Hola:

Hombre, no era por eso sino que no vi ni el mensaje y salió el hilo sobre el
manual del Qwiter y claro, dándole que dándole al cursor abajo, no hallé el
mensaje.

Bueno, sobre la radio del N95, es igual que con la radio del Nokia 6120
Classic, es decir, enchufar los pinganillos y ponértelos en las orejitas.
Cuano lo he visto en la tienda, ya me lo habían avisado pues hay que
usarlos.

Saludos.

Mª del Valle.

----- Original Message -----
From: "moisés" <krawid@...>
To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
Sent: Monday, November 09, 2009 8:19 PM
Subject: Re: [tifloclub-utlai] nokia n95


aver, se supone que para escuchar la radio en el nokia n95 has de tener unos
cascos puestos, la pregunta es si pongo solo la clavija de los cascos, si
funcionaria.
Ya avisé que era una pregunta de las mas tontas que hayais leído en vuestra
larga vida.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 8:50 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] nokia n95



   ¡¿?!

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "moisés" <krawid@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Monday, November 09, 2009 5:50 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] nokia n95

   ----- Original Message -----
   From: Marisa
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 4:41 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola,
   Aquí pego el manual de qwiter, que gentilmente nos tradujeron los
   compañeros que andan por aquí.

   Espero que sirva y saludillos:
   MARISA

   Léeme de Qwitter.
   Versión:

   2.25 R225

   Fecha de publicación:

   25/7/2009

   Índice
   a.. 1: Introducción.
   a.. 1.1: ¿Qué son Twitter y Qwitter?
   b.. 1.2: Primer uso de Qwitter.
   b.. 2: ¿Vale, cómo uso el Qwitter de verdad?
   a.. 2.1: Las listas.
   a.. 2.1.1: ¿Qué son?
   b.. 2.1.2: ¿Cómo los uso?
   b.. 2.2: Enviando novedades.
   a.. 2.2.1: Enviar un tuit nuevo.
   b.. 2.2.2: Responder a un tuit.
   c.. 2.2.3: Enviar un mensaje directo.
   c.. 2.3: Trabajando con los tuits, órdenes adicionales.
   d.. 2.4: Búsquedas.
   e.. 2.5: Filtros.
   f.. 2.6: Tendencias punteras.
   g.. 2.7: Trabajando con seguidores y amigos.
   h.. 2.8: Otras funciones de Twitter.
   a.. 2.8.1: Mostrar el diálogo de configuración.
   b.. 2.8.2: Silenciar Qwitter.
   c..
   d.. 2.8.3: Salir del Qwitter.
   c.. 3: Adaptaciones.
   a.. 3.1: Remapear las teclas.
   b.. 3.2: Qwitter portable.
   d.. 4: Soporte técnico.
   a.. 4.1: Me sale un error que dice que la aplicación no puede iniciarse
   porque la configuración es incorrecta.
   b..
   c.. 4.2: Tengo una pregunta/comentario/preocupación que no está cubierta
   en este léeme.
   e.. 5: Créditos.
   f.. 6: Últimos pensamientos.

   1: Introducción.

   1.1: ¿Qué son Twitter y Qwitter?

   Comencemos hablando de Twitter, ya que tienes que entender Twitter antes
   de entender Qwitter.

   Twitter es un servicio de microblogging localmente popular, ésto es, un
   servicio que te permite publicar pequeños fragmentos cortos de no más de
140
   caracteres de texto a la web uno por uno y que estas novedades, o tuits,
   como se llaman en la jerga de twitter, las lean tus seguidores, o la gente
   que te esté siguiendo.

   Si aún no tienes una cuenta de Twitter, puedes crear una en
   http://www.twitter.com/signup.

   Ahora que hemos cubierto lo básico de lo que es Twitter, hablemos de
   Qwitter. Qwitter es un programa creado para hacer el uso de twitter lo más
   fácil y eficiente posible. Usar un cliente, y Qwitter en particular, tiene
   muchas ventajas. Aquí van algunas:

   Usar un cliente permite responder fácil y rápidamente a nuevos tuits. Se
   acabó el ir a la web sólo para ver si has recibido un nuevo tuit. De
hecho,
   una de las mejores funciones de Qwitter es la posbilidad de ver tus tuits
   hagas lo que hagas. Ni siquiera tienes que salir de la aplicación que
estés
   usando en ese momento.

   Qwitter te avisa automáticamente cuando hay algo nuevo, y estés donde
   estés, puedes usar los mismos atajos de teclado comunes para todo el
sistema
   para ver tus novedades. Insistimos que esto ni siquiera te saca del
programa
   en que estés trabajando.

   Además, con las distintas listas que usa Qwitter, puedes limitar lo que
   veas a ciertos tipos de tuits, como respuestas, mensajes directos, y
   mensajes enviados, aparte de la lista completa de mensajes, además de
otras
   listas personalizadas que se crean para funciones adicionales. A lo largo
de
   este documento te indicaremos como utilizarlas todas.

   Finalmente, Qwitter es muy fácil e intuitivo de usar. Tras haber leído
   este documento, lo más probable es que lo estés usando con facilidad y
   eficiencia en un periquete. Esperamos que disfrutes del programa, y tus
   observaciones y sugerencias son bienvenidas.

   Suvir al índice

   1.2: Primer uso de Qwitter.

   Tras instalar Qwitter, la primera vez que se inicia, mostrará el diálogo
   de configuración. Tendrás que introducir tu nombre de usuario y
contraseña,
   y luego hay algunas opciones a elegir. En su mayor parte sugerimos
dejarlas
   en sus valores por defecto, hasta que hayas usado Qwitter por algún
tiempo,
   pero vamos a indicar lo que son.

   La primera opción, intervalo de comprobación, te permite elegir la
   frecuencia con que Qwitter busca las novedades. El valor por defecto, 4
   minutos, es el valor más frecuente que Twitter permite. Esta es una
   limitación que se debe al modo en que Twitter funciona.

   El siguiente elemento, salida del habla, está puesto en auto. Rara vez
   tendrá que modificarse, ya que Qwitter detecta tu lector de pantalla. Si
no
   detecta un lector soportado, o no estás ejecutando uno, utilizará
   automáticamente el sintetizador de voz de Microsoft que hayas elegido en
el
   panel de control. Si por cualquier motivo no quieres usar el lector aunque
   estés ejecutando uno, puedes elegir SAPI en su lugar.

   La próxima opción a la que llegas es donde puedes elegir el paquete de
   sonidos. Qwitter viene con unos cuantos paquetes de sonidos que la gente
ha
   contribuido al proyecto.

   Luego tenemos la opción del número máximo de tuits a bajar. Esto es en
   esencia exactamente lo que significa: cuantos tuits Qwitter debe bajarse
de
   una vez. El valor por defecto es de 100, y 200 es el valor máximo
permitido
   tanto por Qwitter como por Twitter.

   Luego tenemos el modo seguro de mensajes directos. Esta es la opción que
   puedes querer cambiar al principio. Si está verificada, hará que al
   responder a un mensaje directo (aprenderemos lo que son más adelante en
este
   léeme) responderá como un mensaje directo, en vez de una respuesta
pública.
   También, te evitará retuitear mensajes directos.

   Finalmente, las dos últimas opciones son bastante descriptivas; te
   permiten cambiar la velocidad de la voz de Microsoft si eliges usar SAPI
   para leer tus tuits.

   Una vez hayas configurado Qwitter, se bajará tus tuits. Esta primera vez,
   puede tardar unos pocos segundos.

   Suvir al índice

   2: ¿Vale, Cómo uso qwitter de verdad?

   2.1: Las listas

   2.1.1: ¿Qué son?

   En Qwitter, actualmente existen cuatro listas por defecto, o colecciones
   de posts. Son tweets, mensajes directos, enviados, y respuestas.

   En la lista tweets se muestran todos los mensajes salvo los mensajes
   directos.

   La lista de mensajes directos contiene los mensajes directos que recibas.
   Los mensajes directos son una forma de enviar un mensaje que sólo el
   destinatario puede ver.

   La lista enviados, lógicamente, contiene todos los tweets que hayas
   enviado.

   La lista respuestas contiene todos los tweets que contengan respuestas
   para ti. En Twitter, si haces un comentario que alguien quiere responder,
   esto puede hacerse mediante una respuesta. Desde la página web tendrías
que
   introducir el signo @ seguido de su nombre de usuario. Sin embargo, en
   Qwitter nos encargamos de eso. (Más adelante te explicaremos como
hacerlo).

   Suvir al índice

   2.1.2: ¿Cómo usarlas?

   El uso de las listas es muy fácil. Para elegir entre las diferentes
   listas, utilica CTRL + Windows + flechas izquierda y derecha. Qwitter
   anuncia la lista a la que te cambias, de modo que siempre sabrás dónde
   estás. Por defecto, Qwitter te coloca en la última lista que hayas
   utilizado, incluso si se reinicia.

   Una vez que hayas elegido una lista que desees leer, utiliza las teclas
   Ctrl + Windows + flechas arriba y abajo para navegar por tus tuits. Para
ir
   al Tweet mas reciente o más antiguo en la lista, utiliza CTRL + Windows +
   inicio o fin, respectivamente. Si deseas actualizar manualmente la lista
en
   la que te encuentres, en lugar de esperar a que se actualice en cualquier
   intervalo que eligieses en el proceso de configuración, utiliza CTRL +
   Windows + U.

   Si alguna vez deseas borrar el contenido de una lista de tu base de datos
   de Qwitter, pueds hacerlo pulsando CTRL + Mayúscula + Windows + Suprimir.

   Suvir al índice

   2.2: Enviando novedades.

   2.2.1: Enviar un tuit nuevo.

   Para publicar un nuevo tuit ulsa control+windows+n. Aparecerá un cuadro de
   diálogo muy simple con un cuadro de edición. Escribe en él. Twitter te
   limita a 140 caracteres. Si te pasas de ese límite qwitter hará sonar una
   alarma para que sepas que te has pasado del límite de letras permitido.
   (Nota: caracteres son todo lo que tu escribas, letras, espacios, signos de
   puntuaciónb.)

   Si tienes curiosidad por saber cuantos caracteres llevas usados y cuantos
   te faltan usa la función de leer el título de la ventana de tu lector de
   pantalla. Verás algo parecido a "40 de 140" donde 40 son los caracteres
que
   has usado, y 140 son los máximos permitidos. Créeme, esos pocos caracteres
   son muy útiles.

   Cuando hayas terminado de escribir pulsa enter. Deberías oír el sonido de
   tuit enviado y tu lector de pantalla te dirá que el tuit ha sido enviado.

   Suvir al índice

   2.2.2: Responder un tuit.
   ¿Os acordáis que estuvimos hablando acerca de las respuestas y las
   menciones? Aquí es donde las vamos aaprender a hacer.Cuando estés sobre tu
   lista de tuits y quieras responder a uno, sitúate sobre él y pulsa
   control+windows+r. Te aparecerá un cuadro de diálogo muy parecido al del
   mensaje nuevo. Simplemente escribe tu respuesta y pulsa enter. Ten cuidado
   especial con los caracteres que te queden para escribir, ya que parte de
los
   caracteres disponibles se usan para indicar a quién estás respondiendo.
Como
   antes, leer el título te dará idea de cuantos caracteres tienes a tu
   disposición.

   Suvir al índice

   2.2.3: Enviar un mensaje directo.

   Para poner un mensaje directo busca un tuit de esa persona. Pulsa
   control+windows+d. TE aparecerá el mismo cuadro de diálogo. (Nota: sólo
   podrás ponerles mensajes directos a las personas que te sigan. Esto es
cosa
   de Twitter, no del cliente.)

   Suvir al índice

   2.3: Trabajando con tuits: órdenes adicionales.

   Hay una serie de órdenes que te harán la vida más fácil al trabajar con
   tuits. Pensamos añadir más en versiones futuras, y si tienes sugerencias,
   por favor, háznoslas llegar.

   a.. Para repetir la verbalización del tuit sobre el que estés pulsa
   control+windows+espacio.
   b.. Para saltar a un tuit pulsa control+windows+j. Te aparecerá un
   diálogo, coloca el número del tuit al que quieres saltar.
   c.. Para reenviar el tuit sobre el que estás pulsa
   control+windows+mayúscula+r. Si el mensaje resultante es muy largo lo
   tendrás que acortar.
   d.. Para copiar el tuit sobre el que estás al portapapeles pulsa
   control+windows+mayúscula+c.
   e.. Para abrir un enlace que se mencione en un tuit pulsa
   control+windows+b. Te aparecerá una lista de enlaces. Da enter sobre el
que
   quieras y se te abrirá con tu navegador predeterminado.
   f.. Para seguir a la persona que envía un tuit o a alguien que se mencione
   en ese tuit pulsa control+windows+l. Si quieres seguir a más personas de
ese
   mensaje selecciónalas con control+mayúscula+flecha abajo.
   g.. Para dejar de seguir a alguien porque lo consideres ofensivo o
   estúpido pulsa control+windows+mayúscula+l. Para leer la lista pública de
   tuits pulsa control+windows+alt+p. (Nota: esta lista se actualiza
   constantemente.)

   Nota: estas órdenes sirven en todas las listas. Para una lista completa de
   órdenes lee la referencia de teclado.

   Suvir al índice

   2.4: Búsquedas.

   La función de búsqueda de twitter te permite buscar una palabra o término
   en tuits públicamente disponibles en toda la Twittersfera. Para comenzar
una
   nueva búsqueda, presiona control+windows+/. Con ello se abre un cuadro de
   diálogo de búsqueda. Después de que hayas tecleado el término de búsqueda,
   hay un par de opciones más que puedes elegir.

   La primera es una casilla de verificación que dice "persistent search." Si
   está activada, esta opción almacena los resultados de la búsqueda en la
base
   de datos de Qwitter, de modo que si utilizas el mismo término de búsqueda
   otra vez más, podrás ver los resultados anteriores.

   La segunda casilla de verificación, save search, le dice a Qwitter que
   deseas que esta búsqueda se encuentre en una lista cada vez que reinicies
   Qwitter.

   Haz clic en Aceptar, y una lista de búsqueda se creará y estarás colocado
   en esta lista.

   Ten en cuenta que estas listas de búsqueda actúan como cualquier otra
   lista y que se actualizarán según vengan nuevos resultados o si se fuerza
   con la combinación de teclas de actualización. Para descartar una lista de
   búsqueda, presiona control+Windows+apóstrofe.

   Suvir al índice

   2.5: Filtros.

   Los filtros te permiten buscar en una lista una palabra o término en
   particular. Para abrir el diálogo de Filtro utiliza
Control+Shift+Windows+F.
   Después de escribir el término de búsqueda, tienes que elegir qué hacer en
   el formulario de exclusión de la casilla de verificación. Si lo dejas sin
   marcar, básicamente actúa como una especie de función Buscar. Qwitter
   encontrará todos los tuits que tengan el término especificado en la lista
   filtrada, y los pondrá a todos en una lista para ti. (Al igual que con el
   diálogo de búsqueda, utiliza Control+Windows+apóstrofe paradescartar la
   lista cuando hayas terminado con ella.)

   Sin embargo, si utilizas esa casilla de verificación de exclusión, en su
   lugar encuentra todos los tuits con el término de búsqueda especificado, y
   los filtra fuera de tu lista elegida. (¿alguien #spymaster ?) En este
   momento, sin embargo, los filtros sólo duran tanto como el período actual
de
   sesión de Qwitter.

   Suvir al índice

   2.6: Últimas tendencias.

   Para entrar en una lista que contenga la última de las tendencias en
   twitter, presione control +tecla windows +t.Para salir, pulse control +
win
   +', como cuando se busca una lista. Fíjate que estas tendencias aparecen
   ordenadas con las más populares arriba, y al entrar en la lista, nos sitúa
   en la del final.

   Cuando entres en el cuadro de diálogo de la búsqueda, control+win+/, desde
   la lista de tendencias, el cuadro de texto ya aparece escrito con la
   tendencia en la que está el cursor.

   Suvir al índice

   2.7 Trabajando con seguidores y amigos

   Para entrar en tu lista de seguidores, presiona control +win más abrir
   corchete.Asimismo, para entrar en la lista de las personas a las que
sigues,
   presiona control +win más cerrar corchete. Ten en cuenta que, al igual que
   en cualquier otra lista, puedes usar todas las teclas habituales para
seguir
   o dejar de seguir, responder, mensajes directos, etc. Con estos usuarios.

   Suvir al índice

   2.8: Otras funciones de qwitter

   2.8.1: Mostrar el diálogo de configuración

   Si en cualquier momento deseas cambiar alguna de las opciones que elegiste
   la primera vez que instalaste qwitter, presiona control +win +o.

   Suvir al índice

   2.8.2: Silenciar qwitter

   Para poner el qwitter en modo silencio, esto es, para que no anuncie los
   nuevos tuits o produzca sonidos, presiona control +win +m. Ten en cuenta
que
   esta opción funciona como un conmutador, de modo que si vuelves a
presionar
   esta combinación, se desactiva el modo silencio.

   Suvir al índice

   2.8.3: Salir de qwitter

   Si por algún motivo deseas cerrar el qwitter, usa control +win +q. Le
   pedirá confirmación. Nota importante: Es sabido que abandonar qwitter
puede
   causar tragedias como la muerte de los Santos Inocentes.

   Suvir al índice

   3: Adaptaciones.

   3.1 remapear las teclas.

   Todas las opciones de teclas que usa qwitter se pueden cambiar. En tu
   carpeta de usuario, en la carpeta qwitter hay un fichero llamado
   keymap.conf. Sinenbargo, te sugerimos que antes de cambiar nada en ese
   fichero le hagas una copia de seguridad. Necesitarás salir de qwiter antes
   de modificar nada en ese fichero.

   Si quieres un totorial de como cambiar cosas en ese fichero, tienes uno en
   la wiki.

   Suvir al índice

   3.2: Qwitter portable.

   Si ejecutas Qwitter desde la línea de comandos o desde un acceso directo
   con -p o --portable, correrá en modo portable, tal que todos los archivos
   que lea y escriba se mantendrán en el directorio en que se encuentre el
   programa Qwitter, haciéndolo ideal para colocarlo en un pen drive.

   Suvir al índice

   4: Soporte Técnico

   4.1: Me aparece un mensaje que indica que la aplicación no puede iniciarse
   porque la configuración es incorrecta.

   EN ocasiones se recibe este error. Tendrás que instalar algunos
   componentes de Microsoft. Afortunadamente, hay enlaces a ellos desde
nuestra
   página de descargas.

   Busca el enlace que dice "The Visual C++ 2008 SP1 Redistributable."
   Asegúrate de Descargar la versión correcta, ya que hay una versión para
los
   sistemas de 32 y 64 Bitts.

   Suvir al índice

   4.2: Tengo una pregunta/comentario/preocupación que no está cubierta en
   este léeme.
   Para contactar con nosotros para obtener soporte técnico puedes hacerlo de
   las siguientes formas: Nehemia h Hall Soporte técnico general
   preguntas/comentarios, y alguna sugerencia con relación a este leeme.
Sigue
   a @miahtech en Twitter E-mail: nrh@... Q Director de
   programación. Sugerencias y comentarios sobre qwitter. Sigue a @mongoose_q
   en Twitter.

   Suvir al índice

   5: Créditos.

   La idea de hacer una interfaz de usuario-cliente de Twitter pertenece a
   Sean Randall, @cachondo en Twitter, que en un principio nos trajo Jawter.

   Christopher Toth, @Mongoose_Q en twitter, es responsable de la mayoría del
   código de Qwitter, así que si algo se rompe es probablemente el principal
   culpable.

   David Sexton, @Daiverd en Twitter, contribuye al código de vez en cuando,
   especialmente el código para salir de Qwitter que sacrifica gatos.

