detenga la represión y las prácticas inhumanas contra los saharauis".
Fuente: SPS
----------------------------->

2-RASD- ARGELIA- PARLAMENTO
  http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=1476

El presidente del Parlamento saharaui, recibido por su homólogo argelino

Argel, 27/04/2008 (SPS) El presidente del Parlamento (Consejo
Nacional) saharaui, Mahfud Ali Beiba fue recibido el sábado por el
presidente de la Asamblea Popular Nacional (APN), Abdelaziz Ziari, con
quien pasó revista a las relaciones bilaterales y debatieron los
medios de reforzarlos y de consolidar los lazos de amistad y de
fraternidad entre los dos países y los dos pueblos.

Las dos partes, señala un comunicado de la APN, hicieron énfasis en la
necesidad de "intensificar los encuentros entre parlamentarios de los
dos países, reforzar los caminos de diálogo y de concertación
especialmente a través de la redinamización del papel de los dos
grupos parlamentarios de amistad y de fraternidad para mejorar los
intereses de los dos países".

Por otra parte, los dos interlocutores recordaron que el problema del
Sáhara Occidental es un asunto de descolonización. A este respecto, el
presidente de la APN reafirmó "la posición inmutable de Argelia a
favor de una solución pacífica y justa al asunto saharaui de acuerdo
con las resoluciones de la legalidad internacional".

Por su parte, el presidente del Parlamento saharaui expresó su
contento por los esfuerzos de Argelia por apoyar las causas justas del
mundo, en especial la causa saharaui. (SPS)
Fuente:
----------------------------->

3-RASD- CUBA- ACREDITACIÓN
http://www.cubanuestra.nu/web/article.asp?artID=11749

El nuevo Embajador de la República Saharaui en Cuba presenta sus
cartas credenciales

2008-4-28
Por Poemario Sahara.

El Excelentísimo Sr. D. Malainin Tquana, nuevo Embajador de la
República Saharaui en Cuba, presentó el jueves sus cartas credenciales
en calidad de Embajador extraordinario y plenipotenciario de la RASD,
al  Excmo. Sr. Vicepresidente de la República de Cuba, D. Juan Almeida
Bosque.

El solemne acto contó con la participación, entre otras
personalidades, del Ministro de Asuntos Exteriores de la República de
Cuba, así como del director de protocolo del Departamento.

En su discurso, el diplomático saharaui, repasó los últimos
acontecimientos relacionados con el conflicto del Sáhara Occidental,
poniendo de relieve la intransigencia de Marruecos, que continúa
haciendo caso omiso de los llamamientos de la comunidad internacional
para una negociación sin condiciones previas que permita un acuerdo
para que el pueblo saharaui pueda ejercer su derecho inalienable a la
autodeterminación y la independencia, conforme a la Derecho
Internacional.

El Excmo. Sr. Almeida Bosque, por su parte, reiteró la posición
constante de la República de Cuba respaldando los legítimos derechos
del pueblo saharaui y enfatizó las excelentes relaciones existentes
entre Cuba y la RASD como dos países hermanos.

El embajador saharaui es también portador del "caluroso saludo" del
Presidente Mohamed Abdelaziz para el Presidente de la República de
Cuba.

En Bir Lehlu, 26 de abril de 2008.

Fuente: Cuba nuestra digital
----------------------------->

4-FRANCIA- TUNEZ- MAGREB AREBE
http://actualidad.terra.es/nacional/articulo/sarkozy_tunez_estado_2430378.htm

tunez-francia 28-04-2008
Sarkozy llega hoy a Túnez para una visita de Estado acompañado de su esposa


El presidente francés, Nicolas Sarkozy, llegará esta tarde a Túnez
acompañado de su esposa, Carla Bruni, para una visita de Estado, en la
que la cooperación económica, la Unión del Mediterráneo y la
emigración serán asuntos prioritarios.

Sarkozy viaja acompañado también de seis ministros y de una delegación
de más de un centenar de empresarios al frente de la cual figura la
presidenta de la Patronal francesa, Laurence Parigot.

El ministro de Exteriores, Bernard Kouchner, estará ausente por su
viaje a América Latina, en el marco de los esfuerzos de París para
obtener la liberación de la ex candidata presidencial
franco-colombiana Ingrid Betancourt.

La secretaria de Estado francesa, Rama Yade, conocida en Túnez por sus
pronunciamientos en varios asuntos internacionales, como el de la
represión en Tíbet, integrará la delegación gubernamental que acompaña
a Sarkozy.

Las ONG tunecinas no esperan que Sarkozy preste demasiada atención a
la situación de los derechos humanos en Túnez, según declaró hoy a Efe
el presidente de la Liga tunecina de derechos humanos (LTDH), Moktar
Trifi.

Ello se debería, en opinión de medios diplomáticos europeos, al
interés de Sarkozy en no herir la susceptibilidad de su anfitrión,
Zine el Abidín Ben Alí, un aliado político de Francia, que además es
uno de sus principales interlocutores económicos.

Sarkozy trae en sus manos varios proyectos económicos, entre ellos la
venta de equipamientos de la firma 'Alstom' para una central térmica
por un valor superior a los 300 millones de euros, y la de aviones
'Airbus'.

En Túnez, Sarkozy presidirá la firma del primer acuerdo en el norte de
Africa sobre la gestión concertada de la emigración, al que París da
una gran importancia porque no solo compromete a Túnez a combatir la
emigración ilegal, sino a establecer cuotas consensuadas de emigrantes
legales.

Al igual que sucedió previamente con Marruecos, Argelia y Libia, en
esta ocasión la delegación francesa tratará con las autoridades
tunecinas sobre un acuerdo-marco para el uso civil de la energía
nuclear.

Aunque Túnez es el más pequeño de los países del Magreb, la balanza
comercial con Francia es la mayor de todas las de la región, ya que
asciende a unos 7.000 millones de euros anuales.

Ben Alí probablemente elogiará el proyecto de Unión del Mediterráneo,
una iniciativa apoyada por la Unión Europea (UE) tras haber salvado
las reticencias que en su día presentó la Canciller alemana, Angela
Merkel.

Ese proyecto se inserta ahora en la continuidad del proceso de
cooperación euromediterránea abierto en la ciudad de Barcelona
(España) en noviembre de 1995, y Túnez compite con Rabat para optar a
la sede de su secretaría general, un asunto que saldrá a la palestra
en la conferencia de jefes de Estado prevista en París el 13 de julio
próximo.

En ese contexto, figura la lucha contra el terrorismo y las amenazas
de Al Qaeda sobre los países del Magreb y del Sahel, donde actúa su
ramificación argelina, el antiguo Grupo Salafista para la Predicación
y el Combate (GSPC).

En febrero pasado esa banda secuestró en el Sahara tunecino a dos
turistas austríacos que mantiene presumiblemente en sus refugios del
norte de Mali, y por cuya liberación ha reclamado la puesta en
libertad de detenidos integristas en Túnez y Argelia, y el pago de un
rescate de unos cinco millones de euros.

La visita de Sarkozy permitirá a los dirigentes tunecinos poner de
relieve que, si la situación de los derechos humanos suscita críticas
en Europa, no deben dejarse de lado los 'logros' del régimen, como la
consolidación de los derechos de la mujer y la excelente salud de su
economía.
Fuente: Terra Actualidad - EFE
----------------------------->
http://www.europapress.es/internacional/noticia-francia-sarkozy-defendera-union-\
mediterranea-firmara-acuerdo-inmigracion-tunez-20080428114244.html

Francia.- Sarkozy defenderá la Unión Mediterránea y firmará un acuerdo
de inmigración en Túnez

  PARIS, 28 Abr. (EUROPA PRESS) -

    El presidente francés, Nicolas Sarkozy, defenderá el proyecto de
Unión Mediterránea y firmará un acuerdo de "gestión concertada de la
inmigración" con Túnez durante la visita oficial de 48 horas que
inicia hoy en el país magrebí. El jefe del Estado galo viaja
acompañado de su esposa, Carla Bruni-Sarkozy, y de una amplia
delegación empresarial.

    Además de un intenso contenido económico, la lucha contra el
terrorismo de Al Qaeda y el delicado asunto de los derechos humanos
figuran igualmente en la agenda de los encuentros que mantendrá la
delegación francesa en Túnez, tercer país norteafricano que visita
Sarkozy después de Marruecos y Argelia.

    El proyecto de Unión para el Mediterráneo centrará el discurso que
pronunciará mañana en el Instituto nacional de ciencias aplicadas y
tecnológicas de Túnez, capital en la que podría tener su sede el
futuro secretariado de la Unión que se lanzará oficialmente el próximo
13 de julio en París, bajo presidencia gala de la Unión Europea.

    Según explica el propio Sarkozy en la prensa tunecina, es necesario
que la asociación entre las dos riberas del Mediterráneo sea "fruto de
un verdadero diálogo norte-sur y no de un concepto impuesto al sur por
el norte".

    Otro de los ejes del viaje será la gestión de la inmigración y la
lucha contra los clandestinos. El ministro de Inmigración e Identidad
nacional, Brice Hortefeux, firmará un acuerdo de "gestión concertada"
que permitirá facilitar el acceso a Francia de trabajadores
inmigrantes cualificados. El Gobierno francés ya tiene este tipo de
acuerdo con Senegal, Congo, Gabón y Benín, pero Túnez es el primer
país del Magreb en rubricarlo.

    En el terreno económico, Sarkozy espera volver de Túnez con un
acuerdo de cooperación nuclear y contratos para Airbus y Alstom.
Primer socio comercial de Túnez, Francia ve amenazada su histórica
posición de dominio por los crecientes lazos económicos de Túnez con
Oriente Proximo, como ocurrió en 2002, cuando el egipcio Orascom se
hizo con el mercado de telefonía móvil o Dubai Tecom-Dig compró el 35%
del capital del operador público Tunisie télécom en detrimento de la
francesa Vivendi.

    Así pues, durante su primer encuentro con el presidente tunecino,
Zin el Abidin Ben Ali, Sarkozy espera arrancar un acuerdo de
asociación nuclear civil similar al que tiene ya Francia con Libia,
Marruecos o Argelia, que abrirá la vía a la formación de ingenieros.
El Elíseo confía, igualmente, en abrir la negociación para la venta de
una veintena de aviones Airbus a la aerolínea Tunis Air y que el Grupo
Alstom se haga con un contrato de 300 millones de euros para
proporcionar el equipamiento de una central térmica.

TERRORISMO Y DDHH

    La Agencia francesa de desarrollo firmará, por su parte, siete
convenciones de financiación por valor total de 140 millones de euros
en las áreas de energía, desarrollo sostenible y desarrollo urbano,
según la prensa gala. Las relaciones económicas bilaterales serán el
eje principal del discurso que el presidente galo pronunciará mañana
ante 500 empresarios franceses y tunecinos.

    En la agenda de los encuentros figura, igualmente, la lucha contra
la amenaza terrorista de Al Qaeda en el Magreb y la delicada cuestión
de los derechos humanos.

    El régimen tunecino es frecuentemente acusado de atentar contra las
libertades fundamentales y reprimir cualquier disidencia bajo el
pretexto de la lucha contra el terrorismo y el extremismo islámico. El
Elíseo defiende que un diálogo "franco y en confianza" puede ser "más
productivo" que las declaraciones públicas que pueden provocar
"crispación".
Fuente: Europa press
----------------------------->

*****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA 2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm


S O M M A I R E


1. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES SPOLIES-INTIFADA-REPRESSION
- SPS/APS/EL WATAN (26/27-IV-2008): "Aucune infraction pénale n'est
reprochée" aux militants français arrêtés au Maroc, souligne Paris
- SPS (26-IV-2008): Amnesty international dénonce l'arrestation de 4
militants français des droits de l'homm
- EL WATAN (27-IV-2008): Des militants français expulsés par le
Royaume chérifien. Le Maroc piétine à nouveau les droits de l'homme
- REUTERS (26-IV-2008): Le Maroc expulse quatre militants français
des droits de l'homme
- AFP (26-IV-2008): 4 Français pro-indépendantistes expulsés du Maro
- OUEST-FRANCE (26-IV-2008): En garde à vue pour avoir milité dans le
Sahara
- LIBERTE  (26-IV-2008): 4 Français pro-sahraouis expulsés
- SPS (26-IV-2008): Des ONG françaises dénoncent l'arrestation par le
Maroc de militants français des droits de l'homme
- ASVDH (26-IV-2008): Information de l'expulsion de la Commission
Française dans les médias

2. SAHARA OCCIDENTAL-INTIFADA-REPRESSION
- ASVDH (26-IV-2008): Lettre de Front Line à La Commission Européenne
sur l'arrestation et détention du défenseur des droits humains
Ennaama Asfari

3. SAHARA OCCIDENTAL-INTIFADA-FARCE JUDICIAIRE
- SPS (27-IV-2008): Une ONG sahraouie dénonce le transfert forcé d'un
activiste sahraoui des droits humains vers la prison de Berchid
(Maroc)
- ASVDH (26-IV-2008): Transfère forcé de Mr. Said ELBAILLAL vers
Berchid

3. SAHARA OCCIDENTAL-ETUDIANTS SAHRAOUIS AU MAROC-INTIFADA-REPRESSION
PAR LES SERVICES SECRETS DU MAKHZEN, ETUDIANTS INTERPOSES-TEMOIGNAGES
- DOCUMENTS VIDEOS EN YOUTUBE


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/ EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA OCCIDENTAL-TERRITOIRES SPOLIES-INTIFADA-REPRESSION
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1454
http://www.elwatan.com/spip.php?page=article&id_article=92829

"Aucune infraction pénale n'est reprochée" aux militants français
arrêtés au Maroc, souligne Paris


Paris, 26/04/2008 (SPS) La porte-parole du ministère français des
Affaires étrangères, Pascale Andreani, a souligné vendredi qu'"aucune
infraction pénale n'est reprochée" aux quatre militants français des
droits de l'homme arrêtés au Maroc puis expulsés.

La porte-parole du Quai d'Orsay a indiqué que ces quatre
ressortissants français appartiennent à "une association de défense
des Droits de l'Homme et (ont été) retenus par la police marocaine"
mais qu'"à (sa) connaissance, aucune infraction pénale ne leur est
reprochée".

La branche française de l'association internationale des droits de
l'Homme "Acat" avait auparavant précisé que les quatre militants
français, "en mission d'observation sur la situation des droits de
l'homme au Maroc", ont été finalement expulsés après avoir été
arrêtés à Tan Tan.

"Puisque la raison de l'expulsion des membres de cette mission,
donnée finalement ce matin, est +troubles à l'ordre public+, nos
organisations considèrent qu'ils ont été expulsés en raison de leur
participation à un procès (de militants sahraouis) et de leurs
contacts avec les associations de défense des Sahraouis, a souligné
Acat-France dans un communiqué.

L'association internationale des Juristes démocrates (Aijd),
l'association française d'avocats "Droit et Solidarité",
l'Observatoire italien "0ssin" et l'association américaine de
juristes (Aja) se sont déclarées solidaires avec le contenu de ce
communiqué.

Les 4 ressortissants français, Frédérique Lellouche (Acat-France),
Claude Mangin, Pierre Alain Roussel et Mireille Brun de l'Association
des Amis de la Rasd (Aa-Rasd) et du Comité pour le respect des
libertés et des droits humains au Sahara Occidental (Corelso),
avaient entamé leur mission d'observation le 20 avril dernier pour
notamment assister le lendemain, à Marrakech, au procès de Enaâma
Asfari, militant sahraoui des droits de l'homme et co-président du
Corelso.

"Arrêté le 13 avril 2008 à Marrakech au motif d'un accrochage avec
une automobiliste, (Enaâma Asfari) était poursuivi sur des prétextes
fallacieux", ont rappelé les ONG.

Elles ont précisé que "les observateurs présents à l'audience avaient
constaté et dénoncé de nombreuses irrégularités dans la procédure,
rapportées dans un communiqué de presse du 21 avril. En raison des
témoignages contradictoires, le procès avait été ajourné au lundi 28
avril". (SPS)


020/090/700 260928 AVRIL 08 SPS

------------------->
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1460

Amnesty international dénonce l'arrestation de 4 militants français
des droits de l'homme


Paris, 26/04/2008 (SPS) L'ONG Amnesty International a, dans un
communiqué reçu samedi à Paris, déploré l'arrestation puis
l'expulsion du Maroc de 4 ressortissants français, membres d'une
délégation en mission d'observation sur la question des droits
humains sahraouis.

Quatre militants des droits de l'homme, mandatés par la branche
française de l'association internationale Acat (pour l'abolition de
la torture) pour une "mission d'observation sur la situation des
droits de l'homme au Sahara Occidental", ont été arrêtés à Tan Tan
par la police marocaine avant d'être expulsés pour "troubles à
l'ordre public".

Amnesty international a considéré cette arrestation comme un "nouveau
revers contre les défenseurs des droits humains", et a noté que
cette "expulsion coïncide avec la récente arrestation et le procès en
cours d'Ennaâma Asfari, un militant sahraoui des droits humains".

"Selon les informations reçues par Amnesty International, Ennaâma
Asfari, au moment de son arrestation par des agents des forces de
sécurité dans la soirée du 13 avril, avait les yeux bandés, conduit à
un lieu inconnu, menotté et attaché à un arbre, puis battu à maintes
reprises", tout en "étant interrogé sur ses relations avec les
étudiants sahraouis à Marrakech", a indiqué le communiqué.

"Ni sa femme en France, ni sa famille au Maroc n'ont été informées de
son arrestation et sa détention, en violation du droit marocain, qui
prévoit une notification à la famille du suspect dès qu'il est décidé
de placer ce dernier en détention", a poursuivi l'ONG.

Elle a ajouté que "le 15 avril, il s'est plaint de son traitement
après son arrestation et présentait des traces de coups lorsqu'il a
comparu devant un juge. A ce moment-là, il n'a pas bénéficié de
l'assistance juridique et ses accusations de torture n'ont pas été
examinées, en violation
des divers instruments internationaux des droits de l'homme".

Amnesty a encore noté que "le 22 avril, alors que sa famille lui
rendait visite en prison pour la première fois, il n'avait pas été
examiné par un médecin. Après la visite, sa famille a signalé à
Amnesty International qu'il avait des ecchymoses sous les yeux, des
marques (de brutalité), des traces de brûlures de cigarettes sur les
bras et les coudes, et des bleus sur sa cuisse,
ainsi que les pieds enflés".

L'ONG a appelé les autorités marocaines "à ouvrir immédiatement une
enquête approfondie, indépendante et impartiale" sur ces signes de
torture et a demandé à ce que "le droit d'Ennaama Asfari, co-
président du Corelso, à un procès équitable, soit respecté".

La délégation des 4 militants français, membres de l'Acat-France, de
l'Association des Amis de la Rasd (Aa-Rasd) et du Comité pour le
respect des libertés et des droits humains au Sahara Occidental
(Corelso)", avait suivi un premier procès d'Ennaâma Asfari, le 21
avril 2008. La prochaine audience du procès se tiendra le 28 avril.

