Hola a todos:
Estoy con el siguiente problema y es que, al mandarle a un amigo en una
carpeta un libro que me pedía, le aparece un archivo llamado Thumbs.db.
El caso es que yo no tengo activada la opción de mostrar arcivos y carpetas
ocultos y de ahí que no me diera cuenta de que se están generando este tipo
de archivos.
Por lo que he encontrado en google, estaría relacionado con el tema de las
vistas en miniatura.
He ido al menú herramientas, opciones de carpeta y a la pestaña ver y en la
opción no mostrar en caché las vistas en miniatura está en off.
Las preguntas son: Si opto por ponerla en on, ¿dejará de generarme esos
archivos thumbs.db? ¿son necesarias para el funcionamiento del windos xp?
Esos archivos los tengo en todas las carpetas que tengo en el disco duro y
me gustaría saber si puedo hacer algo para que ya no se generen, pero sin
perder el buen funcionamiento del sistema operativo.
Gracias por las respuestas y un cordial saludo.
Charo.



______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es

Hola Tulio y todos.
Esto que pasa es a nivel general.
A mí me ocurre exactamente lo mismo.
Paciencia ya que no queda otra.
Lucía
----- Original Message -----
From: "TULIO" <tuliofiorentino@...>
To: <sos-pc@...>; <listapcu@...>;
<mixinformatico@...>; <mundo-windows@es.egroups.com>;
<superiorba@...>; <trenes@...>;
<transportesdebuenosaires@...>;
<ferronoticias_argentinas@...>; <tranvia@...>;
<Los_Transportistas@...>; <tifloclub@yahoogroups.com>;
<audio-pc@yahoogroups.com>; <adicora@...>;
<adicora_zonaoeste@...>; <adicorazonasur@...>;
<trenesdeluruguay@...>;
<trolebusesdemontevideo@...>;
<charladecafe@...>
Sent: Wednesday, November 30, 2005 8:48 PM
Subject: [tifloclub] DIFICULTADES DE COMUNICACIÓN


> Hola a todos
> Entre lo mal que anda Yahoo, y lo mal que funcionan mis servidores de
> correo, estoy teniendo muchas dificultades para conectarme con las
distintas
> listas.
> Me llegan mensajes de hace varios días, en tanto que no recibo mensajes
que
> yo mismo mandé Ayer, y posiblemente los lea dentro de quien sabe cuando,
leo
> respuestas a mensajes originales que encuentro muchísimo después, y hasta
no
> descarto que se me estén perdiendo mensajes por ahí.
> Lo cierto es que por estas razones me cuesta mantener con las listas el
> contacto fluido que habitualmente tengo.
> Sepan disculpar.
>
> Saludos desde Gral. Rodríguez.
>
> TULIO PABLO FIORENTINO
> MÚSICA CORAL Martes de 13.00 a 14.00hs. por
> Ampaira On Line http://www.ampaira.com.ar/online/amponline.htm
> O en diferido  http://www.ampaira.com.ar/online/programacion.htm
>
>
>
>
>
> Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org
> y el podcast TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org/podcast
>
> TIFLOCLUB
> Lista sobre temas de tiflotecnología
> Moderador: Enrique Varela Couceiro
> Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
> Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
> Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
> Enlaces a Yahoo! Grupos
>
>
>     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
>
>     http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>
>

Hola a todos
Entre lo mal que anda Yahoo, y lo mal que funcionan mis servidores de
correo, estoy teniendo muchas dificultades para conectarme con las distintas
listas.
Me llegan mensajes de hace varios días, en tanto que no recibo mensajes que
yo mismo mandé Ayer, y posiblemente los lea dentro de quien sabe cuando, leo
respuestas a mensajes originales que encuentro muchísimo después, y hasta no
descarto que se me estén perdiendo mensajes por ahí.
Lo cierto es que por estas razones me cuesta mantener con las listas el
contacto fluido que habitualmente tengo.
Sepan disculpar.

Saludos desde Gral. Rodríguez.

TULIO PABLO FIORENTINO
MÚSICA CORAL Martes de 13.00 a 14.00hs. por
Ampaira On Line http://www.ampaira.com.ar/online/amponline.htm
O en diferido  http://www.ampaira.com.ar/online/programacion.htm

Hola:
Sin haber podido comprobar nada, me parece una buena noticia. Los polímeros
flexibles nos van a dar más de una sorpresa y solo es cuestión ya de poco
tiempo. Un segunndo, a mi juicio, no es tan poco, aunque en cuanto esto
interese, el segundo quedará reducido por la miniaturización galopante o por
la mejora de las fórmulas para mover los iones. Me temo que llega el
principio del fin de las lineas braille tradicionales de material piezo
electrónico, fabricadas casi siempre en Japón, en su orígen.

Gracias por el artículo, Ricardo.

Saludos
Enrique Varela Couceiro





   _____

De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com] En nombre
de quetzatl
Enviado el: miércoles, 30 de noviembre de 2005 16:25
Para: tifloclub@yahoogroups.com
Asunto: Re: [tifloclub] Papel electrónico Braille de bolsillo y escáner.


podrá suponer esto en un futuro el abaratamiento de los dispostivos
braille?. Digo en un futuro porque según la noticia imagino que esto será
terriblemente caro y el segundo de refresco lo haría poco utilizable.

Yo creo que en un futuro el abaratamiento del braille tiene que llegarnos
por algo así. Los polímeros  que están aparaciendo nos van a abrir un gran
campo... o eso espero, porque es necesario ser bastante acomodado
económicamente para tener una línea braille.

Salud.
----- Original Message -----
From: "Ricardo Abad" <clip@...>
To: <tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Wednesday, November 30, 2005 2:48 AM
Subject: [tifloclub] Papel electrónico Braille de bolsillo y escáner.


>
>
>
>
> Hola a todos.
>
>
> Ayer se publicaba en la web de Xataca la siguiente información:
>
> Inicio.
>
> "Excelente noticia de las que da gusto hablar pero que por el idioma en
> que
> está la fuente, va un poco limitada de información, pero esperemos que el
> fondo
> del asunto lo entendáis a la perfección.
>
> Nos viene cómo no de Japón, más concretamente de la Universidad de Tokio,
> donde el equipo del profesor Takao Someya ha logrado fabricar una especie
> de
> papel
> electrónico Braille de 1 mm de espesor.
>
> El hecho es que el prototipo es capaz de mostrar 24 letras en Braille que
> se
> refrescan con nuevo texto en aproximadamente un segundo.
>
> Un gran avance sin duda para que las personas con discapacidad visual no
> se
> sientan discriminadas tecnológicamente y vean facilitado así el uso de las
> nuevas
> tecnologías que demasiado a menudo no las tienen en cuenta.
>
> Imagina por ejemplo el uso de esta tecnología para poder leer y usar los
> menus de un teléfono móvil por personas con problemas en la visión".
>
>
> Url:
> http://xataka.com/archivos/2005/11/28-papel-electronico-braille.php
>
> Fin.
>
>
> Bien, hasta aquí la noticia. Demasiado escueta como para quedarse quieto,
> ¿no?
> Bueno, como sin duda la info era muy tentadora, me he dado una vuelta por
> la
> red y aquí os dejo un artículo que, modestamente y con mucha dificultad y
> mas de un error, he traducido como bien he podido del inglés, sobre el
> "dispositivo Braille de bolsillo para
> qgente en movimiento"desarrollado  por la universidad de Tokio donde se
> amplía la información anterior.
>
>
>
> Inicio de la traduccción.
>
>
>
> Braille de bolsillo para personas en movimiento
>
>
>
> Septiembre /octubre NCBI News 2005.
>
>
>
>
>
> El escáner flexible se puede utilizar sobre un libro doblado y sobre la
> etiqueta de una botella.
>
>
>
> A fin de cuentas, el primer dispositivo electrónico portátil de Braille
> desplegable del mundo. ¿No es eso?
>
>
>
> Sus inventores lo han llamado: Display Braille flexible, ligero y
> resistente
> a los impactos. El dispositivo ha sido fabricado con éxito  en una
> película
> plástica integrando un conjunto de actuadores plásticos sobre la matriz
> activa de un transistor orgánico de alta calidad.
>
>
>
>
>
> Afirman que es la primera demostración, de lo mejor de sus conocimientos,
> para integrar actuadores de plásticos con un transistor orgánico sobre
> matrices activas.
>
>
>
> Es lo suficientemente pequeño como para que quepa en un bolsillo y también
> se puede enrollar.
>
>
>
> El display consta de una serie de paletas diminutas de plástico que se
> arquean como respuesta al  voltaje.
>
> Se ha diseñado para conectarse a un teléfono móvil oPc portátil, y también
> podría reemplazar a la pantalla de cristal líquido de una PDAcomún.
>
>
>
>
>
>
>
> Las líneas Braille existentes para personas ciegas usan un montón de
> agujas
> que aparecen por todas partes cuando son activadas por accionadores
> piezoeléctricos. Pero las versiones menores son del tamaño de una guía
> telefónica y pesan alrededor de 500 gramos, principalmente por la base
> rígida de fibra de vidrio en la que se sujetan los accionadores. Son
> bastante portátiles, pero no se pueden guardar en un  bolsillo.  Su precio
> está alrededor de US$3800 cada una, por lo que resultan también demasiado
> caras para la mayoría de la gente.
>
>
>
> El nuevo dispositivo, creado por Takao Someya y su equipo en la
> Universidad
> de
>
> Tokio, está hecho por completo de un polímero flexible y películas
> delgadas
> de metal.
>
> las capas se pueden imprimir usando técnicas baratas de
>
> deposición, por lo que su fabricación permite un precio tan económico como
> el de $100, una posibilidad distinta, dice Someya.
>
>
>
> El prototipo tiene 16-centímetros-de ancho  y apenas un milímetro de
> grosor.
> Su peso Es de  cinco gramos. Una rejilla de transistores orgánicos se
> asienta sobre la membrana del polímero, con 144 paletas plásticasque lo
> cubren. El dispositivo entero está revestido de caucho fino.
>
> Las paletas se fabrican de un polímero con carga negativa sembradas por
> iones de Litio cargados positivamente e intercalados entre dos electrodos
> de
> metal. Cuando un voltaje
>
> se aplica a través de los electrodos, los iones de litio emigran al
> electrodo negativo  en el lado más bajo de la paleta. El resultado es una
> multitud de iones en el fondo, los cuales expanden el polímero produciendo
> su elevación. En la extremidad
>
> de cada paleta se halla una esfera a un milímetro, la cuál se levanta
> cuando
>
> se arquea la paleta, haciendo tope en la superficie de goma. Cuando cesa
> la
> corriente, la dispersión de los iones nuevamente dentro del polímero,
> hacen
> que la paleta se enderece y el relieve que produce la esfera al hacer
> tope,
> desaparece.
>
>
>
> Presentado en Diciembre.
>
>
>
>
>
> Las paletas necesitan un segundo para ascender odescender, lo cuál sería
> aceptable para leer un libro o un mensaje corto. Para hacer que cambien
> con
> mayor rapidez se necesitan transistores más pequeños, así los electrones
> tendrían menos distancia para viajar entreestos. Esto es posible empleando
> técnicas como las que se utilizan en nanofabricación, comentó Someya. Él
> presentará el dispositivo en el encuentro "Internacional Electron Devices"
> que se celebrará en Washington DC en el mes de diciembre.
>
>
>
>
>
> Para el escáner de imagen se inspiraron en los desarrollos  de sistemas de
> circuitos orgánico flexibles para piel electrónica y en aplicaciones
> robóticas.
>
>
>
> Como la superficie del escáner puede amoldarse y ceñirse limpiamente a una
> página, el dispositivo podría ser útil para archivar electrónicamente
> libros
> frágiles y documentos históricos.
>
>
>
>
>
>
> Además, como la unidad requiere solamente de iluminación ambiente, el
> escáner podría contribuir en la protección de las tintas decoloridas y
> sensibles a la luz. En Superficies curvadas, por ejemplo,
>
> la etiqueta de unna botella de vino, puede escanearse perfectamente, pues
> el
> dispositivo tiene la posibilidad de envolverse alrededor del objeto.
>
>
>
> Podría conducirnos a un nuevo dispositivo electrónico portátil para
> capturar
> imágenes cuando estemos en casa o en la oficina. Aunque de momento, la
> salida del escáner esen blanco y negro, el equipo japonés cree que la
> proyección de color también debería ser posible introduciendo una serie de
> filtros en el diseño del escáner.
>
>
>
> Los dispositivos también podrían ir más allá del Braille y recrear escenas
> enteras en su superficie, dando a los usuarios ciegos la posibilidad de
> sentir imágenes así como palabras. Es un desarrollo excitante y nosotros
> le
> mantendremos al tanto.
>
>
>
>
>
>
> Fin de la traducción.
>
>
>
> Entiendo que se habla tanto de un display flexible en Braille como de un
> escáner del mismo material, ¿no es así?.
>
> Menuda pasada, ¿no?
>
> El 5 de Diciembre se celebra el encuentro Internacional Electron Devices
> en
> Washington DC, no estaría nada mal que alguien se acercara por allí y nos
> contara que tal se comporta el ingenio del profesor Takao Someya
> (sonrisa).
>
>
> Bueno, os dejo el texto original que seguro que cuenta otra cosa. (guiño )
>
>
>
>
> Texto original.
>
>
>
>
> Inicio.
>
> Pocket Braille for people on the move
>
> NCBI News September / October 2005
>
> Pocket Braille for people on the move
> The flexible scanner in use on a folded book and on a bottle label.
>
> At last, the world's first portable electronic Braille display. Or is it?
> Its inventors call it: A flexible, shock-resistant, and lightweight
> Braille
> sheet
> display has been successfully manufactured on a plastic film by
> integrating
> a plastic sheet actuator array with a high-quality organic transistor
> active
> matrix. They claim it is the first demonstration, to the best of their
> knowledge, to integrate plastic actuators with organic transistor active
> matrices.
> It is small enough to fit in a pocket and can even be rolled up.The
> display
> consists of a sheet of tiny plastic paddles that bend in response to a
> voltage.
> It is designed to connect to a cellphone or laptop, and could also replace
> the liquid crystal screen of an ordinary PDA.
>
> Existing dynamic displays for blind people use an array of pins that pop
> up
> when stimulated by piezoelectric actuators. But the smallest versions are
> the
> size of a phone book and weigh about 500 grams, mainly because of the
> rigid
> fiberglass board the actuators are mounted on. They are moderately
> portable,
> but not pocket size. At around US$3800 each, they are also too expensive
> for
> most people. The new device, created by Takao Someya and his team at the
> University
> of Tokyo, is made entirely of a flexible polymer and thin metal films.
> These
> layers can be printed using low-cost deposition techniques, making a price
> tag of as little as $100 a distinct possibility, says Someya.
>
> The 16-centimetre-square prototype is just one millimetre thick and weighs
> five grams. A grid of organic transistors sits on a polymer membrane, with
> 144
> plastic paddles on top. The entire device is coated with thin rubber.
>
> The paddles are made of a negatively charged polymer seeded with
> positively
> charged lithium ions and sandwiched between two metal electrodes. When a
> voltage
> is applied across the electrodes, the lithium ions migrate to the negative
> electrode on the lower side of the paddle. The result is a crowd of ions
> at
> the bottom, which expands the polymer and makes it bend upwards. On the
> tip
> of each paddle is a sphere under a millimetre across, which rises when the
> paddle bends, causing a bump in the rubber surface. When the current is
> switched off, the ions disperse back into the polymer, the paddle
> straightens and
> the bump disappears.
>
> Unveiled in December
> The paddles take just under a second to move up or down, which is
> acceptable
> for reading a book or a short message. To make them move faster the
> transistors
> need to be made smaller, so the electrons have less distance to travel
> between the transistors' on and off state. This might be possible using
> nanofabrication
> techniques, says Someya. He will present the device at the International
> Electron Devices meeting in Washington DC in December.
>
> The image scanner was inspired by the development of flexible organic
> circuitry for electronic skin and robot applications.
>
> Because the sheet scanner can bend and conform neatly to a page, the
> device
> could be useful for electronically archiving fragile books and historical
> documents.
> Additionally, as the unit requires only ambient illumination, the scanner
> may help to protect faded and light-sensitive inks. Curved surfaces, such
> as
> the label affixed to a bottle of wine, can be accurately and conveniently
> scanned as the device is able to wrap around the object.
>
> It could lead to a new portable electronic device for capturing images
> when
> out of the home or office. At the moment, the scanner's output is black
> and
> white, but the Japanese team believes that colour imaging should also be
> possible by introducing a series of colour filters to the scanner design.
>
> The devices could also go beyond Braille and recreate whole scenes on
> their
> surface, allowing blind users to feel images as well as words. It's an
> exciting
> development and we will keep you posted.
>
> Publicado en : NCBI News September / October 2005.
>
> Url:
> http://www.ncbi.ie/news/artical_viewer.php?issue_id=7-5
<http://www.ncbi.ie/news/artical_viewer.php?issue_id=7-5&artical_id=89>
&artical_id=89
>
> Fin.
>
>
> Bye Bye.
>
> ricardo.
>
>
>
>
>
> Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org
> y el podcast TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org/podcast
>
> TIFLOCLUB
> Lista sobre temas de tiflotecnología
> Moderador: Enrique Varela Couceiro
> Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
> Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
> Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
> Enlaces a Yahoo! Grupos
>
>
>    tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
>
>    http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>
>
>
> __________ Información de NOD32, revisión 1.1308 (20051129) __________
>
> Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
> http://www.nod32.com
>
>



Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



   _____

Enlaces a Yahoo! Grupos


* Para visitar tu grupo en la web, accede a :
http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


* Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
<mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


* El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de  <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

-----Mensaje original-----
De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com]En
nombre de quetzatl
Enviado el: miércoles, 30 de noviembre de 2005 16:25
Para: tifloclub@yahoogroups.com
Asunto: Re: [tifloclub] Papel electrónico Braille de bolsillo y escáner.


>podrá suponer esto en un futuro el abaratamiento de los dispostivos
>braille?.

hombre, dice que rondará los $100 así que más barato... es....

>Digo en un futuro porque según la noticia imagino que esto será
>terriblemente caro y el segundo de refresco lo haría poco utilizable.

depende a qué velocidad leas el braille :-)

>Yo creo que en un futuro el abaratamiento del braille tiene que llegarnos
>por algo así. Los polímeros  que están aparaciendo nos van a abrir un gran
>campo... o eso espero, porque es necesario ser bastante acomodado
>económicamente para tener una línea braille.


o soñar con los reyes magos... por cierto y aprovechando... para los reyes
quiero una Baum de 24 celdillas, que es una monería... por si algún alma
caritativa siente el espíritu navideño...

Saludos
      Jonathan Chacón

podrá suponer esto en un futuro el abaratamiento de los dispostivos
braille?. Digo en un futuro porque según la noticia imagino que esto será
terriblemente caro y el segundo de refresco lo haría poco utilizable.

Yo creo que en un futuro el abaratamiento del braille tiene que llegarnos
por algo así. Los polímeros  que están aparaciendo nos van a abrir un gran
campo... o eso espero, porque es necesario ser bastante acomodado
económicamente para tener una línea braille.

Salud.
----- Original Message -----
From: "Ricardo Abad" <clip@...>
To: <tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Wednesday, November 30, 2005 2:48 AM
Subject: [tifloclub] Papel electrónico Braille de bolsillo y escáner.


