|
RE: Sobre la producción de letras
Estoy de acuerdo con los puntos 1 y 2, pero no estoy seguro que el
término sea sistematización para la idea 3.
Creo que depende del punto de vista o el área profesional desde la
cual se analiza.
Históricamente, los orígenes de la forma en cada letra del alfabeto
latino, provienen de la adaptación de los trazos que usaban las
diferentes culturas del mediterraneo: la "A" , como jeroglifo tenía la
forma de un Buey y se pronunciaba ALEPH, que en Egipcio era la
paabra para el mismo animal; así mismo nuestra "a" es una evolución de
la letra ALPHA del alfabeto griego cuyo nombre también fue una
apropiación de la letra ALEPH del egipcio... y así hay varios ejemplos.
Nuestra concepción de lo que es ahora el alfabeto latino es una copia
que realizaron los Europeos (a finales de la edad media) cuando
encontraron la Columna de Trajano: todos venian trabajando la gótica o
la uncial como las "formas caligráficas" standard para la
producción de textos (no de cartas, para la cual se usaba la manuscrita).
Es decir, la forma básica de cada letra (la construcción e trazos del
ductos para nosotros) se definió hace casi 2000 años en Roma,
cuando el Imperio adaptó a su alfabeto algunos de las formas de las
culturas que "dominaban".
Los europeos no cambiaron esa estructura al tomar la Columna de
Trajano de referencia, pues la base de la mayoría de las letras de la
caligrafía gótica eran una adaptación de esa estructura al uso
eficiente de la tecnología de la época: La pluma, la tinta y el
pergamino.
En otras palabras la forma de cada letra, dada por el tipógrafo a cada
caracter, depende de la tecnología que tiene en sus manos para
variar e innovar el vestido (ojo de la letra) sobre un cuerpo (ductus
o trazos) perteneciente a un sistema aceptado socialmente desde
hace varios siglos.
Semiológicamente, las letras son referentes visuales de un sonido o
phonema, que todos los humanos podemos producir. Así que como
tal, cada letra termina perteneciendo a un sistema mayor que el de la
forma que impusieron los romanos: a un lenguaje perteneciente a
una región o sociedad.
Teniendo en cuenta esto, y desde mi punto de vista, nosotros los
disenadores de fuentes no sistematizamos la escritura... creo que
reorganizamos el sistema de define al alfabeto, aúnque "reorganizamos"
no sea la palabra por la cual cambiaría "sistematización" en
tu aporte.
Esta reorganización, debemos hacerla respetando los lineamientos
mínimos (o como lo llamarían los linguístas, el código) que permiten
reconocer las letras de un texto como un lenguaje, en este caso el
espanol.
tal vez, y sólo si todos nos ponemos de acuerdo, podriamos decir:
1. El rotulado (o también conocido como Lettering) se basa en dibujar
letras con cualquier instrumento sobre cualquier superficie.
2. La caligrafía se fundamenta en escribir con pluma(s) y tinta(s)
siguiendo uno o varios métodos de escritura.
3. Tipografía es el área del diseño que reestructura los aspectos
formales de la letra, con el fin de facilitar la reproducción en
serie.
Dime que piensas por favor.
|