Por si alguno no lo recuerda, este lunes 31, vispera de los Santos, es
el 250 aniversario de la tradicion del Mariquelo, Y Angel Rufino " el
Mariquelo" cumplira, a las 12 en punto del mediodia, una año mas con la
tradicion de subir al cupulin de la torre de la catedral armado de
gaita y tamboril a tocar la "charrada de la catedral" para dar gracias.

Si alguno no lo ha visto nunca y tiene la oportunidad merece la pena.

Buenos dias a tod@s ,

Pues para iros contando cosillas de la andanza que empezamos hace un
mes en Tarragona promovida por mi en la Casa de Andalucía de Tarragona,
y sin duda por dejarse "engañar" nuestro gran maestro José Parras el
cuals e desplaza desde un Pueblo de Barcelona un dia a la Semana hasta
la Imperial Tarraco para enseñarnos todo lo que puede y la verdad que
estamos muy contentos con él , somos 6 asiduos los cuales hemos
empezado con la Salve , y la vamos sacando y ahora el Compás que a mi
personalmente me trae frito ...toco la flauta ...+ó - bien el tambor +ó-
  bien pero  cuando junto las dos aquello se va por los cerros de
Úbeda ..madre mia de los cielos la que lio pero bueno paraece que vamos
avanzando poquito a poquito ......hasta aqui llega mi escueta
historia   y nada si alguien se anima adelante que se venga con
Nosotros ......

Saludos
Sergio López
sergiobsi@...

Como ya os hemos ido infomando, el próximo fin de semana celebramos en
Arbúcies (Girona)la XXI Festa del Flabiol. Me parece que el programa
esta en dos mensajes del mes pasado o hay un enlace en la web del
www.tamborileros.com (gracias, Juanma, por "anunciarnmos"!).
Este año contaremos con la presencia de músicos de Flaüta i Tamborí de
Eivissa y Formentera (Illes Balears), además de flabiolaires de toda
Catalunya, algun txistulari y también algun taborer inglés. Nos
gustaría contar con vuestra presencia, pero comprendemos que   las
distancias són largas, el ave aún no vuela y la gasolina es muy cara.
Pero si alguno de vosotros está por Catalunya estos días ( o es de
allí) que se pase por Arbúcies.

Ya os contaremos como nos ha ido la Festa.

Hasta pronto,

Francesc.

> Mi nombre es Angel, soy de Salamanca, tengo 29 años, y acabo de
empezar

Bienvenido, Angel.
No te preocupes por ser novato, tus dudas pueden ser unas excelentes
aportaciones para este foro de amigos.

Saludos.

Buenos dias:

Mi nombre es Angel, soy de Salamanca, tengo 29 años, y acabo de empezar
en el centro de cultura tradicional a aprender a tocar la gaita y el
tamboril. Soy un novatillo y aun tengo poco que aportar y seguro que
muchas dudas. De todas formas estare atento por aqui para aprender todo
lo posible.

Un saludo

Angel Luis García Aires

Gracias por todas las opiniones sobre este tema. Nos ayudan a conocernos más
y encontrar la mejor manera de conectar.

Aprovecho para comentar a Daniel que he preguntado un poco por la montaña de
Lugo sobre lo que te escribía del "sebeiro", relacionado con el "Barganal",
el tema del artículo de Luis Argüelles que incluiste en "idiófonos". Voy a
intentar meter los nuevos comentarios al final del artículo y si tengo
problemas te los escribo a ti.

Un abrazo
Juanjo Fernández
www.agaitadofol.com

----- Mensaje original -----
De: "daniel_spolo" <daniel_spolo@...>
Para: <tamborileros@yahoogroups.com>
Enviado: domingo, 23 de octubre de 2005 20:25
Asunto: [tamborileros] RE: Magosto en "Os Teixois"


Saludos a todos:
Aunque no suelo participar tanto como me gustaría en este foro, os
leo siempre que puedo seguiros y querría opinar, ya que Juanjo
indirectamente y sin ser su propósito nos a bridado la ocasión,
sobre el uso de las distintas lenguas en los foros.

En internet no hay fronteras, solo nos la marcamos nosotros con el
contenido de nuestros comunicados.

Toda persona tiene derecho a comunicarse en su lengua materna pero
teniendo en cuenta quienes van a recibir sus mensajes.



Si un locutor desea utilizar una lengua minoritaria aun a pesar de
que su contenido llegará a menos gente debemos respetarle, pues es
suya la decisión de hacerse entender y por quien.

Como es decisión del receptor intentar descifrarlo o simplemente no
hacer caso del mismo.

Lo importante es  que se dice, no en que lengua se dice.

Y en este foro se dicen cosas muy interesantes.

Un cordial saludo


http://www.spolo.jazztel.es/









***La web de la Flauta y el Tamboril: http://www.tamborileros.com




----------------------------------------------------------------------------
----
Enlaces a Yahoo! Grupos

   a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tamborileros/

   b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tamborileros-unsubscribe@yahoogroups.com

   c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.

Saludos a todos:
Aunque no suelo participar tanto como me gustaría en este foro, os
leo siempre que puedo seguiros y querría opinar, ya que Juanjo
indirectamente y sin ser su propósito nos a bridado la ocasión,
sobre el uso de las distintas lenguas en los foros.

En internet no hay fronteras, solo nos la marcamos nosotros con el
contenido de nuestros comunicados.

Toda persona tiene derecho a comunicarse en su lengua materna pero
teniendo en cuenta quienes van a recibir sus mensajes.



Si un locutor desea utilizar una lengua minoritaria aun a pesar de
que su contenido llegará a menos gente debemos respetarle, pues es
suya la decisión de hacerse entender y por quien.

Como es decisión del receptor intentar descifrarlo o simplemente no
hacer caso del mismo.

Lo importante es  que se dice, no en que lengua se dice.

Y en este foro se dicen cosas muy interesantes.

Un cordial saludo


http://www.spolo.jazztel.es/

Perdoa-me Juanjo. Na mensagem anterior queria dizer "caro Javier"
mas enganei-me.


--- En tamborileros@yahoogroups.com, "pedro_santos3"
<pedro_santos3@y...> escribió:
> Caro Juanjo,
>
> Eu acho que quantas mais linguas aprendermos mais ricos ficamos. O
> monolinguismo em quelquer lingua que seja não é  positivo, e,
sendo
> esta lista sobre os tamborileiros ibéricos, acho enriquecedor
quando
> aparecem mensagens noutras linguas ibéricas que têm todas a mesma
> origem e que com um pequeno esforço se entendem bem. Sendo esta
> lista sobre tamborileiros, tenho pena de não ter ainda visto
nenhuma
> mensagem em asturiano-lionês, que acho uma "llingua" muito bonita.
> Nós cá em Portugal somos muito abertos e estamos habituados a
fazer
> um esforço com os falantes de outras linguas  (somos o único país
do
> sul da europa que não dobra os filmes estranjeiros). É uma riqueza
> que cumpre incentivar e que acho que também será positiva para
todos
> vós.
> E quando não perceberes algo, pergunta que decerto muita gente
> estará disponivel para simpaticamente te esclarecer. Eu próprio já
> tive de tirar dúvidas sobre paavras que não pecebia e só ganhei
com
> isso. E não vos roubo mais tempo, com a minha opinião sobre este
> assunto. Obrigado pela atenção dispensada.
>
>
> Saudações tamborileiras
>
> Pedro Santos
>
>
> --- En tamborileros@yahoogroups.com, "fco. javier garcia martin"
> <jgmtamborilero@y...> escribió:
> > Hola a todos: Nada más lejos de mi intención el crear una
polémica
> lingüística en este foro pero ¿no sería posible que los españoles
> utilizáramos el castellano, idioma común, cuando escribimos aquí?
> > No todos entendemos gallego, euskera o catalán y sería una pena
> que nos perdiéramos algo interesante por no comprender el mensaje.
> > Un saludo.  Javier
> >
> > Juanjo Fernández <juferu@t...> escribió:
> > Ola:
> >
> > Anunciovos que vai haber un magosto en "Os Teixois" o día 12 de
> novembro,
> >

