salutos, pu isula heiafuo.
mio respondon ta tuo via la ikuso, una planbahaso tre proksima ba la
ulango ou mondlango.
non eksistan, segon la linguistiko eksperimenta, una separasiono rijida
inter gramatiko "orienta" ei gramatiko "okcidenta". ansi, eksenplamente, la
morfosintakso de la ciniko (posiciona ei aislanta) esan plus simila ba la
morfosintakso de la ingliko ke ba la morfosintakso de la hindiko. la ciniko ei
la hindiko esan bahasos orientas, ma la ingliko ei la vaskiko esan bahasos
okcidentas. mebian, la vaskiko esan, gramatikamente, plus proksima ba la ciniko
ke ba la ingliko.
mio opinan ke la gramatiko tipa de las euroklonos (espo, ido, novialo,
okcidentalo, interlinguao, ikuso, ajuvilo, europijino, ecetera) esan senpre la
misma: una gramatiko aria (hindeuropa) sinplata.
eksenplamente, kuando ono parolan sur la abundanta vokabularo konponata
dentro la ulango, ono mojan respondar ke kuesa mekanismo eksistan inoltre dentro
la alemaniko, una bahaso okcidenteuropa.
una afero algo diferanta esan la facileso de aprendasiono. kualkuna
bahaso planata helpanta esan tre plus facila para aprendar ke kualkuna bahaso
teritoria. la unika ecepciono praktika ba kuesta regulo aperan kuando la
estudanto aprendan una bahaso (ou una dialekto) tre simila ba la sua propra,
komo kuando una parolanto de la italiko aprendan la korsiko, o komo kuando una
parolanto de la galegiko aprendan la portugaliko. ma, para una uomo kio sel
parolan la franciko, aprendar la ulango, la ido ou la novialo esan plus facila
ke aprendar la italiko, anke la franciko ei la italiko esan bahasos
relativamente similas, bahasos latinoidas; anbas bahasos esan latinoidas, si, ma
reciprokamente nonkonprenablas.
precisamente prokue la ulango esan una de las eskarsas helpobahasos
kreatas principalamente en teritorio non okcidenta (isa asio) nosos mojan
konparar facilamente. eske la ulango esan tanto facilamente aprendabla fa una
cinano kio sel parolan la ciniko (putonhuaiko, mandariniko) kuanto fa una
italano kio sel parolan la italiko? segon mia konocimento, non: las duas
estudantos aprendan facilamente la ulango, ma la italano tenan una klara
avantajo mater vokabularo; las rasgos non italikas de la gramatiko ulanga esan
facilamente aprendablas fa la italano pos una setimano, ma la cinano necesan
alkunas mesos pre aprendar la vokabularo dominantamente okcidenta de la ulango.
la cinano ei la italano de nosa eksenplo mojan interkomunikar via imeilo pos
seisas (6) mesos, ou inkluso pre; proksimantamente, pos ducentas (200) jornos,
la komunikasiono esan ja facila inter la italano ei la cinano via la ulango.
eske kuesto ronpan la neutreso de la ulango? segon mio, non. la neutreso,
en la praktiko, esan una konsekuenco de la facileso. la ulango esan facila para
kualkuna aprendanto, inkluso para una parolanto monobahasa de ciniko ou de
arabiko, donke kon petitas nuancos ejo esan neutra por las uomos totas. una
bahaso dificila, sea teritoria komo la ingliko, sea planata komo la volapuko,
non esan neutra, prokue las plus favoratos jenetikamente para la aprendasiono de
bahasos restan tre avantajatas.
una observasiono sur la parolo "nutrala" de la ulango. la eliminasiono de
la vokalo "e" en "neutrala" esan tipa dentro la ulango, prokue frekuentamente la
ulango prendan la pronunciasiono inglika de las radikos semantikas okcidentas
dentro sua vokabularo. ma, dentro kuesta okasiono, mio opinan ke kuesa formo
oskuran la rekonocimento sin neceso. una formo komo "neutrala" esun plus
internaciona, ei sibian rekonocabla para los parolantos de ingliko. duas bonas
eksenplos adicionas esun "leono" inves "layono" ou "leopardo" inves "lepardo".
adicionamente, la formo "nutrala" esan tro simila ba una radiko okcidenta kualo
signifan "manjabla", eis, una planto ou una animalo kualo nutran kuando eto esan
manjata; ei la pronunciasiono de la parolo "neutrala" (ou "newtrala") esan
facila.
mio komentan finamente ke la ikuso enkorpan alkunas rasgos non okcidentas
poko frekuentas dentro las euroklonos, komo la artikulo ou determinanto "isa" de
nomo propra, eksistanta en bahasos asias ou bantuas, ma eskarsamente en bahasos
europocidentas. una kreskanta proporciono de la vokabularo tipa dentro la ikuso
esan formata via radikos tre internacionas, ma non okcidentas: cokolato, igluo,
bahaso (idiomo), kitabo (libro), nar (non propramente, non internamente),
nirvano, taoismo, bumerano, perestroiko, mojar (tenar posibleso), ecetera. la
sufikso "ik" indikan bahaso ou dialekto. la sufikso "ul" indikan maskulo ei la
sufikso "in" indikan femino. la sufikso "ij" indikan paiso ou lando; la sufikso
"an" indikan habitanto de una paiso ou lando.
amikamente, fa isula alesandro xaviero.
----- mesajo orijina -----
La wordos ay prononso de Mondlango esan bildita surbaze de la Hind-europa
familo. Tamen, en ciu ayn lango la wordos ay prononso esan surfasa elementos,
dum la gramatiko (morfologio, sintakso, atp.) esan fundamenta. Oni povan diri,
ke ce la flankos de wordos ay prononso, Mondlango apartenan al la Westo; sed ce
la flankos de gramatiko, Mondlango apartenan al la Esto. Entute, Mondlango esan
nutrala.
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]