Amnesty International craint que ces procès "n'aient une motivation
politique pour empêcher le militant sahraoui, détenu dans la prison
de Boulemarhez (Marrakech), de poursuivre ses activités de défense
des droits humains sahraouis et du droit à l'autodétermination du
peuple sahraoui".

Amnesty International a également demandé aux autorités marocaines de
faire en sorte que les défenseurs des droits humains soient "en
mesure de recueillir et de diffuser des informations et des points de
vue sur les questions des droits de l'homme, (...) sur le Sahara
occidental". (SPS)


020/090/700 261700 AVRIL 08 SPS

---------------------->
http://www.elwatan.com/spip.php?page=article&id_article=92908

Edition du 27 avril 2008 > Dernière

Des militants français expulsés par le Royaume chérifien
Le Maroc piétine à nouveau les droits de l'homme


Quatre militants humanitaires français, en mission au Maroc pour
rencontrer les familles des prisonniers politiques sahraouis, ont été
appréhendés jeudi 24 avril à 11h (heure locale) par la police
marocaine et conduits au poste de sûreté nationale de Tan Tan avant
d'être expulsés du territoire marocain.

Ces ressortissants français représentaient les ONG ACAT-France
(Action des chrétiens pour l'abolition de la torture), l'Association
des Amis de la RASD et le Corelso, le Comité pour le respect des
libertés et des droits de l'homme au Sahara occidental. Après que
leurs passeports et les papiers de leurs voitures ont été confisqués,
ils ont été interrogés toute l'après-midi, sans savoir ce qui leur
était reproché. Transférés en début de soirée dans un fourgon de
police, c'est dans la nuit que leur a été notifiée leur expulsion
vers la France. Sans qu'aucune raison ne leur soit communiquée et ni
aucun fait reproché. Selon le communiqué, mis en ligne par ces ONG,
ces militants avaient assisté, le 21 avril à Marrakech, au procès de
Enaâma Asfari, militant pour l'autodétermination du Sahara
occidental, et coprésident du Corelso. Arrêté le 13 avril 2008 à
Marrakech pour prétexte d'un accrochage avec une automobiliste, il
était poursuivi sur des prétextes fallacieux, état d'ivresse
notamment. D'après le communiqué, « les observateurs présents à
l'audience avaient constaté et dénoncé de nombreuses irrégularités
dans la procédure ». En raison des témoignages contradictoires, le
procès avait été ajourné au lundi 28 avril. Un jour avant, les
autorités marocaines décident d'expulser les quatre militants
français. « Puisque la raison donnée de l'expulsion des membres de
cette mission est finalement ''troubles à l'ordre public'', nos
organisations considèrent qu'ils ont été expulsés en raison de leur
participation à ce procès et de leur contact avec les associations de
défense des Sahraouis », estiment les ONG dans leur communiqué.


Adlène Meddi

------------------------>
http://www.jeune-independant.net/pages/indexDerniere.htm

Droits de l'homme
Le Maroc expulse une délégation française


Décidément, il ne se passe plus un jour sans que les différentes ONG,
soucieuses du respect des droits de l'homme, pointent du doigt le
régime marocain qui, lui, reste totalement insoucieux.

Par Yassine Mohellebi


C'est au tour de l'ONG Amnesty International qui, dans un communiqué,
a désapprouvé l'arrestation puis l'expulsion par le Maroc de 4
ressortissants français, membres d'une délégation en mission
d'observation sur la question des droits humains sahraouis. En effet,
ces quatre militants des droits de l'homme, mandatés par la branche
française de l'association internationale Acat (pour l'abolition de
la torture) pour une mission d'observation sur la situation des
droits de l'homme au Sahara occidental, ont été arrêtés à Tan Tan par
la police marocaine avant d'être expulsés pour «trouble à l'ordre
public».
Cette délégation avait suivi un premier procès d'Ennaâma Asfari, le
21 avril 2008. La prochaine audience du procès se tiendra le 28
avril.
C'est justement la scandaleuse affaire d'Ennaâma Asfari, un militant
sahraoui des droits humains, qui a été à l'origine de l'expulsion des
délégués français. Amnesty International a considéré cette
arrestation comme un «nouveau revers contre les défenseurs des droits
humains», et a noté que cette expulsion coïncide avec la récente
arrestation et le procès d'Asfari.
«Selon les informations reçues par Amnesty International, Ennaâma
Asfari avait, au moment de son arrestation par des agents des forces
de sécurité dans la soirée du 13 avril, les yeux bandés lorsqu'il a
été conduit à un lieu inconnu, menotté et attaché à un arbre, puis
battu à maintes reprises», tout en «étant interrogé sur ses relations
avec les étudiants sahraouis à Marrakech», a indiqué le communiqué
qui précise que ni sa femme en France ni sa famille au Maroc n'ont
été informées de son arrestation et de sa détention, en violation du
droit marocain, qui prévoit une notification à la famille du suspect
dès qu'il est décidé de placer ce dernier en détention.
AI ajoute que «le 15 avril, Ennaâma Asfari s'est plaint de son
traitement après son arrestation, et présentait des traces de coups
lorsqu'il a comparu devant un juge.
A ce moment-là, il n'a pas bénéficié de l'assistance juridique, et
ses accusations de torture n'ont pas été examinées, en violation des
divers instruments internationaux des droits de l'homme». Amnesty a
encore noté que «le 22 avril, alors que sa famille lui rendait visite
en prison pour la première fois, il n'avait pas été examiné par un
médecin.
Après la visite, sa famille a signalé à Amnesty International qu'il
avait des ecchymoses sous les yeux, des marques (de brutalité), des
traces de brûlures de cigarette sur les bras et les coudes, et des
bleus sur sa cuisse, ainsi que les pieds enflés».
L'ONG a donc appelé les autorités marocaines «à ouvrir immédiatement
une enquête approfondie, indépendante et impartiale» sur ces signes
de torture et a demandé que «le droit d'Ennaama Asfari, coprésident
du Corelso, à un procès équitable soit respecté». L'ONG craint que
ces procès «n'aient une motivation politique pour empêcher le
militant sahraoui, détenu dans la prison de Boulemarhez (Marrakech),
de poursuivre ses activités de défense des droits humains sahraouis
et du droit à l'autodétermination du peuple sahraoui».
Enfin, Amnesty International a également demandé aux autorités
marocaines de faire en sorte que les défenseurs des droits humains
soient «en mesure de recueillir et de diffuser des informations et
des points de vue sur les questions des droits de l'homme (...) sur
le Sahara occidental».
Une demande à laquelle les autorités marocaines répondront par plus
de répression contre les Sahraouis.

------------------->
http://tempsreel.nouvelobs.com/depeches/topnews_reuters/20080426.REU36
05/le_maroc_expulse_quatre_militants_francais_des_droits_d.html

Le Maroc expulse quatre militants français des droits de l'homme

REUTERS | 26.04.2008 | 09:26


RABAT (Reuters) - Le Maroc a expulsé quatre militants français des
droits de l'homme accusés d'avoir tenté d'aider des indépendantistes
du Sahara occidental.

Les quatre Français ont été arrêtés à Tan-Tan, une ville du sud du
Maroc, et maintenus en détention avant d'être conduits à l'aéroport
d'Agadir où ils ont été placés à bord d'un vol en partance pour
Paris, a-t-on appris de source proche de la sécurité marocaine.

"Les services de police de Tan-Tan ont procédé, vendredi, au
refoulement hors du territoire national de quatre ressortissants
français, qui présentent un risque pour l'ordre public", a dit cette
source.

L'une des quatre, Claude Mangin-Asfari, avait l'intention d'organiser
une visite dans le territoire pour des groupes internationaux de
militants des droits de l'homme afin "d'aider les séparatistes", dit-
on de même source.

Amnesty International a publié un communiqué déplorant "l'expulsion
aujourd'hui par les autorités marocaines d'une délégation d'Action
des chrétiens pour l'abolition de la torture, nouveau revers pour les
défenseurs des droits de l'homme" travaillant sur le Sahara
occidental.

Revendiquant des droits anciens sur le territoire, le Maroc a annexé
la plus grande partie du Sahara occidental en 1975, après le retrait
de l'Espagne, ancienne puissance coloniale.

Une guerre s'en est suivie avec le Front Polisario (indépendantiste)
jusqu'à la conclusion d'un cessez-le-feu sous l'égide des Nations
unies, en 1991.

L'Onu a tenté d'organiser un référendum pour permettre aux Sahraouis
de se prononcer sur leur avenir, mais Rabat juge qu'il est impossible
d'organiser cette consultation et qu'il ne peut offrir qu'une
autonomie limitée.

Mangin-Asfari est mariée au militant sahraoui Ennaama Asfari, arrêté
le 13 avril à Marrakech, dans le sud du Maroc, et accusé de conduite
en état d'ivresse et de coups.

Asfari, détenu dans l'attente de son procès, le 28 avril, dit avoir
été suivi pendant trois jours par la police avant son arrestation et
il affirme que les accusations ont été montées de toutes pièces par
les autorités marocaines pour entraver ses activités.

Il a dit avoir été lié à un arbre et battu pendant un interrogatoire
sur ses relations avec des étudiants sahraouis à Marrakech, a
rapporté Amnesty.


Tom Pfeiffer, version française Nicole Dupont

-------------------->
http://afp.google.com/article/ALeqM5i44K057VcUVz0Mh6AnIWgdc3wbng

4 Français pro-indépendantistes expulsés du Maroc


RABAT (AFP) — Quatre Français favorables à l'indépendance du Sahara
occidental ont indiqué vendredi avoir été expulsés par les autorités
marocaines qui les accusaient de "trouble à l'ordre public".

"Nous avons été conduits à l'aéroport d'Agadir (sud du Maroc) et nous
avons regagné la France", a indiqué à l'AFP Frédérique Lellouche,
jointe par téléphone à son arrivée à Paris.

Frédérique Lellouche, de l'Action des chrétiens pour l'abolition de
la torture (ACAT-France), et trois membres de l'Association des amis
de la RASD (République arabe sahraouie démocratique, proclamée en
1976 par le Front Polisario) et d'une autre organisation pro-
indépendantiste, Pierre Alain Roussel, Mireille Brun et Claude
Mangin, étaient arrivés à Marrakech le 20 avril.

Ils avaient assisté le lendemain au procès du mari de Mme Claude
Mangin, le militant indépendantiste Enaâma Asfari, 38 ans, arrêté le
13 avril 2008 à Marrakech, et accusé de violences et de conduite en
état d'ivresse. Le procès a été ajourné au 28 avril.

Le groupe s'était rendu ensuite à Goulimine, dans le sud du Maroc,
pour rencontrer la famille d'un prisonnier indépendantiste, Brahim
Sabbar, puis à Tan Tan (sud d'Agadir) où ils avaient résidé chez le
père d'Enaama Asfari.

"Le lendemain, le 24 avril, nous avons été interpellés par la police
marocaine et, au commissariat, un gradé nous a dit que nous étions
indésirables, que nous étions avec l'ennemi et que nous serions
refoulés", a précisé Mme Lellouche.

Après 12 heures au poste de police, ils ont été conduits dans la nuit
à Agadir où ils ont pu rencontrer le consul de France. Selon
Frédérique Lellouche, le consul les a informés que les autorités
marocaines avaient décidé de les expulser "pour atteinte à l'ordre
public".

Dans un communiqué, la Direction générale de la sûreté nationale
(DGSN) a indiqué que les quatre personnes présentaient un "risque
pour l'ordre public".

Elles ont été expulsées en vertu d'une "décision de l'autorité
locale", selon la même source.

"Ces individus se livraient à des activités de soutien aux
séparatistes", ajoute le communiqué. Il indique que Mangin Claude
Marguerite, entrée au Maroc le 20 avril, "comptait organiser un
voyage au Sahara marocain en juillet 2008 au profit d'ONG
internationales pour témoigner de la situation des droits de l'Homme
et aider les séparatistes".

Le Maroc attribue le terme de séparatistes au front Polisario ainsi
qu'à ses militants. Le Polisario est un mouvement indépendantiste
armée soutenu par l'Algérie.

Pour régler le vieux conflit du Sahara occidental, une colonie
espagnole annexée par le Maroc en 1975, ce pays proprose l'octroi
d'un large autonomie, sous sa souveraineté.

-------------------------->
http://www.trouville-deauville.maville.com/En-garde-a-vue-pour-avoir-
milite-dans-le-Sahara-/re/actudet/actu_dep-621536------_actu.html

samedi 26 avril 2008
En garde à vue pour avoir milité dans le Sahara


Une habitante de la région caennaise et trois compagnons de voyage en
mission ont été expulsés du Maroc hier. Ils plaident la cause des
Sahraouis.
« Ma compagne et trois autres personnes, parties au Maroc dimanche,
ont été arrêtées à Tan-Tan. » Un habitant de Villons-les-Buissons,
commune située à quelques kilomètres au nord de Caen, a appris la
nouvelle hier matin. Une avocate l'a appelée.

Mireille Brun, 61 ans, ex-attachée d'administration à l'université de
Caen, à la retraite depuis quinze jours, a décidé d'aller à la
rencontre des Sahraouis, habitants de l'État autoproclamé le 27
février 1976 par le Front Polisario, qui revendique la souveraineté
sur le territoire du Sahara occidental, au sud du Maroc.

Elle est partie avec trois autres compagnons de route. Par
militantisme, « pour mieux connaître la région et recueillir des
témoignages d'habitants », a t-elle indiqué au téléphone. Cette
militante défend la cause des Sahraouis au sein de l'association des
Amis de la République arabe sahraouie démocratique (RASD).

Tous les quatre ont atterri à Agadir dimanche. « Nous avons été
interpellés jeudi matin. On nous a demandé de descendre de la voiture
et on nous a pris nos passeports. » Les quatre militants en mission
sont restés durant douze heures en garde à vue. « Nous avons chacun
été interrogés, sans explications. On nous a juste dit que nous
étions, avec l'ennemi, indésirables sur le territoire du royaume du
Maroc. »

Sur place, le consul de France est intervenu. Leur voyage devait
durer quinze jours : les militants ont été expulsés hier après-midi.
Après avoir atterri à Paris, ils ont été dirigés vers le Quai
d'Orsay, siège du ministère des Affaires étrangères.


Nathalie HAMON.

Ouest-France

------------------->
http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=93669&titre=4%20Fran%E7ais%
20pro-sahraouis%20expuls%E9s

(Samedi 26 Avril 2008)

Maroc
4 Français pro-sahraouis expulsés

Par :Rédaction de Liberte


Quatre Français présentés comme favorables à l'indépendance du Sahara
occidental ont indiqué, hier, avoir été expulsés par les autorités
marocaines qui les accusaient de "trouble à l'ordre public". "Nous
avons été conduits à l'aéroport d'Agadir (sud du Maroc) et nous avons
regagné la France", a indiqué à l'AFP Frédérique Lellouche, jointe
par téléphone à son arrivée à Paris.

----------------->
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1455

Des ONG françaises dénoncent l'arrestation par le Maroc de militants
français des droits de l'homme


Paris, 26/04/2008 (SPS) Plusieurs ONG ont dénoncé vendredi
l'arrestation par le Maroc de quatre militants français des droits de
l'homme à Tan Tan.

"Quatre ressortissants français, en mission au Maroc pour rencontrer
les familles des prisonniers politiques sahraouis ont été appréhendés
jeudi 27 avril par la police marocaine à Tan Tan", ont indiqué
plusieurs associations dont Acat-France, l'association internationale
des Juristes démocrates (Aijd), et l'association d'avocats "Droit et
Solidarité".

"Les 4 ressortissants français en mission d'observation sur la
situation des droits de l'homme au Maroc sont Frédérique Lellouche
(Acat-France), Claude Mangin, Pierre Alain Roussel et Mireille Brun
de l'Association des Amis de la Rasd (Aa-Rasd) et du Comité pour le
respect des libertés et des droits humains au Sahara Occidental
(Corelso).

"Après que leurs passeports et les papiers de leur voiture ont été
confisqués, ils ont été interrogés tout l'après midi, sans savoir ce
qui leur était reproché", ont souligné les
ONG dans un communiqué commun.

Elles ont ajouté que les quatre militants français des droits de
l'homme ont été "transférés en début de soirée dans un fourgon de
police, et c'est au cours d'une nuit éprouvante que leur a été
notifié leur expulsion vers la France, sans qu'aucune raison ne leur
soit communiquée et ni aucun fait reproché".

La mission des 4 militants français des droits de l'homme, entamée,
le 20 avril dernier, leur avait permis d'assister le lendemain, à
Marrakech, au procès de Enaâma Asfari, militant sahraoui des droits
de l'homme et co-président du Corelso.

"Arrêté le 13 avril 2008 à Marrakech au prétexte d'un accrochage avec
une automobiliste, il était poursuivi sur des prétextes fallacieux",
ont rappelé les ONG.

Elles ont précisé que "les observateurs présents à l'audience avaient
constaté et dénoncé de nombreuses irrégularités dans la procédure,
rapportées dans un communiqué de presse du 21 avril. En raison des
témoignages contradictoires, le procès avait été ajourné au lundi 28
avril".

Ces organisations considèrent que les militants français ont été
expulsés "en raison de leur participation à ce procès et de leurs
contacts avec les associations de défense des sahraouis".

L'Acat-France, "participait pour la première fois à une mission
d'observation au Maroc pour évaluer la situation des défenseurs des
droits de l'homme et militants pour l'autodétermination du Sahara
Occidental.

La représentante de l'ACAT-France venait également rencontrer des
familles de prisonniers sahraouis. "Ces derniers font en effet
régulièrement l'objet d'arrestations arbitraires et sont fréquemment
victimes de traitements cruels, inhumains ou dégradants ou de
tortures. Ils sont en général poursuivis sous des imputations de
droit commun, comme c'est le cas pour Enaâma Asfari".

L'Acat-France "qui avait contacté, au préalable, les autorités
marocaines pour pouvoir les rencontrer pendant sa mission, n'avait
reçu aucune réponse".

Les ONG rappellent que ces expulsions sont contraires à tous les
engagements
internationaux du Maroc en matière de droits de l'homme". (SPS)


020/090/700 260940 AVRIL 08 SPS

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2. SAHARA OCCIDENTAL-INTIFADA-REPRESSION
http://asvdh.net/?p=431

Lettre de Front Line à La Commission Européenne sur l'arrestation et
détention du défenseur des droits humains Ennaama Asfari


M. Leonello Gabrici
Head of Unit Maghreb
European Commission – Relex F4
B-1049 Bruxelles
18 avril 2008

Objet: Maroc -Arrestation et détention du défenseur des droits
humains Ennaama Asfari


Cher M Gabrici,

Au nom de Front Line, je voudrais vous faire part de mes profondes
inquiétudes quant aux informations reçues selon lesquelles le
défenseur des droits humains Ennaama Asfari, coprésident du Comité
pour le respect des libertés et des droits humains au Sahara
occidental (CORELSO), aurait été arrêté le 13 avril 2008 à Marrakech.
Il aurait été maltraité et torturé avant d'être conduit au poste de
police et traduit, le 15 avril, devant un tribunal. Il est toujours
détenu à la prison de Boulemharez à Marrakech.