>
>
>
>
> Hola a todos.
>
>
> Ayer se publicaba en la web de Xataca la siguiente información:
>
> Inicio.
>
> "Excelente noticia de las que da gusto hablar pero que por el idioma en
> que
> está la fuente, va un poco limitada de información, pero esperemos que el
> fondo
> del asunto lo entendáis a la perfección.
>
> Nos viene cómo no de Japón, más concretamente de la Universidad de Tokio,
> donde el equipo del profesor Takao Someya ha logrado fabricar una especie
> de
> papel
> electrónico Braille de 1 mm de espesor.
>
> El hecho es que el prototipo es capaz de mostrar 24 letras en Braille que
> se
> refrescan con nuevo texto en aproximadamente un segundo.
>
> Un gran avance sin duda para que las personas con discapacidad visual no
> se
> sientan discriminadas tecnológicamente y vean facilitado así el uso de las
> nuevas
> tecnologías que demasiado a menudo no las tienen en cuenta.
>
> Imagina por ejemplo el uso de esta tecnología para poder leer y usar los
> menus de un teléfono móvil por personas con problemas en la visión".
>
>
> Url:
> http://xataka.com/archivos/2005/11/28-papel-electronico-braille.php
>
> Fin.
>
>
> Bien, hasta aquí la noticia. Demasiado escueta como para quedarse quieto,
> ¿no?
> Bueno, como sin duda la info era muy tentadora, me he dado una vuelta por
> la
> red y aquí os dejo un artículo que, modestamente y con mucha dificultad y
> mas de un error, he traducido como bien he podido del inglés, sobre el
> "dispositivo Braille de bolsillo para
> qgente en movimiento"desarrollado  por la universidad de Tokio donde se
> amplía la información anterior.
>
>
>
> Inicio de la traduccción.
>
>
>
> Braille de bolsillo para personas en movimiento
>
>
>
> Septiembre /octubre NCBI News 2005.
>
>
>
>
>
> El escáner flexible se puede utilizar sobre un libro doblado y sobre la
> etiqueta de una botella.
>
>
>
> A fin de cuentas, el primer dispositivo electrónico portátil de Braille
> desplegable del mundo. ¿No es eso?
>
>
>
> Sus inventores lo han llamado: Display Braille flexible, ligero y
> resistente
> a los impactos. El dispositivo ha sido fabricado con éxito  en una
> película
> plástica integrando un conjunto de actuadores plásticos sobre la matriz
> activa de un transistor orgánico de alta calidad.
>
>
>
>
>
> Afirman que es la primera demostración, de lo mejor de sus conocimientos,
> para integrar actuadores de plásticos con un transistor orgánico sobre
> matrices activas.
>
>
>
> Es lo suficientemente pequeño como para que quepa en un bolsillo y también
> se puede enrollar.
>
>
>
> El display consta de una serie de paletas diminutas de plástico que se
> arquean como respuesta al  voltaje.
>
> Se ha diseñado para conectarse a un teléfono móvil oPc portátil, y también
> podría reemplazar a la pantalla de cristal líquido de una PDAcomún.
>
>
>
>
>
>
>
> Las líneas Braille existentes para personas ciegas usan un montón de
> agujas
> que aparecen por todas partes cuando son activadas por accionadores
> piezoeléctricos. Pero las versiones menores son del tamaño de una guía
> telefónica y pesan alrededor de 500 gramos, principalmente por la base
> rígida de fibra de vidrio en la que se sujetan los accionadores. Son
> bastante portátiles, pero no se pueden guardar en un  bolsillo.  Su precio
> está alrededor de US$3800 cada una, por lo que resultan también demasiado
> caras para la mayoría de la gente.
>
>
>
> El nuevo dispositivo, creado por Takao Someya y su equipo en la
> Universidad
> de
>
> Tokio, está hecho por completo de un polímero flexible y películas
> delgadas
> de metal.
>
> las capas se pueden imprimir usando técnicas baratas de
>
> deposición, por lo que su fabricación permite un precio tan económico como
> el de $100, una posibilidad distinta, dice Someya.
>
>
>
> El prototipo tiene 16-centímetros-de ancho  y apenas un milímetro de
> grosor.
> Su peso Es de  cinco gramos. Una rejilla de transistores orgánicos se
> asienta sobre la membrana del polímero, con 144 paletas plásticasque lo
> cubren. El dispositivo entero está revestido de caucho fino.
>
> Las paletas se fabrican de un polímero con carga negativa sembradas por
> iones de Litio cargados positivamente e intercalados entre dos electrodos
> de
> metal. Cuando un voltaje
>
> se aplica a través de los electrodos, los iones de litio emigran al
> electrodo negativo  en el lado más bajo de la paleta. El resultado es una
> multitud de iones en el fondo, los cuales expanden el polímero produciendo
> su elevación. En la extremidad
>
> de cada paleta se halla una esfera a un milímetro, la cuál se levanta
> cuando
>
> se arquea la paleta, haciendo tope en la superficie de goma. Cuando cesa
> la
> corriente, la dispersión de los iones nuevamente dentro del polímero,
> hacen
> que la paleta se enderece y el relieve que produce la esfera al hacer
> tope,
> desaparece.
>
>
>
> Presentado en Diciembre.
>
>
>
>
>
> Las paletas necesitan un segundo para ascender odescender, lo cuál sería
> aceptable para leer un libro o un mensaje corto. Para hacer que cambien
> con
> mayor rapidez se necesitan transistores más pequeños, así los electrones
> tendrían menos distancia para viajar entreestos. Esto es posible empleando
> técnicas como las que se utilizan en nanofabricación, comentó Someya. Él
> presentará el dispositivo en el encuentro "Internacional Electron Devices"
> que se celebrará en Washington DC en el mes de diciembre.
>
>
>
>
>
> Para el escáner de imagen se inspiraron en los desarrollos  de sistemas de
> circuitos orgánico flexibles para piel electrónica y en aplicaciones
> robóticas.
>
>
>
> Como la superficie del escáner puede amoldarse y ceñirse limpiamente a una
> página, el dispositivo podría ser útil para archivar electrónicamente
> libros
> frágiles y documentos históricos.
>
>
>
>
>
>
> Además, como la unidad requiere solamente de iluminación ambiente, el
> escáner podría contribuir en la protección de las tintas decoloridas y
> sensibles a la luz. En Superficies curvadas, por ejemplo,
>
> la etiqueta de unna botella de vino, puede escanearse perfectamente, pues
> el
> dispositivo tiene la posibilidad de envolverse alrededor del objeto.
>
>
>
> Podría conducirnos a un nuevo dispositivo electrónico portátil para
> capturar
> imágenes cuando estemos en casa o en la oficina. Aunque de momento, la
> salida del escáner esen blanco y negro, el equipo japonés cree que la
> proyección de color también debería ser posible introduciendo una serie de
> filtros en el diseño del escáner.
>
>
>
> Los dispositivos también podrían ir más allá del Braille y recrear escenas
> enteras en su superficie, dando a los usuarios ciegos la posibilidad de
> sentir imágenes así como palabras. Es un desarrollo excitante y nosotros
> le
> mantendremos al tanto.
>
>
>
>
>
>
> Fin de la traducción.
>
>
>
> Entiendo que se habla tanto de un display flexible en Braille como de un
> escáner del mismo material, ¿no es así?.
>
> Menuda pasada, ¿no?
>
> El 5 de Diciembre se celebra el encuentro Internacional Electron Devices
> en
> Washington DC, no estaría nada mal que alguien se acercara por allí y nos
> contara que tal se comporta el ingenio del profesor Takao Someya
> (sonrisa).
>
>
> Bueno, os dejo el texto original que seguro que cuenta otra cosa. (guiño )
>
>
>
>
> Texto original.
>
>
>
>
> Inicio.
>
> Pocket Braille for people on the move
>
> NCBI News September / October 2005
>
> Pocket Braille for people on the move
> The flexible scanner in use on a folded book and on a bottle label.
>
> At last, the world's first portable electronic Braille display. Or is it?
> Its inventors call it: A flexible, shock-resistant, and lightweight
> Braille
> sheet
> display has been successfully manufactured on a plastic film by
> integrating
> a plastic sheet actuator array with a high-quality organic transistor
> active
> matrix. They claim it is the first demonstration, to the best of their
> knowledge, to integrate plastic actuators with organic transistor active
> matrices.
> It is small enough to fit in a pocket and can even be rolled up.The
> display
> consists of a sheet of tiny plastic paddles that bend in response to a
> voltage.
> It is designed to connect to a cellphone or laptop, and could also replace
> the liquid crystal screen of an ordinary PDA.
>
> Existing dynamic displays for blind people use an array of pins that pop
> up
> when stimulated by piezoelectric actuators. But the smallest versions are
> the
> size of a phone book and weigh about 500 grams, mainly because of the
> rigid
> fiberglass board the actuators are mounted on. They are moderately
> portable,
> but not pocket size. At around US$3800 each, they are also too expensive
> for
> most people. The new device, created by Takao Someya and his team at the
> University
> of Tokyo, is made entirely of a flexible polymer and thin metal films.
> These
> layers can be printed using low-cost deposition techniques, making a price
> tag of as little as $100 a distinct possibility, says Someya.
>
> The 16-centimetre-square prototype is just one millimetre thick and weighs
> five grams. A grid of organic transistors sits on a polymer membrane, with
> 144
> plastic paddles on top. The entire device is coated with thin rubber.
>
> The paddles are made of a negatively charged polymer seeded with
> positively
> charged lithium ions and sandwiched between two metal electrodes. When a
> voltage
> is applied across the electrodes, the lithium ions migrate to the negative
> electrode on the lower side of the paddle. The result is a crowd of ions
> at
> the bottom, which expands the polymer and makes it bend upwards. On the
> tip
> of each paddle is a sphere under a millimetre across, which rises when the
> paddle bends, causing a bump in the rubber surface. When the current is
> switched off, the ions disperse back into the polymer, the paddle
> straightens and
> the bump disappears.
>
> Unveiled in December
> The paddles take just under a second to move up or down, which is
> acceptable
> for reading a book or a short message. To make them move faster the
> transistors
> need to be made smaller, so the electrons have less distance to travel
> between the transistors' on and off state. This might be possible using
> nanofabrication
> techniques, says Someya. He will present the device at the International
> Electron Devices meeting in Washington DC in December.
>
> The image scanner was inspired by the development of flexible organic
> circuitry for electronic skin and robot applications.
>
> Because the sheet scanner can bend and conform neatly to a page, the
> device
> could be useful for electronically archiving fragile books and historical
> documents.
> Additionally, as the unit requires only ambient illumination, the scanner
> may help to protect faded and light-sensitive inks. Curved surfaces, such
> as
> the label affixed to a bottle of wine, can be accurately and conveniently
> scanned as the device is able to wrap around the object.
>
> It could lead to a new portable electronic device for capturing images
> when
> out of the home or office. At the moment, the scanner's output is black
> and
> white, but the Japanese team believes that colour imaging should also be
> possible by introducing a series of colour filters to the scanner design.
>
> The devices could also go beyond Braille and recreate whole scenes on
> their
> surface, allowing blind users to feel images as well as words. It's an
> exciting
> development and we will keep you posted.
>
> Publicado en : NCBI News September / October 2005.
>
> Url:
> http://www.ncbi.ie/news/artical_viewer.php?issue_id=7-5&artical_id=89
>
> Fin.
>
>
> Bye Bye.
>
> ricardo.
>
>
>
>
>
> Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org
> y el podcast TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org/podcast
>
> TIFLOCLUB
> Lista sobre temas de tiflotecnología
> Moderador: Enrique Varela Couceiro
> Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
> Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
> Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
> Enlaces a Yahoo! Grupos
>
>
>    tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
>
>    http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>
>
>
> __________ Información de NOD32, revisión 1.1308 (20051129) __________
>
> Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
> http://www.nod32.com
>
>

Hola amigos listeros, para evitarnhos cualquier incombeniente con el lectotex,
desearía que cualquier listero me pueda enviar el programita  testimp3.
espero vuestra ayuda.
saludos Marcelo.

mi correo es:
esnovi2001@...

   ----- Original Message -----
   From: Josep Maria Asensio
   To: tifloclub@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 28, 2005 4:42 PM
   Subject: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   después de haber probado todos los programas, me quedo con el testimp3 ,

   De todos modos, el lectotest 1.0, si se pegaba el texto desde el
   portapapeles, a mí al menos, no me daba problemas.

   La nueva versión 2.0, además de tener peor calidad de sonido que todos los
   demás programas, no ha sido capaz de acabar un libro.

   Además, que yo sepa no puede dividir un fichero por tiempo de grabación: es
   decir por ejemplo ficheros de 10 minutos de duración, cosa que puede hacer
   tanto el testimp3 como el biblos.

   El biblos para mí, tiene peor calidad de sonido que el lectotest 1.0 y que
   el testimp. Además es mucho más lento.


   Conclusión:

   Yo también me quedo con testimp3 siempre y cuando no quiera marcar un libro
   de forma manual, por ejemplo capítulo por capítulo.

   Porque o no se puede hacer, o no se de que forma realizar las marcas
   manuales.

   Saludos.
   Saludos.



   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



------------------------------------------------------------------------------
   Enlaces a Yahoo! Grupos

     a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
     http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/

     b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.



[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Hola amigos de la lista les saluda Marcelo Medina de Ecuador, también tengo
incombenientes con el lecto tex, ya que estoy convirtiendo un texto dividido en
33 ficheros y se detiene en el 26, y cuando leo con el cursor del jaws me dice
que está grabando e inclucive va marcando el tiempo, pero no los vites. que se
puede hacer ante esto? como se puede corregir este incombeniente?.
saludos a todos.

   ----- Original Message -----
   From: Ricardo Abad
   To: tifloclub@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 27, 2005 4:19 AM
   Subject: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta




   Hola hermandad.

   sí, Enrique. Hablamos del Lectotext 1. El hecho de buscar alternativas a este
fue porque se atrancaba sin motivo aparente al intentar convertir distintos
textos.

   Saludos.


   Ricardo.



   ----- Original Message -----
   From: Enrique Varela Couceiro
   To: tifloclub@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 26, 2005 9:21 PM
   Subject: RE: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Pero ¿Habláis del lectotex 1? A mí nunca se me ha quedado colgado en ningún
   libro. Debe ser que mi ordenador tiene querencia al lectotext y no le gusta
   nada más, ni siquiera las nuevas versiones del propio lectotext.



   Saludos
   Enrique Varela Couceiro





     _____

   De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com] En nombre
   de Ramón
   Enviado el: sábado, 26 de noviembre de 2005 0:27
   Para: tifloclub@yahoogroups.com
   Asunto: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


       Hola, saludos cordiales:

       Para mí el problema fundamental e insuperable del lectotext es que,
   sencillamente, se queda bloqueado y no puedes terminar el libro.

       Esto es  definitivo porque en muchos casos se trata de una herramienta
   que no hace lo que debe hacer.

       Recomiendo el testimp3 que es simple, sencillo y gratis. Además ese sí
   que hace su trabajo por raro que sea el texto que le echen.

       Saludos.


     ----- Original Message -----
     From: quetzatl
     To: tifloclub@yahoogroups.com
     Sent: Friday, November 25, 2005 9:39 PM
     Subject: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


     Ah, y por cierto, otro gran problema de biblos es que no ve otro
     sintetizador que no sea eloquence. No creo que hoy en día sea tan complejo
   a
     nivel de programación hacer que el programa vea sapi5

     Bueno, lo que yo si noté a las pruebas que hice al biblos es que la ratio
   de
     compresión estaba más optimiada o mejor configurada de serie y los
   archivos
     mp3 sonaban mejor que los de lectotex. Pero a fin de cuentas, el problema
     más gorde que noté yo en su día a lectotex 1.0 era el problema con los
     arhcivos word.

     Salud.
     ----- Original Message -----
     From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
     To: <tifloclub@yahoogroups.com>
     Sent: Friday, November 25, 2005 9:24 PM
     Subject: RE: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


     Totalmente de acuerdo. Conozco productos que se han undido como el
   tiflowin
     en España (en Alemania siguen con sus versiones del Virgo) y el ONCE
   LECTOR
     98 que eso sí que era una pre-alfa o más. Pero en el caso del lectotext o
   de
     las traducciones de JAWS, me parece que la política que se está siguiendo
   no
     es mala. No creo que esto sea proporcional al precio pero si lo es, el
     LectoText era un software muy barato. Y supongo que lo seguirá siendo.

     Espero que los usuarios les estén dando pistas en la lista de distribución
     que han creado al respecto.  Yo, por mi parte, como tengo poco tiempo, me
     estoy dedicando al biblos y he encontrado con sorpresa que, a parte de la
     deficiencia supina de la interfaz, el tal biblos ha dejado de funcionar en
     mi ordenador y no sé por qué. Ha funcionado un día y he hecho dos libros y
     al siguiente no lo hace, incluso ya tengo el código de registro pero no se
     lo puedo poner porque se queda colgadísimo y no arranca.

     En todas partes cuecen habas y por mucho que tengamos la española
   tendencia
     a pensar que lo nuestro siempre es una caca y lo de fuera, italiano en
   este
     caso es una maravilla, la cosa no es tan real. A fuera también hacen cacas
     y, potencialmente, creo que el LectoText es mucho más completo que el
     biblos.

     No sé quién se ha sacado de la manga que el tal biblos es mucho más rápido
     procesando. No lo creo: emplea la misma librería y los tiempos son
     similares.

     En fin: voy a desinstalar el biblos, el lectotext 2, y a funcionar con la
   1
     o con el testimp3 que aún no he probado.

     Saludos
     Enrique
     Saludos
     Enrique Varela Couceiro





       _____

     De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com] En nombre
     de quetzatl
     Enviado el: lunes, 21 de noviembre de 2005 17:52
     Para: tifloclub@yahoogroups.com
     Asunto: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


     Hola, aunque parezca mentira por lo que dije en el anterior crreo, estoy
     bastante de acuerdo contigo, solo, y quizás me pasé de frenada, quería
     señalar mi enfado contra el soft que se vendde y que trae, incluso muchas
     veces, fallos garrafales. El betismo  y alfismo en linux lo entiendo y lo
     hago además, incluso me presto a probar versiones alpha con el riesgo para
     el sistema que eso supone. Pero me parece terrible que algunos productos,
   no

     hablo  de ninguno, sino que generalizo,  que cuestan una verdadera pasta,
     salgan con fallos y errores inconcebibles. Cierto es que lo de aceptar las
     sugerencias  del usuario y del betatester es, imprescindible, pero no se
     deben liberar versiones con fallos primarios como versiones definitivas, y
     tú, como yo, sabemos de unos grandes y tristes ejemplos que por las prisas
     salieron muy defectuosos al mercqado y por ello se hundieron. Considero
   que
     un producto debe depurarse lo más posible en el laboratorio, y más si es
   un
     programa que cuesta mil euros del ala, por algo los cuesta, digo yo, y
   solo
     luego de que los del laboratorio creen que está sin errores es cuando se
     deben sacar al testeo de los usuarios que así lo estimen. Solamente era
   eso,

     que considero que si un producto cuesta´muchísimos euros debe salir a la
     calle con muchísimos menos fallos y que, bajo mi punto de vista, esta
     licencias que nos trae el software propietario, en cualquier otro tipo de
     productos serían ilegales y constituyentes de un delito, y no pequeño.

     Salud.

     ----- Original Message -----
     From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
     To: <tifloclub@yahoogroups.com>
     Sent: Monday, November 21, 2005 12:50 AM
     Subject: RE: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


     Bueno:
     No quiero yo entrar en polémica precisamente contigo, pero el tema beta,
   es
     de lo mejorcito que yo creo que nos ha aportado el software. Me extraña
   que
     un linuxero de pro, como tú lo eres, y el linux es una constante beta
   sobre
     beta, estés hoy tan enfadado con el tema del conejear. A mí siempre me ha
     encantado probar cosas para los demás y pillarles fallos para depurarlos.
     Algunas reflexiones:

     1.- EL hacer de conejillo de indias es totalmente voluntario.
     2.- NUNCA en un laboratorio (y yo he estado al frente de I+D del CIDAT y
     creo tener algo de experiencia) es posible pillar todo y depurarlo todo.
     3.- La ayuda voluntaria de usuarios, garantiza que el producto es mejor
   para
     ellos.
     4.- Ya en 1987, Deane Blazie, el creador del Braille 'n Speak, equipo de
     gran éxito en todo el mundo por su fiabilidad y facilidad de manejo, tenía
     una BBS donde recogía sugerencias de los usuarios. Cada año hacía una
   fiesta
     y sacaba una versión  del software donde recogía las sugerencias de los
     usuarios.
     5.- Las casas de electrodomésticos no mandan lavadoras por correo, pero sí
     tienen grupos de usuarios, a los que les piden que prueben productos por
   un
     tiempo, a fin de encontrar opiniones. No sé si los usuarios de guitarras
     eléctricas también lo hacen pero me consta que los fabricantes de
   guitarras
     españolas de alto standing, prueban sus productos antes de venderlos con
     músicos de altura que se prestan.

     En fin: el testeo es algo tan viejo yo creo como el hombre en la tierra y
     personalmente no me parece nada mal. Lo único que pasa con el software es
     que es más fácil de distribuír y de que más usuarios puedan probarlo. Las
     grandes casas del software también sacan betas y las prueban con usuarios
   y
     existe el shareware-beta.

     Nada de acritud ni ganas de polemizar, pero esto es lo que oppino. Y en
     cuanto al lectotext que nos han pasado, aunque uno nunca sabe dónde está
   la
     frontera, sigo opinando que está demasiado verde para ser beta.

     Visita el primer TIFLOBLOG de habla hispana TIFLOCLUB.en
     http://www.tifloclub.org/

     Escucha el primer podcast en  español dedicado a la tiflotecnología, en
     <http://www.tifloclub.org/podcast/> http://www.tifloclub.org/podcast/

     Saludos
     Enrique Varela Couceiro

     Saludos
     Enrique Varela Couceiro






       _____

     De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com] En nombre
     de quetzatl
     Enviado el: domingo, 20 de noviembre de 2005 22:47
     Para: tifloclub@yahoogroups.com
     Asunto: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


     Hola, yo estoy totalmente de acuerdo contigo, pero ahora me hago una
     pregunta:

     ¿por qué tenemos que estar siempre haciendo trabajo para un producto que
   se
     paga? Supongo que este lectotext será tan barato o parecido a como lo era
   el

     anterior y mi pregunta aquí quizás pierda algo de sentido, pero considero
     que ya está bien que los usuaros tengamos que estar haciendo de conejillos
     de indias en otros productos que cuestan cientos de euros cuando, se
   supone,

     que un producto debe salir a la calle sin fallos. Si yo me compro un
     microondas o una guitarra eléctrica, pongamos por caso, no es para llamar
     cada dos días al centro de atención al cliente o usuario para decirles qué
     es lo que deben corregir en la próxima versión del microondas o de la
     guitarra eléctrica para que luego me la vuelvan a vender solucionada. Eso,
     si ocurriese, sería prontamente denunciado ante la justicia...¨¿a qué
   viene
     pues que el usuario tenga que hacer esto con software desde hace tantos
   años

     ya?

     Lo mismo para el betismo (permitidme el palabro)... Siguiendo con el
   ejemplo

     del microondas o de la guitarra eléctrica: ahora viene la empresa tal o
   cual

     y me presta uno de ellos para que los pruebe y saque los errores.... Que
   yo
     sepa, en productos de cobro los prueban y depuran los propios fabricantes
   y
     a nadie se le ha ocurrido pasar aparatejos a los usuarios por tiempo
     limitado para que, por la cara (by de face, como decían en un programa
     famoso hace unos años en tele 5, para los del otro lado del charco, un
     programa de humor de la televisión española), les indiquemos los errores
   que

     hay.

     Bueno, simplemente esto era una reflexión de domingo sin quitar que
     considero que el precio del lectotex, al menos en la versión 1.0, siempre
   lo

     vi bastante adecuado.

     Salud
     ----- Original Message -----
     From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
     To: <tifloclub@yahoogroups.com>; <tiflonet@...>;
     <movilesparlantes@yahoogroups.com>
     Sent: Sunday, November 20, 2005 9:57 PM
     Subject: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


     Hola:
     Haré primero la pregunta.

