Cargando ...
Se ha producido un error al cargar el contenido.

¿Cómo instalar las voces en castellano para Macint osh?

Expandir mensajes
  • Claudio Segovia
    Fuente: http://programaraciegas.weblog.discapnet.es/Asp/articulo.aspx?urlblog=programaraciegas&idA=1751&AspxAutoDetectCookieSupport=1 ¿Cómo instalar las
    Mensaje 1 de 1 , 1 abr 20:16
    Ver fuente
    • 0 archivo adjunto
      Fuente:

      http://programaraciegas.weblog.discapnet.es/Asp/articulo.aspx?urlblog=programaraciegas&idA=1751&AspxAutoDetectCookieSupport=1
      ¿Cómo instalar las voces en castellano para Macintosh?

      En la actualidad el sistema operativo de Apple para ordenadores portátiles y
      de sobremesa, el conocido MacOS X, posee un lector de pantallas integrado.
      El problema es que este sistema operativo no incluye voces en castellano
      para las versiones de Leopard (10.5) y Snow leopard(10.6) por lo que el
      usuario ciego debe adquirir unas voces en castellano para poder acceder al
      sistema con el lector de pantallas en un idioma cómodo para él.
      La empresa Assistiveware <http://www.assistiveware.com/> a creado un paquete
      para este sistema operativo utilizando las voces del grupo Acapela. Este
      paquete se conoce como Infovox
      iVox<http://www.assistiveware.com/infovox_ivox.php>.

      La instalación de estas voces es muy sencilla. Se debe bajar el paquete para
      las voces que se desea. Se distribuyen dos paquetes de voces en castellano.
      Un paquete con dos voces para español de España, incluyendo en la actualidad
      las voces de Antonio y María. El otro paquete incluye una voz femenenina
      para español latinoamericano llamada Rosa. Los paquetes se descargan en
      formato DMG por lo que su instalación es muy sencilla incluyendo un fichero
      de instalación.

      Una vez bajado el archivo DMG deberemos abrirlo con el Finder
      descomprimiendose como un volumen en el escritorio. Dentro de este volumen
      encontraremos un paquete de instalación. Ejecutaremos este instalador y una
      vez finalizado el proceso de instalación tendremos disponible las voces
      durante un periodo de prueba hasta que activemos la licencia de las voces.

      Una vez instaladas las voces en nuestra carpeta de aplicaciones de MacOS X
      aparecerán dos programas: Infovox iVox e Infovox iVox pronunciation editor.
      El primero permite gestionar las licencias de Infovox en el equipo así como
      realizar la compra de la licencia de la voz que queramos. Infovox iVox
      pronunciation editor es un editor de diccionario para controlar los
      diccionarios para las distintas voces de Acapela que tengamos instaladas,
      aunque hay que recordar que voiceOver, el lector de pantallas incluido de
      serie, ya incluye un gestor de pronunciación propio.

      Para descargar las voces directamente puedes utilizar los siguientes
      enlaces:

      - Voces de español de España con Antonio y
      María<http://www.assistiveware.com/iVox/Spanish-server1.dmg>
      - Voz de español de Latinoamérica con la voz de
      Rosa<http://www.assistiveware.com/iVox/USSpanish-server1.dmg>

      Puedes bajar otras voces en otros idiomas de la página de descargas de
      Infovox iVox(En inglés) <http://www.assistiveware.com/voicedownload.php>


      --
      Claudio Segovia
      claudiosegovia@...
      Lago Puelo - Chubut - Argentina
      La información en formato de imagen, no pueden ser leída por los lectores de
      pantalla, utilizados por personas con problemas visuales. Por favor incluya
      texto alternativo.
      http://www.alberguedenaufragos.com.ar
      http://www.lenguaseinternet.com.ar
      http://www.alberguedenaufragos.com.ar/textos/accesibilidad.pdf


      [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
    El mensaje se ha enviado correctamente y se entregará a los destinatarios en breve.