From roderick.usher@... Mon Mar 23 11:15:09 2009
Return-Path: <roderick.usher@...>
X-Sender: roderick.usher@...
X-Apparently-To: uanlist@yahoogroups.com
X-Received: (qmail 1312 invoked from network); 23 Mar 2009 18:07:42 -0000
X-Received: from unknown (69.147.108.202)
by 98.137.34.37 with QMQP; 23 Mar 2009 18:07:42 -0000
X-Received: from unknown (HELO mail-qy0-f116.google.com) (209.85.221.116)
by mta3.grp.re1.yahoo.com with SMTP; 23 Mar 2009 18:07:40 -0000
X-Received: by qyk14 with SMTP id 14so2711048qyk.14
for <multiple recipients>; Mon, 23 Mar 2009 11:07:40 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
X-Received: by 10.229.95.16 with SMTP id b16mr3203997qcn.33.1237831659781; Mon,
23 Mar 2009 11:07:39 -0700 (PDT)
Date: Mon, 23 Mar 2009 15:07:38 -0300
Message-ID: <2aa4ca570903231107nede11e5sd49d4fe8c963bb3e@...>
To: aijeria@..., aiza979@..., alkkano@...,
almendra.la.lleva@..., amigocarter@..., anarkangel@...,
ANGELIQUITA@..., arojas2003@..., arsgot@...,
ASilva@..., bimbo_ro@..., buzalobocl-1@...,
buzanitacl-1@..., caroherre2004@...,
claudito.castillo@..., cljofrelarenas@...,
confutatis.maledictis@..., daedelothdoom@...,
demianlasombra@..., dr_caligari@..., f_armingol@...,
f_rodriguez_escaida@..., fuenshing@..., galaderyn@...,
glormun@..., hajime___@..., halfwarlock@...,
imalarcon@..., janolarson@..., janosilva@...,
khan.keinchuk@..., laeringo@..., laucard@...,
lenkolas@..., ListaTolkien@...,
literatura.fantastica@..., loco_suelto@...,
lorien-hispano@yahoogroups.com, lucianov1978@...,
luistapia_67@..., mata_curi_@..., merlinius8@...,
mfrojas@..., mhahn@..., mike_carriel@...,
moaduba@..., montarraz_elfo@..., nmontalva@...,
orlando_tuk@..., oscaioscaio@..., ozz.rock@...,
pauliarmonia@..., pmolinaenf@..., pmunozh@...,
rockkingstudio@..., roderick.usher@..., RPavez@...,
sendas@..., sofia.vera@..., stradivari.diem@...,
tescobartorres@..., trollgirl_pg@..., uanlist@yahoogroups.com,
ultima_alianza@yahoogroups.com, vfigueroasanchez@...,
walrus225@..., "... Luna ..." <daniela_lunita@...>,
=?ISO-8859-1?B?X19fUmH6bCBQaXphcnJvIEVucu1xdWV6X19f?= <arrotdelart@...>,
"Alejandro Silva N." <alesilva@...>, ana maria munizaga <anita_munizaga@...>,
andres barrios <bearsoul@...>, andres dehnhardt <adehnhardt@...>,
Angela Gahona <angelagm84@...>, anglachel_0014 <loba_punk_69@...>,
Anto <anto_mcs@...>, carlos reyes <optimus@...>,
CaRoLiNNa <caracola.magica@...>, Christian Commentz <kleidouchos@...>,
Claudia Andrea Quezada Nitor <clquezada@...>, Claudia Quezada <clauditaquezada@...>,
Comunidad Del Anillo <comunidad_del_anillo_stcr@...>,
=?ISO-8859-1?Q?Cristian_Berr=EDos?= <cgoomba@...>,
cristian vieira <jack_the_ripper@...>,
Daniella Miranda <daniella.miranda@...>,
danilo sepulveda cofre <ditirambos_danilo@...>, Douglas <thoth00@...>,
=?ISO-8859-1?Q?Eddirah_N=E1ryav=EB_Telcontar?= <naryave@...>,
eduardo ayala <druidadorado@...>, eduardo orchard <skandar_cl@...>,
Elenrrad el Elfo <hoja_de_plata@...>, Estel <encualquiermomento@...>,
FELIPE ROJAS <ocioso1@...>, Felipe Vasquez <papen12@...>, Fosco <just_111@...>,
Francisco Valdi <valdivielso@...>, german From <gfromm@...>,
=?ISO-8859-1?Q?Germ=E1n_Fromm?= <germanfromm@...>,