Le 13 avril 2008, vers 21.30, Ennaama Asfari aurait été arrêté par
cinq agents de police en civil à Marrakech. Selon les informations
reçues, les cinq policiers conduisaient une voiture renault Clio de
couleur grise et suivaient Ennaama Asfari depuis la veille. Les
agents de police auraient agressé physiquement Ennaama Asfari avant
de l'emmener, les yeux bandés et menotté, vers une destination
inconnue, où il aurait été dévêtu, attaché à un arbre et battu.
Ennaama Asfari aurait perdu connaissance des suites de ses blessures
et conduit à l'hôpital.
Le 14 avril au matin, Ennaama Asfari a été conduit au poste de police
qui se trouve à la place Jamaa Elafna pour être interrogé sur ses
activités et sur ses relations avec les étudiants sahraouis impliqués
dans les récents affrontements à l'Université de Marrakech. Le 15
avril, vers 10.00, il a été présenté devant le Procureur général de
Marrakech, qui a décidé de le traduire devant un tribunal le même
jour. La Cour a décidé de reporter son audience au jeudi 17 avril
pour permettre à Ennaama Asfari de trouver un avocat. Le 17 avril,
son audience a été reportée au lundi 21 avril. Depuis le 15 avril,
Ennaama Asfari est détenu à la prison de Boulemharez à Marrakech. Sa
famille n'a pas été informée officiellement de son arrestation, ni du
lieu de sa détention.
Ennaama Asfari avait été arrêté à Smara le 5 janvier 2007 et condamné
à deux mois de prison avec sursis le 15 janvier 2007. Cette sentence
avait été confirmée en appel le 21 mai 2007.
Front Line pense que l'arrestation et la détention d'Ennaama Asfari
est la conséquence directe de son travail pacifique et légitime en
faveur des droits humains. De plus, Front Line craint pour sa
sécurité physique et psychologique pendant sa détention.

Front Line fait appel à la Commission européenne pour qu'elle demande
aux autorités marocaines de:

1. Libérer immédiatement et sans condition Ennaama Asfari, étant
donné qu'il est détenu uniquement sur la base de son travail légitime
et non violent en faveur des droits humains;
2. Mener immédiatement une enquête complète et impartiale concernant
les mauvais traitements infligés à Ennaama Asfari lors et suite à son
arrestation, d'en publier les résultats et de traduire les
responsables devant la justice;
3. Faire en sorte qu'Ennaama Asfari puisse bénéficier d'un procès
équitable; ait un accès régulier à sa famille et ses avocats; puisse
recevoir des visites consulaires et soit suivi médicalement si
nécessaire;

5. Faire en sorte que tous les défenseurs des droits humains au Maroc
et au Sahara Occidental, menant leurs activités légitimes en matière
de droits humains, puissent travailler libres de toute restriction ou
harcèlement.
Front Line fait également appel à la Commission pour que celle-ci, à
travers de sa Délégation, prenne les mesures nécessaires pour assurer
la sécurité d'Ennaama Asfari, en lui rendant visite à la prison et
par l'envoie d'un observateur à son audience du lundi 21 avril, en
accord avec les Lignes Directrices sur les défenseurs des droits
humains.

Je vous remercie d'avance pour toute information relative aux actions
entreprises par la Commission européenne et nous serions intéressés à
connaître les éventuelles réponses envoyées par les autorités
marocaines.

Salutations distinguées,


Vincent Forest
Responsable du Bureau européen

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
3. SAHARA OCCIDENTAL-INTIFADA-FARCE JUDICIAIRE
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1475

Une ONG sahraouie dénonce le transfert forcé d'un activiste sahraoui
des droits humains vers la prison de Berchid (Maroc)


El Aaiun (territoires occupés), 27/04/2008 (SPS) L'Association
sahraouie des victimes des violations graves des droits humains
commises par l'Etat marocain (ASVDH) a dénoncé le transfert par la
force de l'activiste sahraoui des droits humains, Said Elbaillal,
depuis sa cellule dans la prison de Sale (Maroc) vers la prison de
Berchid, a rapporté cette ONG dans un communiqué parvenu à SPS.

Le défenseur sahraoui des droits humains, membre du CODAPSO et de
l'ASVDH, et prisonnier politique, Said Elbaillal a été transféré vers
la prison civile de Berchid (Ville au sud de Casablanca - Maroc),
jeudi dernier, seulement quatre jours avant sa libération, a déploré
l'ASVDH, estimant que "le but de ce transfert est d'empêcher les
étudiants sahraouis à Rabat organiser une réception à leur Campus
universitaire pour leur camarade Said Elbeillal"
.
"Cette intention est renforcée par les menaces que le père de Said a
reçu de la part des autorités marocaines à Smara lui interdisant
d'organiser des festivité à l'occasion de la libération de son fils",
a ajouté la même source.

"Les responsables marocains ont averti les défenseurs sahraouis des
droits humains d'être visés si ces festivités auront lieu, menaçant
également d'intervenir violement contre toute célébration", a-t-on
souligné.

La Cour d'appel de Rabat a commué le 27 mars dernier la peine
d'emprisonnement initiale de huit mois contre. Elbaillal en une peine
de quatre mois d'emprisonnement lui reprochant sa participation à un
sit-in d'étudiants sahraouis en mai 2007.

M. Said Elbaillal est détenu depuis son arrestation le 26 décembre
2007 et il a mené une grève de la faim de quarante jours pour
protester les mauvais traitements et réclamant l'amélioration de ses
conditions de détention, rappelle-t-on. (SPS)


020/090/110 271325 AVRIL 08 SPS

----------------->
http://asvdh.net/?p=430

Transfère forcé de Mr. Said ELBAILLAL vers Berchid

El-Ayoune – Sahara occidental
Samedi 26 avril 2008


Le défenseur sahraoui des droits humains, membre du CODAPSO et de
l'ASVDH, et prisonnier politique, Mr. Said ELBAILLAL a été transféré
vers la prison civile de Berchid (Ville au sud de Casablanca -
Maroc), le jeudi 24 avril 2008, vers 16 :00 GMT. Ce transfère vient
avant quatre jour de la libération de Mr. ELBAILLAL, ce qui prouve
que la raison de cet acte est d'éloigner ce dernier des étudiants
sahraouis à Rabat qui s'apprêtaient à lui organiser une réception au
Campus de l'université de Rabat. Cet intention est renforcée par les
menaces que le père de Mr. Said a reçu de la part des autorités
marocaines a Smara qui lui ont interdit d'organiser des festivité à
l'occasion de la libération de son fils. Les responsables marocains
ont aussi menacé d'intervenir violement contre tout célébration et
ont menacé les défenseurs sahraouis des droits humains d'être visés
si ces festivités ont lieu.

Nous rappelons que au 27 mars 2008, la Cour d'appel de Rabat a commué
la peine d'emprisonnement initiale de huit mois à laquelle avait été
condamné Mr. ELBAILLAL en une peine de quatre mois d'emprisonnement.
Les charges retenues contre lui concernaient sa participation à un
sit-in d'étudiants sahraouis en mai 2007. Mr. Said ELBAILLAL est
détenu depuis son arrestation le 26 décembre 2007 et il a mené une
grève de la faim du 20 février au 30 mars 2008 pour protester, entre
autres choses, contre ses conditions de détention.

La mission d'observation des droits de l'homme au Sahara Occidental,
expulsée par les autorités marocaines (qui tenaient à leur démontrer
que ces droits ne sont pas plus respectés pour les uns que pour les
autres, sauf qu'on leur a épargné les violences physiques), le
vendredi 25 avril 2008, a été reçu à Roissy à leur arrivée en Rance
le même jour. La porte-parole du ministère français des Affaires
étrangères, Pascale ANDREANI, a souligné que'"aucune infraction
pénale n'est reprochée" aux quatre militants français des droits de
l'homme". Les autorités marocaines avaient donné comme raison de
cette expulsion que les membres de cette mission troublent l'ordre
public. Ces allégations ont été strictement rejeté par les membres de
la mission qui considèrent qu'ils ont été expulsés en raison de leur
participation à un procès (de militants sahraouis) et de leurs
contacts avec les associations de défense des Sahraouis.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
3. SAHARA OCCIDENTAL-ETUDIANTS SAHRAOUIS AU MAROC-INTIFADA-REPRESSION
PAR LES SERVICES SECRETS DU MAKHZEN, ETUDIANTS INTERPOSES-TEMOIGNAGES

DOCUMENTS VIDEOS EN YOUTUBE



http://www.youtube.com/watch?v=lzxgZpGgXyI

http://www.youtube.com/watch?v=XYYFO6PM6hQ

___________________

********APOYA LA CAMPAÑA CONTRA EL EXPOLIO DE LA PESCA SAHARAUI********
http://www.fishelsewhere.org/spanish/home_s.htm

********FIRMA AQUÍ LA CARTA AL ESISC EXIGIENDO UNA
RECTIFICACIÓN********
http://www.umdraiga.com/acciones/cartaesisc.asp

*****INTIFADA SAHARAUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

S U M A R I O

1- SAHARA OCCIDENTAL- TERRITORIOS OCUPADOS- DERECHOS HUMANOS- INTIFADA
-DIARIO SUR: Aminetu Haidar: «Me tortura la conciencia no conocer el
destino de los desaparecidos saharauis»
-SPS: Amnistía Internacional denuncia la detención de 4 militantes
franceses de los Derechos Humanos

2-RASD- MARRUECOS- ONU- CONSEJO DE SEGURIDAD
-SPS: El Consejo de Seguridad pedirá que continúen y se intensifiquen
las negociaciones, según Jaddad

3- RASD- BÉLGICA
-SPS: El profesor Galland, "extremadamente molesto" por la declaración
de Van Walsum

4-SAHARA OCCIDENTAL-ESPAÑA-ONU
-SPS: Peter Van Walsum ha cometido un "gravísimo error", según un
diario español

5-RASD-SUDÁFRICA
-SPS: Llega la presidenta de la Liga de Mujeres del partido
sudafricano ANC a los campamentos de refugiados saharauis

6-RASD- CUBA- ACREDITACIÓN
-SPS: El nuevo Embajador saharaui en Cuba presenta sus cartas credenciales

7- SAHARA OCCIDENTAL- MARRUECOS- FRANCIA- ONG- EXPULSION
-CANARIAS24 HORAS: Marruecos expulsa a cuatro franceses por su
implicación en una campaña a favor del Polisario
-SPS: "No se acusa de ninguna infracción penal" a los militantes
franceses detenidos en Marruecos, según París
-SPS: Varias ONG francesas denuncian la detención por Marruecos de
militantes franceses de los Derechos Humanos

8-SAHARA OCCIDENTAL- ESPAÑA- SOLIDARIDAD
-DIARIO VASCO: Festival de bertsolaris en Bastero en solidaridad con
el Pueblo Saharaui
-LA NUEVA ESPAÑA: Las oportunidades de Tello

9- SAHARA OCCIDENTAL- ESPAÑA- OPINION
-CANARIAS7: "Esta vez dependemos de los nuevos rumbos federales o
confederales de la España de Zapatero, de su asimetrías autonómicas,
más que evidenciadas ya con el nuevo Estatuto catalán"
========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL/ EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
1- SAHARA OCCIDENTAL- TERRITORIOS OCUPADOS- DERECHOS HUMANOS- INTIFADA
http://www.diariosur.es/20080427/mundo/aminetu-haidar-tortura-conciencia-2008042\
7.html

ACTIVISTA DE DERECHOS HUMANOS
Aminetu Haidar: «Me tortura la conciencia no conocer el destino de los
desaparecidos saharauis»

«En el Sahara ocupado siguen los encarcelamientos, las torturas y la
represión. Mi pueblo no va a aguantar mucho más la respuesta agresiva
de Marruecos»

27.04.08 - GEMA MARTÍNEZ
LA LUCHA
Lleva 20 años luchando de forma pacífica por la autodeterminación del
Sahara Occidental.

Desaparecida: Fue detenida en 1986 por participar en una manifestación
cuando miembros de la ONU visitaban el Sahara ocupado. Permaneció
cuatro años en una cárcel secreta de Marruecos, con los ojos vendados.
Fue liberada en el 91 con otros 300 presos.

Encarcelada: Volvió a ser encarcelada en 2006, cuando preparaba una
manifestación en Smara. La imagen de su cara, desfigurada por los
golpes, reflejó toda la crudeza de la represión.

Premiada: En 2005 fue galardonada con el premio Juan María
Bandrés.Lleva 20 años en una lucha pacífica que reivindica el derecho
de autodeterminación del Sahara Occidental, ocupado por Marruecos
desde 1975. Su activismo la mantuvo durante cuatro años desaparecida
en un centro secreto marroquí, en el que conoció las torturas y la
vejación. Galardonada con el V premio Juan María Bandrés de la
Comisión Española de Ayuda al Refugiado, esta mujer serena, de 40 años
de edad y madre de dos hijos, volvió a ser encarcelada en 2006, tras
ser apaleada brutalmente cuando organizaba una manifestación en la
ciudad saharaui de Smara. Esta semana ha participado en unas jornada
sobre mujer y violencia organizadas por Aspa en Málaga.

¿Cómo es la situación en el Sahara Occidental a día de hoy?

Siguen los encarcelamientos, las torturas, la represión.... No existe
el derecho de expresar las opiniones, ni el derecho a la libertad. La
situación hoy en día es aún peor, porque el 19 de este mes hubo una
manifestación y las fuerzas de seguridad marroquí contestaron con una
violencia brutal. Hay una mujer mayor ingresada en el hospital en
situación muy grave, y un joven que está en coma. Los estudiantes
saharauis sufren violaciones. Hay dos activistas de Derechos Humanos a
los que también han torturado. Uno de ellos sigue en la cárcel.

Muchos saharauis hablan de volver a retomar la lucha armada ¿Qué puede
ocurrir de aquí a finales de año?

Si se sigue torturando a la gente, violando sus derechos y
respondiendo a las manifestaciones pacíficas de una forma agresiva, se
puede esperar lo peor. El pueblo saharaui no va a aguantar mucho más,
porque ya ha aguantado suficiente. Después de las declaraciones del
enviado especial del secretario general de Naciones Unidas a favor de
la propuesta marroquí, ya no queda ni una gota de confianza por parte
de los saharauis en la ONU. Para ellos, la comunidad internacional ha
perdido la credibilidad. Los saharauis seguro que van a buscar otra
solución.

¿Cree que la comunidad internacional toma en serio la posibilidad de
que el pueblo saharaui retome las armas?

Claro que lo va a tomar en serio. Los saharauis han luchado durante 16
años en unas condiciones peores que las actuales. Se llegó al alto el
fuego por un acuerdo con Naciones Unidas y ahora esas Naciones Unidas
fallan a los saharauis.

¿Marruecos le permite entrar en el Sahara Occidental?

Estoy en una situación especial. Salgo y entro, y no me dicen nada
directamente, pero lo hacen indirectamente, contra mis hijos, contra
mis familiares. No van contra mí porque soy una persona conocida y
cuando estuve encarcelada intervino la Unión Europea y Estados Unidos.
Eso no significa que los demás estén en la misma situación. Los otros
activistas de Derechos Humanos saharauis que están en la zona ocupada
no tienen ese privilegio.

¿Dónde están sus dos hijos?

Allí. Ellos no tienen pasaporte.

Torturada, encarcelada, apaleada... Usted misma ha dicho que es un
milagro que siga viva. Después de pasar por todo eso ¿cómo se espanta
al miedo?

Sé que con mi trabajo defiendo otras voces reprimidas que no pueden
llegar lejos y eso me ayuda a superar el miedo. No me siento sola, me
siento apoyada por organizaciones internacionales. Me empujan a
seguir.

Los gobiernos parecen no escuchar ni al pueblo saharaui ni a todo ese
movimiento solidario que le apoya.

Nosotros no contamos con los gobiernos; nosotros contamos con los
pueblos. Los gobiernos vienen y van, pero los pueblos permanecen.
Sensibilizando al pueblo conseguiremos que los gobiernos cambien
respecto al Sahara.

¿Qué le exige el pueblo saharaui al Gobierno español?

El Gobierno español tiene una responsabilidad histórica, jurídica y
moral en este asunto. Pedimos que sea valiente y haga lo que ha hecho
Portugal con Timor del Este y que conceda al pueblo saharaui sus
derechos.

En los campamentos de refugiados, la mujer saharaui es una piedra
angular ¿cuál está siendo su función en el movimiento de respuesta que
tiene lugar en el Sahara Occidental?

La mujer saharaui ha tenido y tiene un papel fundamental en la la
lucha por conseguir los objetivos del pueblo saharaui. La mayoría de
los manifestantes en las zonas ocupadas son mujeres; las mujeres han
sufrido las torturas y las desapariciones, y siguen sufriendo.

¿Cuántos desaparecidos? ¿Cuántos presos?

Presos políticos hay 58. Los desaparecidos son 526.

Usted misma fue una desaparecida durante casi cuatro años.

Vivir esa experiencia me dio más fuerza para luchar. Me duele el alma
y me tortura la conciencia no conseguir conocer el destino de esos
desaparecidos.

Su propio caso es espeluznante.

Pasé encarcelada, sin juicio, cuatro años, con los ojos vendados, día
y noche. La comida no valía ni para los animales. Fui torturada
durante tres semanas. Me aplicaron corriente eléctrica, me amarraron a
una silla con cuerdas, me pegaron seguidamente. En pleno invierno nos
sacaban fuera y nos echaban agua helada. Los insectos vivían en mi
cuerpo. Desconocíamos lo que pasaba fuera, y nuestros familiares
desconocían si seguíamos vivos o no. Cada dos o tres meses traían
perros salvajes Hay dos personas que estuvieron conmigo que aún siguen
con las marcas de los perros. Nosotras tuvimos suerte de no ser
violadas aunque los guardas lo intentaron. Hay otras que si lo han
sufrido, y de forma brutal.
Fuente: diario sur
----------------------------->
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=1469

Amnistía Internacional denuncia la detención de 4 militantes franceses
de los Derechos Humanos

Paris,26/04/2008 (SPS) La organización Amnistía Internacional, en un
comunicado recibido el sábado en París, lamenta la detención y
posterior expulsión de Marruecos de 4 militantes franceses, miembros
de una delegación en misión de observación sobre el asunto de los
derechos humanos saharauis.

