Otros espacios de la diáspora
=========================================
Diaspora Latina
La diáspora de los latinos en el extranjero.
Para inscribirse desde ahora, escribir a: diaspora-latina-subscribe@egroups.com
Manda
simplemente un mensaje vacío a: diaspora-latina-subscribe@egroups.com Es fácil
!!
=============================================
Diaspora noticias
Este es el espacio de noticias de la diáspora
Es un grupo donde son redirigidos todos los mensajes de
tipo noticioso, mensajes recopiados y al granel, sin restricciones y sin
moderación, los mensajes en HTML, las imágenes y ficheros adjuntos son
aceptados.
Para inscribirse desde ahora, mandar un mensaje vacío a:
diaspora-noticias-subscribe@egroups.com
==============================================
Diaspora chilena No SPAM
La diaspora chilena sin Spams, sin cut& paste, sin mensajes a granel y
moderada. Su misión es agrupar la mayor cantidad de chilenos en el extranjero
posible.
Es un grupo de nivel mas elevado, moderado, en este grupo hay dos reglas de oro:
.
la primera es que no se aceptan ataques personales ni insultos, el nivel se
mantendrá elevado, dos advertencias
significaran la expulsión automática del grupo, y naturalemente, solo se
aceptarán mensajes en texto..
Los mensajes al granel son aceptados solo si vienen acompañados de una nota
explicativa del que lo envía y eso
hasta un máximo de 2 mensajes al granel por día..
Estas reglas de oro no podrán ser cambiadas ya que son la característica
fundamental del grupo. Para inscribirse
desde ahora, escribir a: diaspora-chilenaNoSpam-subscribe@egroups.com Manda
simplemente un mensaje vacío a:
diaspora-chilenaNoSPAM-subscribe@egroups.com Es fácil !!
=================================================
poesia diáspora
Grupo moderado y exclusivo a la poesía, relatose historias.
Para inscribirse
desde ahora, escribir a: poesia-l-subscribe@egroups.com Manda simplemente un
mensaje vacío a:
poesia-l-subscribe@egroups.com
===================================================
Recetas de cocina
Grupo moderado y exclusivo a las recetas de cocina.
Para inscribirse
desde ahora, escribir a: cocina-recetas-subscribe@egroups.com Manda simplemente
un mensaje vacío a:
cocina-recetas-subscribe@egroups.com
=====================================================
Club de cocina
Grupo no moderado y grupo de amigos para echarle el pelo.
Para inscribirse
desde ahora, escribir a: cocinaClub-subscribe@egroups.com Manda simplemente un
mensaje vacío a:
cocinaClub-subscribe@egroups.com
=======================================================
Testimonios de la dictadura
Archivo de testimonios y grupo moderado dedicado exclusivamente al período de la
dictadura
militar en Chile y en América latina.
Para inscribirse
desde ahora, escribir a: testimonios-chile-subscribe@egroups.com Manda
simplemente un mensaje vacío a:
testimonios-chile-subscribe@egroups.com
"Toda verdad pasa por tres etapas: Primero es ridiculizada,secundariamente sufre una oposicion violenta, y tres, es aceptada como AUTO EVIDENTE." Arthur Schopenhauer, Filosofo, 1788-1860
“There’s three things to remember: claim everything, explain nothing, deny everything,” Prescott Bush
Adjunto e-mail del Día del Patrimonio Cultural del Colectivo Jose Domingo Cañas con actividades para el 28/5/2006.
Agradeceré difundir y asistir. Por si no lo sabes, fueron alrededor de 42 compañeros que desaparecieron desde ese siniestro lugar, ubicado a un costado del Castillo del Juguete Rochet.
Fraternalmente,
Aquiles
Nota: mensaje reenviado como archivo adjunto.
________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo. Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto. http://es.voice.yahoo.com
---------- Mensaje reenviado ---------- From: "Colectivo José Domingo Cañas" <noalolvido@...> To: "Colectivo Los 119" <comite119@...> Date: Fri, 12 May 2006 18:05:43 -0400 Subject: dia del patrimonio cultural
favor difundir, reenviar y asistir saludos Colectivo Dgo Cañas porque la memoria es nuestro patrtimonio
"Toda verdad pasa por tres etapas: Primero es ridiculizada,secundariamente sufre una oposicion violenta, y tres, es aceptada como AUTO EVIDENTE." Arthur Schopenhauer, Filosofo, 1788-1860
“There’s three things to remember: claim everything, explain nothing, deny everything,” Prescott Bush
"Toda verdad pasa por tres etapas: Primero es ridiculizada,secundariamente sufre una oposicion violenta, y tres, es aceptada como AUTO EVIDENTE." Arthur Schopenhauer, Filosofo, 1788-1860
“There’s three things to remember: claim everything, explain nothing, deny everything,” Prescott Bush
AAAAYYYYY Pedro!!!!! no pretendo confrontar nada contigo, pero insisto que los actos que realizamos pueden provocar consecuencias y a veces nefastas. Pamela Pereira, desgraciadamente, fue una de las primeras en meterse al cuento de la "mesa de diálogo" con los milicos en la operación Frei de blanqueo de las FF.AA. y poder judicial. Si bien, lo que se discutió en la mesa no era respecto a los cuerpos del Patio 29 lo que ocurre y ocurra al atribuirse derechos de representación tiene consecuencias. Quizás haya personas que puedan blanquear a la blanquadora Pamela Pereira, pero de verdad sus actos de hoy no son confiables como no los fue los de entonces, las acciones contradictorias de personas públicas desgraciadamente llevan a dudar de ellas. Cuáles son las motivaciones actuales de la abogada Pererira? Atentamente Anamaría Antonioletti
From: "Pedro Alejandro Matta" <p.matta@...> Reply-To: testimonios-chile@yahoogroups.com To: <Undisclosed-Recipient:;> Subject: ++ testimonios-chile Las osamentas del Patio 29: estamos donde empezamos... Date: Wed, 17 May 2006 20:40:54 -0400
Diario El Mostrador, 17 de mayo de 2006.
17 de Mayo del 2006
Patio 29: Pamela Pereira advierte que 'todo está igual que al comienzo'
La profesional, hija de una de los desaparecidos de Paine, cuestionó la efectividad de la figura de la 'delegada presidencial' para enfrentar la crisis. También acusó al Gobierno de un intento por trasladar el problema al Poder Judicial. En tanto, María Luisa Sepúlveda negó dificultades y aclaró que este no es un tema que se solucione en días. ''Llevamos 33 años en esto'', replicó.
La abogada Pamela Pereira objetó las medidas del Gobierno ante las incongruencias del Servicio Médico Legal (SML) en el análisis de restos del Patio 29 del Cementerio General, al asegurar que existe un nulo avance en la correcta identificación de las víctimas de la dictadura.
Pereira, que es hija de un detenido desaparecido de la dictadura militar, afirmó que “está todo exactamente igual que en un comienzo”, cuestionando la efectividad de la figura de "delegada presidencial" para enfrentar la crisis, al recordar que ese cargo no existe legalmente.
María Luisa Sepúlveda no está facultada para tomar decisiones financieras ni administrativas, advirtió.
En esa línea, planteó la urgencia de contar con un marco jurídico que establezca funciones, que regule sus atribuciones y que destine recursos necesarios para su trabajo.
Sobre las propuestas del experto en bioquímica y asesor gubernamental, Cristián Orrego, de crear un equipo de asesoría científica o un banco de muestras, consideró que se trata de una cuestión declarativa que no resuelve el problema de fondo.
"No está la decisión política de modificar el SML”, manifestó, precisando que el organismo forense continúa realizando análisis bajo los mismos procedimientos que han sido objetados, y la plana directiva y funcionaria sigue siendo la misma.
También advirtió que la visita que en la víspera hizo Sepúlveda al presidente de la Corte Suprema, Enrique Tapia, es una señal de que el Gobierno pretende trasladar la responsabilidad oficial de estos errores al Poder Judicial.
La profesional concurrió este miércoles hasta el Palacio de Tribunales para reunirse con Enrique Tapia, a quien le presentó una serie de propuestas para que el juez Carlos Gajardo pueda avanzar rápidamente en sus pericias.
La abogada declinó entregar detalles sobre las fórmulas que había presentado para que el ministro que instruye la masiva inhumación en el Patio 29 pueda mejorar su accionar, pues dijo que prefería que ello fuera analizado previamente por el ampliado del máximo tribunal.
Sepúlveda: Tengo el respaldo de la Presidenta
En tanto, la propia María Luisa Sepúlveda fue la encargada de replicar las palabras de Pereira, asegurando que “he tenido todo el respaldo para hacer el trabajo” y que el decreto que oficializa su cargo está próximo a ser dictado.
“Tengo el respaldo de la Presidenta, estoy en permanente comunicación con ella, y también con las instituciones, he sostenido con varios ministros. Entiendo la urgencia que pueda tener Pamela Pereira, pero es un tema difícil y lamentablemente no se resuelve en días . Llevamos 33 años en esto”, recalcó.
Sepúlveda concurrió este miércoles a reunirse con el ministro Gajardo, a quien le explicó las conclusiones a las que ha arribado durante este primer mes de trabajo, tal como lo hiciera en la víspera con la Presidenta Bachelet, en el sentido de que se constituirá un panel de expertos para hacer una auditoría y que es propio el magistrado el que determinará los próximos peritajes.
“Pero esto no es un día para otro, pero el ministro ha recibido la información y los argumentos que tenemos de no hacer las cosas apresuradas y volvamos a caer en el error. Hemos estado en conversaciones con los familiares, y le hemos explicado, y ellos mismos nos han pedido, que tomemos todas las medidas que tengamos a nuestro alance, para que no se vayan a cometer de nuevo posibles errores. En eso estamos”, recalcó.
Explicó que pese su cargo aún no existe formalmente, el financiamiento de sus funciones está garantizado, aunque descartó que el dinero provenga de gastos reservados. "Se hará en forma transparente, se pedirá a la comisión de Presupuestos que destine recursos extraordinarios para situaciones extraordinarias”, afirmó.
"No he tenido inconvenientes para funcionar, sino que el inconveniente está en buscar la mejor salida para dar una solución. No tengo problemas de falta de recursos, ni falta de autoridad o legitimidad para ejercer mi cargo. Puede que a la abogada Pereira le dé más seguridad otra fórmula, pero la fórmula actual no impide avanzar”, puntualizó.
Mensaje del grupo de testimonios de las dictaduras militares del cono sur de los años 70 y 80 Espacio de la diáspora chilena http://diaspora_chilena.tripod.com
http://www.lostiempos.com/noticias/17-05-06/17_05_06_inter1.php Los Tiempos - Cochabamba,Bolivia ... En esta operación, de acuerdo con antecedentes que obran en el proceso por las cuentas secretas del Banco Riggs, Pinochet recibió una coima de 1,5 millones ...
"Toda verdad pasa por tres etapas: Primero es ridiculizada,secundariamente sufre una oposicion violenta, y tres, es aceptada como AUTO EVIDENTE." Arthur Schopenhauer, Filosofo, 1788-1860
“There’s three things to remember: claim everything, explain nothing, deny everything,” Prescott Bush
"Toda verdad pasa por tres etapas: Primero es ridiculizada,secundariamente sufre una oposicion violenta, y tres, es aceptada como AUTO EVIDENTE." Arthur Schopenhauer, Filosofo, 1788-1860
“There’s three things to remember: claim everything, explain nothing, deny everything,” Prescott Bush
"Toda verdad pasa por tres etapas: Primero es ridiculizada,secundariamente sufre una oposicion violenta, y tres, es aceptada como AUTO EVIDENTE." Arthur Schopenhauer, Filosofo, 1788-1860
“There’s three things to remember: claim everything, explain nothing, deny everything,” Prescott Bush
Gracias por ayudar a distribuir los "Versos los Buenos Versos" al estilo en que los viejos "puetas" lo voceaban con su Lira Popular.
Pero el motivo de ésta va por otra vía, quizas ni tan lejos de ésta, quizas mas bien sea continuación de lo que te voy a relatar.
Recuerdo tu nombre, cuando eras profesora en CESCLA por allá en la Universidad Católica de Valparaiso en aquellos intensos días del Gobierno Popular.
Eran cursos de educación para adultos, para que los obreros que no habían podido continuar estudios tuvieran la posibilidad de hacerlo. Allí se podían cursar el tercer y cuarto año de humanidades y el quinto y sexto respectivamente. Dos años en uno. Después incluso se podían proseguir estudios en la Universidad en ramos afines a la producción. Fueron cientos los obreros que nos inscribimos. La mayoría y la primera camada casi todos dirigentes sindicales u obreros
destacados de los distintos partidos. Allí llegaron dirigentes sindicales hombres y mujeres de la Hucke, de la Ambrosoli, de la Chilena de Tabacos, Cervecerías Unidas, Dirigentes y obreros de la Construcción , del Gremio Gráfico, de la Compañía de Gas, de la Constructora de Viviendas, de la KPD fabrica de bloque habitacionales (rusa) que estaba en el Belloto, de la Pesquera Robinson Crusoe, de las Bodegas de Vino, y un largo etc, algunos carabineros y muchos marinos que a veces llegaban hasta con su uniforme. Todo el espectro político de la izquierda, comunistas, socialistas, mapu, miristas, en menor cantidad democra cristianos. Las ganas de aprender, de estudiar del obrero se vieron "claritas" cuando se le daban posibilidades de hacerlo. Allí entre el trabajo, el estudio, las tareas sindicales y políticas, en esos días de bullente actividad creo que dormíamos cuatro horas diarias. Porque despues de terminada las clases nos embarcabamos en largas converciones
políticas, en nuestra calidad de dirigentes sindicales y militantes políticos, para despues a la carrera salir a tomar la última micro.
Despues de las cinco de la tarde, hasta las once y media de la noche, la Universidad Católica de Valparaiso se vestía de Obrero.
Las clases de Lengua Materna como le llamaban al castellano eran una de las mas espectaculares, la profesora que las impartía creo que la gozaba, allí habían potenciales poetas, escritores, relatores, la experiencia de la vida se veía reflejada tanto en las exposiciones escritas como en las verbales. Y por supuesto las inolvidables clases de Elana Cielo, donde la clases de sociología se tomaban de la mano con la práctica que cada uno de nosotros teníamos. Las tuyas eran tan claritas, tan hechas con peras y manzanas de nuestra realidad histórica y social que, despues esos mismos argumentos los usabamos para converser a nustros compañeros obreros aún confundidos.
Recuerdo
en varias ocaciones te invitamos a distintos ampliados de organizaciones obreras, como invitada a dar charlas o como oyente. Casi siempre andabas con alguien, quizas colega tuyo, al cual les decías, te fijas, todos mis alumnos de CESCLA son distinguidos dirigentes.
Allí en esos días de fuego y actividad política, sindical militante despues de dos años de estudio logramos terminar el sexto de humanidades como muchos otros compañeros.
En Marzo del 73, varios compañeros lograron incluso proseguir en la Universidad, nosotros no lo hicimos porque el tiempo ya no nos alcanzaba, muchos asumimos otras tareas como dirigente del Cordón Industrial Almendral y los tiempos ya se hacían menores.
Despues vino la negra noche, la broca y el odio derechista y militar por haberles golpeado la mesa y gritar nuestra bronca de siglos acumulada. Por eso y no por casualidad todos nuestros primeros muertos son
todos los lideres sindicales, estudiantiles, campesinos y obreros, no por casualidad. Por eso la disolución inmediata de las federaciones, confederaciones y organizaciones sindicales obreras que sacó Junta a primeras horas de su golpe. La broca no era con los partidos, como muchos creen , era contra los de abajo que se habían atrevido a aprender, a organizarse y gritar su bronca. La nueva Ley Laboral que elaboraron es justamente para pisar eternamente la cabeza del obrero para que no la levante.
Muchos de esos obreros estudiantes de CESCLA nos brindaron refugio en sus casas en los primeros días del Golpe, especialmente obreros DemocrataCristianos.
Muchos estudiantes obreross murieron en esos primeros días, otros fueron tomados prisioneros y torturados, algunos estan todavía desaparecidos, otros al exilio, otros nos quedamos en la resistencia.
La bronca fasista se vio retratada el mismo día del golpe, como los jóvenes estudiantes
de Patria y Libertad de la Universidad Católica, muchos de ellos hoy destacados lideres de la derecha, cuando ingresaron a la oficinas de CESCLA y quemaron toda la documentación de los obreros que allí habían estudiado.