Caro Juanjo,

Eu acho que quantas mais linguas aprendermos mais ricos ficamos. O
monolinguismo em quelquer lingua que seja não é  positivo, e, sendo
esta lista sobre os tamborileiros ibéricos, acho enriquecedor quando
aparecem mensagens noutras linguas ibéricas que têm todas a mesma
origem e que com um pequeno esforço se entendem bem. Sendo esta
lista sobre tamborileiros, tenho pena de não ter ainda visto nenhuma
mensagem em asturiano-lionês, que acho uma "llingua" muito bonita.
Nós cá em Portugal somos muito abertos e estamos habituados a fazer
um esforço com os falantes de outras linguas  (somos o único país do
sul da europa que não dobra os filmes estranjeiros). É uma riqueza
que cumpre incentivar e que acho que também será positiva para todos
vós.
E quando não perceberes algo, pergunta que decerto muita gente
estará disponivel para simpaticamente te esclarecer. Eu próprio já
tive de tirar dúvidas sobre paavras que não pecebia e só ganhei com
isso. E não vos roubo mais tempo, com a minha opinião sobre este
assunto. Obrigado pela atenção dispensada.


Saudações tamborileiras

Pedro Santos


--- En tamborileros@yahoogroups.com, "fco. javier garcia martin"
<jgmtamborilero@y...> escribió:
> Hola a todos: Nada más lejos de mi intención el crear una polémica
lingüística en este foro pero ¿no sería posible que los españoles
utilizáramos el castellano, idioma común, cuando escribimos aquí?
> No todos entendemos gallego, euskera o catalán y sería una pena
que nos perdiéramos algo interesante por no comprender el mensaje.
> Un saludo.  Javier
>
> Juanjo Fernández <juferu@t...> escribió:
> Ola:
>
> Anunciovos que vai haber un magosto en "Os Teixois" o día 12 de
novembro,
>

Saludos amig@s: ayer fue la actuación conmemorativa del 25
aniversario de la creación como Asociación Cultural del grupo "Bajo
Duero" La retrospectiva es apabullante.
Cantidad de gente pasamos por el escenario: baliadores-as, musicos-
as.
Lo que mejor sab or de boca me deja es la evolución que conseguimos
entre todos hacer del grupo. De un grupo que venía de
trayectoria "Sección Femenina" se pasó a una Asociación Etnográfica
con mucho trabajo encima, en los bailes, en los trajes y en las
músicas, instrumentos, etc.
Respecto a la presencia de la flauta y el tamboril: en esta ocasión
yo sólo toqué dulzaina, para dejar paso a otras formaciones. Pasaron
por allí Isabel Bernardo, Iván (de Muga) y Cristian. Trabajando día
a día es como se ve luego el resultado tras 25 años, para mi ha sido
una grata satisfacción.
En otro orden de cosas mañana 22 a las 11 portuguesas estaré en
Miranda do Douro para un taller de Flauta y Tamboril junto a Celio
Pires, el repertorio será trasmontano. La asociación que lo organiza
es pedexumbo (tiene web).
Y el 23, domingo: Territorios Ibéricos (TERIBE) también en Miranda
con varias actividades.
-Taller de gaita de fole trasmontana (Paulo Preto), zamorana (A.
Jambrina)
- Percusiones y voz (pandereta y adufe): Paulo Merinhos, Antonio
Martín.
- Percusión con baquetas: otro miembro de Galandum Galundaina y
Rodrigo Martínez por la parte española.
Hasta la próxima: Alberto Jambrina, Zamora

Tranquilo, Juanjo, porque el mensaje es sencillo y se entiende bastante
bien. De todas formas, creo que Fco. Javier tiene razón en que
aprovechando que tenemos un idioma común que todos dominamos, y que
este foro tiene una gran amplitud geográfica de lectores, el uso del
castellano para mejorar nuestro entendimiento mutuo es lo ideal.

Saludos cordiales para todos.

Sanjo (León)

Je je. Pido disculpas. No lo hubiera hecho pero estaba elijiendo
destinatarios en la agenda y me dije: "seguro que a alguien de la lista de
tamborileros le interesa" y pinché en ella también. Si, ya sé que podía
escribir un nuevo mensaje pero también me dije: "¡qué coño! se entiende
bien".

Saludos
Juanjo Fernández
www.agaitadofol.com

----- Mensaje original -----
De: "fco. javier garcia martin" <jgmtamborilero@...>
Para: <tamborileros@yahoogroups.com>
Enviado: jueves, 20 de octubre de 2005 9:53
Asunto: RE: [tamborileros] Magosto en "Os Teixois"


Hola a todos: Nada más lejos de mi intención el crear una polémica
lingüística en este foro pero ¿no sería posible que los españoles
utilizáramos el castellano, idioma común, cuando escribimos aquí?
No todos entendemos gallego, euskera o catalán y sería una pena que nos
perdiéramos algo interesante por no comprender el mensaje.
Un saludo.  Javier

Juanjo Fernández <juferu@...> escribió:
Ola:

Anunciovos que vai haber un magosto en "Os Teixois" o día 12 de novembro,
sábado. Apuntadeo na axenda, a cita oficial é as 20.00h. Aconséllovos ir
porque vai haber moito ambiente de
música e xente. Non sei si temos falado deste lugar, é un caserío a poucos
kilómetros de Taramundi no que hai un centro etnográfico con mazo e varias
dependencias propias do
oficio de ferrreiro, tan típico na zona. Hai cantina e varios lugares para
acoller á xente que seguramente ateigará o lugar. O entorno é unha
marabilla, con moito verde e unha orografía abrupta, arquitectura rústica
ideal para pasa-lo día paseando por alí e rematar no dito magosto. Acudirán
gaiteiros da zona: Nela de Bres, Ovidio de Cartea, Otilio de A Burela,
Manuel de Avilés, Constantino de Pasarón, Firme de Batribán, Modesto de
Murias, César de Queixoiro e seguramente outros máis. Xa non conto os novos,
por decilo dalgunha maneira, entre os que están normalmente xente de Xistra
de
Coruxo e outras pandillas de Vigo, Pablo Seoane, Juan Carlos de Taramundi e
un longo etc.

Aproveitarein para facer un artigo sobre o lugar e o magosto. O que queira
saír na foto ...

Xa se me esquecía, as castañas están boas.

Saúdos
Juanjo Fernández
www.agaitadofol.com



***La web de la Flauta y el Tamboril: http://www.tamborileros.com




---------------------------------
Enlaces a Yahoo! Grupos

    Para visitar tu grupo en la web, accede a :
http://es.groups.yahoo.com/group/tamborileros/

    Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
tamborileros-unsubscribe@yahoogroups.com

    El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.



