Puedes determinar el orden de los mensajes. Pulsa el enlace en la columna correspondiente a la fecha. Tus preferencias serán guardadas y no tendrás que introducirlas de nuevo.
... Yo lo que tenía entendido es que solamente va a hacer de artista invitado en la comedia esa de marras, lo que pasa es que hace poco se decía que no ...
David García Pé...
davidgp@...
1 de Mayo, 2001 8:33 am
4826
Muchas gracias CD por la información, ya estoy avisando para que me lo graben :)))) Saludos: David...
David García Pé...
davidgp@...
1 de Mayo, 2001 8:46 am
4827
... Eso, eso, y que tal un maratón de episodios de la 5ª temporada con vistas a la Espatrek? Por cierto, hoy es 1 de Mayo ¿Se confirma la cosa? Aninna...
Aninna
arsmagna@...
1 de Mayo, 2001 8:27 pm
4828
Y tanto que se confirma... hoy he visto por fin Redención II :-) ... De: Aninna [mailto:arsmagna@...] Enviado el: martes, 01 de mayo de 2001 18:39 ...
Ricardo Aparicio Garc...
fonsy@...
2 de Mayo, 2001 12:34 am
4829
*** Leonard Nimoy donates $1 mln to observatory LOS ANGELES (Launch) - Leonard Nimoy, a former star of "Star Trek," and his wife Susan Bay Nimoy have donated...
Alfredo Vegas
alf_egroups@...
2 de Mayo, 2001 1:48 am
4830
The following uss-virtual poll is now closed. Here are the final results: POLL QUESTION: ¿Con quien crees que hacía Worf mejor pareja? CHOICES AND RESULTS -...
uss-virtual@yahoogrou...
2 de Mayo, 2001 4:45 am
4831
Estimados amigos de USS Virtual y Star Trek, necesitamos vuestra colaboración para hacer posible que TNG se emita completa en España a través del Canal...
Gabriel
magus@...
2 de Mayo, 2001 6:47 pm
4832
Hola, Aquí os envío el mensaje que he mandado a Palomitas, como Carlos sugirió, respondiendo a la petición Un saludo, Juanjo ... Estimados amigos: En...
Juanjo Cabrejas
juanjo_cabrejas@...
2 de Mayo, 2001 11:30 pm
4833
¿Qué tal es la tradución? Juanjo ... From: Ricardo Aparicio García <fonsy@...> To: <uss-virtual@yahoogroups.com> Sent: Wednesday, May 02, 2001 12:00 AM...
Juanjo Cabrejas
juanjo_cabrejas@...
2 de Mayo, 2001 11:30 pm
4834
Bueno, este doblaje me gusta mas que el de la cuarta... Aunque seguiré extrañando el de las tres primeras... :-( Lo mejor es que le quitaron a Worf la voz de...
Ricardo Aparicio Garc...
fonsy@...
3 de Mayo, 2001 1:18 am
4835
Pero ya estoy enviando mi e-mail. Saludos gratos....
J.A.
grupotem@...
3 de Mayo, 2001 6:42 am
4836
Una pequeña corrección, son siete temporadas y la mayoría tienen 26 capítulos, excepto la seguna que tiene 22... Saludos: David ... De: Juanjo Cabrejas...
David García Pé...
davidgp@...
3 de Mayo, 2001 9:34 am
4837
Gracias a todos por su colaboración en la respuesta a Palomitas. Estoy de acuerdo con la morriña por el doblaje de las primeras temporadas, pero el hecho de...
C.D.
cdq@...
3 de Mayo, 2001 5:54 pm
4838
Una cosa, con que frecuencia hechan los capítulos, es para saber cuando debo pasarle la cinta a mi amigo para que me grabe los capítulos ;)) En cuanto a esta...
David García Pé...
davidgp@...
3 de Mayo, 2001 5:59 pm
4839
Los capítulos los emiten diariamente David, de Lunes a Viernes, ya que los sábados y Domingos emiten TOS (aunque algunas veces en las repeticiones de las...