Heidi Schmidlin <uriel25@...>, =?ISO-8859-1?B?SGVsZW5uYSAoTuluICk=?= <ithilnen@...>,
=?ISO-8859-1?Q?Helios_De_Rosario_Mart=EDnez?= <helios_drm@...>,
=?ISO-8859-1?Q?In=E9s_Ester_Mardones_Garc=EDa?= <cinefila9802@...>,
=?ISO-8859-1?Q?In=E9s_Ester_Mardones_Garc=EDa?= <elbereth40@...>,
IVAN CASTILLO <ivancastillo_lemus@...>, James Staig <jstaig@...>,
Javier Morales <bardunadan@...>, karina valdes <gaurien@...>,
=?ISO-8859-1?Q?Karina_Vald=E9s?= <gaurien@...>,
Kir Airdan <kir.airdan@...>, mari guimar <mari_vaire@...>,
maria carrasco <elendil.taberna@...>, maria guiomar <erya_vaire@...>,
Mariana Dintrans <marianadintrans@...>,
Maribel Antonia Riquelme Retamal <antonia.historia@...>, mary vaire <mari_vaire@...>,
mathias henriquez <narring_istarmaia@...>, Maurice Lemarchand <blessed_maker@...>,
monica monique <galadui@...>, monica rodriguez <monica.rodriguez.balboa@...>,
=?ISO-8859-1?Q?Nancy_Gerardina_Sep=FAlveda_Pardo?= <lady_camuro@...>,
Pablo Borje <pabloborje@...>, Pablo Callis Giragossian <pablocallis@...>,
Pablo Quijada <pquijada@...>, Paula Yevilaf <tindomerelf@...>,
Paulina Aguilera <wishmistress@...>, Paulina Herrera <paulinaherrera23@...>,
paz aliaga castillo <paliagacastillo@...>, "pilar ...." <stradivari_diem@...>,
Pili <pili_de_las_estrellas@...>,
rafael urquieta <boddhidharma@...>, ramon valdivieso <ramondeviaje@...>,
rams <ramshotmail212@...>, ricardo madariaga <madariagar@...>,
ricardo madariaga <ricardo.madariaga@...>,
Rodrigo Alejandro Canales Retamal <rorromago@...>, rodrigo martinez <rodrigouchile@...>,
rodrigo vasquez <rovasque@...>, Sergio Martin Rubilar Aguayo <sergiorubilarr@...>,
=?ISO-8859-1?Q?Sof=EDa_Calder=F3n?= <sofia_idiel@...>,
sombra oscura <focus246@...>, Thorion Turambar <thorion_turambar@...>,
Victor Limari <vlimari@...>
Content-Type: multipart/mixed; boundary=001636426e355f96ef0465cd2433
X-Originating-IP: 209.85.221.116
X-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0
From: Rodrigo Vasquez Saldia <roderick.usher@...>
Subject: Periodistas Chilenos Contra La Literatura Juvenil
X-Yahoo-Group-Post: member; u=244197769; y=XJYIPrndhc4p_l36EKXv4E6dQzTNqTe59kI1-vMjngrQy0U
X-Yahoo-Profile: rovasque
--001636426e355f96ef0465cd2433
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001636426e355f96e80465cd2431
--001636426e355f96e80465cd2431
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Saludos:
Nunca he iniciado una campa=F1a viral, pero creo que esta vez vale la pena.
Difundo esta carta porque me parece el colmo la actitud de los medios de
comunicacion con respecto a las actividades culturales juveniles. Al parece=
r
para el periodismo nacional, una actividad recreacionista literaria no se
diferencia en nada de una redada contra delincuentes juveniles.
No dejemos que el periodismo sensacionalista mediocre nos deje sin espacios
de expresion y difusion.
Y lo peor es que esta generacion de "comunicadores" no dejar=E1 de quejarse=
de
que la juventud no hace nada por la vida o bien de que el gobierno no apoya
estas actividades. =A1Con esta publicidad! =BFC=F3mo?
Rodrigo V=E1squez S.
Aranruth
---------- Forwarded message ----------
From: Claudio Jofr=E9 Larenas <cljofre@...>
Date: 2009/3/22
Subject: [conce_tolkien] Una vez m=E1s Chilevisi=F3n....
