El Atlético de Ferrando arranca con buena nota
JUAN JOSÉ ANAUT. Madrid

Este Atlético de César Ferrando tiene buena pinta. El conjunto
rojiblanco se dedicó a jugar bien al fútbol y le perdonó una goleada
de escándalo a un Málaga muy temeroso. Con la dirección de Ibagaza y
la movilidad de Fernando Torres los rojiblancos desarbolaron a los
malaguistas, que se salvaron de la goleada gracias a la buena
actuación de Calatayud.

Los rojiblancos tomaron el mando del encuentro desde el primer
minuto. Y las ocasiones llegaban provocando una hemorragia en la
débil defensa malacitana. Tan sólo la falta de puntería atlética
mantenía el 0-0 en el marcador. Primero un pase largo de un
rejuvenecido Simeone dejó a Fernando Torres ante Calatayud. El mal
control inicial lo resolvió el 'Niño' con un taconazo espectacular
de espaldas que salió cerca del palo derecho de la meta visitante.
Posteriormente, Colsa recuperó un balón dentro del área y soltó un
zapatazo al que respondió como pudo Calatayud, el balón le quedó a
placer a Torres, que se llenó de balón y lanzó al larguero con todo
a su favor.

Carambola justiciera
Los nervios no llegaban a la grada porque su equipo estaba dominando
sin contestación por parte del rival. Todos sabían que era cuestión
de esperar. Y así, al borde del descanso, Musampa entró por banda,
levantó la cabeza y se la puso en la frontal a Ibagaza, que ajustó
su disparo raso tanto, que golpeó en el palo con la fortuna de dar
en la espalda del batido Calatayud y tomando rumbo a las redes. Una
carambola que hacía justicia al dominio y buen juego locales.

Los rojiblancos se fueron al descanso con la tranquilidad del deber
cumplido, pero volvieron al césped tan enchufados como en la primera
parte. Así a los tres minutos ya habían sentenciado el choque.
Simeone recuperó un balón al borde del área y le dio una asistencia
perfecta a Fernando Torres que batió con un disparo raso a
Calatayud. El 'Niño' obtenía el premio a su gran partido.

Con el encuentro controlado, la incógnita era saber cuál sería el
resultado final porque parecía difícil que los malaguistas no
recibieran más goles. Colsa marcó en claro fuera de juego uno a pase
de Musampa y Fernando Torres vio cómo Iturralde le señalaba una
extraña falta en ataque cuando todo apuntaba a que Fernando Sanz era
quien le había derribado poco antes de la línea de castigo para
evitar que se plantara ante Calatayud. Pero ni siquiera esas
ocasiones perdonadas por el Atlético metieron a un indolente Málaga
en el encuentro.

Ferrando se estrenó con triunfo y con expulsión incluida (Iturralde
le echó por reclamar un fuera de juego inexistente señalado a
Musampa) y Gregorio Manzano tendrá mucho que arreglar en su nuevo
equipo para no pasar problemas esta campaña.

Ficha técnica

2 - Atlético de Madrid: Leo Franco; Perea, Pablo, García Calvo,
Sergi; Simeone (Luccin, m.62), Colsa; Jorge (Salva, m.61), Ibagaza,
Musampa (Antonio López, m.80); y Fernando Torres.
0 - Málaga: Calatayud; Alexis, Fernando Sanz, Juanito, Valcarce;
Manu, Miguel Angel, Leko (Edgar, m.55), Duda (Luque, m.78); Juan
Rodríguez y Geijo (Amoroso, m.55).
Goles: 1-0, m.44: Calatayud, en propia meta. 2-0, m.48: Fernando
Torres.
Árbitro: Iturralde González (Comité vasco). Mostró tarjeta amarilla
a Sergi (m.22) y Salva (m.68) por el Atlético de Madrid; y a Leko
(m.30), Fernando Sanz (m.36), Duda (m.52) y Juan Rodríguez (m.65),
por el Málaga. Expulsó por tarjeta roja directa al entrenador del
Atlético de Madrid, César Ferrando (m.50).
Incidencias: Partido correspondiente a la primera jornada de Primera
División disputado en el estadio Vicente Calderón ante unos 40.000
espectadores