>Weno... es que, desde hace varios dias, me corroe la duda. La palabra
>"dil", a qué idioma pertenece? Dil usada, supongo, para decir "querido"

Hasta donde yo sé, es el sufijo -ndil el que significa amigo o amante de.
Tómese por ejemplo Earendil o mi propio nick Aerandil. Ambos quieren decir
más o menos lo mismo: Amigo del mar.

Supongo que era a esto a lo que te referías.

Aire puro.
Aerandil Hirion, Dirgon Glandirith.

_________________________________________________________________
Una mejor experiencia en Internet. Prueba gratis dos meses MSN 8.
http://join.msn.com/?pgmarket=es-es&XAPID=1577&DI=1055