Entrar
¿Usuario nuevo? Regístrate
tifloclub-utlai · Una lista MODERADA de tecnología para ciegos y deficientes visuales de habla hispana.
? ¿Ya estás suscrito? Entrar en Yahoo!

Consejos de Yahoo! Grupos

¿Sabías que...?
Puedes buscar mensajes antiguos en un grupo.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
mas dudas nvda   Lista de mensajes  
Responder | Reenviar Mensaje #42785 de 47672 |
Re: [tifloclub-utlai] mas dudas nvda

¡No que va! Si te contara mi "terrible" experiencia... ¡Te tronchas de risa!

Me agoto, te lo aseguro y por cierto, yo recuerdo de oir ese par de
"campanazos" pero cuando llega a un límite de una ventana. No estoy muy
segura pero creo recordar que es así.

Saludos.
Mª del Valle.

----- Original Message -----
From: "Quetzatl" <quetzatl@...>
To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
Sent: Sunday, May 31, 2009 7:45 PM
Subject: Re: [tifloclub-utlai] mas dudas nvda


Hola, no existe la convinación de teclas que pides, quizas lo que más se
te pueda parecer es navegar por párrafos con la p, esto en orca se hace
con la o y se les llama objetos grandes, quizás, si lo ves muy necesario
podríamos pedirlo en el tracker a ver si les gusta y lo implementan.


Los pitidos no sé si lo entiendo pero te explico en las condiciones en
que NVDA pita.

El programa en internet pita cuando entras o sales del formulario, por
ejemplo, cuadros de edición botones, etc. El pitdo de entrada es algo
parecido al click de una fotográfica y la salida es un pitido normal. Si
lo que escuchas es una especie de ding dong pero no como timbre, sino
más grave, es el indicativo de algún fallo interno, En muchas ocasiones
esto significa que NVDA se muere, y aveces luego resucita, sin embargo,
si tu navegador web es iexplorer puedes sufrir mucho este tipo de
pitidos y simplemente significan eso, algún tipo de fallo.

En cuanto a cursor de jaws no existe ni existirá de momento. La gracieta
de nvda y posiblemente lo que lo hace ser tan bueno con tan poco tiempo
de desarrollo es que no tiene intercepción de vídeo, cosa que utiliza el
jaws, entre muchas otras cuestiones, para hacer el cursor de JAWS. NVDA
dispone de un navegador de objetos para suplir en parte esta falta, pero
es mucho más complejo de utilizar y no siempre es útil, bajo mi punto de
vista, en muchas ocasiones es más adecuado arrastrar el ratón que
utilizar el navegador de objetos, por ejemplo, la pestaña de búscqueda
de emule tras haber realizado una no deja ver la lista de resultados,
esto también le pasa a jaws y es tan simple como ir con cursor de jaws
pinchar sobre la lista y a partir de ahí se puede utilizar. NVDA puede
llevarte con su navegador de objetos allí y hacer lo mismo, pero
requiere de muchos más pasos que simplemente, tras haber realizado la
búsqueda, arrastrar lentamente el ratón hasta que nos pase por algún
elemento de la lista, entonces se hace click y listo.

A los usuarios de NVDA os recomiendo que os vayáis adiestrando un poco
con el ratón, porque tiene una utilidad bárbara, tanto para llegar a
lugares extraños como para explorar la pantalla.

Salud.

El 31/05/2009 20:22, Rosa Chacón escribió:
> hola: sigo dando la lata por aquí, a ver esta vez quien me soluciona el
> tema.
> Con jaws en internet uso la tecla n para desplazarme por las distintas
> secciones de la página, hy la h para los encabezados.
> Lo de la h funciona igual pero la n no hace nada. Cual sería su
> equivalente?
> Y como se sacaría aquí algo parecido a cursor de jaws?
> Otra cosa que me pasa a veces es que entro a una web y navd da dodos
> pitidos más bien parecido a 2 timbres, dos ding.dong. Esto que es?
>
> visita mi blog
> http://rosalamala.blogspot.com
> Si crees en tu sueño
> te arriesgas a lograrlo
>
> [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
>
>
>
>
> __________ Información de NOD32, revisión 4117 (20090530) __________
>
> Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
> http://www.nod32.com
>
>