     ¿Alguien sabe dónde se encuentra este programa italiano llamado testin o
     algo así?

     He buscado pero no encuentro nada con Google y eso tiene que ser que no
     tengo bien pillado el nombre.

     Es un programa sencillo para convertir texto a MP3.


     En cuanto a la beta de LECTOTEXT, y como no tengo tiempo de meterme en las
     listas de distribución, vuelco aquí mi experiencia desde que lo instalé,
     esta mañana, hasta que lo he desinstalado, por la tarde.

     En resumen: me ha fallado más que una escopeta de feria. es verdad que
   carga
     los ficheros, pero luego los convierte (con una calidad ciertamente
   inferior
     a como lo hace la versión 1) no me hace las marcas por números que yo le
     pido, puesto que en una novela de 52 capítulos numerados le ha dado por
     hacer hasta la quinta, No me guarda las configuraciones.... Me da la
     sensación de que la tal beta se ha sacado con mucha prisa. De hecho,
   tampoco
     me encuentra el fichero de ayuda por lo que todo lo he tenido que hacer a
     pedalillo.

     He visto muchas nuevas posibilidades pero me ha echado para atrás lo mal
   que
     hace las marcas y los líos que se trae con algunas conversiones con las
   que
     se me ha atascado sin dar mensajes de error ni nada parecido.

     En efecto y como declaran, con las voces de SAPI 5 se come cosas. La misma
     novela de 52 capítulos que no me marcaba más que cinco en rtf, si la
     convierto a word y le hago las marcas, me hace hasta 15 y se para.

     A mí no me ha dado problemas de instalación como los que se han relatado
   en
     alguna de las listas, pero no me ha gustado nada; me da una sensación de
     inestabilidad y de inseguridad que me han hecho desinstalarlo. Me parece
   más
     alfa que beta.

     Tiene muy buena pinta en cuanto a prestaciones, pero a mí me ha dado miedo
     seguir. Espero que los que tenéis más tiempo para dedicarle a estas cosas,
     les echéis una mano a los chicos de CIDAT mediante la lista. No solo se lo
     merecen sino que es con el usuario con el que mejor se construyen las
     herramientas para su uso.

     Saludos
     Visita el primer TIFLOBLOG de habla hispana TIFLOCLUB.en
     http://www.tifloclub.org/

     Escucha el primer podcast en  español dedicado a la tiflotecnología, en
     <http://www.tifloclub.org/podcast/> http://www.tifloclub.org/podcast/

     Saludos
     Enrique Varela Couceiro



     [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



     Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
     http://www.tifloclub.org
     y el podcast TIFLOCLUB en:
     http://www.tifloclub.org/podcast

     TIFLOCLUB
     Lista sobre temas de tiflotecnología
     Moderador: Enrique Varela Couceiro
     Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
     Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
     Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
     Enlaces a Yahoo! Grupos


         tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

         http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html




     __________ Información de NOD32, revisión 1.1295 (20051120) __________

     Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
     http://www.nod32.com




     Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
     http://www.tifloclub.org
     y el podcast TIFLOCLUB en:
     http://www.tifloclub.org/podcast

     TIFLOCLUB
     Lista sobre temas de tiflotecnología
     Moderador: Enrique Varela Couceiro
     Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
     Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
     Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



       _____

     Enlaces a Yahoo! Grupos


     * Para visitar tu grupo en la web, accede a :
     http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


     * Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
     <mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


     * El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
     servicio de  <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




     [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



     Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
     http://www.tifloclub.org
     y el podcast TIFLOCLUB en:
     http://www.tifloclub.org/podcast

     TIFLOCLUB
     Lista sobre temas de tiflotecnología
     Moderador: Enrique Varela Couceiro
     Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
     Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
     Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
     Enlaces a Yahoo! Grupos


         tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

         http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html





     __________ Información de NOD32, revisión 1.1295 (20051120) __________

     Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
     http://www.nod32.com




     Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
     http://www.tifloclub.org
     y el podcast TIFLOCLUB en:
     http://www.tifloclub.org/podcast

     TIFLOCLUB
     Lista sobre temas de tiflotecnología
     Moderador: Enrique Varela Couceiro
     Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
     Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
     Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



       _____

     Enlaces a Yahoo! Grupos


     * Para visitar tu grupo en la web, accede a :
     http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


     * Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
     <mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


     * El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
     servicio de  <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




     [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



     Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
     http://www.tifloclub.org
     y el podcast TIFLOCLUB en:
     http://www.tifloclub.org/podcast

     TIFLOCLUB
     Lista sobre temas de tiflotecnología
     Moderador: Enrique Varela Couceiro
     Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
     Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
     Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
     Enlaces a Yahoo! Grupos


         tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

         http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html





     __________ Información de NOD32, revisión 1.1304 (20051124) __________

     Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
     http://www.nod32.com




     Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
     http://www.tifloclub.org
     y el podcast TIFLOCLUB en:
     http://www.tifloclub.org/podcast

     TIFLOCLUB
     Lista sobre temas de tiflotecnología
     Moderador: Enrique Varela Couceiro
     Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
     Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
     Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



   ----------------------------------------------------------------------------
   --
     Enlaces a Yahoo! Grupos

       a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
       http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/

       b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
       tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

       c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
   servicio de Yahoo!.



   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



     _____

   Enlaces a Yahoo! Grupos


   *      Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


   *      Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   <mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


   *      El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
   servicio de  <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



  
--------------------------------------------------------------------------------
   Enlaces a Yahoo! Grupos

     a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
     http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/

     b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.



   __________ Información de NOD32 1.1305 (20051125) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 Antivirus System
   http://www.nod32.com


   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



------------------------------------------------------------------------------
   Enlaces a Yahoo! Grupos

     a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
     http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/

     b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.



[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Hola, Josep.

Para pasar de cassette a mp3 con el nero, yo he
conectado el equipo de música al ordenador. En
concreto, con un cable que va desde la clavija
para los auriculares del equipo (que en mi equipo
está en el amplificador) a una de las tres
entradas o salidas de audio que tiene mi
ordenador (que no sé muy bien cuál es, he probado
las tres hasta que ha funcionado).

Luego he abierto el nero wave editor, y buscas el
rec. Le das y sigues las instrucciones. Cuando
termina de coger el sonido, lo tienes que guardar
en el formato que te interese. Mi nero no te lo
guarda en mp3, porque debe ser una demo o algo
así, pero luego hay muchos conversores de wav a
mp3.

Espero que con esto te sirva.

Saludos

Ana



______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es

Hola a todos.


Ayer se publicaba en la web de Xataca la siguiente información:

Inicio.

"Excelente noticia de las que da gusto hablar pero que por el idioma en que
está la fuente, va un poco limitada de información, pero esperemos que el
fondo
del asunto lo entendáis a la perfección.

Nos viene cómo no de Japón, más concretamente de la Universidad de Tokio,
donde el equipo del profesor Takao Someya ha logrado fabricar una especie de
papel
electrónico Braille de 1 mm de espesor.

El hecho es que el prototipo es capaz de mostrar 24 letras en Braille que se
refrescan con nuevo texto en aproximadamente un segundo.

Un gran avance sin duda para que las personas con discapacidad visual no se
sientan discriminadas tecnológicamente y vean facilitado así el uso de las
nuevas
tecnologías que demasiado a menudo no las tienen en cuenta.

Imagina por ejemplo el uso de esta tecnología para poder leer y usar los
menus de un teléfono móvil por personas con problemas en la visión".


Url:
http://xataka.com/archivos/2005/11/28-papel-electronico-braille.php

Fin.


Bien, hasta aquí la noticia. Demasiado escueta como para quedarse quieto,
¿no?
Bueno, como sin duda la info era muy tentadora, me he dado una vuelta por la
red y aquí os dejo un artículo que, modestamente y con mucha dificultad y
mas de un error, he traducido como bien he podido del inglés, sobre el
"dispositivo Braille de bolsillo para
qgente en movimiento"desarrollado  por la universidad de Tokio donde se
amplía la información anterior.



Inicio de la traduccción.



Braille de bolsillo para personas en movimiento



Septiembre /octubre NCBI News 2005.





  El escáner flexible se puede utilizar sobre un libro doblado y sobre la
etiqueta de una botella.



A fin de cuentas, el primer dispositivo electrónico portátil de Braille
desplegable del mundo. ¿No es eso?



Sus inventores lo han llamado: Display Braille flexible, ligero y resistente
a los impactos. El dispositivo ha sido fabricado con éxito  en una película
plástica integrando un conjunto de actuadores plásticos sobre la matriz
activa de un transistor orgánico de alta calidad.





Afirman que es la primera demostración, de lo mejor de sus conocimientos,
para integrar actuadores de plásticos con un transistor orgánico sobre
matrices activas.



Es lo suficientemente pequeño como para que quepa en un bolsillo y también
se puede enrollar.



El display consta de una serie de paletas diminutas de plástico que se
arquean como respuesta al  voltaje.

Se ha diseñado para conectarse a un teléfono móvil oPc portátil, y también
podría reemplazar a la pantalla de cristal líquido de una PDAcomún.







Las líneas Braille existentes para personas ciegas usan un montón de agujas
que aparecen por todas partes cuando son activadas por accionadores
piezoeléctricos. Pero las versiones menores son del tamaño de una guía
telefónica y pesan alrededor de 500 gramos, principalmente por la base
rígida de fibra de vidrio en la que se sujetan los accionadores. Son
bastante portátiles, pero no se pueden guardar en un  bolsillo.  Su precio
está alrededor de US$3800 cada una, por lo que resultan también demasiado
caras para la mayoría de la gente.



El nuevo dispositivo, creado por Takao Someya y su equipo en la Universidad
de

Tokio, está hecho por completo de un polímero flexible y películas delgadas
de metal.

las capas se pueden imprimir usando técnicas baratas de

deposición, por lo que su fabricación permite un precio tan económico como
el de $100, una posibilidad distinta, dice Someya.



El prototipo tiene 16-centímetros-de ancho  y apenas un milímetro de grosor.
Su peso Es de  cinco gramos. Una rejilla de transistores orgánicos se
asienta sobre la membrana del polímero, con 144 paletas plásticasque lo
cubren. El dispositivo entero está revestido de caucho fino.

Las paletas se fabrican de un polímero con carga negativa sembradas por
iones de Litio cargados positivamente e intercalados entre dos electrodos de
metal. Cuando un voltaje

se aplica a través de los electrodos, los iones de litio emigran al
electrodo negativo  en el lado más bajo de la paleta. El resultado es una
multitud de iones en el fondo, los cuales expanden el polímero produciendo
su elevación. En la extremidad

de cada paleta se halla una esfera a un milímetro, la cuál se levanta cuando

se arquea la paleta, haciendo tope en la superficie de goma. Cuando cesa la
corriente, la dispersión de los iones nuevamente dentro del polímero, hacen
que la paleta se enderece y el relieve que produce la esfera al hacer tope,
desaparece.



Presentado en Diciembre.





Las paletas necesitan un segundo para ascender odescender, lo cuál sería
aceptable para leer un libro o un mensaje corto. Para hacer que cambien con
mayor rapidez se necesitan transistores más pequeños, así los electrones
tendrían menos distancia para viajar entreestos. Esto es posible empleando
técnicas como las que se utilizan en nanofabricación, comentó Someya. Él
presentará el dispositivo en el encuentro "Internacional Electron Devices"
que se celebrará en Washington DC en el mes de diciembre.





Para el escáner de imagen se inspiraron en los desarrollos  de sistemas de
circuitos orgánico flexibles para piel electrónica y en aplicaciones
robóticas.



Como la superficie del escáner puede amoldarse y ceñirse limpiamente a una
página, el dispositivo podría ser útil para archivar electrónicamente libros
frágiles y documentos históricos.






Además, como la unidad requiere solamente de iluminación ambiente, el
escáner podría contribuir en la protección de las tintas decoloridas y
sensibles a la luz. En Superficies curvadas, por ejemplo,

la etiqueta de unna botella de vino, puede escanearse perfectamente, pues el
dispositivo tiene la posibilidad de envolverse alrededor del objeto.



Podría conducirnos a un nuevo dispositivo electrónico portátil para capturar
imágenes cuando estemos en casa o en la oficina. Aunque de momento, la
salida del escáner esen blanco y negro, el equipo japonés cree que la
proyección de color también debería ser posible introduciendo una serie de
filtros en el diseño del escáner.



Los dispositivos también podrían ir más allá del Braille y recrear escenas
enteras en su superficie, dando a los usuarios ciegos la posibilidad de
sentir imágenes así como palabras. Es un desarrollo excitante y nosotros le
mantendremos al tanto.






Fin de la traducción.



Entiendo que se habla tanto de un display flexible en Braille como de un
escáner del mismo material, ¿no es así?.

Menuda pasada, ¿no?

El 5 de Diciembre se celebra el encuentro Internacional Electron Devices en
Washington DC, no estaría nada mal que alguien se acercara por allí y nos
contara que tal se comporta el ingenio del profesor Takao Someya (sonrisa).


  Bueno, os dejo el texto original que seguro que cuenta otra cosa. (guiño )




Texto original.




Inicio.

Pocket Braille for people on the move

NCBI News September / October 2005

Pocket Braille for people on the move
The flexible scanner in use on a folded book and on a bottle label.

At last, the world's first portable electronic Braille display. Or is it?
Its inventors call it: A flexible, shock-resistant, and lightweight Braille
sheet
display has been successfully manufactured on a plastic film by integrating
a plastic sheet actuator array with a high-quality organic transistor active
matrix. They claim it is the first demonstration, to the best of their
knowledge, to integrate plastic actuators with organic transistor active
matrices.
It is small enough to fit in a pocket and can even be rolled up.The display
consists of a sheet of tiny plastic paddles that bend in response to a
voltage.
It is designed to connect to a cellphone or laptop, and could also replace
the liquid crystal screen of an ordinary PDA.

Existing dynamic displays for blind people use an array of pins that pop up
when stimulated by piezoelectric actuators. But the smallest versions are
the
size of a phone book and weigh about 500 grams, mainly because of the rigid
fiberglass board the actuators are mounted on. They are moderately portable,
but not pocket size. At around US$3800 each, they are also too expensive for
most people. The new device, created by Takao Someya and his team at the
University
of Tokyo, is made entirely of a flexible polymer and thin metal films. These
layers can be printed using low-cost deposition techniques, making a price
tag of as little as $100 a distinct possibility, says Someya.

The 16-centimetre-square prototype is just one millimetre thick and weighs
five grams. A grid of organic transistors sits on a polymer membrane, with
144
plastic paddles on top. The entire device is coated with thin rubber.

The paddles are made of a negatively charged polymer seeded with positively
charged lithium ions and sandwiched between two metal electrodes. When a
voltage
is applied across the electrodes, the lithium ions migrate to the negative
electrode on the lower side of the paddle. The result is a crowd of ions at
the bottom, which expands the polymer and makes it bend upwards. On the tip
of each paddle is a sphere under a millimetre across, which rises when the
paddle bends, causing a bump in the rubber surface. When the current is
switched off, the ions disperse back into the polymer, the paddle
straightens and
the bump disappears.

Unveiled in December
The paddles take just under a second to move up or down, which is acceptable
for reading a book or a short message. To make them move faster the
transistors
need to be made smaller, so the electrons have less distance to travel
between the transistors' on and off state. This might be possible using
nanofabrication
techniques, says Someya. He will present the device at the International
Electron Devices meeting in Washington DC in December.

The image scanner was inspired by the development of flexible organic
circuitry for electronic skin and robot applications.

Because the sheet scanner can bend and conform neatly to a page, the device
could be useful for electronically archiving fragile books and historical
documents.
Additionally, as the unit requires only ambient illumination, the scanner
may help to protect faded and light-sensitive inks. Curved surfaces, such as
the label affixed to a bottle of wine, can be accurately and conveniently
scanned as the device is able to wrap around the object.

It could lead to a new portable electronic device for capturing images when
out of the home or office. At the moment, the scanner's output is black and
white, but the Japanese team believes that colour imaging should also be
possible by introducing a series of colour filters to the scanner design.

The devices could also go beyond Braille and recreate whole scenes on their
surface, allowing blind users to feel images as well as words. It's an
exciting
development and we will keep you posted.

Publicado en : NCBI News September / October 2005.

Url:
http://www.ncbi.ie/news/artical_viewer.php?issue_id=7-5&artical_id=89

Fin.


Bye Bye.

ricardo.

Estimada amiga puedes convertir el archivo con el programa tiflolector que
puedes descargar desde la página de Tiflolibros desde el enlace que para
ello tienen en la sección de software.
Nota:
no es necesario que pertenescas a la lista de dicha web la dirección de la
misma es:http:www.tiflolibros.com.ar
una vez en la página ve a la sección de software y elige el progrmaa
tiflolector.
para instalarlo en tú máquina lo haces como cualquier otro programa sólo
debes descomprimirlo pues al bajarlo se copia pero compactado
(este programa no es muy pesado)por lo que el tiempo de conección no es
mucho que se diga, sin embargo te recomiendo y lo hagas tarde (ya de noche).
suerte
----- Original Message -----
From: "Irama" <jortiz015@...>
To: <tiflohackers@...>; <tiflormatica@yahoogroups.com>;
<tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Tuesday, November 29, 2005 6:39 AM
Subject: [tifloclub] Braille a Tinta


> Hoola listeros, tengo un texto en braille y lo quiero convertir a Word, me
> imagino que primeor lo he de pasar a texto con lo que estoy intentando
> usar
> el cobrawin. Lo he convertido a tinta pero las líneas se me quedan
> demasiado
> pequeñas, con 40 caracteres.
> ¿alguien sabe como lo puedo convertir de braille a texto y que ´las líneas
> me queden bien?
> Muchas gracias.
>
>
>
> ______________________________________________
> Renovamos el Correo Yahoo!
> Nuevos servicios, más seguridad
> http://correo.yahoo.es
>
>
> Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org
> y el podcast TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org/podcast
>
> TIFLOCLUB
> Lista sobre temas de tiflotecnología
> Moderador: Enrique Varela Couceiro
> Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
> Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
> Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
> Enlaces a Yahoo! Grupos
>
>
>    tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
>
>    http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>
>
>
>

Hola a Mari y a todos:
En el asistente ve a opciones y a opciones avanzadas. Aquí verifica sólo la
primera casilla que es modo latente habilitar.
Ya contarás. Hasta pronto.

-----Mensaje original-----
De: mari [mailto:mariyjulian@...]
Enviado el: viernes, 25 de noviembre de 2005 20:43
Para: tifloclub@yahoogroups.com
Asunto: Re: [tifloclub] t p b reader


hola miguel,

he ido con inser más seis al asistente
pero no se bien que he de hacer
he ido a opciones y a opciones avanzadas
dentro de él pone una serie de cosas
pero no se que es lo que debo verificar o no
mari.
----- Original Message -----
From: "Martin Suesta, Miguel" <MIMS@...>
To: <tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Thursday, November 24, 2005 9:11 AM
Subject: RE: [tifloclub] t p b reader


Hola:
El JAWS no haría falta quitarlo. Simplemente con habilitar el modo latente
en el asistente de configuración de JAWS para el tpb reader que invocas con
insert 6 del teclado alfanumérico, y pulsando dentro del menú opciones en
opciones avanzadas, bastaría. En cuanto a los dos idiomas, te sugiero que lo
desinstales todo y lo vuelvas a instalar. Después para leer, con el espacio
pulsas el play y la pausa. Con inicio subes la velocidad y con fin la bajas.
Con página atrás subes el volumen y con página adelante lo bajas. Con flecha
derecha e izquierda te mueves adelante o atrás en el nivel de navegación que
hayas ajustado con flecha arriba o abajo. Si tienes más dudas, ya sabes.
Hasta pronto.

-----Mensaje original-----
De: Angel Núñez Avila [mailto:angel1946@...]
Enviado el: martes, 22 de noviembre de 2005 23:32
Para: tifloclub@yahoogroups.com
Asunto: Re: [tifloclub] t p b reader


Hola mi gran amiga Mari:
     Perdóname por haberte dado una solución errónea, al leer de nuevo tu
mensaje me di cuenta que eran lkos dos idiomas. Esta solución no te la puedo
dar, porque no lo sé.
     Un cordial saludo de Angel Núñez
----- Original Message -----
From: "mari" <mariyjulian@...>
To: <tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Tuesday, November 22, 2005 11:06 PM
Subject: [tifloclub] t p b reader


hola listeros/as:

me he bajado de LA PÁGINA DEL CIDAT
EL PROGRAMA PARA LEER LIBROS EN FORMATO DAISY,

HE PROSEGUIDO A LA INSTALACión
en inglés y después el parche en español
y dodo correcto.

Ahora bien, al abrir el programa me habla en los dos idiomas
lo único que entiendo es que introduzca un libro o lo busque con f 10,

lo hago, pero no me aclaro después,
agradecería a quien me pueda echar una mano,

muchas gracias.

mari.

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
Enlaces a Yahoo! Grupos


     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html






Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
Enlaces a Yahoo! Grupos


     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html




Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
Enlaces a Yahoo! Grupos


     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html




__________ Información de NOD32, revisión 1.1304 (20051124) __________

Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
http://www.nod32.com




Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
Enlaces a Yahoo! Grupos


     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html

Hola, sabría alguien decirme dónde puedo encontrar algún controlador genérico
para tarjetas compatibles sound blaster para ms-dos?


Gracias.


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Como puedo digitalizar la musica con Neros, osea que paso realizo en neros
para que quede comprimido en mp3 la musica que biene del caset.
Desde ya gracias.