A lo largo de los años me he encontrado con varios de ellos, en distintos lugares y todos recuerdan con mucho cariño aquellos días en que el gobierno de Allende nos dió la posibilidad de estudiar y de aprender.
También se de varios, que por razones laborales, quisieron demostrar que tenían mejores estudios y no pudieron hacerlo, porque los aprendices de fogoneros fachos, habían quemado todo. De aquel CESCLA no existe documentación, sólo la memoria de quienes allí estudiamos y aprendimos, con profesoras como tú.
Saludos Fraternales
Beto
_______________________________________________
Eliana Cielo <elimay@...> escribió:
Hola. Los versos los buenos versos.
Les comparto los que acabamos de recibir que se inspiran en la próxima Cumbre de los Jefes de Estado en Viena. Según nuestro poeta popular será el Gran Vals al ritmo de la música de las transnacionales...Saludos. Eliana
Hola a todos: Aunque parezca un tanto porfiada (más bien muy porfiada) insisto que los procesos históricos no se dan a saltos y brincos sino que son una correlación de hechos que se vinculan entre sí. El Golpe de Estado del '73 no fue casual, hubo partidos políticos involucrados en éste (PDC y PN más Patria y Libertad) apoyados económica y políticamente por EE.UU. La idea de los golpistas criollos fue que ellos tomarían las riendas, pero se equivocaron, Jaime Guzmán y sus boys y luego los Chicago boys produjeron los cambios irreversibles. La nueva Constitución elaborada por el señor Silva Bascuñan (PDC) y un equipo jurídico DC y ultraderecha permitieron que el proceso de cambio fuera irreversible. Todos los partidos políticos antiguos se adecuaron a los nuevos tiempos desde el MIR al PN y alegremente apoyaron un plebiscito y un gobierno civil que les permitiera participar de las ganancias del modelo económico, constituyendo una DICTABLANDA en la que no existe rayado de cancha pero se aplica leyes antiterroristas, se realizó una Guerra Sucia durante los gobiernos Aylwin y Frei con 185 muertos y más de un millar de presos fueron torturados, sometidos a doble procesamiento (militar y civil), aplicaciones de leyes antiterroristas, cárceles de alta seguridad muuuuuy diferente a la de los milicos, etc. Ellos fueron catalogados de "DELINCUENTES" y asumido por todas las organizaciones politicas del pais, hasta que una Huelga de Hambre coincidió con elecciones y el PODEMOS cambió de visión instantáneamente ya que la HH llevaba alrededor de 70 días y la prensa se encontraba presente en las afueras de la CAS.
Hago este recuento al que se puede agregar que el sistema educacional es cada vez peor, se quitó del programa educacional el tema DERECHOS HUMANOS. Los alumnos de básica (1º a 4º)pasan de curso sin saber leer ni escribir. Los estudios de pedagogía son mediocres; un PUEBLO QUE NO SABE PUEDE SER SOMETIDO.
Quienes creyeron que de la noche a la mañana se convertirían en "gente" y además iban a estar "alegres" se equivocaron. El continuismo de la dictadura y su reforzamiento lo han hecho los gobiernos civiles y A TODOS NOS TIENEN AMORDAZADOS. Atentamente Anamaría Antonioletti
el pueblo chileno ha heredado alegremente una carga de vergüenza histórica difícil de olvidar... mientras nuestros gobernantes que fueron elegidos con la confianza y esperanza del pueblo, padecen de amnesia...el oportunismo y la traición son los factores que determinan la imposibilidad de desarrollo de un pais que regentado por capitalistas como si de una empresa privada se tratase con los politicos a su servicio ,disfrazados de demócratas y promesas se bajan los pantalones y se ponen frente a un pueblo enseñando la "carta oculta" de la jugada.....
yo tambien fui prisionera politica a manos de la armada de valparaiso, la intocable armada chilena, los presos politicos ya sabemos que nuestras quejas, demandas y denuncias jamas serán escuchadas, Bachelet ya les dió el beneplácito a los marinos y fue a despedir personalmente a la esmeralda, almorzando con su almirante en los camarotes de los "señores guardiamarinas" donde fueron torturados miles de hombres y mujeres chilenos que soñaban con un mundo mejor...olvidandose ella misma de su propia experiencia y de su propio padre....
regálese a cada uno la palabra cariñosa , la sonrisa mas hermosa para encender lo que está oscuro...
From: "HECTOR TORRES" <hectormigueltorres@...> Reply-To: testimonios-chile@yahoogroups.com To: diaspora-chilena@yahoogroups.com, antoniocanedo2001@..., abajolacensura@yahoogroups.com, charlye.theseven@..., glowluz@..., bolivia-politica@..., cacerolas@..., chile_l@yahoogroups.com, chiwulltun@yahoogroups.com, CONTRA_EL_IMPERIO@yahoogroups.com, cuba-politica@yahoogroups.com, Geo-Politic@..., guerradenoticias@..., educacionpublica@..., guillermofonck@..., andler@..., hordonez@..., jan.jaures@..., lamgen_patagonia@..., Mario.dardaillon@..., mireyaeliana@..., nuevaalianza_instituto@..., poder_popular@yahoogroups.com, servipress_info@..., testimonios-chile@yahoogroups.com, editor@..., chilenodecorazon@yahoogroups.com, diaspora_chilena@yahoogroups.com, diaspora-chilenaNoSpam@egroups.com Subject: ++ testimonios-chile RE: [diaspora-chilena] Aministia Internacional rechaza intervencion judicial en huelga de mapuches Date: Mon, 08 May 2006 17:35:02 +0000 MIME-Version: 1.0 X-Originating-Email: [hectormigueltorres@...] X-Sender: hectormigueltorres@... Received: from bay0-mc7-f7.bay0.hotmail.com ([65.54.244.207]) by bay0-imc1-s21.bay0.hotmail.com with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.1830); Tue, 9 May 2006 14:46:12 -0700 Received: from n22a.bullet.scd.yahoo.com ([66.94.237.51]) by bay0-mc7-f7.bay0.hotmail.com with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.1830); Tue, 9 May 2006 14:45:49 -0700 Received: from [66.218.69.5] by n22.bullet.scd.yahoo.com with NNFMP; 09 May 2006 21:38:46 -0000 Received: from [66.218.66.106] by t5.bullet.scd.yahoo.com with NNFMP; 09 May 2006 21:38:46 -0000 Received: (qmail 15450 invoked from network); 9 May 2006 21:38:45 -0000 Received: from unknown (66.218.66.166) by m32.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 9 May 2006 21:38:45 -0000 Received: from unknown (HELO n18a.bullet.scd.yahoo.com) (66.94.237.47) by mta5.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 9 May 2006 21:38:45 -0000 Received: from [66.218.69.6] by n18.bullet.scd.yahoo.com with NNFMP; 09 May 2006 21:38:38 -0000 Received: from [66.218.66.64] by t6.bullet.scd.yahoo.com with NNFMP; 09 May 2006 21:38:38 -0000 Received: (qmail 69403 invoked from network); 8 May 2006 17:35:37 -0000 Received: from unknown (66.218.66.166) by m31.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 8 May 2006 17:35:37 -0000 Received: from unknown (HELO hotmail.com) (65.54.174.37) by mta5.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 8 May 2006 17:35:30 -0000 Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC; Mon, 8 May 2006 10:35:07 -0700 Received: from 65.54.174.200 by by103fd.bay103.hotmail.msn.com with HTTP;Mon, 08 May 2006 17:35:02 GMT
Soy un ex preso politico de la dictadura, quien pasó por varios campos de concetración durante 15 meses, con todos los apremios de rigor del momento, de los cuales hoy evito recordar.
No puedo olvidar el señor ministro del interior, cuando era ministro de acienda, en el gobierno de Eduardo Frei montalva. Al termino de su mandato fue el encardo de lanzar el discurso economico terrorita con que la DC daba la partida y su anuencia a la derecha y al impreialismo para comenzar a justificar el crimen contra el pueblo de Chile y que se habia dado un gobierno legitimo y limpio dentro de la contitución politica del estado.
Este mismo ministro, hoy nombrado por la señora Bachelet en la cartera del interior sigue con sus amenazas terroristas de aplicar si fuese necesario la ley anti terrorista contra los dueños de la tierra para favorecer a usurpoadores, se da arrogante lujo de defender las compañias extranjeras en una acusación fraudulenta e invalida por ser el engendro de de seres enfermos por la xenofovia contra todos aquellos que no defiendan sus interes, criminales despretisgiados como Pinochet, Guzman, y toda la cafila de vende patrias, y tortuadores del pueblo chileno, dividiendo al chile en dos partes la tajada del leon, del 91 % de los vienes para el 10% de los acomodados y la del gato con el 10 % para repartir en al 90% de los desposeido agredidos toturados todo en benfico de los poderosos.
Causa que defeiende este tal ministro, no por casualidad sino por encontrarse del lado de los niños lindos, que se creen los dueños del unuiverso y los unicos con derechos a disfrutar de un pais pleno, y que por desgracia siempre estan en el gobierno o en el poder para ser mas preciso, ya sea un gobierno con vestimentas reaccionarias o con capa socialistoide como el de ahora.
De este ministro de tirste recuerdo, no me asombra el echo que se encuentre del lado del los ese es su lugar, un momio retrogrado, vestido de concertacionista Al servicio de un gobierno neoliberal, investido de conciertacionismo, que hacen un gobierno con discurso popular, pero con los huevos en la canasta de los poderosos y del imperialismo, y las migajas en la canasta de los pobres quienes siguen sembrando esperanzas.......
Es sencillamente vergonzoso, ver la la inacción del gobierno, incluida la iglesia catolica, !como toleran bajo la indolencia! un juicio injusto que termina entre componendas en favor de los de siempre, y el daño fícico que acerca cada vez mas a los hermanos mapuches la muerte.o aun daño irreparable.
Pero todo se grava y se acumula en la en la memoria de la historia y cuando este pueblo despierte, ojalá sea con la primavera donde todo floreces de justicia y todo se renueve y todo lo se cure y solo deje la basura para que la arrastren los vientos del otoño.
Hector Torres
Fraternalmente, Hector Torres
From: Mario Lopez Ibáñez <averell.harriman@...> Reply-To: diaspora-chilena@yahoogroups.com To: "Antonio Canedo" <antoniocanedo2001@...>,"Abajo Censura" <abajolacensura@yahoogroups.com>,"charlye7nl" <charlye.theseven@...>,"Diaspora-Chilena" <diaspora-chilena@yahoogroups.com>,"Gloria L Sharber" <glowluz@...>,"Grupo Bolivia" <bolivia-politica@...>,"Grupo Cacerolas" <cacerolas@...>,"Grupo Chile L" <chile_l@yahoogroups.com>,"Grupo Chiwulltun" <chiwulltun@yahoogroups.com>,"Grupo Contra el Imperio" <CONTRA_EL_IMPERIO@yahoogroups.com>,"Grupo Cuba" <cuba-politica@yahoogroups.com>,"Grupo Geopolitica" <Geo-Politic@...>,"Grupo Guerra Noticias" <guerradenoticias@...>,"Grupos Educacion Publica" <educacionpublica@...>,"GUILLERMO FONCK" <guillermofonck@...>,"Guillermo Andler" <andler@...>,Hugo Ordoñez <hordonez@...>,j. jaurès <jan.jaures@...>,"Lamgen-Patagonia" <lamgen_patagonia@...>,"Mario D'Ardaillon" <Mario.dardaillon@...>,"Mireya eliana Alvarado G" <mireyaeliana@...>,"Nueva Alianza" <nuevaalianza_instituto@...>,<poder_popular@yahoogroups.com>,"Prof Luis Vittor" <servipress_info@...>,"Testimonios" <testimonios-chile@yahoogroups.com>,"Prensa Austral" <editor@...>,"Grupo Chileno" <chilenodecorazon@yahoogroups.com>,"Diaspora_" <diaspora_chilena@yahoogroups.com>,<diaspora-chilenaNoSpam@egroups.com> Subject: [diaspora-chilena] Aministia Internacional rechaza intervencion judicial en huelga de mapuches Date: Sun, 7 May 2006 23:57:05 -0400
7 May, 2006
Aministia Internacional rechaza intervencion judicial en huelga de mapuches
"Las autoridades no tienen el derecho de interrumpir la huelga de hambre y menos por vía de la alimentación forzada que en algunas ocasiones ha generado también daños a la salud de personas".
Santiago, 6 Mayo 2006. ANSA Amnistía Internacional, que ayer inició una Acción Urgente para que los presos reciban una adecuada atención médica, consideró el recurso judicial como "abusivo" principalmente "por la larga determinación que las cuatro personas han mantenido".
El secretario ejecutivo de la organización en Chile, Sergio Laurenti, apuntó que si bien el organismo no está por alentar la huelga de hambre como forma de expresión, porque genera daños a las propias personas, "las autoridades no tienen el derecho de interrumpir la huelga de hambre y menos por vía de la alimentación forzada que en algunas ocasiones ha generado también daños a la salud de personas".
Agregó que "el sufrimiento de las personas es una elección personal. Ellos han tomado el riesgo de iniciar esta huelga de hambre y llevarla hasta las últimas consecuencias".
La metodología de Acciones Urgentes utilizada por Amnistía Internacional se emprende para salvar a personas detenidas en peligro de tortura, ejecución inminente o "desaparición" bajo custodia.
También se aplica cuando un detenido necesita asistencia médica inmediata, si ha sido torturado o si las condiciones carcelarias hacen peligrar su vida.
"No sabemos cuál va a ser el eco para esta petición, pero de todos modos hemos solicitado a la membresía en todo el mundo actuar y pedir que se resguarde la salud de las personas en huelga de hambre, eso significa básicamente que tengan atención médica adecuada, no alimentación forzada", dijo Laurenti.
El representante de la organización internacional en Chile, agregó que con la medida además se busca que el ministro del Interior, Andrés Zaldívar, "clarifique" la naturaleza de sus declaraciones el pasado 28 de abril, respecto a que no se volvería a aplicar la Ley Antiterrorista en casos de actos de reivindicación por parte de indígenas mapuches.
El profesional explicó que si bien Amnistía Internacional no cuestiona el hecho de que el juicio haya acontecido y haya una condena, "sí repara en que la aplicación de la Ley Antiterrorista parece desmedida, puesto que no es posible que por delitos u ofensas de naturaleza civil las personas puedan ser llevadas ante la justicia militar".
"Esto tan sólo ameritaría una revisión del juicio y las condiciones en que la sentencia fue librada", concluyó.
"Toda verdad pasa por tres etapas: Primero es ridiculizada,secundariamente sufre una oposicion violenta, y tres, es aceptada como AUTO EVIDENTE." Arthur Schopenhauer, Filosofo, 1788-1860
“There’s three things to remember: claim everything, explain nothing, deny everything,” Prescott Bush
PARA DESINSCRIBIRSE DE ESTA LISTA, enviar un email a: diaspora-chilena-unsubscribe@yahoogroups.com
PARA RECIBIR SOLO UN RESUMEN DIARIO, enviar un email a: diaspora-chilena-digest@yahoogroups.com
PARA NO RECIBIR MENSAJES SIN DESINSCRIBIRSE, enviar un email a: diaspora-chilena-nomail@yahoogroups.com
PARA VOLVER A RECIBIR TODOS LOS MENSAJES enviar un email a: diaspora-chilena-normal@yahoogroups.com
Mensaje del grupo de testimonios de las dictaduras militares del cono sur de los años 70 y 80 Espacio de la diáspora chilena http://diaspora_chilena.tripod.com
Mensaje del grupo de testimonios de las dictaduras militares del cono sur de los años 70 y 80 Espacio de la diáspora chilena http://diaspora_chilena.tripod.com
Patio 29: Pamela Pereira advierte que 'todo está igual que al comienzo'
La profesional, hija de una de los desaparecidos de Paine, cuestionó la efectividad de la figura de la 'delegada presidencial' para enfrentar la crisis. También acusó al Gobierno de un intento por trasladar el problema al Poder Judicial. En tanto, María Luisa Sepúlveda negó dificultades y aclaró que este no es un tema que se solucione en días. ''Llevamos 33 años en esto'', replicó.