Cuatro militantes de los Derechos Humanos, mandatados por la rama
francesa de la asociación internacional Acat (por la abolición de la
tortura) que realizaban una "misión de observación sobre la situación
de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental", fueron detenidos en
Tan Tan por la policía marroquí antes de ser expulsados por "atentar
contra el orden público".

Amnistía Internacional considera que esta detención es "un nuevo revés
contra los defensores de los Derechos Humanos", y señala que esta
"expulsión coincide con la reciente detención y el juicio en curso
contra Ennaama Asfari, un militante saharaui de los Derechos Humanos".

"Según las informaciones recibidas por Amnistía Internacional, Ennaama
Asfari, en el momento de su detención por agentes de las fuerzas de
seguridad en la noche del 13 de abril, tenía los ojos vendados, fue
conducido a lugar desconocido, maniatado y atado a un árbol, y después
golpeado en varias ocasiones", mientras "era interrogado sobre sus
relaciones con los estudiantes saharauis en Marrakech", indica el
comunicado.

"Ni su mujer en Francia, ni su familia en Marruecos fueron informadas
de su detención y encarcelamiento, en violación del derecho marroquí,
que prevé una notificación a la familia del sospechoso desde que se
decide proceder a detenerlo", continúa la organización.

Añade el comunicado que "el 15 de abril, se quejaba de cómo había sido
tratado tras su detención y presentaba señales de golpes cuando
compareció ante un juez. En ese momento, no recibió asistencia
jurídica y sus acusaciones de tortura no han sido examinadas, en
violación de los diversos instrumentos internacionales de los Derechos
Humanos".

Amnistía señala aún que "el 22 de abril, mientras que su familia lo
visitaba en la cárcel por primera vez, no había sido examinado aún por
un médico. Tras la visita, su familia señaló a Amnistía Internacional
que tenía equimosis bajo los ojos, moratones (por brutalidad), señales
de quemaduras de cigarrillos en los brazos y los codos, y cardenales
en el trasero, así como los pies hinchados".

La organización ha pedido a las autoridades marroquíes "que abran
inmediatamente una investigación profunda, independiente e imparcial"
sobre esas señales de tortura y ha pedido que "se respete el derecho
de Ennaama Asfari, co-presidente del CORELSO, a un juicio equitativo".

La delegación de los 4 militantes franceses, miembros de Acat-Francia,
de la Asociación de Amigos de la Rasd (Aa-Rasd) y del Comité para el
Respeto de las Libertades y los Derechos Humanos en el Sáhara
Occidental (CORELSO)", había estado siguiendo un primer juicio de
Ennaama Asfari el 21 de abril pasado. La próxima audiencia del juicio
se celebrará el 28 de abril.

Amnistía Internacional teme que estos juicios "no tengan una
motivación política para impedir al militante saharaui, internado en
la cárcel de Boulemarhez (Marrakech), conseguir su juicio como
defensor de los Derechos Humanos saharauis y del derecho a la
autodeterminación del pueblo saharaui".

Amnistía Internacional ha pedido igualmente a las autoridades
marroquíes que actúe de forma que los defensores de los Derechos
Humanos estén "en condiciones de recoger y de difundir informaciones y
puntos de vista sobre los asuntos de los Derechos Humanos, (...) y
sobre el Sáhara Occidental".
Fuente: SPS
----------------------------->

2-RASD- MARRUECOS- ONU- CONSEJO DE SEGURIDAD
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=1470

El Consejo de Seguridad pedirá que continúen y se intensifiquen las
negociaciones, según Jaddad


Londres, 26/04/2008 (SPS) El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas
debería pedir en la resolución que será aprobada el 29 de abril, que
continúen y se intensifiquen las negociaciones entre las dos partes en
conflicto, el Polisario y Marruecos, como recomienda el Secretario
General de la ONU en su informe, declaró el viernes Mhammed Jaddad,
miembro de la dirección nacional del Frente Polisario.

La casi totalidad de los miembros del Consejo, precisó Jaddad e APS en
Londres, "han dicho claramente en efecto que se atenían a las
recomendaciones contenidas en el informe del Secretario General Ban
Ki-moon, que preconizaban la continuación de las negociaciones entre
las dos partes en conflicto, el Polisario y Marruecos, así como la
prórroga del mandato de la MINURSO por seis meses más".

Es decir que Peter Van Walsum, ha señalado Jaddad, ha experimentado
"un doble fracaso: el primero ha sido la negativa de Ban Ki-moon a
aceptar que se incluya su punto de vista en el informe al Consejo, y
el segundo ha sido el rechazo del Consejo a considerar su
perspectiva".

Para Jaddad, coordinador del Polisario con la MINURSO, Van Walsum "se
excluya a sí mismo en cuanto mediador porque ha tomado posición a
favor de las tesis de una de las partes mientras que ni Ban Ki-moon ni
el Consejo aceptaron seguirle".

El proyecto de resolución que se debate actualmente "ignora por
completo el punto de vista de Walsum y pide, como recomienda el
Secretario General en su informe, la continuación y la intensificación
de las negociaciones con vistas a obtener una solución mutuamente
aceptable que garantice el derecho a la autodeterminación del pueblo
del Sáhara Occidental de acuerdo con las resoluciones 1754 y 1783", ha
concretado Jaddad.

La aprobación del proyecto de resolución está prevista para el próximo
29 de abril en el grupo de países amigos del Secretario General (EEUU,
Gran Bretaña, Rusia, Francia y España).

Ban Ki-moon ha dicho claramente en el capítulo "observaciones y
recomendaciones" que "habida cuenta del cuarto ciclo de conversaciones
mantenidas bajo los auspicios de la Organización de Naciones Unidas
así como de la evaluación de la situación por mi Enviado Personal,
recomiendo al Consejo de Seguridad que pida de nuevo a las partes en
conflicto, Marruecos y el Frente Polisario, que entablen une fase de
negociaciones más intensas y más centradas en los asuntos de fondo".

Y añade : "Recomiendo también que, haciendo esto, el Consejo
comprometa a las partes a negociar sin ninguna condición previa. Mi
Enviado Personal ha dicho estar dispuesto a presentar a las partes y
al Consejo de Seguridad una exposición sobre el camino a seguir".

Contrariamente a las afirmaciones de la prensa, la aproximación del
Sr. Walsum manteniendo que la independencia "no es realista", no
porque el pueblo saharaui no es titular del derecho a la
autodeterminación o que la legalidad internacional esté contra él o
incluso que el Estado saharaui no sea viable demográfica, económica o
administrativamente, o por considerantes de seguridad, sino porque dos
miembros influyentes del Consejo no están dispuestos a presionar a
Marruecos para que acepte la legalidad internacional", estima el
responsable saharaui.

Según Jaddad, en su presentación ante el Consejo de Seguridad, Van
Walsum admite que para la comunidad internacional está "reconocido que
el Frente Polisario tiene el punto de vista más fuerte jurídicamente"
ya que "ningún país reconoce la soberanía de Marruecos sobre la menor
parcela del Sáhara Occidental.

''Si esas partes no están dispuestas a presionar a Marruecos para que
se acepte las decisiones de la legalidad internacional, es impensable
que puedan imponer al pueblo saharaui que abandone su derecho
inalienable a la autodeterminación??, afirmó aún el alto responsable
saharaui.

Por otra parte, fuentes diplomáticas han afirmado a la APS que Van
Walsum ha regresado a su país, Holanda, inmediatamente después de la
presentación de su análisis a los miembros del Consejo el 21 de abril
pasado, y que esta marcha precipitada la interpretan varios
diplomáticos en Nueva York como la consecuencia de la no aceptación de
su planteamiento por los miembros del Consejo.

Algunas fuentes afirman que Van Walsum "sabía que su punto de vista
iba a ser rechazado tanto como ya lo había sido por el Secretario
General" y que él mismo "ha insistido en expresarlo, visiblemente para
significar su fracaso y prepararse a dejar su puesto".
Fuente: SPS
----------------------------->

3- RASD- BÉLGICA
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=1468

El profesor Galland, "extremadamente molesto" por la declaración de Van Walsum

Bruselas, 26/04/2008 (SPS) El profesor Pierre Galland, ex senador,
presidente de le EUCOCO (Coordinadora Europea para Solidaridad con el
Pueblo del Sáhara Occidental), ha declarado sentirse "extrañadamente
molesto" por la declaración de Peter Van Walsum en el Consejo de
Seguridad de la ONU que así se ha "descalificado a sí mismo" y hace
correr el riesgo de una vuelta a las armas, se informó el viernes en
Bruselas.

En una carta al ministro de Asuntos Exteriores belga, Karol de Gucht,
y al representante de Bélgica en Naciones Unidas, el Sr. Galland
"denuncia las declaraciones efectuadas el 21 de abril, ante el Consejo
de Seguridad, por Peter Van Walsum, que ha excedido claramente su
mandato encaminado a hacer que progresen las negociaciones entre las
partes, de acuerdo con las resoluciones del Consejo 1754, del 30 de
abril 2007 y 1783, del 31 de octubre 2007".

Van Walsum, estimando que esas negociaciones "no conducen a ninguna
parte", ha "tomado partido por Marruecos hablando de realismo a favor
del ocupante".

Haciendo esto, Van Walsum se ha "descalificado como representante del
Secretario General a cargo de hacer que se respete la legalidad
internacional y el derecho del pueblo saharaui a la
autodeterminación?, añade el ex senador.

Además, Van Walsum "olvida los compromisos aprobados en 1991 por la
ONU para con el pueblo saharaui de organizar un referéndum de
autodeterminación a cambio de que el Frente Polisario deponga las
armas, y éste aceptaba así hacer una pausa en su lucha por el
reconocimiento de sus derechos fundamentales a cambio de una consulta
popular ?independencia o adhesión a Marruecos".

El mediador de Naciones Unidas ha corrido con eso "el riesgo de
descalificar a la misión de la MINURSO y de ver el conflicto armado
reanudarse en perjuicio de la región ", añade el mensaje.

El presidente de los Comités Europeos de Apoyo al Pueblo Saharaui pide
a Bélgica en cuanto miembro del Consejo de Seguridad de Naciones
Unidas "que actúe para que el derecho y la legalidad internacional
prevalezcan en la solución del conflicto del Sáhara Occidental".

El profesor Galland pide también a Bélgica, país miembro no permanente
del Consejo de Seguridad, que intervenga en el Consejo de Seguridad
con el fin de "asegurarse de que se fije una fecha de reunión en el
plazo más breve" para reanudar las negociaciones directas entre
Marruecos y el Frente Polisario.

Si no puede fijarse ninguna fecha para el 5º encuentro
Marruecos-Polisario en Manhasset (Nueva York), estima el Sr. Galland
que "es porque la delegación marroquí se negó a fijarla, arguyendo que
no estaba mandatada para hacerlo".

Pide también al jefe de la diplomacia belga y a su colega Charles
Michel, ministro encargado de la Cooperación al Desarrollo, que
Bélgica contribuya a "recomponer la reserva de seguridad alimentaria
en favor de los refugiados saharauis".

Por otra parte, "lamenta" que el Gobierno marroquí se haya negado a
que el Alto Consejo de los Refugiados de Naciones Unidas (ACNUR)
organizase en Madera (Portugal) el primer seminario en el marco del
programa de medidas de confianza.

El profesor Galland sugiere que Bélgica "apoye la iniciativa del ACNUR
y busque con esta organización qué nueva iniciativa puede tomarse
ofreciendo un lugar de encuentro en Bélgica", y propone que su país
apoye "el programa de confianza que depende enteramente de la
financiación de los donantes".

En lo que respecta a la violación de los Derechos Humanos en el Sahara
Occidental, el presidente de la EUCOCO invita al ministerio de Asuntos
Exteriores belga a que intervenga "con el fin de que las delegaciones
independientes de las ONG, juristas y parlamentarios puedan dirigirse,
sin intervención marroquí, a los territorios del Sáhara Occidental y
reunirse allí con los presos políticos saharauis".
Fuente: SPS
----------------------------->

4-SAHARA OCCIDENTAL-ESPAÑA-ONU
  http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=1467

Peter Van Walsum ha cometido un "gravísimo error", según un diario español

Madrid, 26/04/2008 (SPS) El representante del Secretario General de la
ONU para el Sáhara Occidental, Peter Van Walsum, ha cometido un
"gravísimo error" y no le corresponden, en cuanto mediador, anticipar
el resultado de un proceso de negociaciones, afirmaba el viernes el
diario madrileño ABC.

"Declarando abiertamente que la independencia de la antigua colonia
española no es un objetivo realista, Van Walsum ha cometido un
gravísimo error que compromete su papel en el proceso de
negociaciones" entre Marruecos y el Frente Polisario para encontrar un
arreglo político que permita la autodeterminación del pueblo del
Sáhara Occidental, escribe el diario español en su editorial.

"De hecho, el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon (?) ha tenido
que desmentirle afirmando que no compartía sus opiniones, dejando así
a Van Walsum en una posición de lo más incómoda", añade ABC.

Recordando que el papel de un mediador es el de "trazar el camino para
que las partes puedan llegar juntas a un punto, incluso si tienen que
renunciar a una parte de sus reivindicaciones", el diario califica "de
opinión personal" la declaración de Van Walsum.

Para el diario, "no le corresponde al mediador decir cómo acabará el
proceso de negociaciones que por otra parte están bloqueadas, sIn que
las gesticulaciones de la primera legislatura del Gobierno socialista
hayan servido para algo".

"La errónea decisión de Moratinos de romper nuestra tradicional
neutralidad activa no ha servido ni a los intereses de España, ni a
los de los saharauis ni a Marruecos", concluye desolado el diario
español.
Fuente: SPS
----------------------------->

5-RASD-SUDÁFRICA
  http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=1472

Llega la presidenta de la Liga de Mujeres del partido sudafricano ANC
a los campamentos de refugiados saharauis

Wilaya de El Aaiun (campamentos de refugiados saharauis), 26/04/2008
(SPS) La presidenta de la Liga de Mujeres del partido sudafricano ANC,
Bathabile Dlamini, llegó el sábado a la wilaya de El Aaiun, como parte
de una visita a la RASD por invitación de la Unión Nacional de Mujeres
Saharauis (UNMS).

La Sra. Dlamini fue recibida por el wali (gobernador) de El Aaiun,
Mohamed Lamin Dedi, quien precisó "que ella representa a un gran
pueblo que luchó contra el régimen del apartheid hasta conseguir sus
aspiraciones a la libertad y la independencia".

Mostró además su entusiasmo por "la valiente posición de Sudáfrica
desde que reconoció a la RASD y las declaraciones del embajador ante
la ONU de dicho país, Dumisani Kumalo, presidente en ejercicio del
Consejo de Seguridad, Dumisani Kumalo, como reacción a las
afirmaciones del Enviado Personal del Secretario General de la ONU al
Sáhara Occidental, Peter Van Walsum".

La Sra. Dlamini visitó también la escuela de formación femenina de la
wilaya de El Aaiun Olof Palme, donde se le explicaron los métodos de
formación de las mujeres en los diferentes campos, antes de visitar la
sede regional de la UNMS de El Aaiun.

Tras llegar el viernes por la noche a los campamentos de refugiados
saharauis, en la tarde del sábado visitó la escuela ?27 de Febrero?
para formación de las mujeres saharauis, tras lo que fue recibida en
audiencia por el presidente de la República Saharaui, Mohamed
Abdelaziz, en la sede de Presidencia de la República Saharaui.
Fuente: SPS
----------------------------->

6-RASD- CUBA- ACREDITACIÓN
  http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=1471

El nuevo Embajador saharaui en Cuba presenta sus cartas credenciales

La Habana, 26/4/2008 (SPS) El nuevo Embajador saharaui en Cuba,
Malainin Tquana, presentó el jueves sus cartas credenciales como
Embajador extraordinario y plenipotenciario de la RASD, al
vicepresidente de la República de Cuba, Juan Almeida Bosque, según una
fuente de la embajada saharaui en Cuba.

A la ceremonia de presentación asistió, entre tras personas, el
ministro cubano de Asuntos Exteriores y el director de protocolo.

El diplomático saharaui informó a sus interlocutores sobre los últimos
avances del asunto del Sáhara Occidental, así como de la
intransigencia de Marruecos, que sigue burlándose de los llamamientos
de la comunidad internacional que deben permitir al pueblo saharaui
ejercer su derecho inalienable a la autodeterminación y la
independencia.

Por su parte, el Sr. Almeida Bosque reiteró la posición constante de
la República de Cuba de apoyar los legítimos derechos del pueblo
saharaui, señalando las excelentes relaciones entre los dos países
hermanos, Cuba y la RASD.

Por su parte, el embajador saharaui transmitió al Presidente cubano
"el caluroso saludo de su homólogo saharaui", y expuso un breve
resumen de la situación actual en los territorios ocupados del Sáhara
Occidental, según la misma fuente.
Fuente: SPS
----------------------------->

7- SAHARA OCCIDENTAL- MARRUECOS- FRANCIA- ONG- EXPULSION
http://canarias24horas.com/index.php/2008042648476/internacional/marruecos-expul\
sa-a-cuatro-franceses-por-su-implicacion-en-una-campana-a-favor-del-polisario.ht\
ml

Marruecos expulsa a cuatro franceses por su implicación en una campaña
a favor del Polisario

ACN Press
sábado, 26 de abril de 2008
Rabat/ Marruecos ha expulsado a cuatro franceses porque son un peligro
para el orden público, ya que deseaban organizar una campaña a favor
del Frente Polisario, según justificaron este sábado las fuentes del
ministerio del Interior, en Rabat.

Los cuatro franceses, dos mujeres y dos hombres, fueron detenidos en
la ciudad de Tan Tan a 900 km al sur de Rabat y según el ministerio
del Interior "estaban preparando una campaña a favor de los
separatistas del Frente Polisario".

El ministerio alauita cree que "la expulsión de estas cuatro personas
es conforme a la Ley marroquí porque su presencia y su actuación,
representaba un peligro para el orden público".

Rabat indica que los franceses preparaban un viaje al sur con varias
ONGS, en julio, para dar a conocer "lo que califican como violaciones
de derechos humanos", según los términos utilizados por el ministerio
del interior.

Marruecos suele prohibir el acceso al Sahara a los políticos y los
periodistas o militantes de derechos humanos, que quieren realizar
informes sobre la situación de los derechos humanos en el Sahara
Occidental. La delegación del parlamento canario fue prohibida hace
dos años, además de otras ONG del archipiélago.
Fuente: Canarias 24 Horas
----------------------------->
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=1466

"No se acusa de ninguna infracción penal" a los militantes franceses
detenidos en Marruecos, según París

París, 26/04/2008 (SPS) La portavoz del ministerio francés de Asuntos
Exteriores, Pascale Andreani, señaló el viernes que "no se acusa de
ninguna infracción penal" a los cuatro militantes franceses de los
Derechos Humanos detenidos en Marruecos y luego expulsados.