Eduardo
----- Original Message -----
From: "TULIO" <tuliofiorentino@...>
To: <tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Monday, November 28, 2005 10:56 AM
Subject: Re: [tifloclub] pasar de cassete a mp3


>
> ----- Original Message -----
> From: "Josep Maria Asensio" <joasma1959@...>
>
>> ¿cómo se puede gravar desde un cassete con el nero?
>
> Primero ingresa el audio del cassette a la PC mediante un cable que una la
> salida de audio de la cassetera con la entrada de línea ed tu PC.
> Luego, hacé con el material digitalizado lo que vos quieras.
>
> Saludos desde Gral. Rodríguez
>
> TULIO PABLO FIORENTINO
> tuliofiorentino@...
> ICQNº 29966512
> http://www.iespana.es/tuliofiorentino
> http://www.musicacoralnet.com.ar
>
>
>
>
> Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org
> y el podcast TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org/podcast
>
> TIFLOCLUB
> Lista sobre temas de tiflotecnología
> Moderador: Enrique Varela Couceiro
> Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
> Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
> Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
> Enlaces a Yahoo! Grupos
>
>
>    tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
>
>    http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>
>
>
> __________ Información de NOD32 1.1306 (20051128) __________
>
> Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 Antivirus System
> http://www.nod32.com
>
>

Hoola listeros, tengo un texto en braille y lo quiero convertir a Word, me
imagino que primeor lo he de pasar a texto con lo que estoy intentando usar
el cobrawin. Lo he convertido a tinta pero las líneas se me quedan demasiado
pequeñas, con 40 caracteres.
¿alguien sabe como lo puedo convertir de braille a texto y que ´las líneas
me queden bien?
Muchas gracias.



______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es

después de haber probado todos los programas, me quedo con el testimp3 ,

De todos modos, el lectotest 1.0, si se pegaba el texto desde el
portapapeles, a mí al menos, no me daba problemas.

La nueva versión 2.0, además de tener peor calidad de sonido que todos los
demás programas, no ha sido capaz de acabar un libro.

Además, que yo sepa no puede dividir un fichero por tiempo de grabación: es
decir por ejemplo ficheros de 10 minutos de duración, cosa que puede hacer
tanto el testimp3 como el biblos.

El biblos para mí, tiene peor calidad de sonido que el lectotest 1.0 y que
el testimp. Además es mucho más lento.


Conclusión:

Yo también me quedo con testimp3 siempre y cuando no quiera marcar un libro
de forma manual, por ejemplo capítulo por capítulo.

Porque o no se puede hacer, o no se de que forma realizar las marcas
manuales.

Saludos.
Saludos.

Hola listeros y listeras:
   ¿Como están? Espero que muy bien.
   El motivo de este e-mail es para realizarles la siguiente consulta.
   Primero les cuento que para chatear instalé el windows messenger y el problema
que aveces me aparese es que cuando pulso enter para entablar una conversación
con un contacto me aparese la ventana de yahoo.
   ¿Tienen idea de porque me puede estar pasando esto?
   Los saluda atentamente, Mirtha.


---------------------------------
  1GB gratis, Antivirus y Antispam
  Correo Yahoo!, el mejor correo web del mundo
  Abrí tu cuenta aquí

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Hola chicos y chicas de la lista!mil gracias! a todos
aquellos quienes amablemente respondieron ayudandome a
despejar mi duda . Ytambie´n muchas gracias a
aquiellos quienes me dieron la bienvennida a la lista
...estaremos en contacto un beso fuerte desde
venezuela!




__________________________________
Yahoo! Mail - PC Magazine Editors' Choice 2005
http://mail.yahoo.com

----- Original Message -----
From: "Josep Maria Asensio" <joasma1959@...>

> ¿cómo se puede gravar desde un cassete con el nero?

Primero ingresa el audio del cassette a la PC mediante un cable que una la
salida de audio de la cassetera con la entrada de línea ed tu PC.
Luego, hacé con el material digitalizado lo que vos quieras.

Saludos desde Gral. Rodríguez

TULIO PABLO FIORENTINO
tuliofiorentino@...
ICQNº 29966512
http://www.iespana.es/tuliofiorentino
http://www.musicacoralnet.com.ar

Tu correo al máximo; programas, plugins y sitios para que el mail rinda el doble

Herramientas para doblegar el spam; iconos que notifican cuando llega correo;
software para comprimir de modo automático los adjuntos, y extensiones de
todo tipo para Outlook, Outlook Express y Thunderbird

Para la mayoría de los que lidiamos con las computadoras, revisar la casilla de
e-mail (como alguna vez pudo ser abrir el buzón del correo convencional)
es la rutina que inicia el día.

Dependiendo de la casilla, puede tener un mensaje ocasional o requerir de la
vigilancia constante para que no explote de correo basura, mensajes de listas,
noticias y demás.

Aun así, el correo electrónico sigue siendo inmensamente útil, sobre todo por su
facilidad de uso: basta tener el texto del mensaje y el destinatario, y
con un par de clics se resolverá el asunto.

Pero el correo electrónico es mucho más que eso, sobre todo gracias a varias
herramientas que surgieron con el tiempo para complementar sus funciones, y
que pueden resolver algunos dolores de cabeza a los usuarios.

¿Buzón o cesto de basura?

Por ejemplo, con el yugo digital del spam. La mayoría de los proveedores de
correo electrónico implementa alguna herramienta para frenar su presencia en
nuestras casillas, con dispar éxito.

Los usuarios pueden aportar su granito de arena de dos maneras. La primera es
apoyando su gestión: si estamos usando la versión POP de un webmail, es decir,
descargando a nuestra PC los mensajes, hay que entrar cada tanto en la versión
en línea de la casilla y marcar allí los mensajes que consideramos basura;
de otra forma el proveedor no tiene cómo saber si lo que nos llega es spam o no.

La alternativa, complementaria de la anterior, es implementar un filtro de
correo basura en nuestra PC.

Para los usuarios de Microsoft Outlook o Outlook Express hay una excelente
alternativa en el SPAMfighter (
www.spamfighter.com ,
en español, requiere elegir un nombre de usuario; hay que descargar la versión
comercial, que luego de 30 días se transforma en gratis, pero con algunas
limitaciones), un complemento gratis para estos clientes de correo que aprende
de la labor de los demás: cada vez que llega un mensaje basura y es marcado
como tal, esa información es reenviada a los demás usuarios del SPAMfighter en
forma anónima, y el dato eventualmente se agrega a su lista negra.

Otra opción, sólo para Outlook , está en SpamBayes (
http://spambayes.sourceforge.net ,
gratis), que usa el teorema de Bayes para intentar determinar si el correo
entrante es basura o no, algo que también aplica el cliente de correo
electrónico
Mozilla Thunderbird (
www.mozillaes.org ,
gratis).

La versión gratis de MailWasher (
www.mailwasher.net )
también puede servir como filtro, incluso enviando un falso mensaje de rebote
-como si nuestra casilla no existiera-, pero hay que correr la aplicación
antes de ver el correo, como con el K9 (
www.keir.net/k9.html ,
freeware) y el Spamihilator (
www.spamihilator.com ,
gratis).

Alerta temprana

Muchos usuarios prefieren tener varias cuentas de correo como una forma de
reducir el spam y proteger su intimidad: una dirección para las listas de
correo,
otra para los amigos, para el trabajo y demás.

Pero mantenerse al día con todas ellas puede ser complicado, sobre todo en una
computadora en la que no se quiera descargar los mensajes.

Aquí pueden resultar útiles los notificadores, pequeños lectores de correo que
avisan cuando llega un mensaje y permiten leerlo, borrarlo del servidor y,
en algunos casos, responderlo.

Una alternativa para revisar múltiples casillas está en el siempre popular
PopTray (
www.poptray.org ,
gratis, en español), que incluso es capaz de aplicar reglas de filtrado
automático. También hay otras opciones, como POPpeeper (
www.poppeeper.com ,
freeware), que tiene el agregado de ser capaz de revisar correo de Hotmail.

Adjuntos fáciles

Tanto Outlook como Thunderbird y Outlook Express permiten agregar adjuntos
arrastrando los archivos sobre la ventana del mensaje.

Pero esto no optimiza el mensaje para que se transmita lo más rápido posible:
bxAutoZip (
www.baxbex.com/bxautozip.html ,
gratis para uso personal) comprime automáticamente los mensajes salientes en un
zip -sólo con el software de Microsoft- y así contribuye a evitar la saturación
de las casillas de correo.

A la vez, una extensión del Thunderbird ( Attachment Extractor ,
www.eviljeff.com/?page=moz-extensions ,
gratis) permite guardar los adjuntos de varios mensajes al mismo tiempo.

Fuera de mi vista

El cliente de correo electrónico suele estar activo todo el día, sobre todo
entre quienes gozan de una conexión a Internet de banda ancha; pero a veces
preferiríamos que no ocupara tanto lugar en la barra de herramientas.

No hay problema: Outlook Out (
http://karontek.com/outlookout/ ,
en español, gratis) permite minimizar el Microsoft Outlook y el Outlook Express
en la bandeja de sistema (al lado del reloj) para liberar espacio. En el
caso del Thunderbird , la extensión necesaria para lograrlo es Minimize to Tray
(
http://minimizetotray.moz-dev.org ,
gratis).

Citas a toda hora

Cuando las conversaciones por correo electrónico se hacen largas y animadas, el
texto puede transformarse en un galimatías, lleno de citas anidadas y rebosante
del abusado signo mayor que (>).

Para poner un poco de orden está QuoteFix (
http://home.in.tum.de/~jain/software.php ,
gratis, para Outlook y OE ), que arregla el corte de líneas en los mensajes de
texto puro, agrega colores para distinguir entre una respuesta y otra, etcétera.

La extensión correspondiente en el Thunderbird es NestedQuote Remover (
www.achimonline.de/mozext ,
gratis). Otra extensión muy útil para leer mensajes con código HTML es
QuoteCollapse (
http://quotecollapse.mozdev.org ),
que pliega las citas para que sólo se vean las que nos interesan (aunque no
modifica el texto original). QuoteColors (
quotecolors.mozdev.org ),
por su parte, muestra cada cita con un color distinto, para facilitar su
visualización.

La baulera digital

El reciente aumento en la capacidad de las casillas de los servicios de webmail
más populares, en especial Yahoo (
http://correo.yahoo.com.ar ,
1 GB, gratis) y Gmail (
http://gmail.google.com ,
2,5 GB, gratis, todavía está en período de prueba; en foros y sitios de
tecnología se suele regalar invitaciones para abrir una cuenta en el servicio),
los hace muy atractivos para usarlos como depósito en línea. Total, si se llena
la casilla, se puede abrir otra cuenta y seguir almacenando información.

En GMail, si la opción de guardar esos datos como adjuntos en varios mensajes
resulta poco atractiva, se puede apelar a una aplicación como GmailFS (
www.viksoe.dk/code/gmail.htm ,
gratis), que permite usar la casilla como disco externo, aunque no es posible
transferir archivos de más de 10 megabytes, el límite de tamaño de adjuntos
para GMail.

La idea original viene de una serie de herramientas para lograr lo mismo bajo
Linux (
http: //richard.jones.name/google-hacks/gmail- filesystem/gmail-filesystem.html
)
y sacarle todo el provecho posible al correo electrónico.

Ricardo Sametband

Link corto: http://www.lanacion.com.ar/759470

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Hola:
En lo particular, me he dado cuenta que haciendo la instalación de los
sintetizadores del open book, el programa no se atranca y todo funciona OK;
y aún más, si se instala la voz de rosa todo va sobre ruedas.
Saludos.

----- Original Message -----
From: "Ricardo Abad" <clip@...>
To: <tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Saturday, November 26, 2005 9:26 AM
Subject: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta




Hola hermandad.

Estoy de acuerdo con Ramón, la primera versión del Lectotext se atrancaba en
la conversión de algunos textos, con lo cual no realizaba bien su función.

El TestiMP3, salvando lo de escribir en la línea de comandos, funciona muy
bien.

Yo utilizo Biblos, pese a no ser una aplicación en origen destinada a la
conversión de textos a MP3, pues se trata de un Editor accesible. Aún así, y
reconociendo que la usabilidad de su interfaz no es la mejor, una vez le
coges el tranquillo, trabaja muy bien. Su autor dice que admite otras voces
Sapi 4, yo no las he probado, pues pienso que Eloquence, la síntesis que
utiliza JAWS, sigue siendo la que mejor entona.

Enrique, mírate el ordenador, pues eso de que no te funcione el Lectotext y
el Biblos es muy rarrro rarrro.

Sobre la Beta    de la segunda versión del Lectotext, ppues eso, que
esperemos que la Alfa mejore los fallos de la primera y nos aporte nuevas
funcionalidades.

Saludos.

Ricardo.


----- Original Message -----
From: Ramón
To: tifloclub@yahoogroups.com
Sent: Saturday, November 26, 2005 12:27 AM
Subject: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


     Hola, saludos cordiales:

     Para mí el problema fundamental e insuperable del lectotext es que,
sencillamente, se queda bloqueado y no puedes terminar el libro.

     Esto es  definitivo porque en muchos casos se trata de una herramienta
que no hace lo que debe hacer.

     Recomiendo el testimp3 que es simple, sencillo y gratis. Además ese sí
que hace su trabajo por raro que sea el texto que le echen.

     Saludos.


   ----- Original Message -----
   From: quetzatl
   To: tifloclub@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 25, 2005 9:39 PM
   Subject: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Ah, y por cierto, otro gran problema de biblos es que no ve otro
   sintetizador que no sea eloquence. No creo que hoy en día sea tan complejo
a
   nivel de programación hacer que el programa vea sapi5

   Bueno, lo que yo si noté a las pruebas que hice al biblos es que la ratio
de
   compresión estaba más optimiada o mejor configurada de serie y los
archivos
   mp3 sonaban mejor que los de lectotex. Pero a fin de cuentas, el problema
   más gorde que noté yo en su día a lectotex 1.0 era el problema con los
   arhcivos word.

   Salud.
   ----- Original Message -----
   From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
   To: <tifloclub@yahoogroups.com>
   Sent: Friday, November 25, 2005 9:24 PM
   Subject: RE: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Totalmente de acuerdo. Conozco productos que se han undido como el
tiflowin
   en España (en Alemania siguen con sus versiones del Virgo) y el ONCE
LECTOR
   98 que eso sí que era una pre-alfa o más. Pero en el caso del lectotext o
de
   las traducciones de JAWS, me parece que la política que se está siguiendo
no
   es mala. No creo que esto sea proporcional al precio pero si lo es, el
   LectoText era un software muy barato. Y supongo que lo seguirá siendo.

   Espero que los usuarios les estén dando pistas en la lista de distribución
   que han creado al respecto.  Yo, por mi parte, como tengo poco tiempo, me
   estoy dedicando al biblos y he encontrado con sorpresa que, a parte de la
   deficiencia supina de la interfaz, el tal biblos ha dejado de funcionar en
   mi ordenador y no sé por qué. Ha funcionado un día y he hecho dos libros y
   al siguiente no lo hace, incluso ya tengo el código de registro pero no se
   lo puedo poner porque se queda colgadísimo y no arranca.

   En todas partes cuecen habas y por mucho que tengamos la española
tendencia
   a pensar que lo nuestro siempre es una caca y lo de fuera, italiano en
este
   caso es una maravilla, la cosa no es tan real. A fuera también hacen cacas
   y, potencialmente, creo que el LectoText es mucho más completo que el
   biblos.

   No sé quién se ha sacado de la manga que el tal biblos es mucho más rápido
   procesando. No lo creo: emplea la misma librería y los tiempos son
   similares.

   En fin: voy a desinstalar el biblos, el lectotext 2, y a funcionar con la
1
   o con el testimp3 que aún no he probado.

   Saludos
   Enrique
   Saludos
   Enrique Varela Couceiro





     _____

   De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com] En nombre
   de quetzatl
   Enviado el: lunes, 21 de noviembre de 2005 17:52
   Para: tifloclub@yahoogroups.com
   Asunto: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Hola, aunque parezca mentira por lo que dije en el anterior crreo, estoy
   bastante de acuerdo contigo, solo, y quizás me pasé de frenada, quería
   señalar mi enfado contra el soft que se vendde y que trae, incluso muchas
   veces, fallos garrafales. El betismo  y alfismo en linux lo entiendo y lo
   hago además, incluso me presto a probar versiones alpha con el riesgo para
   el sistema que eso supone. Pero me parece terrible que algunos productos,
no

   hablo  de ninguno, sino que generalizo,  que cuestan una verdadera pasta,
   salgan con fallos y errores inconcebibles. Cierto es que lo de aceptar las
   sugerencias  del usuario y del betatester es, imprescindible, pero no se
   deben liberar versiones con fallos primarios como versiones definitivas, y
   tú, como yo, sabemos de unos grandes y tristes ejemplos que por las prisas
   salieron muy defectuosos al mercqado y por ello se hundieron. Considero
que
   un producto debe depurarse lo más posible en el laboratorio, y más si es
un
   programa que cuesta mil euros del ala, por algo los cuesta, digo yo, y
solo
   luego de que los del laboratorio creen que está sin errores es cuando se
   deben sacar al testeo de los usuarios que así lo estimen. Solamente era
eso,

   que considero que si un producto cuesta´muchísimos euros debe salir a la
   calle con muchísimos menos fallos y que, bajo mi punto de vista, esta
   licencias que nos trae el software propietario, en cualquier otro tipo de
   productos serían ilegales y constituyentes de un delito, y no pequeño.

   Salud.

   ----- Original Message -----
   From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
   To: <tifloclub@yahoogroups.com>
   Sent: Monday, November 21, 2005 12:50 AM
   Subject: RE: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Bueno:
   No quiero yo entrar en polémica precisamente contigo, pero el tema beta,
es
   de lo mejorcito que yo creo que nos ha aportado el software. Me extraña
que
   un linuxero de pro, como tú lo eres, y el linux es una constante beta
sobre
   beta, estés hoy tan enfadado con el tema del conejear. A mí siempre me ha
   encantado probar cosas para los demás y pillarles fallos para depurarlos.
   Algunas reflexiones:

   1.- EL hacer de conejillo de indias es totalmente voluntario.
   2.- NUNCA en un laboratorio (y yo he estado al frente de I+D del CIDAT y
   creo tener algo de experiencia) es posible pillar todo y depurarlo todo.
   3.- La ayuda voluntaria de usuarios, garantiza que el producto es mejor
para
   ellos.
   4.- Ya en 1987, Deane Blazie, el creador del Braille 'n Speak, equipo de
   gran éxito en todo el mundo por su fiabilidad y facilidad de manejo, tenía
   una BBS donde recogía sugerencias de los usuarios. Cada año hacía una
fiesta
   y sacaba una versión  del software donde recogía las sugerencias de los
   usuarios.
   5.- Las casas de electrodomésticos no mandan lavadoras por correo, pero sí
   tienen grupos de usuarios, a los que les piden que prueben productos por
un
   tiempo, a fin de encontrar opiniones. No sé si los usuarios de guitarras
   eléctricas también lo hacen pero me consta que los fabricantes de
guitarras
   españolas de alto standing, prueban sus productos antes de venderlos con
   músicos de altura que se prestan.

   En fin: el testeo es algo tan viejo yo creo como el hombre en la tierra y
   personalmente no me parece nada mal. Lo único que pasa con el software es
   que es más fácil de distribuír y de que más usuarios puedan probarlo. Las
   grandes casas del software también sacan betas y las prueban con usuarios
y
   existe el shareware-beta.

   Nada de acritud ni ganas de polemizar, pero esto es lo que oppino. Y en
   cuanto al lectotext que nos han pasado, aunque uno nunca sabe dónde está
la
   frontera, sigo opinando que está demasiado verde para ser beta.

   Visita el primer TIFLOBLOG de habla hispana TIFLOCLUB.en
   http://www.tifloclub.org/

   Escucha el primer podcast en  español dedicado a la tiflotecnología, en
   <http://www.tifloclub.org/podcast/> http://www.tifloclub.org/podcast/

   Saludos
   Enrique Varela Couceiro

   Saludos
   Enrique Varela Couceiro






     _____

   De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com] En nombre
   de quetzatl
   Enviado el: domingo, 20 de noviembre de 2005 22:47
   Para: tifloclub@yahoogroups.com
   Asunto: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Hola, yo estoy totalmente de acuerdo contigo, pero ahora me hago una
   pregunta:

   ¿por qué tenemos que estar siempre haciendo trabajo para un producto que
se
   paga? Supongo que este lectotext será tan barato o parecido a como lo era
el

   anterior y mi pregunta aquí quizás pierda algo de sentido, pero considero
   que ya está bien que los usuaros tengamos que estar haciendo de conejillos
   de indias en otros productos que cuestan cientos de euros cuando, se
supone,

   que un producto debe salir a la calle sin fallos. Si yo me compro un
   microondas o una guitarra eléctrica, pongamos por caso, no es para llamar
   cada dos días al centro de atención al cliente o usuario para decirles qué
   es lo que deben corregir en la próxima versión del microondas o de la
   guitarra eléctrica para que luego me la vuelvan a vender solucionada. Eso,
   si ocurriese, sería prontamente denunciado ante la justicia...¨¿a qué
viene
   pues que el usuario tenga que hacer esto con software desde hace tantos
años

   ya?

   Lo mismo para el betismo (permitidme el palabro)... Siguiendo con el
ejemplo

   del microondas o de la guitarra eléctrica: ahora viene la empresa tal o
cual

   y me presta uno de ellos para que los pruebe y saque los errores.... Que
yo
   sepa, en productos de cobro los prueban y depuran los propios fabricantes
y
   a nadie se le ha ocurrido pasar aparatejos a los usuarios por tiempo
   limitado para que, por la cara (by de face, como decían en un programa
   famoso hace unos años en tele 5, para los del otro lado del charco, un
   programa de humor de la televisión española), les indiquemos los errores
que

   hay.

   Bueno, simplemente esto era una reflexión de domingo sin quitar que
   considero que el precio del lectotex, al menos en la versión 1.0, siempre
lo

   vi bastante adecuado.

