Después de leer éstas anécdotas tan divertidas, quiero compartir con
ustedes una anécdota, pero en el sentido contrario, un danés en
Venezuela...

Mi pequeña hija Cecilia, nació en venezuela, mi esposo Anders, estaba
allá para el momento del nacimiento de la niña. En ese entonces Anders
hablaba muy poco español... Anders se encontraba en la sale de espera
y escuchaba como de vez en cuando salía un médico preguntando el el
padre de uno de los recién nacidos. Anders oía al médico decía...Señor
es un "marron"... por lo cual el padre y el resto de los familiares
del bebé se abrazaban y celebraban con la algarabía típica de nosotros
los venezolanos. Anders pensaba, cuál es la alegría?... si el padre es
marrón y la mamá marrón...pues es lógico que el bebe sea marrón!...
Resulta que el médico lo que decía era " es un BARON " pero mi esposo
el pobre entedía " es un marrón...