La portavoz del Quai d?Orsay ha indicado que los cuatro militantes
franceses pertenecen a "una asociación defensora de los Derechos
Humanos y (fueron) retenidos por la policía marroquí" pero que "no se
conoce, ninguna infracción penal de la que se les acuse".

La rama francesa de la asociación internacional de Derechos Humanos
"Acat" había precisado anteriormente que los cuatro militantes
franceses, "en misión de observación sobre la situación de los
Derechos Humanos en Marruecos", fueron finalmente expulsados tras
haber sido detenidos en Tan Tan.

"Puesto que la razón de la expulsión de los miembros de esta misión,
finalmente dada esta mañana, es ?perturbar el orden público?, nuestras
organizaciones consideren que han sido expulsados a causa de haber
participado en un juicio (de militantes saharauis) y de sus contactos
con las asociaciones defensoras de los saharauis, señala Acat-France
en un comunicado.

La Asociación Internacional de Juristas Demócratas (AIJD), la
Asociación Francesa de Abogados "Derecho y Solidaridad", el
Observatorio Italiano "0SSIN" y la Asociación Norteamericana de
Juristas (AJA) se han declarado solidarias con el contenido de dicho
comunicado.

Los 4 militantes franceses, Frédérique Lellouche (Acat-France), Claude
Mangin, Pierre Alain Roussel y Mireille Brun, de la Asociación de
Amigos de la Rasd (Aa-Rasd) y del Comité por el Respeto de las
Libertades y los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental (CORELSO),
iniciaron su misión de observación el pasado 19 de abril sobre todo
asistiendo ese día, en Marrakech, al juicio de Enaama Asfari,
militante saharaui de los Derechos Humanos y co-presidente del
CORELSO.

"Detenido el 13 de abril de 2008 en Marrakech con motivo de un roce
con un automovilista, (Enaama Asfari) era perseguido por pretextos
falso", han recordado las ONG.

Precisaron que "los observadores presentes entre la audiencia habían
constatado y denunciado numerosas irregularidades en el procedimiento,
de las que informaron en un comunicado de prensa el 21 de abril. A
causa de los testimonios contradictorios, el juicio fue atrasado al
lunes 28 de abril".
Fuente: SPS
----------------------------->
http://www.spsrasd.info/es/detail.php?id=1459

Varias ONG francesas denuncian la detención por Marruecos de
militantes franceses de los Derechos Humanos

París, 26/04/2008 (SPS) Varias ONG denunciaron el viernes la detención
por Marruecos de cuatro militantes franceses de los Derechos Humanos
en Tan Tan.

"Cuatro personas francesas, que habían viajado a Marruecos para
reunirse con los familiares de los presos políticos saharauis, fueron
detenidos el jueves 24 de abril por la policía marroquí en Tan Tan",
indican varias asociaciones entre las cuales está Acat-Francia, la
Asociación Internacional de Juristas Demócratas (AIJD), y la
asociación de abogados "Derecho y Solidaridad".

"Los 4 militantes franceses viajaban en misión de observación sobre la
situación de los Derechos Humanos en Marruecos. Sus nombres son
Frédérique Lellouche (Acat-Francia), Claude Mangin, Pierre Alain
Roussel y Mireille Brun de la Asociación de Amigos de la Rasd
(Aa-Rasd) y del Comité para el Respeto de las Libertades y los
Derechos Humanos en el Sáhara Occidental (CORELSO).

"Después de que les hubieran confiscado sus pasaportes y los papeles
de su coche, fueron interrogados durante la primera hora de la tarde,
sin saber de qué se les acusaba", señalaron las ONG en un comunicado
común.

Añadieron que los cuatro militantes franceses de los Derechos Humanos
fueron "trasladados e primera hora de la noche en un furgón de
policía, y sólo después de una noche espantosa se les notificó su
expulsión a Francia, sin que se les diera ninguna razón ni se les
reprochara ningún hecho".

La misión de los 4 militantes franceses de los Derechos Humanos
comenzó el pasado 19 de abril, cuando se les permitió asistir en
Marrakech, al juicio de Enaama Asfari, militante saharaui de los
Derechos Humanos y co-presidente del CORELSO.

"Detenido el 13 de abril de 2008 en Marrakech con el pretexto de haber
rozado a un automovilista, fue perseguido con acusaciones falsas",
recordaron las ONG.

Precisaron que "los observadores presentes en la audiencia comprobaron
y denunciaron numerosas irregularidades en el proceso, de lo que
informaron en un comunicado de prensa el 21 de abril. A causa de
testimonios contradictorios, el juicio fue aplazado al lunes 28 de
abril".

Las organizaciones mencionadas consideran que los militantes franceses
fueron expulsados "a causa de haber participado en ese juicio y por
sus contactos con las asociaciones defensoras de los saharauis".

La Acat-Francia, "participaba por primera vez en una misión de
observación en Marruecos para evaluar la situación de los defensores
de los Derechos Humanos y de los que militan por la autodeterminación
del Sáhara Occidental.

La representante de Acat-Francia acababa también de reunirse con
familiares de los presos saharauis. "En efecto, éstos son objeto
regularmente de detenciones arbitrarias y frecuentemente son víctimas
de tratos crueles, inhumanos o degradantes y de torturas. En general
se les persigue por acusaciones de derecho común, como es el caso de
Enaama Asfari".

La Acat-Francia, "que había tomado contacto, anteriormente, con las
autoridades marroquíes para poder reunirse con ellos durante su
misión, no recibió ninguna respuesta".

Las ONG recuerdan que estas expulsiones son contrarias a todos los
compromisos internacionales firmados por Marruecos en materia de
Derechos Humanos".
Fuente: SPS
----------------------------->

8-SAHARA OCCIDENTAL- ESPAÑA- SOLIDARIDAD
http://www.diariovasco.com/20080427/comarca/festival-bertsolaris-bastero-solidar\
idad-20080427.html

Festival de bertsolaris en Bastero en solidaridad con el Pueblo Saharaui

27.04.08 -
ANDOAIN. DV. El auditorio de Bastero acoge hoy el festival de
bertsolaris en apoyo al Pueblo Saharaui que organiza la asociación
Hurria Sahara con el apoyo del Ayuntamiento de Andoain y la
colaboración de Super Amara y la Caixa.

El andoaindarra Aitor Mendiluze encabeza el reparto de bertsolaris que
subirá al escenario del centro cultural. Junto a él estarán Amets
Arzallus, Andoni Egaña, Iker Alustiza, Jokin Sorozabal y Maialen
Lujanbio.

El festival comenzará a las 12 del mediodía. Desde la asociación
Hurria Sahara se hace un llamamiento especial a la ciudadanía para que
participe en este festival como muestra de solidaridad con la
situación que viven los saharauis que habitan en el desierto de
Tindouf.
Fuente: diario vasco
----------------------------->
http://www.lne.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2008042700_35_630765__Gijon-oportun\
idades-Tello

Las oportunidades de Tello

R. VALLE Hay quien dice que lo importante en la vida es hacer de los
problemas oportunidades. Si eso es verdad, Eleuterio Bayón,
sindicalista de cuna mierense que acabó ejerciendo de concejal de las
parroquias gijonesas, es el ejemplo perfecto de ese estilo de vida.
Porque fue Eleuterio Bayón -Tello en sus círculos más íntimos- quien
aprovechó el destierro al «pantano» de San Andrés, que se le impuso al
pasar de Fábrica de Mieres a la Uninsa de Gijón con el fin de coartar
su labor sindical, para hacerse con una multicopista, montar reuniones
y convertirse en un dolor de cabeza mayor todavía para quienes no
toleraban su compromiso con la clase trabajadora. Y fue Eleuterio
Bayón quien hizo suyas todas las deficiencias de las populares
viviendas de la Algodonera para movilizar a los vecinos y conseguir
que se les hicieran arreglos gratuitos. El mismo Bayón que, al ser
nombrado concejal de la zona rural gijonesa, un ámbito geográfico
totalmente desconocido para un nacido de Puente La Luisa que había
entrado en Gijón por la puerta de La Calzada, decidió recorrer todas
las parroquias del concejo caminando porque, en su opinión, era así
como se conoce la tierra y, sobre todo, a los paisanos.

Bayón recogía este viernes la insignia de plata de la UGT asturiana en
reconocimiento a su militancia y dedicación. Por ahora, el último
honor que se ha entregado a este octogenario, nacido el 15 de febrero
de 1927, que sigue derrochando actividad como militante sindicalista
de la UGT gijonesa, presidente de la Plataforma Astur-Cántabra de
Ayuntamientos Solidarios con el Pueblo Saharaui y vecino de Viesques
-barrio al que se ha traslado con su inseparable Rosita para estar más
cerca de una familia que integran dos hijos y tres nietos- que gusta
de ir en bicicleta, dar grandes paseos y avergonzar a comensales más
jóvenes cuando se enfrenta a platos de fabada, lentejas o callos en
las comidas de amistad que se repiten semana tras semana.

Quienes le conocen dicen que Eleuterio Bayón Gutiérrez es un hombre de
compromisos. El primero: con el sindicalismo. Bayón inició su camino
laboral con sólo 14 años al ingresar en la Fábrica de Mieres como
pinche de segunda. Ya en 1957 entraba a formar parte de la sociedad
Amigos de Mieres y en 1962 fue uno de los participantes en la
fundación de la Unión Sindical Obrera (USO). Organización que, junto a
otros muchos cuadrados y militantes, abandonó camino de la UGT en un
largo y doloroso proceso que, rememoran sus allegados, conforma una de
las etapas más tristes de la vida pública y personal de Bayón. Ese
mismo año, 1962, fue elegido jurado de empresa de la Fábrica de
Mieres. Su biografía laboral explica, además, que una década más tarde
es traslado a la factoría de Uninsa en Gijón al tiempo que procesado
por el tribunal de orden público. Bayón se jubiló por incapacidad en
1983.

Ese mismo año comienza su vida política al incorporarse a la lista del
PSOE encabezada por José Manuel Palacio al Ayuntamiento gijonés. Bayón
fue concejal del gobierno gijonés durante 16 años. Primero con Palacio
y luego con Vicente Álvarez Areces. Casualidades de la vida, al
incorporarse al Pleno del Ayuntamiento de Gijón se encontró frente a
frente con su ex jefe en la fábrica y en aquel momento concejal por
Alianza Popular Juan Campos Ansó.

Tello Bayón hizo de casi todo en la plaza Mayor menos estar en su
despacho. Sus colaboradores del momento aún tienen presente que por
allí sólo pasaba a primera hora de la mañana para firmar los
expedientes administrativos y a última hora del día para recoger los
recados. Su premisa era que había que estar en la calle. Junto a esos
vecinos que le iban a ver una y otra vez porque «esto el único que lo
puede solucionar es Bayón. Al frente del área de Servicios Sociales se
involucró en la erradicación del chabolismo para hacer desaparecer de
la geografía gijonesa las infraviviendas de La Kábila, La Santina,
Villa Cajón, Las Maravillas y Los Campones y dio su apoyo personal y
político a Proyecto Hombre, el albergue Covadonga o la Asociación
Gijonesa de Caridad. También se dice que no fueron una ni dos las
veces que acabó echando mano a su bolsillo para satisfacer alguna
urgencia de primera necesidad de quien recurría a él.

No fueron ajenas a sus responsabilidades las áreas de Parques y
Jardines, Policía Local y Protección Civil y Cooperación
Internacional, pero los recuerdos de los últimos años se vinculan a su
trabajo en la zona rural, donde aún hoy, una década después, se le
sigue recordando con cariño. Su gran adiós municipal tuvo lugar el 21
de mayo de 1999, cuando los vecinos le organizaron un multitudinario
homenaje. Era el hombre que se había inventado el premio al «Pueblo
más guapu de Xixón», organizado los trabajos de arreglos de caminos,
recuperado fuentes, hórreos y lavaderos e impulsado la red de
alumbrado públicos de la zona rural. Incluso se sabía de memoria el
número de puntos de luz que había en las parroquia; más que en toda la
ciudad de Nueva York, presumía.
De sus tiempos en la Cooperación Internacional queda su trabajo en la
Plataforma Astur-Cántabra de Ayuntamientos Solidarios con el Pueblo
Saharaui, el agradecimiento de muchos cubanos con los que sigue
manteniendo contacto telefónico y algunas de las anécdotas más
surrealistas de su vida como cuando, pese a tener hotel reservado en
Varadero, acabó durmiendo encima de la mesa de una sala de una
vivienda familiar que compartió con unas ranas que no paraban de
entrar y salir, o cuando en el Sahara dijo que sí a la oferta de comer
carne de camello y vio cómo mataban allí mismo al animal para dejarle
una ración en su plato.

Tello, dicen sus íntimos, es mimoso y grandón al estilo de Mieres.
Bayón, dicen sus compañeros, es sinónimo de prestigio en el
sindicalismo y de compromiso en la política asturiana. Todo un maestro
de las oportunidades.
Fuente: la Nueva España
----------------------------->

9- SAHARA OCCIDENTAL- ESPAÑA- OPINION
http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=93709

Opinión

26/04/2008
Atlanticidad

Ideologías
"Esta vez dependemos de los nuevos rumbos federales o confederales de
la España de Zapatero, de su asimetrías autonómicas, más que
evidenciadas ya con el nuevo Estatuto catalán"

Juan-Manuel García Ramos
Las Palmas de Gran Canaria
Muchas veces nos preocupamos en exceso por definir el concepto de
ideología sin apenas reparar en que con esa palabra sólo nos referimos
a un catálogo de objetivos políticos aún no cumplidos y por los que
una organización está dispuesta a trabajar.

Bien es verdad que las etapas de crisis económicas como la que vivimos
en la actualidad -yo personalmente no me acuerdo de una crisis de las
dimensiones de la que padecemos desde hace algunos meses, lo digo con
mucho pesar, pero lo creo así, y lo peor está por llegar-, no son muy
propicias para aventar ideales, principios y valores demasiado
gaseosos, y se prestan más a que hablemos de cuándo bajará de verdad
el petróleo, cuándo el euríbor regresará a los ventajosos dígitos de
hace un par de años, cuándo le cambiará el semblante al jefe de
departamento de hipotecas de cualquier entidad bancaria, cuándo los
productos básicos de nuestra alimentación entrarán en cintura, cuándo
cesará la desconfianza empresarial, cuándo los emprendedores, no los
logreros, encontrarán financiación para sus sabidurías, cuándo nos
acostumbraremos a manejar el euro con la facilidad y resultas con que
nos movíamos con la peseta, cuándo el derecho al trabajo será el
derecho constitucional que es.

Es decir, los tiempos no están para bromas, aunque en estas Canarias
nuestras todavía queden algunos ciudadanos empeñados en seguir
hablando de asuntos como el autogobierno de las islas y de las
graduaciones que podría ir adquiriendo esa modalidad de conducir un
pueblo en vísperas de inminentes reformas estatutarias o
constitucionales.

Se trataría, ni más ni menos, de modernizar, de poner a punto, el
régimen de autogobierno de Canarias en un Estado español y en una
Unión Europea cambiantes.

Una modernización del autogobierno que se ha visto frenada la pasada
legislatura con la devolución de la propuesta del nuevo Estatuto del
Archipiélago por parte de las Cortes Generales españolas, y enrarecida
por los recelos entre los tres partidos con representación en el
Parlamento de Canarias, en cuanto a la nueva propuesta de texto a
elevar en el futuro. Reforma electoral incluida o no incluida en esa
norma en retramitación.

Esta vez dependemos de los nuevos rumbos federales o confederales de
la España de Zapatero, de su asimetrías autonómicas, más que
evidenciadas ya con el nuevo Estatuto catalán en general, y con el
andaluz, en lo referente a la financiación en virtud del número de
habitantes, lo que ha dislocado el actual sistema de financiación de
las comunidades autónomas; o con lo que ocurra de aquí a octubre con
el referéndum de Ibarretxe y con el resto de lo que pueda suceder en
esta legislatura en marcha.

Y dependemos también de la puesta en práctica del Tratado de Lisboa y
de lo que supondrá en el futuro esa denominación de región
ultraperiférica aplicada a Canarias.

Y, ¿por qué no?, con lo que nos depare, por cercanía y geopolítica, el
contencioso entre Marruecos y el Sahara Occidental.

Tres marcos de referencia: España, Europa y el África vecina, que
determinarán buena parte de nuestro nuevo estatus.

¿Qué hacer en un momento tan trascendental como éste? ¿Esperar
acontecimientos o pensar por nosotros mismos y si es posible con algo
de anticipación inteligente?

El debate de nuestro futuro régimen de autogobierno está abierto y no
hay que tenerle miedo ni ponerle puertas al campo de la discusión
responsable.

En principio, el trabajo realizado por los redactores del Estatuto de
Autonomía reformado que llegó a Madrid la pasada legislatura y volvió
de Madrid sin su tramitación correspondiente, merece una lectura
atenta, aparte de las ya aludidas suspicacias socialistas sobre el
nuevo modelo electoral.

Desde el Preámbulo del nuevo texto, donde se ahonda con rigor en
nuestras características geográficas, históricas y culturales, hasta
la reorganización judicial que incluye convertir al Tribunal Superior
de Justicia de Canarias en la última instancia jurisdiccional y la
creación del Consejo de Justicia de Canarias, la previsión dentro del
Régimen Económico y Fiscal de Canarias de mecanismos de financiación
que garanticen la inversión estatal sin improvisaciones, la creación
de la Agencia Tributaria de Canarias, y la ampliación de las
competencias del autogobierno en materias tan esenciales como
inmigración, seguridad, relaciones con países de nuestro entorno,
prospecciones petrolíferas, gestión directa de puertos y aeropuertos…
Facultad del presidente del Gobierno de Canarias para disolver el
Parlamento de forma anticipada, reconocimiento de nuestras aguas
archipielágicas…

Novedades todas ellas de una norma institucional básica que nos
permitiría acercarnos a la comunidades autónomas peninsulares que hoy
gozan de mayores libertades para enfrentar sus asuntos directamente,
sin la tutela estatal.

Canarias no debe aceptar, en cuanto a su ámbito competencial, que se
le trate por debajo de ninguna otra comunidad autónoma peninsular, ya
sea todo lo histórica que sea.

No podemos resignarnos a lo que ocurrió en 1978 al elaborar la
Constitución vigente, cuando se nos asimiló a unas regiones con las
que nada teníamos que ver, ya sólo sea por nuestra inamovible
situación geoestratégica.

Todas estas incertidumbres son las que han propiciado semanas atrás un
debate que sigue en los medios de comunicación y que ha de suscitarse
en las organizaciones políticas canarias, en especial en las
organizaciones nacionalistas.

La legislación española y los legisladores españoles han concebido a
Canarias a lo largo de la historia de muy distintas maneras. Primero
como una serie de islas, unas de realengo y otras de señorío; después
de las Cortes de Cádiz, como una provincia única con capitalidad en
permanente litigio; en la frustrada constitución de la Primera
República, como dos sub-estados; desde 1927, como dos provincias; a
partir de la Constitución de 1978 como una autonomía de segunda. Hasta
nuestros días, cuando el proceso de reforma constitucional está a las
puertas, y cuando los tratados europeos últimos nos han considerado
región ultraperiférica.