La abogada Pamela Pereira objetó las medidas del Gobierno ante las incongruencias del Servicio Médico Legal (SML) en el análisis de restos del Patio 29 del Cementerio General, al asegurar que existe un nulo avance en la correcta identificación de las víctimas de la dictadura.
Pereira, que es hija de un detenido desaparecido de la dictadura militar, afirmó que “está todo exactamente igual que en un comienzo”, cuestionando la efectividad de la figura de "delegada presidencial" para enfrentar la crisis, al recordar que ese cargo no existe legalmente.
María Luisa Sepúlveda no está facultada para tomar decisiones financieras ni administrativas, advirtió.
En esa línea, planteó la urgencia de contar con un marco jurídico que establezca funciones, que regule sus atribuciones y que destine recursos necesarios para su trabajo.
Sobre las propuestas del experto en bioquímica y asesor gubernamental, Cristián Orrego, de crear un equipo de asesoría científica o un banco de muestras, consideró que se trata de una cuestión declarativa que no resuelve el problema de fondo.
"No está la decisión política de modificar el SML”, manifestó, precisando que el organismo forense continúa realizando análisis bajo los mismos procedimientos que han sido objetados, y la plana directiva y funcionaria sigue siendo la misma.
También advirtió que la visita que en la víspera hizo Sepúlveda al presidente de la Corte Suprema, Enrique Tapia, es una señal de que el Gobierno pretende trasladar la responsabilidad oficial de estos errores al Poder Judicial.
La profesional concurrió este miércoles hasta el Palacio de Tribunales para reunirse con Enrique Tapia, a quien le presentó una serie de propuestas para que el juez Carlos Gajardo pueda avanzar rápidamente en sus pericias.
La abogada declinó entregar detalles sobre las fórmulas que había presentado para que el ministro que instruye la masiva inhumación en el Patio 29 pueda mejorar su accionar, pues dijo que prefería que ello fuera analizado previamente por el ampliado del máximo tribunal.
Sepúlveda: Tengo el respaldo de la Presidenta
En tanto, la propia María Luisa Sepúlveda fue la encargada de replicar las palabras de Pereira, asegurando que “he tenido todo el respaldo para hacer el trabajo” y que el decreto que oficializa su cargo está próximo a ser dictado.
“Tengo el respaldo de la Presidenta, estoy en permanente comunicación con ella, y también con las instituciones, he sostenido con varios ministros. Entiendo la urgencia que pueda tener Pamela Pereira, pero es un tema difícil y lamentablemente no se resuelve en días . Llevamos 33 años en esto”, recalcó.
Sepúlveda concurrió este miércoles a reunirse con el ministro Gajardo, a quien le explicó las conclusiones a las que ha arribado durante este primer mes de trabajo, tal como lo hiciera en la víspera con la Presidenta Bachelet, en el sentido de que se constituirá un panel de expertos para hacer una auditoría y que es propio el magistrado el que determinará los próximos peritajes.
“Pero esto no es un día para otro, pero el ministro ha recibido la información y los argumentos que tenemos de no hacer las cosas apresuradas y volvamos a caer en el error. Hemos estado en conversaciones con los familiares, y le hemos explicado, y ellos mismos nos han pedido, que tomemos todas las medidas que tengamos a nuestro alance, para que no se vayan a cometer de nuevo posibles errores. En eso estamos”, recalcó.
Explicó que pese su cargo aún no existe formalmente, el financiamiento de sus funciones está garantizado, aunque descartó que el dinero provenga de gastos reservados. "Se hará en forma transparente, se pedirá a la comisión de Presupuestos que destine recursos extraordinarios para situaciones extraordinarias”, afirmó.
"No he tenido inconvenientes para funcionar, sino que el inconveniente está en buscar la mejor salida para dar una solución. No tengo problemas de falta de recursos, ni falta de autoridad o legitimidad para ejercer mi cargo. Puede que a la abogada Pereira le dé más seguridad otra fórmula, pero la fórmula actual no impide avanzar”, puntualizó.
"Toda verdad pasa por tres etapas: Primero es ridiculizada,secundariamente sufre una oposicion violenta, y tres, es aceptada como AUTO EVIDENTE." Arthur Schopenhauer, Filosofo, 1788-1860
“There’s three things to remember: claim everything, explain nothing, deny everything,” Prescott Bush
El sábado 13 de mayo, amaneció temprano para la mandataria a las 8.00 de la mañana tenía una cita en el restaurant de la Alcaldía de Viena (Rathauskeller)con la Comunidad Chilena residente. Pero antes, tuvo una entrevista con los medios de comunicación. A su cita con los chilenos llegó bastante atrasada. Después de gritos de acogida y el saludo del alcalde de Viena Sr.Häupl. Ella comenzó su intervención en una tribuna que se hizo estrecha por la nube de fotogáfos, prensa televisiva, asesores, ministros, miembros de la embajada y parafernalia de seguridad, con pésima iluminación y peor sonido. Todo su discurso simpático iba bien hasta que dijo que era la presidenta de todos los chilenos en referencia a un lienzo que decía en “Chile sumamos todos”. Y comenzó a nombrar a los sectores de la sociedad hasta que llegó a la « etnias indígenas », en ese momento se escucharon en la sala gritos de « Libertad para los prisioneros políticos Mapuche » « Libertad, para los injustamente detenidos » y apareció tambien un
cartel con la misma consigna.
Con nervosismo empezó a aclarar, lo que ya se conocía por la prensa “que el gobierno no puede modificar la sentencia de los comuneros en huelga de hambre”y que “en su gobierno no se aplicará la Ley antiterrorista” Diriguiéndose enseguida a quien portaba el cartel, diciéndole que ya lo había leído y que podía bajarlo, volviendo a repetir ”no voy a aplicar la ley antiterrorista porque creo que la justicia normal tiene suficiente fuerza para hacerlo”
A nuevos gritos de “Libertad a los prisioneros políticos Mapuche”, ya visiblemente molesta responde “que el
gobierno en Chile o en ninguna parte del mundo, puede definir o cambiar una resolución judicial. Está bien que griten, pero infórmense primero”
Para eso es la democracia, gritaron desde atras. Muy próxima a ella un asistente la interpeló: “Voluntad política señora. Voluntad política”
Ahora visiblemente molesta, rápidamente derivó al tema, al futuro de la nación , aprovechando que muy próxima a ella había un círculo de niños sentados en el suelo.
Al termino de su discurso, se
permitió el acercamiento de dos personas para que le entregaran a la presidenta dos cartas. Una el señor Enrique Délano a nombre de la Comunidad de Austria y los chilenos en Europa en general, donde le plantean una lista de peticiones con los puntos mas sentidos por los Chilenos en exterior. La segunda Gabriel Flores, Poeta Popular, a nombre de los Mapuche en el Exterior donde plantean la situación injusta en que se encuentran los hermanos mapuche detenidos y la situación de los hermanos en huelga de hambre. (carta adjunta al final)
Luego el poeta popular Beto le dice en décimas lo siguiente:
“Estimada presidente
yo le traigo una misiva,
es una carta aflictiva
por una cuestión candente.
Le pedimos solamente
(tomemé como emisario),
que salve de su calvario
a los Mapuche hermanos,
tiéndale, dele sus manos
en un gesto humanitario.
No sea la ley del fuerte
la que mande en el justicia,
sea mas bien la caricia
la que se imponga a la muerte..
Hoy tirados a su suerte
por una huela afligidos,
hay cuatro incomprendidos
por este mundo inhumano,
¡ Libertad a los hermanos
Mapuche hoy detenidos!
Las décimas con la entrega de la carta a la Presidenta, a la seguridad le parecieron extensas, provocando el nerviosismo de estos, pero como la presidenta escuchaba atentamente no intervenían. Al final ella respondió: “estamos haciendo todos los esfuerzos”, estamos haciendo todo lo posible”, “estamos trabajando en eso”.
La cita relámpago con los chilenos residentes en Viena había
terminado.
A las 11.15 hrs, la presidenta tenía un encuentro en el Palacio de Gobierno “Hofburg” con el Presidente de Austria Sr. Fischer . A su llegada fue recibida con los honores de la guardia y los correspondientes himnos nacionales mientras se escuchaban gritos de “Libertad a los presos políticos Mapuche”, y la bandera de la Nación Mapuche se exibía al lado de la bandera chilena, mientras los protestantes mostraban pancartas de solidaridad con los presos políticos Mapuche en huelga de hambre. Los minutos fueron largos, porque los himnos nacionales los escuchaban de pie al inicio de la
alfombra roja. Una vez finalizado el correspondiente protocolo recorrieron a pie unos cuarenta metros, entre los gritos de los manifestantes que coreaban las consignas. La Presidenta con visible cara de disgusto, avanzaba hacia donde se encontraba el resto de la comitiva chilena y la puerta de acceso a la cita.
Las fuerzas de seguridad chilena, se paseaban molestos, nerviosos e impotentes ante el acto de los manifestantes y a lo único que atinaron fue a fotografiarlos.
Entre las 13.00 y 13.15 horas a su salida del Palacio,nuevamente la Presidenta fue recibida con un bajativo de consignas de
solidaridad con los Mapuche. Esta vez con un grupo mucho más numeroso, que mostraban lienzos, pancartas y coreaban consignas.
De ahí ella viajaba al aeropuerto y se cerraba su visita en Viena.
S.e. Michelle Bachellet Jeria, Presidenta de la Republica de Chile: Palacio de La Moneda, Santiago, Chile.
Desde el pasado Lunes 13 de marzo los Presos Mapuche recluidos en la cárcel de Angol; Patricia Troncoso, Patricio Marileo Saravia, Jaime Marileo Saravia y Juan Carlos Huenulao Lienmil se han declarado en huelga de hambre con el objetivo de lograr la revisión del fallo, por el cual fueron condenados a 10 años y un día más el pago de US $ 791,000 (423 millones pesos chilenos) de indemnización a la empresa Forestal Mininco.
Señora Presidenta de Chile quienes le escriben en este momento tan dramático para la historia de nuestro pueblo mapuche formamos parte de
un conglomerado de mapuche y chilenos que nos esforzamos por ver una solución en la demanda y aspiración de nuestros hermanos y hermana en huelga de hambre. Nuestra petición se concentra en un sola y simple petición; ¡evitemos una inminente desgracia!
Nos hacemos eco de lo que en el curso de estos últimos tres días se ha destacado como una solución viable.
Consideramos que se hace imperioso revisar la calificación de terroristas que se ha dado a los hechos por los que fueron acusados los hermanos Jaime Marileo Saravia, Patricio Marileo Saravia, Patricia Troncoso Robles y Juan Carlos
Huenulao Lienmil, condenados a diez años y un día. Dicha situación legal involucra a otros cinco presos que cumplen sentencia a cinco años y un día en Angol, Traiguén y Concepción: José Nain Curamil, Rafael Pichun Collonao, los lonkos Aniceto Norin Catriman y Pascual Pichun Paillalao, y Víctor Ancalaf Llaupe.
Estamos en conocimiento sobre la iniciativa política que en el curso de los últimos días se toma en razón de buscar una solución al conflicto.
Sabemos que desde el miércoles 10 se encuentra en trámite en la Cámara de Diputados la iniciativa legal presentada por los diputados
Antonio Leal, Juan Bustos, Jaime Quintana y Eduardo Díaz sobre un proyecto de ley que tiene como objetivo modificar la legislación antiterrorista precisando los alcances que estos hechos deben tener para ser calificados como tales. Esta iniciativa fue precedida por una primera moción presentada en la cámara de Senadores el lunes 8 de mayo por los senadores Alejandro Navarro, Guido Girardi y Juan Pablo Letelier. Ambos proyectos se fundamentan en la improcedencia de aplicar esta legislación a quienes luchan por reivindicaciones ancestrales, y destacan que el gobierno chileno debe cumplir las recomendaciones hechas por los organismos de derechos humanos; Human Rights Watch, la Federación Internacional de Derechos Humanos y en particular por el relator de Naciones Unidas Rodolfo Stavenhagen.
Señora presidenta todos ellos cuestionan la falta de garantías jurídicas para ser procesado justo e imparcialmente.
Señora Presidenta haciendo uso de esta oportunidad que nos han brindado nuestros hermanos chilenos residentes en Europa nos dirigimos a usted en nuestra condición de mapuche residentes en Europa y América y solicitamos su apoyo a la gestión emprendida por el senador Alejandro Navarro denominado “Libertad condicional”. Nuestra solicitud se fundamenta en la convicción que es la única alternativa que puede facilitar el conceder la libertad a nuestros hermanos "condenados de la tierra" y juzgados por luchar por recuperar sus tierras.
---- Original Message ----- Comité Chileno por los DD.HH.Montreal surchileddhh@...
Compañeros,
En Montreal el Comité Chileno por los Derechos Humanos y la Asociación de Chilenos participan en la campaña de solidaridad con la causa que defienden los presos políticos en huelga de hambre.
Se han enviado mensajes, cartas, se recogen firmas. El Comité Chilenos por los DD.HH. conjuntamente con el Comité de Apoyo al Pueblo Mapuche realizaron el domingo pasado una emisión radial en la que se logró entrevistas a una compañera mapuche.
En el próximo mensaje enviaremos copia de la carta que dirigió a la Presidenta Bachelet y autoridades el Comité Chileno por los Derechos Humanos de Montreal.
Hay gran preocupación en Montreal por los presos en huelga.
_______________________________________________ Off The Record Restaurant. http://www.offtherecord.cl
Si desea contactarse con nosotros, escribanos: - Consultas y Comentarios: info@... - Reservas a: reservas@... _______________________________________________ Si Deseas ser removido de esta lista de actividades, envianos un mail a inscripciones@... con el asunto: Remover
Carta tipo: Escríbele a las autoridades chilenas, intercede por la vida de los presos políticos mapuche en huelga de hambre.
Sra. Michelle Bachelet Presidente de la Republica Palacio de La Moneda Santiago de Chile.
Fecha: .........
Sra. Presidenta:
Soy una persona concienciada en el respeto a los derechos humanos sin discriminación alguna, y me dirijo a usted para expresarle mi profunda preocupación por la integridad física y psíquica de los presos políticos mapuches: Patricia Troncoso, Jaime Marileo, Juan Huenulao y Patricio Marileo, quienes sostienen una huelga de hambre desde el pasado 13 de marzo. Igualmente, nos alarma la pasividad e insensibilidad de parte de su Gobierno para enfrentar este asunto, considerando que la vida de cuatro personas está seriamente en peligro.
Me he informado que estas personas se encuentran cumpliendo una condena de 10 años por el incendio de la empresa forestal Mininco, resultado de un juicio lleno de irregularidades y en base a pruebas ilegitimas, tales como la utilización de testigos pagados y “anónimos”.
Me preocupa y condeno que su Gobierno utilice la ley antiterrorista como instrumento de represión en contra del pueblo Mapuche, criminalizando al movimiento legítimo Mapuche de recuperación de tierras y en defensa de su entorno natural y su cultura.
De acuerdo a las declaraciones del Ministro del Interior, esta ley antiterrorista dejará de ser aplicada en los casos de delitos comunes, por lo que me pregunto que pasara con los presos políticos mapuches que se encuentran actualmente cumpliendo condena como consecuencia de la ley antiterrorista y, clasificados como delincuentes comunes, como son los casos de los mapuches arribas mencionados.
En consecuencia pido que ordene a las autoridades competentes una revisión de los casos por el que estas personas se encuentran encarceladas, y si después de una investigación clara y dentro de la legalidad internacional, éstos resultan acusados, los sean por un delito común reconocible. Puesto que no se ajusta a los principios internacionales el que se califique como acto terrorista un delito común, como es el delito común de incendios.
También le solicito que desde su Gobierno se tienda a un dialogo y compromiso con el pueblo Mapuche en general, y con estas personas en particular, para que no existan situaciones como ésta en el futuro.
Confiando en recibir respuestas suyas con la mayor brevedad posible, le saluda atentamente;
Nombre y Apellido:
Cuidad:
País
______________________
Señora: Michellet Bachelet Presidenta de La Republica Palacio de La Moneda Santiago, Chile Tel: 00 56 2 690 4000 Fax: 00 56 2 690 41 38 Fax: +56 2 690 4958 E-mail: jgarcia@... Carta a la Presidenta online
_______________________
Sr. Andrés Zaldivar Larrain Ministro del Interior Ministerio del Interior, Palacio de La Moneda, Santiago, Chile Tel: 00 56 2 690 4000 Fax: 00 56 2 6904 958 Fax: +56 2 699 2165 Email: mespinozar@...
