Esteban saluda desde Montevideo (Uruguay).
Ernesto:
Por eso, cuando bajo una nueva trunk, tomo la precaución de no borrar la
anterior.

ESTEBAN MELLO

LICENCIADO EN PSICOLOGÍA

TERAPEUTA COMPORTAMENTAL





________________________________

De: tifloclub-utlai@yahoogroups.com [mailto:tifloclub-utlai@yahoogroups.com] En
nombre de Ernesto J. Salamanca
Enviado el: viernes, 27 de marzo de 2009 22:15
Para: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
Asunto: Re: [tifloclub-utlai] nvda_0.6p3.2_portable.exe y versión
nvda_snapshot_trunk-r2800_portable.exe



Esteban:

En referencia a la rama principalen desarrollo (main development trunk), debo
mencionarte que las instantáneas (snapshots), son precisamente esto,
instantáneas, es decir se constituyen en los avances en el desarrollo de NVDA.
estos son subidos (o colgados) en la página de snapshots, de forma automática,
cada cierto número de revisiones. La página de descarga, advierte claramente
que, si bien los avances pueden ser significativos, en ocasiones los fallos
podrían ser serios para NVDA. Para ponerte un ejemplo, según entiendo, la R2809,
tenía serios problemas al cargar páginas web con internet explorer.

Como dice el artículo, estas versiones son para aquellos que deseen "vivir al
borde de la navaja", algo que venimos haciendo los ciegos todos los días, cuando
nos lanzamos a la calle a tomar el transporte público, cuando enchufamos un
aparato al tomacorriente o cuando llenamos una taza con agua hirviendo desde una
tetera.

Un abrazo y ¡a disfrutar!

ESH

----- Original Message -----
From: Mello, Esteban
To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com <mailto:tifloclub-utlai%40yahoogroups.com>
Sent: Friday, March 27, 2009 1:50 PM
Subject: RE: [tifloclub-utlai] nvda_0.6p3.2_portable.exe y versión
nvda_snapshot_trunk-r2800_portable.exe

Esteban saluda desde Montevideo (Uruguay).
Ernesto:
Gracias mil por la pronta y precisa respuesta. Y una reflexión:
Yo aludía a la versión trunk 2800, tu mencionas la 2806 y, cuando ingreso a la
página, me encuentro con que ya van por la 2816!
Afectuosamente:

ESTEBAN MELLO

LICENCIADO EN PSICOLOGÍA

TERAPEUTA COMPORTAMENTAL

________________________________

De: tifloclub-utlai@yahoogroups.com <mailto:tifloclub-utlai%40yahoogroups.com>
[mailto:tifloclub-utlai@yahoogroups.com
<mailto:tifloclub-utlai%40yahoogroups.com> ] En nombre de Ernesto J. Salamanca
Enviado el: viernes, 27 de marzo de 2009 15:37
Para: tifloclub-utlai@yahoogroups.com <mailto:tifloclub-utlai%40yahoogroups.com>
Asunto: Re: [tifloclub-utlai] nvda_0.6p3.2_portable.exe y versión
nvda_snapshot_trunk-r2800_portable.exe

Entre las dos versiones que mencionas no hay mucha diferencia, pero a partir de
la instantánea R2806, mejora el soporte de outlook express,adobe acrobat reader
y word.

Para mayores detalles, tendremos que consultarla bitácora de cambios (change
log) del NVDA, la que se incluye en un enlace de la página de descargas de las
instantáneasen desarrollo (development snapshots).

Un abrazo,

ESH

----- Original Message -----
From: Mello, Esteban
To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com <mailto:tifloclub-utlai%40yahoogroups.com>
<mailto:tifloclub-utlai%40yahoogroups.com> .
Sent: Friday, March 27, 2009 12:31 PM
Subject: [tifloclub-utlai] nvda_0.6p3.2_portable.exe y versión
nvda_snapshot_trunk-r2800_portable.exe

Esteban saluda desde Montevideo (Uruguay).
Yo voy bajando las versiones trunk a los efectos de contar con las últimas
actualizaciones del programa. Ahora ha salido una que supongo reúne las mejoras
que fueron incorporando las diversas versiones trunk. Lo que quisiera saber es
hasta qué versión trunk se recogieron avances en esta. O, lo que podría ser más
concreto, si hay mucha distancia entre las dos versiones cuyos nombres pegué en
el asunto de este mensaje y que a fines prácticos reitero acá:
nvda_0.6p3.2_portable.exe y versión nvda_snapshot_trunk-r2800_portable.exe.
Afectuosamente:

ESTEBAN MELLO

LICENCIADO EN PSICOLOGÍA

TERAPEUTA COMPORTAMENTAL

__________________________________________________________
La información contenida en este mensaje y en cualquier archivo adjunto, es
confidencial y está dirigido únicamente al destinatario del mensaje. Si Ud. no
es el destinatario correcto por favor notifique al remitente respondiendo este
mensaje y elimine inmediatamente el e-mail y los posibles archivos adjuntos al
mismo de su sistema. Está prohibida cualquier utilización, difusión o copia de
este e-mail por cualquier persona o entidad que no sean las específicas
destinatarias del mensaje. UTE no acepta ninguna responsabilidad con respecto a
cualquier comunicación que haya sido emitida incumpliendo nuestra Política de
Seguridad de la Información.

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

__________________________________________________________
La información contenida en este mensaje y en cualquier archivo adjunto, es
confidencial y está dirigido únicamente al destinatario del mensaje. Si Ud. no
es el destinatario correcto por favor notifique al remitente respondiendo este
mensaje y elimine inmediatamente el e-mail y los posibles archivos adjuntos al
mismo de su sistema. Está prohibida cualquier utilización, difusión o copia de
este e-mail por cualquier persona o entidad que no sean las específicas
destinatarias del mensaje. UTE no acepta ninguna responsabilidad con respecto a
cualquier comunicación que haya sido emitida incumpliendo nuestra Política de
Seguridad de la Información.

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]






__________________________________________________________________________
La información contenida en este mensaje y en cualquier archivo adjunto, es
confidencial y está dirigido únicamente al destinatario del mensaje. Si Ud. no
es el destinatario correcto por favor notifique al remitente respondiendo este
mensaje y elimine inmediatamente el e-mail y los posibles archivos adjuntos al
mismo de su sistema. Está prohibida cualquier utilización, difusión o copia de
este e-mail por cualquier persona o entidad que no sean las específicas
destinatarias del mensaje. UTE no acepta ninguna responsabilidad con respecto a
cualquier comunicación que haya sido emitida incumpliendo nuestra Política de
Seguridad de la Información.


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]