   Salud
   ----- Original Message -----
   From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
   To: <tifloclub@yahoogroups.com>; <tiflonet@...>;
   <movilesparlantes@yahoogroups.com>
   Sent: Sunday, November 20, 2005 9:57 PM
   Subject: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Hola:
   Haré primero la pregunta.

   ¿Alguien sabe dónde se encuentra este programa italiano llamado testin o
   algo así?

   He buscado pero no encuentro nada con Google y eso tiene que ser que no
   tengo bien pillado el nombre.

   Es un programa sencillo para convertir texto a MP3.


   En cuanto a la beta de LECTOTEXT, y como no tengo tiempo de meterme en las
   listas de distribución, vuelco aquí mi experiencia desde que lo instalé,
   esta mañana, hasta que lo he desinstalado, por la tarde.

   En resumen: me ha fallado más que una escopeta de feria. es verdad que
carga
   los ficheros, pero luego los convierte (con una calidad ciertamente
inferior
   a como lo hace la versión 1) no me hace las marcas por números que yo le
   pido, puesto que en una novela de 52 capítulos numerados le ha dado por
   hacer hasta la quinta, No me guarda las configuraciones.... Me da la
   sensación de que la tal beta se ha sacado con mucha prisa. De hecho,
tampoco
   me encuentra el fichero de ayuda por lo que todo lo he tenido que hacer a
   pedalillo.

   He visto muchas nuevas posibilidades pero me ha echado para atrás lo mal
que
   hace las marcas y los líos que se trae con algunas conversiones con las
que
   se me ha atascado sin dar mensajes de error ni nada parecido.

   En efecto y como declaran, con las voces de SAPI 5 se come cosas. La misma
   novela de 52 capítulos que no me marcaba más que cinco en rtf, si la
   convierto a word y le hago las marcas, me hace hasta 15 y se para.

   A mí no me ha dado problemas de instalación como los que se han relatado
en
   alguna de las listas, pero no me ha gustado nada; me da una sensación de
   inestabilidad y de inseguridad que me han hecho desinstalarlo. Me parece
más
   alfa que beta.

   Tiene muy buena pinta en cuanto a prestaciones, pero a mí me ha dado miedo
   seguir. Espero que los que tenéis más tiempo para dedicarle a estas cosas,
   les echéis una mano a los chicos de CIDAT mediante la lista. No solo se lo
   merecen sino que es con el usuario con el que mejor se construyen las
   herramientas para su uso.

   Saludos
   Visita el primer TIFLOBLOG de habla hispana TIFLOCLUB.en
   http://www.tifloclub.org/

   Escucha el primer podcast en  español dedicado a la tiflotecnología, en
   <http://www.tifloclub.org/podcast/> http://www.tifloclub.org/podcast/

   Saludos
   Enrique Varela Couceiro



   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   Enlaces a Yahoo! Grupos


       tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

       http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html




   __________ Información de NOD32, revisión 1.1295 (20051120) __________

   Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com




   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



     _____

   Enlaces a Yahoo! Grupos


   * Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


   * Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   <mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


   * El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
   servicio de  <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   Enlaces a Yahoo! Grupos


       tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

       http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html





   __________ Información de NOD32, revisión 1.1295 (20051120) __________

   Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com




   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



     _____

   Enlaces a Yahoo! Grupos


   * Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


   * Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   <mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


   * El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
   servicio de  <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   Enlaces a Yahoo! Grupos


       tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

       http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html





   __________ Información de NOD32, revisión 1.1304 (20051124) __________

   Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com




   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



----------------------------------------------------------------------------
--
   Enlaces a Yahoo! Grupos

     a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
     http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/

     b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.



[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



----------------------------------------------------------------------------
----
Enlaces a Yahoo! Grupos

   a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/

   b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

   c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.



__________ Información de NOD32 1.1305 (20051125) __________

Este mensaje ha sido analizado con NOD32 Antivirus System
http://www.nod32.com


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
Enlaces a Yahoo! Grupos


     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html





__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
Regístrate ya - http://correo.yahoo.com.mx/

hola.
bueno, de esa carpeta no se elimina nada, ... o pasa lo que te está
susediendo.
has lo siguiente.
1. inicio, programas (o en su defecto todos los programas) jaws **** ... la
verción que tengas instalada, herramientas, actualisar instalación, y en
la nueva ventana que se te abre ... escojes reparar, esperas hasta finalisar
y listo, se solucionará todo.
  2. ejecutas la instalación desde el cd, y cuando cargue, escojes reparar ..
esperas hasta finalisar .. y listo.
Un saludo mzl, desde B.colombia.
----- Original Message -----
From: "Marisol" <ms.bilbao@...>
To: <tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Sunday, November 27, 2005 5:23 PM
Subject: [tifloclub] Scripts de Jaws


Hola amigos.
Quisiera saber si necesariamente, los scripts de Jaws que se encuentran en
la carpeta settings/esn, han de llevar la extensión jxx...
En el día de hoy me he dedicado a eliminar todos aquellos con extensiones
diferentes y creo que ahora no funciona correctamente.
Me he encontrado archivos con extensiones INI, REG, WAP, BAT etc. todavía
puedo recuperar alguno de ellos si fuera necesario.
Estoy bastante perdida ¿Me podéis echar una mano?
Muchas gracias y un fuerte abrazo para toda la lista.
Marisol

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
Enlaces a Yahoo! Grupos


     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html




__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
Regístrate ya - http://correo.yahoo.com.mx/

Gracias Lucía y a todos aquellos que me están dando una respuesta.
Desde luego esta experiencia negativa me va a servir para no volver a tocar
nada más que aquello de lo que esté segura al 100%.
Reinstalaré Jaws e intentaré recuperar los xcripts que tenía instalados.

Un fuerte abrazo
Marisol

----- Original Message -----
From: "Lucía T González" <laneuquina@...>
To: <tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Monday, November 28, 2005 1:32 AM
Subject: Re: [tifloclub] Scripts de Jaws


> Hola Marisol, no es bueno meterse en ninguna carpeta para borrar los
> archivos, que creemos que no sirven manualmente.
> Eso debés hacerlo desde las herramientas que están para ahorrar espacio en
> disco.
> Es peligroso borrar sin saber con seguridad lo que se hace...
> ojalá puedas arreglar el lío, yo no puedo ayudarte pero sí te digo que no
> hagas mas eso!.
> Un abrazo y suerte.
> Lucía
>
>
> ----- Original Message -----
> From: "Marisol" <ms.bilbao@...>
> To: <tifloclub@yahoogroups.com>
> Sent: Sunday, November 27, 2005 7:23 PM
> Subject: [tifloclub] Scripts de Jaws
>
>
> Hola amigos.
> Quisiera saber si necesariamente, los scripts de Jaws que se encuentran en
> la carpeta settings/esn, han de llevar la extensión jxx...
> En el día de hoy me he dedicado a eliminar todos aquellos con extensiones
> diferentes y creo que ahora no funciona correctamente.
> Me he encontrado archivos con extensiones INI, REG, WAP, BAT etc. todavía
> puedo recuperar alguno de ellos si fuera necesario.
> Estoy bastante perdida ¿Me podéis echar una mano?
> Muchas gracias y un fuerte abrazo para toda la lista.
> Marisol
>
> [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
>
>
>
> Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org
> y el podcast TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org/podcast
>
> TIFLOCLUB
> Lista sobre temas de tiflotecnología
> Moderador: Enrique Varela Couceiro
> Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
> Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
> Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
> Enlaces a Yahoo! Grupos
>
>
>    tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
>
>    http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>
>
>
>
>
>
> Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org
> y el podcast TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org/podcast
>
> TIFLOCLUB
> Lista sobre temas de tiflotecnología
> Moderador: Enrique Varela Couceiro
> Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
> Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
> Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
> Enlaces a Yahoo! Grupos
>
>
>    tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
>
>    http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>
>
>

Hola Marisol, no es bueno meterse en ninguna carpeta para borrar los
archivos, que creemos que no sirven manualmente.
Eso debés hacerlo desde las herramientas que están para ahorrar espacio en
disco.
Es peligroso borrar sin saber con seguridad lo que se hace...
ojalá puedas arreglar el lío, yo no puedo ayudarte pero sí te digo que no
hagas mas eso!.
Un abrazo y suerte.
Lucía


----- Original Message -----
From: "Marisol" <ms.bilbao@...>
To: <tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Sunday, November 27, 2005 7:23 PM
Subject: [tifloclub] Scripts de Jaws


Hola amigos.
Quisiera saber si necesariamente, los scripts de Jaws que se encuentran en
la carpeta settings/esn, han de llevar la extensión jxx...
En el día de hoy me he dedicado a eliminar todos aquellos con extensiones
diferentes y creo que ahora no funciona correctamente.
Me he encontrado archivos con extensiones INI, REG, WAP, BAT etc. todavía
puedo recuperar alguno de ellos si fuera necesario.
Estoy bastante perdida ¿Me podéis echar una mano?
Muchas gracias y un fuerte abrazo para toda la lista.
Marisol

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
Enlaces a Yahoo! Grupos


     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html

Estimada amiga dado que la eliminación de algunos archivos le ha traído
ciertos problemas mi recomendación es que coloque nuevamente los mismos bien
sea manualmente o en caso de tenerlos así sea en la carpeta de archivos
temporales utilice la función restaurar que colocará todos los archivos tal
como se encontraban anteriormente.
saludos Ernesto
----- Original Message -----
From: "Marisol" <ms.bilbao@...>
To: <tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Sunday, November 27, 2005 6:23 PM
Subject: [tifloclub] Scripts de Jaws


Hola amigos.
Quisiera saber si necesariamente, los scripts de Jaws que se encuentran en
la carpeta settings/esn, han de llevar la extensión jxx...
En el día de hoy me he dedicado a eliminar todos aquellos con extensiones
diferentes y creo que ahora no funciona correctamente.
Me he encontrado archivos con extensiones INI, REG, WAP, BAT etc. todavía
puedo recuperar alguno de ellos si fuera necesario.
Estoy bastante perdida ¿Me podéis echar una mano?
Muchas gracias y un fuerte abrazo para toda la lista.
Marisol

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
Enlaces a Yahoo! Grupos


     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html

Hola hermandad.

Marisol, he listado los archivos que hay en la carpeta ESN del JAWS 5.0, y como
verás además de los de las extensiones que comienzan por la letra "jota,",
también los hay con "INI" y con "REG".

Te dejo el resultado para que lo compruebes (aviso: es algo largo).

Inicio.
Directorio de C:\JAWS50\SETTINGS\esn.