---------------------------------

Correo Yahoo!
Comprueba qué es nuevo, aquí
http://correo.yahoo.es

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



***La web de la Flauta y el Tamboril: http://www.tamborileros.com




----------------------------------------------------------------------------
----
Enlaces a Yahoo! Grupos

   a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tamborileros/

   b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tamborileros-unsubscribe@yahoogroups.com

   c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.

Hola a todos: Nada más lejos de mi intención el crear una polémica lingüística
en este foro pero ¿no sería posible que los españoles utilizáramos el
castellano, idioma común, cuando escribimos aquí?
No todos entendemos gallego, euskera o catalán y sería una pena que nos
perdiéramos algo interesante por no comprender el mensaje.
Un saludo.  Javier

Juanjo Fernández <juferu@...> escribió:
Ola:

Anunciovos que vai haber un magosto en "Os Teixois" o día 12 de novembro,
sábado. Apuntadeo na axenda, a cita oficial é as 20.00h. Aconséllovos ir
porque vai haber moito ambiente de
música e xente. Non sei si temos falado deste lugar, é un caserío a poucos
kilómetros de Taramundi no que hai un centro etnográfico con mazo e varias
dependencias propias do
oficio de ferrreiro, tan típico na zona. Hai cantina e varios lugares para
acoller á xente que seguramente ateigará o lugar. O entorno é unha
marabilla, con moito verde e unha orografía abrupta, arquitectura rústica
ideal para pasa-lo día paseando por alí e rematar no dito magosto. Acudirán
gaiteiros da zona: Nela de Bres, Ovidio de Cartea, Otilio de A Burela,
Manuel de Avilés, Constantino de Pasarón, Firme de Batribán, Modesto de
Murias, César de Queixoiro e seguramente outros máis. Xa non conto os novos,
por decilo dalgunha maneira, entre os que están normalmente xente de Xistra
de
Coruxo e outras pandillas de Vigo, Pablo Seoane, Juan Carlos de Taramundi e
un longo etc.

Aproveitarein para facer un artigo sobre o lugar e o magosto. O que queira
saír na foto ...

Xa se me esquecía, as castañas están boas.

Saúdos
Juanjo Fernández
www.agaitadofol.com



***La web de la Flauta y el Tamboril: http://www.tamborileros.com




---------------------------------
Enlaces a Yahoo! Grupos

    Para visitar tu grupo en la web, accede a :
http://es.groups.yahoo.com/group/tamborileros/

    Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
tamborileros-unsubscribe@yahoogroups.com

    El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del servicio
de Yahoo!.



---------------------------------

Correo Yahoo!
Comprueba qué es nuevo, aquí
http://correo.yahoo.es

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Ola:

Anunciovos que vai haber un magosto en "Os Teixois" o día 12 de novembro,
sábado. Apuntadeo na axenda, a cita oficial é as 20.00h. Aconséllovos ir
porque vai haber moito ambiente de
música e xente. Non sei si temos falado deste lugar, é un caserío a poucos
kilómetros de Taramundi no que hai un centro etnográfico con mazo e varias
dependencias propias do
oficio de ferrreiro, tan típico na zona. Hai cantina e varios lugares para
acoller á xente que seguramente ateigará o lugar. O entorno é unha
marabilla, con moito verde e unha orografía abrupta, arquitectura rústica
ideal para pasa-lo día paseando por alí e rematar no dito magosto. Acudirán
gaiteiros da zona: Nela de Bres, Ovidio de Cartea, Otilio de A Burela,
Manuel de Avilés, Constantino de Pasarón, Firme de Batribán, Modesto de
Murias, César de Queixoiro e seguramente outros máis. Xa non conto os novos,
por decilo dalgunha maneira, entre os que están normalmente xente de Xistra
de
Coruxo e outras pandillas de Vigo, Pablo Seoane, Juan Carlos de Taramundi e
un longo etc.

Aproveitarein para facer un artigo sobre o lugar e o magosto. O que queira
saír na foto ...

Xa se me esquecía, as castañas están boas.

Saúdos
Juanjo Fernández
www.agaitadofol.com

¿Que tal la tocáis?
Hola a todos.
Lo cierto es que opiniones hay para todos los gustos, tantas como
tamborileros.
Esto biene a colación de los nuevos tamborileros y esta pequeña
polémica sobre su actuación y aprendizaje.
Creo que prácticamente se ha dicho todo, no obstante, pienso que como
casi todo en este único y musical mundo detrás de muchos de los
tamborileros está algo natural o consustancial al género humano, y es
el dinero, digo esto porque la experiencia con unos y otros, nuevos y
viejos así lo demuestra, si es cierto que en muchas ocasiones todos
tocamos, para unos y otros, en fiestas, romerías, bodas, certámenes
ect. pero hya una cosa que se llama "garbanzo" la cual tienes que
pagar con dinero de la música que interpretas - bien o mal - o con
cualquier otra proveniencia de la divisa.
No me gustaría que penséis que soy "pesetero" o que piense que
vosotros lo sois, no en absoluto, Pero.....
1º el aprendizaje cuesta mucho, bien es un centro dedicado a ello
bien por tu cuenta.
2º los enstrumentos hay que pagarlos y aunque su valor no suele ser
excesivo hay personas que no les resulta fácil obtener el dinero.
3ºcomo dije en alguna ocasión "cada uno es cada cual" es decir no
todo el mundo tiene las mismas actitudes y la misma predisposición
para aprender, para tocar o para enseñar -no todos los días amanece
igual- y por tanto estas y otras características determinarán una
variedad de tamborileros, cada cual distinto, y esto sin entrar en el
entorno social, cultural o económico en el que se viva.
Con todo ello nos lleva a que si un determinado tamborilero, toca un
determinada pieza de una deternimada forma, lógicamente para cada uno
de nosotros producirá una respuesta diferente, positiva o negativa,
pero no indiferente - algo tendremos que objetar-.
no quiero dar nombres pero podía hablaros de tamborileros que muchos
conocéis, del cual si os dijera como y porqué de su hacer. esty
convencido de un cambio importante en vuestra opión sobre el tanto
musical como personal. -repito es mi experiencia- y por supuesto no
es inamobible, pero hasta que se demuestre lo contrario...
En fin no me enrollo más, sólo hacer uñna apreciación que cada uno
toque lo que quiera y como quiera, pero que intente ser sabedor de
como le gustaría a los viejos tamborileros oirnos tocar.

hasta otra.
Agustin García  -Salamanca-

Pues sí, amigo David. Un verdadero placer acudir a esta romería,
donde se mezclan los tenderetes globalizadores de mercadillo con las
joyas de la artesanía autóctona de la madera, especialmente en lo
que se refiere a música flautas, tambores y castañuelas. Pero
también se podían adquirir panderetas, "cantarranas", carracas, y
algún exotismo como los jembés. Hablando de exotismo, nada más
exótico que una pareja de "pieles rojas" entonando sus cánticos.
¡Quién lo diría en plena romería estrella del país maragato!  ¿Nos
dejarán tocar la chifla si nos damos una vuelta por su reserva?