¿Dejamos que nos sigan definiendo los otros o intentamos definirnos
nosotros mismos? ¿Cuál es la hoja de ruta en estos momentos para las
fuerzas nacionalistas canarias? ¿Están o no están en su derecho de
intentar conocer otras posibilidades para una modernización del
autogobierno de las islas? Por poner sólo un ejemplo: ¿Es descabellado
pensar en una interlocución directa con Europa? ¿Qué méritos
geográficos, históricos y culturales tienen otros territorios como
Malta para gozar de ese estatus en la actualidad sin traumatismos
políticos de ningún tipo?

¿Por qué negarnos a hablar de estas cosas? Si el Estado español se
interroga sobre su futuro político, si la Europa unida también se
pregunta por sus próximos pasos, por qué Canarias no reflexiona sobre
cuál sería su situación más ventajosa en esos marcos de convivencia?
Fuente: Canarias 7
----------------------------->

****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA
2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm

S O M M A I R E


1. SAHARA OCCIDENTAL-FRANCE-ALGERIE
- TOUT SUR L'ALGERIE (26-IV-2008): Alger annule à la dernière minute
une visite prévue de Bernard Kouchner- EXCLUSIF

2. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC

2.1. LES COLONS SE REVOLTENT CONTRE LE MAKHZEN
- LIBERATION-MA (26-IV-2008): Plusieurs blessés et un avortement
suite aux interventions des forces de l'ordre à El Aaiun. Les
habitants de Mokhayam Al Ouahda se révoltent
- TEL QUEL (No. 321): El Aaiun. Levée de camp

2.2. HISTOIRE-LA VISION DU MAKHZEN
- L'ECONOMISTE (24-IV-2008): Abdellatif Filali raconte….
- LE MATIN (24-IV-2008): «Le Maroc et le monde Arabe» de Abdellatif
Filali
- LIBERATION-MA (25-IV-2008): Les révélations d'Abdellatif Filali

2.3. FANTAISIES DU MAKHZEN
- LA GAZETTE DU MAROC (No. 573): Sahara "marocain": Une
<autonomie> "avancée"
- MAP/LE MATIN (24-IV-2008): Ouvrage du Pr Abdelhamid El
Ouali. «"Autonomie" au Sahara : prélude au Maghreb des régions»
- MAP (24-IV-2008): Présentation à Casablanca de
l'ouvrage "L'"autonomie" au Sahara:Prélude au Maghreb des régions''
du Pr. Abdelhamid El Ouali

2.4. COMEDIE DU MAKHZEN
- MAP/LE MATIN (24/25-IV-2008): La première session ordinaire du
CORCAS pour l'année 2008, les 2 et 3 mai à Rabat

2.5. COMMENT LE MAKHZEN "REMERCIE" SES SOLDATS
- TEL QUEL (No. 321): Interdite la marche des soldats de la guerre
du Sahara vers le palais royal de Rabat

3. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE
- SPS (24-IV-2008): Le Parlement de Galice soutient le droit
légitime du peuple sahraoui à l'autodétermination

4. MAROC-ALGERIE
- LE JEUNE INDEPENDANT (24-IV-2008): Le temps des vœux

5. ESPAGNE-MAROC-EXPANSIONISME DU MAKHZEN
- MAP (25-IV-2008): Conférence internationale à Oujda sur le
thème "Ceuta, Melilla et les îles avoisinantes"


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. SAHARA OCCIDENTAL-FRANCE-ALGERIE
http://www.toutsurlalgerie.com/algerie-france-visite-kouchner-
3324.html

Alger annule à la dernière minute une visite prévue de Bernard
Kouchner- EXCLUSIF

Par  samir allam le 26/04/2008 à 14:20

Le froid semble s'installer entre Alger et Paris. Selon des
informations recueillies par toutsurlalgerie.com auprès de sources
diplomatiques algériennes, Alger a annulé, il y a quinze jours, à la
dernière minute une visite du ministre français des affaires
étrangères Bernard Kouchner. Tout était prêt et, pour la première
fois depuis l'arrivée de M. Kouchner au Quai d'Orsay il y a un, une
date avait même été fixée pour ce déplacement de haute importance.
Mais, à quelques heures de la venue de M. Kouchner, les Algériens
ont annulé la visite. Ils ont expliqué leurs décisions par des
problèmes de calendrier. Un argument peu convaincant, en réalité.

Interrogé par toutsurlalgerie.com, un porte-parole de l'ambassade de
France à Alger a confirmé l'information. Mais il a minimisé la
portée de la décision algérienne. « La visite a été annulée pour un
problème de date. Ce sont des choses qui arrivent régulièrement
concernant des visites ministérielles. Mais nous travaillons
toujours avec les Algériens pour trouver une nouvelle date », a-t-il
indiqué. Mais, il est peu probable que M. Kouchner effectue sa
visite en Algérie avant plusieurs mois.

En réalité, selon nos informations, cette annulation montre un
certain agacement de l'Algérie à l'égard de la politique pro-
marocaine de la France. Les Algériens trouvent la position française
sur le Sahara occidental excessivement favorable au Maroc. «Les
résolutions présentées par la France à l'ONU sont souvent préparées
à Paris en présence des Marocains », s'indigne un haut responsable
algérien, qui a requis l'anonymat.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2. SAHARA OCCIDENTAL-MAROC


2.1. LES COLONS SE REVOLTENT CONTRE LE MAKHZEN
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=26777

Plusieurs blessés et un avortement suite aux interventions des
forces de l'ordre à El Aaiun
Les habitants de Mokhayam Al Ouahda se révoltent


Protestant contre les propositions qui leur ont été faites pour se
reloger «décemment», les habitants du Mokhayam Al Ouahda de El Aaiun
ont organisé une marche qui s'est soldée par une douzaine de blessés
et un avortement provoqués par l'intervention musclée des forces de
l'ordre.
La proposition faite par les autorités consiste en l'octroi d'une
parcelle de 120m2 aménagée et un soutien financier de 30.000 dh,
dont 50% en matériel de construction et 50% cash.
Les protestataires entendent être traités à l'instar de ceux des
autres moukhayam qui avaient bénéficié d'un logement composé d'une
pièce, une cuisine et des toilettes, jouxtant une cour où ils ont pu
faire des extensions. Ceux-ci avaient été relogés en 1998 et 2005.
Les habitants du Mokhayam, estimant que le montant alloué ne
suffirait même pas à la construction d'une cuisine, avaient demandé
une révision à la hausse de cette allocation et un délai leur
permettant de construire leur nouveau logement. Les autorités
veulent détruire, dans l'immédiat, les bidonvilles où logeaient ces
gens, sans tenir compte des difficultés à louer à El Aaiun.
Les blessés ont été soignés à l'hôpital régional de El Aaiun mis à
part un cas jugé grave, qui a été évacué à Agadir.
Les autorités locales avaient tenu plusieurs réunions avec les
représentants des habitants pour convenir d'un sursis de six mois
censé leur permettre de construire leur nouveau logement. Cette
période, les autorités ne tiennent pas à la respecter mais procéder
à la démolition rapide des bidonvilles.


Ahmadou El-Katab


---------------------->
http://www.telquel-online.com/321/semaine_maroc_321.shtml

El Aaiun. Levée de camp


Le lancement de l'opération de recasement de 9000 ménages du camp Al
Wahda de El Aaiun a été ternie, dimanche 20 avril, par des heurts
entre forces de l'ordre et un petit groupe de manifestants.
Plusieurs ministres avaient fait le déplacement pour lancer le
programme, qui prévoit l'octroi d'un terrain de 120 m2 et d'aides en
numéraire et en matériaux de construction pour les habitants d'un
des plus grands bidonvilles du royaume. Le camp avait été créé en
1991 pour accueillir, provisoirement, des Sahraouis du nord
(Guelmim, Tan Tan, etc.) dans la perspective de les inscrire sur les
listes électorales du référendum d'autodéterminantion. Depuis, ils
étaient logés et nourris gratuitement. Fini le fabor…

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2.2. HISTOIRE-LA VISION DU MAKHZEN
http://www.leconomiste.com/article.html?r=4

Abdellatif Filali raconte….

· Cinquante ans dans la diplomatie marocaine

· Quelques pointes bien senties, ici ou là

· L'obsession européenne


«Ce n'est pas une décision facile que celle d'écrire ses souvenirs»,
dit Abdelatif Filali, qui vient de publier aux éditions Scali (de
Paris) «Le Maroc et le monde arabe», avec une préface d'Hubert
Védrine, lui aussi ancien ministre des Affaires étrangères.

Abdelatif Filali a aujourd'hui 79 ans, dont près d'une cinquantaine
au service de l'Etat marocain et de son Roi Hassan II: deux fois
ministre des Affaires étrangères, une fois Premier ministre et tant
de fois ambassadeur… Il a été de presque tous les gros coups de
politique extérieure du Maroc: l'indépendance de l'Algérie, les
multiples crises du Proche-Orient, la mort de Franco, la
décolonisation du Sahara, les accords de pêche avec l'Espagne puis
l'Europe… Il n'est pas vraiment arrivé à s'imposer comme Premier
ministre face au puissant Basri, alors qu'il a bien conduit la
préparation de l'Alternance avec les élections de 1998. Son
successeur ne sera autre que Youssoufi.
Il ne faut pas s'attendre à beaucoup d'anecdotes croustillantes avec
le livre de Filali: ce n'est pas le genre de la maison.
Peut-être est-ce la personnalité de Filali, «ould ness» qui tient sa
parole quitte à faire les frais de mauvaises surprises, qui a
façonné à la longue le style de la diplomatie marocaine. A moins que
ce soit la culture marocaine qui donne ce genre de diplomates
évitant les esclandres… Sauf que Filali peste contre la politique du
Maroc actuel qui accepte de limiter l'émigration: «Au nom de quoi
l'Etat se substitue-t-il au libre arbitre des gens?». Il marque son
désaccord aussi, et de manière virulente, contre la passivité de
Rabat face à la visite de Juan-Carlos à Sebta et Melilia: «Il
fallait rompre les relations diplomatiques!» Rien que cela! Et
quelques autres éclats de la même eau: «La Ligue arabe ne sert à
rien», «Le sultan Moulay Abdel Aziz était un idiot»…
Plus subtile est son analyse des relations avec l'Europe (ce n'est
pas exactement dans le sujet du livre, elle y occupe pourtant tout
un chapitre, plus des annotations ici ou là).
Pour le Maroc, pour Hassan II, l'Europe est une obsession. Normal.
Ce qui modèle des rapports de diplomatie très particuliers: une
grande difficulté à faire valoir les points de vue marocains, quand
rien de stratégique pour l'Union n'est en jeu; par contre, une
extraordinaire mobilisation de toutes sortes de pressions, quand
Bruxelles ou un des membres veut obtenir quelque chose.
Une profonde dissymétrie, aggravée par le fait que la puissance du
marché européen modèle le système productif marocain, qu'il le
veuille ou non. Chez Filali, ces observations prennent une étonnante
richesse de nuances.


· Démarche rarissime

Abdelatif Filali fait aussi la liste historique des créances du
Maroc sur l'Algérie; une liste où il n'oublie rien: un bon diplomate
garde toujours au moins un fer au feu. Il ne croit pas à un
rapprochement. Il y a trop d'erreurs politiques dans la construction
de l'Etat algérien pour que son personnel politique soit, dans un
avenir proche, libre et décomplexé de s'ouvrir au monde. Si le
lecteur cherche des exclusivités piquantes sur les Rois du Maroc, il
sera un peu déçu.
En revanche, au détour d'une page, au sein d'un paragraphe, Mohammed
V puis Hassan II surgissent, s'assoient, discutent, s'étonnent,
ordonnent….
La plume de Filali leur donne une présence surprenante, une
épaisseur singulière: on croirait les avoir vus et entendus soi-
même. La démarche d'Abdelatif Filali de partager ses souvenirs et
donc de les verser au patrimoine politique marocain, reste une
démarche rarissime dans le personnel politique. Mais n'était-il pas,
avec Mohamed Kabbaj (à l'époque, ministre de l'Equipement) le
premier à oser les conférences de presse? Aujourd'hui, pas moyen de
le faire sortir de son livre. Il refuse obstinément de porter des
jugements sur la politique actuelle qui n'ait pas déjà été bien
pesés pour être écrits dans son ouvrage. Et ne comptez pas sur la
fatigue pour venir à bout de son obstination: Abdelatif Filali
pratique toujours la diplomatie comme promenade de santé.

Abdelatif Filali et, derrière lui, son fils Fouad (qui fut PDG de
l'Omnium nord-africain, avant que le groupe ne devienne l'ONA tout
court). Abdelatif Filali fait partie de ces très rares personnalités
marocaines qui ont eu la résolution et l'énergie de coucher sur le
papier, donc à la vue de tous, leurs mémoires et réflexions. Une
majorité d'ex-responsables préfèrent l'expression orale en privé,
laquelle permet opportunément de changer de discours en fonction du
public…


N. S.

----------------------------->
http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=115&id=89869

Livre
«Le Maroc et le monde Arabe» de Abdellatif Filali
Un témoignage 'lucide' sur 50 ans d'histoire du Maroc

Publié le : 24.04.2008 | 15h47


Ancien Premier ministre et ministre des Affaires étrangères,
plusieurs fois ambassadeur et grand commis de l'Etat, Abdellatif
Filali vient de publier un livre de 300 pages sur cinquante ans de
l'histoire du Maroc : «Le Maroc et le monde Arabe».

La lettre majuscule du mot «Arabe» nous prévient à l'évidence,
d'emblée, qu'il ne s'agit pas là d'un simple adjectif…Mais d'un nom
et, à coup sûr, dans l'esprit de l'auteur d'une exigence à
connotation politique évidente, sorte de prise de conscience et
comme disait Emmanuel Kant, «l'horizon de l'action est
l'instauration d'une paix perpétuelle et du droit international».
Abdellatif Filali décrit, décortique et analyse une histoire qui
s'apparente à une longue chronique, où son destin personnel sert,
avec une quasi- pudeur, de fil d'Ariane. Tant et si bien que l'on
peut invoquer un parallélisme entre la destinée d'un homme et
l'histoire d'un pays qu'il a servi et défendu pendant sa carrière au
long cours.

Hubert Védrine, ancien ministre français des Affaires étrangères,
qui a préfacé l'ouvrage, parle d'un homme qui a servi son pays avec
loyauté mais qui, avec une exigence intellectuelle affichée, n'en
démord pas de le voir hissé sur le podium des nations modernes.

Dans l'avant-propos, soit quelque quatre pages, l'auteur nous fait
replonger avec une pudeur à toute épreuve dans le cours de sa vie
profonde, sa jeunesse, sa famille, sa culture et ses premières
armes. Le ton est le même, direct, peu enclin à la métaphore ou à la
fioriture. C'est une langue d'une limpidité voulue, concise et
alerte. Il n'y a sacrifié à aucun lyrisme. Ce qui n'empêche
nullement de voir à quel point l'homme qui dirigea la diplomatie
marocaine pendant quelques années, était non seulement féru de
culture arabe et islamique, mais imprégné fortement de plusieurs
autres, y compris le latin…Et c'est justement pour avoir intégré
cette multiculturalité et s'y être glissé comme dans un monde aux
différences avérées, que Abdellatif Filali revendique pour le Maroc,
pour son pays la singularité.

«La franchise exige de dire que l'histoire du Maroc ne se confond
pas avec celle du reste du monde arabe» ! L'apophtegme nous est
lancé d'emblée comme pour nous alerter. Il se fait éclaireur et
vigile. Et de fait, tout au long de son livre, il s'en tiendra à ce
principe que le Maroc, en dépit de la proximité ou des proximités
qui le bordent, maghrébine et arabe, africaine et européenne, ne
peut jamais se fondre dans aucune sphère sans revendiquer sa
personnalité. Et si sa plume trempe profondément dans quarante trois
ans et quelques mois de l'histoire de la colonisation, c'est pour
mieux nous éclairer sur la suite des événements, ceux de
l'indépendance signée à la fois à Paris et à Madrid, c'est pour
mieux affiner une mise en perspective qui nous ramène à la période
moderne.

La singularité du Maroc est quasi obsessionnelle chez Abdellatif
Filali, parce qu'elle est sa richesse. Le projecteur qu'il braque
sur le demi siècle tourmenté de l'histoire du Maroc ne fait aucune
concession à la subjectivité, quand bien même le recours au «je», à
la «première personne», donnerait à penser qu'il se place au cœur du
sujet. Car, se faisant mémorialiste, il nous livre en «live » à la
fois le contenu des événements et son sentiment. Les pages sur les
relations avec l'Algérie sont exquises, de par leur originalité même
et la richesse du témoignage. Il y dresse un portrait d'une rare
qualité d'un Ahmed Ben Bella, comme taillé à la serpe, mélange de
contradictions et d'inexpérience naïve d'un «leader » que les
dramatiques circonstances avait fabriqué, venu à la politique sur le
tard et pourtant responsable de la «guerre des sables » de 1963,
responsable aussi d'avoir enfoncé son pays dans l'illusoire et
étrange concept de «souveraineté intégrale».


Dans la foulée, au fil d'une lecture passionnante et captivante,
nous en venons à ce problème du Sahara qui oppose depuis plus de
trois décennies le Maroc <à l'Algérie>. Abdellatif Filali, dans un
croquis saisissant, nous en livre la 'vérité divine', celle de
Abdelaziz Bouteflika, alors 'impénitent' chef de la diplomatie
algérienne.
Nous sommes en 1972 et le Maroc était engagé dans un bras de fer
avec l'Espagne et confronté aux rêves crépusculaires d'un Caudillo
caparaçonné du projet de référendum d'autodétermination au Sahara.
Abdellatif Filali nous raconte la scène d'un petit déjeuner où
Abdelaziz Bouteflika, sans ambages mais sans pudeur non plus,
lâchera une phrase qui constitue depuis toujours l'articulation
imperturbable de la politique algérienne :

« Le territoire du Sahara, affirmait Bouteflika, doit être
décolonisé le plus rapidement possible. Il peut revenir au Maroc ou
à la Mauritanie. Il peut aussi aller à l'Algérie. L'essentiel est de
le décoloniser».

N'étions-nous donc pas suffisamment avertis des intentions mais
aussi des proclamations vertueuses de l'Algérie ? Que l'auteur nous
la rapporte à présent éclaire encore mieux un contexte où, pour y
avoir mal géré sa politique, le Maroc ne peut que s'en mordre les
doigts.

