Entrar
¿Usuario nuevo? Regístrate
tifloclub-utlai · Una lista MODERADA de tecnología para ciegos y deficientes visuales de habla hispana.
? ¿Ya estás suscrito? Entrar en Yahoo!

Consejos de Yahoo! Grupos

¿Sabías que...?
Puedes buscar mensajes antiguos en un grupo.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Re: [tifloclub] Jaws 5.x en inglés evaluación.   Lista de mensajes  
Responder | Reenviar Mensaje #13859 de 47162 |
RE: [tifloclub] Jaws 5.x en inglés evaluación.

Lo mesmo me ha pasado a mí.

Yo probé betas de MS y tuve el honor de servirles al CIDAT como uno de los
cieguecillos de indias que probaron y sugirieron cosas. Tengo el TALKS en el
6600 y luego de pasar el verano he tenido la oportunidad de hacerme con un
7610 con MS. Me he llevado una enorme sorpresa con las mejoras que tiene
ahora este programa. Aún Cuando la voz de JAWS resulta más familiar, creo
que han mejorado mucho la de JAVIER y que no solamente no se entrecorta nada
sino que funciona de vicio con los pinganillos bt, dice los nombres
completos de los contactos, deja funcionar los comandos de voz y escuchar
los sonidos, durante las llamadas es posible cortarlo pero si no se le corta
puede actuarse con el tanto en manos libres como en auricular y además el
otro interlocutor no lo oye, y otras muchas ventajas más. El salto que han
dado los de CODE FACTORY, CIDAT en este orden o en el inverso, ha sido más
que cualitativo y la forma de distribución, la posibilidad de beta de 30
días y demás, me parecen políticas acertadas para la venta.

En fin: hasta nueva orden o programa mejor (venga de quien venga) yo me hago
usuario incondicional de Mobile Speak y lo recomiendo a los cacharreros que
quieran una herramienta potente y versátil. Eso sí: puntualizo que una de
las diferencias del 7610 con respecto al 6600 es su velocidad de proceso que
es mayor.de forma que algunas de las ventajas relativas a digamos pseudo
multi tarea que he citado, a lo mejor no van tan bien con el 6600 pero no he
probado versiones definitivas de MS con este modelo. Aseguro, eso sí, que el
7610 con MS supera en todo a lo que he visto antes así que, de nuevo, mis
felicitaciones a los autores, distribuidores y demás familia.



Saludos
Enrique Varela Couceiro

Si deseas información sobre accesibilidad a la red, visita:
<http://www.teleservicios.com/SRV/srv_accesibilidad.asp>
http://www.teleservicios.com/SRV/srv_accesibilidad.asp
http://www.discapnet.es/web_accesible



_____

De: Manuel Gutiérrez Ros [mailto:maguros@...]
Enviado el: jueves, 09 de septiembre de 2004 10:38
Para: tifloclub@yahoogroups.com
Asunto: Re: [tifloclub] Jaws 5.x en inglés evaluación.


Hola a todos:

Enrique:
Después de probar un mes Talks y una demo de Mobile Speak en mi Nokia 6600
he decidido adquirir el programa Mobile Speak, ya que para mi gusto,
prefiero este último.

Las ventajas que le he visto al Mobile Speak es que no se entrecorta la voz
como le pasa a Talks en el Nokia 6600. Sin olvidar que a la hora de escribir
con el teclado ya sea un mensaje o agregar un nuevo contacto en la guía,
hacer una marcación , etc. por lo menos a mí, me resulta más cómodo usar
Mobile Speak.

Recuerdo que en una ocasión probé una beta de Mobile Speak y no me gustó
nada, pero una vez que salió la definitiva la cosa cambió radicalmente.

Un cordial saludo

Manuel Gutiérrez Ros
maguros@...
maguros11@...
http://webs.ono.com/elrincondemaguros
----- Original Message -----
From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
To: <tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Wednesday, September 08, 2004 11:39 PM
Subject: RE: [tifloclub] Jaws 5.x en inglés evaluación.


No tengo más idea de todo esto que lo que he leído en las listas. Ya no sigo
al CIDAT para nada. Solamente como usuario y aún en esto estoy perdiendo
facultades porque no tengo ya tiempo para trastear demasiado. Lo unico que
tengo ahora es el 7610 con el MS que me gusta mucho; más que TALKS ahora
porque han pulido muchas cosas. Pero no sé si parte del buen funcionamiento
del programa se le pueda deber a la velocidad y caracteríasticas del modelo
porque no he podido comparar la definitiva de MS sobre 6600 y la que tengo
en el 7610.

Perdón por el paréntesis. En fin: no sé a qué te refieres con lo del
anonimato. Yo estaba piropeando por la lista a Rocío Casati que me pàrece
una profesional como la copa de un pino por mucho que no sea demasiado el
bosque que le rodea.