El tamboritero y constructor Eduardo nos había dado el susto en León
cuando se puso enfermo, pero ya se ve que no ha sido nada grave y
estuvo puntual a su cita de los Remedios. Posiblemente este año
varios alumnos de la escuela de música utilicen sus flautas. No ha
faltado el debate acerca de la sonoridad de las flautas y el tema de
siempre, que las castañuelas dificultan mucho la percepción de las
melodias de la flauta. Esto es lo que sucede actualmente en
Maragateria, pero no sabemos si siempre ha sido así.  Por otra
parte, el artesano Pepe Vega, que casi siempre está con su estand o
expositor de flautas, no apareció por allí. Lástima que la industria
de las flautas no dé para vivir de ello. Seguramente estaba muy
ocupado en el restaurante que regenta, pero le echamos de menos.

Miguel, el "zapatero flautista", creo que se pasó unas buenas horas
disfrutando de lo lindo con la flauta y el tambor de Luis. Según
decía, cuando va a esta romería nunca lleva la flauta ni el tamboril
porque le da corte, o no  pretende hacer la competencia  al
tamboritero oficial, pero en cuanto oyó los sones de aquellas
flautas nuevas de boj que estuvimos probando, ya sintió el
hormiguillo y cuando se vio con los "cacharros" en la mano tocó más
a gusto que nunca, disfrutando además de unos bailadores forasteros
que lo hacíais de maravilla.

También he de decir que Luis Mondelo estuvo magistral en sus toques,
aunque nunca se da importancia. Entre otras cosas, ¡menudas boleras
que se marcó el tío!  Y claro, después de estos maestros, ¿quién de
nosotros, pobres aprendices, se atreve a meter mano?  Bueno, la
verdad es que ya no tuvimos tiempo, la tarde se pasó rapidísimamente
y algunos tuvimos que marchar un poco antes de tiempo. Ya sé que
también disfrutáisteis a tope con el baile dirigido por Maximiliano.

Saludos para todos, y nos vemos el próximo año.

Sanjo.

Qué envidia. Este año no he podido ir porque he tenido que tocar en las
fiestas de San Froilán, en el conocido como "Domingo das mozas". Ha
coincidido mal pero para el año que viene espero que repitais los que habeis
ido este año y que os pueda ver.

Un abrazo
Juanjo Fernández
www.agaitadofol.com

----- Mensaje original -----
De: "David Álvarez Cárcamo" <davidguisatecha@...>
Para: <tamborileros@yahoogroups.com>
Enviado: domingo, 09 de octubre de 2005 23:03
Asunto: [tamborileros] Los Remedios en Luyego.


Saludos a todos,
acabo de llegar de Luyego, de la renombrada romería de los Remedios
y tengo que decir que este año ha estado espectacular:
Para empezar ha hecho un tiempo extraordinario, con ratos en los que
el sol apretaba, aunque cuando ya nos volvimos, hacia las nueve, ya
empezaba a llover un poquitín.
El buen tiempo atrajo gente y con ello ganas de fiesta, ya por la
mañana en el puesto de flautas cucharas y demás artillería que puso
Eduardo nos fuimos agolpando varias personas, primero a la llamada
de sus toques y después al son de Miguel el zapatero, de Lagunas.
Esos fueron los primeros bailes del día.
Después fuimos a ver la procesión, tocada por Maxi, tamboritero
oficial en Los Remedios, en la que pudieron verse varias piezas de
indumentaria antigua, en especial mandiles y colonias.
Tras la misa, muy larga, por cierto, se efectuó el baile maragato de
los que iban con traje, al que se fueron agregando expontáneos,
entre ellos yo, azuzado por Edelmira y Áurea, dos bailadoras de ole.
Ya por la tarde despues de comer, tuvimos la suerte de formar un
pequeño baile en el barrio de Fontanal (según sus vecinos era el
barrio de la juerga dentro de Luyego), amenizado por Miguel el
zapatero y por Luis Mondelo. Tras un montón de tiempo bailando
fuimos al baile oficial, en el que tocaba Maxi, donde ya pusimos la
guinda, porque hace algunos años que no había tanta afluencia y no
lucía tanto el baile.
Todo esto lo estuvimos disfrutando Sanjo y Pilar, Luis Mondelo,
Honorio (alumno de Luis), dos compañeras de mi grupo (Ramde y Laura
(y familia), buenísimas bailadoras), y varias personas más de León.
Siento que no hayais podido venir más compañeros del foro, porque es
una maravilla, además creo que no queden demasiadas fiestas de este
tipo en las que pueda verse a la flauta y el tamboril de una forma
tan auténtica y viva.
P.D. Saludos para mi tocayo David el de Piedralba, que casi no
pudimos hablar en Luyego, ya me dijo tu padre que estuviste tocando
un rato donde Eduardo, a ver cundo coincidimos en alguna otra zambra.
Saludos y hasta otra.




***La web de la Flauta y el Tamboril: http://www.tamborileros.com




----------------------------------------------------------------------------
----
Enlaces a Yahoo! Grupos

   a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tamborileros/

   b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tamborileros-unsubscribe@yahoogroups.com

   c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.

Se me olvidaba decir que estuvo Ana Velasco la de Palencia, creo que
muchos la conocereis, aprendiendo estos bailes (aunque al que se le da
bien poco necesita aprender).
Por cierto, vaya tema que estais tratando sobre los nuevos intérpretes
y la uniformidad del repertorio, es apasionante pero por ahora no voy
a decir nada porque no creo que vaya a aportar nada (hay mucho nivel)
y además tendría que pensarlo mucho, ya que bien pensado todas las
teorías tienen algo de razón.

Saludos a todos,
acabo de llegar de Luyego, de la renombrada romería de los Remedios
y tengo que decir que este año ha estado espectacular:
Para empezar ha hecho un tiempo extraordinario, con ratos en los que
el sol apretaba, aunque cuando ya nos volvimos, hacia las nueve, ya
empezaba a llover un poquitín.
El buen tiempo atrajo gente y con ello ganas de fiesta, ya por la
mañana en el puesto de flautas cucharas y demás artillería que puso
Eduardo nos fuimos agolpando varias personas, primero a la llamada
de sus toques y después al son de Miguel el zapatero, de Lagunas.
Esos fueron los primeros bailes del día.
Después fuimos a ver la procesión, tocada por Maxi, tamboritero
oficial en Los Remedios, en la que pudieron verse varias piezas de
indumentaria antigua, en especial mandiles y colonias.
Tras la misa, muy larga, por cierto, se efectuó el baile maragato de
los que iban con traje, al que se fueron agregando expontáneos,
entre ellos yo, azuzado por Edelmira y Áurea, dos bailadoras de ole.
Ya por la tarde despues de comer, tuvimos la suerte de formar un
pequeño baile en el barrio de Fontanal (según sus vecinos era el
barrio de la juerga dentro de Luyego), amenizado por Miguel el
zapatero y por Luis Mondelo. Tras un montón de tiempo bailando
fuimos al baile oficial, en el que tocaba Maxi, donde ya pusimos la
guinda, porque hace algunos años que no había tanta afluencia y no
lucía tanto el baile.
Todo esto lo estuvimos disfrutando Sanjo y Pilar, Luis Mondelo,
Honorio (alumno de Luis), dos compañeras de mi grupo (Ramde y Laura
(y familia), buenísimas bailadoras), y varias personas más de León.
Siento que no hayais podido venir más compañeros del foro, porque es
una maravilla, además creo que no queden demasiadas fiestas de este
tipo en las que pueda verse a la flauta y el tamboril de una forma
tan auténtica y viva.
P.D. Saludos para mi tocayo David el de Piedralba, que casi no
pudimos hablar en Luyego, ya me dijo tu padre que estuviste tocando
un rato donde Eduardo, a ver cundo coincidimos en alguna otra zambra.
Saludos y hasta otra.