____________________
Sr. Eduardo Klein Koch Intendente Regional, IX Region Región Araucanía Bulnes 590 piso 2 Temuco, Chile Fax: +56 45 208-630 E-mail: intaraucania@...
__________________
COMUNICADO PUBLICO
A las organizaciones Mapuche y no Mapuche y a las personas en general que han venido acompañando el proceso de movilización desarrollado por los cuatro Presos Políticos Mapuche; Patricia Troncoso, Juan Carlos Huenulao, Jaime y Patricio Marileo Saravia a los 60 días en huelga de hambre comunican lo siguiente:
1.- Que el gobierno chileno hasta el día de hoy no ha tenido la mínima intención y voluntad política de solucionar el tema de la prisión política Mapuche,traspasando el problema al poder legislativo, aludiendo que el tema solo se resolverá si el parlamento tiene voluntad de votar a favor de un proyecto ley que modifica los beneficios carcelarios a los presos políticos mapuche condenados por ley antiterrorista.
2.- Más aún, el gobierno ha propuesto a los huelguistas que finalicen su movilización y de esta forma le otorgaran la suma urgencia al proyecto para que pueda ser revisado y legislado por el parlamento el día miércoles 17 del presente mes.
3.-Que frente, a esta situación los cuatro presos políticos mapuche han determinado lo siguiente:
“Solo podremos hacer un receso de nuestra movilización si el gobierno le otorga suma urgencia al proyecto de ley que modifica los beneficios carcelarios y nos garantiza la libertad inmediata.Estamos consientes de que esta medida no es la solución a nuestro problema de fondo, sin embargo, la consideramos solo un paso transitorio hacia la consecución de nuestros objetivos mas amplios y de pueblo que son; fin a la persecución, criminalización y prisión política al pueblo Mapuche”. (Presos Políticos Mapuche en huelga de hambre)
“No obstante, esperaremos la respuesta del gobierno lo antes posible y le manifestamos, que si consideran nuestra propuesta, daremos plazo hasta el día miércoles 17 a la solución definitiva.” (Presos Políticos Mapuche en huelga de hambre)
Finalmente, hacemos un llamado a mantener las movilizaciones, hasta conseguir la libertad.
¡MARRICHIWEU!
Agrupación de Familiares y Amigos de los Presos Políticos Mapuche
Cárcel de Temuco viernes, 12 de mayo de 2006.
Agrupación de Familiares y Amigos de los Presos Políticos Mapuche
Mi nombre es Valentina Palma Novoa, tengo 30 años, de los cuales los últimos once he vivido en México. Soy egresada de la Escuela Nacional de Antropología e Historia y actualmente curso el cuarto año de Realización cinematográfica en el Centro de Capacitación Cinematográfica. Tengo FM 3 de estudiante. A continuación quisiera relatar a usted los acontecimientos de los que fui testigo durante los violentos incidentes ocurridos en el poblado de San Salvador Atenco el Jueves 4 de Mayo del 2006, los cuales terminaron con mi expulsión del país de manera injusta y arbitraria.
1.- El día miércoles 3 de Mayo, luego de ver las noticias en televisión y enterarme de la muerte de un niño de 14 años, mi condición de antropóloga y documentalista hizo que me conmoviera con el deceso de éste pequeño por lo cual decidí dirigirme a San Salvador Atenco a registrar cual era la situación real del poblado. Pasé allí la noche, registrando las guardias que la gente del pueblo había montado y realizando entrevistas en las mismas. Hacía frío, me arrime a las fogatas que la gente del pueblo había montado mientras seguía registrando imágenes. La luz del amanecer anunciaba un nuevo día: jueves 4 de Mayo. Han de haber sido como las 6 de la madrugada cuando las campanas de la iglesia de San Salvador Atenco comenzaron a sonar: tum tum tum tum, una y otra vez, mientras por el micrófono se vociferaba que la policía estaba sitiando el poblado. Las bicicletas iban de un lado a otro, la panadería de un costado de la iglesia ya había abierto sus puertas y la calidez del olor del pan recién horneado inundaba la calle junto con el ir y venir de los campesinos en bicicleta. El señor que vendía atoles me dijo que tuviera cuidado, que los que venían "eran muy cabrones". Me dirigí a una de las guardias, donde los campesinos miraban en dirección a la manada de policías que allá a lo lejos se veía. Metí el zoom de la cámara, me di cuenta que eran muchos y que cubiertos por sus escudos avanzaban dando pequeños, imperceptibles pasos. Sentí miedo, ellos eran muchos fuertemente armados y los campesinos pocos y desarmados. En la pantalla de mi cámara veo como uno de los policías apunta y dispara hacia nosotros un proyectil que cuando llego a mi lado pude oler y sentir que era de gas lacrimógeno. Más y más gases lacrimógenos rápidamente fueron sepultando la calidez del olor a pan recién horneado y transformaron el angosto callejón en un campo de batalla. El aire era ya irrespirable y me fui a la plaza mientras las campanas sonaban con mas fuerza, por diferentes calles se veía a la policía a lo lejos avanzar. La poca resistencia que hubo por parte de los campesinos dejo de resistir ante el ataque de las fuerzas policiales que abruptamente se avalanzaron sobre los pobladores. Apagué mi cámara y junto con los demás corrí lo más rápido que pude. Frente a la iglesia había un edificio público con las puertas abiertas y ahí me metí a esperar ilusamente que la turbulencia pasara. Habían ahí dos jóvenes resguardándose también ilusamente del ataque. Éramos tres y nos mirábamos las caras angustiados y con miedo. Cuidadosamente me asome a mirar a la calle y ví como cinco policías golpeaban con toletes y patadas a un anciano tirado en el piso sin compasión alguna. Sentí más miedo, regresé y le dije a los otros dos jóvenes que necesitábamos escondernos más, que ahí estábamos muy expuestos. Ilusamente nos subimos a la azotea y acostados boca arriba mirábamos los helicópteros que como moscardones ronroneaban en el cielo, mientras el sonido de los disparos fueron formando parte del paisaje sonoro del lugar. Una voz de hombre violentamente nos gritoneaba "bajen a esos cabrones que están en la azotea". Primero bajaron los dos jóvenes, yo desde arriba miraba como los golpeaban y con pánico no quise bajar, ante lo que un policía gritó: "bájate perra, bájate ahora". Baje lentamente, aterrorizada de ver como golpeaban en la cabeza a los dos jóvenes. Dos policías me tomaron haciéndome avanzar mientras otros me daban golpes con sus toletes en los pechos, la espalda y las piernas. Mis gritos de dolor aumentaban cuando escuche la voz de alguien que preguntaba por mi nombre para la lista de detenidos, respondí "Valentina, Valentina Palma Novoa" mientras un policía me ordenaba que me callara la boca y otro me golpeaba los pechos. Una voz de hombre ordeno que me taparan con los escudos para que no vieran como me golpeaban. Se detuvieron a un costado de la iglesia y ahí me ordenaron que junto a los demás detenidos me hincara y pusiera mis manos en la nuca. Siguieron golpeándonos, mi celular sonó y una voz ordenó que registraran mi bolsa. En ese momento fui despojada de mi cámara de video, de mi celular y mi pequeño monedero con mis identificaciones y quinientos pesos. Me levantaron de los pelos y me dijeron "súbete a la camioneta puta". Apenas podía moverme y ellos exigían extrema rapidez en los movimientos. Me avalanzaron encima de otros cuerpos heridos y sangrantes y me ordenaron bajar la cabeza sobre un charco de sangre, yo no quería poner mi cabeza en la sangre y la bota negra de un policía sobre mi cabeza me obligo a hacerlo. La camioneta encendió motores y en el camino fui manoseada por muchas manos de policías, yo solo cerré los ojos y apreté los dientes esperando que lo peor no sucediera. Con mis pantalones abajo, la camioneta se detuvo y se me ordeno bajar, torpemente baje y una mujer policía dijo: "a esta perra déjenmela a mí" y golpeó mis oídos con las dos manos. Caí y dos policías me tomaron para subirme al bus en medio de una fila de policías que nos pateaban. Arriba del bus otra policía mujer pregunto mi nombre mientras dos policías hombres pellizcaban mis senos con brutalidad y me tiraron encima del cuerpo de un anciano cuyo rostro era una costra de sangre. Al sentir mi cuerpo encima el anciano gritó de dolor, trate de moverme y una patada en la espalda me detuvo, mi grito hizo gritar al anciano nuevamente, que pedía a dios piedad. Una voz de mujer me ordeno que me acomodara en la escalera trasera del bus, así lo hice y desde ahí pude ver los rostros ensangrentados de los demás detenidos y la sangre esparcida en el piso. Sin estar yo sangrando, mis manos y ropa estaban salpicadas de sangre de los otros detenidos. Quieta y escuchando los quejidos de los cuerpos que estaban a mi lado, escuchaba como seguían subiendo detenidos al bus y preguntando sus nombres en medio de golpes y gritos de dolor. No se cuanto tiempo pasó, pero el bus cerró sus puertas y hecho a andar. Dimos vuelta cerca de dos o tres horas. La tortura comenzó y cualquier pequeño movimiento era merecedor de otro golpe más. Cerré los ojos y trate de dormir, pero los quejidos del anciano que estaba a mi lado no lo permitieron, el anciano decía: "mi pierna, mi pierna, dios, piedad, piedad por favor". Lloré amargamente pensé que el anciano moriría a mi lado, moví mi mano y trate de tocarlo para darle un poco de calma, un tolete fue a dar sobre mi mano, ante lo cual, con un gesto, pedí compasión al policía que dejo de golpearme. Queriendo darle un poco de amor acaricie la pierna del anciano que por unos momentos dejo de quejarse. Le pregunte su nombre y me respondió. "Si me muero no lloren, hagan una fiesta por favor". Lloré en silencio sintiéndome sola en compañía de los otros tantos cuerpos golpeados, pensando lo peor; que nos llevarían a quien sabe que lugar y que ahí nos matarían y desaparecerían a todos. Por un momento me dormí, pero el olor a sangre y muerte me despertó. Al abrir los ojos vi la pared de una cárcel. El bus se detuvo y una voz ordenó que bajáramos por la puerta trasera. Me ordenaron pararme y la puerta se abrió y mi cara llorosa y descubierta vió una fila de policías, sentí miedo otra vez. Desde abajo una voz ordenó que se cerrara la puerta y que los detenidos debían salir con el rostro cubierto. Un policía me tapó la cabeza con mi chamarra y las puertas volvieron a abrirse otra vez. Abajo del bus un policía me agarro con una mano de los pantalones y con la otra mantenía mi cabeza gacha. La fila de policías comenzó a tirar patadas a mi cuerpo y al de los demás detenidos que eran parte de la fila. La puerta del penal se abrió y nos avanzaron por estrechos pasillos en medio de golpes y patadas. Antes de llegar a una mesa de registro, cometí el error de levantar la cabeza y mirar a los ojos de un policía, el cual respondió a mi mirada con un golpe de puño duro y cerrado en mi estómago que me quitó el aire por unos momentos. En la mesa preguntaron mi nombre, mi edad y nacionalidad, luego de eso me metieron a un cuarto pequeño donde una mujer gorda me ordeno quitarme toda la ropa, pedía rapidez ante mi torpeza producto de los golpes. "Señora estoy muy golpeada, por favor espere" le dije. Me revisó, me vestí nuevamente y volvió a cubrir mi cara con la chamarra. Salí del cuarto y nos ordenaron hacer una fila de mujeres para ingresar formadas y cabeza abajo al patio del penal, que luego me entere que le decían "almoloyita" en la ciudad de Toluca. Han de haber sido las dos de la tarde del jueves 4 de Mayo cuando ya estábamos dentro de las instalaciones del penal. Nos llevaron a un comedor y nos separaron a hombres y mujeres. En una esquina, en medio de llantos las mujeres nos contábamos las vejaciones de las que habíamos sido objetos. Una joven me mostró sus calzones rotos y su cabeza abierta llena de sangre, otra contaba que la habían llevado en medio de dos camiones mientras la golpeaban, vejaban y decían "te vamos a matar puta". Otra joven me comento que tal vez y estaba embarazada, todo en medio de llantos y apretones de manos solidarios. El estado de shock entre las mujeres era evidente. En frente nuestro los hombres conversaban entre ellos mientras nosotras observábamos sus rostros sangrantes y deformados producto de la brutal golpiza. En eso estábamos cuando una mujer se acerca a nosotras y empieza a dar algunos nombres y pide que nos separemos del grupo. Éramos cuatro: Cristina, María , Samantha, Valentina. Se nos une al grupo un quinto; Mario. Éramos los cinco extranjeros detenidos. Al momento llega un hombre, creo que era el director del penal y nos dice que allí donde estábamos, estábamos seguros, que aquí nadie nos golpearía, que lo que hubiese pasado antes de ingresar al penal no tenía nada que ver con el, como si dentro del penal no nos hubiesen también golpeado. Le pedimos hacer una llamada, petición que nos fue negada. Mientras los detenidos visiblemente mas heridos eras sacados del lugar rumbo al centro de atención médica que había dentro del penal; no eran unos ni dos, de los ciento y tantos detenidos que éramos, han de haber habido unos 40 con lesiones gravísimas. Uno de los primeros en salir fue el anciano moribundo que a mi lado en el camión iba, a quien no volví a ver nunca más. Nos llegó el turno a los extranjeros de ir a hacernos el chequeo médico. Yo tenía moretones en los pechos, la espalda, hombros, dedos, muslos y piernas, se recomendó hacerme una radiografía de las costillas pues me costaba respirar, cosa que en ningún momento se hizo. La enfermera que tomaba nota y el médico que me atendió actuaban con total indiferencia a mi persona y las lesiones que presentaba. Salí de la oficina médica a esperar que Cristina, María, Samantha y Mario terminaran el chequeo. El seudo chequeo médico terminó y nos llevaron a una sala para tomarnos declaración. Extrañamente un licenciado salido de quien sabe donde nos recomendó que no prestásemos declaración, comentario que era contradicho por las personas que estaban tras la maquina de escribir. "Esta bien si no quieres declarar, estas en tu derecho, pero sería bueno que dejaras constancia de lo que te pasó" me decía una licenciada. Mientras hacíamos las declaraciones, comenzaron a llegar al lugar muchos hombres de corbata que haciéndose los chistosos y amables nos preguntaban quienes éramos y como y porque habíamos llegado al poblado de Atenco, que si acaso sabíamos lo peligrosa que era esa gente. Cayó la lluvia y nos trasladaron al comedor con todos los demás detenidos, se nos obligó a sentarnos y no podíamos establecer contacto con los detenidos mexicanos, si queríamos ir al baño debíamos pedir permiso. Llegaron funcionarios de derechos humanos a tomarnos declaración y fotos de nuestras lesiones, las declaraciones fueron tomadas sin interés, mecánicamente. Se nos obligó a que registráramos nuestras huellas, nos tomaron fotos de frente y ambos perfiles, nos dijeron que eso no era una ficha, que era un registro necesario pues era muy probable que en la madrugada saliéramos en libertad y que para eso se necesitaba hacer la ficha. Una olla de café frío y una caja con bolillos fueron la cena. Ha de haber sido la media noche y me acosté en una dura banca de madera a tratar de dormitar un poco, fue imposible, hacía frío y no tenía cobija. Del lado de los hombres, un rasta se dio cuenta de mi impaciencia ante el no poder dormir y comenzamos a hablarnos de un lado a otro con señas. Estábamos en eso cuando se presenta un custodio y comienza a dar los nombres de los cinco extranjeros. Nos levantamos, dimos un pequeño adiós a los demás detenidos y abandonamos el lugar. Nos llevan a un lugar de registro, nos entregan nuestras pocas pertenencias y nos sacan del lugar camino a una camioneta diciéndonos que nos llevarían a una oficina de migración en Toluca. Afuera del penal escuche voces conocidas que gritaban mi nombre, me acerco a las rejas y puedo distinguir a muchos de mis amigos que me preguntan como estoy, les digo que mas o menos y que nos llevan a migración de Toluca. Ellos me dicen que me van a seguir que no me van a dejar sola. Mi tía Mónica me pasa un sobre que contiene mis documentos migratorios y María Novaro, mi maestra y mamá en