C.D.
cdq@...
3 de Mayo, 2001 6:16 pm
4840
... Hasta ahora, la echaban entre semana a las 21:05 o 21:10 (venía avisado en la revista del Cable), y los fines de semana, a las 20:15. Ahora han eliminado...
Eduardo Casas Herrer
eduardo@...
4 de Mayo, 2001 7:51 am
4841
No he consegudido, a tiempo, que alguien me grabe la quinta temporada STNG que palomitas a empezado a emitir. Para quien me vaya proporcionando un copia de los...
Odo Skar
odo@...
5 de Mayo, 2001 4:46 am
4842
... Tranquilo, hombre, que yo tengo casi todos los episodios (lamento decir "casi", pero es que algunos se me están grabando de manera lamentable, no sé por...
Eduardo Casas Herrer
eduardo@...
5 de Mayo, 2001 10:16 am
4843
¡Vote hoy mismo! Vea la nueva encuesta del grupo uss-virtual: ¿Cual es tu personaje secundario favorito de TNG? o Q o Lwaxana Troi o Miles O'Brien o Keiko...
uss-virtual@yahoogrou...
7 de Mayo, 2001 12:44 am
4844
Hola a todos, me he encontrado con esta noticia que quería compartir con vosotros : ...
Alfredo Bárcena y ...
abarcena@...
7 de Mayo, 2001 10:25 am
4845
Hola: Como podeis ver he colocado ya la encuesta de Mayo y me gustaría hacer un resumen de lo que se ha votado en estos meses La serie favorita: TNG seguida...
Aninna
arsmagna@...
7 de Mayo, 2001 7:32 pm
4846
Ya he enviado la respuesta a palomitas. A ver si tenemos suerte y conseguimos ver todas las series. ... ...
JOSE IGNACIO DE LA PL...
joseiplaza@...
7 de Mayo, 2001 8:32 pm
4847
Hola. Hay una pequeña cuestión que me viene rondando la cabeza desde hace unos días..... Es sobre la archiconocida frase-saludo vulcano (¿o vulcaniano?)...
Alfredo Vegas
alf_egroups@...
8 de Mayo, 2001 9:06 am
4848
Veamos, live siempre es verbo (vivir), nunca nombre, el nombre es life (vida), con lo que yo creo que la traducción literal sería la de una frase en...
David García Pé...
davidgp@...
8 de Mayo, 2001 10:39 am
4849
Si no recuerdo mal (sino, que los demas gallegos de la lista me corrijan),en el doblaje al gallego decian: "Paz e longa vida", usease: "Paz y larga vida"...
rey albarellos alberto
alberto.rey@...
8 de Mayo, 2001 10:43 am
4850
Desde luego Alberto lo tuyo si que es memoria, yo no me acuerdo como habían traducido en la televisión de galicia aquella frase al gallego, vamos, debe hacer...
David García Pé...
davidgp@...
8 de Mayo, 2001 11:44 am
4851
Hola , yo no soy filologo , pero llevo bastane tiempo entre anglosajones y conozco el idioma bastante bien : Yo diría que la traduccion literal es : " Vive...
Alfredo Bárcena y ...
abarcena@...
8 de Mayo, 2001 12:05 pm
4852
Pues siempre he traducido esa frase como "Larga Vida y Prosperidad" creo que se acerca al espiritu de la frase que les parece????? ... From: Alfredo Vegas To:...
Jose A. Jaramillo R.
yogui@...
8 de Mayo, 2001 1:57 pm
4853
Hola, Yo no sé más inglés que el de una persona que haya visto mucho Star Trek en V.O y tenga un poco de mundo. Además de esto, comparto la teoría de...
juanjo_cabrejas
juanjo_cabrejas@...
8 de Mayo, 2001 4:58 pm
4854
Hola a tod@s. No he podido sustraerme a la polémica, pues un servidor se gana parte de la vida como traductor. Aunque parezca mentira, la traducción "Larga...