«Malheureusement, dit-il, la vie est ainsi faite et les erreurs se
payent. Le Maroc a obtenu son indépendance de la France et de
l'Espagne sans régler le 'problème' de ses frontières. Voilà
l'erreur qu'il paye aujourd'hui. Les choses auraient pu prendre une
autre voie. C'était possible en tout cas avec la France».

Prémonitoire ? Mieux: 'lucide' et la réflexion se mesure à l'aune
d'une actualité du siècle nouveau.
Ce chapitre à lui seul constitue une somme, le rappel des événements
y sert de fil conducteur mais c'est l'analyse pertinente, appuyée
sur une réflexion de Abdellatif Filali qui nous éclaire
rétrospectivement sur la réalité d'aujourd'hui. Comme s'il démontait
une psychologie collective des dirigeants algériens qu'il connaît
apparemment bien pour les avoir « pratiqués », transformés en
paranoïaques anti-marocains.

A ce niveau-là, le regard qu'il jette sur le différend 'maroco-
algérien' et au-delà sur l'incapacité du Maghreb à se faire, enfin
sur la problématique du monde arabe participe d'une même 'lucidité'
politique: l'impossible réalisation d'un monde diffracté parce que
tourmenté et traversé par des vents violents et contradictoires. Et,
là encore, est soulignée par inadvertance la singularité du Maroc
dont la proximité avec l'Europe peut éventuellement constituer une
manière d'alternative mais, en revanche, ne saurait être l'idéal
rédhibitoire.


Autobiographique

Le chapitre consacré à sa vie active, tout au long de années passées
au service de l'Etat et en tant que ministre des Affaires étrangères
et Premier ministre de feu S.M. Hassan II, porte la marque d'une
grande perspicacité. Abdellatif Filali la décrit avec passion, une
objectivité remarquable, sans pourtant se départir d'un regard
critique qui donne au livre une tonalité originale. Autrement dit,
dans l'exercice difficile de mémorialiste, il a exprimé sa propre
idée sur tout ce qu'il raconte, parfois même avec une sorte
d'amertume mais constamment avec la courtoisie qu'on lui connaît et
surtout la liberté de jugement que le public -contrairement à ceux
qui lui étaient proches- méconnaissait. On remarquera, pudeur
oblige, non sans intérêt aussi que sur un certain Driss Basri, il
n'y a pas un seul mot…Mais l'inimitié, disons le décalage
intellectuel avait ses raisons que la raison ne connaît pas.

L'humilité des grands commis de l'Etat ayant vécu à l'épreuve du
temps et des circonstances exceptionnelles est le signe majeur du
livre de Abdellatif Filali. Comme pour en renforcer la conviction
profonde, chevillée au corps chez lui, il souligne la singularité du
Maroc dans sa conclusion et invite les générations nouvelles à
prendre en charge cet exaltant héritage de modernité qu'incarne S.M.
Mohammed VI. Abdellatif Filali restera toujours imprégné de l'espoir
pour son pays. C'est un livre majeur qu'il vient de commettre, un
témoignage d'une forte résonance, un plaidoyer «pro domo» pour son
pays.


Par LE MATIN

--------------->
http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=26711

Les révélations d'Abdellatif Filali


A l'occasion de la publication de son livre « Le Maroc et le monde
arabe », Abdellatif Filali a reçu des journalistes de trois
quotidiens arabophones.
Lors de cette rencontre, Abdellatif Filali a fait des révélations on
ne peut plus étonnantes.
Le défunt Hassan II n'était pas disposé entre 1993 et 1994 à
discuter de l'expérience de transition démocratique, une période où
cette question s'est posée pour la première fois, a déclaré
Abdellatif Filali, en ajoutant que le défunt trouvait dans le
désaccord sur le cas de Driss Basri une occasion de reporter cette
expérience.
Abdellatif Filali qui a occupé le poste de Premier ministre pendant
trois ans et qui a été ministre des Affaires étrangères durant 14
ans, a annoncé également que le défunt Roi n'a pensé sérieusement à
la question de la transition que lorsqu'il s'est senti gravement
malade lors de son séjour à New York.
Abdellatif Filali a rappelé qu'il a été convié en 1997 en compagnie
de Driss Slaoui, Conseiller du Roi, par le défunt Hassan II. Celui-
ci leur a annoncé qu'il pensait à la transition et par l'occasion il
leur a demandé s'ils connaissaient Abderrahmane Youssoufi.
Et au défunt d'estimer que Youssoufi sera le prochain Premier
ministre. Constatant des signes d'étonnement chez Abdellatif Filali
et Driss Slaoui, le défunt leur a rétorqué qu'il ne faisait que leur
suggérer l'idée.
Cinq mois après cette histoire, le défunt Hassan II a dit à
Abdellatif Filali qu'il avait décidé que Abderrahmane Youssoufi
deviendrait Premier ministre, ajoutant à l'adresse de Filali : «Tu
ne t'en vas pas, tu restes dans le gouvernement de Youssoufi comme
ministre des Affaires étrangères, Youssoufi n'ayant pas d'expérience
à ce niveau».
Hassan II et son Premier ministre de l'époque se sont mis d'accord
que ce dernier quitterait le gouvernement une année après la
constitution du cabinet Youssoufi. Ainsi a commencé la préparation
de la constitution du gouvernement d'alternance. Driss Slaoui et
Abdellatif Filali ont proposé une première liste, sans que ce
dernier précise le sort qui lui a été réservé : on ne sait pas si
elle a été adoptée ultérieurement ou modifiée.
Au cours de cette rencontre qui s'est déroulée en présence de Hamid
Berrada et du fils de Abdellatif Filali, l'auteur du « Le Maroc et
le monde arabe » a retracé son parcours diplomatique depuis le
gouvernement Abdellah Ibrahim qui l'a limogé d'une façon surprenante
de son poste au ministère des Affaires étrangères pour qu'il soit
nommé le même jour par Mohammed V en tant que directeur de son
cabinet suite à une intervention de Moulay Ahmed Al Alaoui.
Concernant la situation politique actuelle, Abdellatif Filali s'est
montré réservé. Mais à une question sur la Constitution, il a
répondu qu'il espère une entente autour de nouveaux principes
politiques. Pour ce qu'il pense du Mouvement de Ali Al Himma, il a
répliqué qu'il ne connaît ni l'homme ni son mouvement ; il s'est
contenté d'avancer: « Je l'ai rencontré une fois pendant une demi-
heure, quand il était directeur de cabinet de Sa Majesté Mohammed
VI ».


Larbi Bouhamida

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2.3. FANTAISIES DU MAKHZEN
http://www.lagazettedumaroc.com/articles.php?
r=2&sr=69&n=573&id_artl=16665

Sahara "marocain": Une <autonomie> "avancée"

La Rédaction
18 Avril 2008


C'est en parcourant le livre signé de son auteur Abdelhamid El
Ouali, qu'il a intitulé "Autonomie au Sahara : prélude au Maghreb
des régions", que le lecteur s'en trouvera 'mieux édifié' sur
les 'véritables' intentions du Maroc de doter ses provinces du Sud
d'un "caractère 'très avancé' en termes de 'démocratie'
territoriale" dont l'enjeu est une automie qui se décline sous
l'offre d'une "synthèse des expériences les plus réussies, en
matière d'autonomie territoriale, comme celle de la Catalogne, des
Iles d'Aland, des Iles Féroé ou du Groenland". Le professeur
universitaire de la faculté de droit de Casablanca, sait de quoi il
parle, pour être un spécialiste reconnu par les experts onusiens qui
l'ont apprécié comme collègue et partenaire, longtemps versé dans
les questions intéressant la justice et l'ordre juridique
internationaux, ainsi que la question des réfugiés. Mais, surtout,
l'ancien chef du département de Sciences politiques dans la même
faculté, est un 'grand connaisseur' de la question du Sahara à
laquelle il a consacré de multiples recherches et publié de nombreux
écrits dans des revues spécialisées au Maroc et à l'étranger.

------------------------------>
http://www.map.ma/fr/sections/last_culture/presentation_a_casab/view

Présentation à Casablanca de l'ouvrage "L'"autonomie" au
Sahara:Prélude au Maghreb des régions'' du Pr. Abdelhamid El Ouali


Casablanca, 24/04/08 - L'universitaire Abdelhamid El Ouali a
présenté, jeudi à Casablanca, son nouvel ouvrage "L'<autonomie> au
Sahara : Prélude au Maghreb des régions'', paru à Londres à la
prestigieuse maison d'édition "Stacey International".

Devant un parterre d'universitaires et d'hommes de lettres et des
médias, M.El Ouali, professeur à la Faculté de Droit de Casablanca,
a indiqué que son ouvrage est axé sur la proposition marocaine
d'<autonomie> des <provinces du sud>, initiative "courageuse et
pertinente" qui a changé la donne dans l'affaire du Sahara à
l'échelle internationale.

Le livre intervient à un moment où la quasi-totalité des
publications sur la question du Sahara s'adresse à l'opinion
publique locale, pourtant bien au fait de la 'marocanité' de 'cette
région du sud du Royaume', a-t-il ajouté lors de cette rencontre
organisée par la société Sapress.

D'où, a-t-il dit, la nécessité d'<informer> l'opinion mondiale de
la 'justesse' de cette cause et d'expliquer la proposition
d'autonomie des provinces du Sud qui a recueilli une 'grande
adhésion' et un soutien internationaux, ajoutant que "c'est bien la
proposition marocaine qui était derrière les négociations de
Manhasset".

L'ouvrage traite aussi de l'autodétermination qui est une
thèse "obsolète", a ajouté l'auteur, comme en 'témoigne', a-t-il
dit, la déclaration de l'Envoyé personnel du Secrétaire général des
Nations Unies pour le Sahara, M. Peter Van Walsum dans laquelle il a
proclamé, devant le Conseil de sécurité, que "l'indépendance du
Sahara occidental n'est pas une option réaliste".

"M. Van Walsum a eu +le 'courage' d'appeler les choses par leur nom+
et de tirer une conclusion normale, légitime et objective", a
affirmé M. El Ouali qui rappelle à ce propos "les vains efforts
déployés par les Nations unies pour venir à bout de ce conflit".
Selon lui, "la raison en est que la formule de l'autodétermination
était 'inapplicable' à une question qui relève du contentieux
territorial traditionnel".

Le différend autour du Sahara, a souligné l'auteur,
profite 'uniquement' au 'régime' algérien qui veille à le
pérenniser, bien que le peuple soit avec la 'légitimité' et
l'ouverture des frontières avec le Maroc.

Pour sa part, le PDG de Sapress, M. Mohamed Berrada a estimé que cet
ouvrage est d'une grande pertinence, et qu'il est d'actualité,
faisant allusion à la récente déclaration de l'Envoyé personnel du
Secrétaire général des Nations Unies pour le Sahara.

L'ouvrage permet à l'opinion publique nationale et internationale
de 'mieux comprendre' la proposition du Maroc et la question du
Sahara 'marocain'.

De son côté, le directeur de la maison d'édition londonienne, M. Max
Scott, s'est félicité que la "Stacey International" ait édité cet
ouvrage qui sert de référence politique, faisant savoir que
l'ouvrage a été édité en français et qu'il sortira en juin prochain
en anglais.


Dernière modification 24/04/2008 08:16

------------------------>
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89819

Ouvrage du Pr Abdelhamid El Ouali
«"Autonomie" au Sahara : prélude au Maghreb des régions»

Publié le : 24.04.2008 | 11h07


Le Pr Abdelhamid El Ouali, de la Faculté de droit de Casablanca
vient de publier, en langues française et anglaise, un ouvrage
intitulé "L'<autonomie> au Sahara. Prélude au Maghreb des régions",
dont la trame essentielle tourne autour de l'idée que l'initiative
marocaine d'<accorder> une 'large autonomie' aux 'provinces du sud'
a 'complètement' modifié la donne de la question du Sahara.

Si le 'génie' de Hassan II a été de neutraliser l'<agression> <par
procuration> <de l'Algérie> et de circonscrire le conflit au champ
strictement diplomatique, le 'génie' de Mohammed VI a été d'investir
avec force ce même champ diplomatique grâce à l'initiative marocaine
pour la négociation d'un statut d'<autonomie> de la région du
Sahara, note d'emblée l'auteur de l'ouvrage, présenté mercredi à
Casablanca.

Le Pr. El Ouali part du constat que l'Algérie ne parvient plus
aujourd'hui, comme elle le faisait par le passé, à mobiliser des
majorités automatiques contre le Maroc. Trois idées fondamentales
motivent ce constat: la 'transformation' que le droit à
l'autodétermination est 'en train' de connaître, l'<impossible>
application de ce même droit à la question du Sahara et enfin le
degré <avancé> du type d'<autonomie> territoriale que suggère le
Maroc au Sahara.

Concernant la première donne, l'auteur explique que le droit à
l'autodétermination est 'en train' de subir une 'profonde
transformation' par la mise en place d'un 'nouveau paradigme' (c'est-
à-dire la conception dominante) dans lequel le droit à
l'autodétermination cesse d'être un droit systématique
d'indépendance comme il a commencé à l'être depuis le début des
années 60 dans le cadre des Nations unies, pour devenir un droit
d'autogouvernement démocratique à l'échelle nationale, mais aussi
local sous forme de démocratie territoriale et son mode
d'expression 'par excellence': l'autonomie territoriale. Le
développement de la démocratie dans le monde conjugué à la crise que
connaît aujourd'hui la territorialité étatique, a fait que le droit
à l'autodétermination est en train de revenir à son sens originel et
authentique, celui du droit des peuples à incarner la souveraineté
nationale et à s'autogouverner eux-mêmes, note l'auteur.

Le Pr. El Ouali s'attarde, par la suite, sur les facteurs à
l'origine de la crise que connaît aujourd'hui le concept de la
territorialité étatique et dont découle cette profonde
transformation en cours du droit à l'autodétermination.

Il en cite la précarisation des pays du sud issus de l'application
systématique et caricaturale du droit à l'autodétermination, la
mondialisation et la transition démocratique.

Il note que c'est parce qu'elle est fondamentalement et
structurellement liée à la démocratie que l'autonomie territoriale
est aujourd'hui perçue favorablement par les pays démocratiques,
certaines organisations européennes ainsi que par l'Onu. C'est aussi
pour cette raison qu'un grand nombre d'Etats ont favorablement
accueilli l'initiative marocaine d'établir un système d'<autonomie>
territoriale au Sahara car ils y voient un gage important pour
le 'développement' de la 'démocratie' au Maroc et ont 'conclu' à
l'<inapplicabilité> de l'autodétermination/indépendance à la
question du Sahara.

Pour l'auteur, l'échec de l'application du droit à
l'autodétermination à la question du Sahara était comme programmé
dès l'origine, expliquant que les Nations Unies étaient poussées par
les adversaires du Maroc à adopter une approche de la question du
Sahara sous le prisme du droit à l'autodétermination, alors qu'une
telle question relève depuis toujours du contentieux territorial et
qui est donc justiciable en tant que telle des principes et règles
du droit international.

A l'étranger, on ignore souvent que c'est le Maroc qui a été le
premier à avoir soumis, en octobre 1957, soit une année seulement
après son accession à l'indépendance, la question du Sahara à l'Onu,
conscient qu'il était que l'Espagne franquiste n'était pas prête à
lui 'restituer' les 'provinces sahariennes' comme elle l'avait fait
pour les provinces du nord, rappelle l'auteur.

A l'origine, explique-t-il encore, la question du Sahara était
donc 'bel et bien' une question de 'restitution' d'une partie du
territoire 'national' d'un Etat qui était restée sous le contrôle
d'une puissance coloniale. Les Nations unies vont dans un premier
temps <se faire l'écho de la démarche marocaine> avant de changer de
position sous la pression de l'Espagne et plus tard de l'Algérie.

Ainsi, et bien que fondamentalement justiciable de par sa nature du
droit du contentieux territorial traditionnel, la question du Sahara
va-t-elle, en l'espace de quelques années, se transmuer en une
banale question coloniale à laquelle devrait être applicable, selon
les adversaires du Maroc, le droit à
l'autodétermination/indépendance.

C'est bien dans cette 'tentative de transmutation' de la question du
Sahara en une question de décolonisation d'un territoire, dont on a
cherché à gommer l'histoire ainsi que l'appartenance 'immémoriale'
au Maroc, que réside l'<échec> du droit à l'autodétermination dans
une affaire pour laquelle il n'était pas conçu. L'auteur en déduit
que l'impasse que connaît aujourd'hui la question du Sahara est le
résultat d'une approche 'erronée' et que la responsabilité en
incombe à l'Espagne franquiste et à l'Algérie de Boumediene qui
réussira à définitivement imposer cette approche et à mettre ainsi
irrémédiablement dans l'impasse le conflit du Sahara.

Le Pr. El Ouali enchaîne en rappelant que depuis 1966 et dans un
geste 'de bonne volonté' vis-à-vis de ses voisins et de la
communauté internationale, et alors que la question du Sahara
risquait d'être mise dans l'impasse, le Maroc a recommandé à
plusieurs occasions l'application du droit à l'autodétermination
mais que ce dernier n'a jamais pu être mis en œuvre en raison de
la 'manipulation' dont il a fait l'objet par l'Espagne et de
l'<obstructionnisme> du gouvernement algérien qui a torpillé cette
mise en œuvre 'par la création de la RASD' et, plus tard, par
la 'manipulation', par l'intermédiaire des Chioukhs représentant le
Polisario à la commission d'identification, de la procédure de
détermination des personnes habilitées à participer au référendum
d'autodétermination dans le cadre du plan de règlement adopté en
1990 par l'Onu.

Analysant les différentes démarches suivies par les secrétaires
généraux qui se sont relayés à la question du Sahara, l'auteur
parvient à la conclusion que <tous et sans exception>, ont été
d'avis que le droit à l'autodétermination est <inapplicable> à la
question du Sahara et que la 'seule' issue 'réaliste' et 'honorable'
qui s'offre 'à la communauté internationale' réside dans la création
d'un système d'<autonomie> au Sahara. D'ailleurs, ajoute-t-il, la
nomination de James Baker en tant qu'envoyé spécial [SIC] du
secrétaire général de l'Onu n'avait pour d'autre finalité que de
chercher le moyen à même de convaincre les parties d'accepter une
idée d'<autonomie>.

Le Pr. El Ouali s'attaque ensuite à la troisième idée centrale qui
structure son ouvrage, en soulignant qu'en proposant officiellement
en avril 2007 son projet d'<autonomie> au Sahara, le Maroc ne
faisait que répondre à une invitation qui était déjà plus ou moins
directement faite par les Nations unies de s'engager dans cette voie.

Mais, nuance-t-il, le Maroc va le faire d'une manière qui force le
respect car son initiative repose sur une conception 'très avancée'
de l'<autonomie>.