To: theclinic@...
Sr. Director:
Con estupor he visto en el noticiario de Chilevisi=F3n, del pasado lunes 16=
de
marzo, una nota donde se muestra c=F3mo los penquistas se =93agarran a
palos=94<http://www.chilevision.cl/home/index.php?option=3Dcom_content&task=
=3Dview&id=3D160452&Itemid=3D81>
(
http://www.chilevision.cl/home/index.php?option=3Dcom_content&task=3Dview&i=
d=3D160452&Itemid=3D81)
en el marco de la IV Fer=EDa Medieval del B=EDo B=EDo. No es la violencia l=
a que
me inquieta, tampoco la supuesta falta de medidas de seguridad que denuncia
el noticiario. Lo que me causa sorpresa es c=F3mo se puede elaborar una
informaci=F3n period=EDstica tan imprecisa, sensacionalita, tendenciosa y c=
on
una falta de =E9tica profesional inaceptable.
La nota en cuesti=F3n parte con la mirada editorial del se=F1or Iv=E1n N=FA=
=F1ez,
rostro del noticiario, denunciando c=F3mo los penquistas se =93agarran a pa=
los=94
(=93a palos y machetes=94, incluso agrega luego la voz en off). Primera
falsedad: los elementos en cuesti=F3n corresponden a implementos elaborados
con tubos de PVC forrados con gruesas capas de espuma y cintas de embalaje;
estos elementos no son contundentes y jam=E1s alguien ha recibido da=F1o al=
guno
en estos ejercicios. Las personas que realizan esta actividad entrenan
semanalmente y est=E1n preparadas. Si se pretende llama a estas recreacione=
s
=93agarrarse a palos=94, no me extra=F1ar=EDa ver en el pr=F3ximo noticiari=
o de CHV
llamar =93masacre=94 a una guerra de almohadas en un *pijama party*. Result=
a
impresentable c=F3mo malintencionadamente se cuestiona la seguridad de la
actividad, despu=E9s de una cu=F1a sacada a uno de los organizadores, con
comentarios sobre la =93falta de seguridad a simple vista=94, m=E1s a=FAn s=
i esta
vista es realizada desde Santiago y sin informarse adecuadamente de los
hechos.
Una de las normas del periodismo es, en primer lugar, acudir a la fuente.
Los =E1giles del canal capitalino no s=F3lo reportearon a 500 kil=F3metros =
de la
ciudad, sino dos d=EDas despu=E9s de ocurrido el evento. Otra m=E1xima es s=
iempre
dar las (m=EDnimo) dos versiones de los hechos. Mis colegas solicitaron
entrevistas a los organizadores supuestamente para dar la oportunidad de
desmentir una informaci=F3n publicada como nota curiosa en LUN, pero todos
hemos visto en qu=E9 qued=F3 esta =93oportunidad=94: una informaci=F3n sens=
acionalista
y que abiertamente falsea la verdad.
En segundo lugar se menciona esta =93competencia medieval=94 como el plato
fuerte de un evento al que, curiosamente, ning=FAn periodista del canal acu=
di=F3
para reportear. Como los m=E1s de mil quinientos penquistas que asistieron
pudieron apreciar, la IV Feria Medieval del B=EDo B=EDo se desarroll=F3 dur=
ante
dos d=EDas, reuniendo m=E1s de 25 actividades art=EDstico-culturales y recr=
eativas
en un ambiente de sana entretenci=F3n, absolutamente familiar, con grupos d=
e
teatro, m=FAsica y danza medieval, algunos de ellos venidos desde Santiago
especialmente para la ocasi=F3n. Ambos d=EDas el evento cont=F3 con una gra=
n
afluencia de p=FAblico y culmin=F3 con un show art=EDstico. Sin embargo, na=
da de
esto se inform=F3 en las noticias del canal, ni menos a=FAn el hecho de que=
esta
recreaci=F3n belicosa no represent=F3 ni el 5% de las actividades desarroll=
adas
el 14 y 15 de presente en el Parque Ecuador de nuestra ciudad.
Adem=E1s es s=F3lo cuesti=F3n de *googlear *e informarse que esto va mucho =
m=E1s
all=E1 de agarrarse a palos. Las recreaciones medievales e historicistas so=
n
actividades culturales muy difundidas en Europa y Estados Unidos en el marc=
o
de las Ferias Medievales y Renacentistas. Incluso =E9stas constituyen event=
os
que muchas localidades de Inglaterra, Francia y Espa=F1a realizan para
fomentar el turismo y el inter=E9s por la historia local.