   Jason White, @Coderunner en Twitter, está detrás de algunos aspectos
   importantes del diálogo de configuración.>

   Matt Campbell agregó el soporte de System Access a Qwitter, que, o bien
   David o Chris más tarde estropearon. Pssst. Pssst. Todavía no estamos
   seguros de que funcione..

   Nehemías Hall, @MiahTech en Twitter, es principalmente el responsable de
   este archivo Léame, y también aporta ideas.

   Suvir al índice

   6: Últimos pensamientos.

   ¡Quiero ser una mangosta!

   Suvir al índice

   ----- Original Message -----
   From: andrés mauricio giraldo
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 1:58 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   igualmente me pasó a mi, y no encuentro la forma de pasar a español la
   pajina para poder leer el manual.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 07, 2009 11:30 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Mil disculpas pero. ¿De verdad se descarga in spanish el programita desde
   el
   enlace proporcionado?

   Es que curiosamente a un amigo mío, cuando le he dado el mismo link, en
   vez
   de ser en español el bendito, resultó que está en inglés.

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Saturday, November 07, 2009 12:57 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Ahí llevas la web del programa:
   http://www.qwitter-client.net/

   Un saludo
   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 06, 2009 6:56 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola, a ver quién me puede decir para descargar el qwitter ya que estoy en
   el twitter, a ver si me podéis decir de dónde lo puedo bajar.
   Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
   varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   Responder a remitente | Responder a grupo
   Mensajes con este tema (9)
   Actividad reciente: a.. Miembros nuevos 2
   Visita tu grupo Crear un tema nuevo
   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
   varios frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto Pérez
   Cambiar a: Solo Texto, Rese\xc3\xb1a Diaria . Cancelar suscripción .
   Condiciones de uso.
   Hola gente, probablemente es la pregunta mas tonta que se haya hecho
   nunca por aquí, pero, para que funcione la radio tengo entendido que tiene
   que tener unos cascos conectados, podria ser para que no fuera tan rollazo
   arrancar la clavija de unos cascos y conectarsela este?.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos





[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



------------------------------------

tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

La web de UTLAI:
http://www.utlai.org

el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
http://www.tifloclub-utlai.org

La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
con el braille:
BRAILLEVIVO
http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/



tifloclub-utlai
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

Hola:   Si tienes skype,  ya mismo te lo mando.   Por si quieres el mío,
rosamari-21
Saludos, usted manda.

   ----- Original Message -----
   From: josé carlos
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 3:02 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] necesito el net framework



   hola quiero instalar el rdesc, pero me pide tener el net framework 3.5.
   cuando intento ir a lapágina sólo me ofrece instalar el sirberlin.
   ¿quién me puede facilitar este programita?
   saluditos.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]





[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Hola:

Pues yo lo instalé y no me lo pidió.

Un saludo

--
Sol
MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 8:38 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter



   Hola:

   El Mscredit ese me "suena" de algo y parece ser que una vez que lo instales,
   pide también, dicho "carbito", el Microsoft Net FrameWork. Eso le ha pasado
   también a un compañero (Léase el mensaje del compañero José Carlos). También
   se lo ha pedido a un amigo mío que tuvo que instalarlo o el muy "menda" no
   se le instalaba.

   Saludos.

   Mª del Valle, pensando mejor no pasarme al Qwuiter aunque tenga que pasar
   por la página de Twuiter.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Sunday, November 08, 2009 11:37 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Rosa Mari, cuando dices que de ahí no te pasa, ¿qué es lo que ocurre? ¿te da
   algún mensaje? ¿ya has revisado todas las opciones que te ofrece cuando vas
   con el tabulador?

   Sí que hay en muchas ocasiones que hay que instalar un archivo de microsoft
   para que el qwitter funcione, pero cuando esto ocurre, te da un mensaje
   cuando estás acabando de instalar el qwitter. En la misma página de qwitter
   encontrarás el enlace para descargar ese archivo que tiene por nombre
   vscredit o algo parecido.

   Un saludo

   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:12 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Sí, lo he visto y lo he guardado para mí. Mi problema hasta ahora no
   está en el manejo, sino en la instalación, que el cabrito no pasa de cuando
   dice: Traduzco en versión libre: No he leído ni acepto el acuerdo, casilla
   verificada, uno de dos, pero, una vez que verifico la de abajo que trae todo
   el rollo del acuerdo, de ahí, no me pasa.
   Sí, ese y no otro es hasta ahora el lío, quizá necesite algo que no tengo
   ni me indica.
   Saludos, volveremos a intentarlo por si suena la flauta.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:40 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   hola: para moverte por las distintas colomnas del qwitter se hace
   manteniendo ulsadas control y windows y luego las flehchas derecha izquierda
   para moverte por las columnas y arriba abajo para moverte por los mensajes.
   Han pegado por aquí el manual de qwitter. Lo has visto?

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Si crees en tu sueño
   te arriesgas a lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:03 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Como bien dice Sol, esa es la página, pero el condenado está en
   inglés, por lo que, o lo entendemos, o seguimos esperando. Lo que pasa, es
   que no sé por qué no me deja instalarlo, creo que no sería tanto cuestión
   del idioma, aunque poco, salimos a veces del paso, pero, hay alguna razón
   por la que no me deja moverme una vez que lo abro.
   Saludos, el programa lo tenemos, ahora falta saber qué hacer con el.
   ----- Original Message -----
   From: andrés mauricio giraldo
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 1:58 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   igualmente me pasó a mi, y no encuentro la forma de pasar a español la
   pajina para poder leer el manual.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 07, 2009 11:30 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Mil disculpas pero. ¿De verdad se descarga in spanish el programita desde
   el
   enlace proporcionado?

   Es que curiosamente a un amigo mío, cuando le he dado el mismo link, en
   vez
   de ser en español el bendito, resultó que está en inglés.

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Saturday, November 07, 2009 12:57 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Ahí llevas la web del programa:
   http://www.qwitter-client.net/

   Un saludo
   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 06, 2009 6:56 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola, a ver quién me puede decir para descargar el qwitter ya que estoy en
   el twitter, a ver si me podéis decir de dónde lo puedo bajar.
   Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
   varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de
   firmas de virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de
   firmas de virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos





[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Saludos!

Hace mucho tiempo que no me pasa algo como eso; si mi memoria no me falla; el
documento queda en el porta papeles del Microsoft Word O Excel, según sea el
caso.
Entiendo que si entras a la barra de herramientas de la aplicación en cuestión,
hay una lista de los documentos recuperados (cuando hay más de uno) y aquí al
pulsar sobre el archivo lo abre, lo deja con el nombre de "Documento1
Recuperado" o algo así y ya con el documento en pantalla para que lo puedas
modificar.
No estoy muy seguro de esto, pues hace un buen rato que no me pasa eso  y lo
digo de memoria.
De cualquier manera si alguien nos ilustra con mayor conocimiento pues mejor...

Oscar.

________________________________

From: tifloclub-utlai@yahoogroups.com [mailto:tifloclub-utlai@yahoogroups.com]
On Behalf Of Mari Valle
Sent: Monday, November 09, 2009 1:49 PM
To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
Subject: Re: [tifloclub-utlai] Misterio con word:




Hola:

Yo tuve hace un par de días una experiencia similar pero, en vez de ser con
el Word, fue con el Excel que, tras haber estado probando el nvda con él, al
salir, me salió ese mismo cuadro de advertencia... Raro raro raro. Y eso que
no se me ha colgado el ordenata ni nada por el estilo.

Saludos.

Mª del Valle.

----- Original Message -----
From: "Silvia López" <lunasilpalacios@...
<mailto:lunasilpalacios%40telefonica.net> >
To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com <mailto:tifloclub-utlai%40yahoogroups.com>
>
Sent: Monday, November 09, 2009 3:18 PM
Subject: [tifloclub-utlai] Misterio con word:

Hola a toda la lista:

Veréis... Esta mañana estuve haciendo un escrito en word y se me quedó
colgado el ordenador. Así que no me quedó otra que apagar a lo loco y por
ende, como no había ido guardando, perdí el documento. Pero no lo he perdido
en realidad porque al cerrar word me dice lo siguiente:

El panel de tareas recuperación tiene archivos sin abrir y luego pregunta si
deseo eliminarlos o abrirlos la próxima vez que inicie word...

El caso es que le digo que sí deseo abrirlo pero no soy capaz de encontrar
el supuesto archivo recuperado en ningún sitio...

¿Cómo puedo saberlo?

Gracias de antemano:
Silvia.
:

e
http://www.twitter.com/alaitzdelmaR <http://www.twitter.com/alaitzdelmaR>

__________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas
de virus 4588 (20091109) __________

ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje.

http://www.eset.com <http://www.eset.com>

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

------------------------------------

tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

La web de UTLAI:
http://www.utlai.org <http://www.utlai.org>

el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
http://www.tifloclub-utlai.org <http://www.tifloclub-utlai.org>

La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
con el braille:
BRAILLEVIVO
http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/
<http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/>

tifloclub-utlai
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos





Legal Disclaimer:
The information contained in this message may be privileged and confidential. It
is intended to be read only by the individual or entity to whom it is addressed
or by their designee. If the reader of this message is not the intended
recipient, you are on notice that any distribution of this message, in any form,
is strictly prohibited. If you have received this message in error, please
immediately notify the sender and delete or destroy any copy of this message


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Sí, eso mismo nos pasa a todos y por lo visto es porque los borra del bufé
del qwitter y no de la página de twitter. Pero siempre que los borres, te pondrá
los cien o así más recientes, los más antiguos ya no los verás.

    Espero haberme explicado y saludillos:

    MARISA

    Sígueme en Twitter:
http://twitter.com/sarimita
   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 9:26 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter



   Sí, desde fla página si que los borra. Pero el qwiter, los borra, pero por
ejemplo si tengo más de 100, sí borra todos, pero vuelven a salir como mínimo
100.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 8:41 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   ¿Quieres decir directamente desde la página de Twuiter?

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Rosa Chacón" <roschagar@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Monday, November 09, 2009 6:08 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   hola: borrar los mensajes no sirve de nada en qwitter vuelven a aparecer.
   Para eso es mejor el cliente twitter de klango qe si los borra de verdad.

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Sígueme en Twitter
   http://twitter.com/rosalamala
   Si crees en tu Sueño
   te Arriesgas a Lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 6:32 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Y ya que me has contestado a esta pregunta, No sé´Rosa, te pasa que cuando
   borro los tweets con las teclas control mas win mas mays mas suprimir, me
   dice si los quiero borrar, y le digo que sí, pero ya están bborrados, pero
   al cabo de más o menos un minuto, surgen de nuevo, los mismos que tenía. ¿y
   eso por que?gracias.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 10:13 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   a bout kiere decir hace mas o menos. a bout 13 minutos ago hace más o
   menos 13 minutos.
   More más more a day ago hace más de un díaa.

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Sígueme en Twitter
   http://twitter.com/rosalamala
   Si crees en tu Sueño
   te Arriesgas a Lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 7:38 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Aprovecho para preguntar, cuando miro los twest qué significa more, y
   abot. Gracias.
   ----- Original Message -----
   From: Sol
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:37 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Rosa Mari, cuando dices que de ahí no te pasa, ¿qué es lo que ocurre? ¿te
   da algún mensaje? ¿ya has revisado todas las opciones que te ofrece cuando
   vas con el tabulador?

   Sí que hay en muchas ocasiones que hay que instalar un archivo de
   microsoft para que el qwitter funcione, pero cuando esto ocurre, te da un
   mensaje cuando estás acabando de instalar el qwitter. En la misma página de
   qwitter encontrarás el enlace para descargar ese archivo que tiene por
   nombre vscredit o algo parecido.

   Un saludo

   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:12 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Sí, lo he visto y lo he guardado para mí. Mi problema hasta ahora no
   está en el manejo, sino en la instalación, que el cabrito no pasa de cuando
   dice: Traduzco en versión libre: No he leído ni acepto el acuerdo, casilla
   verificada, uno de dos, pero, una vez que verifico la de abajo que trae todo
   el rollo del acuerdo, de ahí, no me pasa.
   Sí, ese y no otro es hasta ahora el lío, quizá necesite algo que no tengo
   ni me indica.
   Saludos, volveremos a intentarlo por si suena la flauta.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:40 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   hola: para moverte por las distintas colomnas del qwitter se hace
   manteniendo ulsadas control y windows y luego las flehchas derecha izquierda
   para moverte por las columnas y arriba abajo para moverte por los mensajes.
   Han pegado por aquí el manual de qwitter. Lo has visto?

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Si crees en tu sueño
   te arriesgas a lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:03 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Como bien dice Sol, esa es la página, pero el condenado está en
   inglés, por lo que, o lo entendemos, o seguimos esperando. Lo que pasa, es
   que no sé por qué no me deja instalarlo, creo que no sería tanto cuestión
   del idioma, aunque poco, salimos a veces del paso, pero, hay alguna razón
   por la que no me deja moverme una vez que lo abro.
   Saludos, el programa lo tenemos, ahora falta saber qué hacer con el.
   ----- Original Message -----
   From: andrés mauricio giraldo
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 1:58 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   igualmente me pasó a mi, y no encuentro la forma de pasar a español la
   pajina para poder leer el manual.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 07, 2009 11:30 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Mil disculpas pero. ¿De verdad se descarga in spanish el programita desde
   el
   enlace proporcionado?

   Es que curiosamente a un amigo mío, cuando le he dado el mismo link, en
   vez
   de ser en español el bendito, resultó que está en inglés.

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Saturday, November 07, 2009 12:57 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Ahí llevas la web del programa:
   http://www.qwitter-client.net/

   Un saludo
   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 06, 2009 6:56 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola, a ver quién me puede decir para descargar el qwitter ya que estoy en
   el twitter, a ver si me podéis decir de dónde lo puedo bajar.
   Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
   varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de
   firmas de virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de
   firmas de virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de NOD32, revisión 4586 (20091108) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de NOD32, revisión 4587 (20091109) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   __________ Información de NOD32, revisión 4587 (20091109) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]





[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Sí, desde fla página si que los borra. Pero el qwiter, los borra, pero por
ejemplo si tengo más de 100, sí borra todos, pero vuelven a salir como mínimo
100.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 8:41 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter



   Hola:

   ¿Quieres decir directamente desde la página de Twuiter?

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Rosa Chacón" <roschagar@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Monday, November 09, 2009 6:08 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   hola: borrar los mensajes no sirve de nada en qwitter vuelven a aparecer.
   Para eso es mejor el cliente twitter de klango qe si los borra de verdad.

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Sígueme en Twitter
   http://twitter.com/rosalamala
   Si crees en tu Sueño
   te Arriesgas a Lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 6:32 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Y ya que me has contestado a esta pregunta, No sé´Rosa, te pasa que cuando
   borro los tweets con las teclas control mas win mas mays mas suprimir, me
   dice si los quiero borrar, y le digo que sí, pero ya están bborrados, pero
   al cabo de más o menos un minuto, surgen de nuevo, los mismos que tenía. ¿y
   eso por que?gracias.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 10:13 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   a bout kiere decir hace mas o menos. a bout 13 minutos ago hace más o
   menos 13 minutos.
   More más more a day ago hace más de un díaa.

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Sígueme en Twitter
   http://twitter.com/rosalamala
   Si crees en tu Sueño
   te Arriesgas a Lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 7:38 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Aprovecho para preguntar, cuando miro los twest qué significa more, y
   abot. Gracias.
   ----- Original Message -----
   From: Sol
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:37 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Rosa Mari, cuando dices que de ahí no te pasa, ¿qué es lo que ocurre? ¿te
   da algún mensaje? ¿ya has revisado todas las opciones que te ofrece cuando
   vas con el tabulador?

   Sí que hay en muchas ocasiones que hay que instalar un archivo de
   microsoft para que el qwitter funcione, pero cuando esto ocurre, te da un
   mensaje cuando estás acabando de instalar el qwitter. En la misma página de
   qwitter encontrarás el enlace para descargar ese archivo que tiene por
   nombre vscredit o algo parecido.

   Un saludo

   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:12 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Sí, lo he visto y lo he guardado para mí. Mi problema hasta ahora no
   está en el manejo, sino en la instalación, que el cabrito no pasa de cuando
   dice: Traduzco en versión libre: No he leído ni acepto el acuerdo, casilla
   verificada, uno de dos, pero, una vez que verifico la de abajo que trae todo
   el rollo del acuerdo, de ahí, no me pasa.
   Sí, ese y no otro es hasta ahora el lío, quizá necesite algo que no tengo
   ni me indica.
   Saludos, volveremos a intentarlo por si suena la flauta.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:40 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   hola: para moverte por las distintas colomnas del qwitter se hace
   manteniendo ulsadas control y windows y luego las flehchas derecha izquierda
   para moverte por las columnas y arriba abajo para moverte por los mensajes.
   Han pegado por aquí el manual de qwitter. Lo has visto?

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Si crees en tu sueño
   te arriesgas a lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:03 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Como bien dice Sol, esa es la página, pero el condenado está en
   inglés, por lo que, o lo entendemos, o seguimos esperando. Lo que pasa, es
   que no sé por qué no me deja instalarlo, creo que no sería tanto cuestión
   del idioma, aunque poco, salimos a veces del paso, pero, hay alguna razón
   por la que no me deja moverme una vez que lo abro.
   Saludos, el programa lo tenemos, ahora falta saber qué hacer con el.
   ----- Original Message -----
   From: andrés mauricio giraldo
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 1:58 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   igualmente me pasó a mi, y no encuentro la forma de pasar a español la
   pajina para poder leer el manual.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 07, 2009 11:30 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Mil disculpas pero. ¿De verdad se descarga in spanish el programita desde
   el
   enlace proporcionado?

   Es que curiosamente a un amigo mío, cuando le he dado el mismo link, en
   vez
   de ser en español el bendito, resultó que está en inglés.

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Saturday, November 07, 2009 12:57 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Ahí llevas la web del programa:
   http://www.qwitter-client.net/

   Un saludo
   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 06, 2009 6:56 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola, a ver quién me puede decir para descargar el qwitter ya que estoy en
   el twitter, a ver si me podéis decir de dónde lo puedo bajar.
   Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
   varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de
   firmas de virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de
   firmas de virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de NOD32, revisión 4586 (20091108) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de NOD32, revisión 4587 (20091109) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos





   __________ Información de NOD32, revisión 4587 (20091109) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

aver, se supone que para escuchar la radio en el nokia n95 has de tener unos
cascos puestos, la pregunta es si pongo solo la clavija de los cascos, si
funcionaria.
Ya avisé que era una pregunta de las mas tontas que hayais leído en vuestra
larga vida.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 8:50 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] nokia n95



   ¡¿?!

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "moisés" <krawid@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Monday, November 09, 2009 5:50 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] nokia n95

   ----- Original Message -----
   From: Marisa
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 4:41 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola,
   Aquí pego el manual de qwiter, que gentilmente nos tradujeron los
   compañeros que andan por aquí.

   Espero que sirva y saludillos:
   MARISA

   Léeme de Qwitter.
   Versión:

   2.25 R225

   Fecha de publicación:

   25/7/2009

   Índice
   a.. 1: Introducción.
   a.. 1.1: ¿Qué son Twitter y Qwitter?
   b.. 1.2: Primer uso de Qwitter.
   b.. 2: ¿Vale, cómo uso el Qwitter de verdad?
   a.. 2.1: Las listas.
   a.. 2.1.1: ¿Qué son?
   b.. 2.1.2: ¿Cómo los uso?
   b.. 2.2: Enviando novedades.
   a.. 2.2.1: Enviar un tuit nuevo.
   b.. 2.2.2: Responder a un tuit.
   c.. 2.2.3: Enviar un mensaje directo.
   c.. 2.3: Trabajando con los tuits, órdenes adicionales.
   d.. 2.4: Búsquedas.
   e.. 2.5: Filtros.
   f.. 2.6: Tendencias punteras.
   g.. 2.7: Trabajando con seguidores y amigos.
   h.. 2.8: Otras funciones de Twitter.
   a.. 2.8.1: Mostrar el diálogo de configuración.
   b.. 2.8.2: Silenciar Qwitter.
   c..
   d.. 2.8.3: Salir del Qwitter.
   c.. 3: Adaptaciones.
   a.. 3.1: Remapear las teclas.
   b.. 3.2: Qwitter portable.
   d.. 4: Soporte técnico.
   a.. 4.1: Me sale un error que dice que la aplicación no puede iniciarse
   porque la configuración es incorrecta.
   b..
   c.. 4.2: Tengo una pregunta/comentario/preocupación que no está cubierta
   en este léeme.
   e.. 5: Créditos.
   f.. 6: Últimos pensamientos.