México, me da una chamarra para el frío. Así me subo a la camioneta que cierra sus puertas y oscuros nos vamos. Pasamos a una oficina en Toluca a buscar a una licenciada y de ahí nos llevan a la estación migratoria de las agujas en el DF. Han de haber sido las tres de la madrugada cuando llegamos a la estación migratoria. Ahí una vez mas, un médico de mala gana constató lesiones. Dormitamos un rato porque a la hora en que llegamos no era horario de oficina, así que no habían muchos funcionarios en el lugar. Dieron las 7 de la mañana y un auxiliar nos llevo cereal con leche. Luego me tomaron declaración, una declaración en donde además de preguntar por mis datos personales, me hicieron preguntas cómo: conoces al EZLN?, has estado en Ciudad universitaria?, participaste en el foro mundial del agua?, conocías a los otros extranjeros detenidos?, etc. Firme la declaración a la que se adjunto mi documento migratorio, una carta de mi centro de estudios, una carta de mi maestra María Novaro, mi pasaporte, mi cedula de identidad chilena y mi credencial internacional de estudiante. Estaba en eso cuando recibo una llamada del cónsul de Chile en México, quién me pregunta mi nombre, el numero de mi cedula de identidad y si tengo algún pariente en México, me informa que lo que el puede hacer es velar que el proceso correspondiente se realice en las condiciones legales pertinentes. Regreso a continuar mi declaración y las preguntas sobre el EZLN, el sub comandante Marcos y Atenco se repiten. Mientras tanto afuera de la estación migratoria se habían congregado amigos y familiares, con los cuales no se me permite comunicar, traté de hacerlo a través de señas y carteles, pero incluso eso nos es negado. Me llevan a un cuarto en donde hay tres hombres que me dicen que están ahí para ayudarme, ellos me toman fotos de frente y ambos perfiles y en todo momento graban la conversación. Me preguntan mi nombre y si tengo algún alias, que si conozco al EZLN, que si he ido a la Selva Lacandona, que les de nombres que puedan dar antecedentes de mi, que qué tipo de documentales me gusta realizar. Me dicen que mi amiga América del Valle esta preocupada por mi porque me había perdido mientras escapábamos del lugar, mujer de la cual recién en Chile me entero que es una de las dirigentes de Atenco que la policía persigue. Al terminar el interrogatorio, mis huellas dactilares son tomadas en una maquina muy sofisticada que va a dar a una computadora. Me sacan de la sala y me llevan a otra donde hay tres visitadoras de la comisión nacional de derechos humanos y luego de que las dos españolas y yo les contamos lo que hemos vivido, nos recomiendan urgentemente solicitar un abogado para que se gestione un recurso de amparo ante una posible deportación. El ambiente ya es tenso, así que le pido a una de las abogadas una pluma y un papel, para escribir "1 abogado" y mostrárselos por la ventana a mis amigos que están afuera, en ese momento entra un licenciado de migración y al verme escribiendo me dice: "necesitas un abogado?, yo soy abogado, cual es tu problema", le contesto que quiero poner un amparo, ante lo que el me responde que no es conveniente poner un amparo porque el amparo implicaría estar en la estación migratoria un mes y que lo mas probable era que pronto saliésemos en libertad, las visitadoras de derechos humanos, lo increpan y le dicen que por favor me dejen hablar con alguna de las personas que están afuera. La visita se concede y hablo con Berenice, con quien me dejan hablar cinco minutos, a ella le digo que necesito un amparo y me dice que eso ya esta. Me despido abruptamente de ella y luego me llevan a hacerme un chequeo médico por segunda vez en esta estación migratoria, estoy en eso, cuando un licenciado llega apresuradamente a interrumpir el chequeo y me dicen que me van a trasladar a otro lugar, yo pregunto que adónde y no se me da respuesta. Al salir de la consulta médica me encuentro a una de las visitadoras de derechos humanos y le digo que por favor avise a mis amigos que están afuera que me van a trasladar, le pregunto al licenciado que adonde me llevan y me responde que a las oficinas centrales de migración, no me dejan seguir hablando con el y me suben a un auto particular en el que también estaba Mario, mi compatriota. Me subo, se suben tres policías, se cierran las puertas y una policía pide cerrar las ventanas. La reja de la estación migratoria se abre y el carro se va como escapándose de algo. Íbamos por periférico a más de 100 Km. por hora en medio de un tráfico contundente. Pregunto que adonde nos llevan y no obtengo respuesta, ya en el camino, me doy cuenta que vamos rumbo al aeropuerto y que delante de nosotros van dos carros más; uno con Samantha, la alemana y otro con María y Cristina, las dos españolas. Ante la inminencia de la expulsión injustificada en todo momento, no me queda más que cerrar los ojos y apretar los dientes y pensar: otra violación más. Llegamos al aeropuerto como a las 6 de la tarde. Nos bajan de los autos y nos ingresan custodiados a una sala completamente blanca donde nos mantienen detenidos una hora o más. Luego nos ingresan a las salas de espera al interior del aeropuerto, donde nos mantienen custodiados. Primero sale el vuelo de Samantha. Seguimos esperando y en la espera yo no hago mas que llorar, me siento mal, me paró y trato de caminar por el pasillo, se me acerca una custodia y me dice que debo estar sentada, "me siento mal" le digo, "no me voy a escapar, déjame". Sigo llorando y un policía se acerca y me dice: "ya no estés así, no conviene esa actitud, si te sirve de consuelo, déjame decirte que no estas deportada, que solo has sido expulsada del país, pero puedes volver a entrar en cualquier momento". Ilusamente sus palabras me calman. Nos llevan a un bar a fumarnos unos cigarros porque todas estamos muy alteradas. El vuelo de Lan chile de aproximadamente las once de la noche es anunciado, a mí y a Mario nos llaman, nos despedimos de María y Cristina con un apretado abrazo. Nos formamos en la fila y nos entramos al avión. Dentro del avión uno de los pasajeros se acerca a mí y me entrega unas cartas que han mandado mis amigos que estaban afuera haciendo todo lo posible para detener esta injusta expulsión. Caen mis lagrimas de no saberme sola, la custodia que va a mi lado, me dice que qué me pasa, le cuento mi caso; le digo que llevo viviendo en México 11 años, que mi vida esta en ese país, que nunca se me dijo que estaba pasando, que todo el procedimiento ha sido ilegal, que he sido golpeada y vejada por la policía. Me dice que a ella le avisaron 30 minutos antes de subirse al avión que viajaría a Chile, que a ella no le dijeron nada, pero que si notaba que algo raro hubo en el procedimiento, porque normalmente antes de deportar a alguien se pasa mínimo un mes en la estación migratoria, que ha de haber sido una orden dada desde arriba. Ya asumiendo mí expulsión me pongo a platicar con ella y le digo que lugares de Santiago puede visitar el corto tiempo que dure su estadía. El cansancio y la impotencia son demasiadas, me duermo. Me despierto con la cordillera de los Andes en la ventanilla del avión. Bajamos del avión, nos entregan a policía internacional, donde nos toman declaración del porque de nuestra deportación y/o expulsión. Afuera me esperaba mi familia, llantos, besos, abrazos. Nos vamos al hospital a constatar lesiones y rápidamente armamos una conferencia de prensa con televisión y radio, en donde denunciamos la ilegalidad de nuestra expulsión y la brutalidad policial de la que fuimos objeto.
2.- Después de lo que les he contado quisiera hacer de su conocimiento mi total rechazo, indignación y rabia ante:
a) la utilización de la violencia física, psicológica y sexual como arma de tortura y coerción en contra de las mujeres. b) la brutalidad policial de la que fuimos objeto todos los detenidos, más allá de nuestras nacionalidades. c) la ilegalidad de mi deportación en dos sentidos: por haber estado mis papeles migratorios en regla y por el rechazo al amparo presentando, argumentando mi ausencia en el país, cuando yo aun estaba en México.
3) Por lo expuesto anteriormente anterior, estamos estudiando con nuestros abogados, orientar nuestras acciones tendientes a lograr: a)Se nos restituya el derecho a seguir estudiando en México por medio de todo tipo de gestiones con el gobierno chileno y mexicano; b)gestiones a nivel diplomático con la embajada de México en Chile; c)poner una querella criminal contra la policía por delito de lesiones d)entablar una demanda contra el estado mexicano por deportación ilegal.
¡No a la violación , no al uso de mujeres y hombres como objetos, no a la brutalidad y a la tortura, no a la justificación de la violencia! Atte. Valentina Palma Novoa valenpalma@... teléfono celular en Chile: 08-2972308
Les comparto los que acabamos de recibir que se inspiran en la próxima Cumbre de los Jefes de Estado en Viena. Según nuestro poeta popular será el Gran Vals al ritmo de la música de las transnacionales...Saludos. Eliana
Estimados: Les ruego que por favor no se sientan menoscabados... yo no soy capaz de imaginarme una ruma así de billetes así es que aqui sigo ganandome mis luquitas que si las puedo contar y me caben en el chorito (monedero chiquito)
From: gabriela villlaroel <gabiovill@...> To: Subject: Rv: Las empresas que mejor pagan a sus plana directiva Date: Tue, 9 May 2006 11:04:11 -0500 (CDT)
lean por favor los sueldos de los ejecutivos de Chile para que les de envidia o se rian como yo ..
__________________________________________________ Correo Yahoo! Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/
X-Apparently-To: gabiovill@... via 68.142.198.132; Thu, 04 May 2006
16:14:20 -0700
X-Originating-IP: [200.53.64.57]
Authentication-Results: mta143.mail.re4.yahoo.com
from=hotmail.com; domainkeys=neutral (no sig)
Received: from 200.53.64.57 (HELO occmta01a.terra.com.mx) (200.53.64.57)
by mta143.mail.re4.yahoo.com with SMTP; Thu, 04 May 2006 16:14:20 -0700
Received: from hotmail.com (200.53.64.73) by occmta01a.terra.com.mx (6.5.007)
id 4317860301A3CC39 for gabiovill@...; Thu, 4 May 2006 18:04:38
-0500
X-EM-Version: 4, 5, 0, 15
X-EM-Registration: #3003400514A71E03B230
From: "=?iso-8859-1?Q?gan?=" <gabiota96@...>
To: "=?iso-8859-1?Q?gaby?=" <gabiovill@...>
Subject: =?iso-8859-1?Q?Las empresas que mejor pagan a sus plana directiva?Date:
Thu, 4 May 2006 18:15:14 -0500
MIME-Version: 1.0
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: Quoted-Printable
Este mail fue enviado a ti el día: Jueves, 04 de Mayo de 2006
Invitándote a que consultes la siguiente página:
http://cl.invertia.com/inter.asp?tipo=M&n=200604291821_INV_29321465
Comentario:
Te invitamos a que conozcas nuestros servicios en: http://cl.invertia.com/
el pueblo chileno ha heredado alegremente una carga de vergüenza histórica difícil de olvidar... mientras nuestros gobernantes que fueron elegidos con la confianza y esperanza del pueblo, padecen de amnesia...el oportunismo y la traición son los factores que determinan la imposibilidad de desarrollo de un pais que regentado por capitalistas como si de una empresa privada se tratase con los politicos a su servicio ,disfrazados de demócratas y promesas se bajan los pantalones y se ponen frente a un pueblo enseñando la "carta oculta" de la jugada.....
yo tambien fui prisionera politica a manos de la armada de valparaiso, la intocable armada chilena, los presos politicos ya sabemos que nuestras quejas, demandas y denuncias jamas serán escuchadas, Bachelet ya les dió el beneplácito a los marinos y fue a despedir personalmente a la esmeralda, almorzando con su almirante en los camarotes de los "señores guardiamarinas" donde fueron torturados miles de hombres y mujeres chilenos que soñaban con un mundo mejor...olvidandose ella misma de su propia experiencia y de su propio padre....
regálese a cada uno la palabra cariñosa , la sonrisa mas hermosa para encender lo que está oscuro...
From: "HECTOR TORRES" <hectormigueltorres@...> Reply-To: testimonios-chile@yahoogroups.com To: diaspora-chilena@yahoogroups.com, antoniocanedo2001@..., abajolacensura@yahoogroups.com, charlye.theseven@..., glowluz@..., bolivia-politica@..., cacerolas@..., chile_l@yahoogroups.com, chiwulltun@yahoogroups.com, CONTRA_EL_IMPERIO@yahoogroups.com, cuba-politica@yahoogroups.com, Geo-Politic@..., guerradenoticias@..., educacionpublica@..., guillermofonck@..., andler@..., hordonez@..., jan.jaures@..., lamgen_patagonia@..., Mario.dardaillon@..., mireyaeliana@..., nuevaalianza_instituto@..., poder_popular@yahoogroups.com, servipress_info@..., testimonios-chile@yahoogroups.com, editor@..., chilenodecorazon@yahoogroups.com, diaspora_chilena@yahoogroups.com, diaspora-chilenaNoSpam@egroups.com Subject: ++ testimonios-chile RE: [diaspora-chilena] Aministia Internacional rechaza intervencion judicial en huelga de mapuches Date: Mon, 08 May 2006 17:35:02 +0000 MIME-Version: 1.0 X-Originating-Email: [hectormigueltorres@...] X-Sender: hectormigueltorres@... Received: from bay0-mc7-f7.bay0.hotmail.com ([65.54.244.207]) by bay0-imc1-s21.bay0.hotmail.com with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.1830); Tue, 9 May 2006 14:46:12 -0700 Received: from n22a.bullet.scd.yahoo.com ([66.94.237.51]) by bay0-mc7-f7.bay0.hotmail.com with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.1830); Tue, 9 May 2006 14:45:49 -0700 Received: from [66.218.69.5] by n22.bullet.scd.yahoo.com with NNFMP; 09 May 2006 21:38:46 -0000 Received: from [66.218.66.106] by t5.bullet.scd.yahoo.com with NNFMP; 09 May 2006 21:38:46 -0000 Received: (qmail 15450 invoked from network); 9 May 2006 21:38:45 -0000 Received: from unknown (66.218.66.166) by m32.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 9 May 2006 21:38:45 -0000 Received: from unknown (HELO n18a.bullet.scd.yahoo.com) (66.94.237.47) by mta5.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 9 May 2006 21:38:45 -0000 Received: from [66.218.69.6] by n18.bullet.scd.yahoo.com with NNFMP; 09 May 2006 21:38:38 -0000 Received: from [66.218.66.64] by t6.bullet.scd.yahoo.com with NNFMP; 09 May 2006 21:38:38 -0000 Received: (qmail 69403 invoked from network); 8 May 2006 17:35:37 -0000 Received: from unknown (66.218.66.166) by m31.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 8 May 2006 17:35:37 -0000 Received: from unknown (HELO hotmail.com) (65.54.174.37) by mta5.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 8 May 2006 17:35:30 -0000 Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC; Mon, 8 May 2006 10:35:07 -0700 Received: from 65.54.174.200 by by103fd.bay103.hotmail.msn.com with HTTP;Mon, 08 May 2006 17:35:02 GMT
Soy un ex preso politico de la dictadura, quien pasó por varios campos de concetración durante 15 meses, con todos los apremios de rigor del momento, de los cuales hoy evito recordar.
No puedo olvidar el señor ministro del interior, cuando era ministro de acienda, en el gobierno de Eduardo Frei montalva. Al termino de su mandato fue el encardo de lanzar el discurso economico terrorita con que la DC daba la partida y su anuencia a la derecha y al impreialismo para comenzar a justificar el crimen contra el pueblo de Chile y que se habia dado un gobierno legitimo y limpio dentro de la contitución politica del estado.
Este mismo ministro, hoy nombrado por la señora Bachelet en la cartera del interior sigue con sus amenazas terroristas de aplicar si fuese necesario la ley anti terrorista contra los dueños de la tierra para favorecer a usurpoadores, se da arrogante lujo de defender las compañias extranjeras en una acusación fraudulenta e invalida por ser el engendro de de seres enfermos por la xenofovia contra todos aquellos que no defiendan sus interes, criminales despretisgiados como Pinochet, Guzman, y toda la cafila de vende patrias, y tortuadores del pueblo chileno, dividiendo al chile en dos partes la tajada del leon, del 91 % de los vienes para el 10% de los acomodados y la del gato con el 10 % para repartir en al 90% de los desposeido agredidos toturados todo en benfico de los poderosos.