En tercer lugar se muestra una cu=F1a con las declaraciones de Esteban Mor=
=E1n,
como =93presidente de la feria medieval=94, en circunstancias que es el
presidente de la Sociedad Tolkien en Concepci=F3n, organizadora de un event=
o
que reuni=F3 a m=E1s de 10 grupos culturales. Es como se=F1alar que la Pres=
identa
Bachelet ser=EDa =93la presidenta del mundo=94 en su calidad de anfitriona =
de la
cumbre que se desarrollar=E1 este a=F1o en nuestro pa=EDs.
Como integrante del Centro Cultural Ohtar=EDma, la Sociedad Tolkien Chilena=
en
Concepci=F3n, con 10 a=F1os de trayectoria y que realiza numerosas activida=
des
de difusi=F3n cultural y fomento de la lectura; agrupaci=F3n integrada por
personas con edades que van desde los 15 a los 40 a=F1os, estudiantes y
profesionales unidos por el gusto por la literatura de fantas=EDa; como
miembro de una organizaci=F3n seria que es patrocinada en sus actividades p=
or
el Departamento de J=F3venes de la I. Municipalidad de Concepci=F3n; siento=
pena
y decepci=F3n por c=F3mo los profesionales de la palabra corrompen las idea=
s
para ajustarlas a los que su mente piensa que puede vender m=E1s, sin impor=
tar
si lo dicho falsea la verdad y estereotipa a un grupo de so=F1adores como u=
na
banda de gente que se disfraza y agarra a palos.
Sin embargo, como periodista y docente no puedo sino sentir verg=FCenza aje=
na
por c=F3mo se trabaja en algunos medios de comunicaci=F3n, dejando de lado
pr=E1cticas y valores intr=EDnsicos a la profesi=F3n, lo que en el fondo s=
=F3lo
contribuye a denigrarla cada d=EDa m=E1s y dar la raz=F3n a quienes exclama=
n cada
d=EDa al ver las noticias: =93estos periodistas=85=94 .
*Claudio Jofr=E9 Larenas*
*R.U.N. 13.508.752-1*
*Periodista*
*Encargado de Comunicaciones del Centro cultural Ohtar=EDma*
*Docente Universidad de Concepci=F3n*
**
.
--001636426e355f96e80465cd2431
Content-Type: text/html; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<div class=3D"gmail_quote">Saludos:</div>
<div class=3D"gmail_quote">=A0</div>
<div class=3D"gmail_quote">Nunca he iniciado una campa=F1a viral, pero creo=
que esta vez vale la pena. </div>
<div class=3D"gmail_quote">Difundo esta carta porque me parece el colmo la =
actitud de los medios de comunicacion con respecto a las actividades cultur=
ales juveniles. Al parecer para el periodismo nacional, una actividad recre=
acionista literaria no se diferencia en nada de una redada contra delincuen=
tes juveniles.</div>
<div class=3D"gmail_quote">=A0</div>
<div class=3D"gmail_quote">No dejemos que el periodismo sensacionalista med=
iocre nos deje sin espacios de expresion y difusion.</div>
<div class=3D"gmail_quote">Y lo peor es que esta generacion de "comuni=
cadores" no dejar=E1 de quejarse de que la juventud no hace nada por l=
a vida o bien de que el gobierno no apoya estas actividades. =A1Con esta pu=
blicidad! =BFC=F3mo?</div>
<div class=3D"gmail_quote">=A0</div>
<div class=3D"gmail_quote">Rodrigo V=E1squez S.</div>
<div class=3D"gmail_quote">Aranruth</div>
<div class=3D"gmail_quote">=A0</div>
<div class=3D"gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From:=
<b class=3D"gmail_sendername">Claudio Jofr=E9 Larenas</b> <span dir=3D"ltr=
"><<a href=3D"mailto:cljofre@...">cljofre@...</a>></span>=
<br>Date: 2009/3/22<br>
Subject: [conce_tolkien] Una vez m=E1s Chilevisi=F3n....<br>To: <a href=3D"=
mailto:theclinic@...">theclinic@...</a></div>
<div class=3D"gmail_quote">=A0</div>
<div class=3D"gmail_quote">
<div>
<p>