------------------------------------

tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

La web de UTLAI:
http://www.utlai.org

El blog y podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
http://www.tifloclub-utlai.org

La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
con el braille:
BRAILLEVIVO
http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/



tifloclub-utlai
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos









Lun, 1 de Jun, 2009 5:22 pm

mmarivalle
Sin conexión Sin conexión
Enviar mensaje Enviar mensaje

Reenviar Mensaje #42785 de 47672 |
Desplegar mensajes Autor Ordenar por fecha

hola: sigo dando la lata por aquí, a ver esta vez quien me soluciona el tema. Con jaws en internet uso la tecla n para desplazarme por las distintas secciones...
Rosa Chacón
rosamoma2000
Sin conexión Enviar mensaje
31 de Mayo, 2009
6:29 pm

Hola, no existe la convinación de teclas que pides, quizas lo que más se te pueda parecer es navegar por párrafos con la p, esto en orca se hace con la o y...
Quetzatl
quetzatl@...
Enviar mensaje
31 de Mayo, 2009
6:59 pm

Hola: Yo pienso que la revisión plana en NVDA sí que se podría hacer. Bastaría con recorrer secuencialmente el árbol de objetos, capturar las posiciones...
Roberto Pérez de Paz
rober555x
Sin conexión Enviar mensaje
2 de Jun, 2009
9:06 pm

Bueno sí, el problema es cuando una aplicación tiene una estructura caótica. De todos modos sigo pensando que el navegador de objetos está bien porque te...
Quetzatl
quetzatl@...
Enviar mensaje
2 de Jun, 2009
9:23 pm

Igual, por muy caótica que sea la aplicación los elementos del árbol de objeto siempre incluyen sus coordenadas y su tamaño. Con esa información podemos...
Roberto Pérez de Paz
rober555x
Sin conexión Enviar mensaje
3 de Jun, 2009
12:23 am

hola: probaré lo de la P. Y en cuanto a los pitidos, es verdad estaba con el explorer pq no estaba con mi ordenador. si es que cuando digo que no kiero el...
Rosa Chacón
rosamoma2000
Sin conexión Enviar mensaje
1 de Jun, 2009
8:34 am

Hola, lo de la p no está funcionando, no sé por qué pero no va, tengo que mirar la versión inglesa a ver si es que tengo la traducción desactualizada. Ya...
Quetzatl
quetzatl@...
Enviar mensaje
1 de Jun, 2009
2:22 pm

Esteban saluda desde Montevideo (Uruguay). Y ya que estamos, puedo yo? Sí? Pues ahí voy: 1) En Internet Explorer, cómo se cambia la opción en los cuadros...
Mello, Esteban
EMello@...
Enviar mensaje
1 de Jun, 2009
3:56 pm

Hola, el modo virtual de iexplorer y el de reader se están reescribiendo, así que supongo que eso se corregirá. Lo otro es un bug que aparece y desaparece...
Quetzatl
quetzatl@...
Enviar mensaje
1 de Jun, 2009
7:49 pm

Esteban saluda desde Montevideo (Uruguay). Quetzatl: Gracias mil por tu exelente disposición. Afectuosamente: ESTEBAN MELLO LICENCIADO EN PSICOLOGÍA ...
Mello, Esteban
EMello@...
Enviar mensaje
1 de Jun, 2009
8:22 pm

Hola Rosa: Lo de los pitidos. ¿Suenan cuando entras a un enlace en concreto o una vez que hayas tecleado una dirección web en la barra de direcciones? En...
Mari Valle
mmarivalle
Sin conexión Enviar mensaje
1 de Jun, 2009
5:18 pm

¡No que va! Si te contara mi "terrible" experiencia... ¡Te tronchas de risa! Me agoto, te lo aseguro y por cierto, yo recuerdo de oir ese par de "campanazos"...
Mari Valle
mmarivalle
Sin conexión Enviar mensaje
1 de Jun, 2009
5:22 pm
Avanzado

Copyright © 2009 Yahoo! Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad Actualizada - Condiciones del servicio - Directrices - Ayuda