Causa que defeiende este tal ministro, no por casualidad sino por encontrarse del lado de los niños lindos, que se creen los dueños del unuiverso y los unicos con derechos a disfrutar de un pais pleno, y que por desgracia siempre estan en el gobierno o en el poder para ser mas preciso, ya sea un gobierno con vestimentas reaccionarias o con capa socialistoide como el de ahora.
De este ministro de tirste recuerdo, no me asombra el echo que se encuentre del lado del los ese es su lugar, un momio retrogrado, vestido de concertacionista Al servicio de un gobierno neoliberal, investido de conciertacionismo, que hacen un gobierno con discurso popular, pero con los huevos en la canasta de los poderosos y del imperialismo, y las migajas en la canasta de los pobres quienes siguen sembrando esperanzas.......
Es sencillamente vergonzoso, ver la la inacción del gobierno, incluida la iglesia catolica, !como toleran bajo la indolencia! un juicio injusto que termina entre componendas en favor de los de siempre, y el daño fícico que acerca cada vez mas a los hermanos mapuches la muerte.o aun daño irreparable.
Pero todo se grava y se acumula en la en la memoria de la historia y cuando este pueblo despierte, ojalá sea con la primavera donde todo floreces de justicia y todo se renueve y todo lo se cure y solo deje la basura para que la arrastren los vientos del otoño.
Hector Torres
Fraternalmente, Hector Torres
From: Mario Lopez Ibáñez <averell.harriman@...> Reply-To: diaspora-chilena@yahoogroups.com To: "Antonio Canedo" <antoniocanedo2001@...>,"Abajo Censura" <abajolacensura@yahoogroups.com>,"charlye7nl" <charlye.theseven@...>,"Diaspora-Chilena" <diaspora-chilena@yahoogroups.com>,"Gloria L Sharber" <glowluz@...>,"Grupo Bolivia" <bolivia-politica@...>,"Grupo Cacerolas" <cacerolas@...>,"Grupo Chile L" <chile_l@yahoogroups.com>,"Grupo Chiwulltun" <chiwulltun@yahoogroups.com>,"Grupo Contra el Imperio" <CONTRA_EL_IMPERIO@yahoogroups.com>,"Grupo Cuba" <cuba-politica@yahoogroups.com>,"Grupo Geopolitica" <Geo-Politic@...>,"Grupo Guerra Noticias" <guerradenoticias@...>,"Grupos Educacion Publica" <educacionpublica@...>,"GUILLERMO FONCK" <guillermofonck@...>,"Guillermo Andler" <andler@...>,Hugo Ordoñez <hordonez@...>,j. jaurès <jan.jaures@...>,"Lamgen-Patagonia" <lamgen_patagonia@...>,"Mario D'Ardaillon" <Mario.dardaillon@...>,"Mireya eliana Alvarado G" <mireyaeliana@...>,"Nueva Alianza" <nuevaalianza_instituto@...>,<poder_popular@yahoogroups.com>,"Prof Luis Vittor" <servipress_info@...>,"Testimonios" <testimonios-chile@yahoogroups.com>,"Prensa Austral" <editor@...>,"Grupo Chileno" <chilenodecorazon@yahoogroups.com>,"Diaspora_" <diaspora_chilena@yahoogroups.com>,<diaspora-chilenaNoSpam@egroups.com> Subject: [diaspora-chilena] Aministia Internacional rechaza intervencion judicial en huelga de mapuches Date: Sun, 7 May 2006 23:57:05 -0400
7 May, 2006
Aministia Internacional rechaza intervencion judicial en huelga de mapuches
"Las autoridades no tienen el derecho de interrumpir la huelga de hambre y menos por vía de la alimentación forzada que en algunas ocasiones ha generado también daños a la salud de personas".
Santiago, 6 Mayo 2006. ANSA Amnistía Internacional, que ayer inició una Acción Urgente para que los presos reciban una adecuada atención médica, consideró el recurso judicial como "abusivo" principalmente "por la larga determinación que las cuatro personas han mantenido".
El secretario ejecutivo de la organización en Chile, Sergio Laurenti, apuntó que si bien el organismo no está por alentar la huelga de hambre como forma de expresión, porque genera daños a las propias personas, "las autoridades no tienen el derecho de interrumpir la huelga de hambre y menos por vía de la alimentación forzada que en algunas ocasiones ha generado también daños a la salud de personas".
Agregó que "el sufrimiento de las personas es una elección personal. Ellos han tomado el riesgo de iniciar esta huelga de hambre y llevarla hasta las últimas consecuencias".
La metodología de Acciones Urgentes utilizada por Amnistía Internacional se emprende para salvar a personas detenidas en peligro de tortura, ejecución inminente o "desaparición" bajo custodia.
También se aplica cuando un detenido necesita asistencia médica inmediata, si ha sido torturado o si las condiciones carcelarias hacen peligrar su vida.
"No sabemos cuál va a ser el eco para esta petición, pero de todos modos hemos solicitado a la membresía en todo el mundo actuar y pedir que se resguarde la salud de las personas en huelga de hambre, eso significa básicamente que tengan atención médica adecuada, no alimentación forzada", dijo Laurenti.
El representante de la organización internacional en Chile, agregó que con la medida además se busca que el ministro del Interior, Andrés Zaldívar, "clarifique" la naturaleza de sus declaraciones el pasado 28 de abril, respecto a que no se volvería a aplicar la Ley Antiterrorista en casos de actos de reivindicación por parte de indígenas mapuches.
El profesional explicó que si bien Amnistía Internacional no cuestiona el hecho de que el juicio haya acontecido y haya una condena, "sí repara en que la aplicación de la Ley Antiterrorista parece desmedida, puesto que no es posible que por delitos u ofensas de naturaleza civil las personas puedan ser llevadas ante la justicia militar".
"Esto tan sólo ameritaría una revisión del juicio y las condiciones en que la sentencia fue librada", concluyó.
"Toda verdad pasa por tres etapas: Primero es ridiculizada,secundariamente sufre una oposicion violenta, y tres, es aceptada como AUTO EVIDENTE." Arthur Schopenhauer, Filosofo, 1788-1860
“There’s three things to remember: claim everything, explain nothing, deny everything,” Prescott Bush
PARA DESINSCRIBIRSE DE ESTA LISTA, enviar un email a: diaspora-chilena-unsubscribe@yahoogroups.com
PARA RECIBIR SOLO UN RESUMEN DIARIO, enviar un email a: diaspora-chilena-digest@yahoogroups.com
PARA NO RECIBIR MENSAJES SIN DESINSCRIBIRSE, enviar un email a: diaspora-chilena-nomail@yahoogroups.com
PARA VOLVER A RECIBIR TODOS LOS MENSAJES enviar un email a: diaspora-chilena-normal@yahoogroups.com
Mensaje del grupo de testimonios de las dictaduras militares del cono sur de los años 70 y 80 Espacio de la diáspora chilena http://diaspora_chilena.tripod.com
Berrios se desplazó portando un pasaporte a nombre de Tulio Orellana Bravo, un detenido desaparecido. JUNTO A DOS MILITARES EN ACTIVO el año 1991 ( o sea en "Democracia") ¿ Que dice el Ejercito Chileno de esto?
El juez Alejandro Madrid Croharé, que investiga el asesinato del bioquímico de la Dina Eugenio Berríos Sagredo en Uruguay, ha logrado identificar a un número significativo de integrantes de la red que durante la década de los 90 protegió a los miembros de los aparatos de inteligencia y seguridad vinculados a diversos y graves delitos cometidos al amparo de la Comandancia en Jefe del ejército, en manos de Augusto Pinochet Ugarte.
El juez Alejandro Madrid Croharé, que investiga el asesinato del bioquímico de la Dina Eugenio Berríos Sagredo en Uruguay, ha logrado identificar a un número significativo de integrantes de la red que durante la década de los 90 protegió a los miembros de los aparatos de inteligencia y seguridad vinculados a diversos y graves delitos cometidos al amparo de la Comandancia en Jefe del ejército, en manos de Augusto Pinochet Ugarte.
La estructura de encubrimiento incluía a los principales responsables de la Dirección de Inteligencia, Dine, y de la Auditoría General del ejército, encabezada por el general (r) Fernando Torres Silva y el coronel (r) Enrique Ibarra Chamorro.
Los avances del magistrado, junto a los progresos obtenidos por otros jueces que investigan crímenes similares ocurridos en ese período, están abriendo una “caja de Pandora” que amenaza con revelar una siniestra historia oculta de los primeros años del retorno a la democracia en Chile.
Las investigaciones indican que bajo los gobiernos de Patricio Aylwin y Eduardo Frei Ruiz-Tagle operó una organización secreta criminal conformada por miembros activos y en retiro de los aparatos del ejército que, además de cómplices de encubrimiento, se dedicaron al lucro ilícito a través del tráfico de armas, estafas, fraudes, evasión tributaria e incluso, al comercio de estupefacientes y de sustancias químicas prohibidas.
LA PISTA INCONCLUSA
Hasta ahora las diligencias del juez Madrid se han encaminado a esclarecer el secuestro y homicidio de Berríos. De allí han surgido varias teorías sobre las presumibles motivaciones de los asesinos. Una hipótesis apunta a oscuras vinculaciones con la mafia internacional de la cocaína y a un revelador contacto con la DEA (Drug Enforcement Administration), el departamento antinarcóticos estadounidense.
Antes de saberse en Chile que el cadáver encontrado el 13 de abril de 1995 en una playa del balneario El Pinar, de Montevideo, pertenecía a Eugenio Berríos, un grupo especial de la Brigada de Homicidios había realizado numerosas diligencias para tratar de establecer el paradero del bioquímico. Berrios era buscado para que declarara en dos procesos de enorme importancia. Uno por el asesinato del ex ministro del gobierno de la Unidad Popular, Orlando Letelier, en Washington; el otro, por el secuestro y homicidio del funcionario diplomático español Carmelo Soria.
En la búsqueda, los policías llegaron a un episodio casi olvidado ocurrido una noche de febrero de 1991, en Viña del Mar. Una patrulla de Carabineros acudió a las inmediaciones del Casino Municipal alertada por vecinos que denunciaban una riña callejera. Los uniformados observaron una escena casi cómica: un hombre alto y macizo sacudía por las solapas a otro que parecía bebido o drogado. Ambos fueron conducidos a una comisaría e interrogados. El macizo era un prestamista cansado de recibir cheques sin fondos de uno de sus clientes. El deudor zamarreado era Eugenio Berríos. Las incomprensiones mutuas terminaron dos días después, cuando manos anónimas depositaron el dinero necesario para cancelar la deuda.
UNA VIDA AGITADA
En el cuartel de la BH, en la arbolada calle Condell, los oficiales de la policía civil habían ido reconstituyendo paso a paso la vida de Berríos. Sabían de su nacimiento el 14 de noviembre de 1947, en Santiago, en el seno de una familia de clase media donde el padre era funcionario del Banco del Estado.
Intentando explicarse la personalidad del inestable químico, los detectives encontraron un dato relevante: cuando era el hijo regalón, nació un hermano con síndrome de Down que atrajo toda la atención de sus padres. Eugenio fue relegado. Entonces comenzó a buscar destacarse para recuperar el afecto perdido. Se transformó en alumno brillante, pero sus marcos éticos y morales empezaron a desdibujarse. Estudió bioquímica en la Universidad de Concepción, donde se aproximó al Movimiento de Izquierda Revolucionario (MIR). El carisma de los líderes miristas opacaba cualquier intento de Berríos por figurar y decidió cambiar de bando, sumándose a los militantes del Movimiento Nacionalista Patria y Libertad.
En esa época nació su vínculo con el técnico electrónico estadounidense Michael Townley, amistad que le cambiaría la vida llevándolo por los oscuros laberintos de los aparatos represivos de la dictadura militar. En el proceso por el crimen de Orlando Letelier, Berríos es mencionado reiteradamente como ayudante de Townley en el cuartel de la Agrupación Quetropillán -Dios Volcán, en lengua mapuche-, apéndice de la Brigada Mulchén de la Dina, que dirigía el hoy condenado coronel Manuel Contreras Sepúlveda.
CUARTEL EN LO CURRO
Berríos vivió en la casa de Townley en Lo Curro, donde mantenía un laboratorio. En la sentencia del ministro Adolfo Bañados se afirma que Virgilio Paz, un terrorista cubano condenado en Estados Unidos por su complicidad en el homicidio de Letelier, estuvo en esa residencia en compañía de Berríos y de Townley. En el considerando número 106 del expediente se describe el inmueble, detallándose sus dependencias por medio de planos y fotografías. Mariana Callejas -ex esposa de Townley- y otros funcionarios de la Dina relatan que en un nivel inferior, separado del cuerpo principal del edificio, funcionaba el laboratorio. La secretaria Alejandra Damiani declara que allí se realizaron experimentos para elaborar un compuesto venenoso que provocaba convulsiones y la muerte.
Alejandra Damiani agrega que el laboratorio estaba a cargo de Townley y que el encargado de fabricar el gas letal era Eugenio Berríos, quien operaba bajo el nombre clave de ‘‘Hermes’’, un rey egipcio del siglo XX a.C. al que atribuían ser inventor de todas las ciencias y poseer conocimientos secretos sobre magia, astrología y alquimia. Era la denominación óptima para el hombre al que la Dina ordenó producir el gas neurotóxico Sarín -desarrollado por los nazis en la segunda guerra mundial- y experimentar con otros tóxicos como el Saxitocin y la Tetrodotoxina. Allí también trabajaba el bioquímico Francisco Oyarzún, quien hasta fines de los 80 se desempeñaba en la Universidad de California, Estados Unidos, como catedrático e investigador.
La secretaria afirma también que Carmelo Soria fue asesinado mediante el gas Sarín, elaborado sobre la base de arsénico. Berríos asumió la tarea de perfeccionar ese gas para usarlo como arma química militar, pero más tarde su empleo derivó a sórdidos propósitos políticos.
EL PROYECTO ANDREA
Entre 1976 y 1977, mientras aún servía a la Dina, Berríos se dedicó al comercio, importando diversos artículos en sociedad con unos italianos en la empresa Ibercom. Los italianos eran miembros de Avanguardia Nazionale, organización neofascista responsable de un sangriento atentado explosivo en un tren en Bologna.
A fines de los 70, aproximadamente, Berríos se integró al Complejo Químico Industrial del ejército, ubicado en Talagante. Se presume que allí tuvo decisiva participación en la fabricación de ojivas químicas para cohetes y misiles. Viajó a numerosos países -Inglaterra, Estados Unidos, España, Portugal, Bélgica y Suiza, entre otros- en busca de elementos para su tarea. En algunas ocasiones lo hizo acompañado por Rolf Esse Muller, un alemán avecindado en Chile que trabajó para la Dina.
En abril de 1978 Manuel Contreras supervisaba los trabajos por lo menos de dos laboratorios. A uno lo llamaban la “casa de Prosín” y el otro, más secreto, presumiblemente estaba en algún punto de la cordillera donde Berríos dirigía las tareas de producción del neurotóxico gas Sarín. La Dine se encargaba, en tanto, de controlar los estudios de ingeniería militar destinados a adecuar las armas convencionales para que el Sarín se transformara en un efectivo instrumento de muerte. Tres expertos en ciencias aplicadas, cuyos nombres clave eran Canario, Gaviota y Dag, fueron los enlaces técnicos entre las dos partes del denominado Proyecto Andrea.
CUESTA ABAJO
Eugenio Berríos abandonó este trabajo en 1981. Gozando de la impunidad que le confería su cercanía a los servicios de seguridad, empezó a frecuentar bares donde solían juntarse ex agentes de la Dina, como el Cabaret 1100 (luego Crazy Horse), bajo las torres de Tajamar, y Maeva, en la Portada de Vitacura. Bebía en exceso y a menudo se jactaba de las misiones especiales que le habían encargado sus jefes. Un nuevo hábito, el consumo de cocaína, lo hizo involucrarse con las redes de narcotráfico que empezaban a extenderse en Chile al amparo de la dictadura. Sus habilidades como químico le permitieron refinar cocaína de alta pureza. También comenzó a vincularse con ciertos ámbitos de los espectáculos, donde el consumo de cocaína era un hábito arraigado.
“Hermes” sabía que uno de los hombres claves de la Dina en Buenos Aires era Armando Arancibia Clavel, a quien conocía. Estaba enterado también de los contactos que su conviviente, el peinador y bailarín Humberto Zanelli, tenía con rutilantes estrellas de las noches bonaerenses.