<p>Sr. Director:</p>
<p>Con estupor he visto en el noticiario de Chilevisi=F3n, del pasado lunes=
16 de marzo, una nota donde se muestra <a href=3D"http://www.chilevision.c=
l/home/index.php?option=3Dcom_content&task=3Dview&id=3D160452&I=
temid=3D81" target=3D"_blank">c=F3mo los penquistas se =93agarran a palos=
=94</a>=A0(<a href=3D"http://www.chilevision.cl/home/index.php?option=3Dcom=
_content&task=3Dview&id=3D160452&Itemid=3D81">http://www.chilev=
ision.cl/home/index.php?option=3Dcom_content&task=3Dview&id=3D16045=
2&Itemid=3D81</a>) en el marco de la IV Fer=EDa Medieval del B=EDo B=ED=
o. No es la violencia la que me inquieta, tampoco la supuesta falta de medi=
das de seguridad que denuncia el noticiario. Lo que me causa sorpresa es c=
=F3mo se puede elaborar una informaci=F3n period=EDstica tan imprecisa, sen=
sacionalita, tendenciosa y con una falta de =E9tica profesional inaceptable=
.</p>
<p>La nota en cuesti=F3n parte con la mirada editorial del se=F1or Iv=E1n N=
=FA=F1ez, rostro del noticiario, denunciando c=F3mo los penquistas se =93ag=
arran a palos=94 (=93a palos y machetes=94, incluso agrega luego la voz en =
off). Primera falsedad: los elementos en cuesti=F3n corresponden a implemen=
tos elaborados con tubos de PVC forrados con gruesas capas de espuma y cint=
as de embalaje; estos elementos no son contundentes y jam=E1s alguien ha re=
cibido da=F1o alguno en estos ejercicios. Las personas que realizan esta ac=
tividad entrenan semanalmente y est=E1n preparadas. Si se pretende llama a =
estas recreaciones =93agarrarse a palos=94, no me extra=F1ar=EDa ver en el =
pr=F3ximo noticiario de CHV llamar =93masacre=94 a una guerra de almohadas =
en un <i>pijama party</i>. Resulta impresentable c=F3mo malintencionadament=
e se cuestiona la seguridad de la actividad, despu=E9s de una cu=F1a sacada=
a uno de los organizadores, con comentarios sobre la =93falta de seguridad=
a simple vista=94, m=E1s a=FAn si esta vista es realizada desde Santiago y=
sin informarse adecuadamente de los hechos.</p>
<p>=A0Una de las normas del periodismo es, en primer lugar, acudir a la fue=
nte. Los =E1giles del canal capitalino no s=F3lo reportearon a 500 kil=F3me=
tros de la ciudad, sino dos d=EDas despu=E9s de ocurrido el evento. Otra m=
=E1xima es siempre dar las (m=EDnimo) dos versiones de los hechos. Mis cole=
gas solicitaron entrevistas a los organizadores supuestamente para dar la o=
portunidad de desmentir una informaci=F3n publicada como nota curiosa en LU=
N, pero todos hemos visto en qu=E9 qued=F3 esta =93oportunidad=94: una info=
rmaci=F3n sensacionalista y que abiertamente falsea la verdad.</p>
<p>=A0En segundo lugar se menciona esta =93competencia medieval=94 como el =
plato fuerte de un evento al que, curiosamente, ning=FAn periodista del can=
al acudi=F3 para reportear. Como los m=E1s de mil quinientos penquistas que=
asistieron pudieron apreciar, la IV Feria Medieval del B=EDo B=EDo se desa=
rroll=F3 durante dos d=EDas, reuniendo m=E1s de 25 actividades art=EDstico-=
culturales y recreativas en un ambiente de sana entretenci=F3n, absolutamen=
te familiar, con grupos de teatro, m=FAsica y danza medieval, algunos de el=
los venidos desde Santiago especialmente para la ocasi=F3n. Ambos d=EDas el=
evento cont=F3 con una gran afluencia de p=FAblico y culmin=F3 con un show=
art=EDstico. Sin embargo, nada de esto se inform=F3 en las noticias del ca=
nal, ni menos a=FAn el hecho de que esta recreaci=F3n belicosa no represent=