   1: Introducción.

   1.1: ¿Qué son Twitter y Qwitter?

   Comencemos hablando de Twitter, ya que tienes que entender Twitter antes
   de entender Qwitter.

   Twitter es un servicio de microblogging localmente popular, ésto es, un
   servicio que te permite publicar pequeños fragmentos cortos de no más de 140
   caracteres de texto a la web uno por uno y que estas novedades, o tuits,
   como se llaman en la jerga de twitter, las lean tus seguidores, o la gente
   que te esté siguiendo.

   Si aún no tienes una cuenta de Twitter, puedes crear una en
   http://www.twitter.com/signup.

   Ahora que hemos cubierto lo básico de lo que es Twitter, hablemos de
   Qwitter. Qwitter es un programa creado para hacer el uso de twitter lo más
   fácil y eficiente posible. Usar un cliente, y Qwitter en particular, tiene
   muchas ventajas. Aquí van algunas:

   Usar un cliente permite responder fácil y rápidamente a nuevos tuits. Se
   acabó el ir a la web sólo para ver si has recibido un nuevo tuit. De hecho,
   una de las mejores funciones de Qwitter es la posbilidad de ver tus tuits
   hagas lo que hagas. Ni siquiera tienes que salir de la aplicación que estés
   usando en ese momento.

   Qwitter te avisa automáticamente cuando hay algo nuevo, y estés donde
   estés, puedes usar los mismos atajos de teclado comunes para todo el sistema
   para ver tus novedades. Insistimos que esto ni siquiera te saca del programa
   en que estés trabajando.

   Además, con las distintas listas que usa Qwitter, puedes limitar lo que
   veas a ciertos tipos de tuits, como respuestas, mensajes directos, y
   mensajes enviados, aparte de la lista completa de mensajes, además de otras
   listas personalizadas que se crean para funciones adicionales. A lo largo de
   este documento te indicaremos como utilizarlas todas.

   Finalmente, Qwitter es muy fácil e intuitivo de usar. Tras haber leído
   este documento, lo más probable es que lo estés usando con facilidad y
   eficiencia en un periquete. Esperamos que disfrutes del programa, y tus
   observaciones y sugerencias son bienvenidas.

   Suvir al índice

   1.2: Primer uso de Qwitter.

   Tras instalar Qwitter, la primera vez que se inicia, mostrará el diálogo
   de configuración. Tendrás que introducir tu nombre de usuario y contraseña,
   y luego hay algunas opciones a elegir. En su mayor parte sugerimos dejarlas
   en sus valores por defecto, hasta que hayas usado Qwitter por algún tiempo,
   pero vamos a indicar lo que son.

   La primera opción, intervalo de comprobación, te permite elegir la
   frecuencia con que Qwitter busca las novedades. El valor por defecto, 4
   minutos, es el valor más frecuente que Twitter permite. Esta es una
   limitación que se debe al modo en que Twitter funciona.

   El siguiente elemento, salida del habla, está puesto en auto. Rara vez
   tendrá que modificarse, ya que Qwitter detecta tu lector de pantalla. Si no
   detecta un lector soportado, o no estás ejecutando uno, utilizará
   automáticamente el sintetizador de voz de Microsoft que hayas elegido en el
   panel de control. Si por cualquier motivo no quieres usar el lector aunque
   estés ejecutando uno, puedes elegir SAPI en su lugar.

   La próxima opción a la que llegas es donde puedes elegir el paquete de
   sonidos. Qwitter viene con unos cuantos paquetes de sonidos que la gente ha
   contribuido al proyecto.

   Luego tenemos la opción del número máximo de tuits a bajar. Esto es en
   esencia exactamente lo que significa: cuantos tuits Qwitter debe bajarse de
   una vez. El valor por defecto es de 100, y 200 es el valor máximo permitido
   tanto por Qwitter como por Twitter.

   Luego tenemos el modo seguro de mensajes directos. Esta es la opción que
   puedes querer cambiar al principio. Si está verificada, hará que al
   responder a un mensaje directo (aprenderemos lo que son más adelante en este
   léeme) responderá como un mensaje directo, en vez de una respuesta pública.
   También, te evitará retuitear mensajes directos.

   Finalmente, las dos últimas opciones son bastante descriptivas; te
   permiten cambiar la velocidad de la voz de Microsoft si eliges usar SAPI
   para leer tus tuits.

   Una vez hayas configurado Qwitter, se bajará tus tuits. Esta primera vez,
   puede tardar unos pocos segundos.

   Suvir al índice

   2: ¿Vale, Cómo uso qwitter de verdad?

   2.1: Las listas

   2.1.1: ¿Qué son?

   En Qwitter, actualmente existen cuatro listas por defecto, o colecciones
   de posts. Son tweets, mensajes directos, enviados, y respuestas.

   En la lista tweets se muestran todos los mensajes salvo los mensajes
   directos.

   La lista de mensajes directos contiene los mensajes directos que recibas.
   Los mensajes directos son una forma de enviar un mensaje que sólo el
   destinatario puede ver.

   La lista enviados, lógicamente, contiene todos los tweets que hayas
   enviado.

   La lista respuestas contiene todos los tweets que contengan respuestas
   para ti. En Twitter, si haces un comentario que alguien quiere responder,
   esto puede hacerse mediante una respuesta. Desde la página web tendrías que
   introducir el signo @ seguido de su nombre de usuario. Sin embargo, en
   Qwitter nos encargamos de eso. (Más adelante te explicaremos como hacerlo).

   Suvir al índice

   2.1.2: ¿Cómo usarlas?

   El uso de las listas es muy fácil. Para elegir entre las diferentes
   listas, utilica CTRL + Windows + flechas izquierda y derecha. Qwitter
   anuncia la lista a la que te cambias, de modo que siempre sabrás dónde
   estás. Por defecto, Qwitter te coloca en la última lista que hayas
   utilizado, incluso si se reinicia.

   Una vez que hayas elegido una lista que desees leer, utiliza las teclas
   Ctrl + Windows + flechas arriba y abajo para navegar por tus tuits. Para ir
   al Tweet mas reciente o más antiguo en la lista, utiliza CTRL + Windows +
   inicio o fin, respectivamente. Si deseas actualizar manualmente la lista en
   la que te encuentres, en lugar de esperar a que se actualice en cualquier
   intervalo que eligieses en el proceso de configuración, utiliza CTRL +
   Windows + U.

   Si alguna vez deseas borrar el contenido de una lista de tu base de datos
   de Qwitter, pueds hacerlo pulsando CTRL + Mayúscula + Windows + Suprimir.

   Suvir al índice

   2.2: Enviando novedades.

   2.2.1: Enviar un tuit nuevo.

   Para publicar un nuevo tuit ulsa control+windows+n. Aparecerá un cuadro de
   diálogo muy simple con un cuadro de edición. Escribe en él. Twitter te
   limita a 140 caracteres. Si te pasas de ese límite qwitter hará sonar una
   alarma para que sepas que te has pasado del límite de letras permitido.
   (Nota: caracteres son todo lo que tu escribas, letras, espacios, signos de
   puntuaciónb.)

   Si tienes curiosidad por saber cuantos caracteres llevas usados y cuantos
   te faltan usa la función de leer el título de la ventana de tu lector de
   pantalla. Verás algo parecido a "40 de 140" donde 40 son los caracteres que
   has usado, y 140 son los máximos permitidos. Créeme, esos pocos caracteres
   son muy útiles.

   Cuando hayas terminado de escribir pulsa enter. Deberías oír el sonido de
   tuit enviado y tu lector de pantalla te dirá que el tuit ha sido enviado.

   Suvir al índice

   2.2.2: Responder un tuit.
   ¿Os acordáis que estuvimos hablando acerca de las respuestas y las
   menciones? Aquí es donde las vamos aaprender a hacer.Cuando estés sobre tu
   lista de tuits y quieras responder a uno, sitúate sobre él y pulsa
   control+windows+r. Te aparecerá un cuadro de diálogo muy parecido al del
   mensaje nuevo. Simplemente escribe tu respuesta y pulsa enter. Ten cuidado
   especial con los caracteres que te queden para escribir, ya que parte de los
   caracteres disponibles se usan para indicar a quién estás respondiendo. Como
   antes, leer el título te dará idea de cuantos caracteres tienes a tu
   disposición.

   Suvir al índice

   2.2.3: Enviar un mensaje directo.

   Para poner un mensaje directo busca un tuit de esa persona. Pulsa
   control+windows+d. TE aparecerá el mismo cuadro de diálogo. (Nota: sólo
   podrás ponerles mensajes directos a las personas que te sigan. Esto es cosa
   de Twitter, no del cliente.)

   Suvir al índice

   2.3: Trabajando con tuits: órdenes adicionales.

   Hay una serie de órdenes que te harán la vida más fácil al trabajar con
   tuits. Pensamos añadir más en versiones futuras, y si tienes sugerencias,
   por favor, háznoslas llegar.

   a.. Para repetir la verbalización del tuit sobre el que estés pulsa
   control+windows+espacio.
   b.. Para saltar a un tuit pulsa control+windows+j. Te aparecerá un
   diálogo, coloca el número del tuit al que quieres saltar.
   c.. Para reenviar el tuit sobre el que estás pulsa
   control+windows+mayúscula+r. Si el mensaje resultante es muy largo lo
   tendrás que acortar.
   d.. Para copiar el tuit sobre el que estás al portapapeles pulsa
   control+windows+mayúscula+c.
   e.. Para abrir un enlace que se mencione en un tuit pulsa
   control+windows+b. Te aparecerá una lista de enlaces. Da enter sobre el que
   quieras y se te abrirá con tu navegador predeterminado.
   f.. Para seguir a la persona que envía un tuit o a alguien que se mencione
   en ese tuit pulsa control+windows+l. Si quieres seguir a más personas de ese
   mensaje selecciónalas con control+mayúscula+flecha abajo.
   g.. Para dejar de seguir a alguien porque lo consideres ofensivo o
   estúpido pulsa control+windows+mayúscula+l. Para leer la lista pública de
   tuits pulsa control+windows+alt+p. (Nota: esta lista se actualiza
   constantemente.)

   Nota: estas órdenes sirven en todas las listas. Para una lista completa de
   órdenes lee la referencia de teclado.

   Suvir al índice

   2.4: Búsquedas.

   La función de búsqueda de twitter te permite buscar una palabra o término
   en tuits públicamente disponibles en toda la Twittersfera. Para comenzar una
   nueva búsqueda, presiona control+windows+/. Con ello se abre un cuadro de
   diálogo de búsqueda. Después de que hayas tecleado el término de búsqueda,
   hay un par de opciones más que puedes elegir.

   La primera es una casilla de verificación que dice "persistent search." Si
   está activada, esta opción almacena los resultados de la búsqueda en la base
   de datos de Qwitter, de modo que si utilizas el mismo término de búsqueda
   otra vez más, podrás ver los resultados anteriores.

   La segunda casilla de verificación, save search, le dice a Qwitter que
   deseas que esta búsqueda se encuentre en una lista cada vez que reinicies
   Qwitter.

   Haz clic en Aceptar, y una lista de búsqueda se creará y estarás colocado
   en esta lista.

   Ten en cuenta que estas listas de búsqueda actúan como cualquier otra
   lista y que se actualizarán según vengan nuevos resultados o si se fuerza
   con la combinación de teclas de actualización. Para descartar una lista de
   búsqueda, presiona control+Windows+apóstrofe.

   Suvir al índice

   2.5: Filtros.

   Los filtros te permiten buscar en una lista una palabra o término en
   particular. Para abrir el diálogo de Filtro utiliza Control+Shift+Windows+F.
   Después de escribir el término de búsqueda, tienes que elegir qué hacer en
   el formulario de exclusión de la casilla de verificación. Si lo dejas sin
   marcar, básicamente actúa como una especie de función Buscar. Qwitter
   encontrará todos los tuits que tengan el término especificado en la lista
   filtrada, y los pondrá a todos en una lista para ti. (Al igual que con el
   diálogo de búsqueda, utiliza Control+Windows+apóstrofe paradescartar la
   lista cuando hayas terminado con ella.)

   Sin embargo, si utilizas esa casilla de verificación de exclusión, en su
   lugar encuentra todos los tuits con el término de búsqueda especificado, y
   los filtra fuera de tu lista elegida. (¿alguien #spymaster ?) En este
   momento, sin embargo, los filtros sólo duran tanto como el período actual de
   sesión de Qwitter.

   Suvir al índice

   2.6: Últimas tendencias.

   Para entrar en una lista que contenga la última de las tendencias en
   twitter, presione control +tecla windows +t.Para salir, pulse control + win
   +', como cuando se busca una lista. Fíjate que estas tendencias aparecen
   ordenadas con las más populares arriba, y al entrar en la lista, nos sitúa
   en la del final.

   Cuando entres en el cuadro de diálogo de la búsqueda, control+win+/, desde
   la lista de tendencias, el cuadro de texto ya aparece escrito con la
   tendencia en la que está el cursor.

   Suvir al índice

   2.7 Trabajando con seguidores y amigos

   Para entrar en tu lista de seguidores, presiona control +win más abrir
   corchete.Asimismo, para entrar en la lista de las personas a las que sigues,
   presiona control +win más cerrar corchete. Ten en cuenta que, al igual que
   en cualquier otra lista, puedes usar todas las teclas habituales para seguir
   o dejar de seguir, responder, mensajes directos, etc. Con estos usuarios.

   Suvir al índice

   2.8: Otras funciones de qwitter

   2.8.1: Mostrar el diálogo de configuración

   Si en cualquier momento deseas cambiar alguna de las opciones que elegiste
   la primera vez que instalaste qwitter, presiona control +win +o.

   Suvir al índice

   2.8.2: Silenciar qwitter

   Para poner el qwitter en modo silencio, esto es, para que no anuncie los
   nuevos tuits o produzca sonidos, presiona control +win +m. Ten en cuenta que
   esta opción funciona como un conmutador, de modo que si vuelves a presionar
   esta combinación, se desactiva el modo silencio.

   Suvir al índice

   2.8.3: Salir de qwitter

   Si por algún motivo deseas cerrar el qwitter, usa control +win +q. Le
   pedirá confirmación. Nota importante: Es sabido que abandonar qwitter puede
   causar tragedias como la muerte de los Santos Inocentes.

   Suvir al índice

   3: Adaptaciones.

   3.1 remapear las teclas.

   Todas las opciones de teclas que usa qwitter se pueden cambiar. En tu
   carpeta de usuario, en la carpeta qwitter hay un fichero llamado
   keymap.conf. Sinenbargo, te sugerimos que antes de cambiar nada en ese
   fichero le hagas una copia de seguridad. Necesitarás salir de qwiter antes
   de modificar nada en ese fichero.

   Si quieres un totorial de como cambiar cosas en ese fichero, tienes uno en
   la wiki.

   Suvir al índice

   3.2: Qwitter portable.

   Si ejecutas Qwitter desde la línea de comandos o desde un acceso directo
   con -p o --portable, correrá en modo portable, tal que todos los archivos
   que lea y escriba se mantendrán en el directorio en que se encuentre el
   programa Qwitter, haciéndolo ideal para colocarlo en un pen drive.

   Suvir al índice

   4: Soporte Técnico

   4.1: Me aparece un mensaje que indica que la aplicación no puede iniciarse
   porque la configuración es incorrecta.

   EN ocasiones se recibe este error. Tendrás que instalar algunos
   componentes de Microsoft. Afortunadamente, hay enlaces a ellos desde nuestra
   página de descargas.

   Busca el enlace que dice "The Visual C++ 2008 SP1 Redistributable."
   Asegúrate de Descargar la versión correcta, ya que hay una versión para los
   sistemas de 32 y 64 Bitts.

   Suvir al índice

   4.2: Tengo una pregunta/comentario/preocupación que no está cubierta en
   este léeme.
   Para contactar con nosotros para obtener soporte técnico puedes hacerlo de
   las siguientes formas: Nehemia h Hall Soporte técnico general
   preguntas/comentarios, y alguna sugerencia con relación a este leeme. Sigue
   a @miahtech en Twitter E-mail: nrh@... Q Director de
   programación. Sugerencias y comentarios sobre qwitter. Sigue a @mongoose_q
   en Twitter.

   Suvir al índice

   5: Créditos.

   La idea de hacer una interfaz de usuario-cliente de Twitter pertenece a
   Sean Randall, @cachondo en Twitter, que en un principio nos trajo Jawter.

   Christopher Toth, @Mongoose_Q en twitter, es responsable de la mayoría del
   código de Qwitter, así que si algo se rompe es probablemente el principal
   culpable.

   David Sexton, @Daiverd en Twitter, contribuye al código de vez en cuando,
   especialmente el código para salir de Qwitter que sacrifica gatos.

   Jason White, @Coderunner en Twitter, está detrás de algunos aspectos
   importantes del diálogo de configuración.>

   Matt Campbell agregó el soporte de System Access a Qwitter, que, o bien
   David o Chris más tarde estropearon. Pssst. Pssst. Todavía no estamos
   seguros de que funcione..

   Nehemías Hall, @MiahTech en Twitter, es principalmente el responsable de
   este archivo Léame, y también aporta ideas.

   Suvir al índice

   6: Últimos pensamientos.

   ¡Quiero ser una mangosta!

   Suvir al índice

   ----- Original Message -----
   From: andrés mauricio giraldo
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 1:58 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   igualmente me pasó a mi, y no encuentro la forma de pasar a español la
   pajina para poder leer el manual.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 07, 2009 11:30 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Mil disculpas pero. ¿De verdad se descarga in spanish el programita desde
   el
   enlace proporcionado?

   Es que curiosamente a un amigo mío, cuando le he dado el mismo link, en
   vez
   de ser en español el bendito, resultó que está en inglés.

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Saturday, November 07, 2009 12:57 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Ahí llevas la web del programa:
   http://www.qwitter-client.net/

   Un saludo
   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 06, 2009 6:56 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola, a ver quién me puede decir para descargar el qwitter ya que estoy en
   el twitter, a ver si me podéis decir de dónde lo puedo bajar.
   Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
   varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   Responder a remitente | Responder a grupo
   Mensajes con este tema (9)
   Actividad reciente: a.. Miembros nuevos 2
   Visita tu grupo Crear un tema nuevo
   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
   varios frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto Pérez
   Cambiar a: Solo Texto, Rese\xc3\xb1a Diaria . Cancelar suscripción .
   Condiciones de uso.
   Hola gente, probablemente es la pregunta mas tonta que se haya hecho
   nunca por aquí, pero, para que funcione la radio tengo entendido que tiene
   que tener unos cascos conectados, podria ser para que no fuera tan rollazo
   arrancar la clavija de unos cascos y conectarsela este?.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos





[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

¡¿?!

Saludos.

Mª del Valle.

----- Original Message -----
From: "moisés" <krawid@...>
To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
Sent: Monday, November 09, 2009 5:50 PM
Subject: [tifloclub-utlai] nokia n95



   ----- Original Message -----
   From: Marisa
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 4:41 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter



   Hola,
   Aquí pego el manual de qwiter, que gentilmente nos tradujeron los
compañeros que andan por aquí.