Compañeros del foro, es bastante interesante este tema que abordais.
estoy de acuerdo en bastantes puntos con ustedes, basicamente en
todos los lugares de nuestra geografia suele ocurrir lo mismo.

Hablamos de cantidad por calidad.Hoy en dia tenemos gracias al cielo
muchos mas tamborileros que algunas decadas atrás, pero no quita que
esta cantidad no haya mucha mas calidad que antes. Ahora se depura
mas el arte de tocar, se ha depurado mas la técnica y la
construccion de los instrumentos, su afinación y demás.
Con todas estas premisas es lógico que salgan mas fenomenos que
antes, lo que ocurre que antes había que conformarse con los pocos
interpretes y constructores que andaban por estos pueblos.

Es cierto que observo incluso en mi escuela que los alumnos quieren
aprender ciertos temas que son los que mas molan o son mas
requeridos por el publico, dejando al margen verdaderas obras aunque
sencillas y a veces simples pero con una grandeza musical y cultural
tremendas.

la uniformidad al principio de un aprendizaje a ocurrido en todos
los tiempos no solo ahora, padres e hijos y demás familiares tocaban
igual.

El tamborilero nunca dejara esas maneras o "dejillos" como decimos
aqui del maestro.Yo siempre aconsejo a los mios que escuchen y
hablen con otros interpretes para enriquecerse todo lo que puedan
tanto buenos como a los malos, porque de los malos se aprende a no
hacerlo como el. No todo lo de antes era bueno hay que decantar
muchas cosas y no intentar conservar temas ni toques antiguos de
interpretes impostores.

--- En tamborileros@yahoogroups.com, "tiorom2000" <tiorom@h...>
escribió:
> Muy buenas,
>
> De qué tradición proviene la flauta y el tamboril sobre los que
versará
> el curso? (charra, rociera, leonesa, aragonesa...)?
>
> Por cierto, si a alguien le interesa vamos a dar un curso de
iniciación
> al flabiol i tamborino en Cambrils (Tarragona). El curso es
gratuito y
> dura desde ahora hasta junio del próximo año.
>
> Un saludo
>
>
> --- En tamborileros@yahoogroups.com, "Sergio" <sergiobsi@y...>
escribió:
> > Se va iniciar el Curso de iniciación a la Faluta y el Tamboril en
> > Tarragona si estais interesado ponero en contacto conmigo
> > sergiobsi@y...
> >
> > Saludos
> >
> > Sergio

Bom dia ,

El curso es de Flauta Rociera ........

Saludos a tod@s en la lista: realmente es un tema muy interesante el
que planteáis. Digamos que la situación ideal, sólo la tenemos en la
cabeza, en la realidad siempre hay cosas que mejorar.
El propio Paco de Lucia es crítico con sus propias interpretaciones
(y eso es lo que hace mejorar).
Tenéis razón en el tema de que se cambia calidad, por cantidad.
Tengamos en cuenta que cualquiera de los maestros de la tradición se
han hecho por un proceso de decantación. Cuando hablamos de un Maxi,
un Amador García, un "Guinda", etc. es como si hablaramos en Música
clásica de un Karajan, un López Cobos, etc.
Por tanto, es normal que un profesor, en principio tenga que
estandarizar bastante sus clases, porque además el propio profe no es
el músico antiguo de referencia, pero es muy deseable que también
desde el principio en actos de apertura, clausura de las Escuelas,
homenajes etc. El alumnado se acostumbre a ver y oír en directo a los
tamborileros de campo que queden en activo, y además, ya hay cierto
número de publicaciones con grabaciones originales. El profesor debe
fomentar su escucha, y discernir en cuestiones de estilo. Y no
olvidemos que cualquiera de los que salió espontánemamente en el
campo, también habría despuntado en una Escuela de Folklore, porque
en el fondo todo tiene que ver con las facultades que tiene cada uno,
con el interés que se toma y con la perseverancia en el tema.
También os puedo decir, que aunque se explica una partitura genérica
para todos, de 10 o 12 alumnos que haya en clase, nadie la toca
igual, siempre hay pequeñas variantes, con el tiempo cada uno debe
pulirse su propio repertorio y su estilo, con aportes de todo tipo,
de escuela, y de grabaciones originales.
Un saludo: Jambrina, Zamora
--- En tamborileros@yahoogroups.com, Juanjo Fernández <juferu@t...>
escribió:
>
> ----- Mensaje original -----
> De: "Juanma Sanchez" <tradiberia@y...>
>
> La riqueza de la música tradicional es que cada cual toca las
> melodías con "su" toque particular, sale de su alma pero parte de un
> nucleo común: el nucleo o la "cabeza" sería la versión "standar", el
> corazón y el alma cada uno la pone en "su" versión particular... ¿a
> alguien le apetece quedarse solo con la cabeza? a mi sinceramente,
no.
>
> Aquí lo ideal sería que la gente tuviera una referencia previa
sufientemente
> sólida como para saber qué se "puede" hacer y qué no. Yo siempre
pongo el
> ejemplo del flamenco porque me parece de lo mejor que hay en el
mundo por
> varias razones. Los niños que se crían en entornos flamencos no
necesitan
> muchas clases para acceder a un nivel decente del arte del cante,
el baile o
> el toque. Sin llegar a tanto, simplemente teniendo alguna grabación
de los
> maestros clásicos de la flauta y el tambor, de cualquier rincón de
la
> península, y encontrando placer en escucharlos ya tienes mucho
camino andado
> cuando te lanzas a tocar.
>
> Saludos
> Juanjo Fernández
> www.agaitadofol.com

----- Mensaje original -----
De: "Juanma Sanchez" <tradiberia@...>

La riqueza de la música tradicional es que cada cual toca las
melodías con "su" toque particular, sale de su alma pero parte de un
nucleo común: el nucleo o la "cabeza" sería la versión "standar", el
corazón y el alma cada uno la pone en "su" versión particular... ¿a
alguien le apetece quedarse solo con la cabeza? a mi sinceramente, no.

Aquí lo ideal sería que la gente tuviera una referencia previa sufientemente
sólida como para saber qué se "puede" hacer y qué no. Yo siempre pongo el
ejemplo del flamenco porque me parece de lo mejor que hay en el mundo por
varias razones. Los niños que se crían en entornos flamencos no necesitan
muchas clases para acceder a un nivel decente del arte del cante, el baile o
el toque. Sin llegar a tanto, simplemente teniendo alguna grabación de los
maestros clásicos de la flauta y el tambor, de cualquier rincón de la
península, y encontrando placer en escucharlos ya tienes mucho camino andado
cuando te lanzas a tocar.