A la question de savoir si l'initiative marocaine pour la
négociation d'un statut d'<autonomie> pour la région du Sahara
comporte les bases d'un projet 'viable' d'<autonomie> territoriale,
l'auteur précise que l'analyse de l'initiative marocaine ne peut
être impartiale et objective que si cette initiative est appréciée à
l'aune des standards internationaux qui prévalent en la matière. Se
livrant à une étude comparative des contenus de l'initiative
marocaine et les expériences les plus avancées en matière
d'autonomie territoriale, l'auteur conclut que l'initiative
marocaine apparaît fondée sur une conception de l'autonomie
territoriale qui n'a 'rien' à envier aux expériences nationales
d'autonomie les plus avancées. Bien plus, le projet d'autonomie que
comporte l'initiative marocaine propose un modèle qui s'inspire de
ce qu'il y a de mieux dans les expériences d'autonomie les plus
avancés notamment celles de la Catalogne.

Situé dans une perspective internationale, l'ouvrage du Pr. El Ouali
s'adresse d'abord et avant tout aux responsables algériens pour leur
dire qu'ils jouent avec le feu dans cette affaire, expliquant que
leur position "irréfléchie et obsessionnelle" en faveur de la mise
en application du droit à l'autodétermination dans un pays
voisin "est en train de faire le lit de l'ethnonationalisme dans
cette même Algérie". S'il y a un pays qui court le risque de se
désintégrer, c'est bien l'Algérie et 'non pas le Maroc', avertit-il.
L'auteur invite aussi les dirigeants maghrébins à s'intéresser à
l'initiative marocaine, estimant qu'il est d'une impérieuse
nécessité de marquer une pause dans le conflit qui envenime les
relations entre le Maroc et l'Algérie et bloque la construction du
Maghreb.

"Si les leaders maghrébins ne sont encore prêts à jeter les bases de
l'unification du Maghreb, ils devraient au moins prêter attention
aux dangers qui menacent leurs propres Etats", car, conclut-
il "qu'on le veuille ou pas, le Maghreb des régions se fera
nécessairement du fait que la territorialité obéit à sa propre
dynamique".

Le Pr. Abdelhamid El Ouali est l'un des fondateurs de la Faculté de
droit de Casablanca et de l'Université Hassan II. Il a été chef du
département des sciences politiques au sein de cette même faculté
avant de rejoindre en 1992 les Nations unies pour y exercer de
hautes responsabilités.


Par MAP

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2.4. COMEDIE DU MAKHZEN
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/la_premiere_session/view
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=89928

La première session ordinaire du CORCAS pour l'année 2008, les 2 et
3 mai à Rabat


Rabat, 24/04/08-La première session ordinaire du Conseil Royal
Consultatif pour les Affaires Sahariennes (CORCAS), au titre de
l'année 2008, se tiendra à Rabat, les 2 et 3 mai prochain, annonce
jeudi le Président du CORCAS.

Cette session, qui se tient conformément à l'article 7 du Dahir N
1.06.81, du 24 Safar 1427, correspondant au 25 mars 2006, relatif au
CORCAS et à l'article 27 du règlement intérieur du Conseil, précise
un communiqué du CORCAS, sera consacrée à l'examen de deux points
principaux, à savoir "les derniers développements de la question de
notre intégrité territoriale" et "la poursuite de l'action de
développement dans le secteur de la santé dans les <régions du Sud
du Royaume>".


Dernière modification 24/04/2008 17:59

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
2.5. COMMENT LE MAKHZEN "REMERCIE" SES SOLDATS
http://www.telquel-online.com/321/semaine_maroc_321.shtml

Interdite la marche des soldats de la guerre du Sahara vers le
palais royal de Rabat

La marche vers le palais royal de Rabat, prévue le 26 avril par
l'Association des fils des martyrs du Sahara 'marocain', a été
interdite par les autorités. Elle devait regrouper des veuves de
soldats et des épouses de militaires détenus à Tindouf, afin
d'attirer l'attention de Mohammed VI sur le drame qu'elles vivent.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
3. SAHARA OCCIDENTAL-ESPAGNE
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1444

Le Parlement de Galice soutient le droit légitime du peuple sahraoui
à l'autodétermination


Madrid, 24/04/2008 (SPS) Le Parlement régional de Galice (nord-est
de l'Espagne) s'est prononcé en faveur du "droit légitime du peuple
sahraoui à l'autodétermination à travers l'organisation d'un
référendum" afin de parvenir à une "solution urgente, juste et
définitive" au conflit du Sahara occidental, a-t-on appris jeudi
auprès de cette institution régionale.

Dans une résolution adoptée à l'unanimité des partis politiques, les
députés galiciens appellent également le gouvernement espagnol
à "intensifier" sa politique étrangère pour faire "respecter la
légalité internationale et mettre en œuvre les différentes
résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies", relatives au
droit inaliénable du peuple sahraoui à l'autodétermination.

De même qu'ils lui demandent de prendre des initiatives pour que
l'Union européenne (UE) "s'implique davantage dans le règlement du
conflit afin de favoriser une large coopération entre l'UE et le
Maghreb, tout en examinant les mesures allant dans le sens de la
reconnaissance officielle de la République arabe sahraoui
démocratique (RASD)".

Les parlementaires galiciens ont lancé un appel également au
gouvernement socialiste de José Luis Rodriguez Zapatero à intervenir
auprès du Maroc afin d'exiger la libération des prisonniers
politiques sahraouis.

Enfin, ils ont demandé au gouvernement régional de Galice
d'intensifier la collaboration avec le Front Polisario en matière
d'aide humanitaire au profit des réfugies sahraouis.

Commentant cette résolution, Xosé Paz Anton, député du Bloc
nationaliste Galicien (BNG) et promoteur du texte, a souligné que
l'unanimité à laquelle sont parvenus les groupes
parlementaires "renforce davantage la position du Parlement de
Galice en faveur de la juste cause du peuple sahraoui", indique-t-on.

Plusieurs résolutions de soutien au droit du peuple sahraoui à
l'autodétermination ont été adoptées par de nombreux parlements
régionaux espagnols, notamment le Congrès des députés (chambre basse
du Parlement) et les intergroupes parlementaires "Paix et solidarité
pour le peuple sahraoui". (SPS)


020/090/700 241800 AVRIL 08 SPS

>>>>>>>>>>>>>>>
4. MAROC-ALGERIE
http://www.jeune-independant.net/pages/commentaire.htm

Le temps des vœux

de Mohamed Zaâf


Lorsqu'il était interrogé par un confrère sur l'intensification des
appels marocains pour une normalisation des relations entre Alger et
Rabat et partant sur la réouverture de leur frontière commune, M.
Abdelhamid Mehri ne s'est pas déclaré contre. L'homme jugeait plutôt
que le message allait «dans la bonne direction» et émettait une
série de vœux. Il n'y manquait que daouwate el-khir. «Je ne peux que
souhaiter la normalisation des relations entre l'Algérie et le
Maroc», disait-il comme pour s'excuser d'une situation qui est là
mais dont personne n'en veut. Et d'ajouter : «J'espère que le
cinquantenaire de la Conférence de Tanger (qui sera commémoré au
Maroc le 27 avril prochain, NDLR) donnera le départ d'un véritable
renouveau des relations entre le Maroc et l'Algérie.» Serait-ce
possible ? Se pourrait-il que M. Abdelhamid Mehri, un vieux routier
du mouvement national, qui a figuré dans le GPRA, qui a participé
lui-même à la Conférence de Tanger, qui a présidé aux destinées du
FLN et qui, en tant que SG du Front était allé proclamer sur place
lors d'un congrès sahraoui l'appui de son parti au Front, Polisario,
puisse ne placer que de l'espoir là où l'expérience démontre que
c'est la prudence extrême qui s'avère de rigueur ? Bien sûr que les
Algériens aimeraient traverser la frontière ouest comme ils
traversent le perron de chez eux. Bien sûr qu'ils souhaitent
accueillir dans la totale fraternité nos frères du Maroc. Bien sûr
que l'Union fait la force et qu'il y a tant à faire ensemble. Bien
sûr que tout le monde connaît ces vérités. Sauf qu'il n'y a pas que
ces vérités, il y en a d'autres qui sont aussi connues de tout le
monde et qu'il n'est pas question d'étaler ici. Entre le Maroc et
l'Algérie, il y a beaucoup d'abcès à crever et rien ne vient dire
que les deux capitales sont prêtes aux nécessaires coups de bistouri
et à leurs douleurs. Récemment, M. Larbi Messari, dirigeant au parti
de l'Istiqlal, se prononçait non seulement pour la réouverture des
frontières et pour la normalisation des relations algéro-marocaines
mais accordait une grande importance à la «dynamisation» de la
construction maghrébine. Lors de la commémoration de la Conférence
de Tanger «nous allons insister pour réactiver l'idée de l'union, en
précisant que c'est une revendication de tous les peuples du
Maghreb», révélait-il à un confrère marocain. «Le Maghreb ne se
limite pas seulement au Maroc et à l'Algérie. Il faut que tous les
peuples qui se trouvent dans cet ensemble trouvent leur place»,
déclarait, pour sa part, notre ministre de l'Intérieur, M. Yazid
Zerhouni. Il ne s'agit pas de construire un Maghreb où les uns
gagnent et les autres perdent, disait-il dans des propos qui
traduisent largement la pensée des Algériens. Les Algériens ne
planteront jamais le couteau dans le dos sahraoui, ils n'useront
jamais du cadavre sahraoui comme piédestal pour se faire agréer de
la «vieille», de ses baptiseurs ou de ses maîtres chanteurs. Mais
gageons que d'ici le 27 avril, d'autres vœux marocains viendront
supplanter ceux de Mehri.


M. Z.
mohamed_zaaf@...

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
5. ESPAGNE-MAROC-EXPANSIONISME DU MAKHZEN
http://www.map.ma/fr/sections/last_politique/conference_internati/vie
w

Conférence internationale à Oujda sur le thème "Ceuta, Melilla et
les îles avoisinantes"


Oujda, 25/04/08 - "Ceuta, Melilla et les îles avoisinantes: les
racines de l'occupation, les manifestations de l'hispanisation et
les perspectives du 'parachèvement' de l'<intégrité territoriale> du
Maroc" est le thème d'une conférence internationale dont les travaux
se sont ouverts, jeudi, à la faculté Mohammed Ier à Oujda.

Selon les organisateurs, cette rencontre à laquelle ont pris part,
le Wali de la région de l'Orientale et Gouverneur de la préfecture
de Oujda Angad, M.Mohammed Ibrahimi et une pléiade d'académiciens et
d'universitaires, s'inscrit dans le cadre de la contribution de
l'université au traitement de la situation des
villes 'marocaines' 'occupées' de Ceuta et Melilla et des îles
avoisinantes, à travers plusieurs axes historiques, stratégiques,
juridiques, culturelles, démographiques et médiatiques.

Vu la nature compliquée du problème relatif à l'occupation des
villes 'marocaines' de Ceuta et Melilla et des îles avoisinantes,
les organisateurs ont, dans une note de présentation du Colloque,
privilégié l'adoption d'une approche pluridisciplinaire réunissant
des axes complémentaires du savoir dans la perspective de
l'élaboration d'une référence englobant l'ensemble des
problématiques relatives à cette question et sa mise au service des
chercheurs et des décideurs.

Le Maroc considère les deux villes ainsi que les îles avoisinantes
comme 'partie intégrante' de 'son' territoire et privilégie la voie
des négociations avec l'Espagne pour 'résoudre ce problème', surtout
que les deux pays sont liés par un accord d'amitié et de bon
voisinage signé en 1991, ont indiqué les participants.

Pour sa part, le recteur de l'Université Mohammed Ier d'Oujda, M.
Mohammed El Farissi a affirmé que l'organisation de cette rencontre
scientifique reflète l'intérêt qu'accorde l'université aux
principales 'causes nationales'.

Concernant les circonstances de l'occupation des villes 'marocaines'
de Ceuta et Melilla, M. El Farissi a indiqué que "la situation
géographique stratégique de ces deux villes a fait qu'elles ont dû
payer le prix de la confrontation entre les mondes islamique et
catholique au cours du 15ème siècle".

Et d'ajouter que "plusieurs efforts ont été déployés depuis la
colonisation de Ceuta et Melilla pour 'dénaturer' leur 'cachet
islamique', empêcher l'émigration des musulmans vers ces deux
villes, encourager l'émigration des Espagnols, interdire les
autorisations de construction pour leurs habitants musulmans et
imposer le fait accompli colonial".

Les intervenants ont également mis l'accent sur l'importance de
cette rencontre qui vise à jeter la lumière sur le patrimoine
culturel et artistique des villes 'marocaines' 'occupées' de Ceuta
et Melilla, en affirmant que c'est grâce à Cadi Ayyad Sebti que les
orientaux ont pu s'enquérir de la 'réalité' du Maroc et de ses
atouts scientifiques.

La résolution du 'problème' de ces deux
villes 'marocaines' 'occupées' et des îles avoisinantes exigent
l'utilisation des différents moyens pacifiques, telle la création
d'une cellule conjointe de réflexion sur ce sujet, comme l'avait
proposée Feu SM Hassan II.

Les participants à cette conférence internationale, initiée par la
Faculté de Droit en collaboration avec le Conseil local des Oulema
d'Oujda, le centre d'études et de recherches scientifiques et le
Haut conseil de la communauté marocaine à l'étranger, se pencheront
sur un certain nombre de sujets, notamment "la situation de Ceuta et
Melilla selon la constitution espagnole de 1978", "le lien parallèle
entre la <décolonisation> de Ceuta et Melilla et la décolonisation
du détroit de Gibraltar", "les 'présides' et le 'parachèvement' de
l'<intégrité territoriale> du Maroc".

Parmi les thèmes qui seront débattus figurent également "la
problématique du trafic dans les régions du nord et son impact socio-
économique", "les relations maroco-espagnoles entre les difficultés
de l'histoire et les dimensions du présent et du futur", "la
diplomatie parallèle en tant que mécanisme de soutien de la question
de Ceuta, Melilla et les îles avoisinantes".


Dernière modification 25/04/2008 14:00.

_________________

*****NÉGOTIATIONS FRONT POLISARIO/MAROC***
http://www.arso.org/UNnegociations070108.htm

****INTIFADA SAHRAOUI*****
http://www.arso.org/intifada2005.htm

****LISTE des PRISONNIERS et CONDAMNES au cours de l'INTIFADA
2005****
http://www.arso.org/intifadalistpris.htm


S O M M A I R E

1. ONU-NÉGOTIATIONS FRONT POLISARIO-MAROC

1.1. PRESSE ONUSIENNE
- PAS DE NOUVELLES

1.2. PRESSE SAHRAOUIE
- SPS/EL MOUDJAHID (24/26-IV-2008): Le conseil de sécurité appellera
à la poursuite et l'intensification des négociations (Khaddad)
- SPS/EL MOUDJAHID (24/26-IV-2008): Londres réitère son soutien au
droit du peuple sahraoui à l'autodétermination

1.3. PRESSE MAROCAINE
- MAP (26-IV-2008): La proposition marocaine d'<autonomie> au
Sahara: "une base <sérieuse> et <importante>" pour poursuivre les
discussions (Quai d'Orsay)

1.4. PRESSE ALGERIENNE
- LE JEUNE INDEPENDANT (26-IV-2008): Un siège pour Paris à
Manhasset ?
- LA TRIBUNE (26-IV-2008): Parallèlement à la multiplication des
soutiens au peuple sahraoui. Le Conseil de sécurité devrait appeler
à la poursuite et à l'intensification des négociations
- LE JEUNE INDEPENDANT (26-IV-2008): Alors que le Conseil de
sécurité prépare une résolution. Les Britanniques réitèrent leur
soutien à l'autodétermination du peuple sahraoui
- LE JOUR D'ALGERIE (26-IV-2008): Le Royaume-Uni soutient la cause
sahraouie
- LIBERTE (24-IV-2008): Londres recadre le conflit dans son contexte
- EL MOUDJAHID (24-IV-2008): Le Royaume-Uni adopte  "une position
équilibrée"
- LE JEUNE INDEPENDANT (22-IV-2008): Alors que la capitale occupée
El-Ayoun connaît une effervescence populaire. Le président sahraoui
réaffirme l'irréalisme du plan d'autonomie marocain
- LE JOUR D'ALGERIE (22-IV-2008): Mohamed Abdelaziz, président
sahraoui: «La proposition marocaine d'autonomie n'est pas réaliste»
- LA TRIBUNE (22-IV-2008): Le président de la RASD l'a affirmé
dimanche dernier à Dakhla.
«La proposition marocaine d'autonomie n'est pas réaliste


===========================================================
SÁHARA-INFO EN FRANÇAIS ET EN ESPAGNOL/EN FRANCÉS Y EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/sahara-info/

SAHARA-INFO SEULEMENT EN FRANÇAIS:
http://fr.groups.yahoo.com/group/revue-de-presse-sahara-occidental/

SAHARA-INFO SÓLO EN ESPAÑOL:
http://es.groups.yahoo.com/group/revista-de-prensa-sahara-occidental/

NEW!!! SAHARA-INFO ARABE
http://groups.google.ae/group/sahra_info_arabi
===========================================================


1. ONU-NÉGOTIATIONS FRONT POLISARIO-MAROC

1.1. PRESSE ONUSIENNE

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
1.2. PRESSE SAHRAOUIE
http://www.spsrasd.info/fr/detail.php?id=1458
http://www.elmoudjahid.com/em/monde/5560.html

Le conseil de sécurité appellera à la poursuite et l'intensification
des négociations (Khaddad)


Londres, 26/04/2008 (SPS) Le conseil de sécurité des Nations Unies
devrait appeler, dans sa résolution qui sera adoptée le 29 avril, à
la poursuite et à l'intensification des négociations entre les deux
parties au conflit, le Polisario et le Maroc, comme le recommande le
secrétaire général de l'ONU dans son rapport, a déclaré vendredi M.
M'hammed Khaddad, membre de la direction nationale du Polisario.

La quasi-totalité des membres du Conseil, précise M. Khaddad à APS-
Londres, "ont en effet dit clairement qu'ils s'en tenaient aux
recommandations contenues dans le rapport du secrétaire général Ban
Ki-Moon, préconisant la poursuite des négociations entre les deux
parties au conflit, le Polisario et le Maroc, ainsi que la
prorogation du mandat de la Minurso pour six mois".

C'est dire que Peter Van Walsum, fait remarquer M.Khaddad, a
essuyé "un double échec: le premier a été le refus de Ban Ki-Moon
d'accepter d'inclure son point de vue dans le rapport au Conseil, et
son deuxième a été le refus du Conseil de cautionner son approche".

Pour M. Khaddad, coordonnateur du Polisario avec la MINURSO, M.
Walsum "s'exclut lui même en tant que médiateur parce qu'il a pris
fait et cause en faveur des thèses de l'une des parties alors que
Ban Ki-Moon et le Conseil n'acceptent pas de le suivre".

Le projet de résolution actuellement en discussion "ignore
complètement le point de vue de Walsum et demande, comme le
recommande le Secrétaire général dans son rapport,