   Espero que sirva y saludillos:
   MARISA

   Léeme de Qwitter.
   Versión:

   2.25 R225

   Fecha de publicación:

   25/7/2009

   Índice
   a.. 1: Introducción.
   a.. 1.1: ¿Qué son Twitter y Qwitter?
   b.. 1.2: Primer uso de Qwitter.
   b.. 2: ¿Vale, cómo uso el Qwitter de verdad?
   a.. 2.1: Las listas.
   a.. 2.1.1: ¿Qué son?
   b.. 2.1.2: ¿Cómo los uso?
   b.. 2.2: Enviando novedades.
   a.. 2.2.1: Enviar un tuit nuevo.
   b.. 2.2.2: Responder a un tuit.
   c.. 2.2.3: Enviar un mensaje directo.
   c.. 2.3: Trabajando con los tuits, órdenes adicionales.
   d.. 2.4: Búsquedas.
   e.. 2.5: Filtros.
   f.. 2.6: Tendencias punteras.
   g.. 2.7: Trabajando con seguidores y amigos.
   h.. 2.8: Otras funciones de Twitter.
   a.. 2.8.1: Mostrar el diálogo de configuración.
   b.. 2.8.2: Silenciar Qwitter.
   c..
   d.. 2.8.3: Salir del Qwitter.
   c.. 3: Adaptaciones.
   a.. 3.1: Remapear las teclas.
   b.. 3.2: Qwitter portable.
   d.. 4: Soporte técnico.
   a.. 4.1: Me sale un error que dice que la aplicación no puede iniciarse
porque la configuración es incorrecta.
   b..
   c.. 4.2: Tengo una pregunta/comentario/preocupación que no está cubierta
en este léeme.
   e.. 5: Créditos.
   f.. 6: Últimos pensamientos.


   1: Introducción.


   1.1: ¿Qué son Twitter y Qwitter?


   Comencemos hablando de Twitter, ya que tienes que entender Twitter antes
de entender Qwitter.

   Twitter es un servicio de microblogging localmente popular, ésto es, un
servicio que te permite publicar pequeños fragmentos cortos de no más de 140
caracteres de texto a la web uno por uno y que estas novedades, o tuits,
como se llaman en la jerga de twitter, las lean tus seguidores, o la gente
que te esté siguiendo.

   Si aún no tienes una cuenta de Twitter, puedes crear una en
http://www.twitter.com/signup.

   Ahora que hemos cubierto lo básico de lo que es Twitter, hablemos de
Qwitter. Qwitter es un programa creado para hacer el uso de twitter lo más
fácil y eficiente posible. Usar un cliente, y Qwitter en particular, tiene
muchas ventajas. Aquí van algunas:

   Usar un cliente permite responder fácil y rápidamente a nuevos tuits. Se
acabó el ir a la web sólo para ver si has recibido un nuevo tuit. De hecho,
una de las mejores funciones de Qwitter es la posbilidad de ver tus tuits
hagas lo que hagas. Ni siquiera tienes que salir de la aplicación que estés
usando en ese momento.

   Qwitter te avisa automáticamente cuando hay algo nuevo, y estés donde
estés, puedes usar los mismos atajos de teclado comunes para todo el sistema
para ver tus novedades. Insistimos que esto ni siquiera te saca del programa
en que estés trabajando.

   Además, con las distintas listas que usa Qwitter, puedes limitar lo que
veas a ciertos tipos de tuits, como respuestas, mensajes directos, y
mensajes enviados, aparte de la lista completa de mensajes, además de otras
listas personalizadas que se crean para funciones adicionales. A lo largo de
este documento te indicaremos como utilizarlas todas.

   Finalmente, Qwitter es muy fácil e intuitivo de usar. Tras haber leído
este documento, lo más probable es que lo estés usando con facilidad y
eficiencia en un periquete. Esperamos que disfrutes del programa, y tus
observaciones y sugerencias son bienvenidas.

   Suvir al índice

   1.2: Primer uso de Qwitter.


   Tras instalar Qwitter, la primera vez que se inicia, mostrará el diálogo
de configuración. Tendrás que introducir tu nombre de usuario y contraseña,
y luego hay algunas opciones a elegir. En su mayor parte sugerimos dejarlas
en sus valores por defecto, hasta que hayas usado Qwitter por algún tiempo,
pero vamos a indicar lo que son.

   La primera opción, intervalo de comprobación, te permite elegir la
frecuencia con que Qwitter busca las novedades. El valor por defecto, 4
minutos, es el valor más frecuente que Twitter permite. Esta es una
limitación que se debe al modo en que Twitter funciona.

   El siguiente elemento, salida del habla, está puesto en auto. Rara vez
tendrá que modificarse, ya que Qwitter detecta tu lector de pantalla. Si no
detecta un lector soportado, o no estás ejecutando uno, utilizará
automáticamente el sintetizador de voz de Microsoft que hayas elegido en el
panel de control. Si por cualquier motivo no quieres usar el lector aunque
estés ejecutando uno, puedes elegir SAPI en su lugar.

   La próxima opción a la que llegas es donde puedes elegir el paquete de
sonidos. Qwitter viene con unos cuantos paquetes de sonidos que la gente ha
contribuido al proyecto.

   Luego tenemos la opción del número máximo de tuits a bajar. Esto es en
esencia exactamente lo que significa: cuantos tuits Qwitter debe bajarse de
una vez. El valor por defecto es de 100, y 200 es el valor máximo permitido
tanto por Qwitter como por Twitter.

   Luego tenemos el modo seguro de mensajes directos. Esta es la opción que
puedes querer cambiar al principio. Si está verificada, hará que al
responder a un mensaje directo (aprenderemos lo que son más adelante en este
léeme) responderá como un mensaje directo, en vez de una respuesta pública.
También, te evitará retuitear mensajes directos.

   Finalmente, las dos últimas opciones son bastante descriptivas; te
permiten cambiar la velocidad de la voz de Microsoft si eliges usar SAPI
para leer tus tuits.

   Una vez hayas configurado Qwitter, se bajará tus tuits. Esta primera vez,
puede tardar unos pocos segundos.

   Suvir al índice

   2: ¿Vale, Cómo uso qwitter de verdad?


   2.1: Las listas


   2.1.1: ¿Qué son?


   En Qwitter, actualmente existen cuatro listas por defecto, o colecciones
de posts. Son tweets, mensajes directos, enviados, y respuestas.

   En la lista tweets se muestran todos los mensajes salvo los mensajes
directos.

   La lista de mensajes directos contiene los mensajes directos que recibas.
Los mensajes directos son una forma de enviar un mensaje que sólo el
destinatario puede ver.

   La lista enviados, lógicamente, contiene todos los tweets que hayas
enviado.

   La lista respuestas contiene todos los tweets que contengan respuestas
para ti. En Twitter, si haces un comentario que alguien quiere responder,
esto puede hacerse mediante una respuesta. Desde la página web tendrías que
introducir el signo @ seguido de su nombre de usuario. Sin embargo, en
Qwitter nos encargamos de eso. (Más adelante te explicaremos como hacerlo).

   Suvir al índice

   2.1.2: ¿Cómo usarlas?


   El uso de las listas es muy fácil. Para elegir entre las diferentes
listas, utilica CTRL + Windows + flechas izquierda y derecha. Qwitter
anuncia la lista a la que te cambias, de modo que siempre sabrás dónde
estás. Por defecto, Qwitter te coloca en la última lista que hayas
utilizado, incluso si se reinicia.

   Una vez que hayas elegido una lista que desees leer, utiliza las teclas
Ctrl + Windows + flechas arriba y abajo para navegar por tus tuits. Para ir
al Tweet mas reciente o más antiguo en la lista, utiliza CTRL + Windows +
inicio o fin, respectivamente. Si deseas actualizar manualmente la lista en
la que te encuentres, en lugar de esperar a que se actualice en cualquier
intervalo que eligieses en el proceso de configuración, utiliza CTRL +
Windows + U.

   Si alguna vez deseas borrar el contenido de una lista de tu base de datos
de Qwitter, pueds hacerlo pulsando CTRL + Mayúscula + Windows + Suprimir.

   Suvir al índice

   2.2: Enviando novedades.


   2.2.1: Enviar un tuit nuevo.


   Para publicar un nuevo tuit ulsa control+windows+n. Aparecerá un cuadro de
diálogo muy simple con un cuadro de edición. Escribe en él. Twitter te
limita a 140 caracteres. Si te pasas de ese límite qwitter hará sonar una
alarma para que sepas que te has pasado del límite de letras permitido.
   (Nota: caracteres son todo lo que tu escribas, letras, espacios, signos de
puntuaciónb.)

   Si tienes curiosidad por saber cuantos caracteres llevas usados y cuantos
te faltan usa la función de leer el título de la ventana de tu lector de
pantalla. Verás algo parecido a "40 de 140" donde 40 son los caracteres que
has usado, y 140 son los máximos permitidos. Créeme, esos pocos caracteres
son muy útiles.

   Cuando hayas terminado de escribir pulsa enter. Deberías oír el sonido de
tuit enviado y tu lector de pantalla te dirá que el tuit ha sido enviado.

   Suvir al índice

   2.2.2: Responder un tuit.
   ¿Os acordáis que estuvimos hablando acerca de las respuestas y las
menciones? Aquí es donde las vamos aaprender a hacer.Cuando estés sobre tu
lista de tuits y quieras responder a uno, sitúate sobre él y pulsa
control+windows+r. Te aparecerá un cuadro de diálogo muy parecido al del
mensaje nuevo. Simplemente escribe tu respuesta y pulsa enter. Ten cuidado
especial con los caracteres que te queden para escribir, ya que parte de los
caracteres disponibles se usan para indicar a quién estás respondiendo. Como
antes, leer el título te dará idea de cuantos caracteres tienes a tu
disposición.

   Suvir al índice

   2.2.3: Enviar un mensaje directo.


   Para poner un mensaje directo busca un tuit de esa persona. Pulsa
control+windows+d. TE aparecerá el mismo cuadro de diálogo. (Nota: sólo
podrás ponerles mensajes directos a las personas que te sigan. Esto es cosa
de Twitter, no del cliente.)

   Suvir al índice

   2.3: Trabajando con tuits: órdenes adicionales.


   Hay una serie de órdenes que te harán la vida más fácil al trabajar con
tuits. Pensamos añadir más en versiones futuras, y si tienes sugerencias,
por favor, háznoslas llegar.

   a.. Para repetir la verbalización del tuit sobre el que estés pulsa
control+windows+espacio.
   b.. Para saltar a un tuit pulsa control+windows+j. Te aparecerá un
diálogo, coloca el número del tuit al que quieres saltar.
   c.. Para reenviar el tuit sobre el que estás pulsa
control+windows+mayúscula+r. Si el mensaje resultante es muy largo lo
tendrás que acortar.
   d.. Para copiar el tuit sobre el que estás al portapapeles pulsa
control+windows+mayúscula+c.
   e.. Para abrir un enlace que se mencione en un tuit pulsa
control+windows+b. Te aparecerá una lista de enlaces. Da enter sobre el que
quieras y se te abrirá con tu navegador predeterminado.
   f.. Para seguir a la persona que envía un tuit o a alguien que se mencione
en ese tuit pulsa control+windows+l. Si quieres seguir a más personas de ese
mensaje selecciónalas con control+mayúscula+flecha abajo.
   g.. Para dejar de seguir a alguien porque lo consideres ofensivo o
estúpido pulsa control+windows+mayúscula+l. Para leer la lista pública de
tuits pulsa control+windows+alt+p. (Nota: esta lista se actualiza
constantemente.)


   Nota: estas órdenes sirven en todas las listas. Para una lista completa de
órdenes lee la referencia de teclado.

   Suvir al índice

   2.4: Búsquedas.


   La función de búsqueda de twitter te permite buscar una palabra o término
en tuits públicamente disponibles en toda la Twittersfera. Para comenzar una
nueva búsqueda, presiona control+windows+/. Con ello se abre un cuadro de
diálogo de búsqueda. Después de que hayas tecleado el término de búsqueda,
hay un par de opciones más que puedes elegir.

   La primera es una casilla de verificación que dice "persistent search." Si
está activada, esta opción almacena los resultados de la búsqueda en la base
de datos de Qwitter, de modo que si utilizas el mismo término de búsqueda
otra vez más, podrás ver los resultados anteriores.

   La segunda casilla de verificación, save search, le dice a Qwitter que
deseas que esta búsqueda se encuentre en una lista cada vez que reinicies
Qwitter.

   Haz clic en Aceptar, y una lista de búsqueda se creará y estarás colocado
en esta lista.

   Ten en cuenta que estas listas de búsqueda actúan como cualquier otra
lista y que se actualizarán según vengan nuevos resultados o si se fuerza
con la combinación de teclas de actualización. Para descartar una lista de
búsqueda, presiona control+Windows+apóstrofe.

   Suvir al índice

   2.5: Filtros.


   Los filtros te permiten buscar en una lista una palabra o término en
particular. Para abrir el diálogo de Filtro utiliza Control+Shift+Windows+F.
Después de escribir el término de búsqueda, tienes que elegir qué hacer en
el formulario de exclusión de la casilla de verificación. Si lo dejas sin
marcar, básicamente actúa como una especie de función Buscar. Qwitter
encontrará todos los tuits que tengan el término especificado en la lista
filtrada, y los pondrá a todos en una lista para ti. (Al igual que con el
diálogo de búsqueda, utiliza Control+Windows+apóstrofe paradescartar la
lista cuando hayas terminado con ella.)

   Sin embargo, si utilizas esa casilla de verificación de exclusión, en su
lugar encuentra todos los tuits con el término de búsqueda especificado, y
los filtra fuera de tu lista elegida. (¿alguien #spymaster ?) En este
momento, sin embargo, los filtros sólo duran tanto como el período actual de
sesión de Qwitter.

   Suvir al índice

   2.6: Últimas tendencias.


   Para entrar en una lista que contenga la última de las tendencias en
twitter, presione control +tecla windows +t.Para salir, pulse control + win
+', como cuando se busca una lista. Fíjate que estas tendencias aparecen
ordenadas con las más populares arriba, y al entrar en la lista, nos sitúa
en la del final.

   Cuando entres en el cuadro de diálogo de la búsqueda, control+win+/, desde
la lista de tendencias, el cuadro de texto ya aparece escrito con la
tendencia en la que está el cursor.

   Suvir al índice

   2.7 Trabajando con seguidores y amigos


   Para entrar en tu lista de seguidores, presiona control +win más abrir
corchete.Asimismo, para entrar en la lista de las personas a las que sigues,
presiona control +win más cerrar corchete. Ten en cuenta que, al igual que
en cualquier otra lista, puedes usar todas las teclas habituales para seguir
o dejar de seguir, responder, mensajes directos, etc. Con estos usuarios.

   Suvir al índice

   2.8: Otras funciones de qwitter


   2.8.1: Mostrar el diálogo de configuración


   Si en cualquier momento deseas cambiar alguna de las opciones que elegiste
la primera vez que instalaste qwitter, presiona control +win +o.

   Suvir al índice

   2.8.2: Silenciar qwitter


   Para poner el qwitter en modo silencio, esto es, para que no anuncie los
nuevos tuits o produzca sonidos, presiona control +win +m. Ten en cuenta que
esta opción funciona como un conmutador, de modo que si vuelves a presionar
esta combinación, se desactiva el modo silencio.

   Suvir al índice

   2.8.3: Salir de qwitter


   Si por algún motivo deseas cerrar el qwitter, usa control +win +q. Le
pedirá confirmación. Nota importante: Es sabido que abandonar qwitter puede
causar tragedias como la muerte de los Santos Inocentes.

   Suvir al índice

   3: Adaptaciones.


   3.1 remapear las teclas.


   Todas las opciones de teclas que usa qwitter se pueden cambiar. En tu
carpeta de usuario, en la carpeta qwitter hay un fichero llamado
keymap.conf. Sinenbargo, te sugerimos que antes de cambiar nada en ese
fichero le hagas una copia de seguridad. Necesitarás salir de qwiter antes
de modificar nada en ese fichero.

   Si quieres un totorial de como cambiar cosas en ese fichero, tienes uno en
la wiki.

   Suvir al índice

   3.2: Qwitter portable.


   Si ejecutas Qwitter desde la línea de comandos o desde un acceso directo
con -p o --portable, correrá en modo portable, tal que todos los archivos
que lea y escriba se mantendrán en el directorio en que se encuentre el
programa Qwitter, haciéndolo ideal para colocarlo en un pen drive.

   Suvir al índice

   4: Soporte Técnico


   4.1: Me aparece un mensaje que indica que la aplicación no puede iniciarse
porque la configuración es incorrecta.


   EN ocasiones se recibe este error. Tendrás que instalar algunos
componentes de Microsoft. Afortunadamente, hay enlaces a ellos desde nuestra
página de descargas.

   Busca el enlace que dice "The Visual C++ 2008 SP1 Redistributable."
Asegúrate de Descargar la versión correcta, ya que hay una versión para los
sistemas de 32 y 64 Bitts.

   Suvir al índice

   4.2: Tengo una pregunta/comentario/preocupación que no está cubierta en
este léeme.
   Para contactar con nosotros para obtener soporte técnico puedes hacerlo de
las siguientes formas: Nehemia h Hall Soporte técnico general
preguntas/comentarios, y alguna sugerencia con relación a este leeme. Sigue
a @miahtech en Twitter E-mail: nrh@... Q Director de
programación. Sugerencias y comentarios sobre qwitter. Sigue a @mongoose_q
en Twitter.

   Suvir al índice

   5: Créditos.


   La idea de hacer una interfaz de usuario-cliente de Twitter pertenece a
Sean Randall, @cachondo en Twitter, que en un principio nos trajo Jawter.

   Christopher Toth, @Mongoose_Q en twitter, es responsable de la mayoría del
código de Qwitter, así que si algo se rompe es probablemente el principal
culpable.

   David Sexton, @Daiverd en Twitter, contribuye al código de vez en cuando,
especialmente el código para salir de Qwitter que sacrifica gatos.

   Jason White, @Coderunner en Twitter, está detrás de algunos aspectos
importantes del diálogo de configuración.>

   Matt Campbell agregó el soporte de System Access a Qwitter, que, o bien
David o Chris más tarde estropearon. Pssst. Pssst. Todavía no estamos
seguros de que funcione..

   Nehemías Hall, @MiahTech en Twitter, es principalmente el responsable de
este archivo Léame, y también aporta ideas.

   Suvir al índice

   6: Últimos pensamientos.


   ¡Quiero ser una mangosta!

   Suvir al índice

   ----- Original Message -----
   From: andrés mauricio giraldo
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 1:58 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   igualmente me pasó a mi, y no encuentro la forma de pasar a español la
pajina para poder leer el manual.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 07, 2009 11:30 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Mil disculpas pero. ¿De verdad se descarga in spanish el programita desde
el
   enlace proporcionado?

   Es que curiosamente a un amigo mío, cuando le he dado el mismo link, en
vez
   de ser en español el bendito, resultó que está en inglés.

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Saturday, November 07, 2009 12:57 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Ahí llevas la web del programa:
   http://www.qwitter-client.net/

   Un saludo
   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 06, 2009 6:56 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola, a ver quién me puede decir para descargar el qwitter ya que estoy en
   el twitter, a ver si me podéis decir de dónde lo puedo bajar.
   Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]




   Responder a remitente | Responder a grupo
   Mensajes con este tema (9)
   Actividad reciente: a.. Miembros nuevos 2
   Visita tu grupo Crear un tema nuevo
   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
varios frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/



   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto Pérez
    Cambiar a: Solo Texto, Rese\xc3\xb1a Diaria . Cancelar suscripción .
Condiciones de uso.
    Hola gente, probablemente es la pregunta mas tonta que se haya hecho
nunca por aquí, pero, para que funcione la radio tengo entendido que tiene
que tener unos cascos conectados, podria ser para que no fuera tan rollazo
arrancar la clavija de unos cascos y conectarsela este?.