Saludos
Juanjo Fernández
www.agaitadofol.com

Hola
Yo pienso que es conveniente al principio del aprendizaje una cierta
estandarización para no hacer de las clases un galimatías, pero acto
seguido creo OBLIGADO por parte de los educadores en este arte la
inclusión de audiciones de los maestros antiguos (y modernos), ya sea
en vivo (lo mejor) o a través de grabaciones... y no solo la música,
sino que también sería interesante saber algo de las vivencias
personales de cada tamborilero, nos llevaríamos sorpresas de porqué
toca "así o asá". Incluso un repaso ilustrativo de diferentes
versiones de un mismo tema sería ideal.
Creo que pasadas las primeras fases de aprendizaje básico de la
técnica, y ya con un buen bagaje de melodías dominadas (cada cual
sabrá cual es ese punto en su ruta) es necesario olvidarse de la
excesiva esquematización de lo aprendido, "resetearse" y volar por
uno mismo tocando y tocando y escuchando lo que a cada uno le llame
más la atención de entre los estilos interpretativos... Para mi no
hay nada más impersonal y monótono que un músico (de cualquier
instrumento) tocando como si fuese un metrónomo o una máquina, aunque
lo haga excelentemente.
La riqueza de la música tradicional es que cada cual toca las
melodías con "su" toque particular, sale de su alma pero parte de un
nucleo común: el nucleo o la "cabeza" sería la versión "standar", el
corazón y el alma cada uno la pone en "su" versión particular... ¿a
alguien le apetece quedarse solo con la cabeza? a mi sinceramente, no.
Saludos,
Juanma Sánchez - Madrid
http://www.tamborileros.com

--- En tamborileros@yahoogroups.com, "Sanjo" <jsanjo@n...> escribió:
> Hola:
>
> Intentaré seguir tu reflexión sobre la uniformización de los toques.

Hola:

Intentaré seguir tu reflexión sobre la uniformización de los toques.
Es evidente que en un aprendizaje "académico", al menos los primeros
pasos al profesor no queda más remedio que simplificar y uniformizar.

Hay muy pocos afortunados que puedan aprender como antiguamente, de
tamboriteros vivos y activos a modo de aprendiz/profesional. Incluso
en este caso, el aprendiz tiende a adquirir el estilo de su maestro,
y sólo cuando ya domine el instrumento y pueda volar solo logrará un
estilo y repertorio propios.

En las zonas donde nos estamos quedando sin tamboriteros consideramos
positivo que haya muchos aficionados, cuantos más mejor, porque la
alternativa es la desaparición del instrumento para siempre. Aquí las
escuelas pueden y deben ejercer una labor muy buena, pero el profesor
siempre debe dejarles claro a sus alumnos que en la música
tradicional no existe una forma de tocar estandarizada, que poco a
poco cada alumno deberá ir adquiriendo su propio modo de tocar,
seleccionando su particular repertorio de entre las diversas fuentes
que conozca (cuantas más, mejor).

De aquí debe surgir la decisión personal de si se va a "especializar"
en las melodías de su pueblo, o de su región, o incluso puede
preferir la creatividad absoluta. Así, con el tiempo y el ensayo,
cada cual irá adoptando también sus "técnicas" y ornamentaciones
favoritas, con las que se siente más cómodo y expresivo.

En resumen, opino que hay que perdonar al que está aprendiendo si
solamente toca las pocas cosas que sabe, y si esos toques son
similares a los que está tocando otro aprendiz.  Pero por la misma
razón, hay que valorar enormemente la adquisición de estilo propio,
la calidad de interpretación, etc., en un tamboritero ya formado.

Sugiero como ideal el objetivo de conseguir UN ESTILO PROPIO DENTRO
DEL ESTILO DE TU TIERRA. En la palabra "estilo" incluyo repertorio,
modo de tocar, etc. Pero también hay que respetar la libertad
individual y el derecho de cada uno de tocar lo que quiera, eso sí,
sabiendo lo que toca y no dando "gato por liebre".

Hola a todos. Aunque visito con frecuencia el foro, hacía algún
tiempo que no intervenía, simplemente porque no tenía nada que decir.
Ahora no es que tenga nada nuevo que contar, simplemente me gustaría
exponer unas apreciaciones sobre como he visto el mundo del tamboril
y la gaita, en mi zona, durante este pasado verano.
    Hay de todo, cosas buenas y otras no tan buenas, pero todas sirven
para comentario.
   De los Viejos Tamborileros, decir que quedan muy pocos (alguien,
algún organismo oficial, llámese Diputación, llámese Consejería de
Cultura?, debería ocuparse de realizar grabaciones de estas personas,
antes de que se vayan a tocar el tamboril, “al otro lado”.
    En cuanto a los nuevos tamborileros, afortunadamente, hay muchos.
Es frecuente encontrar en algunos pueblos dos, tres, o más
tamborileros. Esta superabundancia me ha sorprendido gratamente,
aunque me gustaría hacer alguna crítica, por supuesto constructiva,
hacia estos (vaya por delante mi consideración y afecto a todo aquel
que se dedique de un modo u otro, a este menester).
    Los tamborileros de la vieja escuela, los encontrabas de todas las
categorías: buenos, regulares y malos, pero tocaban todos ellos de un
modo muy personal. Además, cada cual tocaba, casi exclusivamente, los
sones de su comarca. En ocasiones, oías tocar a uno de estos músicos,
y sin verle, podías reconocer de quien se trataba. Creo que ello era
debido al modo de aprender el oficio (cada cual a su aire). Además,
generalmente eran buenos, pues a aquel, a quien las musas de este
arte no inspiraban lo suficiente, con frecuencia no alcanzaban
categoría para tocar en público y ser considerados realmente
tamborileros.
    Hoy día, el método de aprendizaje es “más académico”, los
repertorios se repiten de una forma insistente de unos a otros, y la
forma de tocar se ha uniformizado excesivamente. Considero que hemos
cambiado calidad por la cantidad. ¿Consideráis este hecho positivo?.
Habrá seguramente distintas opiniones al respecto. Me gustaría
conocer la vuestra.
   Yo pienso que, tanto en un caso, como en el otro, el hecho de que
suene un tamboril, es siempre positivo.

Hola, amigos.

Pues aquí también empezamos a pegar chifletazos esta misma semana, una
vez terminadas las fiestas de San Froilán. Estamos con la moral alta y
ansiosos de aprender muchas cosas. Luis Mondelo sigue a cargo de
nuestros grupos de flauta y tamboril, lo cual es una buena garantía de
éxito y aprovechamiento.

El domingo, si no me equivoco, es la romería de los Remedios, de
Luyego, la estrella de las romerias maragatas, o por lo menos una de
las más famosas. Me gustaría poder asistir, aunque no lo tengo muy
fácil por cuestiones familiares. Si tenéis información acerca del
horario de actos, vendrá bien que la pongáis para refrescar la memoria
y animar a la asistencia del personal.

Un fuerte abrazo,
Sanjo (León)