[JAWS50\SETTINGS\esn\]
  _INS5576.jsm
  2000Quicken.jbs
  2000Quicken.jcf
  2000Quicken.jgf
  2000Quicken.jkm
  2000QW.jsh
  2000QW.jsm
  2000QWUtil7.jsb
  2000QWUtil7.jsd
  2000QWUtil7.jss
  a2e&s.sbl
  a2s&e.sbl
  abframe.jsb
  abframe.jsd
  abframe.JSS
  accent.sbl
  accentsa.sbl
  access95.jsb
  access95.JSD
  access95.jsh
  access95.jsm
  access95.JSS
  accessal.jsh
  accessal.jsm
  Acrobat.jsh
  Acrobat.jsm
  acrord32.jsb
  acrord32.jss
  AcSync.jsi
  Act 2.jcf
  Act 2.jkm
  Act 2.jsb
  Act 2.jsd
  Act 2.jss
  Activator.jsh
  Activator.jsm
  ActWin2.JSM
  Ad-aware.jbs
  Ad-aware.JCF
  Ad-aware.jfd
  Ad-aware.JFF
  Ad-aware.JGF
  Ad-aware.jkm
  Ad-aware.jsb
  Ad-aware.jsd
  AD-AWARE.jsm
  Ad-Aware.JSS
  Adobe Acrobat.jcf
  Adobe Acrobat.jkm
  Adobe Acrobat.jsb
  Adobe Acrobat.jsd
  Adobe Acrobat.jss
  agent.jsh
  agent.jsm
  aim.jsh
  aim.jsm
  Anytime Deluxe.jcf
  Anytime Deluxe.jgf
  Anytime Deluxe.jkm
  Anytime Deluxe.jsb
  Anytime Deluxe.jsd
  Anytime Deluxe.jss
  AOL Instant Messenger Chat.jcf
  AOL Instant Messenger Chat.jgf
  AOL Instant Messenger Chat.jkm
  AOL Instant Messenger Chat.jsb
  AOL Instant Messenger Chat.jsd
  AOL Instant Messenger Chat.jss
  AOL Instant Messenger Helper.jcf
  AOL Instant Messenger Helper.jgf
  AOL Instant Messenger Helper.jkm
  AOL Instant Messenger Helper.jsb
  AOL Instant Messenger Helper.jsd
  AOL Instant Messenger Helper.jss
  AOL Instant Messenger Preferences.jcf
  AOL Instant Messenger Preferences.jgf
  AOL Instant Messenger Preferences.jkm
  AOL Instant Messenger Preferences.jsb
  AOL Instant Messenger Preferences.jsd
  AOL Instant Messenger Preferences.jss
  AOL Instant Messenger Setup.jcf
  AOL Instant Messenger Setup.jgf
  AOL Instant Messenger Setup.jkm
  AOL Instant Messenger Setup.jsb
  AOL Instant Messenger Setup.jsd
  AOL Instant Messenger Setup.jss
  AOL Instant Messenger Talk Utility.jkm
  AOL Instant Messenger Talk Utility.jsb
  AOL Instant Messenger Talk Utility.jsd
  AOL Instant Messenger Talk Utility.jss
  AOL Instant Messenger Windows.jcf
  AOL Instant Messenger Windows.jkm
  AOL Instant Messenger Windows.jsb
  AOL Instant Messenger Windows.jsd
  AOL Instant Messenger Windows.jss
  AOL Instant Messenger.jcf
  AOL Instant Messenger.jgf
  AOL Instant Messenger.jkm
  AOL Instant Messenger.jsb
  AOL Instant Messenger.jsd
  AOL Instant Messenger.jss
  AOL Software.jcf
  AOL Software.jdf
  AOL Software.jkm
  AOL Software.jsb
  AOL Software.jsd
  AOL Software.jss
  apollo2.sbl
  ArtGalry.jsh
  ArtGalry.jsm
  artic215.sbl
  atributos y colores.smf
  atw.jsh
  ATW.jsi
  ATW.JSM
  audapt.sbl
  audapter.sbl
  AudibleManager.jcf
  AudibleManager.jdf
  AudibleManager.jgf
  AudibleManager.jkm
  AudibleManager.jsb
  AudibleManager.jsd
  AudibleManager.jss
  BDAS.jsb
  bdas.jsd
  Bible.jcf
  Bible.jkm
  Bible.jsb
  Bible.jsd
  Bible.jss
  bns.sbl
  Braille.jsb
  Braille.jsd
  Braille.jss
  builtin.jsd
  BullsEye.JCF
  Cakewalk Pro Audio.jcf
  Cakewalk Pro Audio.jdf
  Cakewalk Pro Audio.jgf
  Cakewalk Pro Audio.jkm
  Cakewalk Pro Audio.jsb
  Cakewalk Pro Audio.jsd
  Cakewalk Pro Audio.jss
  calc.jsh
  calc.jsm
  Calc2000.JCF
  Calc2000.JGF
  Calc2000.JKM
  Calc2000.jsb
  Calc2000.JSD
  calc2000.jsh
  Calc2000.JSM
  Calc2000.JSS
  Calc95.jcf
  Calc95.jgf
  Calc95.jkm
  calc95.jsb
  Calc95.jsd
  calc95.jsh
  calc95.jsm
  calc95.JSS
  calframe.jsh
  calframe.jsm
  CardFile.JGF
  CardFile.JKM
  CardFile.jsb
  CardFile.JSD
  CardFile.JSM
  CardFile.JSS
  CarRacing.JCF
  cb32.jsh
  cb32.jsm
  cChat.JSH
  cChat.jsm
  CDPlayer.JCF
  cdplayer.JGF
  CDPlayer.JKM
  CDPlayer.jsb
  Cdplayer.JSD
  cdplayer.jsm
  CDPlayer.JSS
  CityLvl.JCF
  clásico (Atributos y fuente).smf
  clásico (atributos).smf
  Clásico (atributos, fuente y Color).smf
  Clásico con Citas.smf
  CLÁSICO.SMF
  Client Activator.jcf
  Client Activator.jsb
  Client Activator.jss
  colores.smf
  Colors.INI
  ComCtl.JSM
  common.jsm
  conf.jsh
  conf.jsm
  ConfigNames.ini
  Configuration Manager.jcf
  Configuration Manager.jkm
  Configuration Manager.jsb
  Configuration Manager.jsd
  Configuration Manager.jss
  connector.jsm
  CONTAPLW.JCF
  CONTAPLW.JFF
  CONTAPLW.JGF
  contaplw.jkm
  contaplw.jsb
  contaplw.jsd
  contaplw.jsh
  Contaplw.jsm
  contaplw.jss
  Corel Central.jcf
  Corel Central.jgf
  Corel Central.jkm
  Corel Central.jsb
  Corel Central.jsd
  Corel Central.jss
  Corel Connector 10.jkm
  Corel Connector 10.jsb
  Corel Connector 10.jsd
  Corel Connector 10.jss
  Corel Presentations 10.jcf
  Corel Presentations 10.jgf
  Corel Presentations 10.jkm
  Corel Presentations 10.jsb
  Corel Presentations 10.jsd
  Corel Presentations 10.jss
  Corel Presentations 9.jcf
  Corel Presentations 9.jgf
  Corel Presentations 9.jkm
  Corel Presentations 9.jsb
  Corel Presentations 9.jsd
  Corel Presentations 9.jss
  Corel10Opt.reg
  Corel9Opt.reg
  CorelOpt.reg
  Corrección (Atributos y Fuente).smf
  Corrección (Atributos).smf
  Corrección (Atributos, fuente y color).smf
  cwpa.jsh
  cwpa.JSM
  DateTime.JKM
  DateTime.jsb
  DateTime.JSD
  DateTime.jsh
  DateTime.jsm
  DateTime.JSS
  decpc.sbl
  DecTalk.sbl
  default.jbd
  default.jbs
  default.jcf
  Default.JDF
  Default.JGF
  Default.JKM
  Default.jsb
  default.jsd
  Default.JSM
  Default.JSS
  default.sbl
  Dictionary Manager.jcf
  Dictionary Manager.jkm
  Dictionary Manager.jsb
  Dictionary Manager.jsd
  Dictionary Manager.jss
  display.jsb
  display.jsm
  display.jss
  dolphin.sbl
  dolser2.sbl
  dte.sbl
  dtsoft.sbl
  dubltalk.sbl
  echo.sbl
  eloq.sbl
  encarta.JCF
  EUDORA.JCF
  EUDORA.JGF
  EUDORA.JKM
  eudora.jsb
  EUDORA.JSD
  eudora.jsh
  Eudora.jsi
  eudora.JSM
  eudora.jss
  europa2.sbl
  excel.JSH
  excel.jsi
  Excel.JSM
  EXCEL95.jsb
  EXCEL95.JSD
  EXCEL95.JSH
  EXCEL95.JSM
  EXCEL95.JSS
  EXCELALL.JSH
  EXCELALL.JSM
  Explorer.JCF
  Explorer.JGF
  EXTRA.JCF
  Extra.JFF
  Extra.JKM
  Extra.jsb
  Extra.JSD
  extra.jsm
  Extra.JSS
  Family TreeMaker.jcf
  Family TreeMaker.jgf
  Family TreeMaker.jkm
  Family TreeMaker.jsb
  Family TreeMaker.jsd
  Family TreeMaker.jss
  Faxmng32.jsh
  Faxmng32.jsm
  fhp.jsh
  FHP_Brai.jsb
  FHP_Brai.jsd
  FHP_Brai.JSS
  flextalk.sbl
  Forge.JSH
  Forge.JSM
  forge60.jcf
  forge60.jkm
  forge60.jsb
  forge60.jsd
  forge60.JSS
  fpxpress.jsh
  fpxpress.jsm
  Frame Viewer.jsb
  Frame Viewer.jsd
  Frame Viewer.jss
  FrameView.jsh
  FrameView.jsm
  Free Agent NewsReader.jcf
  Free Agent NewsReader.jkm
  Free Agent NewsReader.jsb
  Free Agent NewsReader.jsd
  Free Agent NewsReader.jss
  FrontPage Express Form Wizard.jkm
  FrontPage Express Form Wizard.jsb
  FrontPage Express Form Wizard.jsd
  FrontPage Express Form Wizard.jss
  FrontPage Express HomePage Wizard.jkm
  FrontPage Express HomePage Wizard.jsb
  FrontPage Express HomePage Wizard.jsd
  FrontPage Express HomePage Wizard.jss
  FrontPage Express.jcf
  FrontPage Express.jgf
  FrontPage Express.jkm
  FrontPage Express.jsb
  FrontPage Express.jsd
  FrontPage Express.jss
  FrontPage.jcf
  FrontPage.jgf
  FrontPage.jkm
  FrontPage.jsb
  FrontPage.jsd
  FrontPage.jss
  FrontPG.jsh
  FrontPG.jsm
  FSI_ML.jsb
  FSI_ML.jsd
  FSI_ML.jsh
  FSI_ML.jsi
  FSI_ML.jss
  FTW.jsh
  FTW.jsm
  GESTIONW.jbs
  GESTIONW.JCF
  GESTIONW.JFD
  GESTIONW.JFF
  GESTIONW.JGF
  GESTIONW.jkm
  GESTIONW.jsb
  GESTIONW.jsd
  gestionw.jsh
  gestionw.jsm
  GESTIONW.JSS
  gme2000.JSH
  gme2000.JSM
  GME2000.reg
  Gme99.jsh
  Gme99.jsm
  Gme99.reg
  gmw.jsh
  gmw.jsm
  gmw4.jsh
  gmw5.jsh
  gmw5.jsm
  GMW5dlc.jsb
  GMW5dlc.JSS
  GoldMine 4.jcf
  GoldMine 4.jdf
  GoldMine 4.jgf
  GoldMine 4.jkm
  GoldMine 4.jsb
  GoldMine 4.jsd
  GoldMine 4.jss
  GoldMine 5.jbs
  GoldMine 5.jcf
  GoldMine 5.jdf
  GoldMine 5.jgf
  GoldMine 5.jkm
  GoldMine 5.jsb
  GoldMine 5.jsd
  GoldMine 5.jss
  GRAVITY.JCF
  GRAVITY.JGF
  GRAVITY.jkm
  GRAVITY.jsb
  GRAVITY.jsd
  gravity.JSH
  gravity.JSM
  GRAVITY.JSS
  Grolier Encyclopedia 1999 Dialogs.jkm
  Grolier Encyclopedia 1999 Dialogs.jsb
  Grolier Encyclopedia 1999 Dialogs.jsd
  Grolier Encyclopedia 1999 Dialogs.jss
  Grolier Encyclopedia 1999 Main.jgf
  Grolier Encyclopedia 1999 Main.jkm
  Grolier Encyclopedia 1999 Main.jsb
  Grolier Encyclopedia 1999 Main.jsd
  Grolier Encyclopedia 1999 Main.jss
  Grolier Encyclopedia 2000 Dialogs.jkm
  Grolier Encyclopedia 2000 Dialogs.jsb
  Grolier Encyclopedia 2000 Dialogs.jsd
  Grolier Encyclopedia 2000 Dialogs.jss
  Grolier Encyclopedia 2000 Main.jcf
  Grolier Encyclopedia 2000 Main.jgf
  Grolier Encyclopedia 2000 Main.jkm
  Grolier Encyclopedia 2000 Main.jsb
  Grolier Encyclopedia 2000 Main.jsd
  Grolier Encyclopedia 2000 Main.jss
  Grolier Encyclopedia Install.jcf
  Grolier Encyclopedia Install.jkm
  Grolier Encyclopedia Install.jsb
  Grolier Encyclopedia Install.jsd
  Grolier Encyclopedia Install.jss
  Groupwise 6 Import.jsb
  Groupwise 6 Import.jss
  GroupWise.jbs
  GroupWise.jcf
  GroupWise.jgf
  GroupWise.jkm
  GroupWise.jsb
  GroupWise.jsd
  GroupWise.jss
  grpwise.jsh
  grpwise.jsm
  gw52.jsb
  gw52.jsd
  gw52.jsh
  gw52.jss
  GWDTA1US.JGF
  helpSys.jsb
  helpSys.jsd
  helpSys.jss
  hhctrl.jsh
  hhctrl.jsm
  HJ Access.CakewalkWindowLayout
  HJADMIN.jsb
  hjadmin.jsh
  hjadmin.jsm
  HJADMIN.JSS
  hjconst.jsh
  HJGlobal.JSH
  HjHelp.jsh
  HjPad.JCF
  HjPad.jkm
  HjPad.jsb
  HJPad.jsd
  HjPad.jsh
  HjPad.jsm
  HjPad.jss
  hpr.jcf
  Htcom.jcf
  HTML and Windows Help.jcf
  HTML and Windows Help.jdf
  HTML and Windows Help.jgf
  HTML and Windows Help.jkm
  HTML and Windows Help.jsb
  HTML and Windows Help.jsd
  HTML and Windows Help.jss
  HyperTerminal.jcf
  HyperTerminal.jdf
  hyperterminal.jkm
  HyperTerminal.jsb
  HyperTerminal.jsd
  HyperTerminal.jss
  Hypertrm.jsm
  ICHING.JGF
  ie.jsh
  ie.jsm
  IECustomSettings.jsb
  IECustomSettings.jsd
  IECustomSettings.jsh
  IECustomSettings.jss
  Indentación (0.125 pulgadas).smf
  indentación (cuatro espacios).smf
  Indentación (dos espacios).smf
  indentación (ocho espacios).smf
  info37am.sbl
  infovox.sbl
  InstallShield Installation.jcf
  InstallShield Installation.jsb
  InstallShield Installation.jss
  Internet Explorer 4.jcf
  Internet Explorer 4.jdf
  Internet Explorer 4.jgf
  Internet Explorer 4.jkm
  Internet Explorer 4.jsb
  Internet Explorer 4.jsd
  Internet Explorer 4.jss
  Internet Explorer 5-6.jcf
  Internet Explorer 5-6.jdf
  Internet Explorer 5-6.jgf
  Internet Explorer 5-6.jkm
  Internet Explorer 5-6.jsb
  Internet Explorer 5-6.jsd
  Internet Explorer 5-6.jss
  Itp32.jsb
  ITP32.jsh
  ITP32.jsm
  Itp32.jss
  jactivex.ini
  JAWS Task List.jkm
  JAWS Task List.jsb
  JAWS Task List.jsd
  JAWS Task List.jss
  JAWS Window.jbs
  JAWS Window.jcf
  JAWS Window.jgf
  JAWS Window.jkm
  JAWS Window.jsb
  JAWS Window.jsd
  JAWS Window.JSS
  jconfig.esm
  jconfig.esp
  JConfig.JSM
  jdiction.jsm
  jfw.JSH
  jfw.JSM
  jfw-skype130_italiano.zip
  JKey.JSH
  JKey.JSM
  jscript.jsm
  jsdbltlk.sbl
  jsttalk.sbl
  jsttusb.sbl
  jtl.jsh
  JUNO.JCF
  JUNO.JGF
  Juno.jkm
  Juno.jsb
  Juno.jsd
  Juno.jsh
  juno.JSM
  Juno.jss
  juno.sbl
  Keyboard Manager.jkm
  Keyboard Manager.jsb
  Keyboard Manager.jsd
  Keyboard Manager.jss
  keycodes.ini
  keynote.sbl
  KeyTeach.JCF
  kngmm.sbl
  kre.sbl
  Kurzweil 1000.jcf
  locale.jsh
  Lotus Notes Help.jbs
  Lotus Notes.jbs
  Lotus Notes.jcf
  Lotus Notes.jdf
  Lotus Notes.jgf
  Lotus Notes.jkm
  Lotus Notes.jsb
  Lotus Notes.jsd
  Lotus Notes.jss
  lt.sbl
  M_TELNET.jsb
  M_TELNET.JSD
  m_telnet.jsm
  M_TELNET.JSS
  magAccs.jsb
  magAccs.jsd
  magAccs.jss
  magcodes.jsh
  magExcel.jsb
  magExcel.JSD
  magexcel.jsm
  magExcel.jss
  magGmw4.jsb
  magGmw4.JSD
  magGmw4.JSS
  MAGIc Screen Magnification.jcf
  MAGIc Screen Magnification.jkm
  MAGIc Screen Magnification.jsb
  MAGIc Screen Magnification.jsd
  MAGIc Screen Magnification.jss
  Magic.jsb
  Magic.jsd
  Magic.jsh
  magic.jsm
  Magic.jss
  magIE.jsb
  magIE.JSD
  magie.jsm
  magIE.jss
  magOexp.jsb
  magOexp.JSD
  magoexp.jsm
  magOexp.jss
  magOutl.jsb
  magOutl.JSD
  magOutl.jss
  magWord.jsb
  magWord.JSD
  magWord.JSS
  manager.JSH
  manager.jsm
  MapReader.JCF
  MicroPlanet Gravity.jgf
  MicroPlanet Gravity.jkm
  MicroPlanet Gravity.jsb
  MicroPlanet Gravity.jsd
  MicroPlanet Gravity.jss
  Microsoft Access.jbs
  Microsoft Access.jcf
  Microsoft Access.jdf
  Microsoft Access.jgf
  Microsoft Access.jkm
  Microsoft Access.jsb
  Microsoft Access.jsd
  Microsoft Access.jss
  Microsoft Active Sync.jbs
  Microsoft Active Sync.jcf
  Microsoft Active Sync.jgf
  Microsoft Active Sync.jkm
  Microsoft Active Sync.jsb
  Microsoft Active Sync.jsd
  Microsoft Active Sync.jss
  Microsoft Art Gallery.jcf
  Microsoft Art Gallery.jsb
  Microsoft Art Gallery.jsd
  Microsoft Art Gallery.jss
  Microsoft Chat.jcf
  Microsoft Chat.jkm
  Microsoft Chat.jsb
  Microsoft Chat.jsd
  Microsoft Chat.jss
  Microsoft Excel.jbs
  Microsoft Excel.jcf
  Microsoft Excel.jdf
  Microsoft Excel.jgf
  Microsoft Excel.jkm
  Microsoft Excel.jsb
  Microsoft Excel.jsd
  Microsoft Excel.jss
  Microsoft Net Meeting 2.jcf
  Microsoft Net Meeting 2.jgf
  Microsoft Net Meeting 2.jkm
  Microsoft Net Meeting 2.jsb
  Microsoft Net Meeting 2.jsd
  Microsoft Net Meeting 2.jss
  Microsoft Net Meeting White Board.jkm
  Microsoft Net Meeting White Board.jsb
  Microsoft Net Meeting White Board.jsd
  Microsoft Net Meeting White Board.jss
  MicroSoft Net Meeting.jcf
  MicroSoft Net Meeting.jgf
  MicroSoft Net Meeting.jkm
  MicroSoft Net Meeting.jsb
  MicroSoft Net Meeting.jsd
  MicroSoft Net Meeting.jss
  Microsoft Outlook 98.jcf
  Microsoft Outlook 98.jgf
  Microsoft Outlook 98.jkm
  Microsoft Outlook 98.jsb
  Microsoft Outlook 98.jsd
  Microsoft Outlook 98.jss
  Microsoft Outlook.jbs
  Microsoft Outlook.jcf
  Microsoft Outlook.jgf
  microsoft outlook.jkm
  Microsoft Outlook.jsb
  Microsoft Outlook.jsd
  Microsoft Outlook.jss
  Microsoft PowerPoint.jbs
  Microsoft PowerPoint.jcf
  Microsoft PowerPoint.jdf
  Microsoft PowerPoint.jgf
  Microsoft PowerPoint.jkm
  Microsoft PowerPoint.jsb
  Microsoft PowerPoint.jsd
  Microsoft PowerPoint.jss
  Microsoft Project Browser.jgf
  Microsoft Project Browser.jkm
  Microsoft Project Browser.jsb
  Microsoft Project Browser.jsd
  Microsoft Project Browser.jss
  Microsoft Project OpenMail.jcf
  Microsoft Project OpenMail.jsb
  Microsoft Project OpenMail.jsd
  Microsoft Project OpenMail.jss
  Microsoft Project.jbs
  Microsoft Project.jcf
  Microsoft Project.jgf
  Microsoft Project.jkm
  Microsoft Project.jsb
  Microsoft Project.jsd
  Microsoft Project.jss
  Microsoft Visual Basic 6.jbs
  Microsoft Visual Basic 6.jcf
  microsoft visual basic 6.jgf
  Microsoft Visual Basic 6.jkm
  Microsoft Visual Basic 6.jsb
  Microsoft Visual Basic 6.jsd
  Microsoft Visual Basic 6.jss
  Microsoft Visual Basic.jcf
  Microsoft Visual Basic.jkm
  Microsoft Visual Basic.jsb
  Microsoft Visual Basic.jsd
  Microsoft Visual Basic.jss
  Microsoft Word.jbs
  Microsoft Word.jcf
  Microsoft Word.jdf
  Microsoft Word.jgf
  microsoft word.jkm
  Microsoft Word.jsb
  Microsoft Word.jsd
  microsoft word.jss
  MINESPROJECT.JCF
  MPlayer.JGF
  MSACCESS.JSH
  MSAccess.JSM
  MSAcFunc.jsb
  MSAcFunc.jsd
  MSConfig.jcf
  MSConfig.jgf
  MSCONFIG.jsb
  MSCONFIG.jsd
  msconfig.jsh
  msconfig.jsm
  MSCONFIG.JSS
  msconfigxp.jcf
  msconfigxp.jsb
  msconfigxp.jss
  MSDEV.JGF
  ms-dos.jcf
  msenv.ini
  msenv.jbs
  msenv.JCF
  msenv.JGF
  msenv.jkm
  msenv.jsb
  msenv.jsd
  msenv.jsh
  msenv.jsm
  msenv.jss
  MSGINA.JCF
  MSHTA.jbs
  mshta.jcf
  MSHTA.jsb
  MSHTA.jss
  MsHTML.jsb
  MsHTML.jss
  msimnui.jsm
  MSMSGS.ini
  msmsgs.jsd
  msmsgs.jsh
  msmsgs.jsm
  MSN Messenger.jcf
  MSN Messenger.jdf
  MSN Messenger.jgf
  MSN Messenger.jkm
  MSN Messenger.jsb
  MSN Messenger.jsd
  MSN Messenger.jss
  msn_ding.wav
  msn_switching.wav
  msn_typing.wav
  MSNHelper.jsb
  MSNHelper.jsd
  msnHelper.jsm
  MSNHelper.jss
  msoe.jsh
  msoe.jsm
  msoeres.jsh
  msoeres.jsm
  MSOffice.jsb
  MSOffice.jsd
  MSOffice.jsh
  msoffice.jsm
  MSPJCBM.jsm
  msproj.jsb
  msproj.jsd
  MSSAPI.sbl
  msspeech.sbl
  Multi.sbl
  MViewer2.jsh
  mviewer2.JSM
  MVLGeneral.JSM
  MVLGenerals.jss
  mvoice.sbl
  Net Meeting Chat.jkm
  Net Meeting Chat.jsb
  Net Meeting Chat.jsd
  Net Meeting Chat.jss
  NetFono.JGF
  Netscape Progress Dialogs.jkm
  Netscape Progress Dialogs.jsb
  Netscape Progress Dialogs.jsd
  Netscape Progress Dialogs.jss
  NetScape.JCF
  NetScape.JGF
  NetScape.JKM
  NetScape.jsb
  NetScape.JSD
  NetScape.JSH
  NetScape.JSM
  NetScape.JSS
  NlNotes.jsh
  NlNotes.jsm
  nmres.jsh
  nmres.jsm
  NOMINAS.JCF
  nominas.JFF
  NOMINAS.JGF
  nominas.jkm
  NOMINAS.jsb
  nominas.jsd
  nominas.JSh
  nominas.jsm
  nominas.JSS
  NotePad.JCF
  NotePad.JGF
  NS Elite.jcf
  NS Elite.jdf
  NS Elite.jfd
  NS Elite.jff
  NS Elite.jgf
  NS Elite.jkm
  NS Elite.jsb
  NS Elite.jsd
  NS Elite.jss
  nsterm.jsh
  nsterm.jsm
  OBU.jsm
  OExpress.jsh
  OExpress.jsm
  Office Help.jcf
  Office Help.jgf
  Office Help.jkm
  Office Help.jsb
  Office Help.jsd
  Office Help.jss
  OMNIPAGE.JCF
  Omnipage.jgf
  OMNIPAGE.jkm
  OMNIPAGE.jsb
  OMNIPAGE.jsd
  OmniPage.JSH
  Omnipage.jsm
  OMNIPAGE.JSS
  OpenBook.jbs
  OpenBook.jcf
  OpenBook.jsb
  OpenBook.jss
  OPENMAIL.JSH
  OPENMAIL.JSM
  outllib.JSH
  OutLlib.jsi
  outllib.JSM
  outlook address book.jcf
  Outlook Express 4.jcf
  Outlook Express 4.jgf
  Outlook Express 4.jkm
  Outlook Express 4.jsb
  Outlook Express 4.jsd
  Outlook Express 4.jss
  Outlook Express 5 Rules Wizard.jcf
  Outlook Express 5 Rules Wizard.jgf
  Outlook Express 5 Rules Wizard.jsb
  Outlook Express 5 Rules Wizard.jsd
  Outlook Express 5 Rules Wizard.jss
  Outlook Express 5-6.jbs
  Outlook Express 5-6.jcf
  Outlook Express 5-6.jdf
  Outlook Express 5-6.jgf
  Outlook Express 5-6.jkm
  Outlook Express 5-6.jsb
  Outlook Express 5-6.jsd
  Outlook Express 5-6.jss
  Outlook Express Dialer.jsb
  Outlook Express Dialer.jss
  outlook.jsm
  pcsws.jcf
  PFIM90EN.jsm
  pfob90.jsm
  POWERPNT.JSH
  POWERPNT.JSM
  powerpoint.jsi
  PPFunc.jsb
  PPFunc.jsd
  prfunc.jsb
  prfunc.jsd
  prwin10.jsh
  prwin10.jsm
  prwin9.jsh
  prwin9.jsm
  QBWin.JCF
  qpw.jsh
  qpw.jsm
  qpw100.jsh
  QPWFunc.jsb
  QPWFunc.JSD
  QuatroPro 9.jgf
  Quattro Pro 10.jbs
  Quattro Pro 10.jcf
  Quattro Pro 10.jgf
  Quattro Pro 10.jkm
  Quattro Pro 10.jsb
  Quattro Pro 10.jsd
  Quattro Pro 10.jss
  Quattro Pro 9.jbs
  Quattro Pro 9.jcf
  Quattro Pro 9.jgf
  Quattro Pro 9.jkm
  Quattro Pro 9.jsb
  Quattro Pro 9.jsd
  Quattro Pro 9.jss
  quick.bat
  Quicken 2000.jbs
  Quicken 2000.jcf
  Quicken 2000.jgf
  Quicken 2000.jkm
  Quicken 2000.jsb
  Quicken 2000.jsd
  Quicken 2000.jss
  Quicken.jbs
  Quicken.jcf
  Quicken.jgf
  Quicken.jkm
  Quicken.jsb
  Quicken.jsd
  Quicken.jsh
  Quicken.jsm
  Quicken.jss
  QuickTime Installation.jcf
  QuickTime Installation.jdf
  Quicktime Installation.JGF
  Quicktime Installation.jkm
  QuickTime Installation.jsb
  Quicktime Installation.JSD
  QuickTime Installation.jss
  QuickVerse.jcf
  QuickVerse.jdf
  QuickVerse.jgf
  QuickVerse.jkm
  QuickVerse.jsb
  QuickVerse.jsd
  QuickVerse.jss
  QVWin.JSH
  QVWin.jsm
  qw.jsh
  qw.jsm
  qw_click1.wav
  qw_Close1.wav
  QW98.jcf
  QW98.jgf
  QW98.JKM
  QW98.jsb
  QW98.jsd
  QW98.jsh
  QW98.jsm
  QW98.JSS
  QWUTIL7.jsb
  qwutil7.jsd
  QWUTIL7.JSS
  Real Player.jcf
  Real Player.jgf
  Real Player.jkm
  Real Player.jsb
  Real Player.jsd
  Real Player.jss
  realplay.jsm
  Regedit.jcf
  ResDll.jsm
  Rhud30.jsh
  Rhud30.jsm
  RUBY.JCF
  rundll32.jsm
  sapi 5x.sbl
  say.jsb
  Say.jsd
  say.jss
  Script Manager.jcf
  Script Manager.jkm
  Script Manager.jsb
  Script Manager.jsd
  Script Manager.jss
  Script_Skype-jaws-español.rar
  Settings.JCF
  SETUP1.JBS
  SETUP1.JCF
  SETUP1.JGF
  SETUP1.JKM
  SETUP1.JSB
  SETUP1.JSD
  SETUP1.JSS
  shdoc401.jcf
  shell.jdf
  shlwapi.jcf
  Shooting.JCF
  skype.html
  skype.ini
  Skype.jbs
  skype.jcf
  Skype.JDF
  Skype.jfd
  Skype.JFF
  skype.jgf
  skype.jkm
  Skype.jsb
  Skype.jsd
  skype.jsh
  skype.jsm
  Skype.JSS
  skype_accesso.jsb
  SkypeCOMAPI.jsb
  SkypeCOMAPI.jsh
  SkypeCOMAPI.jss
  SkypeComp.bat
  SkypeMSAA.jsh
  SkypeSetup.JCF
  SkypeSetup.jsb
  SkypeSetup.JSS
  SkypeToDo.txt
  SkypeUtil.jsl
  skypewatch.jsb
  skypewatch.jss
  SndRec32.jsh
  sndrec32.JSM
  sndVol32.JSM
  Sound Forge60.jss
  Sound Recorder.jgf
  Sound Recorder.jkm
  Sound Recorder.jsb
  Sound Recorder.jsd
  Sound Recorder.jss
  soundbrd.sbl
  SpaceWar.JCF
  splash.jcf
  SPSS for Windows.jcf
  SPSS for Windows.jdf
  SPSS for Windows.jfd
  SPSS for Windows.jff
  SPSS for Windows.jgf
  SPSS for Windows.jkm
  SPSS for Windows.jsb
  SPSS for Windows.jsd
  SPSS for Windows.jss
  spsswin.jsh
  spsswin.jsm
  ssh.jcf
  Start Menu Properties.jcf
  Start Menu Properties.jkm
  Start Menu Properties.jsb
  Start Menu Properties.jsd
  Start Menu Properties.jss
  Symbols.INI
  SysInfo30.jsh
  SysInfo30.jsm
  sysocmgr.jcf
  sysocmgr.jgf
  System Dialogs.jcf
  System Dialogs.jgf
  System Dialogs.jsb
  System Dialogs.jsd
  System Dialogs.jss
  System Information.jcf
  System Information.jgf
  System Information.jsb
  System Information.jss
  tassist.sbl
  TaxAct 1999.jcf
  TaxAct 1999.jgf
  TaxAct 1999.jkm
  TaxAct 1999.jsb
  TaxAct 1999.jsd
  TaxAct 1999.jss
  TaxAct 2000.jcf
  TaxAct 2000.jgf
  TaxAct 2000.jkm
  TaxAct 2000.jsb
  TaxAct 2000.jsd
  TaxAct 2000.jss
  TaxAct 2001.jcf
  TaxAct 2001.jgf
  TaxAct 2001.jkm
  TaxAct 2001.jsb
  TaxAct 2001.jsd
  TaxAct 2001.jss
  TaxAct 2002.jbs
  TaxAct 2002.jcf
  TaxAct 2002.jdf
  TaxAct 2002.jgf
  TaxAct 2002.jkm
  TaxAct 2002.jsb
  TaxAct 2002.jsd
  TaxAct 2002.jss
  TaxAct 2003.jbs
  TaxAct 2003.jcf
  TaxAct 2003.jdf
  TaxAct 2003.jgf
  TaxAct 2003.jkm
  TaxAct 2003.jsb
  TaxAct 2003.jsd
  TaxAct 2003.jsh
  TaxAct 2003.jsm
  TaxAct 2003.jss
  taxact00.jsh
  taxact00.jsm
  taxact01.jsh
  taxact01.jsm
  taxact02.jsh
  taxact02.jsm
  taxact99.jsh
  taxact99.jsm
  TBSCHEDULER.JCF
  TELEO.JBS
  TELEO.JCF
  TELEO.JSB
  TELEO.JSD
  TELEO.JSS
  Textbridge Pro Registration dialog.jcf
  Textbridge Pro Registration dialog.jkm
  Textbridge Pro Registration dialog.jsb
  Textbridge Pro Registration dialog.jsd
  Textbridge Pro Registration dialog.jss
  textbridge.JCF
  TEXTBRIDGE.JGF
  TEXTBRIDGE.JKM
  TEXTBRIDGE.jsb
  TEXTBRIDGE.JSD
  textbridge.JSH
  textbridge.JSM
  TEXTBRIDGE.JSS
  textpad.jcf
  theophil.jsh
  theophil.jsm
  Theophilos.jcf
  Theophilos.jdf
  Theophilos.jgf
  Theophilos.jkm
  Theophilos.jsb
  Theophilos.jsd
  Theophilos.jss
  TRADTECL.JSB
  TRADTECL.JSD
  tradtecl.jsh
  Tradtecl.jss
  tripletalk.sbl
  TutorialHelp.jsb
  TutorialHelp.jsd
  TutorialHelp.jsm
  TutorialHelp.jss
  UltraDev.jcf
  vb6.jsh
  vb6.jsm
  VBE.JCF
  VBE.JKM
  VBE.jsb
  VBE.JSD
  vbe.jsm
  VBE.JSS
  vbe6.jcf
  vbe6.jgf
  vbe6.jkm
  vbe6.jsb
  vbe6.jsd
  vbe6.JSS
  vbfunc.jsb
  vbfunc.jsd
  VirTey Mouse Investigator.JCF
  VirTeyLandManager.JCF
  Virtual.jsb
  virtual.jsd
  Virtual.jss
  VirtualPencil.jkm
  VirtualPencil.jsb
  VirtualPencil.jsd
  VirtualPencil.jss
  Visual Studio .Net (Colores).smf
  Visual Studio .Net (Indentación).SMF
  Visual Studio .Net.SMF
  VKeyboard.jsb
  VKeyboard.jsd
  VKeyboard.jsm
  VKeyboard.jss
  Volume Control XP.jcf
  Volume Control XP.jsb
  Volume Control XP.jss
  Volume Control.jcf
  Volume Control.jgf
  Volume Control.jkm
  Volume Control.jsb
  Volume Control.jsd
  Volume Control.jss
  VRSOFT.jbs
  VRSOFT.JCF
  VRSOFT.JKM
  VRSOFT.jsb
  VRSOFT.JSD
  VRSOFT.JSM
  VRSOFT.JSS
  vtiform.jsh
  vtiform.jsm
  vtihome.jsh
  vtihome.jsm
  wab32.jsh
  wab32.JSM
  wab32res.jcf
  wab32res.jgf
  waol.jsh
  waol.jsm
  wb32.jsh
  wb32.jsm
  wcesmgr.jsh
  wcesmgr.jsm
  Web.smf
  Websters New World Dictionary.jcf
  Websters New World Dictionary.jgf
  Websters New World Dictionary.jkm
  Websters New World Dictionary.jsb
  Websters New World Dictionary.jsd
  Websters New World Dictionary.jss
  Websters Unabridged Dictionary.jcf
  Websters Unabridged Dictionary.jgf
  Websters Unabridged Dictionary.jkm
  Websters Unabridged Dictionary.jsb
  Websters Unabridged Dictionary.jsd
  Websters Unabridged Dictionary.jss
  Wfxctl32.jsh
  Wfxctl32.jsm
  wfxres32.jsh
  wfxres32.jsm
  Win98Hlp.jcf
  Win98Hlp.jdf
  Win98Hlp.jgf
  Win98Hlp.jkm
  Win98Hlp.jsb
  Win98Hlp.jsd
  Win98Hlp.jsh
  Win98Hlp.jss
  winamp.jcf
  winamp.jkm
  winamp.jsb
  winamp.jsd
  winamp.jsh
  winamp.jsm
  winamp.jss
  winamp.tmf
  winampjs.jsh
  window_navigator.jsb
  Window_navigator.jsd
  window_navigator.jsm
  window_navigator.jss
  Windows Address Book.jcf
  Windows Address Book.jgf
  Windows Address Book.jkm
  Windows Address Book.jsb
  Windows Address Book.jsd
  Windows Address Book.jss
  Windows Calculator.jcf
  windows calculator.jgf
  windows calculator.jkm
  Windows Calculator.jsb
  windows calculator.jsd
  Windows Calculator.JSS
  Windows Components Dialog.jcf
  Windows Components Dialog.jgf
  Windows OS.jcf
  Windows OS.jdf
  Windows OS.jfd
  Windows OS.jff
  Windows OS.jgf
  WinFax Cover Page Designer.jcf
  WinFax Cover Page Designer.jgf
  WinFax Cover Page Designer.jkm
  WinFax Cover Page Designer.jsb
  WinFax Cover Page Designer.jsd
  WinFax Cover Page Designer.jss
  WinFax Pro Controller Helper.jcf
  WinFax Pro Controller Helper.jkm
  WinFax Pro Controller Helper.jsb
  WinFax Pro Controller Helper.jsd
  WinFax Pro Controller Helper.jss
  WinFax Pro Controller.jcf
  WinFax Pro Controller.jgf
  WinFax Pro Controller.jkm
  WinFax Pro Controller.jsb
  WinFax Pro Controller.jsd
  WinFax Pro Controller.jss
  WinFax Pro.jcf
  WinFax Pro.jdf
  WinFax Pro.jgf
  WinFax Pro.jkm
  WinFax Pro.jsb
  WinFax Pro.jsd
  WinFax Pro.jss
  WinHelp.JCF
  Winhelp.jkm
  WINHELP.jsb
  Winhelp.jsd
  Winhelp.jsh
  WINHELP.JSS
  WinHlp32.JCF
  WinHlp32.JGF
  WinHlp32.JKM
  WinHlp32.jsb
  WinHlp32.JSD
  WinHlp32.JSM
  WinHlp32.JSS
  WINMAGIC.JSH
  WinMagic.jsm
  winproj.jsh
  winproj.jsm
  WinStyles.jsh
  WinWord.JSH
  WinWord.JSM
  WinZip.jcf
  WinZip.jgf
  WinZip.jkm
  WinZip.jsb
  WinZip.jsd
  WinZip.jss
  WinZip32.JSH
  WinZip32.JSM
  wmp.jcf
  wmplayer.jcf
  wnw.JSH
  wnw.JSM
  WORD.jsb
  word.jsd
  word.jsi
  word95.jsb
  word95.JSD
  word95.jsh
  word95.jsm
  word95.JSS
  WordPad.JCF
  WordPad.JGF
  WordPad.jsb
  WordPad.jsm
  WordPad.jss
  WordPerfect 10.jbs
  WordPerfect 10.jcf
  WordPerfect 10.jgf
  WordPerfect 10.jkm
  WordPerfect 10.jsb
  WordPerfect 10.jsd
  WordPerfect 10.jss
  WordPerfect 11.jbs
  WordPerfect 11.jcf
  WordPerfect 11.jgf
  WordPerfect 11.jkm
  WordPerfect 11.jsb
  WordPerfect 11.jsd
  WordPerfect 11.jss
  WordPerfect 8.jcf
  WordPerfect 8.jgf
  WordPerfect 8.jkm
  WordPerfect 8.jsb
  WordPerfect 8.jsd
  WordPerfect 8.jss
  WordPerfect 8-9 Dialogs.jsb
  WordPerfect 8-9 Dialogs.jsd
  WordPerfect 8-9 Dialogs.jss
  WordPerfect 9 AdvancedFind.jsb
  WordPerfect 9 AdvancedFind.jss
  WordPerfect 9 QuickFinder.jsb
  WordPerfect 9 QuickFinder.jss
  WordPerfect 9.jbs
  WordPerfect 9.jcf
  WordPerfect 9.jgf
  WordPerfect 9.jkm
  WordPerfect 9.jsb
  WordPerfect 9.jsd
  WordPerfect 9.jss
  Wordperfect Equation Editor.jsb
  Wordperfect Equation Editor.jsd
  Wordperfect Equation Editor.jss
  WPWIN.jsb
  WPWIN.JSD
  wpwin.jsm
  wpwin10.jsh
  wpwin10.jsm
  wpwin11.dll.jbs
  wpwin11.dll.JCF
  wpwin11.jsh
  wpwin11.jsm
  wpwin8.jsh
  wpwin8.jsm
  WPWIN9.JSH
  WPWIN9.JSM
  wpwpen.jsh
  wuauclt.jgf
  WYNN.JCF
  XLFunc.jsb
  XLFunc.jsd