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



------------------------------------

tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

La web de UTLAI:
http://www.utlai.org

el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
http://www.tifloclub-utlai.org

La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
con el braille:
BRAILLEVIVO
http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/



tifloclub-utlai
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

Hola:

Yo tuve hace un par de días una experiencia similar pero, en vez de ser con
el Word, fue con el Excel que, tras haber estado probando el nvda con él, al
salir, me salió ese mismo cuadro de advertencia... Raro raro raro. Y eso que
no se me ha colgado el ordenata ni nada por el estilo.

Saludos.

Mª del Valle.

----- Original Message -----
From: "Silvia López" <lunasilpalacios@...>
To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
Sent: Monday, November 09, 2009 3:18 PM
Subject: [tifloclub-utlai] Misterio con word:


Hola a toda la lista:


Veréis... Esta mañana estuve haciendo un escrito en word y se me quedó
colgado el ordenador. Así que no me quedó otra que apagar a lo loco y por
ende, como no había ido guardando, perdí el documento. Pero no lo he perdido
en realidad porque al cerrar word me dice lo siguiente:

El panel de tareas recuperación tiene archivos sin abrir y luego pregunta si
deseo eliminarlos o abrirlos la próxima vez que inicie word...

El caso es que le digo que sí deseo abrirlo pero no soy capaz de encontrar
el supuesto archivo recuperado en ningún sitio...

¿Cómo puedo saberlo?

Gracias de antemano:
Silvia.
:

e
http://www.twitter.com/alaitzdelmaR


__________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas
de virus 4588 (20091109) __________

ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje.

http://www.eset.com



[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



------------------------------------

tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

La web de UTLAI:
http://www.utlai.org

el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
http://www.tifloclub-utlai.org

La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
con el braille:
BRAILLEVIVO
http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/



tifloclub-utlai
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

Saludos a toda la lista.
Yo también estoy con el cambio de móvil a cuestas...Que tal el Nokia N85? Lo he
estado toqueteando en la tienda, pero necesito consejo...que tal lo usaís el que
lo tenga?
gracias por adelantado.
Alicia


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Hola:

¿Quieres decir directamente desde la página de Twuiter?

Saludos.

Mª del Valle.

----- Original Message -----
From: "Rosa Chacón" <roschagar@...>
To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
Sent: Monday, November 09, 2009 6:08 PM
Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter


hola: borrar los mensajes no sirve de nada en qwitter vuelven a aparecer.
Para eso es mejor el cliente twitter de klango qe si los borra de verdad.

visita mi blog
http://rosalamala.blogspot.com
Sígueme en Twitter
http://twitter.com/rosalamala
Si crees en tu Sueño
te Arriesgas a Lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 6:32 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter



   Y ya que me has contestado a esta pregunta, No sé´Rosa, te pasa que cuando
borro los tweets con las teclas control mas win mas mays mas suprimir, me
dice si los quiero borrar, y le digo que sí, pero ya están bborrados, pero
al cabo de más o menos un minuto, surgen de nuevo, los mismos que tenía. ¿y
eso por que?gracias.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 10:13 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   a bout kiere decir hace mas o menos. a bout 13 minutos ago hace más o
menos 13 minutos.
   More más more a day ago hace más de un díaa.

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Sígueme en Twitter
   http://twitter.com/rosalamala
   Si crees en tu Sueño
   te Arriesgas a Lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 7:38 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Aprovecho para preguntar, cuando miro los twest qué significa more, y
abot. Gracias.
   ----- Original Message -----
   From: Sol
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:37 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Rosa Mari, cuando dices que de ahí no te pasa, ¿qué es lo que ocurre? ¿te
da algún mensaje? ¿ya has revisado todas las opciones que te ofrece cuando
vas con el tabulador?

   Sí que hay en muchas ocasiones que hay que instalar un archivo de
microsoft para que el qwitter funcione, pero cuando esto ocurre, te da un
mensaje cuando estás acabando de instalar el qwitter. En la misma página de
qwitter encontrarás el enlace para descargar ese archivo que tiene por
nombre vscredit o algo parecido.

   Un saludo

   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:12 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Sí, lo he visto y lo he guardado para mí. Mi problema hasta ahora no
está en el manejo, sino en la instalación, que el cabrito no pasa de cuando
dice: Traduzco en versión libre: No he leído ni acepto el acuerdo, casilla
verificada, uno de dos, pero, una vez que verifico la de abajo que trae todo
el rollo del acuerdo, de ahí, no me pasa.
   Sí, ese y no otro es hasta ahora el lío, quizá necesite algo que no tengo
ni me indica.
   Saludos, volveremos a intentarlo por si suena la flauta.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:40 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   hola: para moverte por las distintas colomnas del qwitter se hace
manteniendo ulsadas control y windows y luego las flehchas derecha izquierda
para moverte por las columnas y arriba abajo para moverte por los mensajes.
   Han pegado por aquí el manual de qwitter. Lo has visto?

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Si crees en tu sueño
   te arriesgas a lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:03 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Como bien dice Sol, esa es la página, pero el condenado está en
inglés, por lo que, o lo entendemos, o seguimos esperando. Lo que pasa, es
que no sé por qué no me deja instalarlo, creo que no sería tanto cuestión
del idioma, aunque poco, salimos a veces del paso, pero, hay alguna razón
por la que no me deja moverme una vez que lo abro.
   Saludos, el programa lo tenemos, ahora falta saber qué hacer con el.
   ----- Original Message -----
   From: andrés mauricio giraldo
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 1:58 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   igualmente me pasó a mi, y no encuentro la forma de pasar a español la
pajina para poder leer el manual.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 07, 2009 11:30 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Mil disculpas pero. ¿De verdad se descarga in spanish el programita desde
el
   enlace proporcionado?

   Es que curiosamente a un amigo mío, cuando le he dado el mismo link, en
vez
   de ser en español el bendito, resultó que está en inglés.

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Saturday, November 07, 2009 12:57 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Ahí llevas la web del programa:
   http://www.qwitter-client.net/

   Un saludo
   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 06, 2009 6:56 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola, a ver quién me puede decir para descargar el qwitter ya que estoy en
   el twitter, a ver si me podéis decir de dónde lo puedo bajar.
   Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de
firmas de virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de
firmas de virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de NOD32, revisión 4586 (20091108) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de NOD32, revisión 4587 (20091109) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]





[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



------------------------------------

tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

La web de UTLAI:
http://www.utlai.org

el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
http://www.tifloclub-utlai.org

La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
con el braille:
BRAILLEVIVO
http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/



tifloclub-utlai
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

Hola:

El Mscredit ese me "suena" de algo y parece ser que una vez que lo instales,
pide también, dicho "carbito", el Microsoft Net FrameWork. Eso le ha pasado
también a un compañero (Léase el mensaje del compañero José Carlos). También
se lo ha pedido a un amigo mío que tuvo que instalarlo o el muy "menda" no
se le instalaba.

Saludos.

Mª del Valle, pensando mejor no pasarme al Qwuiter aunque tenga que pasar
por la página de Twuiter.

----- Original Message -----
From: "Sol" <soledadml@...>
To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
Sent: Sunday, November 08, 2009 11:37 PM
Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter


Hola:

Rosa Mari, cuando dices que de ahí no te pasa, ¿qué es lo que ocurre? ¿te da
algún mensaje? ¿ya has revisado todas las opciones que te ofrece cuando vas
con el tabulador?

Sí que hay en muchas ocasiones que hay que instalar un archivo de microsoft
para que el qwitter funcione, pero cuando esto ocurre, te da un mensaje
cuando estás acabando de instalar el qwitter. En la misma página de qwitter
encontrarás el enlace para descargar ese archivo que tiene por nombre
vscredit o algo parecido.

Un saludo

--
Sol
MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:12 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter



   Hola: Sí, lo he visto y lo he guardado para mí. Mi problema hasta ahora no
está en el manejo, sino en la instalación, que el cabrito no pasa de cuando
dice: Traduzco en versión libre: No he leído ni acepto el acuerdo, casilla
verificada, uno de dos, pero, una vez que verifico la de abajo que trae todo
el rollo del acuerdo, de ahí, no me pasa.
   Sí, ese y no otro es hasta ahora el lío, quizá necesite algo que no tengo
ni me indica.
   Saludos, volveremos a intentarlo por si suena la flauta.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:40 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   hola: para moverte por las distintas colomnas del qwitter se hace
manteniendo ulsadas control y windows y luego las flehchas derecha izquierda
para moverte por las columnas y arriba abajo para moverte por los mensajes.
   Han pegado por aquí el manual de qwitter. Lo has visto?

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Si crees en tu sueño
   te arriesgas a lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:03 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Como bien dice Sol, esa es la página, pero el condenado está en
inglés, por lo que, o lo entendemos, o seguimos esperando. Lo que pasa, es
que no sé por qué no me deja instalarlo, creo que no sería tanto cuestión
del idioma, aunque poco, salimos a veces del paso, pero, hay alguna razón
por la que no me deja moverme una vez que lo abro.
   Saludos, el programa lo tenemos, ahora falta saber qué hacer con el.
   ----- Original Message -----
   From: andrés mauricio giraldo
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 1:58 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   igualmente me pasó a mi, y no encuentro la forma de pasar a español la
pajina para poder leer el manual.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 07, 2009 11:30 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Mil disculpas pero. ¿De verdad se descarga in spanish el programita desde
el
   enlace proporcionado?

   Es que curiosamente a un amigo mío, cuando le he dado el mismo link, en
vez
   de ser en español el bendito, resultó que está en inglés.

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Saturday, November 07, 2009 12:57 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Ahí llevas la web del programa:
   http://www.qwitter-client.net/

   Un saludo
   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 06, 2009 6:56 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola, a ver quién me puede decir para descargar el qwitter ya que estoy en
   el twitter, a ver si me podéis decir de dónde lo puedo bajar.
   Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de
firmas de virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de
firmas de virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]





[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



------------------------------------

tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

La web de UTLAI:
http://www.utlai.org

el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
http://www.tifloclub-utlai.org

La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
con el braille:
BRAILLEVIVO
http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/



tifloclub-utlai
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

Hola:

Entra en la página de Windows Update:

http://windowsupdate.microsoft.com

Y allí, te vas al botón Personalizada, cuyo enlace de entrada para acceder a
las actualizaciones de Windows XP: Seleccionar de las opciones
personalizadas. Se abrirá una nueva ventana en donde aparece una lista de
opciones disponibles en forma de enlace. Te vas entonces al enlace
"Software" o algo parecido y entras ahí para que se abra la lista de
actualizaciones en donde aparece el Microsoft Net FrameWork 3.5.

También es posible que una vez que entres al primer enlace dentro de la
página de Windows Update que te he especificado, te salga la lista de las
actualizaciones disponibles para Windows XP.

Otra forma de descargar el Net FrameWork 3.5 es, entrando en la página de
Microsoft y pulsar Enter sobre el enlace Descargas y acto seguido, pulsar de
nuevo Enter sobre el enlace Centro de descargas. En la nueva ventana, con la
tecla F pulsándola dos veces, te situarás sobre el buscador de descargas y
teclea allí mismo sin comillas "microsoft net framework 3.5" y de entre los
resultados, selecciona el primero para descargarlo desde allí.

Otra forma de obtener el bendito es, si tienes las actualizaciones
automáticas activadas y tienes alguna oculta, mostrar la lista de
actualizaciones ocultas y seleccionar Microsoft Net FrameWork 3.5.

Por último, envía a la "peineta" el Silverlith de marras que aparece cada
vez que entramos a la página web de Microsoft. Basta con pulsar Enter sobre
el botón NO o simplemente pasa de eso y con cursor abajo, navega por toda la
página web de Microsoft.

Para finalizar, si lo deseas, también te puedo pasar el programilla al
privado dependiendo del tamaño que tenga pero recuerda que una vez que lo
instales, Windows Update, por medio de las actualizaciones automáticas, te
avisará para que descargues el Net FrameWork Service Pack 1 (SP1). Deberás
instalarlo.

Saludos.

Mª del Valle.

----- Original Message -----
From: "josé carlos" <clovel1703@...>
To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
Sent: Monday, November 09, 2009 2:02 PM
Subject: [tifloclub-utlai] necesito el net framework


hola quiero instalar el rdesc, pero me pide tener el net framework 3.5.
cuando intento ir a lapágina sólo me ofrece instalar el sirberlin.
¿quién me puede facilitar este programita?
saluditos.

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



------------------------------------

tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

La web de UTLAI:
http://www.utlai.org

el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
http://www.tifloclub-utlai.org

La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
con el braille:
BRAILLEVIVO
http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/



tifloclub-utlai
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

Hola:

En mi Nokia 6600, el WebFinder aparece en la lista de aplicaciones pero no
aparece ni en el menú ni como complemento.

Lo cierto es que no entiendo que si hay algunos modelos que no tienen el gps
como es en mi caso. ¿Para qué tiene entonces el WebFinder en la lista de
aplicaciones.

Saludos y perdón por "colarme".

Mª del Valle.

----- Original Message -----
From: "Emiliano Alvarez" <emilianotimoteoalvarez@...>
To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
Sent: Monday, November 09, 2009 11:38 AM
Subject: [tifloclub-utlai] para Gorri Maartinez


Estimado Gorri , lo que no entiendo y por allí tu me puedes orientar , es si
el waifindes , es un programa o es un elemento fijo, con el cual se comunica
el  telefono , y si el n 50 se comunica bien con este programa, y que costo
tiene.
Saludos
Emiliano

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]



------------------------------------

tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

La web de UTLAI:
http://www.utlai.org

el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
http://www.tifloclub-utlai.org

La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
con el braille:
BRAILLEVIVO
http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/



tifloclub-utlai
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

Hola:

Je, pues no parece que pese tanto la nena... Yo las he llegado a ver y
dentro de una especie de maleta y no veas lo que pesa, maleta más
impresora... ¡Casi se me parte un brazo al cogerla!

Saludos.

Mª del Valle.

----- Original Message -----
From: "David Picón Álvarez" <david@...>
To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
Sent: Monday, November 09, 2009 3:48 AM
Subject: Re: [tifloclub-utlai] problemas con la impresora portatiel


Disculpas, pero alguien ha dicho que la portathiel es portátil? Estamos
hablando de esa misma máquina que si mal no recuerdo pesa más de 5 kilos?

--David.



------------------------------------

tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

La web de UTLAI:
http://www.utlai.org

el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
http://www.tifloclub-utlai.org

La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
con el braille:
BRAILLEVIVO
http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/



tifloclub-utlai
Lista sobre temas de tiflotecnología
Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

hola quiero instalar el rdesc, pero me pide tener el net framework 3.5.
cuando intento ir a lapágina sólo me ofrece instalar el sirberlin.
¿quién me puede facilitar este programita?
saluditos.

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

----- Original Message -----
   From: Marisa
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 4:41 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter



   Hola,
   Aquí pego el manual de qwiter, que gentilmente nos tradujeron los compañeros
que andan por aquí.

   Espero que sirva y saludillos:
   MARISA

   Léeme de Qwitter.
   Versión:

   2.25 R225

   Fecha de publicación:

   25/7/2009

   Índice
   a.. 1: Introducción.
   a.. 1.1: ¿Qué son Twitter y Qwitter?
   b.. 1.2: Primer uso de Qwitter.
   b.. 2: ¿Vale, cómo uso el Qwitter de verdad?
   a.. 2.1: Las listas.
   a.. 2.1.1: ¿Qué son?
   b.. 2.1.2: ¿Cómo los uso?
   b.. 2.2: Enviando novedades.
   a.. 2.2.1: Enviar un tuit nuevo.
   b.. 2.2.2: Responder a un tuit.
   c.. 2.2.3: Enviar un mensaje directo.
   c.. 2.3: Trabajando con los tuits, órdenes adicionales.
   d.. 2.4: Búsquedas.
   e.. 2.5: Filtros.
   f.. 2.6: Tendencias punteras.
   g.. 2.7: Trabajando con seguidores y amigos.
   h.. 2.8: Otras funciones de Twitter.
   a.. 2.8.1: Mostrar el diálogo de configuración.
   b.. 2.8.2: Silenciar Qwitter.
   c..
   d.. 2.8.3: Salir del Qwitter.
   c.. 3: Adaptaciones.
   a.. 3.1: Remapear las teclas.
   b.. 3.2: Qwitter portable.
   d.. 4: Soporte técnico.
   a.. 4.1: Me sale un error que dice que la aplicación no puede iniciarse porque
la configuración es incorrecta.
   b..
   c.. 4.2: Tengo una pregunta/comentario/preocupación que no está cubierta en
este léeme.
   e.. 5: Créditos.
   f.. 6: Últimos pensamientos.


   1: Introducción.


   1.1: ¿Qué son Twitter y Qwitter?


   Comencemos hablando de Twitter, ya que tienes que entender Twitter antes de
entender Qwitter.

   Twitter es un servicio de microblogging localmente popular, ésto es, un
servicio que te permite publicar pequeños fragmentos cortos de no más de 140
caracteres de texto a la web uno por uno y que estas novedades, o tuits, como se
llaman en la jerga de twitter, las lean tus seguidores, o la gente que te esté
siguiendo.

   Si aún no tienes una cuenta de Twitter, puedes crear una en
http://www.twitter.com/signup.

   Ahora que hemos cubierto lo básico de lo que es Twitter, hablemos de Qwitter.
Qwitter es un programa creado para hacer el uso de twitter lo más fácil y
eficiente posible. Usar un cliente, y Qwitter en particular, tiene muchas
ventajas. Aquí van algunas:

   Usar un cliente permite responder fácil y rápidamente a nuevos tuits. Se acabó
el ir a la web sólo para ver si has recibido un nuevo tuit. De hecho, una de las
mejores funciones de Qwitter es la posbilidad de ver tus tuits hagas lo que
hagas. Ni siquiera tienes que salir de la aplicación que estés usando en ese
momento.

   Qwitter te avisa automáticamente cuando hay algo nuevo, y estés donde estés,
puedes usar los mismos atajos de teclado comunes para todo el sistema para ver
tus novedades. Insistimos que esto ni siquiera te saca del programa en que estés
trabajando.

   Además, con las distintas listas que usa Qwitter, puedes limitar lo que veas a
ciertos tipos de tuits, como respuestas, mensajes directos, y mensajes enviados,
aparte de la lista completa de mensajes, además de otras listas personalizadas
que se crean para funciones adicionales. A lo largo de este documento te
indicaremos como utilizarlas todas.

   Finalmente, Qwitter es muy fácil e intuitivo de usar. Tras haber leído este
documento, lo más probable es que lo estés usando con facilidad y eficiencia en
un periquete. Esperamos que disfrutes del programa, y tus observaciones y
sugerencias son bienvenidas.

   Suvir al índice

   1.2: Primer uso de Qwitter.


   Tras instalar Qwitter, la primera vez que se inicia, mostrará el diálogo de
configuración. Tendrás que introducir tu nombre de usuario y contraseña, y luego
hay algunas opciones a elegir. En su mayor parte sugerimos dejarlas en sus
valores por defecto, hasta que hayas usado Qwitter por algún tiempo, pero vamos
a indicar lo que son.

   La primera opción, intervalo de comprobación, te permite elegir la frecuencia
con que Qwitter busca las novedades. El valor por defecto, 4 minutos, es el
valor más frecuente que Twitter permite. Esta es una limitación que se debe al
modo en que Twitter funciona.

   El siguiente elemento, salida del habla, está puesto en auto. Rara vez tendrá
que modificarse, ya que Qwitter detecta tu lector de pantalla. Si no detecta un
lector soportado, o no estás ejecutando uno, utilizará automáticamente el
sintetizador de voz de Microsoft que hayas elegido en el panel de control. Si
por cualquier motivo no quieres usar el lector aunque estés ejecutando uno,
puedes elegir SAPI en su lugar.

   La próxima opción a la que llegas es donde puedes elegir el paquete de
sonidos. Qwitter viene con unos cuantos paquetes de sonidos que la gente ha
contribuido al proyecto.