Muy interesantes estos documentos Juanma, una gran suerte de que
guíes este gran carro de los tamborileros.
Buen comienzo de curso para tod@s
Jambrina, Zamora
--- En tamborileros@yahoogroups.com, "Juanma Sanchez"
<tradiberia@y...> escribió:
> Hola
>
> Acabo de subir a la web varias cosas de las muchas que aún tengo
> pendientes. Lo que he subido y está a vuestrta disposición es:
> -Sección "Fotos": Reportaje del homenaje a los tamborileros de
> Aceituna (Cáceres)
> -Sección "Artículos": Versión en PDF del glosario de términos
> relacionados con la flauta y el tamboril maragatos, de David.
> -Actualización de fechas de la Festa del Flabiol
>
> Me quedan por subir la entrevista a Maxi, unas reseñas sobre CDs
de
> Antonio de Huelva y El Mariquelo y una fabulosa actualización de
> discografía básica de flauta y tamboril que me envió Juan Antonio
> Simancas, de Jerez de la Frontera (no se si ya se ha apuntado al
> foro). Esto no se cuando lo haré, pues no tengo mucho tiempo, pero
> para ir abriendoos boca os transcribo esa discografía básica. De
paso
> os animo a enviarme cosas si queréis, ya iré subiendolas.
> Saludos,
> Juanma Sánchez - Madrid
> http://www.tamborileros.com
>
> ***********************
>
> Hola, me llamo juan Antonio Simancas y soy de jerez de la
Frontera.
> Soy un aficionado, o mejor dicho enamorado, de la música
tradicional
> de todo el mundo, sobre todo la española. Tengo ventídós años y,
> aunque estoy terminando la carrera de historia, me gustaría poder
> dedicarme a la música tradicional, aunque sé que es muy difícil.
por
> supuesto mis instrumentos preferidos son la flauta y el tamboril,
he
> aprendido a tocarlos oyendo e intentando imitar a otros
tamborileros,
> aunque no conozco ningún otro tamborilero personalmente. Te
escribo,
> sobrre todo para felicitarte por tu página, un día de estos me
uniré
> al foro, y además de paso intentaré darte algunas referencias
> discográficas para actualizar la sección.
>   Algunos de los trabajos que aparecen del sello Tecnosaga en lp o
> casete han sido reditados en cd, o lo serán próximamente. por
ejemplo:
>   sones de gaita y tamboril en la tierra de Ciudad Rodrigo. Es el
> volumen 22 de la tradición musical en España. la referencia es
wkpd-
> 10.2063.
>     Danzas del sur de Badajoz y norte de huelva. wkpd-
> 2013.
>   las hurdes. la tradición musical en España vol 12. wkpd-2029.
>    Zamora música tradicional. wkpd-2091.
>   También se ha reeditado en cd la Antología de la música
tradicional
> Salmantina, se reeditó en el año 2000 con un libro y cuatro cds.
Su
> referencia es kpd(5)-10.005.
>   También tiene cuatro cds el cancionero tradicional del Campo de
> Ciudad Rodrigo, reeditado por el Centro de Estudios mirobrigenses,
> cuya web es centrodeestudiosmirobrigenses.com.
>   la música tradicional en Castilla y león, editada por el sello
rtve
> música en 1995 consta de 10 cds. la flauta y el tamboril
participan
> con música de Val de san lorenzo, noceda del Bierzo, peñalba de
> Santiago, Santa Catalina de Somoza, Quintanilla de Somoza, Rabanal
> del Camino, montes de Valdueza y Filiel (león), Cerezal de Aliste,
> moralina de Sayago, Ferreruela de Tabara, muga de Sayago,
ppeñausende
> (zamora), y la Alberca, Cepeda, mogarraz, Villamayor de Armuña,
> Villanueva del Conde, Retortillo, San Martín del Castañar, miranda
> del Castañar, Robleda, Aldeadávila de la Ribera, la Almendra, y
Aldea
> del obispo (salamanca).
>   la Magna Antología del Folklore musical de España del profesor
> García Matos tiene grabaciones hechas por toda España en los años
50,
> y se publicó en vinilo en los años setenta. Se ha reeditado muchas
> veces en cd, la última el año pasado por discoplay. Ahora mismo
está
> agotada. por si se reedita otra vez, tiene música de flauta y
> tamboril de montehermoso y Garganta de la olla (cáceres), Villares
de
> la Reina (salamanca), Val de san lorenzo (león), Almonaster la
Real
> (huelva), lequeitio (vizcaya), yebra de Vasa (hueesca), las islas
> Canarias, larón (asturias), y algunos ejemplos de txistu de las
> provincias de Guipúzcoa y navarra.
>       El sello vaivén ha editado dos discos sobre dos pueblos de
la
> comarca salmantina del Rebollar muy interesantes por su música
> tradicional. uno es el pandero cuadrado de peñaparda, que a pesar
de
> su nombre también tiene ejemplos de flauta y tamboril, y el otro
> cantaris antigus de Robrea, del pueblo de Robleda.
>   El sello Caronte distribuye también en España las grabaciones de
> Alan lomax en el país Vasco, llamadas así "the espanish
recordings,
> the basque country", son dos cds, uno dedicado a Vizcaya y
Guipúzcoa
> y el otro a Navarra. Tienen bastantes buenos ejempños de txistu
> tradicional.
>   Several Records distribuye todavía en casete un disco de los
años
> ochenta grabado por Dolores Feijóo y el tamborilero  luis Cordero
> dedicado a su pueblo, Val de San lorenzo, en león. Su título es
> Canciones maragatas".
>   en el mes de octubre se espera la segunda parte de la Antología
de
> la música Tradicional Salmantina.
>   El ayuntamiento de Zamora editó en 1995 un cd titulado "paseos
por
> Zamora" sobre la música de la provincia, también con ejemplos de
> flauta y tamboril.
>    El grupo zamorano habas verdes lleva desde 1990 interpretando
> música tradicional de su provincia, y el tamborilero es Alberto
> Jambrina, uno de los mejores investigadores sobre este instrumento
en
> España. Sus discos los distribuyen Several Records y son: rondas y
> romances, temas del folklore amorano, la luna de enero y el jardín
de
> la yerbabuena.
>   una vez más gracias por la página, volveré a escribir si se me
> ocurre alguna colaboración interesante. ¡hasta pronto!
>
> ************************

Normas de la lista Tamborileros -------------------------------

En este mensaje puedes leer unas normas básicas de participación en nuestra
lista. No son nada del otro mundo, simplemente de sentido común y son válidas
para cualquier otra lista de Internet. Se envía una vez al mes para que las
recordemos:

-Participa y opina lo más activamente que te sea posible. Todas las opiniones y
puntos de vista son interesantes para todos, por simples o evidentes que te
parezcan. Además es una forma de devolver al grupo parte de la valiosa
información que recibimos en estas listas al suscribirnos.

-No enviemos mensajes sin firmar a menos que esté clara la identidad del que
escribió el mensaje por la dirección de correo electrónico o el identificador de
Yahoo. Las listas de correo como esta no son anónimas como los chats.

-Nuestra "cara" en internet son nuestros mensajes públicos en la lista. Por ello
la forma en que utilicemos las palabras o el lenguaje son determinantes a la
hora de decir cosas sobre nosotros mismos. Usemos los "emoticones" para no dejar
duda en el tono de los mensajes, si es necesario ;) :) :| :D :(

-No escribamos todo el mensaje en mayúsculas, en Internet quiere decir que
estamos gritando.

-Si queremos enviar un mensaje privado a un miembro de la lista, debemos hacerlo
a su dirección particular de correo electrónico, pues si respondes a la
dirección tamborileros@yahoogroups.com se enviará a toda la lista.

-El idioma de la lista es el castellano, pero esto no quiere decir que no se
puedan utilizar otros en momentos determinados. Simplemente por razones
prácticas, si escribimos en un idioma que la mayoría de la lista no entiende,
pocas serán las respuestas o el intercambio de opiniones e información que de
ahí se derive.

-Utilicemos a ser posible el formato "solo texto" en nuestros mensajes, ya que
el formato HTML aumenta el peso de los mensajes sin aportar información.
Asímismo, en las respuestas conviene quitar todo el texto sobrante que por
defecto insertan los gestores de correo habituales (ese que empieza por ">"). Si
una serie de respuestas deriva hacia otro tema (algo habitual), cambiemos el
encabezado para no liarnos al releer los mensajes.