Fin.

Saludos

Ricardo


----- Original Message -----
From: Marisol
To: tifloclub@yahoogroups.com
Sent: Sunday, November 27, 2005 11:23 PM
Subject: [tifloclub] Scripts de Jaws


Hola amigos.
Quisiera saber si necesariamente, los scripts de Jaws que se encuentran en la
carpeta settings/esn, han de llevar la extensión jxx...
En el día de hoy me he dedicado a eliminar todos aquellos con extensiones
diferentes y creo que ahora no funciona correctamente.
Me he encontrado archivos con extensiones INI, REG, WAP, BAT etc. todavía puedo
recuperar alguno de ellos si fuera necesario.
Estoy bastante perdida ¿Me podéis echar una mano?
Muchas gracias y un fuerte abrazo para toda la lista.
Marisol

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



--------------------------------------------------------------------------------
Enlaces a Yahoo! Grupos

   a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/

   b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

   c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.



__________ Información de NOD32 1.1305 (20051125) __________

Este mensaje ha sido analizado con NOD32 Antivirus System
http://www.nod32.com


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Hola Hermandad.

No solo en documentos Word, si pegabas el texto de estos o los convertías a TXT,
también se colgaba y se cuelga.

Enrique, retiro lo que he dicho sobre tu PC, lectotext  2 a  mi también me da un
error cuando intento la conversión y se me cierra.

Saludos.

Ricardo



----- Original Message -----
From: quetzatl
To: tifloclub@yahoogroups.com
Sent: Sunday, November 27, 2005 9:10 PM
Subject: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


Hola, lectotext 1 se colgaba en algunos documentos word.

----- Original Message -----
From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
To: <tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Saturday, November 26, 2005 9:21 PM
Subject: RE: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


Pero ¿Habláis del lectotex 1? A mí nunca se me ha quedado colgado en ningún
libro. Debe ser que mi ordenador tiene querencia al lectotext y no le gusta
nada más, ni siquiera las nuevas versiones del propio lectotext.



Saludos
Enrique Varela Couceiro





   _____

De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com] En nombre
de Ramón
Enviado el: sábado, 26 de noviembre de 2005 0:27
Para: tifloclub@yahoogroups.com
Asunto: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


     Hola, saludos cordiales:

     Para mí el problema fundamental e insuperable del lectotext es que,
sencillamente, se queda bloqueado y no puedes terminar el libro.

     Esto es  definitivo porque en muchos casos se trata de una herramienta
que no hace lo que debe hacer.

     Recomiendo el testimp3 que es simple, sencillo y gratis. Además ese sí
que hace su trabajo por raro que sea el texto que le echen.

     Saludos.


   ----- Original Message -----
   From: quetzatl
   To: tifloclub@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 25, 2005 9:39 PM
   Subject: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Ah, y por cierto, otro gran problema de biblos es que no ve otro
   sintetizador que no sea eloquence. No creo que hoy en día sea tan complejo
a
   nivel de programación hacer que el programa vea sapi5

   Bueno, lo que yo si noté a las pruebas que hice al biblos es que la ratio
de
   compresión estaba más optimiada o mejor configurada de serie y los
archivos
   mp3 sonaban mejor que los de lectotex. Pero a fin de cuentas, el problema
   más gorde que noté yo en su día a lectotex 1.0 era el problema con los
   arhcivos word.

   Salud.
   ----- Original Message -----
   From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
   To: <tifloclub@yahoogroups.com>
   Sent: Friday, November 25, 2005 9:24 PM
   Subject: RE: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Totalmente de acuerdo. Conozco productos que se han undido como el
tiflowin
   en España (en Alemania siguen con sus versiones del Virgo) y el ONCE
LECTOR
   98 que eso sí que era una pre-alfa o más. Pero en el caso del lectotext o
de
   las traducciones de JAWS, me parece que la política que se está siguiendo
no
   es mala. No creo que esto sea proporcional al precio pero si lo es, el
   LectoText era un software muy barato. Y supongo que lo seguirá siendo.

   Espero que los usuarios les estén dando pistas en la lista de distribución
   que han creado al respecto.  Yo, por mi parte, como tengo poco tiempo, me
   estoy dedicando al biblos y he encontrado con sorpresa que, a parte de la
   deficiencia supina de la interfaz, el tal biblos ha dejado de funcionar en
   mi ordenador y no sé por qué. Ha funcionado un día y he hecho dos libros y
   al siguiente no lo hace, incluso ya tengo el código de registro pero no se
   lo puedo poner porque se queda colgadísimo y no arranca.

   En todas partes cuecen habas y por mucho que tengamos la española
tendencia
   a pensar que lo nuestro siempre es una caca y lo de fuera, italiano en
este
   caso es una maravilla, la cosa no es tan real. A fuera también hacen cacas
   y, potencialmente, creo que el LectoText es mucho más completo que el
   biblos.

   No sé quién se ha sacado de la manga que el tal biblos es mucho más rápido
   procesando. No lo creo: emplea la misma librería y los tiempos son
   similares.

   En fin: voy a desinstalar el biblos, el lectotext 2, y a funcionar con la
1
   o con el testimp3 que aún no he probado.

   Saludos
   Enrique
   Saludos
   Enrique Varela Couceiro





     _____

   De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com] En nombre
   de quetzatl
   Enviado el: lunes, 21 de noviembre de 2005 17:52
   Para: tifloclub@yahoogroups.com
   Asunto: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Hola, aunque parezca mentira por lo que dije en el anterior crreo, estoy
   bastante de acuerdo contigo, solo, y quizás me pasé de frenada, quería
   señalar mi enfado contra el soft que se vendde y que trae, incluso muchas
   veces, fallos garrafales. El betismo  y alfismo en linux lo entiendo y lo
   hago además, incluso me presto a probar versiones alpha con el riesgo para
   el sistema que eso supone. Pero me parece terrible que algunos productos,
no

   hablo  de ninguno, sino que generalizo,  que cuestan una verdadera pasta,
   salgan con fallos y errores inconcebibles. Cierto es que lo de aceptar las
   sugerencias  del usuario y del betatester es, imprescindible, pero no se
   deben liberar versiones con fallos primarios como versiones definitivas, y
   tú, como yo, sabemos de unos grandes y tristes ejemplos que por las prisas
   salieron muy defectuosos al mercqado y por ello se hundieron. Considero
que
   un producto debe depurarse lo más posible en el laboratorio, y más si es
un
   programa que cuesta mil euros del ala, por algo los cuesta, digo yo, y
solo
   luego de que los del laboratorio creen que está sin errores es cuando se
   deben sacar al testeo de los usuarios que así lo estimen. Solamente era
eso,

   que considero que si un producto cuesta´muchísimos euros debe salir a la
   calle con muchísimos menos fallos y que, bajo mi punto de vista, esta
   licencias que nos trae el software propietario, en cualquier otro tipo de
   productos serían ilegales y constituyentes de un delito, y no pequeño.

   Salud.

   ----- Original Message -----
   From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
   To: <tifloclub@yahoogroups.com>
   Sent: Monday, November 21, 2005 12:50 AM
   Subject: RE: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Bueno:
   No quiero yo entrar en polémica precisamente contigo, pero el tema beta,
es
   de lo mejorcito que yo creo que nos ha aportado el software. Me extraña
que
   un linuxero de pro, como tú lo eres, y el linux es una constante beta
sobre
   beta, estés hoy tan enfadado con el tema del conejear. A mí siempre me ha
   encantado probar cosas para los demás y pillarles fallos para depurarlos.
   Algunas reflexiones:

   1.- EL hacer de conejillo de indias es totalmente voluntario.
   2.- NUNCA en un laboratorio (y yo he estado al frente de I+D del CIDAT y
   creo tener algo de experiencia) es posible pillar todo y depurarlo todo.
   3.- La ayuda voluntaria de usuarios, garantiza que el producto es mejor
para
   ellos.
   4.- Ya en 1987, Deane Blazie, el creador del Braille 'n Speak, equipo de
   gran éxito en todo el mundo por su fiabilidad y facilidad de manejo, tenía
   una BBS donde recogía sugerencias de los usuarios. Cada año hacía una
fiesta
   y sacaba una versión  del software donde recogía las sugerencias de los
   usuarios.
   5.- Las casas de electrodomésticos no mandan lavadoras por correo, pero sí
   tienen grupos de usuarios, a los que les piden que prueben productos por
un
   tiempo, a fin de encontrar opiniones. No sé si los usuarios de guitarras
   eléctricas también lo hacen pero me consta que los fabricantes de
guitarras
   españolas de alto standing, prueban sus productos antes de venderlos con
   músicos de altura que se prestan.

   En fin: el testeo es algo tan viejo yo creo como el hombre en la tierra y
   personalmente no me parece nada mal. Lo único que pasa con el software es
   que es más fácil de distribuír y de que más usuarios puedan probarlo. Las
   grandes casas del software también sacan betas y las prueban con usuarios
y
   existe el shareware-beta.

   Nada de acritud ni ganas de polemizar, pero esto es lo que oppino. Y en
   cuanto al lectotext que nos han pasado, aunque uno nunca sabe dónde está
la
   frontera, sigo opinando que está demasiado verde para ser beta.

   Visita el primer TIFLOBLOG de habla hispana TIFLOCLUB.en
   http://www.tifloclub.org/

   Escucha el primer podcast en  español dedicado a la tiflotecnología, en
   <http://www.tifloclub.org/podcast/> http://www.tifloclub.org/podcast/

   Saludos
   Enrique Varela Couceiro

   Saludos
   Enrique Varela Couceiro






     _____

   De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com] En nombre
   de quetzatl
   Enviado el: domingo, 20 de noviembre de 2005 22:47
   Para: tifloclub@yahoogroups.com
   Asunto: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Hola, yo estoy totalmente de acuerdo contigo, pero ahora me hago una
   pregunta:

   ¿por qué tenemos que estar siempre haciendo trabajo para un producto que
se
   paga? Supongo que este lectotext será tan barato o parecido a como lo era
el

   anterior y mi pregunta aquí quizás pierda algo de sentido, pero considero
   que ya está bien que los usuaros tengamos que estar haciendo de conejillos
   de indias en otros productos que cuestan cientos de euros cuando, se
supone,

   que un producto debe salir a la calle sin fallos. Si yo me compro un
   microondas o una guitarra eléctrica, pongamos por caso, no es para llamar
   cada dos días al centro de atención al cliente o usuario para decirles qué
   es lo que deben corregir en la próxima versión del microondas o de la
   guitarra eléctrica para que luego me la vuelvan a vender solucionada. Eso,
   si ocurriese, sería prontamente denunciado ante la justicia...¨¿a qué
viene
   pues que el usuario tenga que hacer esto con software desde hace tantos
años

   ya?

   Lo mismo para el betismo (permitidme el palabro)... Siguiendo con el
ejemplo

   del microondas o de la guitarra eléctrica: ahora viene la empresa tal o
cual

   y me presta uno de ellos para que los pruebe y saque los errores.... Que
yo
   sepa, en productos de cobro los prueban y depuran los propios fabricantes
y
   a nadie se le ha ocurrido pasar aparatejos a los usuarios por tiempo
   limitado para que, por la cara (by de face, como decían en un programa
   famoso hace unos años en tele 5, para los del otro lado del charco, un
   programa de humor de la televisión española), les indiquemos los errores
que

   hay.

   Bueno, simplemente esto era una reflexión de domingo sin quitar que
   considero que el precio del lectotex, al menos en la versión 1.0, siempre
lo

   vi bastante adecuado.

   Salud
   ----- Original Message -----
   From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
   To: <tifloclub@yahoogroups.com>; <tiflonet@...>;
   <movilesparlantes@yahoogroups.com>
   Sent: Sunday, November 20, 2005 9:57 PM
   Subject: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Hola:
   Haré primero la pregunta.

   ¿Alguien sabe dónde se encuentra este programa italiano llamado testin o
   algo así?

   He buscado pero no encuentro nada con Google y eso tiene que ser que no
   tengo bien pillado el nombre.

   Es un programa sencillo para convertir texto a MP3.


   En cuanto a la beta de LECTOTEXT, y como no tengo tiempo de meterme en las
   listas de distribución, vuelco aquí mi experiencia desde que lo instalé,
   esta mañana, hasta que lo he desinstalado, por la tarde.

