Aunque la cosa ha mermado no quiere decir que el problema esté resuelto, estoy
totalmente de acuerdo con crear y difundir una carta (al menos).

En ella de cierta manera responsabilizar a la Policía Nacional Dominicana y al
ejército por despertar el racismo ante su incompetencia de mantener un orden
social, a los sectores de la prensa por difundirlo y al Gobierno Dominicano por
apoyarlo a través de su silencio.

Es muy fácil recurrir a "viejas artimañas políticas", producir un caos en la
población para así tapar realmente el desorden social que existe y la
inseguridad que reina en el país, e igualmente la incompetencia de los medios
que se denominan "competentes" ante la situación.

Los lamentables crímenes; atracos, muertes y robos están sucediendo
prácticamente a diario en Santo Domingo y ni la policía, ni el ejercito hay
hecho nada por aminorarlo; en este caso le han dado, a uno en particular un
matiz, racial, xenofóbico, para a la vez plantear una repuesta de igual
naturaleza como solución al problema. De ahí la indiscriminadas "repatriaciones"
que no son mas que "provocaciones sin sentido".



Es como sin en estados unidos, los estadounidenses, arremetieran contra el más
de un millón de dominicanos por los graves crímenes que cometen algunos,
despojándolos a todos de sus pertenecías indiscriminadamente y enviándolos al
país. A todos. O en España, lo mismo por las fechorías que comenten las grandes
pandillas de "latín Kings" o "Ñetas", estas ultimas formadas en su mayoría por
dominicanos.



La prensa y los demás medios de comunicación, con o sin intención también
cometen su grave error en el asunto, al sustituir "criminales" por un término
nacionalista, en este caso "haitiano", traspasando así el significado del uno
al otro. Criminal = haitiano; haitiano persona que mata y roba. Parece no darse
cuenta del tremendo poder (por difusión) que tiene la prensa y los medias.

Los que comenten un crimen ante la ley se denominan "criminales", ni haitianos,
ni dominicanos, ni ecuatorianos, ni colombianos, etc... Sino "criminales" y los
criminales ante la ley tienen su definición y su entorno jurídico para ser
juzgados, que nos es para nada el entorno político que conlleva los
nacionalismos; son dos esferas muy diferentes y dos modos de resolver el
problema.

Hace unos años los medios de comunicación españoles a los emigrantes que no
tenían documentos les denominaban "ilegales" cuando ilegal tiene una connotación
delictiva y el no tener papel no era un acto delictivo más bien una
imposibilidad. Por fin esos errores semánticos se van subsanando y ahora los
medios de comunicación españoles denominan a los que no tienen documentos "sin
papeles" o algo parecido, pero no "ilegal", pues el término ilegal generaliza e
incluye un juicio a priori.

Los medios de comunicación no pueden decir un "fulano" cometió tal crimen,
pues están incumbiendo en un grave error de clasificación. Las estructuras
sociales crean sus clasificaciones y para las mismas sus connotaciones, no se
puede estar jugando con el significado de las cosas. El que roba es un ladrón,
el que mata es un asesino y así respectivamente. No tiene que ver para nada con
nacionalidades.

En cuanto al gobierno, según lo que se puede leer desde el exterior, no asume
ninguna posición contundente, claramente fuerte, es decir una posición
equivalente a la situación.



La situación evidencia dos problemas:

La fragilidad de las relaciones dominico-haitianas, y aquello que parece ser, el
aún no superado "cliché nacionalista", que se ha construido utilizando
historias y que siempre ha dominado, por ende manipulado, las esferas políticas
y sociales de nuestro país, Republica Dominicana.





Alexy Cordones

----- Original Message -----
From: Yacine Khelladi
To: solidaridad-ht-dr@yahoogroups.com
Sent: Tuesday, May 17, 2005 1:44 AM
Subject: [solidaridad-ht-dr] [Fwd: BOHIO: que fait on? que hacemos?]



hola

es barbaro lo que esta pasando y urgente actuar

mande esto en la lista BOHIO esta tarde, y ya varias insituciones
haitianas respondieron postivamentes (ninguna dominicana por ahora)

que dicen

se unen? se activan? les inscribo en la lista BOHIO?

Yacine


-------- Original Message --------
Subject: BOHIO: que fait on? que hacemos?
Date: Mon, 16 May 2005 14:55:45 -0400
From: Yacine Khelladi <yacine@...>
To: <bohio@...>

-----------> ESPAÑOL

La situación se empeora (las noticias de este después de mediodía
informan de muchedumbre que expulsa haitianos en la zona de Enriquillo
al sur de barahona) y manifiestan contra el cura que los defiende..
http://www.elnacional.com.do/app/article.aspx?id=30869

¿Aunque no se existimos aún como red institucional binacional, no se
puede preparar una carta (que firmaría cada organización) que exige
a las autoridades de los países tomar sus responsabilidades?

¿ Que piensan de esto?
¿Si no que hacer de otro?

-----------> FRANCAIS (MESSAGE ORIGINAL)

La situación s'aggrave (les news de cet après midi rapportent foule qui
chasse haïtiens dans la zone de Enriquillo au sud de barahona) et qui s
en prennent au cure' qui les défends..
http://www.elnacional.com.do/app/article.aspx?id=30869

Même si on n'existe pas encore comme réseau institutionnel binational ne
peut on préparer une lettre (que signerait chaque organisation)
exigeant aux autorités des deux pays prendre leur responsabilités ?

Que est ce que vous en pensez?
Sinon que faire d'autre?






==================================
Questions, Preguntas, Help, Ayuda, Aide: --> <mailto:owner-bohio@...>

<FRA> BOHIO Espace virtuel de rapprochement, collaboration et action
communautaire entre organisations de la société civile et acteurs du
développement de la République Dominicaine et Haïti. Voir les archives,
liste des participant(e)s, base de données, revue de presse: sur
www.bohio.org

<ESP> BOHIO: Espacio virtual de acercamiento, colaboración y acción
comunitaria entre organizaciones de la sociedad civil y actores del
desarrollo de la República Dominicana y la República de Haití. Archivos,
lista de participantes, base de datos, revista de prensa: en www.bohio.org
================================================================





Patrocinio de Yahoo! Grupos



------------------------------------------------------------------------------
Enlaces a Yahoo! Grupos

a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
http://es.groups.yahoo.com/group/solidaridad-ht-dr/

b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
solidaridad-ht-dr-unsubscribe@yahoogroups.com

c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.



[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]