-En esta lista no se pueden enviar ficheros adjuntos. La razón es la posibilidad
de que podamos transmitir virus al resto de la lista o recibir los que nos
vienen de fuera. Si queremos adjuntar alguna foto, archivo, etc... tenemos
espacio en las secciónes FOTOS y ARCHIVOS de la web. Y si estos documentos se
encuentran en la web, un enlace a ellos desde nuestro mensaje es suficiente para
acceder a ellos y no sobrecargar la web con tráfico innecesario. Si no puedes
subir el archivo a FOTOS o ARCHIVOS, envíaselo al administrador de la lista.

-El tema de la lista es la flauta y el tamboril y su entorno, eso no quiere
decir que no se pueda salir del tema, pues todo es enriquecedor. La cuestión es
no irse de madre, pues si queremos hablar de otros temas hay muchas listas en
internet con temática de todo tipo. Si enviamos un mensaje fuera del tema,
pongamos en el encabezado las siglas OT (Off Topic) o FT (Fuera del tema), habrá
quien quiera saberlo sin llegar a abrir el mensaje.

-Esta lista no es moderada, eso quiere decir que los mensajes llegan
automáticamente a todos los miembros según se envían sin que nadie los revise,
elimine o censure. Por ello, en momentos en los que las discusiones puedan ser
encendidas y acaloradas o haya puntos de vista muy dispares cuidemos el lenguaje
y echemos mano de la moderación. Pensemos que tras cada ordenador hay una
persona que desearía ser tratada como a nosotros nos gustaría ser tratados.

-Disfruta de esta lista y sus funcionalidades, nunca como ahora tamborileros de
lugares y tradiciones tan distantes hemos tenido la oportunidad de compartir
tanta información interesante.

--------------------------------El administrador de Tamborileros

Juanma Sánchez - Madrid
http://www.tamborileros.com

Hola

Acabo de subir a la web varias cosas de las muchas que aún tengo
pendientes. Lo que he subido y está a vuestrta disposición es:
-Sección "Fotos": Reportaje del homenaje a los tamborileros de
Aceituna (Cáceres)
-Sección "Artículos": Versión en PDF del glosario de términos
relacionados con la flauta y el tamboril maragatos, de David.
-Actualización de fechas de la Festa del Flabiol

Me quedan por subir la entrevista a Maxi, unas reseñas sobre CDs de
Antonio de Huelva y El Mariquelo y una fabulosa actualización de
discografía básica de flauta y tamboril que me envió Juan Antonio
Simancas, de Jerez de la Frontera (no se si ya se ha apuntado al
foro). Esto no se cuando lo haré, pues no tengo mucho tiempo, pero
para ir abriendoos boca os transcribo esa discografía básica. De paso
os animo a enviarme cosas si queréis, ya iré subiendolas.
Saludos,
Juanma Sánchez - Madrid
http://www.tamborileros.com

***********************

Hola, me llamo juan Antonio Simancas y soy de jerez de la Frontera.
Soy un aficionado, o mejor dicho enamorado, de la música tradicional
de todo el mundo, sobre todo la española. Tengo ventídós años y,
aunque estoy terminando la carrera de historia, me gustaría poder
dedicarme a la música tradicional, aunque sé que es muy difícil. por
supuesto mis instrumentos preferidos son la flauta y el tamboril, he
aprendido a tocarlos oyendo e intentando imitar a otros tamborileros,
aunque no conozco ningún otro tamborilero personalmente. Te escribo,
sobrre todo para felicitarte por tu página, un día de estos me uniré
al foro, y además de paso intentaré darte algunas referencias
discográficas para actualizar la sección.
   Algunos de los trabajos que aparecen del sello Tecnosaga en lp o
casete han sido reditados en cd, o lo serán próximamente. por ejemplo:
   sones de gaita y tamboril en la tierra de Ciudad Rodrigo. Es el
volumen 22 de la tradición musical en España. la referencia es wkpd-
10.2063.
     Danzas del sur de Badajoz y norte de huelva. wkpd-
2013.
   las hurdes. la tradición musical en España vol 12. wkpd-2029.
    Zamora música tradicional. wkpd-2091.
   También se ha reeditado en cd la Antología de la música tradicional
Salmantina, se reeditó en el año 2000 con un libro y cuatro cds. Su
referencia es kpd(5)-10.005.
   También tiene cuatro cds el cancionero tradicional del Campo de
Ciudad Rodrigo, reeditado por el Centro de Estudios mirobrigenses,
cuya web es centrodeestudiosmirobrigenses.com.
   la música tradicional en Castilla y león, editada por el sello rtve
música en 1995 consta de 10 cds. la flauta y el tamboril participan
con música de Val de san lorenzo, noceda del Bierzo, peñalba de
Santiago, Santa Catalina de Somoza, Quintanilla de Somoza, Rabanal
del Camino, montes de Valdueza y Filiel (león), Cerezal de Aliste,
moralina de Sayago, Ferreruela de Tabara, muga de Sayago, ppeñausende
(zamora), y la Alberca, Cepeda, mogarraz, Villamayor de Armuña,
Villanueva del Conde, Retortillo, San Martín del Castañar, miranda
del Castañar, Robleda, Aldeadávila de la Ribera, la Almendra, y Aldea
del obispo (salamanca).
   la Magna Antología del Folklore musical de España del profesor
García Matos tiene grabaciones hechas por toda España en los años 50,
y se publicó en vinilo en los años setenta. Se ha reeditado muchas
veces en cd, la última el año pasado por discoplay. Ahora mismo está
agotada. por si se reedita otra vez, tiene música de flauta y
tamboril de montehermoso y Garganta de la olla (cáceres), Villares de
la Reina (salamanca), Val de san lorenzo (león), Almonaster la Real
(huelva), lequeitio (vizcaya), yebra de Vasa (hueesca), las islas
Canarias, larón (asturias), y algunos ejemplos de txistu de las
provincias de Guipúzcoa y navarra.
       El sello vaivén ha editado dos discos sobre dos pueblos de la
comarca salmantina del Rebollar muy interesantes por su música
tradicional. uno es el pandero cuadrado de peñaparda, que a pesar de
su nombre también tiene ejemplos de flauta y tamboril, y el otro
cantaris antigus de Robrea, del pueblo de Robleda.
   El sello Caronte distribuye también en España las grabaciones de
Alan lomax en el país Vasco, llamadas así "the espanish recordings,
the basque country", son dos cds, uno dedicado a Vizcaya y Guipúzcoa
y el otro a Navarra. Tienen bastantes buenos ejempños de txistu
tradicional.
   Several Records distribuye todavía en casete un disco de los años
ochenta grabado por Dolores Feijóo y el tamborilero  luis Cordero
dedicado a su pueblo, Val de San lorenzo, en león. Su título es
Canciones maragatas".
   en el mes de octubre se espera la segunda parte de la Antología de
la música Tradicional Salmantina.
   El ayuntamiento de Zamora editó en 1995 un cd titulado "paseos por
Zamora" sobre la música de la provincia, también con ejemplos de
flauta y tamboril.
    El grupo zamorano habas verdes lleva desde 1990 interpretando
música tradicional de su provincia, y el tamborilero es Alberto
Jambrina, uno de los mejores investigadores sobre este instrumento en
España. Sus discos los distribuyen Several Records y son: rondas y
romances, temas del folklore amorano, la luna de enero y el jardín de
la yerbabuena.
   una vez más gracias por la página, volveré a escribir si se me
ocurre alguna colaboración interesante. ¡hasta pronto!

************************