He hablado del tema del mensaje con ella y me dice, entre otras cosas, que
ahora el symbols ini ya no pinta nada en la 5 sino que son los sintes los
que lo hacen todo con respecto a la puntuación. En cuanto al SP2 no es
solamente JAWS quien tiene problemas. en FUNDOSA TELESERVICIOS lo hemos
tenido que quitar dwe los sitios donde estaba porque nos daba muchos
problemas sobre todo el supuesto mejorado firewall que para nada lo es. De
JAWS no sé nada más pero mis expertos sudan tinta con el dichoso SP2.



Saludos
Enrique Varela Couceiro

Si deseas información sobre accesibilidad a la red, visita:
<http://www.teleservicios.com/SRV/srv_accesibilidad.asp>
http://www.teleservicios.com/SRV/srv_accesibilidad.asp
http://www.discapnet.es/web_accesible



_____

De: Gorri Martínez oscar [mailto:oscargorri@...]
Enviado el: miércoles, 08 de septiembre de 2004 10:13
Para: tifloclub@yahoogroups.com
Asunto: Re: [tifloclub] Jaws 5.x en inglés evaluación.


Saludos:
Enrique, sin desvelar el anomimato, puedes pasarle una inquietud que me está
preocupando?
Según parece, el service pack 2, tendrá problemas con jaws, según lo
declarado por Microsoft.
Esto implicará que los usuarios españoles, no podremos actualizar nuestros
windows xp, y que con la habitual forma de proceder de los piratas, seremos
un blanco fácil de ataques no deseados.
Saludos
----- Mensaje original -----
De: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
Para: <tifloclub@yahoogroups.com>
Enviado: martes, 07 de septiembre de 2004 22:39
Asunto: RE: [tifloclub] Jaws 5.x en inglés evaluación.


Supongo que a parte de Freedom, la gente del CIDAT de España están
traduciendo, como han hecho hasta ahora, la versión y puede que sea quizás
el mejor sitio donde contar esto, al menos en español. El equipo de gente de
JAWS, dirigido por una excelente persona de la que no doy el nombre porque a
parte de super profesional es super vergonzoso/a, tienen ya una larga
experiencia de contactos con freedom, saben cómo contarles las cosas y
supongo que podrán arreglar el tema de las pausas en cuestión.

Saludos
Enrique Varela

-----Mensaje original-----
De: Mello, Esteban [mailto:EMello@...]
Enviado el: lunes, 06 de septiembre de 2004 15:19
Para: Tifloclub (E-mail)
Asunto: [tifloclub] Jaws 5.x en inglés evaluación.
Carácter: Privado


Hola a todos.
He instalado y evaluado parcialmente tres versiones de Jaws 5.x en inglés:
j500621.exe, j500844.exe y j510383q.exe (la última que ha salido posterior a
j510350q.exe).
No parece haber grandes diferencias entre ellas. Un aspecto, sin embargo, me
interesa especialmente: ninguna de ellas hace una pausa en los dos puntos.
La primera, sin embargo, acepta el archivo symbols.ini en español con el
cual, estableciendo la puntuación en ninguna, se logra que haga dicha pausa.
Las dos versiones posteriores no operan cambio alguno en relación a la pausa
en los dos puntos por más que se les sustituya dicho archivo. Me gustaría
hacérselo saber a la gente de F.C. Sabe alguien cuál es su dirección
electrónica? Ha hecho pruebas alguien más en relación a este tema y obtenido
resultados diferentes?
}Espero respuestas.
Gracias desde ya.

Esteban Mello
Licenciado en Psicología
Terapeuta Comportamental



Esteban Mello
Licenciado en Psicología
Terapeuta Comportamental



TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
Enlaces a Yahoo! Grupos


tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html







TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
Enlaces a Yahoo! Grupos


tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html





TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



Patrocinio de Yahoo! Grupos


_____

Enlaces a Yahoo! Grupos


* Para visitar tu grupo en la web, accede a :
http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


* Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
<mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


* El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
Enlaces a Yahoo! Grupos


tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html






TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



Patrocinio de Yahoo! Grupos


_____

Enlaces a Yahoo! Grupos


* Para visitar tu grupo en la web, accede a :
http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


* Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
<mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


* El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]




Jue, 9 de Sep, 2004 8:01 pm

tifloclub
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje

Reenviar Mensaje #13859 de 47162 |
Desplegar mensajes Autor Ordenar por fecha

Hola a todos: Enrique: Después de probar un mes Talks y una demo de Mobile Speak en mi Nokia 6600 he decidido adquirir el programa Mobile Speak, ya que para...
Manuel Gutiérrez Ros
maguros@...
Enviar mensaje
9 de Sep, 2004
8:38 am

Lo mesmo me ha pasado a mí. Yo probé betas de MS y tuve el honor de servirles al CIDAT como uno de los cieguecillos de indias que probaron y sugirieron...
Enrique Varela Couceiro
tifloclub
Sin conexión Enviar mensaje
9 de Sep, 2004
8:01 pm
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad Actualizada - Condiciones del servicio - Directrices - Ayuda