=F3 ni el 5% de las actividades desarrolladas el 14 y 15 de presente en el =
Parque Ecuador de nuestra ciudad.</p>
<p>Adem=E1s es s=F3lo cuesti=F3n de <i>googlear </i>e informarse que esto v=
a mucho m=E1s all=E1 de agarrarse a palos. Las recreaciones medievales e hi=
storicistas son actividades culturales muy difundidas en Europa y Estados U=
nidos en el marco de las Ferias Medievales y Renacentistas. Incluso =E9stas=
constituyen eventos que muchas localidades de Inglaterra, Francia y Espa=
=F1a realizan para fomentar el turismo y el inter=E9s por la historia local=
.</p>
<p>En tercer lugar se muestra una cu=F1a con las declaraciones de Esteban M=
or=E1n, como =93presidente de la feria medieval=94, en circunstancias que e=
s el presidente de la Sociedad Tolkien en Concepci=F3n, organizadora de un =
evento que reuni=F3 a m=E1s de 10 grupos culturales. Es como se=F1alar que =
la Presidenta Bachelet ser=EDa =93la presidenta del mundo=94 en su calidad =
de anfitriona de la cumbre que se desarrollar=E1 este a=F1o en nuestro pa=
=EDs. </p>
<p>=A0</p>
<p>Como integrante del Centro Cultural Ohtar=EDma, la Sociedad Tolkien Chil=
ena en Concepci=F3n, con 10 a=F1os de trayectoria y que realiza numerosas a=
ctividades de difusi=F3n cultural y fomento de la lectura; agrupaci=F3n int=
egrada por personas con edades que van desde los 15 a los 40 a=F1os, estudi=
antes y profesionales unidos por el gusto por la literatura de fantas=EDa; =
como miembro de una organizaci=F3n seria que es patrocinada en sus activida=
des por el Departamento de J=F3venes de la I. Municipalidad de Concepci=F3n=
; siento pena y decepci=F3n por c=F3mo los profesionales de la palabra corr=
ompen las ideas para ajustarlas a los que su mente piensa que puede vender =
m=E1s, sin importar si lo dicho falsea la verdad y estereotipa a un grupo d=
e so=F1adores como una banda de gente que se disfraza y agarra a palos.</p>
<p>=A0</p>
<p>Sin embargo, como periodista y docente no puedo sino sentir verg=FCenza =
ajena por c=F3mo se trabaja en algunos medios de comunicaci=F3n, dejando de=
lado pr=E1cticas y valores intr=EDnsicos a la profesi=F3n, lo que en el fo=
ndo s=F3lo contribuye a denigrarla cada d=EDa m=E1s y dar la raz=F3n a quie=
nes exclaman cada d=EDa al ver las noticias: =93estos periodistas=85=94 .</=
p>
<p>=A0</p>
<p><b>Claudio Jofr=E9 Larenas</b></p>
<p><b>R.U.N. 13.508.752-1</b></p>
<p><b>Periodista</b></p>
<p><b>Encargado de Comunicaciones del Centro cultural Ohtar=EDma</b></p>
<p><b>Docente Universidad de Concepci=F3n</b></p></p></div><br><br><br></di=
v>
<div class=3D"gmail_quote" style=3D"BACKGROUND-COLOR: #ffffff">
<div style=3D"WIDTH: 655px">
<div style=3D"PADDING-RIGHT: 25px; PADDING-LEFT: 0px; FLOAT: left; PADDING-=
BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; WIDTH: 470px; PADDING-TOP: 0px">
<div>
<p>
<p><b></b>=A0</p></p></div></div>
<div style=3D"CLEAR: both; FONT-SIZE: 1px; COLOR: #fff">.</div></div><img h=
eight=3D"1" width=3D"1"> <br>
<div style=3D"CLEAR: both; COLOR: white"></div></div><br>
--001636426e355f96e80465cd2431--
--001636426e355f96ef0465cd2433
Content-Type: application/msword; name="curriculum 2009.doc"
Content-Disposition: attachment; filename="curriculum 2009.doc"
Content-Transfer-Encoding: base64
X-Attachment-Id: f_fsmijbjr0
[No se muestra el contenido del archivo adjunto.]
--001636426e355f96ef0465cd2433--
|
Lun, 23 de Mar, 2009 6:07 pm
Rodrigo Vasquez Saldia <roderick.usher@...>
rovasque
 Sin conexión
 Enviar mensaje
|