A partir de 1977, Berríos empezó a utilizar el correo secreto de la Dina para comunicarse con Arancibia. A través de esa correspondencia se establecieron variadas relaciones, incluso algunos contactos para que vinieran a Chile artistas de la farándula trasandina. Algunos concurrían al Camelot, una especie de castillo criollo situado a la entrada de Providencia, propiedad de uno de sus amigos, un connotado industrial de las cecinas.
En el Cabaret 1100 Berríos se encandiló con la bailarina Viviana Zurita, con quien quiso casarse pero, avergonzado del pasado de la mujer, le consiguió en 1983 una nueva identidad: pasó a llamarse Viviana Egaña Bonnefoy. Vivieron juntos en calle Carmen, y Berríos manejaba una panadería llamada San Pancracio, en cuya bodega montó un laboratorio para refinar cocaína.
Allí lo visitaban sus amigos. Los más asiduos eran Manuel Novoa Contador (detenido a comienzos de los 90 en Madrid, cuanto intentaba ingresar dos kilos de cocaína); José Ríos San Martín, ex miembro de la Brigada Mulchén de la Dina y Emilio Rojas, periodista que ejercía como relacionador público y que animaba las noches del restaurante La Querencia, en Las Condes.
En 1986 conoció en el Maeva a Gladys Schmeisser, una atractiva mujer que había sido candidata a Miss Chile y con la que se casó luego de un noviazgo de sólo tres meses. Se instalaron en un departamento en el centro, luego se mudaron a la calle Antonio Bellet, en Providencia, pero después emigraron a Viña del Mar. A esa altura, la adicción de Berríos a la cocaína y al alcohol lo arrastraban por una pendiente impredecible.
Al retornar la democracia, en 1990, sus problemas aumentaron. La mayoría de los que habían sido sus camaradas en los servicios de inteligencia le volvieron la espalda. Estaban demasiado preocupados de pasar inadvertidos y el bioquímico no era buena compañía: hacía frecuentes escándalos y hablaba más de la cuenta.
LA CONEXION PERUANA
Los detectives que investigaron la desaparición de Berríos en Uruguay recibieron un antecedente que les permitió detener en septiembre de 1993, en una lujosa residencia de la Vía Roja, de Lo Curro, al peruano Jorge Saer Becerra. De 41 años, se encontraba ilegalmente en Chile desde 1989 bajo la identidad de Jorge Antonio Sáez Rivero. El peruano fue entregado a la justicia por el pasaporte adulterado y la tenencia ilegal de un fusil Mauser.
Este hombre era buscado por Interpol en Inglaterra, Australia, Italia, España y Alemania. La policía germana lo sindicaba como uno de los principales involucrados en la internación de 2.854 kilos de cocaína refinada a Berlín. El gobierno alemán pidió a Chile la extradición de Saer y policías de ese país viajaron a Santiago a fines de octubre de 1993 para llevárselo.
Un día antes que la Corte Suprema aprobara su detención preventiva para ser deportado, Saer logró obtener la libertad bajo fianza y salió de la ex Penitenciaría, donde estaba recluido, para huir al extranjero. Su paradero es incierto aún hoy.
¿Quién era este peruano? Lo saben los detectives antinarcóticos, que lograron establecer que Saer Becerra había logrado internar a Chile cerca de una tonelada de cocaína que fue almacenada en una bodega de Las Condes, y posteriormente enviada a mercados extranjeros en sucesivos embarques. Uno con 200 kilos fue detectado en España, pero no hubo detenidos.
Saer estaba vinculado a otro narcotraficante peruano que estuvo radicado en Chile, Juan Guillermo Cornejo Hualpa, que usaba el nombre falso de Jorge Acosta Vargas, con quien se asoció en una fábrica de muebles de mimbre. Cornejo Hualpa constituyó en 1990 -al igual que Saer- una empresa de importaciones y exportaciones como fachada para sus negocios ilícitos.
La captura inicial de Saer en las pesquisas por el caso Berríos provocó la huida de Cornejo Hualpa, quien abandonó un patrimonio por dos millones de dólares. Dejó su mansión en Lo Curro, su parcela en la zona central, sus empresas y huyó con su familia a Argentina.
Antecedentes en poder de Investigaciones indican que Berríos mantenía estrecha amistad con Saer y otros traficantes de la bohemia santiaguina. Ambos solían concurrir a los mismos restaurantes del barrio alto y a un exclusivo club de tenis frecuentado por peruanos residentes.
Los detectives establecieron que Berríos, tras intentar sintetizar el elemento activo del boldo -una planta con propiedades digestivas- y de la rosa mosqueta -utilizada en la fabricación de cosméticos- optó por elaborar metanfetaminas. Esa actividad lo vinculó al grupo de peruanos, apéndice del cártel de Cali, donde destacaba un hombre apodado ‘‘El Coke’’.
Tales relaciones de Berríos habrían sido detectadas por agentes de la DEA en Santiago, que conocían lo suficiente de Berríos como para convencerlo que colaborara. Preso de su pasado, una mañana, a fines de los años 80, el bioquímico fue abordado por Jorge Ricardo Alarcón, un chileno con oficinas en la embajada estadounidense, quien reclutó a Berríos y más tarde ofició de enlace con él.
“Es increíble, pero la DEA supo todo el tiempo que Berríos se encontraba en Montevideo. A nosotros nos es difícil creer que la estación uruguaya de la DEA ignorara que Berríos estaba involucrado en un crimen federal: el asesinato de Orlando Letelier”, afirmó un detective chileno a un periodista de la revista uruguaya Posdata que lo entrevistó en Santiago a fines de mayo de 1996.
El detective, uno de los más hábiles oficiales de Investigaciones, agregó: “Es más: Berríos se reunió en un bar céntrico de Montevideo con personal vinculado a la embajada chilena, el peruano conocido como ‘El Coke’ -tercero en la jerarquía del cártel de Cali- y un comerciante de nacionalidad uruguaya. Tenemos indicios para pensar que se trata de una organización que actúa como cabeza de playa en el tráfico de cocaína hacia España”.
EL GRAN SECRETO
La policía presume que Berríos consiguió procesar un tipo de cocaína sin olor, o bien encontró un nuevo método para refinarla con alta pureza. Creen que el bioquímico consiguió cambiar el proceso de maceración de la pasta base, para lo cual varió también todos los elementos que se utilizan en la obtención del producto final.
En este contexto, resultan de especial interés los últimos contactos que hizo Berríos en Chile antes de desaparecer. Por un lado se comunicó con agentes de la DEA y, por otro, con un detective antinarcóticos del norte del país. El bioquímico ofreció información a cambio de protección.
La forma brutal en que fue asesinado en Montevideo vino a reforzar la idea de los detectives antinarcóticos, conocedores de los métodos que utiliza la mafia de la droga para tomar venganza. ¿Cuáles fueron los motivos de Berríos para comunicarse con la DEA? ¿Se sentía abandonado por los ex agentes de seguridad del régimen militar y quiso buscar un nuevo alero protector? ¿Estaban coludidos los narcotraficantes con oficiales de la inteligencia militar?
En octubre de 1991, cuando el ministro Adolfo Bañados decidió citar a declarar a Berríos en el proceso por el asesinato de Orlando Letelier, se impuso en la inteligencia militar la convicción de que el ex ayudante de Townley no resistiría la presión de un interrogatorio. De un día para otro, el bioquímico desapareció. Los detectives llegaron algunas horas tarde a su domicilio en Providencia, donde vivía con sus padres. En el lugar encontraron sólo su laboratorio para refinar cocaína.
VOLANDO CON EL CONDOR
En noviembre de 1991 Berríos viajó desde Punta Arenas a Buenos Aires acompañado por dos agentes de la inteligencia militar. Se desplazó portando un pasaporte a nombre de Tulio Orellana Bravo, un detenido desaparecido. En la capital argentina permaneció dos o tres meses.
Se presume que Berríos y sus custodios tomaron contacto con la inteligencia argentina y decidieron que el lugar más seguro para ocultar al bioquímico era Uruguay. Fuentes de los ministerios del Interior y de Defensa de Uruguay aseguran que integrantes de la inteligencia militar chilena pidieron colaboración al jefe de operaciones del Servicio de Inteligencia de Defensa, teniente coronel Tomás Casella.
Entre marzo y abril de 1992 oficiales uruguayos viajaron a Buenos Aires e iniciaron los preparativos del traslado de Berríos a Montevideo. El bioquímico ingresó a Uruguay a través de la localidad de Carmelo, acompañado por un oficial chileno.
En los primeros días de mayo, Berríos y su custodia se alojaron en un hotel de Montevideo desde donde el químico se comunicó con su amigo el agregado de prensa de la embajada chilena, Emilio Rojas.
Por lo menos en dos ocasiones Berríos recibió la visita de su esposa en Montevideo, y esa fue la pista que siguieron los detectives chilenos para intentar dar con su paradero. Casi lo logran, pero los agentes de la inteligencia militar uruguaya resolvieron cambiar constantemente de domicilio a Berríos para eludir la persecución de la policía chilena.
Berríos permaneció al menos siete meses bajo protección militar uruguaya. En algún momento de octubre de 1992 pasó bruscamente de protegido a prisionero. Sus custodios decidieron ocultarlo en el balneario Parque de La Plata, en una casa propiedad de los padres del capitán de inteligencia Eduardo Radaelli.
Aparentemente, Berríos llegó a la conclusión que su vida estaba en peligro y en la primera semana de noviembre, eludiendo la vigilancia de dos capitanes del ejército uruguayo y de dos oficiales chilenos, tomó contacto telefónico con el consulado chileno en Montevideo. Pidió un salvoconducto para regresar a Chile, aduciendo que había extraviado su pasaporte. El cónsul, Federico Marull, lo invitó a concurrir a la sede diplomática, pero Berríos adujo que no le era posible. El embajador, Raimundo Barros, confirmó más tarde el contacto y admitió que había informado a Santiago.
UNA FUGA DESESPERADA
El 15 de noviembre de 1992 Berríos optó por escapar de la casa de Parque de La Plata. Aprovechando que uno de los capitanes había salido a comprar y que otro se encontraba reparando el techo, forzó una ventana y corrió a una casa cercana. A los moradores, un capitán de corbeta retirado y su esposa, les contó nerviosamente que estaba secuestrado por militares chilenos y uruguayos y que temía por su vida.
En el cuartel policial de Parque de La Plata, 52 kilómetros al este de Montevideo, Berríos denunció: ‘‘Pinochet me mandó matar’’. Berríos finalmente accedió a regresar con sus captores cuando apareció el teniente coronel Tomás Casella, en quien tenía confianza.
En las semanas siguientes, al conocerse el intento de fuga de Berríos, se vivió un terremoto político en Uruguay con severas réplicas en Chile. Surgieron contradictorias versiones sobre el destino del ex agente de la Dina. Se dijo que había viajado a México, Brasil, Paraguay, Italia e incluso Israel.
LOS AGENTES DE CONTROL
El juez Alejandro Madrid identificó en estos últimos meses a los miembros de la estructura que sacó del país a Berríos, lo vigiló en Argentina y Uruguay y encubrió sus movimientos para que Investigaciones no pudiera ubicarlo. Los antecedentes señalan que el general (r) Hernán Ramírez Rurange, jefe de la Dine, encargó la misión al teniente coronel Pablo Rodríguez Márquez, quien la coordinó con el oficial Raúl Lillo Gutiérrez. Uno de los agentes de control elegidos fue el mayor Carlos Herrera Jiménez, quien utilizó a lo menos dos identidades falsas -las de Carlos Ramírez y Mauricio Gómez-.
Otro de los escogidos fue el mayor Arturo Rodrigo Silva Valdés, oficial de caballería, integrante del equipo de polo del ejército, adscrito a la Escuela de Caballería de Quillota, entonces bajo la dirección del coronel Roberto Arancibia Clavel. Silva Valdés integraba la unidad encargada de la seguridad del general Pinochet, y fue inculpado por el capitán Luis Arturo Sanhueza Ross, “El Huiro”, un ex agente de la Dine vinculado a lo menos a cinco casos de derechos humanos y quien también fue sacado a Uruguay para eludir la justicia. El tercero fue el mayor Jaime Torres Gacitúa, ex escolta de Pinochet.
La decisión de la justicia uruguaya de extraditar a Chile a tres de los oficiales del ejército de ese país vinculados a la red que retuvo a Berríos -Tomás Casella, Wellington Sarli y Eduardo Radaelli, los dos últimos coroneles en servicio activo- permitirá despejar muchas interrogantes.
A ello se suma el interrogatorio que hará a Michael Townley en Estados Unidos el juez Madrid, y la casi segura identificación del o de los autores materiales del asesinato de Berríos.
El cuerpo del bioquímico apareció en abril de 1995 sin rostro ni manos, enterrado de cabeza en el balneario El Pinar, de Montevideo. Presentaba cuatro balazos en el tórax y otro en la nuca, además de varios huesos rotos producto de torturas y claros indicios de haber estado amarrado en el momento en que le dispararon con una Magnum 9 mm.
Las diligencias judiciales se encaminan también a un punto de intersección donde, probablemente, el homicidio de Berríos se encuentre con el asesinato del coronel Gerardo Huber (ver PF 611) perpetrado a comienzos de 1991 luego de haber sido secuestrado por la Brigada de Inteligencia del Ejército para impedir que revelara secretos inconfesables, propios de una organización mafiosa que se rige por la implacable ley del silencio
MANUEL SALAZAR SALVO
(Publicado en Punto Final Nº 612, 7 de abril, 2006)
Soy un ex preso politico de la dictadura, quien pasó por varios campos de concetración durante 15 meses, con todos los apremios de rigor del momento, de los cuales hoy evito recordar.
No puedo olvidar el señor ministro del interior, cuando era ministro de acienda, en el gobierno de Eduardo Frei montalva. Al termino de su mandato fue el encardo de lanzar el discurso economico terrorita con que la DC daba la partida y su anuencia a la derecha y al impreialismo para comenzar a justificar el crimen contra el pueblo de Chile y que se habia dado un gobierno legitimo y limpio dentro de la contitución politica del estado.
Este mismo ministro, hoy nombrado por la señora Bachelet en la cartera del interior sigue con sus amenazas terroristas de aplicar si fuese necesario la ley anti terrorista contra los dueños de la tierra para favorecer a usurpoadores, se da arrogante lujo de defender las compañias extranjeras en una acusación fraudulenta e invalida por ser el engendro de de seres enfermos por la xenofovia contra todos aquellos que no defiendan sus interes, criminales despretisgiados como Pinochet, Guzman, y toda la cafila de vende patrias, y tortuadores del pueblo chileno, dividiendo al chile en dos partes la tajada del leon, del 91 % de los vienes para el 10% de los acomodados y la del gato con el 10 % para repartir en al 90% de los desposeido agredidos toturados todo en benfico de los poderosos.
Causa que defeiende este tal ministro, no por casualidad sino por encontrarse del lado de los niños lindos, que se creen los dueños del unuiverso y los unicos con derechos a disfrutar de un pais pleno, y que por desgracia siempre estan en el gobierno o en el poder para ser mas preciso, ya sea un gobierno con vestimentas reaccionarias o con capa socialistoide como el de ahora.
De este ministro de tirste recuerdo, no me asombra el echo que se encuentre del lado del los ese es su lugar, un momio retrogrado, vestido de concertacionista Al servicio de un gobierno neoliberal, investido de conciertacionismo, que hacen un gobierno con discurso popular, pero con los huevos en la canasta de los poderosos y del imperialismo, y las migajas en la canasta de los pobres quienes siguen sembrando esperanzas.......
Es sencillamente vergonzoso, ver la la inacción del gobierno, incluida la iglesia catolica, !como toleran bajo la indolencia! un juicio injusto que termina entre componendas en favor de los de siempre, y el daño fícico que acerca cada vez mas a los hermanos mapuches la muerte.o aun daño irreparable.
Pero todo se grava y se acumula en la en la memoria de la historia y cuando este pueblo despierte, ojalá sea con la primavera donde todo floreces de justicia y todo se renueve y todo lo se cure y solo deje la basura para que la arrastren los vientos del otoño.