   Luego tenemos la opción del número máximo de tuits a bajar. Esto es en esencia
exactamente lo que significa: cuantos tuits Qwitter debe bajarse de una vez. El
valor por defecto es de 100, y 200 es el valor máximo permitido tanto por
Qwitter como por Twitter.

   Luego tenemos el modo seguro de mensajes directos. Esta es la opción que
puedes querer cambiar al principio. Si está verificada, hará que al responder a
un mensaje directo (aprenderemos lo que son más adelante en este léeme)
responderá como un mensaje directo, en vez de una respuesta pública. También, te
evitará retuitear mensajes directos.

   Finalmente, las dos últimas opciones son bastante descriptivas; te permiten
cambiar la velocidad de la voz de Microsoft si eliges usar SAPI para leer tus
tuits.

   Una vez hayas configurado Qwitter, se bajará tus tuits. Esta primera vez,
puede tardar unos pocos segundos.

   Suvir al índice

   2: ¿Vale, Cómo uso qwitter de verdad?


   2.1: Las listas


   2.1.1: ¿Qué son?


   En Qwitter, actualmente existen cuatro listas por defecto, o colecciones de
posts. Son tweets, mensajes directos, enviados, y respuestas.

   En la lista tweets se muestran todos los mensajes salvo los mensajes directos.

   La lista de mensajes directos contiene los mensajes directos que recibas. Los
mensajes directos son una forma de enviar un mensaje que sólo el destinatario
puede ver.

   La lista enviados, lógicamente, contiene todos los tweets que hayas enviado.

   La lista respuestas contiene todos los tweets que contengan respuestas para
ti. En Twitter, si haces un comentario que alguien quiere responder, esto puede
hacerse mediante una respuesta. Desde la página web tendrías que introducir el
signo @ seguido de su nombre de usuario. Sin embargo, en Qwitter nos encargamos
de eso. (Más adelante te explicaremos como hacerlo).

   Suvir al índice

   2.1.2: ¿Cómo usarlas?


   El uso de las listas es muy fácil. Para elegir entre las diferentes listas,
utilica CTRL + Windows + flechas izquierda y derecha. Qwitter anuncia la lista a
la que te cambias, de modo que siempre sabrás dónde estás. Por defecto, Qwitter
te coloca en la última lista que hayas utilizado, incluso si se reinicia.

   Una vez que hayas elegido una lista que desees leer, utiliza las teclas Ctrl +
Windows + flechas arriba y abajo para navegar por tus tuits. Para ir al Tweet
mas reciente o más antiguo en la lista, utiliza CTRL + Windows + inicio o fin,
respectivamente. Si deseas actualizar manualmente la lista en la que te
encuentres, en lugar de esperar a que se actualice en cualquier intervalo que
eligieses en el proceso de configuración, utiliza CTRL + Windows + U.

   Si alguna vez deseas borrar el contenido de una lista de tu base de datos de
Qwitter, pueds hacerlo pulsando CTRL + Mayúscula + Windows + Suprimir.

   Suvir al índice

   2.2: Enviando novedades.


   2.2.1: Enviar un tuit nuevo.


   Para publicar un nuevo tuit ulsa control+windows+n. Aparecerá un cuadro de
diálogo muy simple con un cuadro de edición. Escribe en él. Twitter te limita a
140 caracteres. Si te pasas de ese límite qwitter hará sonar una alarma para que
sepas que te has pasado del límite de letras permitido.
   (Nota: caracteres son todo lo que tu escribas, letras, espacios, signos de
puntuaciónb.)

   Si tienes curiosidad por saber cuantos caracteres llevas usados y cuantos te
faltan usa la función de leer el título de la ventana de tu lector de pantalla.
Verás algo parecido a "40 de 140" donde 40 son los caracteres que has usado, y
140 son los máximos permitidos. Créeme, esos pocos caracteres son muy útiles.

   Cuando hayas terminado de escribir pulsa enter. Deberías oír el sonido de tuit
enviado y tu lector de pantalla te dirá que el tuit ha sido enviado.

   Suvir al índice

   2.2.2: Responder un tuit.
   ¿Os acordáis que estuvimos hablando acerca de las respuestas y las menciones?
Aquí es donde las vamos aaprender a hacer.Cuando estés sobre tu lista de tuits y
quieras responder a uno, sitúate sobre él y pulsa control+windows+r. Te
aparecerá un cuadro de diálogo muy parecido al del mensaje nuevo. Simplemente
escribe tu respuesta y pulsa enter. Ten cuidado especial con los caracteres que
te queden para escribir, ya que parte de los caracteres disponibles se usan para
indicar a quién estás respondiendo. Como antes, leer el título te dará idea de
cuantos caracteres tienes a tu disposición.

   Suvir al índice

   2.2.3: Enviar un mensaje directo.


   Para poner un mensaje directo busca un tuit de esa persona. Pulsa
control+windows+d. TE aparecerá el mismo cuadro de diálogo. (Nota: sólo podrás
ponerles mensajes directos a las personas que te sigan. Esto es cosa de Twitter,
no del cliente.)

   Suvir al índice

   2.3: Trabajando con tuits: órdenes adicionales.


   Hay una serie de órdenes que te harán la vida más fácil al trabajar con tuits.
Pensamos añadir más en versiones futuras, y si tienes sugerencias, por favor,
háznoslas llegar.

   a.. Para repetir la verbalización del tuit sobre el que estés pulsa
control+windows+espacio.
   b.. Para saltar a un tuit pulsa control+windows+j. Te aparecerá un diálogo,
coloca el número del tuit al que quieres saltar.
   c.. Para reenviar el tuit sobre el que estás pulsa
control+windows+mayúscula+r. Si el mensaje resultante es muy largo lo tendrás
que acortar.
   d.. Para copiar el tuit sobre el que estás al portapapeles pulsa
control+windows+mayúscula+c.
   e.. Para abrir un enlace que se mencione en un tuit pulsa control+windows+b.
Te aparecerá una lista de enlaces. Da enter sobre el que quieras y se te abrirá
con tu navegador predeterminado.
   f.. Para seguir a la persona que envía un tuit o a alguien que se mencione en
ese tuit pulsa control+windows+l. Si quieres seguir a más personas de ese
mensaje selecciónalas con control+mayúscula+flecha abajo.
   g.. Para dejar de seguir a alguien porque lo consideres ofensivo o estúpido
pulsa control+windows+mayúscula+l. Para leer la lista pública de tuits pulsa
control+windows+alt+p. (Nota: esta lista se actualiza constantemente.)


   Nota: estas órdenes sirven en todas las listas. Para una lista completa de
órdenes lee la referencia de teclado.

   Suvir al índice

   2.4: Búsquedas.


   La función de búsqueda de twitter te permite buscar una palabra o término en
tuits públicamente disponibles en toda la Twittersfera. Para comenzar una nueva
búsqueda, presiona control+windows+/. Con ello se abre un cuadro de diálogo de
búsqueda. Después de que hayas tecleado el término de búsqueda, hay un par de
opciones más que puedes elegir.

   La primera es una casilla de verificación que dice "persistent search." Si
está activada, esta opción almacena los resultados de la búsqueda en la base de
datos de Qwitter, de modo que si utilizas el mismo término de búsqueda otra vez
más, podrás ver los resultados anteriores.

   La segunda casilla de verificación, save search, le dice a Qwitter que deseas
que esta búsqueda se encuentre en una lista cada vez que reinicies Qwitter.

   Haz clic en Aceptar, y una lista de búsqueda se creará y estarás colocado en
esta lista.

   Ten en cuenta que estas listas de búsqueda actúan como cualquier otra lista y
que se actualizarán según vengan nuevos resultados o si se fuerza con la
combinación de teclas de actualización. Para descartar una lista de búsqueda,
presiona control+Windows+apóstrofe.

   Suvir al índice

   2.5: Filtros.


   Los filtros te permiten buscar en una lista una palabra o término en
particular. Para abrir el diálogo de Filtro utiliza Control+Shift+Windows+F.
Después de escribir el término de búsqueda, tienes que elegir qué hacer en el
formulario de exclusión de la casilla de verificación. Si lo dejas sin marcar,
básicamente actúa como una especie de función Buscar. Qwitter encontrará todos
los tuits que tengan el término especificado en la lista filtrada, y los pondrá
a todos en una lista para ti. (Al igual que con el diálogo de búsqueda, utiliza
Control+Windows+apóstrofe paradescartar la lista cuando hayas terminado con
ella.)

   Sin embargo, si utilizas esa casilla de verificación de exclusión, en su lugar
encuentra todos los tuits con el término de búsqueda especificado, y los filtra
fuera de tu lista elegida. (¿alguien #spymaster ?) En este momento, sin embargo,
los filtros sólo duran tanto como el período actual de sesión de Qwitter.

   Suvir al índice

   2.6: Últimas tendencias.


   Para entrar en una lista que contenga la última de las tendencias en twitter,
presione control +tecla windows +t.Para salir, pulse control + win +', como
cuando se busca una lista. Fíjate que estas tendencias aparecen ordenadas con
las más populares arriba, y al entrar en la lista, nos sitúa en la del final.

   Cuando entres en el cuadro de diálogo de la búsqueda, control+win+/, desde la
lista de tendencias, el cuadro de texto ya aparece escrito con la tendencia en
la que está el cursor.

   Suvir al índice

   2.7 Trabajando con seguidores y amigos


   Para entrar en tu lista de seguidores, presiona control +win más abrir
corchete.Asimismo, para entrar en la lista de las personas a las que sigues,
presiona control +win más cerrar corchete. Ten en cuenta que, al igual que en
cualquier otra lista, puedes usar todas las teclas habituales para seguir o
dejar de seguir, responder, mensajes directos, etc. Con estos usuarios.

   Suvir al índice

   2.8: Otras funciones de qwitter


   2.8.1: Mostrar el diálogo de configuración


   Si en cualquier momento deseas cambiar alguna de las opciones que elegiste la
primera vez que instalaste qwitter, presiona control +win +o.

   Suvir al índice

   2.8.2: Silenciar qwitter


   Para poner el qwitter en modo silencio, esto es, para que no anuncie los
nuevos tuits o produzca sonidos, presiona control +win +m. Ten en cuenta que
esta opción funciona como un conmutador, de modo que si vuelves a presionar esta
combinación, se desactiva el modo silencio.

   Suvir al índice

   2.8.3: Salir de qwitter


   Si por algún motivo deseas cerrar el qwitter, usa control +win +q. Le pedirá
confirmación. Nota importante: Es sabido que abandonar qwitter puede causar
tragedias como la muerte de los Santos Inocentes.

   Suvir al índice

   3: Adaptaciones.


   3.1 remapear las teclas.


   Todas las opciones de teclas que usa qwitter se pueden cambiar. En tu carpeta
de usuario, en la carpeta qwitter hay un fichero llamado keymap.conf.
Sinenbargo, te sugerimos que antes de cambiar nada en ese fichero le hagas una
copia de seguridad. Necesitarás salir de qwiter antes de modificar nada en ese
fichero.

   Si quieres un totorial de como cambiar cosas en ese fichero, tienes uno en la
wiki.

   Suvir al índice

   3.2: Qwitter portable.


   Si ejecutas Qwitter desde la línea de comandos o desde un acceso directo con
-p o --portable, correrá en modo portable, tal que todos los archivos que lea y
escriba se mantendrán en el directorio en que se encuentre el programa Qwitter,
haciéndolo ideal para colocarlo en un pen drive.

   Suvir al índice

   4: Soporte Técnico


   4.1: Me aparece un mensaje que indica que la aplicación no puede iniciarse
porque la configuración es incorrecta.


   EN ocasiones se recibe este error. Tendrás que instalar algunos componentes de
Microsoft. Afortunadamente, hay enlaces a ellos desde nuestra página de
descargas.

   Busca el enlace que dice "The Visual C++ 2008 SP1 Redistributable." Asegúrate
de Descargar la versión correcta, ya que hay una versión para los sistemas de 32
y 64 Bitts.

   Suvir al índice

   4.2: Tengo una pregunta/comentario/preocupación que no está cubierta en este
léeme.
   Para contactar con nosotros para obtener soporte técnico puedes hacerlo de las
siguientes formas: Nehemia h Hall Soporte técnico general preguntas/comentarios,
y alguna sugerencia con relación a este leeme. Sigue a @miahtech en Twitter
E-mail: nrh@... Q Director de programación. Sugerencias y comentarios
sobre qwitter. Sigue a @mongoose_q en Twitter.

   Suvir al índice

   5: Créditos.


   La idea de hacer una interfaz de usuario-cliente de Twitter pertenece a Sean
Randall, @cachondo en Twitter, que en un principio nos trajo Jawter.

   Christopher Toth, @Mongoose_Q en twitter, es responsable de la mayoría del
código de Qwitter, así que si algo se rompe es probablemente el principal
culpable.

   David Sexton, @Daiverd en Twitter, contribuye al código de vez en cuando,
especialmente el código para salir de Qwitter que sacrifica gatos.

   Jason White, @Coderunner en Twitter, está detrás de algunos aspectos
importantes del diálogo de configuración.>

   Matt Campbell agregó el soporte de System Access a Qwitter, que, o bien David
o Chris más tarde estropearon. Pssst. Pssst. Todavía no estamos seguros de que
funcione..

   Nehemías Hall, @MiahTech en Twitter, es principalmente el responsable de este
archivo Léame, y también aporta ideas.

   Suvir al índice

   6: Últimos pensamientos.


   ¡Quiero ser una mangosta!

   Suvir al índice

   ----- Original Message -----
   From: andrés mauricio giraldo
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 1:58 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   igualmente me pasó a mi, y no encuentro la forma de pasar a español la pajina
para poder leer el manual.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 07, 2009 11:30 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Mil disculpas pero. ¿De verdad se descarga in spanish el programita desde el
   enlace proporcionado?

   Es que curiosamente a un amigo mío, cuando le he dado el mismo link, en vez
   de ser en español el bendito, resultó que está en inglés.

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Saturday, November 07, 2009 12:57 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Ahí llevas la web del programa:
   http://www.qwitter-client.net/

   Un saludo
   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 06, 2009 6:56 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola, a ver quién me puede decir para descargar el qwitter ya que estoy en
   el twitter, a ver si me podéis decir de dónde lo puedo bajar.
   Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]




   Responder a remitente | Responder a grupo
   Mensajes con este tema (9)
   Actividad reciente: a.. Miembros nuevos 2
   Visita tu grupo Crear un tema nuevo
   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados con
el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/



   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto Pérez
    Cambiar a: Solo Texto, Rese\xc3\xb1a Diaria . Cancelar suscripción .
Condiciones de uso.
    Hola gente, probablemente es la pregunta mas tonta que se haya hecho nunca
por aquí, pero, para que funcione la radio tengo entendido que tiene que tener
unos cascos conectados, podria ser para que no fuera tan rollazo arrancar la
clavija de unos cascos y conectarsela este?.

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Hola a toda la lista:


Veréis... Esta mañana estuve haciendo un escrito en word y se me quedó colgado
el ordenador. Así que no me quedó otra que apagar a lo loco y por ende, como no
había ido guardando, perdí el documento. Pero no lo he perdido en realidad
porque al cerrar word me dice lo siguiente:

El panel de tareas recuperación tiene archivos sin abrir y luego pregunta si
deseo eliminarlos o abrirlos la próxima vez que inicie word...

El caso es que le digo que sí deseo abrirlo pero no soy capaz de encontrar el
supuesto archivo recuperado en ningún sitio...

¿Cómo puedo saberlo?

Gracias de antemano:
Silvia.
:

e
http://www.twitter.com/alaitzdelmaR


__________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas de
virus 4588 (20091109) __________

ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje.

http://www.eset.com



[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Hola,
    ¡Muchas gracias! Sí, selecciono impresora genérica sólo texto que es como lo
hacía antes, pero no hay forma. De todas formas probaré las demás opciones que
me dices a ver si resulta alguna.

    Mil gracias y saludillos:
   MARISA
   ----- Original Message -----
   From: Quetzatl
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 6:28 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] problemas con la impresora portatiel



   Hola, quizás lo mejor sería que seleccionases como impresora una IBM
   proprinter o una impresora solotexto y luego enviar la impresión
   formateada con el cobrawin o algún programa al efecto.

   El 09/11/2009 17:57, Marisa escribió:
   > Hola a todos:
   > Ya que hablamos de impresoras os comento mi problema a ver si tiene solución
o ya lo dejo por imposible... Yo tengo una Blazer y con windows 98 conseguí
imprimir desde el ordenador pero al pasar a xp, nunca lo pude volver a hacer, ya
que esta impresora no tiene drivers ni nada por el estilo. He mirado en la web
del Cidat, pero para esta impresora no encuentro nada. ¿Alguien que tenga esta
misma impresora ha conseguido imprimir desde xp? Y si es así, ¿cómo lo ha hecho?
   >
   > Mil gracias y saludillos a todos:
   > MARISA
   >
   > ----- Original Message -----
   > From: Quetzatl
   > To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   > Sent: Monday, November 09, 2009 4:03 PM
   > Subject: Re: [tifloclub-utlai] problemas con la impresora portatiel
   >
   >
   >
   > Hombre, teniendo en cuenta que la romeo pesaba 14 kilos y que también
   > era considerada portable?... la verdad es que en españa en cuanto a
   > impresoras andamos bastante poco informados y, al menos yo, no tengo
   > claro por dónde está andando este mundo actualmente.
   >
   > Por cierto, desgraciadamente la romeo, de ccuyo modelo rb40 soy
   > propietario, es buenísima en cuanto a calidad de punto y a
   > funcionalidad. Lástima que nadie se haya puesto a crearle controladores.
   >
   > El 09/11/2009 4:48, David Picón Álvarez escribió:
   > > Disculpas, pero alguien ha dicho que la portathiel es portátil? Estamos
   > > hablando de esa misma máquina que si mal no recuerdo pesa más de 5 kilos?
   > >
   > > --David.
   > >
   > >
   > >
   > >
   > > __________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de
firmas de virus 4536 (20091023) __________
   > >
   > > ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje.
   > >
   > > http://www.eset.com
   > >
   > >
   > >
   >
   >
   >
   >
   > [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
   >
   >
   >
   >
   > __________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas
de virus 4536 (20091023) __________
   >
   > ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje.
   >
   > http://www.eset.com
   >
   >
   >




[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

hola: borrar los mensajes no sirve de nada en qwitter vuelven a aparecer. Para
eso es mejor el cliente twitter de klango qe si los borra de verdad.

visita mi blog
http://rosalamala.blogspot.com
Sígueme en Twitter
http://twitter.com/rosalamala
Si crees en tu Sueño
te Arriesgas a Lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 6:32 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter



   Y ya que me has contestado a esta pregunta, No sé´Rosa, te pasa que cuando
borro los tweets con las teclas control mas win mas mays mas suprimir, me dice
si los quiero borrar, y le digo que sí, pero ya están bborrados, pero al cabo de
más o menos un minuto, surgen de nuevo, los mismos que tenía. ¿y eso por
que?gracias.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 10:13 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   a bout kiere decir hace mas o menos. a bout 13 minutos ago hace más o menos 13
minutos.
   More más more a day ago hace más de un díaa.

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Sígueme en Twitter
   http://twitter.com/rosalamala
   Si crees en tu Sueño
   te Arriesgas a Lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 7:38 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Aprovecho para preguntar, cuando miro los twest qué significa more, y abot.
Gracias.
   ----- Original Message -----
   From: Sol
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:37 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Rosa Mari, cuando dices que de ahí no te pasa, ¿qué es lo que ocurre? ¿te da
algún mensaje? ¿ya has revisado todas las opciones que te ofrece cuando vas con
el tabulador?

   Sí que hay en muchas ocasiones que hay que instalar un archivo de microsoft
para que el qwitter funcione, pero cuando esto ocurre, te da un mensaje cuando
estás acabando de instalar el qwitter. En la misma página de qwitter encontrarás
el enlace para descargar ese archivo que tiene por nombre vscredit o algo
parecido.

