CONGRESO INTERNACIONAL
FORTIFICACIÓN Y FRONTERA MARÍTIMA
CONGRÉS INTERNACIONAL
FORTIFICACIÓ I FRONTERA MARÍTIMA

EL DESARROLLO DE LA FORTIFICACIÓN ABALUARTADA DEL MEDITERRÁNEO AL ATLÁNTICO.
SIGLOS XV-XVIII
I. FORTIFICACIÓN Y TERRITORIO
Presidio, puerto y ciudad. Tipologías e imagen del poder

VIERNES 24 DE OCTUBRE
Mañana
Dra. Alicia Cámara y Arq. Fernando Cobos (España): La experiencia de la
monarquía española en la fortificación marítima del Mediterráneo y su
proyección en el Caribe.
Arq. Gianni Perbellini (Italia): La fortificación veneciana, siglos
XVI-XVIII
Dr. Rafael Moreira (Portugal): Portugal y Brasil, dos fronteras marítimas
Javier de Castro (España): La Fortificación del Levante Español durante el
reinado de Felipe II
Ing. Nicola Aricó (Italia): “Arquitectura militar y estratégica de la
comunicación en una torre renacentista del puerto de Messina
Dra. Angela Marino (Italia): Ciudad y sistema de fortificación
Dr. Carlos Hernando (España): La fortificación en la imagen de la monarquía
española

II. EL DEBATE TÉCNICO Y LA AUTORÍA DEL PROYECTO
Ciencia, experiencia y jerarquía en el trabajo de los ingenieros
Tarde
Dr. Horacio Capel (España): Los ingenieros de la monarquía española en el
siglo XVIII, entre España y América
Dr. Omar Moncada (México): Relaciones de los Ingenieros en la Nueva España
con la corte
Dra. Isabelle Warmoes (Francia): La collection des plans-reliefs 1668-1870:
des instruments pour le roi, des outils pédagogiques pour les ingénieurs
Dr. Tommaso Scalese (Italia): Los baluartes pontificios y su influencia en
los siglos XVI y XVII
Dr. Pablo de la Fuente (España): La experiencia y los nuevos ingenieros:
Juan Bautista Calvi
Dr. Marino Viganò (Italia): “Por la mar de ysla en ysla”. Los suizos
Giovanni Giacomo y Giorgio Paleari Fratino en la frontera marítima de España
Dra. Bettina Marten (Alemania): El noble experto en fortificación:
Vespasiano Gonzaga
Dr. Stephen Spiteri (Malta): The Role of the Military Engineer in the
organisation of the Hospitaller Military Order of St. John

III. DESARROLLO Y EVOLUCIÓN DE LA FORTIFICACIÓN ABALUARTADA ENTRE LOS SIGLOS
XV AL XVIII
Tecnología y estrategia militar. La diversidad de sistemas y su difusión
internacional
SÁBADO 25 DE OCTUBRE
Mañana
Dr. Nicolas Faucherre (Francia): La evolución de la fortificación
abaluartada hasta Vauban: temas y polémicas
Arq. Ysik Aydemir (Turquía): Les remparts maritime et terrestre de la ville
d’Istanbul
Dr. Charles van den Heuvel (Holanda): The low countries and the
Mediterranean. Exchanges of iconographical sources of cartography and
fortification
Dra. Emilie d’Orgeix (Francia): Descubrir el Atlántico mediante la imagen de
los Atlas militares
Dr. Leonardo Villena (España): El papel de los tratados de arquitectura
Militar en el periodo de transición (1445-1555)
Arq. Jorge Galindo (Colombia): El legado técnico de los tratados de
arquitectura militar en América hispánica
Dr. Antonio Bravo (España): Modelos de fortificación en la frontera
norteafricana
Dr. Antonio Sánchez-Gijón (España): Figueres, Ciudad Militar del s. XVIII

Tarde
Arq. Daniel Taboada (Cuba): El sistema de fortificaciones de la ciudad de La
Habana
Arq. Etienne Poncelet (Francia): Etudes et chantiers sur les forts
bastionnes dans les départements français d’Amerique
Arq. Ioanna Steriotou (Grecia): The project for the valorisation of the
Candia's walls (Crete)in the framework of bastioned fortifications of
XVI-XVII cent. in Greece
Dr. Philippe Bragard (Bélgica): Donnér à connaître le patrimoine fortifié :
quelques exemples sur la frontière franco-belge

Presentación de posters


IV. CIUDADES FORTIFICADAS: Criterios de valoración de la fortificación
abaluartada como patrimonio. Problemas de desarrollo urbano en las ciudades
fortificadas. Gestión de las ciudades amuralladas
DOMINGO 26 DE OCTUBRE
Arq. Fernando Cobos y Dra. Alicia Cámara (España) Eivissa y sus murallas
Núria Sanz, World Heritage Center, UNESCO
Mesa redonda “ La Gestión del Patrimonio en las ciudades amuralladas”
Moderador: Bartomeu Llinàs
Con la participación de alcaldes de ciudades amuralladas europeas, la
Universitat de les Illes Balears (UIB), la Universitat de Barcelona (UB) y
la UNESCO.

Clausura del Congreso

POSTERS

Los participantes que deseen presentar posters tendrán que enviar antes del
30 de septiembre, junto con el formulario de inscripción, un resumen de una
extensión máxima de 15 líneas a doble espacio, donde constará en la
cabecera: título de la comunicación, nombre y apellidos del autor y centro
científico al que pertenece.
La Comisión Científica se reserva el derecho de realizar una selección
previa, de acuerdo con el contenido y las disponibilidades de exposición.

Lugar de realización:
Centre Cultural Can Ventosa
C/ Ignasi Wallis 26
07800 EIVISSA

Información/ informació/ information:
Ajuntament d’Eivissa
Congrés Murades
Pça. d’Espanya 1
07800 Eivissa
tel. 971.39.75.00
fax 971.39.75.04
e-mail: congresmurades@...

Organiza / Organitza /Organized by
Ajuntament d’Eivissa

Patrocina / Sponsored by
ILLES BALEARS REGIÓ EUROPEA 2003

Colaboran / Col.laboren / In collaboration with
Universitat de les Illes Balears, UIB
UNESCO
EUFON

Otros colaboradores / altres col.laboradors / other collaborations
Europa Nostra
Asociación Española de Amigos de los Castillos

Coordinación científica /coordinació científica / scientific co-ordination
Alicia Cámara y Fernando Cobos

Coordinación técnica / coordinació tècnica / technical co-ordination
Elisenda Belda i Rosa Gurrea
Ajuntament d’Eivissa

Precio de inscripción: 60 euros *
Reducción 25%: estudiantes; jubilados; y residentes en Eivissa
* incluye documentación y actas del congreso
El ingreso debe efectuarse en el siguiente número de cuenta / l’ingrés cal
efectuar-lo al següent número de compte / the payment must be done to the
following bank account:
“La Caixa” 2100/ 0056/ 16/ 0200808009

_________________________________________________________________
Accede al romance online. Descubre gente que busca a otra gente en MSN Amor
& Amistad. http://match.msn.es/