Hector Torres
Fraternalmente, Hector Torres
From: Mario Lopez Ibáñez <averell.harriman@...> Reply-To: diaspora-chilena@yahoogroups.com To: "Antonio Canedo" <antoniocanedo2001@...>,"Abajo Censura" <abajolacensura@yahoogroups.com>,"charlye7nl" <charlye.theseven@...>,"Diaspora-Chilena" <diaspora-chilena@yahoogroups.com>,"Gloria L Sharber" <glowluz@...>,"Grupo Bolivia" <bolivia-politica@...>,"Grupo Cacerolas" <cacerolas@...>,"Grupo Chile L" <chile_l@yahoogroups.com>,"Grupo Chiwulltun" <chiwulltun@yahoogroups.com>,"Grupo Contra el Imperio" <CONTRA_EL_IMPERIO@yahoogroups.com>,"Grupo Cuba" <cuba-politica@yahoogroups.com>,"Grupo Geopolitica" <Geo-Politic@...>,"Grupo Guerra Noticias" <guerradenoticias@...>,"Grupos Educacion Publica" <educacionpublica@...>,"GUILLERMO FONCK" <guillermofonck@...>,"Guillermo Andler" <andler@...>,Hugo Ordoñez <hordonez@...>,j. jaurès <jan.jaures@...>,"Lamgen-Patagonia" <lamgen_patagonia@...>,"Mario D'Ardaillon" <Mario.dardaillon@...>,"Mireya eliana Alvarado G" <mireyaeliana@...>,"Nueva Alianza" <nuevaalianza_instituto@...>,<poder_popular@yahoogroups.com>,"Prof Luis Vittor" <servipress_info@...>,"Testimonios" <testimonios-chile@yahoogroups.com>,"Prensa Austral" <editor@...>,"Grupo Chileno" <chilenodecorazon@yahoogroups.com>,"Diaspora_" <diaspora_chilena@yahoogroups.com>,<diaspora-chilenaNoSpam@egroups.com> Subject: [diaspora-chilena] Aministia Internacional rechaza intervencion judicial en huelga de mapuches Date: Sun, 7 May 2006 23:57:05 -0400
7 May, 2006
Aministia Internacional rechaza intervencion judicial en huelga de mapuches
"Las autoridades no tienen el derecho de interrumpir la huelga de hambre y menos por vía de la alimentación forzada que en algunas ocasiones ha generado también daños a la salud de personas".
Santiago, 6 Mayo 2006. ANSA Amnistía Internacional, que ayer inició una Acción Urgente para que los presos reciban una adecuada atención médica, consideró el recurso judicial como "abusivo" principalmente "por la larga determinación que las cuatro personas han mantenido".
El secretario ejecutivo de la organización en Chile, Sergio Laurenti, apuntó que si bien el organismo no está por alentar la huelga de hambre como forma de expresión, porque genera daños a las propias personas, "las autoridades no tienen el derecho de interrumpir la huelga de hambre y menos por vía de la alimentación forzada que en algunas ocasiones ha generado también daños a la salud de personas".
Agregó que "el sufrimiento de las personas es una elección personal. Ellos han tomado el riesgo de iniciar esta huelga de hambre y llevarla hasta las últimas consecuencias".
La metodología de Acciones Urgentes utilizada por Amnistía Internacional se emprende para salvar a personas detenidas en peligro de tortura, ejecución inminente o "desaparición" bajo custodia.
También se aplica cuando un detenido necesita asistencia médica inmediata, si ha sido torturado o si las condiciones carcelarias hacen peligrar su vida.
"No sabemos cuál va a ser el eco para esta petición, pero de todos modos hemos solicitado a la membresía en todo el mundo actuar y pedir que se resguarde la salud de las personas en huelga de hambre, eso significa básicamente que tengan atención médica adecuada, no alimentación forzada", dijo Laurenti.
El representante de la organización internacional en Chile, agregó que con la medida además se busca que el ministro del Interior, Andrés Zaldívar, "clarifique" la naturaleza de sus declaraciones el pasado 28 de abril, respecto a que no se volvería a aplicar la Ley Antiterrorista en casos de actos de reivindicación por parte de indígenas mapuches.
El profesional explicó que si bien Amnistía Internacional no cuestiona el hecho de que el juicio haya acontecido y haya una condena, "sí repara en que la aplicación de la Ley Antiterrorista parece desmedida, puesto que no es posible que por delitos u ofensas de naturaleza civil las personas puedan ser llevadas ante la justicia militar".
"Esto tan sólo ameritaría una revisión del juicio y las condiciones en que la sentencia fue librada", concluyó.
"Toda verdad pasa por tres etapas: Primero es ridiculizada,secundariamente sufre una oposicion violenta, y tres, es aceptada como AUTO EVIDENTE." Arthur Schopenhauer, Filosofo, 1788-1860
“There’s three things to remember: claim everything, explain nothing, deny everything,” Prescott Bush
PARA DESINSCRIBIRSE DE ESTA LISTA, enviar un email a: diaspora-chilena-unsubscribe@yahoogroups.com
PARA RECIBIR SOLO UN RESUMEN DIARIO, enviar un email a: diaspora-chilena-digest@yahoogroups.com
PARA NO RECIBIR MENSAJES SIN DESINSCRIBIRSE, enviar un email a: diaspora-chilena-nomail@yahoogroups.com
PARA VOLVER A RECIBIR TODOS LOS MENSAJES enviar un email a: diaspora-chilena-normal@yahoogroups.com
martes 9 mayo 2006 Todo el día
Este evento se repite cada año.
Notas: ELLA ES MIEMBRO DE NUESTRO GRUPO Y CUMPLE AÑOS, PUEDES ENVIARLE UNA POSTAL A SU E-MAIL; saudu@... O A SU DIRECCION POSTAL; ISIS SAUDU CARDONA P.O. BOX 341 PUNTA SANTIAGO, PUERTO RICO, 00741-0341
martes 9 mayo 2006 Todo el día
Este evento se repite cada año.
El próximo recordatorio de este evento se enviará en 18 horas, 1 minuto.
Notas: ELLA ES MIEMBRO DE NUESTRO GRUPO Y CUMPLE AÑOS, PUEDES ENVIARLE UNA POSTAL A SU E-MAIL; saudu@... O A SU DIRECCION POSTAL; ISIS SAUDU CARDONA P.O. BOX 341 PUNTA SANTIAGO, PUERTO RICO, 00741-0341
Otros espacios de la diáspora
=========================================
Diaspora Latina
La diáspora de los latinos en el extranjero.
Para inscribirse desde ahora, escribir a: diaspora-latina-subscribe@egroups.com
Manda
simplemente un mensaje vacío a: diaspora-latina-subscribe@egroups.com Es fácil
!!
=============================================
Diaspora noticias
Este es el espacio de noticias de la diáspora
Es un grupo donde son redirigidos todos los mensajes de
tipo noticioso, mensajes recopiados y al granel, sin restricciones y sin
moderación, los mensajes en HTML, las imágenes y ficheros adjuntos son
aceptados.
Para inscribirse desde ahora, mandar un mensaje vacío a:
diaspora-noticias-subscribe@egroups.com
==============================================
Diaspora chilena No SPAM
La diaspora chilena sin Spams, sin cut& paste, sin mensajes a granel y
moderada. Su misión es agrupar la mayor cantidad de chilenos en el extranjero
posible.
Es un grupo de nivel mas elevado, moderado, en este grupo hay dos reglas de oro:
.
la primera es que no se aceptan ataques personales ni insultos, el nivel se
mantendrá elevado, dos advertencias
significaran la expulsión automática del grupo, y naturalemente, solo se
aceptarán mensajes en texto..
Los mensajes al granel son aceptados solo si vienen acompañados de una nota
explicativa del que lo envía y eso
hasta un máximo de 2 mensajes al granel por día..
Estas reglas de oro no podrán ser cambiadas ya que son la característica
fundamental del grupo. Para inscribirse
desde ahora, escribir a: diaspora-chilenaNoSpam-subscribe@egroups.com Manda
simplemente un mensaje vacío a:
diaspora-chilenaNoSPAM-subscribe@egroups.com Es fácil !!
=================================================
poesia diáspora
Grupo moderado y exclusivo a la poesía, relatose historias.
Para inscribirse
desde ahora, escribir a: poesia-l-subscribe@egroups.com Manda simplemente un
mensaje vacío a:
poesia-l-subscribe@egroups.com
===================================================
Recetas de cocina
Grupo moderado y exclusivo a las recetas de cocina.
Para inscribirse
desde ahora, escribir a: cocina-recetas-subscribe@egroups.com Manda simplemente
un mensaje vacío a:
cocina-recetas-subscribe@egroups.com
=====================================================
Club de cocina
Grupo no moderado y grupo de amigos para echarle el pelo.
Para inscribirse
desde ahora, escribir a: cocinaClub-subscribe@egroups.com Manda simplemente un
mensaje vacío a:
cocinaClub-subscribe@egroups.com
=======================================================
Testimonios de la dictadura
Archivo de testimonios y grupo moderado dedicado exclusivamente al período de la
dictadura
militar en Chile y en América latina.
Para inscribirse
desde ahora, escribir a: testimonios-chile-subscribe@egroups.com Manda
simplemente un mensaje vacío a:
testimonios-chile-subscribe@egroups.com
Patricia has now been on hunger strike for 53 days and her health is now critical
Patricia Troncoso's father appeals for support
Please recieve this letter with an open heart from the father of Patricia Troncoso Robles, his daughter has now been on hunger strike for over 50 days.
TEXT OF THE LETTER
3th May, 2006
To People of the World
I am asking for your solidarity - I appeal for your understanding and support
I am Roberto Troncoso Millar, father of Patricia Troncoso Robles mapuche political prisoner in Chile.
I would like to denounce to the world the injustice of her trial the majority of the witnesses against her appeared in court with their faces covered and their natural voice distorted. Furthermore the trial concluded that she had committed arson against the forestry company Poluco-Pidenco State property, this was a replica of a previous conviction passed against Chiefs Norin and Pichun.
I am very concerned about the situation because the prisoners have now been on hunger strike for 51 days and their state of health is worsening. As a father I ask you to help me, I am desperate because the Michelle Bachellet government and The Supreme Court in Chile have not responded to the requests made by the hunger strikers or by the numerous appeals for solidarity made nationally and internationally . If they were really terrorists they would not recieve the support of so many people and social organisations.
Thank you for kind support,
Roberto Troncoso Millar
_______________________
Four Mapuche Hunger Strikers - fight for life
2nd of May 2006
Today, Tuesday May 2nd, marks the 50th day of the hunger strike for the Mapuche political prisoners Patricia Troncoso, Juan Huenulao, Patricio Marileo and Jaime Marileo. Their health is now seriously deteriorating, they are experiencing considerable weight loss, their basic bodily functions are begining to fail, they are currently falling in and out of consciousness and are periodically unable to speak.
The four political prisoners protest was initiated to bring about the revision of their sentence, by virtue of the questionable integrity of the legal process that brought about this ruling under the anti-terrorist law, which allows charges to be passed against the accused based on the testimonies of unidentified witnesses. Furthermore they aim to bring about the immediate release of all Mapuche political prisoners.
The Chilean anti-terrorist law established during the Pinochet dictatorship, had until yesterday been utilised under the current system of government against Mapuches whose protest is peaceful and in compliance with democratic principles. The application of this legislation has been repeatedly condemned by the U.N Special Rapporteur for Indigenous peoples Rodolfo Stavenhagen; the recommendations made in his criticism of the Chilean government have been further endorsed by numerous international human rights organisations.
On April 29 th the families of those on hunger strike protested peacefully against the failure of the Chilean government to respond to the situation, by occupying the prison in Angol where their family members are detained, for a period of six hours. Subsequently, the Chilean government has responded by promising to abstain from applying the anti-terrorist law against Mapuches in the future. Nevertheless, the hunger strike continues.
A number of demonstrations have taken place across Chile over the past few weeks, in support of the hunger strikers, which have been violently suppressed by the Chilean police resulting in the injury and detention of many more Mapuche. The demonstrations have taken place amidst a national news blackout which occurs as a result of official bias within media corporations; many media corporate members have affiliations with the trans-national forestry companies whose interests are in conflict with those of Mapuche activists who wish to preserve the integrity of the environment and their ancestral land.
The response of the Chilean authorities has been one of silence; we find this reaction unfortunate as many government officials, including the current President Michelle Bachelet, were themselves the subject of oppression under the former Chilean dictatorship. It remains to be seen whether or not the government stays true to its most recent promise in relation to the application of the anti-terrorist law or if it will continue to sanction the use of such repressive laws against the Mapuche people.
On April 28th 2006 Mapuche International Link relayed a letter addressed to the Chilean President expressing their deep concern for the health and wellbeing of the Mapuche hunger strikers. The statement reads, ` 'The Chilean judicial system does not allow Mapuches guarantee of a fair trial." In addition it states that:
"Today in the Chilean democracy there are Mapuche seeking political asylum, fugitives from justice whilst others have renounced their Chilean nationality - and as a consequence today 4 Mapuche leaders are on a hunger strike that has already lasted 47 days."
Another statement sent by a Mapuche organisation from Argentina reads:
"Please do not let them die; on Friday the 28th of April demonstrate to the Chilean government that we are not indifferent to the injustices being committed and that there are no borders which could prevent solidarity. We convey a 24-hour vigil for the `guardians of the land', to maintain alive the flame of hope and dreams everywhere. Their physical resistance becomes weaker with the passing of each day but their spiritual strength and their resolve grows steadily stronger .''
Due to the worsening condition of the four Mapuche political prisoners and their position at the border between life and death , Mapuche International Link urge supporters for the cause of human rights to attend a vigil outside the Chilean Embassy on Wednesday May 3rd at 2.00pm.
The Underground Station nearest to the Embassy is Great Portland Square. The Address of the Chilean Embassy in London is:
The Chilean Embassy 12, Devonshire Street , London , W1N 2DS. Tel: 0207-5806392
CON LA PENA INMENSA Y PERMANENTE DE HABER PERDIDO A MI HIJA MAYOR , DIANA DEL CARMEN, ME DIRIJO A MIS CAMARADAS Y AMIGOS QUIENES, A TRAVES DE SU APOYO SOLIDARIO, SUAVIZAN EL DOLOR DE ESTA SEPARACION DEFINITIVA, CRUEL E INJUSTA.
AGRADEZCO DE TODO CORAZON LOS SALUDOS DE MIS COMPANEROS Y AMIGOS, AQUELLOS QUE COMPONEN MI FAMILIA UNIVERSAL, TODOS AQUELLOS CON QUIENES SIEMPRE SE PUEDE CONTAR PARA CONTINUAR CON EL PROYECTO PERMANENTE DE HACER MAS HUMANA ESTA HUMANIDAD. TODOS ESPARCIDOS POR EL ANCHO HORIZONTE DE ESTE PLANETA QUE NOS ENFRENTA SIEMPRE A NUEVAS PENAS Y A NUEVOS DESAFIOS.
ESTABA PENSANDO HACE UNOS DIAS QUE LAS HORAS NEGRAS YA HABIAN QUEDADO EN LA HISTORIA, PERO LA REALIDAD ABOFETEA DE NUEVO Y SE LLEVA LA DULZURA DE ESTA JOVEN QUE EN SOLO VEINTICINCO AN~OS MOSTRO LO QUE PUEDE HACER UN ESPIRITU AMPLIO Y SOLIDARIO
LOS INVITO A QUE LEAN LOS SALUDOS LLEGADOS DESDE TODAS PARTES DEL MUNDO, ESPECIALMENTE EN SU EXTREMO SUR LUGAR ADONDE DIANA SIEMPRE DECIA QUE QUERIA VOLVER, A TRAVES DE LOS ENLACES QUE INCLUYO MAS ABAJO Y QUE FUERAN DISTRIBUIDOS POR www.Dawson2000.com . ESTA PAGINA SE CERRARA EL PROXIMO SABADO 6 DE ABRIL
Lo invitamos a solidarizar con nuestro cro Hector Aviles y a despedir a Diana Aviles haciendo un click aquí en NOTAS PARA DIANAy visitar su pagina de tributo y de adios. Sus funerales se celebraran este viernes en la ciudad de Regina, Canada.
Diana Aviles, hija de nuestra querido cro Hector Aviles, falleció el sábado 22 de Abril del 2006. Diana murió a los 25 años en el hospital General de la ciudad de Regina, Canadá.
A nombre de Dawson2000.com le entregamos a Hector, Andrea y familia nuestros más calurosos abrazos solidarios en estos duros momentos.