   Un saludo

   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:12 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Sí, lo he visto y lo he guardado para mí. Mi problema hasta ahora no
está en el manejo, sino en la instalación, que el cabrito no pasa de cuando
dice: Traduzco en versión libre: No he leído ni acepto el acuerdo, casilla
verificada, uno de dos, pero, una vez que verifico la de abajo que trae todo el
rollo del acuerdo, de ahí, no me pasa.
   Sí, ese y no otro es hasta ahora el lío, quizá necesite algo que no tengo ni
me indica.
   Saludos, volveremos a intentarlo por si suena la flauta.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:40 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   hola: para moverte por las distintas colomnas del qwitter se hace manteniendo
ulsadas control y windows y luego las flehchas derecha izquierda para moverte
por las columnas y arriba abajo para moverte por los mensajes.
   Han pegado por aquí el manual de qwitter. Lo has visto?

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Si crees en tu sueño
   te arriesgas a lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:03 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Como bien dice Sol, esa es la página, pero el condenado está en inglés,
por lo que, o lo entendemos, o seguimos esperando. Lo que pasa, es que no sé por
qué no me deja instalarlo, creo que no sería tanto cuestión del idioma, aunque
poco, salimos a veces del paso, pero, hay alguna razón por la que no me deja
moverme una vez que lo abro.
   Saludos, el programa lo tenemos, ahora falta saber qué hacer con el.
   ----- Original Message -----
   From: andrés mauricio giraldo
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 1:58 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   igualmente me pasó a mi, y no encuentro la forma de pasar a español la pajina
para poder leer el manual.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 07, 2009 11:30 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Mil disculpas pero. ¿De verdad se descarga in spanish el programita desde el
   enlace proporcionado?

   Es que curiosamente a un amigo mío, cuando le he dado el mismo link, en vez
   de ser en español el bendito, resultó que está en inglés.

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Saturday, November 07, 2009 12:57 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Ahí llevas la web del programa:
   http://www.qwitter-client.net/

   Un saludo
   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 06, 2009 6:56 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola, a ver quién me puede decir para descargar el qwitter ya que estoy en
   el twitter, a ver si me podéis decir de dónde lo puedo bajar.
   Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de firmas de
virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de firmas de
virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de NOD32, revisión 4586 (20091108) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de NOD32, revisión 4587 (20091109) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]





[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Y ya que me has contestado a esta pregunta, No sé´Rosa, te pasa que cuando borro
los tweets con las teclas control mas win mas mays mas suprimir, me dice si los
quiero borrar, y le digo que sí, pero ya están bborrados, pero al cabo de más o
menos un minuto, surgen de nuevo, los mismos que tenía. ¿y eso por que?gracias.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 10:13 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter



   a bout kiere decir hace mas o menos. a bout 13 minutos ago hace más o menos 13
minutos.
   More más more a day ago hace más de un díaa.

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Sígueme en Twitter
   http://twitter.com/rosalamala
   Si crees en tu Sueño
   te Arriesgas a Lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 7:38 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Aprovecho para preguntar, cuando miro los twest qué significa more, y abot.
Gracias.
   ----- Original Message -----
   From: Sol
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:37 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Rosa Mari, cuando dices que de ahí no te pasa, ¿qué es lo que ocurre? ¿te da
algún mensaje? ¿ya has revisado todas las opciones que te ofrece cuando vas con
el tabulador?

   Sí que hay en muchas ocasiones que hay que instalar un archivo de microsoft
para que el qwitter funcione, pero cuando esto ocurre, te da un mensaje cuando
estás acabando de instalar el qwitter. En la misma página de qwitter encontrarás
el enlace para descargar ese archivo que tiene por nombre vscredit o algo
parecido.

   Un saludo

   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:12 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Sí, lo he visto y lo he guardado para mí. Mi problema hasta ahora no
está en el manejo, sino en la instalación, que el cabrito no pasa de cuando
dice: Traduzco en versión libre: No he leído ni acepto el acuerdo, casilla
verificada, uno de dos, pero, una vez que verifico la de abajo que trae todo el
rollo del acuerdo, de ahí, no me pasa.
   Sí, ese y no otro es hasta ahora el lío, quizá necesite algo que no tengo ni
me indica.
   Saludos, volveremos a intentarlo por si suena la flauta.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:40 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   hola: para moverte por las distintas colomnas del qwitter se hace manteniendo
ulsadas control y windows y luego las flehchas derecha izquierda para moverte
por las columnas y arriba abajo para moverte por los mensajes.
   Han pegado por aquí el manual de qwitter. Lo has visto?

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Si crees en tu sueño
   te arriesgas a lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:03 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Como bien dice Sol, esa es la página, pero el condenado está en inglés,
por lo que, o lo entendemos, o seguimos esperando. Lo que pasa, es que no sé por
qué no me deja instalarlo, creo que no sería tanto cuestión del idioma, aunque
poco, salimos a veces del paso, pero, hay alguna razón por la que no me deja
moverme una vez que lo abro.
   Saludos, el programa lo tenemos, ahora falta saber qué hacer con el.
   ----- Original Message -----
   From: andrés mauricio giraldo
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 1:58 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   igualmente me pasó a mi, y no encuentro la forma de pasar a español la pajina
para poder leer el manual.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 07, 2009 11:30 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Mil disculpas pero. ¿De verdad se descarga in spanish el programita desde el
   enlace proporcionado?

   Es que curiosamente a un amigo mío, cuando le he dado el mismo link, en vez
   de ser en español el bendito, resultó que está en inglés.

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Saturday, November 07, 2009 12:57 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Ahí llevas la web del programa:
   http://www.qwitter-client.net/

   Un saludo
   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 06, 2009 6:56 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola, a ver quién me puede decir para descargar el qwitter ya que estoy en
   el twitter, a ver si me podéis decir de dónde lo puedo bajar.
   Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de firmas de
virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de firmas de
virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de NOD32, revisión 4586 (20091108) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]





   __________ Información de NOD32, revisión 4587 (20091109) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Hola, quizás lo mejor sería que seleccionases como impresora una IBM
proprinter o una impresora solotexto y luego enviar la impresión
formateada con el cobrawin o algún programa al efecto.



El 09/11/2009 17:57, Marisa escribió:
>    Hola a todos:
>     Ya que hablamos de impresoras os comento mi problema a ver si tiene
solución o ya lo dejo por imposible... Yo tengo una Blazer y con windows 98
conseguí imprimir desde el ordenador pero al pasar a xp, nunca lo pude volver a
hacer, ya que esta impresora no tiene drivers ni nada por el estilo. He mirado
en la web del Cidat, pero para esta impresora no encuentro nada. ¿Alguien que
tenga esta misma impresora ha conseguido imprimir desde xp? Y si es así, ¿cómo
lo ha hecho?
>
>     Mil gracias y saludillos a todos:
>     MARISA
>
>    ----- Original Message -----
>    From: Quetzatl
>    To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
>    Sent: Monday, November 09, 2009 4:03 PM
>    Subject: Re: [tifloclub-utlai] problemas con la impresora portatiel
>
>
>
>    Hombre, teniendo en cuenta que la romeo pesaba 14 kilos y que también
>    era considerada portable?... la verdad es que en españa en cuanto a
>    impresoras andamos bastante poco informados y, al menos yo, no tengo
>    claro por dónde está andando este mundo actualmente.
>
>    Por cierto, desgraciadamente la romeo, de ccuyo modelo rb40 soy
>    propietario, es buenísima en cuanto a calidad de punto y a
>    funcionalidad. Lástima que nadie se haya puesto a crearle controladores.
>
>    El 09/11/2009 4:48, David Picón Álvarez escribió:
>    >  Disculpas, pero alguien ha dicho que la portathiel es portátil? Estamos
>    >  hablando de esa misma máquina que si mal no recuerdo pesa más de 5
kilos?
>    >
>    >  --David.
>    >
>    >
>    >
>    >
>    >  __________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de
firmas de virus 4536 (20091023) __________
>    >
>    >  ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje.
>    >
>    >  http://www.eset.com
>    >
>    >
>    >
>
>
>
>
> [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
>
>
>
>
> __________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas
de virus 4536 (20091023) __________
>
> ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje.
>
> http://www.eset.com
>
>
>

Hola a todos:
    Ya que hablamos de impresoras os comento mi problema a ver si tiene solución
o ya lo dejo por imposible... Yo tengo una Blazer y con windows 98 conseguí
imprimir desde el ordenador pero al pasar a xp, nunca lo pude volver a hacer, ya
que esta impresora no tiene drivers ni nada por el estilo. He mirado en la web
del Cidat, pero para esta impresora no encuentro nada. ¿Alguien que tenga esta
misma impresora ha conseguido imprimir desde xp? Y si es así, ¿cómo lo ha hecho?

    Mil gracias y saludillos a todos:
    MARISA

   ----- Original Message -----
   From: Quetzatl
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 4:03 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] problemas con la impresora portatiel



   Hombre, teniendo en cuenta que la romeo pesaba 14 kilos y que también
   era considerada portable?... la verdad es que en españa en cuanto a
   impresoras andamos bastante poco informados y, al menos yo, no tengo
   claro por dónde está andando este mundo actualmente.

   Por cierto, desgraciadamente la romeo, de ccuyo modelo rb40 soy
   propietario, es buenísima en cuanto a calidad de punto y a
   funcionalidad. Lástima que nadie se haya puesto a crearle controladores.

   El 09/11/2009 4:48, David Picón Álvarez escribió:
   > Disculpas, pero alguien ha dicho que la portathiel es portátil? Estamos
   > hablando de esa misma máquina que si mal no recuerdo pesa más de 5 kilos?
   >
   > --David.
   >
   >
   >
   >
   > __________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas
de virus 4536 (20091023) __________
   >
   > ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje.
   >
   > http://www.eset.com
   >
   >
   >




[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Hombre, teniendo en cuenta que la romeo pesaba 14 kilos y que también
era considerada portable?... la verdad es que en españa en cuanto a
impresoras andamos bastante poco informados y, al menos yo, no tengo
claro por dónde está andando este mundo actualmente.

Por cierto, desgraciadamente la romeo, de ccuyo modelo rb40 soy
propietario, es buenísima en cuanto a calidad de punto y a
funcionalidad. Lástima que nadie se haya puesto a crearle controladores.



El 09/11/2009 4:48, David Picón Álvarez escribió:
> Disculpas, pero alguien ha dicho que la portathiel es portátil? Estamos
> hablando de esa misma máquina que si mal no recuerdo pesa más de 5 kilos?
>
> --David.
>
>
>
>
> __________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas
de virus 4536 (20091023) __________
>
> ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje.
>
> http://www.eset.com
>
>
>

A ver, chiquilla.
Todos los destinatarios que pongas en el campo Para (separados por punto y
coma), los verá todo el mundo y, de paso, podrán verse entre ellos.
Lo mismo ocurre con el campo CC (con copia). Este tiene utilidad para, por
ejemplo, que en mi trabajo yo te mande un mensaje a ti pero le mande copia a mi
jefe. Tú puedes ver que le he mandado a él una copia, y puedes ver también su
dirección. Por supuesto, en el campo CC puedo poner varios destinatarios.
Todos los destinatarios que ponga en el campo CCO (con copia oculta) no los ven
quienes reciben el mensaje. Y tampoco pueden verse ellos entre sí. En el
trabajo, yo te mando un mensaje a ti y le mando copia a mi jefe sin que tú te
enteres. Él sí, y puede ver tu dirección. En casa, yo les puedo mandar el mismo
mensaje a dos personas que no se llevan bien entre ellas, sin que el uno vea al
otro.
Caso práctico: si yo envío un mensaje y no pongoa a nadie en el Para ni el el CC
pero pongo varios destinatarios en el CCO, nadie verá las direcciones de nadie,
salvo la mía, que soy quien remite el mensaje.

Saludos

         Mª Isabel


________________________________
De: tifloclub-utlai@yahoogroups.com [mailto:tifloclub-utlai@yahoogroups.com] En
nombre de Nuriarias
Enviado el: viernes, 30 de octubre de 2009 21:21
Para: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
Asunto: Re: [tifloclub-utlai] ENLACES EN LOS MENSAJES



HOLA, ¿ESTO QUE EXPLICAS HAY QUE HACERLO EN CADA MENSAJE QUE QUIERES QUE NO SE
VEA? O ¿SÓLO SE HACE UNA VEZ?

gRACIAS.

nURIA.
----- Original Message -----
From: anaís
To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com<mailto:tifloclub-utlai%40yahoogroups.com>
Sent: Friday, October 30, 2009 12:08 PM
Subject: [tifloclub-utlai] ENLACES EN LOS MENSAJES

HOLA ALGUIEN PUEDE EXPLICARME QUE TENGO QUE HACER PARA QUE NO SE VEA LAS
DIRECCIONES DE CORREO EN LOS MENSAJES ?.
ME EXPLICARON QUE ENTER EN CC , BARRA DE MENÚ IR A VER Y DAR ENTER EN TODOS LOS
ENCABEZADOS QUE SE VERIFICÓ , PERO SIGUEN SALIENDO TODAS LAS DIRECCIONES .
SI SOIS TAN AMABLES DE EXPLICARME QUE DEBO HACER ME HAREIS UN FAVOR .
MUCHAS GRACIAS Y UN CORDIAL SALUDO

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

__________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas de
virus 4558 (20091030) __________

ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje.

http://www.eset.com

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]






Este mensaje y cualquier fichero anexo se dirigen exclusivamente a su
destinatario y pueden contener información privilegiada o CONFIDENCIAL. Si no es
Vd. el destinatario indicado, queda notificado de que la utilización,
divulgación y/o copia sin autorización está prohibida en virtud de la
legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos
lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción**



P



***Antes de imprimir este mensaje o sus anexos, asegúrese de que es necesario.
El medio ambiente está en nuestra mano***


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Estimado Gorri , lo que no entiendo y por allí tu me puedes orientar , es si el
waifindes , es un programa o es un elemento fijo, con el cual se comunica el 
telefono , y si el n 50 se comunica bien con este programa, y que costo tiene.
Saludos
Emiliano

[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Estimado Mariano: tienes el 95 , y le funciona el gps , se escucha bien con
el talk.
Si fuese posible contactate conmigo  en skyphe  a alvarezt
Saludos
Emliano
----- Original Message -----
From: "Mariano La Grotta" <mclagrotta@...>
To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
Sent: Friday, November 06, 2009 11:22 PM
Subject: Re: [tifloclub-utlai] Cambio de teléfono móvil. ¿Cuál coger?