   En resumen: me ha fallado más que una escopeta de feria. es verdad que
carga
   los ficheros, pero luego los convierte (con una calidad ciertamente
inferior
   a como lo hace la versión 1) no me hace las marcas por números que yo le
   pido, puesto que en una novela de 52 capítulos numerados le ha dado por
   hacer hasta la quinta, No me guarda las configuraciones.... Me da la
   sensación de que la tal beta se ha sacado con mucha prisa. De hecho,
tampoco
   me encuentra el fichero de ayuda por lo que todo lo he tenido que hacer a
   pedalillo.

   He visto muchas nuevas posibilidades pero me ha echado para atrás lo mal
que
   hace las marcas y los líos que se trae con algunas conversiones con las
que
   se me ha atascado sin dar mensajes de error ni nada parecido.

   En efecto y como declaran, con las voces de SAPI 5 se come cosas. La misma
   novela de 52 capítulos que no me marcaba más que cinco en rtf, si la
   convierto a word y le hago las marcas, me hace hasta 15 y se para.

   A mí no me ha dado problemas de instalación como los que se han relatado
en
   alguna de las listas, pero no me ha gustado nada; me da una sensación de
   inestabilidad y de inseguridad que me han hecho desinstalarlo. Me parece
más
   alfa que beta.

   Tiene muy buena pinta en cuanto a prestaciones, pero a mí me ha dado miedo
   seguir. Espero que los que tenéis más tiempo para dedicarle a estas cosas,
   les echéis una mano a los chicos de CIDAT mediante la lista. No solo se lo
   merecen sino que es con el usuario con el que mejor se construyen las
   herramientas para su uso.

   Saludos
   Visita el primer TIFLOBLOG de habla hispana TIFLOCLUB.en
   http://www.tifloclub.org/

   Escucha el primer podcast en  español dedicado a la tiflotecnología, en
   <http://www.tifloclub.org/podcast/> http://www.tifloclub.org/podcast/

   Saludos
   Enrique Varela Couceiro



   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   Enlaces a Yahoo! Grupos


       tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

       http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html




   __________ Información de NOD32, revisión 1.1295 (20051120) __________

   Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com




   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



     _____

   Enlaces a Yahoo! Grupos


   * Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


   * Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   <mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


   * El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
   servicio de  <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   Enlaces a Yahoo! Grupos


       tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

       http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html





   __________ Información de NOD32, revisión 1.1295 (20051120) __________

   Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com




   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



     _____

   Enlaces a Yahoo! Grupos


   * Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


   * Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   <mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


   * El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
   servicio de  <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   Enlaces a Yahoo! Grupos


       tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

       http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html





   __________ Información de NOD32, revisión 1.1304 (20051124) __________

   Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com




   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



----------------------------------------------------------------------------
--
   Enlaces a Yahoo! Grupos

     a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
     http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/

     b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.



[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



   _____

Enlaces a Yahoo! Grupos


* Para visitar tu grupo en la web, accede a :
http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


* Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
<mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


* El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de  <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
Enlaces a Yahoo! Grupos


     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html




__________ Información de NOD32, revisión 1.1305 (20051125) __________

Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
http://www.nod32.com




Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



--------------------------------------------------------------------------------
Enlaces a Yahoo! Grupos

   a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/

   b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

   c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.



__________ Información de NOD32 1.1305 (20051125) __________

Este mensaje ha sido analizado con NOD32 Antivirus System
http://www.nod32.com


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Hola amigos.
Quisiera saber si necesariamente, los scripts de Jaws que se encuentran en la
carpeta settings/esn, han de llevar la extensión jxx...
En el día de hoy me he dedicado a eliminar todos aquellos con extensiones
diferentes y creo que ahora no funciona correctamente.
Me he encontrado archivos con extensiones INI, REG, WAP, BAT etc. todavía puedo
recuperar alguno de ellos si fuera necesario.
Estoy bastante perdida ¿Me podéis echar una mano?
Muchas gracias y un fuerte abrazo para toda la lista.
Marisol

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Entre las diferentes alternativas (menu) que ofrece el nero existe una que
es la de gravar audio externo esa funcionaría para grabar el contenido de un
casssett al disco duro claro es algo engorroso pues debe contar de un
ambiente silencioso para no gravar otros sonidos.Sin embargo la función de
pasarlo al disco duro puede ser realizada con otro programa como lo es el
Sonforge en cuyo caso debe contar con algunos equipos para hacer la
gravación en circuito cerrado cosa que evita cualquier sonido del ambiente y
una vez gravado el nero le permite editar lo gravado y sí lo desea puede
pasarlo a un cd.sprando haverte ayudado en algo se despide atentamente
Ernesto Araujo
----- Original Message -----
From: "Josep Maria Asensio" <joasma1959@...>
To: <tifloclub@yahoogroups.com>
Sent: Sunday, November 27, 2005 6:01 AM
Subject: [tifloclub] pasar de cassete a mp3


>
> ¿cómo se puede gravar desde un cassete con el nero?
>
>
>
> Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org
> y el podcast TIFLOCLUB en:
> http://www.tifloclub.org/podcast
>
> TIFLOCLUB
> Lista sobre temas de tiflotecnología
> Moderador: Enrique Varela Couceiro
> Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
> Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
> Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
> Enlaces a Yahoo! Grupos
>
>
>    tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
>
>    http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html
>
>
>
>
>

Pos lo dicho: a mí no se me ha quedado atascado en ningún momento, en ningún
equipo y en ningún fichero. Es cierti que el LectoText 1 dependía mucho de
la instalación de Office que el usuario tuviera en el ordenador y, así, se
producína diferentes tipos de averías según el ordenata, el sistema y el
office.



Saludos
Enrique Varela Couceiro
Visita  <blocked::http://www.drt4all.org> www.drt4all.org e inscríbete para
participar como asistente al
I Congreso Internacional sobre Inteligencia Ambiental, Robótica y
Teleasistencia,
que se celebrará en Madrid, en el Hotel PIO XII, los días 10 al 12 de
noviembre de 2005.
También podrás asistir de forma virtual puesto que todos los actos
celebrados en la sala 1 del Congreso, serán retransmitidos por Streaming a
través del sitio web del DRT.
organizado por FUNDACIÓN ONCE
patrocinado por FUNDACIÓN VODAFONE, Microsoft España, VAIO (SONY), Casadomo
y DOMÓTICA.NET
¡No te lo pierdas!
Es un escaparate de futuro abierto al presente.



   _____

De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com] En nombre
de Ricardo Abad
Enviado el: domingo, 27 de noviembre de 2005 10:19
Para: tifloclub@yahoogroups.com
Asunto: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta




Hola hermandad.

sí, Enrique. Hablamos del Lectotext 1. El hecho de buscar alternativas a
este fue porque se atrancaba sin motivo aparente al intentar convertir
distintos textos.

Saludos.


Ricardo.



----- Original Message -----
From: Enrique Varela Couceiro
To: tifloclub@yahoogroups.com
Sent: Saturday, November 26, 2005 9:21 PM
Subject: RE: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


Pero ¿Habláis del lectotex 1? A mí nunca se me ha quedado colgado en ningún
libro. Debe ser que mi ordenador tiene querencia al lectotext y no le gusta
nada más, ni siquiera las nuevas versiones del propio lectotext.



Saludos
Enrique Varela Couceiro





   _____

De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com] En nombre
de Ramón
Enviado el: sábado, 26 de noviembre de 2005 0:27
Para: tifloclub@yahoogroups.com
Asunto: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


     Hola, saludos cordiales:

     Para mí el problema fundamental e insuperable del lectotext es que,
sencillamente, se queda bloqueado y no puedes terminar el libro.

     Esto es  definitivo porque en muchos casos se trata de una herramienta
que no hace lo que debe hacer.

     Recomiendo el testimp3 que es simple, sencillo y gratis. Además ese sí
que hace su trabajo por raro que sea el texto que le echen.

     Saludos.


   ----- Original Message -----
   From: quetzatl
   To: tifloclub@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 25, 2005 9:39 PM
   Subject: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Ah, y por cierto, otro gran problema de biblos es que no ve otro
   sintetizador que no sea eloquence. No creo que hoy en día sea tan complejo
a
   nivel de programación hacer que el programa vea sapi5

   Bueno, lo que yo si noté a las pruebas que hice al biblos es que la ratio
de
   compresión estaba más optimiada o mejor configurada de serie y los
archivos
   mp3 sonaban mejor que los de lectotex. Pero a fin de cuentas, el problema
   más gorde que noté yo en su día a lectotex 1.0 era el problema con los
   arhcivos word.

   Salud.
   ----- Original Message -----
   From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
   To: <tifloclub@yahoogroups.com>
   Sent: Friday, November 25, 2005 9:24 PM
   Subject: RE: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Totalmente de acuerdo. Conozco productos que se han undido como el
tiflowin
   en España (en Alemania siguen con sus versiones del Virgo) y el ONCE
LECTOR
   98 que eso sí que era una pre-alfa o más. Pero en el caso del lectotext o
de
   las traducciones de JAWS, me parece que la política que se está siguiendo
no
   es mala. No creo que esto sea proporcional al precio pero si lo es, el
   LectoText era un software muy barato. Y supongo que lo seguirá siendo.

   Espero que los usuarios les estén dando pistas en la lista de distribución
   que han creado al respecto.  Yo, por mi parte, como tengo poco tiempo, me
   estoy dedicando al biblos y he encontrado con sorpresa que, a parte de la
   deficiencia supina de la interfaz, el tal biblos ha dejado de funcionar en
   mi ordenador y no sé por qué. Ha funcionado un día y he hecho dos libros y
   al siguiente no lo hace, incluso ya tengo el código de registro pero no se
   lo puedo poner porque se queda colgadísimo y no arranca.

   En todas partes cuecen habas y por mucho que tengamos la española
tendencia
   a pensar que lo nuestro siempre es una caca y lo de fuera, italiano en
este
   caso es una maravilla, la cosa no es tan real. A fuera también hacen cacas
   y, potencialmente, creo que el LectoText es mucho más completo que el
   biblos.

   No sé quién se ha sacado de la manga que el tal biblos es mucho más rápido
   procesando. No lo creo: emplea la misma librería y los tiempos son
   similares.

   En fin: voy a desinstalar el biblos, el lectotext 2, y a funcionar con la
1
   o con el testimp3 que aún no he probado.

   Saludos
   Enrique
   Saludos
   Enrique Varela Couceiro





     _____

   De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com] En nombre
   de quetzatl
   Enviado el: lunes, 21 de noviembre de 2005 17:52
   Para: tifloclub@yahoogroups.com
   Asunto: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Hola, aunque parezca mentira por lo que dije en el anterior crreo, estoy
   bastante de acuerdo contigo, solo, y quizás me pasé de frenada, quería
   señalar mi enfado contra el soft que se vendde y que trae, incluso muchas
   veces, fallos garrafales. El betismo  y alfismo en linux lo entiendo y lo
   hago además, incluso me presto a probar versiones alpha con el riesgo para
   el sistema que eso supone. Pero me parece terrible que algunos productos,
no

   hablo  de ninguno, sino que generalizo,  que cuestan una verdadera pasta,
   salgan con fallos y errores inconcebibles. Cierto es que lo de aceptar las
   sugerencias  del usuario y del betatester es, imprescindible, pero no se
   deben liberar versiones con fallos primarios como versiones definitivas, y
   tú, como yo, sabemos de unos grandes y tristes ejemplos que por las prisas
   salieron muy defectuosos al mercqado y por ello se hundieron. Considero
que
   un producto debe depurarse lo más posible en el laboratorio, y más si es
un
   programa que cuesta mil euros del ala, por algo los cuesta, digo yo, y
solo
   luego de que los del laboratorio creen que está sin errores es cuando se
   deben sacar al testeo de los usuarios que así lo estimen. Solamente era
eso,

   que considero que si un producto cuesta´muchísimos euros debe salir a la
   calle con muchísimos menos fallos y que, bajo mi punto de vista, esta
   licencias que nos trae el software propietario, en cualquier otro tipo de
   productos serían ilegales y constituyentes de un delito, y no pequeño.

   Salud.

   ----- Original Message -----
   From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
   To: <tifloclub@yahoogroups.com>
   Sent: Monday, November 21, 2005 12:50 AM
   Subject: RE: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Bueno:
   No quiero yo entrar en polémica precisamente contigo, pero el tema beta,
es
   de lo mejorcito que yo creo que nos ha aportado el software. Me extraña
que
   un linuxero de pro, como tú lo eres, y el linux es una constante beta
sobre
   beta, estés hoy tan enfadado con el tema del conejear. A mí siempre me ha
   encantado probar cosas para los demás y pillarles fallos para depurarlos.
   Algunas reflexiones:

   1.- EL hacer de conejillo de indias es totalmente voluntario.
   2.- NUNCA en un laboratorio (y yo he estado al frente de I+D del CIDAT y
   creo tener algo de experiencia) es posible pillar todo y depurarlo todo.
   3.- La ayuda voluntaria de usuarios, garantiza que el producto es mejor
para
   ellos.
   4.- Ya en 1987, Deane Blazie, el creador del Braille 'n Speak, equipo de
   gran éxito en todo el mundo por su fiabilidad y facilidad de manejo, tenía
   una BBS donde recogía sugerencias de los usuarios. Cada año hacía una
fiesta
   y sacaba una versión  del software donde recogía las sugerencias de los
   usuarios.
   5.- Las casas de electrodomésticos no mandan lavadoras por correo, pero sí
   tienen grupos de usuarios, a los que les piden que prueben productos por
un
   tiempo, a fin de encontrar opiniones. No sé si los usuarios de guitarras
   eléctricas también lo hacen pero me consta que los fabricantes de
guitarras
   españolas de alto standing, prueban sus productos antes de venderlos con
   músicos de altura que se prestan.

   En fin: el testeo es algo tan viejo yo creo como el hombre en la tierra y
   personalmente no me parece nada mal. Lo único que pasa con el software es
   que es más fácil de distribuír y de que más usuarios puedan probarlo. Las
   grandes casas del software también sacan betas y las prueban con usuarios
y
   existe el shareware-beta.

   Nada de acritud ni ganas de polemizar, pero esto es lo que oppino. Y en
   cuanto al lectotext que nos han pasado, aunque uno nunca sabe dónde está
la
   frontera, sigo opinando que está demasiado verde para ser beta.

   Visita el primer TIFLOBLOG de habla hispana TIFLOCLUB.en
   http://www.tifloclub.org/

   Escucha el primer podcast en  español dedicado a la tiflotecnología, en
   <http://www.tifloclub.org/podcast/> http://www.tifloclub.org/podcast/

   Saludos
   Enrique Varela Couceiro

   Saludos
   Enrique Varela Couceiro






     _____

   De: tifloclub@yahoogroups.com [mailto:tifloclub@yahoogroups.com] En nombre
   de quetzatl
   Enviado el: domingo, 20 de noviembre de 2005 22:47
   Para: tifloclub@yahoogroups.com
   Asunto: Re: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Hola, yo estoy totalmente de acuerdo contigo, pero ahora me hago una
   pregunta:

   ¿por qué tenemos que estar siempre haciendo trabajo para un producto que
se
   paga? Supongo que este lectotext será tan barato o parecido a como lo era
el

   anterior y mi pregunta aquí quizás pierda algo de sentido, pero considero
   que ya está bien que los usuaros tengamos que estar haciendo de conejillos
   de indias en otros productos que cuestan cientos de euros cuando, se
supone,

   que un producto debe salir a la calle sin fallos. Si yo me compro un
   microondas o una guitarra eléctrica, pongamos por caso, no es para llamar
   cada dos días al centro de atención al cliente o usuario para decirles qué
   es lo que deben corregir en la próxima versión del microondas o de la
   guitarra eléctrica para que luego me la vuelvan a vender solucionada. Eso,
   si ocurriese, sería prontamente denunciado ante la justicia...¨¿a qué
viene
   pues que el usuario tenga que hacer esto con software desde hace tantos
años

   ya?

   Lo mismo para el betismo (permitidme el palabro)... Siguiendo con el
ejemplo

   del microondas o de la guitarra eléctrica: ahora viene la empresa tal o
cual

   y me presta uno de ellos para que los pruebe y saque los errores.... Que
yo
   sepa, en productos de cobro los prueban y depuran los propios fabricantes
y
   a nadie se le ha ocurrido pasar aparatejos a los usuarios por tiempo
   limitado para que, por la cara (by de face, como decían en un programa
   famoso hace unos años en tele 5, para los del otro lado del charco, un
   programa de humor de la televisión española), les indiquemos los errores
que

   hay.

   Bueno, simplemente esto era una reflexión de domingo sin quitar que
   considero que el precio del lectotex, al menos en la versión 1.0, siempre
lo

   vi bastante adecuado.

   Salud
   ----- Original Message -----
   From: "Enrique Varela Couceiro" <evco@...>
   To: <tifloclub@yahoogroups.com>; <tiflonet@...>;
   <movilesparlantes@yahoogroups.com>
   Sent: Sunday, November 20, 2005 9:57 PM
   Subject: [tifloclub] Mi experiencia con Lectotext y mi pregunta


   Hola:
   Haré primero la pregunta.

   ¿Alguien sabe dónde se encuentra este programa italiano llamado testin o
   algo así?

   He buscado pero no encuentro nada con Google y eso tiene que ser que no
   tengo bien pillado el nombre.

   Es un programa sencillo para convertir texto a MP3.


   En cuanto a la beta de LECTOTEXT, y como no tengo tiempo de meterme en las
   listas de distribución, vuelco aquí mi experiencia desde que lo instalé,
   esta mañana, hasta que lo he desinstalado, por la tarde.

   En resumen: me ha fallado más que una escopeta de feria. es verdad que
carga
   los ficheros, pero luego los convierte (con una calidad ciertamente
inferior
   a como lo hace la versión 1) no me hace las marcas por números que yo le
   pido, puesto que en una novela de 52 capítulos numerados le ha dado por
   hacer hasta la quinta, No me guarda las configuraciones.... Me da la
   sensación de que la tal beta se ha sacado con mucha prisa. De hecho,
tampoco
   me encuentra el fichero de ayuda por lo que todo lo he tenido que hacer a
   pedalillo.

   He visto muchas nuevas posibilidades pero me ha echado para atrás lo mal
que
   hace las marcas y los líos que se trae con algunas conversiones con las
que
   se me ha atascado sin dar mensajes de error ni nada parecido.

   En efecto y como declaran, con las voces de SAPI 5 se come cosas. La misma
   novela de 52 capítulos que no me marcaba más que cinco en rtf, si la
   convierto a word y le hago las marcas, me hace hasta 15 y se para.

   A mí no me ha dado problemas de instalación como los que se han relatado
en
   alguna de las listas, pero no me ha gustado nada; me da una sensación de
   inestabilidad y de inseguridad que me han hecho desinstalarlo. Me parece
más
   alfa que beta.

   Tiene muy buena pinta en cuanto a prestaciones, pero a mí me ha dado miedo
   seguir. Espero que los que tenéis más tiempo para dedicarle a estas cosas,
   les echéis una mano a los chicos de CIDAT mediante la lista. No solo se lo
   merecen sino que es con el usuario con el que mejor se construyen las
   herramientas para su uso.

   Saludos
   Visita el primer TIFLOBLOG de habla hispana TIFLOCLUB.en
   http://www.tifloclub.org/

   Escucha el primer podcast en  español dedicado a la tiflotecnología, en
   <http://www.tifloclub.org/podcast/> http://www.tifloclub.org/podcast/

   Saludos
   Enrique Varela Couceiro



   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   Enlaces a Yahoo! Grupos


       tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

       http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html




   __________ Información de NOD32, revisión 1.1295 (20051120) __________

   Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com




   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



     _____

   Enlaces a Yahoo! Grupos


   * Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


   * Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   <mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


   * El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
   servicio de  <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   Enlaces a Yahoo! Grupos


       tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

       http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html





   __________ Información de NOD32, revisión 1.1295 (20051120) __________

   Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com




   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



     _____

   Enlaces a Yahoo! Grupos


   * Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


   * Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   <mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


   * El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
   servicio de  <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
   Enlaces a Yahoo! Grupos


       tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

       http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html





   __________ Información de NOD32, revisión 1.1304 (20051124) __________

   Este mensaje ha sido analizado con  NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com




   Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org
   y el podcast TIFLOCLUB en:
   http://www.tifloclub.org/podcast

   TIFLOCLUB
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderador: Enrique Varela Couceiro
   Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
   Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
   Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



----------------------------------------------------------------------------
--
   Enlaces a Yahoo! Grupos

     a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
     http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/

     b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
     tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

     c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.



[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



   _____

Enlaces a Yahoo! Grupos


*      Para visitar tu grupo en la web, accede a :
http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


*      Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
<mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


*      El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de  <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



----------------------------------------------------------------------------
----
Enlaces a Yahoo! Grupos

   a.. Para visitar tu grupo en la web, accede a :
   http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/

   b.. Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
   tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com

   c.. El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de Yahoo!.



__________ Información de NOD32 1.1305 (20051125) __________

Este mensaje ha sido analizado con NOD32 Antivirus System
http://www.nod32.com


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



Visita la vitácora de TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org
y el podcast TIFLOCLUB en:
http://www.tifloclub.org/podcast

TIFLOCLUB
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderador: Enrique Varela Couceiro
Web de la lista: http://es.egroups.com/group/tifloclub
Para darse de alta: enviar mensaje a tifloclub-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja: enviar correo a tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com



   _____

Enlaces a Yahoo! Grupos


* Para visitar tu grupo en la web, accede a :
http://es.groups.yahoo.com/group/tifloclub/


* Para cancelar tu suscripción a este grupo, envía un mensaje a:
tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com
<mailto:tifloclub-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


* El uso que hagas de Yahoo! Grupos está sujeto a las Condiciones del
servicio de  <http://es.docs.yahoo.com/info/utos.html> Yahoo!.




[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]