> Hola mirta, el n95 tiene un sonido muy bueno. El 5320 está bueno también
> porque es pequeño de tamaño y el n73 también es un  buen teléfono. Pero si
> te tengo que recomendar no lo dudes. n95 a full!
> Saludos, Mariano
>
> ----- Original Message -----
> From: "Mirtha" <mirthalh@...>
> To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
> Sent: Friday, November 06, 2009 10:32 PM
> Subject: Re: [tifloclub-utlai] Cambio de teléfono móvil. ¿Cuál coger?
>
>
>> Hola, el n95, tiene buen sonido?
>> Me ofrecen , el n95, el 6120 o el 5320 spres musick o el n73.
>> Cual me recomiendan?
>> ----- Original Message -----
>> From: "Gorri Mart´´ínez Oscar" <tiflonet@...>
>> To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
>> Sent: Friday, November 06, 2009 7:45 PM
>> Subject: Re: [tifloclub-utlai] Cambio de teléfono móvil. ¿Cuál coger?
>>
>>
>>> Saludos:
>>> El único programa accesible de gps actualmente es el wayfinder access.
>>> Qe yo recuerde, los teléfonos con gps integrado, me puedo dejar alguno:
>>> 6210, 6220, n82, n85, n95, n96, e52, e66, n78,, n79,  e71 ...
>>> Muchos otros pueden ser utilizados con antenas gps externas.
>>> De todas formas, el programa wayfinder access requiere de una conexión a
>>> internet para funcionar, lo que encarece ya de por sí su elevado costo y
>>> mantenimiento.
>>> Saludos
>>>
>>> ----- Mensaje original -----
>>> De: "Mari Valle" <vallemar24@...>
>>> Para: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
>>> Enviado: viernes, 06 de noviembre de 2009 19:50
>>> Asunto: Re: [tifloclub-utlai] Cambio de teléfono móvil. ¿Cuál coger?
>>>
>>>
>>>> Hola:
>>>>
>>>> Rosa, para gps está el Nokia 5700 peeeero... No sirve de mucho ya que
>>>> también tiene sus "cosillas" y por cierto, creo que, si no he entendido
>>>> mal,
>>>> no es nada accesible o poco. Pues eso, que de momento, del teléfono que
>>>> únicamente tengo información y que tiene gps (aunque creo que hay más
>>>> modelos pero tengo que buscar porque también hay marcas de teléfonos
>>>> que
>>>> disponen de gps aunque dudo de sí soportan lectores de pantalla o no).
>>>>
>>>> Saludos.
>>>>
>>>> Mª del Valle.
>>>>
>>>> ----- Original Message -----
>>>> From: "Rosa Mari" <rosamari4921@...>
>>>> To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
>>>> Sent: Thursday, November 05, 2009 11:00 PM
>>>> Subject: Re: [tifloclub-utlai] Cambio de teléfono móvil. ¿Cuál coger?
>>>>
>>>>
>>>> Hola<:     Oscar, parece que me has conocido toda la vida, porque, en
>>>> efecto, yo soy una de esas personas que al teléfono le pido estética,
>>>> no
>>>> me
>>>> gustan pequeños, porque los pierdo en el bolso, pero si me gustan de
>>>> estilo
>>>> muy fino, léase n.86, pero,la criatura ha nacido hace poco, está muy
>>>> caro,
>>>> y, por lo que hace a necesidades, no tengo muchas, tanto es así, que
>>>> para
>>>> mí, el teléfono es lo que es, y, para el resto, queda el ordenador.
>>>> Quizá se deba a que una vez jubilada, si no es para andar por la calle,
>>>> y,
>>>> estar conectada con los míos y amigos, quizá no lo tendría, pero, hoy
>>>> por
>>>> hoy, es es casi un pedacito de mi persona.    vaya donde vaya, me
>>>> acompaña,
>>>> y, eso sí, es mucha compañía.
>>>> También busco, eso sí importante, que tenga gps, porque nadie sabe
>>>> dónde
>>>> parará esto.
>>>> El kapten me funciona a medias y a días, por lo que, ahí si que no
>>>> descarto
>>>> nada.
>>>> Saludos, seguiremos viendo y buscando.
>>>> ----- Original Message -----
>>>> From: "Gorri Mart´´ínez Oscar" <tiflonet@...>
>>>> To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
>>>> Sent: Wednesday, November 04, 2009 10:37 PM
>>>> Subject: Re: [tifloclub-utlai] Cambio de teléfono móvil. ¿Cuál coger?
>>>>
>>>>
>>>>> Saludos:
>>>>> El tema de aconsejar un teléfono es lo más complicado que se pueda uno
>>>>> encontrar, entre otras cosas, porque no todos tenemos la misma
>>>>> destreza
>>>>> ni
>>>>> las mismas necesidades.
>>>>> Con estas salvedades:
>>>>> Teléfonos pequeños y sencillos:
>>>>> 6120 y 6124. Los dos montan la misma máquina interna pero en cajas
>>>>> diferentes. Son ligeros, y tienen lo que un usuario normal pueda
>>>>> necesitar,
>>>>> llamadas, sms mms radio y mp3, con una camarita decente. Todo esto en
>>>>> 85
>>>>> gramos.
>>>>> Si queremos navegar por internet, y además queremos que siga siendo
>>>>> pequeño,
>>>>> el e51 es la elección correcta. Para los viciosos de lo pequeño, el
>>>>> e52
>>>>> con
>>>>> wifi y gps además de todo lo anterior.
>>>>> Ahora, si lo que nos gustan son los ladrillos, pero que con uno solo
>>>>> se
>>>>> construlla el edificio de comunicaciones, n95 y n96 son la elección.
>>>>> Son
>>>>> grandes, pero lo tienen todo, incluso cámaras de 5 megapixels que
>>>>> hacen
>>>>> unas
>>>>> fotos y unos vídeos espectaculares.
>>>>> Si nos gustan los teléfonos plegables, el n75.
>>>>> Si nos gustan los teléfonos de diseño, n85 y n86, aunque éste último
>>>>> aún
>>>>> no
>>>>> responde correctamente a los lectores y está en proceso de
>>>>> actualizaciones
>>>>> nerviosas de firmwares.
>>>>> El mejor consejo es ir a la tienda, y tocar el teléfono,
>>>>> familiarizarse
>>>>> con
>>>>> los teclados y decidir según las necesidades de cada uno.
>>>>> Saludos
>>>>>
>>>>> ----- Mensaje original -----
>>>>> De: "Mari Valle" <vallemar24@...>
>>>>> Para: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
>>>>> Enviado: miércoles, 04 de noviembre de 2009 21:05
>>>>> Asunto: Re: [tifloclub-utlai] Cambio de teléfono móvil. ¿Cuál coger?
>>>>>
>>>>>
>>>>>> Hola:
>>>>>>
>>>>>> Una preguntilla ya que estamos no sólo con los modelos del Nokia
>>>>>> compativles
>>>>>> con lectores de pantalla Mobile Speak y Talsk, me gustaría saber si
>>>>>> las
>>>>>> versiones actuales de los Simbian que trae ya los teléfonos avanzados
>>>>>> soportan versiones anteriores a la 4 del Talks ya que tengo en el
>>>>>> nokia
>>>>>> 6600
>>>>>> la versión 2.5 y que aún guardo el programa por si los cambios de
>>>>>> terminales
>>>>>> o tengo que, "forzosamente" cambiar a una versión posterior.
>>>>>>
>>>>>> Otra cosilla...
>>>>>>
>>>>>> ¿Qué tal es de bueno el Nokia 6120 Classic?
>>>>>>
>>>>>> Gracias.
>>>>>>
>>>>>> Mª del Valle.
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> ----- Original Message -----
>>>>>> From: "ana" <ana-andreu@...>
>>>>>> To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
>>>>>> Sent: Wednesday, November 04, 2009 7:43 PM
>>>>>> Subject: Re: [tifloclub-utlai] Cambio de teléfono móvil. ¿Cuál coger?
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> hola,
>>>>>> discrepo un poco: el teclado del n95 se toca muy bien y no es una
>>>>>> sola
>>>>>> tecla
>>>>>> las del 1 al 3, eso pasa en el N96.
>>>>>> un saludo
>>>>>> Ana
>>>>>>  ----- Original Message -----
>>>>>>  From: Maritza Moncada
>>>>>>  To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
>>>>>>  Sent: Wednesday, November 04, 2009 1:01 PM
>>>>>>  Subject: Re: [tifloclub-utlai] Cambio de teléfono móvil. ¿Cuál
>>>>>> coger?
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>    hola! desde mi experiencia te puedo contar, hace un tiempo ya lo
>>>>>> dije
>>>>>>  por aquí.... me compré el n95 y al tenerlo ya en casa pude darme
>>>>>>  cuenta que si viene cierto es precioso... para mi el problema fué
>>>>>> que
>>>>>>  todo su teclado es al tacto, por ejemplo: la corrida del uno al
>>>>>> tres,
>>>>>>  es un solo bloque donde al menos mis dedos no diferenciaban un
>>>>>> número
>>>>>>  de otro.... bueno, quizá para otra persona ésto no sea
>>>>>> importante....
>>>>>>  hoy tengo el n73 y estoy muy conforme con él. espero haber aportado
>>>>>>  con la info... hasta pronto mary
>>>>>>
>>>>>>  El 04/11/09, Rosa Mari <rosamari4921@...> escribió:
>>>>>>  > Hola: Mas-menos por ahí ando yo.
>>>>>>  > Hace unos días vi uno que me encantó, se trata del n.86, que es
>>>>>> muy
>>>>>>  > manejable, que se pueden instalar ambos programas, pero, que como
>>>>>> acababa de
>>>>>>  > salir, costaba 600 euros.
>>>>>>  > Casi me da algo cuando escuché el precio, pero, tal vez con un
>>>>>> poco
>>>>>> de
>>>>>>  > suerte pueda cogerlo con puntos pasado un tiempo, que además, no
>>>>>> será
>>>>>> mucho,
>>>>>>  > ya que nokia saca los teléfonos a puñetazos.
>>>>>>  > bien es cierto que yo quería el n.95, es del tipo que me encantan,
>>>>>>  > sobretodo, es grande, que en nuestros bolsos no se pierden, porque
>>>>>> como
>>>>>> en
>>>>>>  > vez de volsos llevabos baules, al menos yo, lo pierdo todo ahí
>>>>>> dentro.
>>>>>>  > A propósito del n.95, qué tal resultados da?.
>>>>>>  > Saludos, espero me digáis algo.
>>>>>>  > ----- Original Message -----
>>>>>>  > From: "Mari Valle" <vallemar24@...>
>>>>>>  > To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
>>>>>>  > Sent: Tuesday, November 03, 2009 11:17 PM
>>>>>>  > Subject: [tifloclub-utlai] Cambio de teléfono móvil. ¿Cuál coger?
>>>>>>  >
>>>>>>  >
>>>>>>  > Hola amigos:
>>>>>>  >
>>>>>>  > Estoy pensando en cambiar de teléfono móvil. No es que esté
>>>>>> descontenta
>>>>>> con
>>>>>>  > mi nokia 6600 que me gustaría dejárselo a mi madre para que mi
>>>>>> padre
>>>>>> pueda
>>>>>>  > coger el de ella y yo, me paso a otro pero... Ya sé que hay muchos
>>>>>> modelos
>>>>>>  > en el mercado pero a mí lo que más me conviene es un teléfono que
>>>>>> soporte
>>>>>>  > tanto Mobile Speak como Talks pero, necesito vuestra ayuda porque
>>>>>> sé
>>>>>> que
>>>>>> con
>>>>>>  > vuestras experiencias, tal vez me podríais orientar mejor y así
>>>>>> poder
>>>>>> yo
>>>>>>  > elegir el modelo y comprármelo cuando vaya a la tienda. Con cuál
>>>>>> modelo
>>>>>>  > quedarme...?
>>>>>>  >
>>>>>>  > Bueno chic@s, espero que entre tod@s podáis ayudarme al menos un
>>>>>> poquito.
>>>>>>  >
>>>>>>  > Saludos y gracias.
>>>>>>  >
>>>>>>  > Mª del Valle.
>>>>>>  >
>>>>>>  >
>>>>>>  >
>>>>>>  > [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían
>>>>>> texto]
>>>>>>  >
>>>>>>  >
>>>>>>  >
>>>>>>  > ------------------------------------
>>>>>>  >
>>>>>>  > tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común
>>>>>> con
>>>>>> varios
>>>>>>  > frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.
>>>>>>  >
>>>>>>  > La web de UTLAI:
>>>>>>  > http://www.utlai.org
>>>>>>  >
>>>>>>  > el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
>>>>>>  > http://www.tifloclub-utlai.org
>>>>>>  >
>>>>>>  > La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos
>>>>>> relacionados
>>>>>>  > con el braille:
>>>>>>  > BRAILLEVIVO
>>>>>>  > http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/
>>>>>>  >
>>>>>>  >
>>>>>>  >
>>>>>>  > tifloclub-utlai
>>>>>>  > Lista sobre temas de tiflotecnología
>>>>>>  > Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo!
>>>>>> Grupos
>>>>>>  >
>>>>>>  >
>>>>>>  >
>>>>>>  >
>>>>>>  >
>>>>>>  >
>>>>>>
>>>>>>  --
>>>>>>
>>>>>>  mary
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> ------------------------------------
>>>>>>
>>>>>> tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
>>>>>> varios
>>>>>> frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.
>>>>>>
>>>>>> La web de UTLAI:
>>>>>> http://www.utlai.org
>>>>>>
>>>>>> el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
>>>>>> http://www.tifloclub-utlai.org
>>>>>>
>>>>>> La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos
>>>>>> relacionados
>>>>>> con el braille:
>>>>>> BRAILLEVIVO
>>>>>> http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> tifloclub-utlai
>>>>>> Lista sobre temas de tiflotecnología
>>>>>> Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> ------------------------------------
>>>>>>
>>>>>> tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
>>>>>> varios frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.
>>>>>>
>>>>>> La web de UTLAI:
>>>>>> http://www.utlai.org
>>>>>>
>>>>>> el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
>>>>>> http://www.tifloclub-utlai.org
>>>>>>
>>>>>> La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos
>>>>>> relacionados
>>>>>> con el braille:
>>>>>> BRAILLEVIVO
>>>>>> http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> tifloclub-utlai
>>>>>> Lista sobre temas de tiflotecnología
>>>>>> Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> ------------------------------------
>>>>>
>>>>> tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
>>>>> varios frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.
>>>>>
>>>>> La web de UTLAI:
>>>>> http://www.utlai.org
>>>>>
>>>>> el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
>>>>> http://www.tifloclub-utlai.org
>>>>>
>>>>> La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos
>>>>> relacionados
>>>>> con el braille:
>>>>> BRAILLEVIVO
>>>>> http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> tifloclub-utlai
>>>>> Lista sobre temas de tiflotecnología
>>>>> Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> ------------------------------------
>>>>
>>>> tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
>>>> varios
>>>> frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.
>>>>
>>>> La web de UTLAI:
>>>> http://www.utlai.org
>>>>
>>>> el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
>>>> http://www.tifloclub-utlai.org
>>>>
>>>> La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos
>>>> relacionados
>>>> con el braille:
>>>> BRAILLEVIVO
>>>> http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> tifloclub-utlai
>>>> Lista sobre temas de tiflotecnología
>>>> Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> ------------------------------------
>>>>
>>>> tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
>>>> varios frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.
>>>>
>>>> La web de UTLAI:
>>>> http://www.utlai.org
>>>>
>>>> el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
>>>> http://www.tifloclub-utlai.org
>>>>
>>>> La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos
>>>> relacionados
>>>> con el braille:
>>>> BRAILLEVIVO
>>>> http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> tifloclub-utlai
>>>> Lista sobre temas de tiflotecnología
>>>> Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>
>>>
>>>
>>> ------------------------------------
>>>
>>> tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
>>> varios frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.
>>>
>>> La web de UTLAI:
>>> http://www.utlai.org
>>>
>>> el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
>>> http://www.tifloclub-utlai.org
>>>
>>> La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos
>>> relacionados
>>> con el braille:
>>> BRAILLEVIVO
>>> http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/
>>>
>>>
>>>
>>> tifloclub-utlai
>>> Lista sobre temas de tiflotecnología
>>> Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>
>>
>>
>>
>> ------------------------------------
>>
>> tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
>> varios frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.
>>
>> La web de UTLAI:
>> http://www.utlai.org
>>
>> el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
>> http://www.tifloclub-utlai.org
>>
>> La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos
>> relacionados
>> con el braille:
>> BRAILLEVIVO
>> http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/
>>
>>
>>
>> tifloclub-utlai
>> Lista sobre temas de tiflotecnología
>> Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>
>
>
>
> ------------------------------------
>
> tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con
> varios frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.
>
> La web de UTLAI:
> http://www.utlai.org
>
> el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
> http://www.tifloclub-utlai.org
>
> La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
> con el braille:
> BRAILLEVIVO
> http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/
>
>
>
> tifloclub-utlai
> Lista sobre temas de tiflotecnología
> Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos
>
>
>
>
>

Hola, con el Itunes, y también con el sistema operativo macintosh
Leopar x diez, grabé un archivo de notas devoz. Esta grabación, antes
de grabar el cD, la llevé a cabo, con el aipot nano cuarta generación.
El caso es que no encuentro la forma de borrar el cD. ¿como lo podría
llevar a cabo dicho borrado?

a bout kiere decir hace mas o menos. a bout 13 minutos ago hace más o menos 13
minutos.
More más more a day ago hace más de un díaa.


visita mi blog
http://rosalamala.blogspot.com
Sígueme en Twitter
http://twitter.com/rosalamala
Si crees en tu Sueño
te Arriesgas a Lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 7:38 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter



   Aprovecho para preguntar, cuando miro los twest qué significa more, y abot.
Gracias.
   ----- Original Message -----
   From: Sol
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:37 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Rosa Mari, cuando dices que de ahí no te pasa, ¿qué es lo que ocurre? ¿te da
algún mensaje? ¿ya has revisado todas las opciones que te ofrece cuando vas con
el tabulador?

   Sí que hay en muchas ocasiones que hay que instalar un archivo de microsoft
para que el qwitter funcione, pero cuando esto ocurre, te da un mensaje cuando
estás acabando de instalar el qwitter. En la misma página de qwitter encontrarás
el enlace para descargar ese archivo que tiene por nombre vscredit o algo
parecido.

   Un saludo

   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:12 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Sí, lo he visto y lo he guardado para mí. Mi problema hasta ahora no
está en el manejo, sino en la instalación, que el cabrito no pasa de cuando
dice: Traduzco en versión libre: No he leído ni acepto el acuerdo, casilla
verificada, uno de dos, pero, una vez que verifico la de abajo que trae todo el
rollo del acuerdo, de ahí, no me pasa.
   Sí, ese y no otro es hasta ahora el lío, quizá necesite algo que no tengo ni
me indica.
   Saludos, volveremos a intentarlo por si suena la flauta.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:40 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   hola: para moverte por las distintas colomnas del qwitter se hace manteniendo
ulsadas control y windows y luego las flehchas derecha izquierda para moverte
por las columnas y arriba abajo para moverte por los mensajes.
   Han pegado por aquí el manual de qwitter. Lo has visto?

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Si crees en tu sueño
   te arriesgas a lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:03 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Como bien dice Sol, esa es la página, pero el condenado está en inglés,
por lo que, o lo entendemos, o seguimos esperando. Lo que pasa, es que no sé por
qué no me deja instalarlo, creo que no sería tanto cuestión del idioma, aunque
poco, salimos a veces del paso, pero, hay alguna razón por la que no me deja
moverme una vez que lo abro.
   Saludos, el programa lo tenemos, ahora falta saber qué hacer con el.
   ----- Original Message -----
   From: andrés mauricio giraldo
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 1:58 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   igualmente me pasó a mi, y no encuentro la forma de pasar a español la pajina
para poder leer el manual.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 07, 2009 11:30 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Mil disculpas pero. ¿De verdad se descarga in spanish el programita desde el
   enlace proporcionado?

   Es que curiosamente a un amigo mío, cuando le he dado el mismo link, en vez
   de ser en español el bendito, resultó que está en inglés.

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Saturday, November 07, 2009 12:57 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Ahí llevas la web del programa:
   http://www.qwitter-client.net/

   Un saludo
   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 06, 2009 6:56 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola, a ver quién me puede decir para descargar el qwitter ya que estoy en
   el twitter, a ver si me podéis decir de dónde lo puedo bajar.
   Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de firmas de
virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de firmas de
virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de NOD32, revisión 4586 (20091108) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]





[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

Aprovecho para preguntar, cuando miro los twest qué significa more, y abot.
Gracias.
   ----- Original Message -----
   From: Sol
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:37 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter



   Hola:

   Rosa Mari, cuando dices que de ahí no te pasa, ¿qué es lo que ocurre? ¿te da
algún mensaje? ¿ya has revisado todas las opciones que te ofrece cuando vas con
el tabulador?

   Sí que hay en muchas ocasiones que hay que instalar un archivo de microsoft
para que el qwitter funcione, pero cuando esto ocurre, te da un mensaje cuando
estás acabando de instalar el qwitter. En la misma página de qwitter encontrarás
el enlace para descargar ese archivo que tiene por nombre vscredit o algo
parecido.

   Un saludo

   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Monday, November 09, 2009 12:12 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Sí, lo he visto y lo he guardado para mí. Mi problema hasta ahora no
está en el manejo, sino en la instalación, que el cabrito no pasa de cuando
dice: Traduzco en versión libre: No he leído ni acepto el acuerdo, casilla
verificada, uno de dos, pero, una vez que verifico la de abajo que trae todo el
rollo del acuerdo, de ahí, no me pasa.
   Sí, ese y no otro es hasta ahora el lío, quizá necesite algo que no tengo ni
me indica.
   Saludos, volveremos a intentarlo por si suena la flauta.
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Chacón
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:40 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   hola: para moverte por las distintas colomnas del qwitter se hace manteniendo
ulsadas control y windows y luego las flehchas derecha izquierda para moverte
por las columnas y arriba abajo para moverte por los mensajes.
   Han pegado por aquí el manual de qwitter. Lo has visto?

   visita mi blog
   http://rosalamala.blogspot.com
   Si crees en tu sueño
   te arriesgas a lograrlo
   ----- Original Message -----
   From: Rosa Mari
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 10:03 PM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola: Como bien dice Sol, esa es la página, pero el condenado está en inglés,
por lo que, o lo entendemos, o seguimos esperando. Lo que pasa, es que no sé por
qué no me deja instalarlo, creo que no sería tanto cuestión del idioma, aunque
poco, salimos a veces del paso, pero, hay alguna razón por la que no me deja
moverme una vez que lo abro.
   Saludos, el programa lo tenemos, ahora falta saber qué hacer con el.
   ----- Original Message -----
   From: andrés mauricio giraldo
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Sunday, November 08, 2009 1:58 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   igualmente me pasó a mi, y no encuentro la forma de pasar a español la pajina
para poder leer el manual.
   ----- Original Message -----
   From: Mari Valle
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Saturday, November 07, 2009 11:30 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Mil disculpas pero. ¿De verdad se descarga in spanish el programita desde el
   enlace proporcionado?

   Es que curiosamente a un amigo mío, cuando le he dado el mismo link, en vez
   de ser en español el bendito, resultó que está en inglés.

   Saludos.

   Mª del Valle.

   ----- Original Message -----
   From: "Sol" <soledadml@...>
   To: <tifloclub-utlai@yahoogroups.com>
   Sent: Saturday, November 07, 2009 12:57 AM
   Subject: Re: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola:

   Ahí llevas la web del programa:
   http://www.qwitter-client.net/

   Un saludo
   --
   Sol
   MI BLOG: http://www.jazztelia.com/lamaga/
   UTLAI: http://www.utlai.org

   ----- Original Message -----
   From: Champihe
   To: tifloclub-utlai@yahoogroups.com
   Sent: Friday, November 06, 2009 6:56 PM
   Subject: [tifloclub-utlai] sobre el qwitter

   Hola, a ver quién me puede decir para descargar el qwitter ya que estoy en
   el twitter, a ver si me podéis decir de dónde lo puedo bajar.
   Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchas gracias.

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   ------------------------------------

   tifloclub-utlai. No somos solo una lista. Somos un proyecto común con varios
   frenttes de trabajo y de puntos de encuentro.

   La web de UTLAI:
   http://www.utlai.org

   el Podcast de TIFLOCLUB-UTLAI:
   http://www.tifloclub-utlai.org

   La lista dedicada en exclusiva a la promoción y otros asuntos relacionados
   con el braille:
   BRAILLEVIVO
   http://es.groups.yahoo.com/group/braillevivo/

   tifloclub-utlai
   Lista sobre temas de tiflotecnología
   Moderadores: Soledad Mochales y Roberto PérezEnlaces a Yahoo! Grupos

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de firmas de
virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   __________ Información de ESET Smart Security, versión de la base de firmas de
virus 4585 (20091108) __________

   ESET Smart Security ha comprobado este mensaje.

   http://www.eset.com

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]

   [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]





   __________ Información de NOD32, revisión 4586 (20091108) __________

   Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
   http://www.nod32.com


[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]